etrex kullanım kılavuzu 10, 20, 30 modelleri ile birlikte kullanım
2011 Garmin Ltd. ya da yan kuruluşları Bütün hakkı saklıdır. Telif hakkı yasaları altında, bu kılavuz Garmin in yazılı izni olmadan, kısmen ya da tamamen kopyalanamaz. Garmin yapacağı değişiklikleri ya da gelişmeleri herhangi bir kişiye ya da kuruluşa bildirme zorunluluğunda olmadan bu kılavuzun içeriğinde değişiklik yapma ve ürünlerini değiştirme ya da geliştirme hakkını saklı tutar. Bu ürünün kullanımı ile ilgili güncellemeler ve ek bilgiler için www.garmin.com adresine gidin. Garmin, Garmin logosu, etrex, BlueChart ve City Navigator ABD de ve diğer ülkelerde tescili bulunan Garmin Ltd. nin ya da yan kuruluşlarının ticari markalarıdır. ANT, ANT+, BaseCamp, chirp, HomePort ve Thumb Stick Garmin Ltd. nin ya da yan kuruluşlarının ticari markalarıdır. Bu ticari markalar Garmin in izni olmadan kullanılamazlar. Windows Amerika Birleşik Devletlerinde ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation ın tescilli ticari markasıdır. Mac Apple Computer, Inc. in tescilli ticari markasıdır. microsd SD-3,LLC nin ticari markasıdır. Diğer ticari markalar ve ticari isimler sırasıyla sahiplerine aittir.
İçindekiler Başlarken...5 Aygıta Genel Bakış...5 etrex Tuşlarını Kullanma...6 Pil Bilgisi...7 Aygıtı Açma veya Kapama...8 Uydu Sinyalleri...8 Aygıtınızı Tescil Ettirme...8 Yol Noktaları, Rotalar ve İzler.9 Yol Noktaları...9 Görüntüle ve Git Özelliğini Kullanma...10 Nereye? Menüsü...11 Rotalar...12 İzler...14 Navigasyon...16 Varış Yerine Doğru Seyretme...16 Harita...16 Pusula...17 Yükseklik Planı...19 Yolculuk Bilgisayarı...20 Table of Contents Yer Ön Bellekleri...21 Yer Ön Bellekleri İndirme...21 Yer Ön Bellek Listesini Filtreleme.21 Bir Yer Ön Belleğe Seyretme...22 Girişimi Kaydetme...22 chirp...23 Uygulamalar...24 Veri Paylaşımı...24 Bir Yakınlık Alarmı Ayarlama...24 Bölgenin Boyutunu Hesaplama...25 Hesap Makinesini Kullanma...25 Takvimi ve Almanakları Görüntüleme...25 Bir Alarm Kurma...26 Kronometreyi Açma...26 Uydu Sayfası...26 Aygıtınızı Kişiselleştirme...28 Ana Menü yü Kişiselleştirme...28 Belirli Sayfaları Kişiselleştirme...28 Profiller...29 Sistem Ayarları...30 Ekran Ayarları...30 etrex Owner s Manual 3
Table of Contents Aygıt Tonlarını Ayarlama...31 Harita Ayarları...31 İzler Ayarları...32 Ölçü Birimlerini Değiştirme...33 Zaman Ayarları...33 Pozisyon Formatı Ayarları...33 Rota Ayarları...34 Yükseklik ölçer Ayarları...34 Yer Önbellek Ayarları...35 Rota İzleme Ayarları...36 Deniz Haritası Ayarları...37 Fitness...38 Veri Sıfırlama...38 Sayfa Dizilimini Değiştirme...39 Aygıt Bilgisi...40 Ekranı Ayarlama...40 Yazılımı Güncelleme...40 Aygıt Bilgisini Görüntüleme...40 Spesifikasyonlar...41 Piller Hakkında...41 Aygıtın Bakımını Sağlama...42 Veri Yönetimi...43 Ekler...46 İsteğe Bağlı Aksesuarlar...46 Veri Alanı Seçenekleri...47 Sorun Giderme...52 Indeks...54 4 etrex Owner s Manual
Başlarken Aygıta Genel Bakış Getting Started Uyarı Ürün uyarıları ve diğer önemli bilgiler hakkında ürün kutusunda bulunan Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgisi rehberine başvurun. ➊ ➍ ➌ ➋ ➎ Aygıtınızı ilk kez kullandığınızda, aygıtı kurmak ve temel özellikleri öğrenmek için şu görevleri tamamlamalısınız. 1. Pilleri yerleştirin (sayfa 7). 2. Aygıtı açın (sayfa 8). 3. Uyduları edinin (sayfa 8). 4. Aygıtı tescil ettirin (sayfa 8). 5. Bir yol noktası işaretleyin (sayfa 9). 6. Bir rota oluşturun (sayfa 12). 7. Bir iz kaydedin (sayfa 14). 8. Bir varış yerine doğru seyredin (sayfa 16). 9. Pusulayı ayarlayın(sayfa 17). ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ Zum tuşları Geri tuşu Joystick tuşu Menü tuşu /Arka ışık tuşu etrex Owner s Manual 5
