kablosuz kulak-çevresi kulaklıklar II

Benzer belgeler
SoundLink kulak-üstü Bluetooth kulaklıklar. Kullanma Kılavuzu

Bose SoundTrue. II kulak-çevresi kulaklıklar. belli ipod, iphone, ve ipad modelleri için. Kullanma Kılavuzu

Bose SoundTrue. kulak-içi kulaklıklar. Kullanma Kılavuzu

Bose Virtually Invisible 791 seri II ve 591 tavan-içi hoparlörler

BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu

Bose SoundLink. Mini Bluetooth hoparlör II. Kullanma Kılavuzu

Bose SoundTrue KULAK-ÇEVRESİ KULAKLIKLAR

kulak-içi kulaklıklar Samsung Galaxy cihazları ve belli Android cihazlar için Kullanma Kılavuzu

Bose SoundSport. kulak-içi kulaklıklar. Samsung Galaxy cihazlar ile kullanmak için. Kullanma Kılavuzu

Bose SoundTrue. kulak-içi kulaklıklar. Samsung Galaxy cihazları ile kullanmak için. Kullanma Kılavuzu

Lütfen okuyun ve tüm güvenlik ve kullanım talimatlarını saklayın.

S O U N D S PORT KABLOSUZ KULAKLIKLAR KULLANMA KILAVUZU

Bose SoundSport. kulak-içi kulaklıklar. Belli ipod, iphone ve ipad modelleri ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Bose. AE2w. Bluetooth kulaklıklar. Kullanma Kılavuzu

Bose SoundTrue. kulak-içi kulaklıklar. belli ipod, ipad, ve iphone modelleri ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu

BOSE OE2i KULAKLIKLAR. Kullanma kılavuzu

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

kablosuz adaptör Kullanma Kılavuzu

Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810

Jabra. Speak 810. Kullanım Kılavuzu

USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu

Bilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

Kullanma Kılavuzu SOUNDLINK REVOLVE +

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini

BOSE OE2 K ULAKLIKLAR. Kullanma kılavuzu

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

COMPANION 20 MULTİMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ. Kullanma Kılavuzu

Kullanım kılavuzu. Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: SHL3855NC

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra

Kablosuz stereo kulaklık 2.0

Cisco için Jabra SPEAK 450

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler

GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

BOSE IE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

JABRA SOLEMATE MAX. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemax NFC. jabra

JABRA SPEAK 510. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak510

Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: SBA1610. Kullanım kılavuzu

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic

Güç Bankası mah

DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E

Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500

Güvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI

Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 63030AB6X6INGNSB

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

Jabra Revo Wireless. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/revowireless

V I R T U A L LY KABLOSUZ SURROUND HOPARLÖRLER KULLANMA KILAVUZU

JABRA EVOLVE 65. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve65

SOUNDLINK BLUETOOTH MOBİL HOPARLÖR II

Spectro LED Bluetooth Hoparlör

BT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı)

BOSE OE2 K ULAKLIKLAR. Kullanma kılavuzu

BOSE AE2i KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu

LIFESTYLE. 235 seri II ev eğlence sistemi. Kurulum Kılavuzu

TREKZ TITANIUM. Kullanım Klavuzu

Jabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1

QUIETCOMFORT 15 ACOUSTIC NOISE CANCELLING KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBT50/00. Kullanım kılavuzu

HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ

SOUNDLINK KABLOSUZ MOBİL HOPARLÖR. Kullanma Kılavuzu

Bose Solo 5. TV Sound System. Kullanma Kılavuzu

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları

inmarsat.com/isatphone

Jabra. Talk 2. Kullanım kılavuzu

Türkçe. BT-03i Kullanıcı Kılavuzu

JABRA HALO FUSION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halofusion

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

JABRA SPORT Pulse wireless

Jabra. Elite 25e. Kullanım kılavuzu

TV Transmitter. Kullanıcı Kılavuzu

eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu

JABRA PRO 935. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/pro935

Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 DC-19


TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBT30. Kullanım kılavuzu

Kablosuz stereo kulaklık Yönerge El Kitabı CECHYA-0080

Transkript:

kablosuz kulak-çevresi kulaklıklar II Kullanma Kılavuzu

Önemli Güvenlik Bilgileri Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARILAR Kulaklıkları yüksek bir ses seviyesinde uzun bir süre kullanmayın. - İşitmenize zarar vermeyi önlemek için, kulaklıkları rahat, orta bir ses seviyesinde kullanın. - Kulaklıkları kulaklarınıza yeleştirmeden önce cihazınızın ses seviyesini alçaltın, sonrasında rahat bir dinleme seviyesine ulaşana kadar yavaşça sesi yükseltin. Araba kullanırken veya dışarıdaki sizi çevreleyen sesleri duyamıyor olmanızın kendiniz veya başkaları için tehlike oluşturabileceği herhangi bir zamanda kulaklıklarınızı kullanmayın. Bisiklete binmek veya trafik, şantiye veya demir yolları içinde veya yakınında yürümek gibi, dikkatinizi gerektiren aktiviteler sırasında kulaklıklarınızı kullanıyorsanız kendinizin ve başkalarının güvenliğine dikkat edin. Alarmlar ve uyarı sinyalları dahil, etrafınızdaki sesleri duyabildiğinizden emin olmak için kulaklıkları çıkarın veya ses seviyesini ayarlayın. Aşırı ısınma nedeniyle yanıklar gibi kişisel yaralanmalara veya maddi hasara sebep olabileceğinden, mobil telefon adaptörlerini kulaklıklarınızı uçak koltuklarının jaklarına bağlamak için kullanmayın. Bu cihazı sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz bırakmayın ve vazo gibi sıvı dolu cisimleri cihazın üzerine veya yanına koymayın. Tüm elektronik ürünlerde olduğu gibi sıvıların sistemin herhangi bir kısmına dökülmemesi için özen gösterin. Sıvılar, arızaya ve/veya yangın tehlikesine neden olabilir. Suya dalmayın veya uzun süre suya maruz bırakmayın, veya yüzmek, su kayağı, sörf gibi su sporları yaparken kullanmayın. Neme maruz kalmaları yangın veya elektrik şok riskini arttırabilir. Kulaklıkları acil durumlar dışında uçuş iletişim kulaklıkları olarak kullanmayın. - Bitmiş veya yanlış yerleştirilmiş piller yüzünden gelen ses duyulmayacaktır. Bu durum bir uçak kullanırken iletişim sorunları yaratabilir. - Özellikle kalkış ve yükseliş anında, çoğu pervaneli uçakta bulunan aşırı derecede yüksek ortam gürültüsü seviyeleri gelen ses iletişimini almanızı engelleyebilir. - Bose SoundLink kablosuz kulak-çevresi kulaklıklar II, kritik iletişim sorunları yaratabilecek şekilde, ticari olmayan uçuşlarda genel olarak rastlanan gürültü koşulları, irtifa, sıcaklık, veya diğer ortam koşulları için tasarlanmamıştır. Cihazın üzerine veya yanına mum gibi herhangi bir çıplak alev kaynağını koymayın. Üründe izinsiz değişiklikler yapmayın; bu değişiklikler güvenlik, mevzuata uygunluk ve sistem performansını riske atabilir ve garantiyi geçersiz kılabilir. UYARI: Bu ürün manyetik malzeme içerir. Bunun, medikal implantlarınızın çalışmasını nasıl etkileyebileceği konusunda emin değilseniz bu durumu doktorunuza danışın. PİL UYARILARI Pil, güneş ışığı, ateş veya benzeri aşırı sıcaklıklara maruz bırakılmamalıdır. Pilin akması durumunda, sızan sıvının deri veya gözlere temas etmesine izin vermeyin. Eğer temas ettiyse, bu alanı bol suyla yıkayın ve tıbbi yardım alın. Ürünün içindeki piller kullanılmadan önce şarj edilmelidir. Her zaman doğru şarj aletini kullanın ve doğru şarj talimatları için üreticinin talimatlarına veya ekipmanın kullanma kılavuzuna başvurun. Şarj edilebilir lityum-iyon pili bu üründen çıkarmaya çalışmayın. Çıkarmak için yerel Bose satıcınıza veya diğer kalifiye profesyonellerle kontağa geçin. NOT: Sadece yerel düzenleme gerekliliklerini karşılayan bir kurumca onaylanmış güç kaynağı kullanın (örn. UL, CSA, VDE, CCC). TEMİZLEME: Kulaklıkların düzenli olarak temizliğe ihtiyacı yoktur. Temizlik gerekliyse, yumuşak bir bezle dış yüzeyleri silin. Bose Corporation, bu ürünün 1999/5/CE sayılı Direktifindeki ve diğer uygulanabilir AB direktiflerindeki temel gerekliliklerle ve ilgili hükümleriyle uyumlu olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanının tamamı bu adreste bulunabilir: www.bose.com/compliance. Bu sembol ürünün evsel atık olarak atılmaması gerektiği ve geri dönüşüm için uygun bir toplama tesisine teslim edilmesi gerektiği anlamına gelir. Uygun atma ve geri dönüşüm doğal kaynakları, insan sağlığını ve çevreyi korumaya yardımcı olur. Bu ürünün çöpe atılması ve geri dönüşümü hakkında daha fazla bilgi için, yerel belediyeniz, imha servisi, veya bu ürünü satın aldığınız mağaza ile iletişime geçin. Lütfen kullanılmış pilleri yerel yönetmeliklere uygun olarak atın. 2015 Bose Corporation. Bu çalışmanın hiçbir bölümü önden yazılı izin alınmaksızın basılamaz, değiştirilemez, dağıtılamaz veya başka şekillerde kullanılamaz. 2 - Türkçe

