ISSN: 0257 4152 TÜRKİYE CUMHURİYETİ EGE ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ TARİH BÖLÜMÜ TARİH İNCELEMELERİ DERGİSİ XXVIII/1 2013 LOZAN BARIŞ ANTLAŞMASI NIN 90. YILI BORNOVA-İZMİR
TARİH İNCELEMELERİ DERGİSİ ISSN: 0257-4152 ULUSLARARASI HAKEMLİ DERGİDİR. Yılda bir cilt iki sayı halinde Temmuz ve Aralık ta yayımlanır. Derginin kısaltması: TİD Sahibi E. Ü. Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü adına Prof. Dr. Ersin DOĞER (Dekan) Basım Yeri Ege Üniversitesi Basımevi. Bornova, İzmir Basım Tarihi 15 Temmuz 2013 Baskı Adedi: 100 Kültür ve Turizm Bakanlığı Sertifika No: 18679 Yazışma Adresi / Correspondence Address Tarih İncelemeleri Dergisi Editörlüğü, E.Ü. Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, 35100 Bornova-İzmir, Türkiye Faks: +90 232.311 11 02 Tel.:+90 232.311 13 43 Editör e-mail: tarihincelemeleri@gmail.com Tarih İncelemeleri Dergisi, ULAKBİM-Sosyal Bilimler Veri Tabanı, European Reference Index for the Humanities, Index Islamicus, Modern Language Association of America, Agence d évalation de la recherce et de l enseignement supérior, Türkologischer Anzeiger de yer almaktadır. Derginin yayınlanmış nüshalarına şu internet sayfasından ulaşılabilir: http://egeweb2.ege.edu.tr/tid/index.htm
EDİTÖR/EDITOR Doç. Dr. Yusuf Ayönü YAYIN KURULU/EXECUTIVE COMMITTEE Prof. Dr. Süleyman Özkan Prof. Dr. Mehmet Ersan Prof. Dr. Mevlüt Çelebi Doç. Dr. Vehbi Günay Öğr. Gör. Dr. Olcay Pullukçuoğlu Yapucu AKADEMİK DANIŞMA KURULU/ ACADEMIC ADVISORY BOARD Prof. Dr. Kezban Acar, Celal Bayar Üniversitesi, Manisa. Prof. Dr. Ali Aktan, Erciyes Üniversitesi, Kayseri. Prof. Dr. Mahir Aydın, İstanbul Üniversitesi, İstanbul. Doç. Dr. Yusuf Ayönü, Ege Üniversitesi, İzmir Prof. Dr. İdris Bostan, İstanbul Üniversitesi, İstanbul. Prof. Dr. Musa Çadırcı, Ankara Üniversitesi, Ankara. Prof. Dr. Mesut Çapa, AÜ. Türk İnklâp Tarihi Ens., Ankara. Prof. Dr. Mevlüt Çelebi, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Mustafa Daş, Dokuz Eylül Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Feridun Emecen, İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, İstanbul. Prof. Dr. Vahdeddin Engin, Marmara Üniversitesi, İstanbul. Prof. Dr. Mehmet Akif Erdoğru, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Mehmet Ersan, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Turan Gökçe, Katip Çelebi Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Sadettin Gömeç, Ankara Üniversitesi, Ankara. Yrd. Doç. Dr. Fabio L. Grassi, La Sapienza Üniversitesi, Roma. Doç. Dr. Vehbi Günay, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Dragi Gjorgiev, SS. Cyril and Methodius University, Üsküp, Makedonya. Prof. Dr. Turhan Kaçar, Pamukkale Üniversitesi, Denizli. Prof. Dr. Cüneyt Kanat, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Mehmet Ali Kaya, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Levent Kayapınar, Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Bolu. Doç. Dr. Ayşe Kayapınar, Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Bolu. Doç. Dr. Samira Kortantamer, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Nuri Köstüklü, Konya Necmettin Erbakan Üniversitesi, Konya. Prof. Dr. Zekeriya Kurşun, Marmara Üniversitesi, İstanbul. Prof. Dr. Mihail Maxim, University of Bucharest, Bükreş, Romanya. Prof. Dr. Justin McCarthy, University of Luisville, Kentucky, ABD.