Getting Started ➐ ➑ ➒ ➏ ➏ Mini-USB girişi(hava kapağının altında) ➐ Pil kapağı ➑ Pil kapağı kilitleme halkası ➒ Montaj yuvası etrex Tuşlarını Kullanma Menü seçeneklerini vurgulamak veya haritada gezinmek için joystick tuşunu yukarı, aşağı, sola ya da sağa hareket ettirin. Vurgulanan öğeyi seçmek için joystick tuşunun ortasına basın. Menü yapısında bir adım geri gitmek için geri tuşuna basın. Güncel sayfa için sık kullanılan fonksiyonların bir listesini görüntülemek için menü tuşuna basın. Herhangi bir sayfadan ana menüye giriş yapmak için menü tuşuna iki kez basın. Haritada yakınlaşmak ve uzaklaşmak için ve oklarını kullanın. 6 etrex Owner s Manual
Pil Bilgisi Uyarı Aygıt için ısı derecelendirmesi (-4 F den 158 F ye ya da -20 C den 70 C ye) bazı pillerin kullanılma erimini aşabilir. Alkalin piller yüksek ısılarda bozulabilir. UYARI Alkalin piller ısı azaldıkça kapasitelerinin önemli bir kısmını kaybederler. Bu nedenle, aygıtı dondurucu koşullarda kullanırken lityum pilleri kullanın. AA Pilleri Yerleştirme Aygıt iki adet AA pil ile çalışmaktadır. Alkalin, NiMH ya da lityum pilleri kullanabilirsiniz. En iyi sonuçlar için NiMH ya da lityum pilleri kullanın. 1. D halkasını saat yönünün tersine çevirin ve kapağı çıkarmak için D halkasını çekin. Getting Started 2. Pilleri kutuplarına dikkat ederek yerleştirin. 3. Pil kapağını yerine takın ve D halkasını saat yönünde çevirin. 4. tuşuna basılı tutun 5. Kurulum > Sistem > Pil Türü seçeneklerine girin. 6. Alkalin, Lityum ya da Şarj Edilebilir NiMH seçeneğine basın. etrex Owner s Manual 7
Getting Started Aygıtı Açma veya Kapama tuşunu basılı tutun. Uydu Sinyalleri Aygıt açıldıktan sonra, uydu sinyallerini edinmeye başlayacaktır. Aygıtın uydu sinyallerini alabilmesi için gökyüzünü açık bir şekilde görmesi gerekebilir. Arka ışık sayfasındaki GPS çubukları yeşile döndüğünde(sayfa 40), aygıtınız uydu sinyallerini alıyor demektir. Saat ve tarih otomatik olarak GPS pozisyonuna göre ayarlanır. GPS hakkında daha fazla bilgi edinmek için, http://www. garmin.com/aboutgps adresine gidin. Aygıtınızı Tescil Ettirme http://my.garmin.com adresine gidin. Orijinal satış fişini ya da bir fotokopisini güvenli bir yerde saklayın. Yol Noktaları, Rotalar ve İzler Yol Noktaları Yol noktaları aygıtta kaydettiğiniz ve sakladığınız konumlardır. Bir Yol Noktası Oluşturma Güncel konumunuzu yol noktası olarak kaydedebilirsiniz. 1. Yol Noktasını İşaretle seçeneğine basın. 2. Bir tercih belirleyin: Yol noktasını değişiklik yapmadan kaydetmek için, Bitti seçeneğine basın. Yol noktasına değişiklik yapmak için değiştirmek istediğiniz öğeyi seçin ve Bitti seçeneğine basın. 8 etrex Owner s Manual
Bir Yol Noktası Bulma 1. Nereye? > Yol Noktaları seçeneklerine girin. 2. Bir yol noktası seçin. Bir Yol Noktasını Düzenleme Bir yol noktasını düzenlemeden önce, yol noktası oluşturmalısınız. 1. Yol Noktası Yöneticisi seçeneğine girin. 2. Yol noktası seçin. 3. Düzenlenecek öğeyi seçin. 4. Yeni bilgiyi yazın. 5. Bitti seçeneğine basın. Yol Noktasını Silme 1. Yol Noktası Yöneticisi seçeneğine girin. 2. Yol noktası seçin. 3. Menü > Sil > Evet öğelerine basın. Yol Noktası Konumunun Doğruluğunu Artırma Yol Noktası Ortalaması Alma özelliği Waypoints, Routes, and Tracks yol noktası konumunun birden çok örneğini birleştirerek bir yol noktası konumunun doğruluğunu artırmanızı sağlar. 1. Yol Noktası Ortalaması Alma seçeneğine girin. 2. Yol noktası seçin. 3. Konuma hareket edin. 4. Başlat a basın. 5. Numune Güvenirliği durum çubuğu %100 e ulaştığı zaman, Kaydet e basın. En iyi sonuçlar için, numuneler arasında en az 90 dakika bekleyerek yol noktası için dört ile sekiz numune toplayın. Görüntüle ve Git Özelliğini Kullanma Görüntüle ve Git özelliği etrex 30 ünitesinde mevcuttur. Aygıtı uzakta bulunan bir nesneye etrex Owner s Manual 9
