TCDD TÜRKİYE CUMHURİYETİ DEVLET DEMİRYOLLARI İŞLETMESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TEKNİK ŞARTNAME SİVAS BETON TRAVERS FABRİKASI MÜDÜRLÜĞÜ KİŞİSEL KORUYUCU DONANIM ve EĞİTİM (KKD VE YÜKSEKTE ÇALIŞMA) TEKNİK ŞARTNAMESİ 1/8
1. KAPSAM Bu şartname, TCDD Sivas Beton Travers Fabrikasınca satın alınacak, kişisel koruyucu donanımları ve çalışanlara verilecek eğitimlerin özelliklerini ve muayene, kabul şartlarını kapsar. 2. KİŞİSEL KORUYUCU DONANIMLARIN TEKNİK ÖZELLİKLERİ Bütün ürünlerle birlikte Türkçe dilinde kullanma talimatı ve belirtilen standart, sınıflandırma ve özelliklere uygunluğunu gösterir belgeler verilmelidir. 2.1. Mekanik Risklere Karşı Koruyucu Gözlük Koruyucu gözlükler aşağıdaki standartlara uygun olmalıdır: EN 166 2005: Göz ve yüz koruyucuların teknik performansları ile ilgili temel standart EN 170 2004: Ultraviyole (UV) filtreler için geçirgenlik ve tavsiye edilen kullanım EN 171 2004: Kızılötesi (IR) filtreler için geçirgenlik ve tavsiye edilen kullanıma ait standart EN 172 2002: Sanayide kullanım için güneşe karşı koruyucu filtreler Tip ve adet bilgileri: Lens Şeffaf PC Lens Standart (En düşük) Işık Geçirgenliği Uygulama EN 166 F EN 170 (2C-1.2-1FT) Min. %88 Mekanik işler Sarı EN 166 F EN 170 (2C-1.2-1FT) Min. % 85 Duman Rengi Şeffaf PC Lens EN 166 F EN 170 (3/5-3,1-1FT) %25-35 EN 166 (Lens Değerleri) (2C-1,2 1-BT 9KN) (Çerçeve Değerleri) ( EN 166 3 4 9 - BT ) Min. %88 Mekanik işler, araç kullanımı, açık alanda yapılan gece çalışmaları Dış ortam çalışmaları, göz kamaştırıcı mekanik işler Tam kapalı güvenlik gözlüğü Örnek Fotoğraf 1. Mekanik Koruyucu Gözlük Örnek Fotoğraf 2. Tam Kapalı Koruyucu Gözlük 2/8
2.2. İş Eldiveni İş eldivenleri aşağıdaki standartlara uygun olmalıdır: Tip Norm Kategori Mekanik İş Eldiveni Kimyasallara Karşı Dayanıklı Kaynakçı Eldiveni Soğuktan Koruyucu Eldiven Çekiç eldiveni Koruyucu Eldivenler (En az 4 1 2 2) TS EN 374 1/2/3/AC: Koruyucu Eldivenler - Kimyasal Maddeler ve Mikroorganizmalara Karşı (En az J K L) Koruyucu Eldivenler (En az 4 1 0 1) TS EN 407: Isıl Risklere (Isı ve/veya Ateş) Karşı Koruyucu Eldivenler (En az 4 1 3 X 4 X) Koruyucu Eldivenler (En az 3 1 3 3) TS EN 511: Soğuğa Karşı Koruyucu Eldivenler (En az 0 1 X) Koruyucu Eldivenler (En az 1 1 4 1) Koruyucu Eldivenler (En az 4 5 4 2) En az 2. kategori (CAT 2) Seviyesinde, yarım nitril kaplı olacaktır. (Uzunluk en az 300 mm) (Uzunluk en az 300 mm) - Yalnız baş ve işaret parmakları darbe ve titreşime dayanıklı kauçukla kaplı olmalı, astarı en az %75 pamuklu olmalı (terlemeye karşı) Örnek Fotoğraf 3. Mekanik İş Eldiveni Örnek Fotoğraf 4. Kimyasala Dayanıklı İş Eldiveni 3/8
2.3. Yüksek Görünürlüklü Giysi 1. Giysiler aşağıdaki standartlara uygun olmalıdır: Tip Norm Özellikler ve Kategori Materyal Alanı Klas 1 (ISO 20471 Klas 1) Dikişler EN 510 standardına uygun. (Omuzlardan Ön ve arkalardan en az 5 cm genişliğinde reflektif şeritler olacaktır. Sırt TS EN ISO 20471:2013 Kişisel kısmına en az 20 cm Yüksek Koruyucu Donanım Yüksek çapında TCDD amblemi Görünürlüklü Yelek Görülebilirlik Uyarısı Olan Giyecek ve altına TCDD yazısı uygun görünürlükte yazılacaktır.) (Renk seçeneği sarı ve/veya turuncu olmak üzere ihaleden sonra İdare tarafından bildirilecektir.) (Bedenleri verilecek numunelere göre daha sonra belirlenecektir.) 2.4. FFP1 Toz Maskesi Örnek Fotoğraf 5. Yüksek Görünürlüklü Yelek 1. CE sertifikalı ve TS EN 149+A1:2009 standardına göre sınıflandırılan süzme performansı FFP1 düzeyinde olmalıdır. 2. Ürün nemli ve sıcak ortamlarda kullanılacağından; buna uygun filtresiz ventilli (yalnız nefes verirken açılan) olmalıdır. Ventili, nefes verirken kolayca açılabilir gözlüklerde buğulanma oluşturmamalıdır. Ayrıca yanaklar üzerine ve çene altına gelen kısımlar nefes alırken herhangi bir boşluk oluşturmayacak şekilde tasarlanmış olmalı, elastik baş bandı bulunmalıdır. 4/8