Önemli Güvenlik Bilgileri 1. Bu talimatları okuyun. 2. Bu talimatları saklayın. 3. Tüm uyarılara dikkat edin. 4. Tüm talimatlara uyun. 5. Bu cihazı su yakınında kullanmayın. 6. Sadece kuru bir bez ile temizleyin. 7. Tüm tamir işleri için uzman servis personeline danışın. Elektrik fişinin veya güç kaynağının zarar görmesi; cihazın içine sıvı dökülmesi veya parçaların düşmesi; cihazın yağmur veya neme maruz kalması, normal çalışmaması veya düşürülmüş olması gibi cihaz herhangi bir şekilde zarar gördüğü zaman servis gerekmektedir. NOT: Bu ekipman test edilmiş ve FCC kuralları Bölüm 15 e göre Sınıf B dijital cihaz sınırlarına uygun bulunmuştur. Bu sınırlar yerleşim tesisatlarında zararlı müdahaleye karşı makul koruma sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu ekipman, talimatlara göre monte edilmemesi ve kullanılmaması durumunda radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve radyo bağlantılarında zararlı parazite neden olabilir. Fakat belirli bir kurulumda parazitin meydana gelmeyeceğine dair bir garanti değildir. Bu cihaz radyo ya da televizyon alımına zararlı parazite neden olursa, ki bu cihazı açarak ve kapatarak belirlenebilir, aşağıdaki önlemlerden bir ya da daha fazlası ile paraziti düzeltmeye çalışmanız önerilir: Alıcı anteninin yönünü değiştirin veya yeniden konumlandırın. Ekipman ve alıcı arasındaki mesafeyi arttırın. Donanımı, alıcının bağlı olduğu devredekinden farklı bir devredeki prize takın. Yardım için bayinize veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine başvurun. Bose Corporation tarafından açık bir şekilde onaylanmamış değişiklik veya modifikasyonlar kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. Bu cihaz FCC ve Industry Canada RF genel nüfus için radyasyona maruz kalma sınırları ile uyumludur. Bir başka anten veya verici ile birlikte konumlandırılmamalı veya çalıştırılmamalıdır. Bu sınıf B dijital cihaz, CAN ICES-3 B / NMB-3 B ile uyumludur. Bu cihaz FCC kurallarının 15. bölümü ve RSS standartlarından muaf Industry Canada lisansı ile uyumludur. İşletim aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) bu cihaz, zararlı parazitlere neden olmamalıdır ve (2) bu cihaz, istenmeyen işlemlere neden olabilecek olanlar da dahil olmak üzere alınan her paraziti kabul etmek zorundadır. Sıcaklık aralığı: Bose tarafından tasarlanmıştır. Çin de toplanmıştır. Kullanım: -4 F ile 113 F arası (-20 C ile 45 C arası) Şarj etme: 41 F ile 104 F arası (5 C ile 40 C arası) Üretim Tarihi: Seri numarasındaki sekizinci rakam üretim senesini belirtir; 5 2005 veya 2015 tir. Çin den İthalatçısı: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, Çin (Şangay) Pilot Serbest Ticaret Bölgesi AB İthalatçısı: Bose GP, Castleblayney Road, Carrickmacross, İrlanda Tayvan İthalatçısı: Bose Tayvan Şubesi, Oda 905, 9F, Worldwide House, 131 Min Sheng East Rd, Section 3, Taipei, Tayvan, 105 BC Toksik veya Tehlikeli Maddelerin veya Elementlerin Adları ve Içerikleri Toksik veya Tehlikeli Maddeler veya Elementler Parça Adı Kurşun (Pb) Cıva (Hg) Kadmiyum (Cd) Hekzavalan (CR(VI)) Polibromlu Bifeniller (PBB) Polibromlu Difenil Eter (PBDE) PCBler X 0 0 0 0 0 Metal parçalar X 0 0 0 0 0 Plastik parçalar 0 0 0 0 0 0 Hoparlörler X 0 0 0 0 0 Kablolar X 0 0 0 0 0 O: Bu parça için kullanılan tüm homojen materyallerde bulunan b Bu tablo SJ/T 11364 hükümlerine uygun olarak hazırlanmıştır. u toksik veya tehlikeli maddenin, GB/T 26572 deki limit gerekliliğin altında olduğunu gösterir. X: Bu parça için kullanılan homojen materyallerin en azından birisinde bulunan bu toksik veya tehlikeli maddenin, GB/T 26572 deki limit gerekliliğin üzerinde olduğunu gösterir. N İşareti, NFC Forum, Inc. ın Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde ticari markası veya tescilli ticari markasıdır. Bluetooth söz işareti ve logosu Bluetooth SIG, Inc. in tescilli ticari markalarıdır ve Bose Corporation tarafından bu işaretlerin her kullanımı lisans altındadır. Türkçe - 3

