Ttec Plus CVS TD120 DECT TELEFON KULLANIM KILAVUZU

Ttec Plus CVS TD120 DECT TELEFON KULLANIM KILAVUZU

İÇİNDEKİLER 1. TTEC PLUS CVS TD120 DECT TELEFON HAKKINDA..4 2. PAKET İÇERİĞİ..4 3. TELEFONUNUZU KURARKEN...4 3.1 Baz istasyonunu bağlama. 4 3.2 Bataryaları hazırlama ve şarj etme... 5 3.3 Şarj cihazını takma...5 3.4 Telefonunuzun Özellikleri.5 3.4.1 Telefonun ahizesi (hoparlör modeli için)..5 3.4.2 Baz istasyonundan ahizeye sinyal gönderme....8 3.5 Görüntülenen İkonlar ve Semboller.8 3.6 Menü Yapısı.. 10 3.7 Metin ve Numara Giriş Tabloları.11 3.7.1 Latince karakter takımı 11 3.7.2 Lehçe karakter takımı 12 3.7.3 Norveçce karakter takımı..12 3.7.4 Yunanca Karakter Takımı..13 3.7.5 Rusça Karakter Takımı...14 4. TELEFONUNUZUN KULLANIMI....15 4.1 Arama Yaparken.....15 4.1.1 Numara yazarak arama..15 4.1.2 Doğrudan arama......15 4.1.3 Telefon Rehberinden Arama...15 4.1.4 Çağrı Listesinden Arama......15 4.1.5 Tekrar Arama Listesinden Arama Yapma.....15 4.1.6 Çağrı Zamanlayıcısı......15 4.2 Aramayı Cevaplama......15 4.3 Aramayı Sonlandırma....15 4.4 Mikrofon Sesini Kapama 16 4.5 Sessiz Moda Geçiş.16 4.6 Tuş Kilidini Açma 16 4.7 Son Aranan Numarayı Arama 16 4.7.1 Aranan numaralar listesinden bir numara arama....16 4.7.2 Son aranan numarayı telefon rehberine kaydetme 16 4.7.3 Son aranan numarayı silme..16 4.7.4 Son aranan numaralar listesindeki tüm numaraları silme..17 4.8 El Cihazını Bulma. 17 4.9 Dahili Arama Yapma.17 4.9.1 Diğer bir cihaza bağlanmak..17 4.9.2 Tüm cihazları arama..17 4.9.3 Dışarıdan gelen aramayı diğer bir el cihazına yönlendirme 17 4.9.4 3 Yönlü Konferans Görüşme Yapma..18 5. KİŞİSEL TELEFON REHBERİ..19 5.1 Yeni Kayıt Ekleme..19 5.2 Kayıtlı Numarayı Bulma.19 5.3 Kayıtlı Numarayı Gösterme... 19 5.4 Kayıtlı Numarayı Düzenleme.19 5.5 Kayıtlı Numarayı Silme 20 5.6 Telefon Rehberinin Tamamını Silme.20 5.7 Telefon Rehberini Kontrol Etme..20 6. ARAYAN NUMARAYI GÖRÜNTÜLEME (ŞEBEKEYE BAĞLI)..21 6.1 Arayan Listesini Görüntüleme..21 6.2 Arama Listesindeki Bir Numarayı Telefon Rehberine Kaydetme..21 6.3 Arayan Listesinden Bir Numara Silme 21 6.4 Arayan Listesinin Tamamını Silme.21 6.5 Arayan Listesinin Ayrıntılarını İnceleme. 22 7. TELEFON AYARLARI..23 7.1 Tarih ve Saat Ayarları....23 7.1.1 Tarih formatını değiştirme.23 2