Doç. Dr. Hasan Mert, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Mehmet Öz, Hacettepe Üniversitesi, Ankara. Prof. Dr. Süleyman Özkan, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Maria Pia Pedani, Ca Foscari University, Venedik, İtalya. Prof. Dr. Saim Savaş, Uşak Üniversitesi, Uşak. Prof. Dr. Sabri Sürgevil, Ege Üniversitesi, İzmir. Prof. Dr. Ahmet Taşağıl, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, İstanbul. Prof. Dr. Oğuz Tekin, İstanbul Üniversitesi, İstanbul. Prof. Dr. Önhan Tunca, Liege Üniversitesi, Liege, Belçika. Prof. Dr. Dmitry D. Vasiliev, Russian Academy of Sciences Institute for Oriental Studies, Moskova, Rusya. Prof. Dr. Turgut Yiğit, Ankara Üniversitesi, Ankara. Prof. Dr. Şerife Yorulmaz, Mersin Üniversitesi, Mersin. Prof. Dr. Mualla Uydu Yücel, İstanbul Üniversitesi, İstanbul. Prof. Dr. İlya V. Zaytsev, Russian Academy of Sciences Institute for Oriental Studies, Moskova, Rusya.
YAYIN İLKELERİ Dergimizin ilk sayısı 1983 yılında yayımlanmış olup, 2001 yılına kadar 16 sayı çıkmıştır. 2002 de XVII. ciltten itibaren uluslararası hakemli dergi olarak bir cilt iki sayı halinde neşredilmektedir. Dergimizde, özgün araştırma ve inceleme makalesi, derleme makale, çeviri, arşiv belgeleri, kitap eleştirisi ve tanıtımı, ölüm ve sempozyum gibi haberler yayınlanır. Dergide yayınlanan tüm yazıların sorumluluğu yazarına aittir. Yayın kurulundan izin alınmadan kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz ve çoğaltılamaz. Yazıların başka bir yerde, farklı bir dilde dahi olsa yayınlanmamış olması gerekir. Yayımı teklif edilen yazılar, yayın kurulu tarafından incelendikten sonra, hakeme gönderilir, iki hakemin onayının alınmasıyla geliş sırasına göre yayımlanır.
YAYIN KURALLARI Makaleler, Türkçe, İngilizce, Almanca veya Fransızca olabilir. Makaleler için 100 kelimeyi geçmeyen, Türkçe ve İngilizce özet (abstract) yazılmalıdır. Makalelerde konuyu tanımlayan Türkçe ve yabancı dilde, uygun beş adet Anahtar Kelime (Keywords) verilmelidir. Atıfta bulunulan metinlerin kısaltılmış kaynakçası dipnot olarak verilmelidir. Dipnotlar: Tek yazarlı kaynak : Uzunçarşılı 1957, s.23; Karal 1940, s.234. İki yazarlı kaynak : Bilge ve Kaynak 2000, s.11-12. İkiden fazla yazarlı kaynak : Hamilton vd. 1957, s.345 vd. Birden fazla cildi olan kaynak : Ünal 2002, I; s.23-24, Lev. 12. Yazarın aynı yılda basılmış eserleri: Alkım 1990a, s.45; Alkım 1990b, s.90 şeklinde gösterilmelidir. Tarihi kaynaklar (İbn-i Bibi, Evliya Çelebi, Strabon) için basım yılı yazılmaz. Dipnotlara atıfta bulunulmamalı, a.g.e., ibid gibi kısaltmalar kullanılmamalıdır. Çalışmada başvurulan kaynaklar, yazının sonunda kaynakça listesinde verilir. Web sayfaları (pdf formatındakiler hariç) kaynak gösterilemez. Makalelere eklenmesi istenen harita, belge veya resimler CD içerisinde bir dosyada JPEG olarak kaydedilmelidir. Yazar, yukarıda belirtilen kurallara göre hazırlanmış metnin çıktısını postayla ve aynı zamanda e-mail yoluyla editöre göndermelidir. Makale sahibi, açık adresini, elektronik posta ve telefon numarasını mutlaka belirtmelidir. Editör