İçindekiler Teşekkürler... 5 Paketi açma... 5 Kulaklık bileşenleri... 6 Pili şarj etme... 7 Pil göstergesi... 7 Sesli yönlendirmeler için dil seçme... 7 Sesli yönlendirmeleri kapama/açma... 8 Bir mobil cihaz ile eşleştirme... 8 NFC ile eşleştirme... 9 Müzik çalma... 9 Kulaklıkları birden fazla cihazla kullanma... 9 Bir Bluetooth cihazı ile bağlantıyı kesme... 10 Daha önce bağlanmış bir cihaza yeniden bağlanma... 10 Diğer eşleştirilmiş cihazlar arasında geçiş...10 Kulaklık hafızasını temizleme...10 Kulaklık kontrolleri... 10 Kulaklık durum göstergeleri... 11 Pil şarj seviyesi... 11 Yedek ses kablosunu kullanma... 11 Sorun giderme... 12 Pil bakımı... 13 Saklama... 13 Temizleme... 13 Yedek parça ve aksesuarlar... 13 Müşteri hizmetleri... 14 Sınırlı Garanti... 14 Teknik bilgiler... 14 4 - Türkçe

Teşekkürler Giriş Bose SoundLink II kablosuz kulak-çevresi kulaklıkları tercih ettiğiniz için teşekkürler. Bu kablosuz stereo kulaklıklar, kablosuz özgürlüğü ile Bose dan beklediğiniz konfor ve ses performansını birleştirir. Paketi açma Paketin içinden kulaklıkların, taşıma çantası, USB şarj kablosu, ve yedek ses kablosunun çıktığına emin olun. Tüm paketleme malzemelerini ileride kullanmak üzere saklayın. Kargolamanız veya nakletmeniz gerekirse en güvenli pakettir. Ürünün herhangi bir bölümü hasarlı görünüyorsa, kullanmaya çalışmayın. Derhal yetkili Bose satıcınıza başvurun veya Bose Müşteri Hizmetlerini arayın. İletişim bilgileri için, sayfa 14 teki Müşteri hizmetleri bölümüne başvurun. Bose SoundLink II kablosuz kulak-çevresi kulaklıklar Taşıma çantası USB şarj kablosu Yedek ses kablosu Türkçe - 5

Giriş Kulaklık bileşenleri G A B C TM F D E A Yedek ses kablosu konektörü E B USB şarj konektörü F C Kulaklık kontrolleri G Near Field Communication (NFC-Yakın Alan İletişimi) alanı Açma-Kapama/Bluetooth düğmesi (üç pozisyon) Bluetooth ve pil göstergeleri D Mikrofon 6 - Türkçe