7.1.2 Saat formatını değiştirme.23 7.1.3 Saati ayarlama..23 7.1.4 Tarihi ayarlama....23 7.2 Alarm Ayarları.24 7.2.1 Alarmı Açma Kapama 24 7.2.2 Alarm Saatini Kurma ( ALARM AÇIK seçilmişse).24 7.3 Ahizesi Ayarlar.24 7.3.1 Dahili Aramalar İçin Zil Sesini Ayarlama 24 7.3.2 Dışardan Gelen Aramalar İçin Zil Sesini Ayarlama. 25 7.3.3. Zil Sesi Seviyesini Ayarlama. 25 7.3.4. Uyarı Tonlarını Ayarlama..25 7.3.5 Telefon Dilini Ayarlama 25 7.3.6 Ekran İsmini Yeniden Adlandırma 26 7.3.7 Bekleme Modunda Ekranda Görünecek Bilgiyi Seçme.26 7.3.8 Otomatik Cevaplamayı Ayarlama.26 7.3.9 Baz Seçme (İsteğe Bağlı) 26 7.3.10 El Cihazı Kaydını Silme.27 7.3.11 Arama Modunu Değiştirme (İsteğe Bağlı).27 7.3.12 Flaş Süresini Değiştirme (İsteğe Bağlı)...27 7.3.13 Sistem PIN Kodunu Değiştirme.28 7.4 KAYIT..28 7.5 Telefon Ayarlarını Sıfırlamak.28 8. FABRİKA AYARLARI.29 9. YARDIM.30 10. KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR.31 10.1 Taşıma Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar 31 10.2 Periyodik Bakım Gerektiren Durumlar.31 10.3 Tüketicinin Kendi Yapabileceği Bakım Onarım ve Ürün Temizliğine İlişkin Bilgiler 31 10.4 Enerji Tüketimi Açısından Verimli Kullanıma İlişkin Bilgiler 31 10.5 Bağlantı ve Montaj..31 10.6 Garanti Koşulları.. 32 10.7 Hasar Teknik Desteği.32 10.8 Kullanım Hataları.32 10.9 İnsan ve Çevre Sağlığına İlişkin uyarılar..33 11. GÜVENLİK TALİMATLARI 33 11.1 Güvenliğiniz için 33 12. KULLANIM ÖMRÜ ve TSE NO 33 13. İTHALATÇI FİRMA ve ÜRETİCİ FİRMA BİLGİLERİ 34 14. YETKİLİ SERVİS İSTASYONLARI 34 15. GARANTİ BELGESİ..35 3

1. TTEC PLUS CVS TD120 DECT TELEFON HAKKINDA TTEC PLUS CVS TD120 DECT Telefon ürünümüzü satın aldığınız için siz değerli müşterimize teşekkür ederiz. Ürünümüzün ergonomik tasarımı ve kolay kurulumu ile kişisel kullanımınıza yepyeni bir soluk katacağını umuyoruz. Lütfen ürünü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz, ilerideki başvurular için saklayınız. 2. PAKET İÇERİĞİ Paket içeriği aşağıdaki gibidir. 1 adet ahize 1 adet Baz istasyonu 1 adet AC güç adaptörü 1 adet telefon hattı kablosu 2 adet şarj edilebilir batarya 1 adet kullanım kılavuzu Baz istasyonuyla cihaz arasındaki çekim alanı maksimum 300 metredir. Uzamsal ve yapısal faktörlerle birlikte çevre koşullarına bağlı olarak, çekim alanı azalabilir. Genellikle kapalı mekanlardaki çekim alanı, açık mekanlardaki çekim alanından daha azdır. 3. TELEFONUNUZU KURARKEN 3.1 Baz istasyonunu bağlama 1) Güç adaptörünü ve hat kablosunu, baz istasyonuna bağlayınız. 2) Güç adaptörünü ve hat kablosunu prize takınız. 3) Her zaman ürün paketinden temin edilen kabloları kullanınız. 4) Telefon ve DC girişini baz istasyonuna gösterildiği gibi takınız. 4