Waypoints, Routes, and Tracks doğru yöneltebilir, yöne kilitlenebilir ve ardından bu nesneye doğru seyredebilirsiniz. 1. Görüntüle ve Git seçeneğine girin. 2. Aygıtı bir nesneye doğru ya da bir konuma doğru yöneltin. 3. Yöne Kilitlen > Seyir Oluştur seçeneklerine girin. 4. Bir ölçü birimi seçin. 5. Nesneye olan mesafeyi girin ve Bitti > Kaydet seçeneklerine basın. Nereye? Menüsü Nereye? Menüsünü, seyretmek için bir varış yeri bulmak için kullanabilirsiniz. Tüm Nereye? Kategorileri tüm bölgelerde ve haritalarda mevcut değildir. Ek Haritalar etrex 20 ve etrex 30 ünitelerinde BirdsEye uydu görüntüleri, BlueChart g2, TOPO ve City Navigator ayrıntılı haritaları gibi ek haritalar kullanabilirsiniz. Ayrıntılı haritalar restoranlar veya deniz hizmetleri gibi ek ilgilenilen noktaları içerebilir. Daha fazla bilgi için, http://buy.garmin.com adresine gidin ya da Garmin satıcınızla görüşün. İsme Göre Bir Konum Bulma Aygıtınızda yüklü bulunan haritalara bağlı olarak, şehirleri, coğrafi noktaları ve restoranlar, oteller ve oto hizmetleri gibi farklı ilgilenilen noktalar(poiler) ı arayabilirsiniz. 1. Nereye? Seçeneğine basın. 2. Bir kategori seçin. 3. Menü > Aramayı Hecele seçeneklerine girin. 4. İsmin tamamını ya da bir kısmını yazın ve Bitti seçeneğine basın. 10 etrex Owner s Manual
Başka Bir Konumun Yakınındaki Konumu Bulma 1. Nereye? > menü > Yakınında Ara seçeneklerine girin. 2. Bir tercih belirleyin. 3. Gerekirse, bir konum seçin. Adres Bulma Adresleri aramak için isteğe bağlı City Navigator haritalarını kullanabilirsiniz. 1. Nereye? > Adresler seçeneklerine girin. 2. Gerekirse, ülkeyi ya da devleti yazın. 3. Şehir ya da posta kodunu yazın. NOT: Tüm harita verisi posta kodu arama özelliğini desteklemez. 4. Şehri seçin. 5. Ev numarasını yazın. 6. Sokağı yazın. Waypoints, Routes, and Tracks Rotalar Rota sizi son varış noktanıza yönlendiren yol noktaları dizilimidir. Rota Oluşturma 1. Rota Planlayıcı > Rota Oluştur > İlk Noktayı Seç seçeneklerine girin. 2. Bir kategori seçin. 3. Rotadaki ilk noktayı seçin. 4. Kullan > Bir Sonraki Noktayı Seç seçeneklerine girin. 5. Rota tamamlanana kadar 2-4. Adımları tekrar edin. 6. Rotayı kaydetmek için geri tuşuna basın. Rotanın Adını Düzenleme 1. Rota Planlayıcı seçeneklerine girin. 2. Bir rota seçin. 3. İsmi Değiştir seçeneğine basın. 4. Yeni ismi yazın. 5. Bitti seçeneğine basın. etrex Owner s Manual 11
Waypoints, Routes, and Tracks Rotayı Düzenleme 1. Rota Planlayıcı seçeneğine girin. 2. Bir rota seçin. 3. Rotayı Düzenle seçeneğine basın. 4. Bir nokta seçin. 5. Bir tercih belirleyin: Noktayı haritada görüntülemek için Gözden Geçir seçeneğine basın. Rotadaki noktanın sırasını değiştirmek için, Aşağı Taşı ya da Yukarı Taşı seçeneğine basın. Rotaya ek bir nokta eklemek için, Ekle seçeneğine basın. Ek nokta düzenlemekte olduğunuz noktanın önüne eklenir. Noktayı rotadan çıkarmak için, Kaldır seçeneğine basın. 6. Rotayı kaydetmek için geri seçeneğine basın. Rotayı Haritada Görüntüleme 1. Rota Planlayıcı seçeneğine girin. 2. Bir rota seçin. 3. Haritayı Görüntüle seçeneğine basın. Rotayı Silme 1. Rota Planlayıcı seçeneğine girin. 2. Bir rota seçin. 3. Rotayı Sil seçeneğine basın. Aktif Rotayı Görüntüleme 1. Bir rotada seyrederken, Aktif Rota seçeneğine girin. 2. Ek ayrıntılarını görüntülemek için rotadan bir nokta seçin. Rotayı Ters Çevirme 1. Rota Planlayıcı seçeneğine girin. 2. Bir rota seçin. 3. Rotayı Ters Çevir seçeneğine basın. 12 etrex Owner s Manual
İzler İz, yolunuzun bir kaydıdır. İz kaydı her bir nokta için saat, konum ve yükseklik bilgisi de dahil olmak üzere kaydedilen yol boyunca bulunan noktalar hakkında bilgi içermektedir. İz Kayıtlarını Kaydetme Kurulum > İzler > İz Kaydı seçeneklerine girin. Kaydet, Gösterme ya da Kaydet, Haritada Göster seçeneğine basın. Kaydet, Haritada Göster seçeneğini tercih ederseniz, haritadaki bir çizgi izinizi belirtecektir. Kayıt Yöntemi seçeneğine basın. Bir tercih belirleyin: İzlerinizin en iyi temsilini oluşturan değişken bir hızdaki izleri kaydetmek için, Otomatik seçeneğine basın. Waypoints, Routes, and Tracks Belirtilen bir mesafedeki izleri kaydetmek için, Mesafe seçeneğine basın. Belirlenen bir süredeki izleri kaydetmek için, Süre seçeneğine basın. Aralık seçeneğine basın. Aşağıdaki işlemlerden birini seçip tamamlayın: İzleri daha sık ya da daha seyrek kaydetmek için bir tercih belirleyin. NOT: En Sık aralığını kullanmak pek çok iz ayrıntısı sunar, ama aygıtın hafızasının daha kısa sürede dolmasına neden olur. Bir süre ya da mesafe girin ve Bitti seçeneğine basın. Aygıtınız açık haldeyken hareket ettiğinizde, bir iz kaydı oluşturulur. etrex Owner s Manual 13
