YATAY MİLLİ ÇOK KADEMELİ SANTRİFÜJ POMPALAR (YKP 32 200) HORIZONTAL SHAFT MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPS (YKP 32 200) Yüksek verim, Uzun ömür, High efficiency, long life, DIN 24251 normunda, According to DIN 24251, Sağ veya sol emiş flanşlı uygulama, Application with right or left suction flange DIN 2533 ve 2535 normlarına uygun flanşlar, Flanges According to DIN 2533 or 2535 Elektrik ve diesel motorlu tahrik, Coupled with electric or diesel motors, Mekanik salmastra uygulanabilirlik Applicable to mechanical seal TSE 268 standardına uygun According to TSE 268
- 2 -
SAYPOM YKP32 200 KULLANILDIĞI YERLER -Şehir, kasaba, köy ve yerleşim merkezlerinin içme suyu şebekelerinde, -Zirai sulama ve yağmurlama sistemlerinde, -Ev, hastane, otel ve binaların hidrofor sistemlerinde, -Yangın ve yıkama tesislerinde, -Orta ve yüksek basınçlı kazan beslemesinde, -Maden ocaklarında, enerji santrallerinde, endüstriyel tesislerde yüksek basınçlı sıvı iletiminde, -İçinde büyük parçacık bulunmayan sıcak sular, atık veya tuzlu suların basılmasında. KAPASİTE Debi; Q = 0,6 340 lt/sn veya (2 1225 m 3 /h) Basma yüksekliği; Hm = 9 500 mss POMPA TİPLERİ -Türk Standartları Enstitüsü TS 268 normuna uygun olup, 9 ana modelden oluşan yatay milli, çok kademeli, radyal akışlı santrifüj pompalardır. Her bir ana model pompada farklı Q ve Hm aralıklarında çalışan 2 değişik tip fan ve difüzör kullanılmaktadır. Dolayısıyla her debi aralığında yüksek randıman alınması sağlanmıştır. -YKP 32, 40, 50, 65, 80 model pompalar 1450 d/d ve 2900 d/d hızlarda, YKP 100, 125, 150, 200 model pompalar 1450 d/d hızda çalışmaya uygundur. TEKNİK ÖZELLİKLER -Pompa parçaları minimum hidrolik direnç yaratacak biçimde ve en uygun mukavemet sağlayacak ölçülerde dizayn edilmiştir. Hm=360 mss basınca kadar GGL 25 pik döküm, Hm=360 ile 500 mss basınçlarda ise GGG 42 sfero döküm malzeme kullanılmaktadır. -Üretilen her bir pompa, kapalı vana basıncının 1,5 katı statik basınçta test yapılmaktadır. -Pompalarımız Hm=130 mss basınca kadar denge delikli, daha yüksek basınçlarda ise denge diskli veya karşı çarklı olarak yapılmaktadır. Dolayısıyla kademeli pompalarda, yatak ısınması ve ömür kısalmasına yol açan eksenel itme kuvvetlerinin azaltılması optimum şekilde çözümlenmiştir. -Pompalarımızın emme tarafında SKF, FAG veya NSK marka NU400 serisi masuralı rulmanlar, basma tarafında 6400 serisi bilyalı sabit rulmanlar kullanılmaktadır. Pompalarımız hem gres, hem sıvı yağlamalı tipte olup genel imalatta gres yağlamalı, istek üzerine sıvı yağlamalı yapılmaktadır. -Sızdırmazlık elemanı olarak teflon veya grafitli salmastra kullanılmaktadır. Mekanik salmastralar özel siparişlerde kullanılmaktadır. -Fan ve difüzörler genel üretimde GGL 25 pik döküm veya GGG 42 sfero döküm, alternatif üretimde ise bronz döküm malzemedendir. Fanların statik ve dinamik balansı yapılmaktadır. -Pompa milleri genel üretimde ıslah çeliği, alternatif üretimde paslanmaz çelik malzemedendir. -Salmastra baskıları ve aşınma bilezikleri bronz malzemeden, mil koruma burçları ise paslanmaz çelik veya bronz malzemedendir. -Özel siparişlerde pompa parçalarının malzemelerinde isteklere göre değişiklikler yapılır. -Su sıcaklığı 110 º C dereceyi aştığında pompalar soğutma ceketli yapılmaktadır. Bu şekilde kaynar su sıcaklığının rulmanlara zarar vermesi önlenmiştir. GARANTİ Pompalarımız uzun süren bir araştırma, dizayn ve deneme çalışmasıyla meydana getirilmiştir. Yüksek hidrolik verim, üstün dayanıklılık, titreşimsiz ve sessiz çalışma özellikleri ile Dünya kalitesi ve standartlarına ulaşılmıştır. Garanti süremiz 24 aydır. - 3 -