Pili şarj etme Kullanım 1. USB kablosunun küçük ucunu sağ kulaklıktaki mikro-usb konektörüne takın. 2. Diğer ucunu bir duvar USB şarjına veya açık bir bilgisayara takın. Pilin tam olarak şarj olması için üç saate ihtiyacı vardır. Tam şarj olmuş bir kulaklık 15 saate kadar çalışabilir. 15 dakikalık bir kısa şarj kulaklıklara 2 saatlik bir güç sağlar. Not: Kulaklıklar şarj olurken çalmaz. Pil göstergesi Pil göstergesi sağ kulaklıktadır. Pil şarj olurken, pil göstergesi sarı renkte yanıp söner. Pil tamamen şarj olduğunda, gösterge yeşil olarak yanar. Not: Kulaklıklar kullanımdayken, pilin şarj olması gerektiğinde pil göstergesi kırmızı renkte yanıp söner. Sayfa 11 deki Kulaklık durum göstergeleri bölümüne başvurun. Sesli yönlendirmeler için dil seçimi Kulaklıklar eşleştirme ve bağlantı süreçleri boyunca sizi yönlendirmek için sesli yönlendirmelere sahiptir. Sesli yönlendirmeler ayrıca pil şarj seviyesi ve o anda bağlı olan cihazın ismini belirtir. Kulaklıkları ilk kez çalıştırdığınızda, sesli yönlendirmeler İngilizce olarak duyulur. Başka bir dil seçmek için: 1. Kulaklıkları çalıştırın ve takın. 2. ve düğmesine aynı anda basın ve ilk dil seçeneği için sesli yönlendirmeleri duyana kadar basılı tutun. Türkçe - 7

Kullanım 3. Dil seçenekleri listesinde gezinmek için veya düğmelerine basın: İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Mandarin, Japonca, İtalyanca, Portekizce, Hollandaca, Rusça, Lehçe 4. İstediğiniz dili duyduğunuzda, seçmek için düğmesine basın ve basılı tutun. Sesli yönlendirmeleri kapama/açma Eğer sesli yönlendirmeleri duymak istemiyorsanız, ve düğmelerine aynı anda basın ve Voice prompts off (Sesli yönlendirmeler kapalı) anonsunu duyana kadar basılı tutun. Sesli yönlendirmeleri tekrar açmak için tekrarlayın. Bir mobil cihaz ile eşleştirme 1. Açma-Kapama/Bluetooth düğmesini, sembolüne kadar yukarı kaldırın ve Ready to pair (Eşleşmeye hazır) anonsunu duyana kadar veya Bluetooth göstergesi mavi renkte yanıp sönmeye başlayana kadar tutun. 2. Mobil cihazınızda Bluetooth özelliğinin açık olduğundan emin olun. (Bluetooth menüsü genelde Ayarlar menüsünde bulunabilir). 3. Cihaz listesinden Bose AE2 SoundLink i seçin. Connected to <cihaz adı> (<cihaz adı> bağlandı) anonsunu duyacaksınız veya Bluetooth göstergesi düz beyaz yanmaya başlayacak. Not: Başka cihazlar ile nasıl eşleştiği/bağlandığı hakkında daha fazla bilgi almak için mobil cihazınızın kullanma kılavuzuna başvurun. 4. Başka bir cihaz eşleştirmek için bu adımları tekrarlayın. 8 - Türkçe