3.2 Bataryaları hazırlama ve şarj etme 1) Batarya bölmesinin kapağını kaydırarak açınız. 2) İki adet bataryayı yanda gösterildiği gibi yerleştiriniz. Polariteye dikkat ediniz. 3) Batarya bölmesinin kapağını kaydırarak kapatınız. 4) Ahizeyi baza koyunuz ve ilk seferde 14 saat şarj ediniz. Bip sesi ahizenin baza ya da şarj aletine düzgün bir şekilde yerleştirildiğini gösterir. Not: Baz istasyonu için sağlanan güç paketini kullanınız. Ni Mh şarj edilebilir bataryaları kullanınız. 3.3 Şarj cihazını takma 1) Güç adaptörüne şarj aletini takınız. 2) Güç adaptörünü prize takınız. 3) Her zaman kutunun içinde size verilen güç adaptörünü kullanınız. 3.4 Telefonunuzun Özellikleri 3.4.1 Telefonun ahizesi (hoparlör modeli için) SOL SEÇİM TUŞU (MENU/OK) 1. Bekleme modunda: Ana menüye girmek için basınız. Alt menü moduda: Seçimi onaylamak için basınız. Arama sırasında: Intercom (İç Hat) / Telefon Rehberi/ Tekrar Arama Listesi/ Arama Listesi seçeneklerine ulaşmak için basınız. 2. SAĞ SEÇİM TUŞ (SİLME/GERİ/SESSİZ/INTERCOM İç Hat) Ana menü modunda: Bekleme moduna geri dönmek için basınız Alt menü modunda: Bir önceki seviyeye geri dönmek için basınız Alt menü modunda: Ana ekrana dönmek için basılı tutunuz. 5

Mesaj / numara yazarken: numara ya da karakter silmek için basınız Mesaj / numara yazarken: Tüm karakterleri / numaraları silmek için basılı tutunuz. Arama sırasında: Mikrofonu açmak / kapamak için basınız. Bekleme modunda : Bir diğer dahili telefona geçmek için basınız. 3. YUKARI TUŞU (UP) Bekleme modunda: Arama listesine ulaşmak için basınız Menu açıkken: Menü öğelerinde yukarı doğru ilerlemek için basınız Telefon Rehberinde / Tekrar Arama Listesinde / Arama Listesinde: Listede yukarı doğru ilerlemek için basınız Arama sırasında: Sesi arttırmak için basınız Çalarken: Zil sesini arttırmak için basınız. 4. AŞAĞI TUŞU (DOWN) Bekleme modunda: Tekrar arama listesine ulaşmak için basınız Menü açıkken: Menü öğelerinde aşağı doğru ilerlemek için basınız Telefon Rehberinde/ Tekrar Arama Listesinde / Arama Listesinde: Listede aşağı yönde ilerlemek için basınız. Arama sırasında: Sesi kısmak için basınız. Çalarken: Zil sesini kısmak için basınız. 5. AÇMA TUŞU (TALK ON) Bekleme modunda / numara yazarken: Arama yapmak için basınız. Tekrar Arama Listesinde / Arama Listesinde / Telefon Rehberinde: Listedeki seçilmiş numarayı aramak için basınız. Çalarken: Çağrıyı cevaplamak için basınız. 6