SAYPOM YKP32 200 APPLICATIONS -Water supply networks of cities or any residential centers, -Irrigation and sprinkler systems, -Pressurized water supply for houses, hotels and hospitals, -Fire extinguishing and washing systems, -Meduim and high pressure boiler feding needs, -High pressure fluid transfer in mines, power stations and industrial facilities, -Pumping hot water or waste water not containing big particle sizes. CAPACITY Discharge ; Q =0,6 340 lt/sec, (2 1225 m 3 /h) Manometric head ; Hm =9 500 mwc PUMP TYPES -Complying to TSE 268 and world standards, consisting of 9 main models, radial flow, multistage, horizontal centrifugal pumps. Utilization of 3 different impellers and diffusers for each main model leads to high efficiency in different Q and Hm ranges. -The YKP 32, 40, 50, 65, 80 models are driven with either 1450 or 2900 rpm speeds, the YKP 100, 125, 150, 200 models with 1450 rpm. TECHNICAL DATAS -The pump inlet, outlet and intermediate stage bodies are designed to ensure minimum hydraulic losses with optimum strength. The material is grey cast iron GGL 25 up to Hm=360 mwc, nodular cast iron GGG 42 from 360 to 500 mwc heads. -Each pump is tested at pressures 1.5 times of its closed gate (zero flow) stagnation pressure. -Our pumps embody balancing holes up to Hm=130 mwc, balancing discs or counter impellers at higher pressures. Therefore decreasing the axial thrust loads that cause excessive heating in bearings and lessening lifetime at multi-staged pumps are balanced with optimum solution. -The suction body side of our pumps is equipped with SKF,FAG or NSK roller type of NU400 serial, and the discharge body side is equipped with tapered heavy duty bearings type of 6400 serial. Our pumps are manufactured both grease and liquid lubricated. In mass productio, they are grease lubricated but if desired they can be liquid lubricated. -The seals are Teflon or Graphite. Mechanical seals are used for special offers. -In standard production the impeller and diffuser materials are grey cast iron GGL 25 or nodular cast iron GGG 42, in the optional production cast bronze is used. The impellers are static and dynamically balanced. -The pump shafts are from alloy steel in Standard production, whereas stainless steel is used in optional production. -The seal cap and wearing ring are bronzed. Shaft safety sleeves materials are stainless steel or bronzed. -For special offers the materials of pump parts can be changed according to requests. -For hot water up to 110 C, our pumps are equipped with water cooled stuffing box. By this way bearings are prevented from the damage of high temperatured water. WARRANTY Our pumps haev originated from long lasting research, design and development studies. They bear world quality and standards with high hydraulic efficiency, optimum strength, vibration free and silent operation features. Our warranty period is 24 months. 4
SAYPOM YKP32 200 POMPA KOMPLE KESİTİ VE PARÇA LİSTESİ
SAYPOM YKP32 200 MEKANİK SALMASTRALI POMPA KOMPLE KESİTİ VE PARÇA LİSTESİ 6
SAYPOM YKP32 200 FLANŞ ÖLÇÜLERİ Anma Çapı DN 40 50 65 80 100 125 150 Anma Basıncı D 150 165 185 200 220 250 285 k 110 125 145 160 180 210 240 PN 16 PN 40 g 88 102 122 138 158 188 212 f 18 18 18 18 18 18 23 delik sayısı 8 270 300 220 250 188 218 200 340 295 268 23 12 375 320 285 27 12 4 4 8 8 8 8 D k g f 150 110 88 18 4 165 125 102 18 4 185 145 122 200 160 138 235 190 162 250 405 355 320 27 12 450 385 345 30 12 18 18 23 27 27 delik sayısı 8 8 8 8 8 FLANŞ ÖLÇÜLERİ f D k g DN 7
SAYPOM YKP32 200 8
SAYPOM YKP32 200 9
SAYPOM YKP32 200 10
SAYPOM YKP32 200 11
SAYPOM YKP32 200 NOT: Elektrik motor güçleri, pompaların B fanlarına göre ve en fazla gücün çekildiği şartlara göre seçilmiştir. Bir alt basamaktaki motor da seçilebilir. A ve D fanlı pompalarda bir üst basamaktaki elektrik motorları, C fanlı pompalarda ise bir alt basamaktaki elektrik motorları kullanılmaktadır. 12
SAYPOM YKP32 200 13