NFC ile eşleştirme Kullanım Eğer cihazınız Near Field Communication ı (NFC-Yakın Alan İletişimi) destekliyorsa, cihazınızı kolayca kulaklıklarla eşleştirebilirsiniz. 1. Kulaklıkları çalıştırın. 2. Mobil cihazınızın NFC alanını sağ kulaklığın ortasına dokundurun. Cihazınız eşleştirmeyi kabul etmenizi isteyebilir. Not: Mobil cihazınızı dokundurmadan önce, cihazınızın ekran kilidinin açık ve Bluetooth ve NFC özelliklerinin ikisinin de açık olduğundan emin olun. Bu özellikler hakkında daha fazla bilgi almak için mobil cihazınızın kullanma kılavuzuna başvurun. Kulaklıklar başarıyla bağlandığında, Connected to <cihaz adı> (<cihaz adı> bağlandı) anonsunu duyacaksınız veya Bluetooth göstergesi düz beyaz yanmaya başlayacak. 3. Başka bir cihaz eşleştirmek için bu adımları tekrar edin. Müzik çalma Mobil cihazınız kulaklığa bağlandığında, bir müzik uygulaması açın ve mobil cihazınızda müzik çalmaya başlayın. Kulaklık kontrollerini veya cihaz kontrollerini kullanarak çalabilir, duraklatabilir, ileri atlayabilir, geri atlayabilir ve volümü ayarlayabilirsiniz. Sayfa 10 daki Kulaklık kontrolleri bölümüne başvurun. Kulaklıkları birden fazla cihazla kullanma Kulaklıklar sekiz adet eşleşmiş cihazı hafızasında tutabilir ve aynı anda iki ayrı cihaza birden aktif olarak bağlanabilir. İki cihaz birden aktif olarak bağlı olduğunda, istediğiniz cihazdan müzik dinleyebilirsiniz. Cihazlar arası geçiş yapmak için, birinci cihazdaki çalan müziği duraklatın ve ikinci cihazdan müzik çalmaya başlayın. Türkçe - 9

Kullanım Bir Bluetooth cihazı ile bağlantıyı kesme Cihazınızın Bluetooth özelliğini kapatın. Eğer mobil cihazınız NFC yi destekliyorsa, mobil cihazınızın NFC alanını sağ kulaklığın ortasına dokundurun. Tekrar bağlanmak için tekrar dokundurun. Daha önce bağlanmış bir cihaza yeniden bağlanma Çalıştırıldığında, kulaklıklar en son bağlandığı iki cihaza tekrar bağlanmaya çalışacaktır. Cihaz(lar)ın menzil içinde olduğundan ve açık olduklarından emin olun. Diğer eşleştirilmiş cihazlar arasında geçiş O anda bağlı olmayan ama kulaklığın hafızasında bulunan bir cihazdan müzik dinlemek için: 1. düğmesini sembolüne gelene kadar yukarı itin ve o anda hangi cihaz- (lar)ın bağlı olduğunu duymak için bırakın. 2. İki saniye içerisinde, düğmesini sembolüne kadar yukarı itin ve bir sonraki eşleştirilmiş cihaza bağlanmak için tekrar bırakın. 3. Doğru cihaz ismini duyana kadar 2. adımı tekrarlayın. Not: Bu özelliği kullanmak için, sesli yönlendirmelerin açık olması gerekir. (8. sayfadaki Sesli yönlendirmeleri kapama/açma bölümüne başvurun.) Not: Eğer Bluetooth menzili içerisinde (33 ft. veya 10 m) bir cihaz yoksa, bir sonraki cihaza geçin. Kulaklık hafızasını temizleme Kulaklık hafızasındaki tüm cihazları silmek için: 1. düğmesini sembolüne gelene kadar yukarı itin ve Bluetooth device list cleared (Bluetooth cihaz listesi temizlendi) anonsunu duyana kadar on saniye boyunca tutun. 2. Mobil cihazınızın Bluetooth listesinden Bose AE2 SoundLink seçeneğini silin. Tüm Bluetooth cihazları silinir ve kulaklıklar eşleştirilmeye hazırdır. Kulaklık kontrolleri Kulaklık kontrolleri sağ kulaklığın yanındadır. Volüm arttırma Çok-fonksiyonlu düğme Volüm alçaltma Çalma/duraklatma veya bir çağrıyı cevaplama/sonlandırma için bir kez basın. İleri atlamak için iki kez basın. Geri atlamak için üç kez basın. Gelen bir çağrıyı görmezden gelmek için basın ve basılı tutun. 10 - Türkçe