4. Teslim edilen maskelerin kutuları en fazla 150 adetlik nem geçirmez ambalajlı, ambalajları açılmamış olmalıdır. 2.5. FFP2 Kaynakçı Solunum Maskesi Örnek Fotoğraf 6. FFP1 Toz Maskesi 1. CE sertifikalı ve TS EN 149+A1:2009 standardına göre sınıflandırılan süzme performansı FFP2 düzeyinde, ventilli ve karbon takviyeli (kaynakçı kullanımına uygun) tipte olmalıdır. 2. Ürünün elastik baş bandı bulunmalı, ventili, nefes verirken kolayca açılabilir olmalı, maske içinde ve gözlüklerde buğulanma oluşturmamalıdır. 3. Teslim edilen maskelerin kutuları en fazla 150 adetlik nem geçirmez ambalajlı, ambalajları açılmamış olmalıdır. Örnek Fotoğraf 7. FFP2 Kaynakçı Solunum Maskesi 2.6. Kulak Koruyucu Tıkaç 1. CE sertifikalı ve TS EN 352-2: 2005 standardına uygun olmalıdır. 2. Koruyuculuk düzeyi SNR 20 db veya daha fazla olmalıdır. 3. Her bir pakette 500 er adet tıkaç olmalıdır. Örnek Fotoğraf 8. Kulak Tıkacı 5/8
2.7. Şok Emicili Lanyard 1. Lanyard TS EN 354:2011 e, şok emici TS EN 355:2004 e, çelik kanca TS EN 362:2007 ye uygun ve çift emniyetli olmalıdır. 2. Lanyard uzayıp kısalma (elestiklik) özelliğine sahip, çift kollu ve en az 1,2 mt ebadında olmalıdır. 2.8. Kaynakçı Koruyucu Elbise Takımı Örnek Fotoğraf 9. Şok Emicili Lanyard 1. CE, EN 340:2003, EN ISO 11611:2007 ye uygun ve yanmaz deriden imal; kaynakçı tozluğu (çift olarak, çapaklardan dizden itibaren ayak kısmını koruyan), kaynakçı başlığı ve lastikli kaynakçı kolluğu (çift olarak) çalışanlara uygun beden ve ebatlarda teslim edilecektir. Örnek Fotoğraf 10. Kaynakçı Tozluğu (1 Çift) Örnek Fotoğraf 11. Kaynakçı Kolluğu (1 Çift) Örnek Fotoğraf 10. Kaynakçı Başlığı 6/8
2.9. Korumalı Tulum 1. Tulumlar; EN ISO 13982-1:2010 tip-5 ve EN 13034:2009 tip 6, EN 340:2003 ve EN 1149-5:2008 koruyuculuğu olan, hafif ve nefes alabilen, terletmeyen özellikte olmalıdır. Örnek Fotoğraf 11. Standart Tulum 2.10. Ankraj ve İniş/Kurtarma Ekipmanı (Komple) 1. İdare agrega siloları içinde çalışma yapan işçilerin (maksimum 200 kg) yüksekte çalışmaları esnasında kullanılacak olup, işyeri gezilerek fiyat teklifi verilmesi gerekmektedir. İşyerinde iş güvenliği mevzuatına uygun çalışma sağlamayacak ürünler red edilecektir. 2. İleri ve geri sarmalı vinç, 20 metre çelik halat, zemine güvenli oturma sağlayan ayaklar, çalışanın oturmasını sağlayan düzenek ile komple sistem olarak verilecek, İdare siloları üstüne montajı ve buna ait bütün masrafları firmaya ait olacaktır. 3. Kullanılan parçalar ilgili EN standartlarına ve TS EN 795 e uygun olmalıdır. Örnek Fotoğraf 12. Ankraj ve İniş/Kurtarma Ekipmanı 7/8
2.11. 5 Adet En Az 12 Metre lik Kimyasal Dökülme Bariyeri 1. Yüksek görününürlüğe sahip renkte, su/yağ vb. kimyasallara karşı dayanıklı, poliüretan malzemeden üretilmiş, su ve sabunla temizlendikten sonra tekrar kullanılabilen, düz ve engebeli yüzeylerde işlev gören ve kesintisiz bağlantı sağlayan, en az 5 cm yüksekliğinde olmalıdır. 3. EĞİTİM 1. Bu şartname kapsamında temin edilen her bir koruyucu donanımın kullanım ve bakım gerekliliği ve yöntemleri konusunda, İdare çalışanlarından oluşturulacak 20 şer kişilik gruplara (toplam 10 grup), yetkin eğiticiler tarafından, görsel, uygulamalı, sertifikalı eğitim verilmelidir. 2. İdare çalışanlarından 40 adedine, en az 8 saat teorik ve 16 saat uygulamalı yüksekte güvenli çalışma teknikleri ve kurtarma, kapalı alanda çalışma ve kurtarma eğitimi, işaretçi ve sapancı eğitimi konulu, görsel, uygulamalı, setifikalı eğitim verilmelidir. Eğitmenler IRATA/SPRAT belgeli olmalıdır. Not: Örnek fotoğraflar, ürünleri tasvir amacıyla konulmuş olup, belirli bir markaya özgü özellik gözetilmemektedir. 8/8