Waypoints, Routes, and Tracks Güncel İzi Kaydetme Kaydedilen ize güncel iz adı verilir. 1. İz Yöneticisi > Güncel İz seçeneklerine girin. 2. Neyi kaydetmek istediğinizi seçin: İzi Kaydet seçeneğine basın. Bir Kısmını Kaydet seçeneğine basın ve bir kısmını seçin. İz Bilgisini Görüntüleme 1. İz Yöneticisi seçeneğine girin. 2. Bir iz seçin. 3. Haritayı Görüntüle seçeneğine basın. İzin başlangıcı ve sonu bayraklarla işaretlenir. 4. Menü > İzi Gözden Geçir seçeneklerine basın. İz hakkındaki bilgiler listelenecektir. İzin Yükseklik Planını Görüntüleme 1. İz Yöneticisi seçeneğine basın. 2. Bir iz seçin. 3. Yükseklik Planı seçeneğine basın. Kaydedilen Bir İzi Arşivleme Boş hafıza tasarrufu yapmak için kaydedilen izleri arşivleyebilirsiniz. 1. İz Yöneticisi seçeneğine girin. 2. Kaydedilen bir izi seçin. 3. Arşivle seçeneğine basın. Güncel İzi Silme Kurulum > Sıfırla > Güncel İzi Sil > Evet seçeneklerine girin. İzi Silme 1. İz Yöneticisi seçeneğine girin. 2. Bir iz seçin. 3. Sil > Evet seçeneklerine girin. 14 etrex Owner s Manual
Navigasyon Bir rotada, bir izde, bir yol noktasına ya da yer önbelleğe doğru, bir fotoğrafa ya da aygıtta kayıtlı bulunan herhangi bir konuma seyredebilirsiniz. Varış yerine doğru seyretmek için haritayı(sayfa 16) ya da pusulayı(sayfa 17) kullanabilirsiniz. Varış Yerine Doğru Seyretme Haritayı ya da pusulayı kullanarak varış yerine doğru seyredebilirsiniz. 1. Nereye? Seçeneğine basın. 2. Bir kategori seçin. 3. Bir varış noktası seçin. 4. Git seçeneğine basın. Harita sayfası rotanız mor bir çizgi ile işaretlenmiş şekilde açılacaktır. 5. Haritayı(sayfa 16) ya da pusulayı(sayfa 17) kullanarak seyredin. Waypoints, Routes, and Tracks Navigasyonu Durdurma Nereye? > Navigasyonu Durdur seçeneklerine girin. Harita Pozisyon simgesi konumunuzu haritada gösterir. Siz seyahat ettikçe, pozisyon simgesi de hareket eder. Varış yerine doğru yol alırken, rotanız haritada mor bir çizgi ile işaretlenir. Harita ayarlarını kişiselleştirme hakkında bilgi edinmek için, sayfa 31 e bakın. Harita kontrol paneli ve veri alanlarını kişiselleştirme hakkında bilgi için, sayfa 28 e bakın. Haritayı Tarama 1. Harita seçeneğine basın. 2. Bir ya da daha fazla seçenek belirleyin: Farklı bölümleri görüntülemek için haritayı kaydırmak için joystick tuşunu kullanın. etrex Owner s Manual 15
Navigation Haritada yakınlaşmak ve uzaklaşmak için ve tuşlarını kullanın. Haritada bir konum seçin ve ekranın üst kısmındaki çubuk seçilen konum hakkında bilgi görüntüler. Bir Sürüş Rotasında Seyretme Rota navigasyonunda sürüş özelliği sadece etrex 20 ve etrex 30 ünitelerinde mevcuttur. Haritayı kullanmadan önce, City Navigator haritaları satın almalı ve yüklemelisiniz. Aygıtla birlikte bir otomobil yuvası kullanmayı planlıyorsanız, aracınıza yuva satın almalı ve monte etmelisiniz. 1. Profil Değişimi > Otomotiv seçeneklerine girin. 2. Varış yerine doğru yol almak için haritayı kullanın. 3. Haritanın üst kısmı boyunca metin çubuğunda yer alan dönüşleri takip edin. Pusula etrex ünitesi 3 eksenli elektronik bir pusulaya sahiptir. Varış yerinize doğru seyretmek için yön işaretçisini veya seyir işaretçisini kullanabilirsiniz. ipucu: Aygıt otomobil yuvasında olduğu zaman, pusula manyetik istikameti değil GPS istikametini görüntüler. Pusulayı Ayarlama UYARI Elektronik pusulayı dışarıda ayarlayın. İstikamet doğruluğunu artırmak için, araçlar, binalar veya elektrik kabloları gibi manyetik alanları etkileyen nesnelerin yakınında durmayın. 16 etrex Owner s Manual