6. KAPAMA TUŞU (TALK OFF) Arama sırasında: Aramayı sonlandırmak ve ana ekrana dönmek için basınız. Menüde : Bir önceki menüye dönmek için basınız. Menüde: Ana ekrana dönmek için basılı tutunuz. Bekleme modunda: Cihazı kapatmak için basılı tutunuz. Bekleme modunda (cihaz kapalıyken): Cihazı açmak için basılı tutunuz. 7. ALFANÜMERİK TUŞTAKIMI, * (YILDIZ), # (KARE) Numara / karakter / */ # girmek için basınız* Bekleme modunda * (yıldız) tuşu: Tuş kilidini açmak ya da kapatmak için basılı tutunuz. Arama sırasında (yıldız) tuşu (Pulse vuruş modunda): Ton moduna geçmek için basınız. Bekleme modunda # (kare) tuşu: Zil sesini açmak ya da kapatmak için basılı tutunuz. Bekleme modunda / numara yazarken 0 tuşu: Boşluk bırakmak için basınız. Arama Listesinde # (kare) tuşu: Arayanın numarasına bakmak için bakmak için basınız. 8. TEKRAR ARAMA TUŞU Son Aranan 5 numarayı Gösterir. 9. TELEFON DEFTERİ TUŞU Bekleme modunda: Telefon rehberine girmek için basınız. 10 FLAŞ (R TUŞU ) Bekleme modunda / numara tuşlarken: Flaş eklemek için basınız. Arama sırasında: Santralde aktarma veya bekletmek için basınız. 7

3.4.2 Baz istasyonundan ahizeye sinyal gönderme 1. PAGE (ÇAĞRI TUŞU) Çağrı cihazını aramak için baz istasyonundaki PAGE tuşuna basınız. Yaklaşık olarak 60 saniye çalacaktır. 2. ŞARJ ÜNİTESİ 3.5 Görüntülenen İkonlar ve Semboller LCD ekran telefonunuzun o anki durumu hakkında size bilgi verir. Menü öğelerinde / Telefon Rehberinde/ Tekrar Arama Listesinde / Arama Listesinde aşağı yukarı ilerlemeyi sağlar Cihaz bazın kapsama alanındayken durağandır. Bazın kapsama alanından uzaktaysa ya da baza bağlanamıyorsa yanıp söner. 8

Dahili telefonlardan arama gelmediğinde durağandır. Gelen dahilide arama varken yanıp söner. Gelen arama olduğunu gösterir. Tekrar arama Zil sesinin kapalı olduğunu gösterir. Alarm kurulduğunda ışık sabittir. Alarm saatine varmadan kurulduğunda bu ikon yanıp söner. Tuş takımının kilitlendiğini gösterir. Bataryanın tamamen şarj olduğunu gösterir. Batarya şarj olmaya başladığında tüm ikon yanar. Bataryanın şarj olmasının son aşamasında ikonun içindeki kısımda yanmaya başlar. Bataryanın şarj edilmeye ihtiyacı olduğunu gösterir. Bataryanın gücünün seviyesi düştüğünde yanıp sönmeye başlar. Ekranda gösterilen metinden önce de karakterlerin olduğunu gösterir. Ekranda gösterilen metinden sonra da karakterlerin olduğunu gösterir. (MENU) Daha fazla menü fonksiyonu görmek için basınız. Seçiminizi onaylamak için basınız. (INT) Beklemedeyken dahili aramayı yönlendirmek için basınız. (GERİ) Bir önceki menüye dönmek ya da yapmakta olduğunuz işlemi iptal etmek için basınız. Bir karakteri silmek ya da alarmı durdurmak için basınız. Konuşma esnasında mikrofon sesini kapamak/ mikrofon sesini açmak için basınız. 9

3.6 Menü Yapısı Bekleme modunda, <MENU/OK> tuşu ilk olarak Arama Listesine ulaşmanızı sağlar. Aşağıdaki menü yapısına bakınız. <YUKARI/AŞAĞI> Key Press <MENU > < YUKARI /AŞAĞI > <YUKARI/ AŞAĞI> <YUKARI/ AŞAĞI> <YUKARI/ AŞAĞI> < YUKARI/ AŞAĞI> <YUKARI/ AŞAĞI> Ana menü Arama Listesi Telefon Rehberi SANTRAL AYAR MU AYAR KAYIT RES ET Alt menüler Arama Listesine Git Telefon Rehberine Git MU KAYIT SIL DIAL MODE ALARM ZİL SESİ PİN? SANTRAL 1* PIN? Seçilen bir numarayı: Seçilmiş bir numarayı: FLASH TIME PIN EDIT TONLAR LİSAN SANTRAL 2 SANTRAL 3 TELEFON REHBERİNE EKLE EKLE GÖSTER ECO RANGE FULL ECO MU ISIM MU DISPLAY SANTRAL 4 SİL DÜZENLE OTO CEVAP HEPSİNİ SİL SİL TARİH&SAAT AYRINTILAR HEPSİNİ SİL SANTR/SECIM TELEFON REHBERİ STATÜSÜ 10