SAYPOM YKP32 200 NOT: Elektrik motor güçleri, pompaların B fanlarına göre ve en fazla gücün çekildiği şartlara göre seçilmiştir. Bir alt basamaktaki motor da seçilebilir. A ve D fanlı pompalarda bir üst basamaktaki elektrik motorları, C fanlı pompalarda ise bir alt basamaktaki elektrik motorları kullanılmaktadır. 14
SAYPOM YKPSC 32 200 YATAY MİLLİ ÇOK KADEMELİ SOĞUTMA CEKETLİ SICAK SU POMPALARI NOT- Bu pompalar su sıcaklığı 110 C dereceyi aştığında kullanılmaktadır. Kademe sayılarına göre motor güçleri YKP 40-200 tip pompalarla aynıdır. Şase ölçülerinde YKP 40-200 tip pompaların ölçüleri kullanılmaktadır. Sadece tablodaki a, b, L5, L6 sütunlarındaki ölçülere göre değişiklik vardır. Su sıcaklığına göre net pozitif emme yüksekliği kontrol edilmelidir. 15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
MUHTELİF POMPALAMA SİSTEMLERİNDE POMPA KARAKTERİSTİKLERİNİN VE TİPİNİN TESBİTİ; -UYGULAMA 1; İçmesuyu terfi hattında su kaynağından toplama deposuna su basılmaktadır. Su kaynağı; göl, baraj, akarsu, kaptaj, keson kuyu, havuz veya su deposu olabilir. Böyle uygulamalarda pompa karakteristik ve tipinin belirlenebilmesi için, terfi hattı boru çapı, boru cinsi, boru uzunluğu, talep edilen debi, Hs emme yüksekliği, Hg geometrik yükseklik, varsa tahrik makinasının güç ve karakteristikleri müşteri tarafından bildirilmelidir. -UYGULAMA 2; Zirai sulamada baraj, göl, akarsu veya havuzdan alınan su ile fıskiyeli yağmurlama sistemiyle sulama yapılmaktadır. Böyle uygulamalarda pompa karakteristik ve tipinin belirlenebilmesi için, terfi hattı boru çapı, boru cinsi, boru uzunluğu, fıskiye sayısı veya talep edilen debi, Hs emme yüksekliği, Hg geometrik yükseklik, varsa tahrik makinasının güç ve karakteristikleri müşteri tarafından bildirilmelidir. -UYGULAMA 3; Yangın söndürme sistemlerinde, araba yıkama istasyonlarında hortum ucundaki lanstan yüksek hızlı su püskürtülmesinde kullanılmaktadır. Böyle uygulamalarda pompa karakteristik ve tipinin belirlenebilmesi için, talep edilen debi ile suyun püskürtülme yüksekliği müşteri tarafından bildirilmelidir. 30
-UYGULAMA 4; Maden ocağında su birikme havuzundan yerüstündeki su boşaltma bölgesine su basılmaktadır. Böyle uygulamalarda pompa karakteristik ve tipinin belirlenebilmesi için, terfi hattı boru çapı, boru cinsi, boru uzunluğu, talep edilen debi, Hs emme yüksekliği, Hg geometrik yükseklik, varsa tahrik makinasının güç ve karakteristikleri müşteri tarafından bildirilmelidir. -UYGULAMA 5; Bina su tesisatında depodan hidrofor kazanına su basılmaktadır. Böyle uygulamalarda pompa karakteristik ve tipinin belirlenebilmesi için, talep edilen debi ile hidrofor basıncı veya bina yüksekliği ile daire sayısı müşteri tarafından bildirilmelidir. 31
-UYGULAMA 6; Merkezi ısıtma sisteminde sıcak su devridaim yaptırılmaktadır. Böyle uygulamalarda pompa karakteristik ve tipinin belirlenebilmesi için, suyun sıcaklığı, talep edilen debi ile sistemdeki basınç müşteri tarafından bildirilmelidir. UYGULAMA 7; Çimento sanayi, şeker sanayi, tekstil sanayi veya diğer sanayi tesislerinde basınçlı kazanlara veya su soğutma kulelerine su sağlanmaktadır. Böyle uygulamalarda pompa karakteristik ve tipinin belirlenebilmesi için, suyun sıcaklığı, talep edilen debi ile sistemdeki basınç müşteri tarafından bildirilmelidir. 32
33
SAYPOM İMALATINDAKİ ÜRÜNLER; - YATAY MİLLİ KADEMELİ POMPALAR, - DİK MİLLİ DERİNKUYU POMPALARI, - DALGIÇ DERİNKUYU POMPALARI, - SALYANGOZLU NORM POMPALAR, - MONOBLOK NORM POMPALAR, - MONOFAZE MONOBLOK SALYANGOZLU POMPALAR, - INLINE TİP YANDAN EMİŞLİ POMPALAR, - SICAK AKIŞKAN POMPALARI, - ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR, - PERVANELİ POMPALAR, - HAVUZ FISKİYE POMPALARI, - PİSSU POMPALARI, - SICAK SU SİRKÜLASYON POMPALARI, - DİŞLİ KUTULU SALYANGOZ POMPALAR, - KAZAN BESLEME POMPALARI, - SANTRİFÜJ HAVA KOMPRESÖRLERİ, - VANTİLATÖRLER, - KÖRÜKLER, - SÜRGÜLÜ VANALAR, - KÜRESEL VANALAR, - ÇEKVALFLER, - KELEBEK VANALAR, - GLOB VANALAR, - PAKET HİDROFORLAR 34