Pusulayı, uzun mesafeler yol aldıktan, ısı değişiklikleri geçirdikten veya pilleri değiştirdikten sonra ayarlamalısınız. 1. Pusula > menü > Pusulayı Ayarla > Başlat seçeneklerine girin. 2. Ekran talimatlarını takip edin. Yön İşaretçisi ile Seyretme Bir varış yerine seyrederken, yön işaretçisi hareket ettiğiniz yöne bakmaksızın varış yerinize doğru işaret eder. 1. Bir varış yerine doğru navigasyona başlayın(sayfa 16). 2. Pusula seçeneğine basın. 3. simgesi pusulanın üst kısmını işaret edene kadar dönün ve varış yerine giderken bu yönde ilerlemeye devam edin. Navigation Rota İşaretçisi Hakkında Suda ya da yolunuzun üzerinde büyük engellerin olmadığı bir yerde seyrediyorsanız, rota işaretçisi işinize yarayacaktır. ➋ ➌ Rota işaretçisi varış yerinize doğru giden bir rota çizgisine olan konumunuzu belirtir. Varış yerinize doğru giden rota çizgisi orijinal başlangıç noktanıza bağlıdır. ➍ ➊ Varış yerine doğru giden istenilen rotadan ayrıldığınızda, rotadan sapma göstergesi(cdi) rotadan yapılan sapmanın göstergesini(sağ ya da sol) belirtir. etrex Owner s Manual 17
Navigation Ölçek rotadan sapma göstergesindeki noktalar arasındaki mesafeyi işaret eder Seyir İşaretçisi ile Seyretme Seyir işaretçisi ile seyretmeden önce, işaretçi ayarını Seyir(CDI) seçeneğine ayarlamalısınız(sayfa 34).. 1. Bir varış yerine doğru navigasyona başlayın(sayfa 16). 2. Pusula seçeneğine basın. 3. Varış yerine doğru seyretmek için seyir işaretçisini kullanın(sayfa 18). Yükseklik Planı Yükseklik planı özelliği etrex 30 ünitesinde mevcuttur. Varsayılan ayar olarak, yükseklik planı geçen zaman için yüksekliği görüntüler. Yükseklik planını özelleştirmek için, sayfa 34 e bakın. Yükseklik Planı seçeneğine girin. Plan Türünü Seçme Süre ya da mesafe üzerinden basınç ve yüksekliği görüntülemek için yükseklik planını değiştirebilirsiniz. 1. Yükseklik Planı > menü > Plan Türünü Değiştir seçeneklerine girin. 2. Bir seçenek belirleyin. Plandaki Bir Nokta Hakkında Ayrıntıları Görüntüleme Planda bireysel bir nokta seçin. Nokta hakkındaki ayrıntılar planın üst kısmında görüntülenir. Yükseklik Planını Sıfırlama Yükseklik Planı > menü > Sıfırla > Güncel İzi Sil > Evet seçeneklerine girin. 18 etrex Owner s Manual
Barometrik Yükseklik Ölçeri Ayarlama Doğru yüksekliği veya doğru barometre basıncını biliyorsanız, barometre yükseklik ölçerini manüel biçimde ayarlayabilirsiniz. 1. Yüksekliğin ya da barometre basıncının bilindiği bir konuma gidin. 2. Yükseklik Planı > menü > Yükseklik Ölçeri Ayarla seçeneklerine girin. 3. Ekran talimatlarını takip edin. Yolculuk Bilgisayarı Yolculuk bilgisayarı güncel hızınızı, ortalama hızınızı, maksimum hızı, yolculuk yol ölçeri ve diğer yararlı istatistikleri görüntüler. Yolculuk bilgisayarınızı kişiselleştirmek için, sayfa 28 e bakın. Navigation Yolculuk Verisini Sıfırlama Doğru bilgi için, bir yolculuğa başlamadan önce yolculuk bilgisini sıfırlamalısınız. Yolculuk Bilgisayarı > menü > Sıfırla > Yolculuk Verisini Sıfırla > Evet seçeneklerine girin. Yolculuk bilgisayarı değerlerinin tümü sıfırlanır. etrex Owner s Manual 19
Navigation Yer Ön Bellekleri Bir yer önbellek gizli bir hazine gibidir. Yer önbellek özelliği yer önbelleği gizleyenler tarafından GPS koordinatlarını kullanarak online yayınlanan gizli hazineleri aradığınız özelliktir. Yer Önbellekleri İndirme 1. Aygıtınızı bir bilgisayara bağlayın(sayfa 44). 2. www.opencaching.com adresine gidin. 3. Gerekirse, bir hesap oluşturun. 4. Oturum açın. 5. Yer önbellekleri bulmak ve bunları aygıtınıza indirmek için ekran talimatlarını takip edin. Bir Yer Önbellek Filtresi Oluşturma ve Kaydetme Seçtiğiniz belirli faktörlere göre yer ön bellekler için özel filtreler oluşturabilir ve kaydedebilirsiniz. Filtreyi oluşturduktan sonra, bu filtreyi yer ön bellekler listesine uygulayabilirsiniz. Zorluk seviyesi gibi belirli faktörlere göre yer önbellek listenizi filtreleyebilirsiniz. 1. Kurulum > Yer Önbellekler > Filtre Kurulumu > Filtre Oluştur seçeneklerine girin. 2. Filtrelenecek maddeleri seçin. 3. Bir seçenek belirleyin: Filtreyi yer önbellek listesine uygulamak için, Ara seçeneğine basın. Filtreyi kaydetmek için, geri tuşuna basın. 20 etrex Owner s Manual