3.7 Metin ve Numara Giriş Tabloları Aşağıdaki tablolar her bir harfin ve noktalama işaretinin nerede bulunacağını gösterir. Sıralı karakter tablosu, uygun menü dili seçildiğinde kullanılabilir. Bu uygulama telefon rehberine bir isim kaydederken veya cihazınızı yeniden adlandırırken yardımcı olacaktır. Mesaj yazarken, şu anki metin giriş pozisyonunu belirten ışıklı bir gösterge(imleç) çıkacaktır. Bu gösterge, girilen son karakterin sağında yer alır. Mesaj yazmak için ipuçları: 1. Karakter seçildikten sonra, kısa bir duraklamadan sonra imleç yeni bir harf yazmak üzere hareket edecektir. 2. Metni geliştirmek için, metnin içinde imleci <AŞAĞI/YUKARI> tuşlarıyla hareket ettirebilirsiniz. 3. Son karakteri silmek için <C> tuşuna basınız. 4. Tüm metni silmek için <C> tuşuna basılı tutunuz. 3.7.1 Latince karakter takımı Alfanümeratik Giriş Tuş (Telefon rehberine isim eklerken ve cihazınızı yeniden adlandırıken) Tuş 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Numara Girişi (Telefon numarası yazarken, tarih/saat yazarken) 1 Boşluk 1 1 2 A B C 2 2 3 D E F 3 3 4 G H I 4 4 5 J K L 5 5 6 M N O 6 6 7 P Q R S 7 7 8 T U V 8 8 9 W X Y Z 9 9 0 0 0, P (DUR) 11

* *? / \ ( ) # #,. & # * 3.7.2 Lehçe karakter takımı Tuş Alfanümeratik Giriş (Telefon rehberine isim eklerken ve cihazınızı yeniden adlandırırken) Numara Girişi (Telefon numarası yazarken, tarih/saat yazarken) Tuş 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 SP 1 1 2 A B C 2 2 3 D E F 3 3 4 G H I 4 4 5 J K L Ł 5 5 6 M N O 6 6 7 P Q R S 7 7 8 T U V 8 8 9 W X Y Z 9 9 0 0 * # 0, P (DUR) * # 3.7.3 Norveçce karakter takımı Alfanümeratik Giriş Tuş (Telefon rehberine isim eklerken ve cihazınızı yeniden adlandırırken) Tuş 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Numara Girişi (Telefon numarası yazarken, 12

1 SP 1 1 2 A Æ B C 2 2 3 D E F 3 3 4 G H I 4 4 5 J K L 5 5 6 M N O 6 6 7 P Q R S 7 7 8 T U V 8 8 9 W X Y Z 9 9 0 0 Ø * # 0, P (DUR) * # 3.7.4 Yunanca Karakter Takımı Tuş Alfanümeratik Giriş (Telefon rehberine isim eklerken ve cihazınızı yeniden adlandırırken) Numara Girişi (Telefon numarası yazarken, tarih/saat yazarken) Tuş 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 SP 1 1 2 Α Β Γ 2 2 3 Δ Ε Ζ 3 3 4 Η Θ Ι 4 4 5 Κ Λ Μ 5 5 6 Ν Ξ Ο 6 6 7 Π Ρ Σ 7 7 8 Τ Υ Φ 8 8 9 Χ Ψ Ω 9 9 0 0 0, P (DUR) 13