Kulaklık durum göstergeleri Kullanım Pil ve Bluetooth göstergeleri sağ kulaklığın yanındadır. Yeşil: Orta-tam şarj Sarı: Düşük şarj Yanıp sönen kırmızı: Şarj gerekli Yanıp sönen mavi: Eşleştirmeye hazır Yanıp sönen beyaz: Bağlanıyor Sabit beyaz: Bağlı Pil şarj seviyesi Kulaklıkları her çalıştırdığınızda, sesli yönlendirmeler kulaklığın pil şarj seviyesini belirtir. Eğer bir ios cihazına bağlıysanız, cihaz kulaklığın pil şarj seviyesini ekranın üst sağ köşesine yakın bir yerde gösterir. Yedek ses kablosunu kullanma Kulaklıklarla beraber gelen yedek ses kablosunu kablosuz seçeneği olmayan cihazlarla veya kulaklığın şarjı bittiğinde kullanabilirsiniz. Ses kablosunu kullanmak için: 1. Ses kablosunu sol kulaklığın konektörüne takın. 2. Ses kablosunu cihazın konektörüne takın. Not: Yedek ses kablosunu kullanırken düğmesinin kapalı konumda olduğundan emin olun. Türkçe - 11

Kullanım Sorun giderme Sorun Kulaklıklar açılmıyor Kulaklıklar mobil cihaza bağlanmıyor Kulaklıklar NFC etkinleştirilmiş cihaza bağlanmıyor Ses yok Kötü ses kalitesi Ses kablosu ile bağlı cihazdan ses gelmiyor Ses kablosu ile bağlı bir cihazdan kötü ses kalitesi Yapılması gerekenler düğmesinin açık pozisyonda olduğundan emin olun. Pili şarj edin. Mobil cihazınızda, Bluetooth özelliğini kapatın ve yeniden açın. Sonra tekrar eşleştirmeyi deneyin. Mobil cihazınızın Bluetooth listesinden Bose AE2 SoundLink i silin. Sonra tekrar eşleştirmeyi deneyin. Mobil cihazı kulaklıklara yakınlaştırın ve parazit yapacak şeylerden veya engellerden uzaklaştırın. Başka bir mobil cihaz eşleştirmeyi deneyin. Yardımcı videoları izlemek için owners.bose.com/soundlinkae2 adresini ziyaret edin (sadece ABD ve Kanada). Kulaklık hafızasını temizleyin: düğmesini sembolüne kadar kaydırın ve on saniye boyunca tutun. Mobil cihazınızın Bluetooth listesinden Bose AE2 SoundLink i silin. Sonra tekrar eşleştirmeyi deneyin. Mobil cihazınızın NFC yi desteklediğinden emin olun. Cihazınızın ekranının kilidinin açık olduğundan ve Bluetooth ve NFC özelliklerinin ikisinin de açık olduğundan emin olun. Mobil cihazınızın arkasındaki NFC alanını sağ kulaklığın ortasına dokundurduğunuzdan emin olun. Kulaklığın açık olduğundan ve pilin dolu olduğundan emin olun. Kulaklıkların ve mobil cihazınızın (veya müzik uygulamasının) volümünün açık olduğundan emin olun. O anda bağlı olan cihazın adını duymak için düğmesini yukarı doğru kaydırın ve bırakın. Başka bir müzik uygulaması deneyin. Başka bir mobil cihaz eşleştirmeyi deneyin. Eğer iki mobil cihaz aktif olarak bağlıysa, diğer cihazın duraklatılmış olduğundan emin olun. Eğer iki mobil cihaz aktif olarak bağlıysa, iki cihazın da kulaklıkların menzili içerisinde (30 ft. veya 10 m) olduğundan emin olun. Mobil cihazı kulaklıklara yaklaştırın, ve parazit yapabilecek şeylerden uzaklaştırın. Başka bir mobil cihaz eşleştirmeyi deneyin. Bağlı cihazın açık olduğundan ve müzik çaldığından emin olun. 3.5 mm fişin kulaklık konektörüne ve ses kaynağına tamamen takılı olduğundan emin olun. düğmesinin kapalı pozisyonda olduğundan emin olun. Kulaklıkların ve mobil cihazınızın (veya müzik uygulamasının) volümünün açık olduğundan emin olun. Başka bir cihaz eşleştirmeyi deneyin. 3.5 mm fişin kulaklık konektörüne ve ses kaynağına tamamen takılı olduğundan emin olun. Başka bir cihaz eşleştirmeyi deneyin. 12 - Türkçe