Filtre kaydedildikten sonra, filtre otomatik olarak isimlendirilir. Yer ön bellekleri listesinden özel filtreye ulaşabilirsiniz. Özel bir Yer Önbellek Filtresini Düzenleme 1. Kurulum > Yer Önbellekler > Filtre Kurulumu seçeneklerine girin. 2. Filtre seçin. 3. Düzenlemek için bir madde seçin. Bir Yer Önbelleğe Doğru Seyretme 1. Yer Önbellek seçeneğine girin. 2. Bir Yer Önbellek Bul seçeneğine basın. 3. Bir yer önbellek seçin. 4. Git seçeneğine basın. 5. Haritayı(sayfa 16) veya pusulayı(sayfa 17) kullanarak seyredin Geocaches Girişimi Kaydetme Bir yer önbellek bulmaya çalıştıktan sonra, sonuçlarınızı kaydedebilirsiniz. 1. Yer Önbellek > Girişimi Kaydet seçeneklerine girin. 2. Bulundu(Found), Did not Find(Bulamadı) ya da Needs Repair(Onarıma İhtiyacı Var) seçeneğine basın. 3. Bir seçenek belirleyin: Size en yakın yer önbelleğe navigasyonu başlatmak için, Bir Sonraki En Yakını Bul(Find Next Closest) seçeneğine basın. Kaydetmeyi sonlandırmak için, Bitti seçeneğine basın. Belleği aramak ya da belleğin kendisiyle ilgili bir açıklama girmek için, Açıklamayı Düzenle seçeneğine basın, açıklamayı yazın ve Bitti seçeneğine basın. etrex Owner s Manual 21
Geocaches Yer önbelleği derecelendirmek için, Yer Önbelleği Derecelendir seçeneğine basın ve derecelendirmek için bir madde seçin. chirp chirp programlama ve arama özelliği etrex 30 ünitesinde mevcuttur. chirp bir yer önbellekte programlayabileceğiniz ve bırakacağınız küçük bir Garmin aksesuarıdır. Sadece chirp aksesuarının sahibi chirp i programlayabilir, ama bir yer önbellekte herkes bir chirp bulabilir. Chirp i programlama hakkında daha fazla bilgi edinmek için, www.garmin.com adresinden chirp Kullanım Kılavuzu na bakın. Chirp Arama Özelliğini Etkinleştirme 1. Kurulum > Yer Önbellekler seçeneklerine girin. 2. Chirp Arama > Açık seçeneklerine girin. Chirp ile Bir Yer Önbellek Bulma 1. Yer Önbellek > chirp Ayrıntılarını Görüntüle seçeneklerine girin. 2. Bir yer önbelleğe doğru navigasyona başlayın(sayfa 22). Bir chirp içeren yer önbelleğin 33 fit(10 m) yakınındaysanız, chirp hakkındaki ayrıntılar görüntülenecektir. 3. Mevcutsa, yer önbelleğin bir sonraki seviyesine seyretmek için Git! Seçeneğine basın. 22 etrex Owner s Manual
Uygulamalar Veri Paylaşımı Hakkında etrex 30 ünitesi kablosuz şekilde bilgi paylaşabilir. Başka uyumlu bir aygıta bağlandığı zaman, aygıtınız veri gönderebilir veya alabilir. Yol noktalarını, yer önbellekleri, rotaları ve izleri paylaşabilirsiniz. Kablosuz Biçimde Veri Gönderme ve Alma Veriyi kablosuz olarak paylaşmadan önce, uyumlu bir Garmin aygıtına 10 fit(3 m) yakında olmalısınız. 1. Kablosuz Şekilde Paylaşım seçeneğine girin. 2. Gönder ya da Al seçeneğine basın. 3. Ekran talimatlarını takip edin. Geocaches Bir Yakınlık Alarmı Ayarlama Belirli bir konumun belirlenmiş kapsamına girdiğiniz zaman yakınlık alarmları sizi uyarır. 1. Yakınlık Alarmları seçeneklerine girin. 2. Alarm Oluştur seçeneğine basın. 3. Bir kategori seçin. 4. Bir konum seçin. 5. Kullan seçeneğine basın. 6. Yarıçap değeri girin. 7. Bitti seçeneğine basın. Yakınlık alarmı bölgesine girdiğiniz zaman, aygıtınızdan ses duyulacaktır. etrex Owner s Manual 23
Applications Bir Bölgenin Boyutunu Hesaplama 1. Bölge Hesaplama > Başlat seçeneklerine girin. 2. Hesaplamak istediğiniz bölgenin çevre uzunluğu boyunca yürüyün. 3. Bitince Hesapla seçeneğine basın. Hesap Makinesini Kullanma Aygıtın standart bir hesap makinesi ve bilimsel bir hesap makinesi bulunmaktadır. 1. Hesap Makinesi seçeneğine girin. 2. Bir işlemi seçin ve tamamlayın: Standart hesap makinesini kullanın. Bilimsel hesaplama fonksiyonlarını kullanmak için menü > Standart seçeneklerine girin. Dereceleri hesaplamak için menü > Dereceler seçeneklerine girin. Takvimi ve Almanakları Görüntüleme Bir yol noktasının kaydedilmesi gibi aygıt aktivitesini ve güneş ve ay, avlanma ve balık tutma için almanak bilgisini görüntüleyebilirsiniz. 1. Bir seçenek belirleyin: Belirli günler için aygıt aktivitesini görüntülemek için, Takvim seçeneğine basın. Güneşin doğuş, batış, ayın doğuş ve batış bilgisini görüntülemek için, Güneş ve Ay seçeneğine basın. Avlanma ve balık tutma için tahmin edilen en iyi zamanları görüntülemek için, Avlanma ve Balık tutma seçeneğine basın. 24 etrex Owner s Manual