* # * # 3.7.5 Rusça Karakter Takımı Tuş Alfanümeratik Giriş (Telefon rehberine isim eklerken ve cihazınızı yeniden adlandırırken) Numara Girişi (Telefon numarası yazarken, tarih/saat yazarken) Tuş 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 SP 1 1 2 А Б В Г 2 2 3 Д Е Ж З 3 3 4 И Й К Л 4 4 5 М Н О П 5 5 6 Р С Т У 6 6 7 Ф Х Ц Ч 7 7 8 Ш Щ Ъ Ы 8 8 9 Ь Э Ю Я 9 9 0 0 * # 0, P (DUR) * # 14

4. TELEFONUNUZUN KULLANIMI 4.1.1 Arama Yaparken 4.1.2 Numara yazarak arama Telefon numarasını yazınız ve <TALK ON> tuşuna basınız. Numarayı silmek için <C> tuşuna basınız. 4.1.3 Doğrudan arama Hattı açmak ve telefon numarasını girmek için <TALK ON> tuşuna basınız. 4.1.4 Telefon Rehberinden Arama Telefon rehberine ulaşmak için <TELEFON REHBERİ> tuşuna basınız ve <AŞAĞI/YUKARI> tuşlarıyla istediğiniz telefon numarasını seçiniz. Seçilen numarayı <TALK ON> tuşuna basarak arayınız. Ayrıca, <MENU/OK> tuşuyla istenilen numaraya ulaşmak için telefon rehberine ulaşabilirsiniz. 4.1.5 Çağrı Listesinden Arama Çağrı listesine ulaşmak için <YUKARI> tuşuna basınız ve çağrı listesinden istediğiniz numarayı seçmek için <AŞAĞI /YUKARI> tuşlarını kullanınız. <TALK ON> tuşuna basarak seçilen numarayı arayınız. Ayrıca, <MENU/OK> tuşuyla ana menüden Arama Listesine ulaşabilirsiniz. 4.1.6 Tekrar Arama Listesinden Arama Yapma Listeye ulaşmak için <AŞAĞI> tuşuna basınız ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarıyla istenilen numarayı seçiniz. Seçilen numarayı aramak için <TALK ON> tuşuna basınız. 4.1.7 Çağrı Zamanlayıcısı Ahizenin otomatik olarak konuşmalarınızın süresini tutar. Çağrı zamanlayıcısı arama yapıldıktan birkaç saniye sonra çıkar. Saat, dakika, saniye formatında görünür. (SS:DD:SS). 4.2 Aramayı Cevaplama Eğer cihaz şarj yuvasında değilse: Telefon çaldığında, aramayı cevaplamak için <TALK ON> tuşuna basınız. Eğer ahize şarj yuvasında ya da baz istasyonunda ise ve otomatik cevaplama açıksa: Telefon çaldığında, aramayı cevaplamak için ahizeyi kaldırınız. 15