Koruma ve Bakım Pil bakımı Kulaklıkları kullanmadığınızda kapattığınızdan emin olun. Kulaklıkları birkaç aydan daha uzun süre kullanmayacağınız durumlarda, pili tamamen şarj ettiğinizden emin olun. Eğer pil göstergesi kulaklıkları kullanırken kırmızı renkte yanıp sönmeye başlarsa, pil şarjı düşük demektir ve kulaklıkları hemen şarj etmeniz gerektiğini gösterir. Saklama Kulaklıklar fazla yer kaplamamaları ve kolay saklanmaları için döner başlıklara sahiptir. Kulaklıkları yumuşak ayraç kulaklıkların arasına gelecek şekilde düz olarak taşıma çantasının içine yerleştirin. Temizleme Kulaklıkların düzenli olarak temizliğe ihtiyacı yoktur. Temizlik gerekliyse, yumuşak kuru bir bezle dış yüzeyleri silin. Kulakların veya ses girişi konektörünün içine nem girmesine izin vermeyin. Sıvı ve sprey kullanmayın. Yedek parçalar ve aksesuarlar Aksesuarlar veya yedek parçalar, Bose Müşteri Hizmetleri aracılığıyla sipariş edilebilir. 14. sayfadaki Müşteri hizmetleri bölümüne başvurun. Türkçe - 13

Koruma ve Bakım Müşteri hizmetleri Kulaklıklarınız hakkında sorular için, yerel Bose bayiniz ile iletişime geçin. Bose a direkt ulaşmak için global.bose.com adresini ziyaret edin. Sadene ABD de: owners.bose.com/soundlinkae2 Sınırlı Garanti Bose SoundLink II kablosuz kulak-çevresi kulaklıklarınız sınırlı garanti kapsamındadır. Sınırlı garantinin detayları, ambalajda yer alan ürün kayıt kartında sunulmuştur. Nasıl kayıt yapılacağıyla ilgili talimatlar için lütfen karta bakın. Kaydetme işlemini yapmamanız sınırlı garanti haklarınızı değiştirmez. Bu ürün için verilen garanti bilgisi Avustralya ve Yeni Zelanda için geçerli değildir. Avustralya ve Yeni Zelanda garanti detayları için www.bose.com.au/warranty veya www.bose.co.nz/warranty sayfalarını ziyaret edin. Teknik bilgi Pil: Şarj zamanı: Çalışma süresi: Çalışma menzili: Şarj edilebilir, değiştirilemez lityum-iyon polimer Tam şarj için 3 saat 15 saate kadar Cihazdan 10 metreye (33 fit) kadar 14 - Türkçe

2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM748270 Rev. 00