2. Gerekirse, farklı bir ay görüntülemek için veya simgesine basın. 3. Bir gün seçin. Bir Alarm Ayarlama Aygıtı şu anda kullanmıyorsanız, aygıtın belirli bir saatte açılmasını sağlayabilirsiniz. 1. Alarm Saati seçeneklerine basın. 2. Saati ayarlamak için saat rakamlarına basın ve Bitti seçeneğine basın. 3. Alarmı Aç seçeneğine basın. 4. Bir seçenek belirleyinn. Seçilen saatte alarm duyulacaktır. Alarm saatinde aygıt kapalıysa, aygıt açılacak ve alarm çalacaktır. Applications Uydu Sayfası Uydu sayfası güncel konumunuzu, GPS doğruluğunu, uydu konumlarını ve sinyal gücünü görüntüler. Uydu Görüntüsünü Değiştirme 1. Uydu > menü seçeneklerine girin. 2. Gerekirse, güncel izinizin ekranın üst kısmına doğru yönlendirilmesi için uyduların görüntüsünü değiştirmek için İz Yukarı seçeneğine basın. 3. Gerekirse, görüntüdeki uyduya ve bu uydunun sinyal güç çubuğuna özel bir renk vermek için Çoklu Renk seçeneğine basın. GPS i Kapatma Uydu > menü > GPS Kapalı Olarak Kullan seçeneklerine girin. Kronometreyi Açma Kronometre seçeneğine girin. etrex Owner s Manual 25
Applications Bir Konumu Simule Etme Bir konumu simule etmeden önce, GPS özelliğini kapatmalısınız(sayfa 26). 1. Uydu > menü >GPS Kapalı Olarak Kullan seçeneklerine girin. 2. menü > Haritada Konumu Ayarla seçeneklerine girin. 3. Bir konum seçin. 4. Kullan seçeneğine basın. Aygıtınızı Kişiselleştirme Ana Menü yü Kişiselleştirme Ana menüdeki madde dizilimini değiştirmek için menü > Madde Sıralamasını Değiştir seçeneklerine girin. Belirli Sayfaları Kişiselleştirme Veri alanları konumunuz ya da diğer belirtilmiş veri hakkında bilgi görüntüler. Gösterge tabloları belirli ya da yer önbellek özelliği gibi genel bir görevde faydalı olabilecek verinin özel bir gruplandırılmasıdır. Harita, pusula ve yolculuk bilgisayarı veri alanlarını ve gösterge tablolarını kişiselleştirebilirsiniz. Harita Veri Alanlarını Etkinleştirme 1. Harita > menü > Haritayı Ayarla > Veri Alanları seçeneklerine girin. 2. Veri alanlarının sayısını ve tarzını belirleyin. Veri Alanlarını Değiştirme Harita veri alanlarını değiştirmeden önce, bunları etkinleştirmelisiniz(sayfa 28). 26 etrex Owner s Manual
1. Harita > menü > Veri Alanlarını Değiştir seçeneklerine girin. 2. Kişiselleştireceğiniz bir veri alanını seçin. 3. Bir veri alanı türü seçin. Veri alanı açıklamaları için, sayfa 47 ye bakın. 4. Değişiklikleri kaydetmek için geri tuşuna basın. Gösterge Tablolarını Kişiselleştirme 1. Gösterge tablosunu kişiselleştirmek istediğiniz sayfayı açın. 2. Bir tercih belirleyin: Haritadan, menü > Haritayı Ayarla > Veri Alanları > Gösterge Tablosu seçeneklerine girin. Pusuladan ya da yolculuk bilgisayarından, menü > Gösterge Tablosunu Değiştir seçeneklerine girin. 3. Bir gösterge tablosu seçin. Applications Profiller Profiller aygıtınızı nasıl kullandığınıza bağlı olarak aygıtınızı en iyi şekilde kullanmanızı sağlayan ayarların bir koleksiyonudur. Örneğin, aygıtınızı yer önbellek için ve suda seyretmek için kullandığınızda ayarlarınız ve görüntüleriniz farklı olabilir. Bir profili kullandığınızda ve veri alanları veya ölçü birimleri gibi ayarları değiştirdiğinizde, değişiklikler profilin bir parçası olarak otomatik olarak kaydedilir. Bir Profil Seçme 1. Profil Değişimi seçeneğine girin. 2. Bir profil seçin. Özel Bir Profil Oluşturma Belirli bir aktivite ya da yolculuk için ayarlarınızı ve veri alanlarınızı kişiselleştirebilirsiniz. 1. Ayarları gerektiği gibi kişiselleştirin(sayfa 28). etrex Owner s Manual 27