gerektiğinde, makalelerin yazım ve dil hususiyetleri üzerinde değişiklik yapabilir. Makalelerin içeriği ile ilgili bütün sorumluluk yazarına aittir. Yayımlanmayan makaleler iade edilmez. SAYFA DÜZENİ: Program: Microsoft Word Kağıt boyutu: 24x16,5 cm. MARJLAR: Üst: 3 cm. Alt: 3 cm. Sağ: 2 cm. Sol: 2 cm ÜSTBİLGİ/ALTBİLGİ: Üst: 2 cm. Alt: 2 cm. METİN: Yazı: Times New Roman, 11 punto Paragraf başı: 1 cm. Paragraf aralığı: önce 3 nk Satır aralığı: tek Metin alıntıları: İtalik DİPNOT: Yazı: Times New Roman, 9 punto Satır aralığı: tek Asılı: 0,3
TARİH İNCELEMELERİ DERGİSİ XXVIII / 1, 2013 İÇİNDEKİLER/CONTENTS BAŞYAZI Mevlüt ÇELEBİ, 90. Yılında Lozan Barış Antlaşması 1-4 İNCELEMELER/ARTICLES Mikail ACIPINAR Osmanlı Kronikleri Işığında Kaptan-ı Derya Halil Paşa nın Akdeniz Seferleri (1609-1623) Mediterranean Expeditions of Kapudan-ı Derya Khalil Pasha in the lights of Ottoman Chronicles (1609-1623) 5-36 Çetin AYKURT Bir Büyük Düşünce: Pekin Hamidiyye Üniversitesi Beijing Hamidiyye University: A Great Manner of Abdulhamid 2 nd 37-50 Abdülhalik BAKIR Erken İslâm Döneminde Endüstri Köleleri ve Iraklı Tarihçi Ahmed Salih El-Ali nin Konu ile İlgili Tespitleri Industy Slaves in Eraly İslâmic Period and Determinations on the Subject of Iraqi Historian Ahmed Salih al-ali 51-75 Mehmet BAŞARAN Sicill-i Ahval Defterlerine Göre Bergama Doğumlu Memurlar (1827-1892) The Officers Born in Bergama According to Sicill-i AhvalRegisters (1827 1892) 77-103 Nejdet BİLGİ Manisa Bağcılar Bankası: Kuruluşu ve Örgütlenme Süreci (1917-1927) Manisa Bagcilar Bank: Foundation and Organization Process (1917-1927) 105-131 Vehbi GÜNAY Alaşehir Yöresinde İşgal Günlerinin Hüzünlü Bir Türküsüne Dair Bazı Bilgiler Some Information about a Mournful Folk Song in the Occupation Days of the Alasehir (Philadelphia) Region 133-150 Nuri KARAKAŞ Sina-Filistin Cephesi nde Britanya Ordusu: Teşkilat ve Kadro British Army in Sinai and Palestine Front: Organization and Personnel 151-173 Süha KONUK Güneydoğu Anadolu Bölgesinin III-VII. Yüzyıllardaki Tarihi Coğrafyasına İlişkin Erken Ortaçağ Kaynakları Early Medieval Sources on Historical Geography of
Southeast Anatolia in A.D. 3rd-7th Centuries 175-192 Erdoğan MERÇİL Selçuklularda Zengin Emîrler Wealthy Emirs in Seljuks 193-207 Tülay METİN Türkiye Selçuklu Şehirlerinde Meydan Kültürü Square Culture in Cities of Anatolian Seljuks 209-222 Anıl YILMAZ Saymalı Taş Petrogliflerindeki Toy (Şenlik) Sahneleri Üzerine About Festival Scenes on Saymali Tash Petroglyphs 223-248 ARŞİV BELGELERİ/ARCHİVE DOCUMENTS Çetin AYKURT İttihâd ve Terakkî Cemiyeti nin Batum Kongresi Hakkında Yayınlanmamış Bir Belge 249-262 ÇEVİRİLER/TRANSLATIONS Üstünyân CANSIZOF Balkan Şibh-i Ceziresinde Türkler (Transkripsiyon: Umut ÜREN) 263-299 William Edward David ALLEN Rus-Kafkas Münasebetlerinde İtil-Terek Güzergâhı (Çev.: Serkan ACAR) 301-313 YENİ YAYINLAR/BOOK REVIEWS Fatih Genel-İbrahim Elman, Havran Kitabeleri, (bty., byy.) (Vehbi GÜNAY) 315-317 Metin Eriş, Osmanlıdan Günümüze Demokratikleşme Sürecinde Türk Siyasi Hayatı ve Kemalizm, İstanbul 2012 (Yenal ÜNAL) 319-323