Customizing Your Device 2. Veri alanlarını gerektiği gibi kişiselleştirin(sayfa 28). 3. Kurulum > Profiller seçeneklerine girin. 4. Yeni Bir Profil Oluştur > Tamam seçeneklerine girin. Profil Adını Düzenleme 1. Kurulum > Profiller seçeneklerine girin. 2. Bir profil seçin. 3. Adı Düzenle seçeneğine basın. 4. Yeni ismi yazın. 5. Bitti seçeneğine basın. Bir Profili Silme 1. Kurulum > Profiller seçeneklerine girin. 2. Bir profil seçin. 3. Sil > Evet seçeneklerine basın. Sistem Ayarları Kurulum > Sistem seçeneklerine girin. GPS GPS ayarını Normal, WAAS/EGNOS(Geniş Alan Artırma Sistemi/Avrupa Sabit Navigasyon Yer Paylaşım Hizmeti) ya da Demo Modu(GPS Kapalı) seçeneğine basın. WAAS hakkında bilgi edinmek için, www.garmin. com/aboutgps/waas.html adresine gidin. Metin Dili aygıtın metin dilini ayarlar. not: Metin dilini değiştirmek sokak isimleri gibi kullanıcı tarafından girilen verinin veya harita verisinin dilini değiştirmez. Pil Türü Kullandığınız AA pilin türünü seçmenizi sağlar. Ekran Ayarları Kurulum > Ekran seçeneklerine girin. Arka ışık Zaman Aşımı arka ışığın kapanmadan önceki sürenin uzunluğunu ayarlar. Not: Arka ışık parlaklığını ayarlamak için sayfa 40 a bakın. 28 etrex Owner s Manual
Pil Tasarrufu pil gücünden tasarruf eder ve pil ömrünü uzatır. Renkler(eTrex 20/30) Gece ve Gündüz modunda görüntülenen renkleri ayarlar. Mod açık renk bir arka plan(gündüz), koyu renk bir arka plan(gece) ya da bu ikisi arasında güncel konumunuzdaki güneşin doğuş ve batış saatine göre otomatik olarak değiştirmek için Otomatik seçeneğini ayarlar. Gündüz Arkaplan Rengi gündüz modunda kullanılan arkaplan resmini ayarlar. Gece Arkaplan Rengi gece modunda kullanılan arkaplan resmini ayarlar. Gündüz Vurgu Rengi gündüz modundaki seçimler için rengi ayarlar. Gece Vurgu Rengi gece modundaki seçimler için rengi ayarlar. Customizing Your Device Ekran Resmi aygıtta ekran resimleri çekmenizi sağlar. Aygıt Tonlarını Ayarlama Mesajlar, tuşlar, dönüş uyarıları ve alarmlar için tonları kişiselleştirebilirsiniz. 1. Kurulum > Tonlar seçeneklerine girin. 2. Her duyulabilir tür için bir ton seçin. Harita Ayarları Kurulum > Harita seçeneklerine girin. Yönelme haritanın sayfada nasıl görüntüleneceğini ayarlar. Kuzey Yukarı sayfanın üst kısmında kuzeyi görüntüler. İz Yukarı güncel seyahat yönünüzü sayfanın üst kısmına doğru görüntüler. Otomotiv Modu seyahat yönü üst kısımda olacak şekilde bir etrex Owner s Manual 29
Customizing Your Device otomotiv perspektifi görüntüler. Rehberlik Metni haritada rehberlik metninin ne zaman görüntüleneceğini seçmenizi sağlar. Veri Alanları sharitada görüntülenecek veri alanlarının sayısını ve boyutunu seçer. Gelişmiş Harita Kurulumu haritanın zum seviyelerini, metin boyutunu ve ayrıntı seviyesini ayarlar. Otomatik Zum haritanızda en iyi kullanım için uygun zum seviyesini otomatik olarak seçer. Kapalı ayarı seçildiği zaman, manüel biçimde yakınlaşmalı ya da uzaklaşmalısınız. Zum Seviyeleri harita maddeleri için zum seviyesini seçer. Metin Boyutu harita maddeleri için metin boyutunu seçer. Ayrıntı haritada görüntülenecek ayrıntı miktarını seçer. Çok fazla ayrıntı görüntülemek haritanın çok yavaş açılmasına sebep olur. Gölgeli Rölyef haritada ayrıntı rölyefi(mevcutsa) görüntüler ya da gölgelemeyi kapatır. Harita Bilgisi aygıtta güncel olarak yüklü bulunan haritaları etkinleştirmenizi ya da devre dışı bırakmanızı sağlar. Ek haritalar satın almak için, sayfa 11 e bakın. İzler Ayarları Kurulum > İzler seçeneklerine girin. İz Kaydı iz kaydını açar ya da kapatır. Kaydetme Metodu bir iz kaydetme metodu seçer. Otomatik seçeneği izlerinizin en iyi gösterimini oluşturmak için değişken bir hızda izleri kaydeder.. Kaydetme Aralığı iz kaydetme hızını seçer. Noktaları daha sık olarak kaydetmek daha ayrıntılı bir iz oluşturur ama iz kaydı daha çabuk dolar. 30 etrex Owner s Manual