4.3 Aramayı Sonlandırma Bağlantı sırasında konuşmayı sonlandırmak için, kapama tuşuna <TALK OFF> basınız yada aramayı sonlandırmak için cihazınızı baz istasyonuna geri koyunuz. 4.4 Mikrofon Sesini Kapama Bu özellik sayesinde, arama esnasında arayan kişinin sizi duymasına izin vermeden yanınızdaki biriyle konuşabilirsiniz. Arama sırasında: Mikrofonu kapatmak için <C> tuşuna basın, LCD ekranda SESSIZ ifadesi belirecektir. Bu ifadeyi gördüğünüz andan itibaren arayan sizi duyamaz. Mikrofonu açmak için tekrar <C> tuşuna basınız. 4.5 Sessiz Moda Geçiş Beklemedeyken, cihazınızın zil sesini kapatmak için <KARE> tuşuna basılı tutunuz. ikonu LCD ekranda belirecektir. 4.6 Tuş Kilidini Açma Bekleme modunda, tuş kilidini açmak için <YILDIZ> tuşuna basılı tutunuz. ikonu LCD ekranda belirecektir. 4.7 Son Aranan Numarayı Arama Son aranan numaralardan 5 tanesini tekrar arayabilirsiniz. Eğer numarayı isimle birlikte telefon rehberine kaydettiyseniz, numara yerine isim görünecektir. En son aranan numarayı tekrar arama. tuşuna basarak görebilirsiniz. 4.7.1 Aranan numaralar listesinden bir numara arama 1. Bekleme modunda, aranan numaralar listesine ulaşmak için <AŞAĞI> tuşuna basınız. Dikkat: Eğer son aranan numara isimle kayıtlıysa, numarayı görmek için <KARE> tuşuna basınız. 2. Aranan numaralar listesinde ilerlemek için <AŞAĞI/YUKARI > tuşlarını kullanınız. 3. Seçilen numarayı aramak için <TALK ON> tuşuna basınız. Not: Eğer son Aranan Numaralar Listesinde numara yoksa, BOŞ yazısı çıkacaktır. 4.7.2 Son aranan numarayı telefon rehberine kaydetme 1. 4.7.1 deki 1. ve 2. Basamakları takip ediniz. 2. NUMARA KAYIT ı seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. İsmi girmek için <OK> tuşuna basınız. 4. Son aranan numarayı kaydetmek için <OK> tuşuna basınız. 5. Telefon rehberi melodisini seçmek için <OK> tuşuna basınız. 6. Melodi listesinde gezinmek için <AŞAĞI/ YUKARI> tuşlarını kullanınız. Melodi listesinde gezinirken seçilen melodiyi o anda dinleyebilirsiniz. 7. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 16

4.7.3 Son aranan numarayı silme 1. 4.7.1 deki 1. ve 2. basamakları takip ediniz. 2. SİL i seçmek için <MENU> ve <YUKARI /AŞAĞI> tuşlarına basınız. 3. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 4.7.4 Son aranan numaralar listesindeki tüm numaraları silme 1. 4.7.1. deki 1. ve 2. basamakları takip ediniz. 2. TUMUNU SIL i seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 4. Tekrar onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 4.8 El Cihazını Bulma <PAGE> tuşuna basarak cihazınıza baz istasyonundan sinyal gönderebilirsiniz. Bu işlemi yaparken, baza kayıtlı bütün cihazlar cağrı cihazı arama uyarı tonunu verecektir ve LCD ekranda PAGING yazısı çıkacaktır. Bu işlemi <TALK ON> / <TALK OFF> / <C> / <SPEAKERPHONE> (hoparlör modeli için) tuşlarından birine basarak durdurabilirsiniz. Not: Sinyal gönderdiğiniz esnada dışardan arama gelirse, telefonunuz dışardan gelen arama için çalacaktır. 4.9 Dahili Arama Yapma Bu özellik en az kayıtlı iki cihaz varsa kullanılabilir. Bu özellik dahili aramalar yapmanızı, dışarıdan gelen aramaları bir ahizeden diğerine yönlendirmenizi ve konferans görüşmeleri yapmanızı sağlar. Eğer aranan telefon 60 saniye içinde cevaplanmazsa, telefonun çalması kesilecek ve telefon bekleme moduna geri dönecektir. Not: Eğer baz istasyonuna bir el cihazı kayıtlıysa, <INT> tuşuna basıldığında ekrana MUMKUN DEGIL yazısı çıkar. 4.9.1 Diğer bir cihaza bağlanmak 1. Bekleme modunda, <C> tuşuna bastığınızda, arayan telefon dışında diğer kayıtlı telefonlar görünecektir. 2. Dahili olarak bağlanmak için istenilen cihaz numarasını giriniz. 3. Aranan telefon çaldığında dahili aramayı bağlamak için aranan telefonda TALK ON tuşuna basınız. Not: Eğer baz istasyonunda iki adet kayıtlı cihaz varsa, <C> tuşuna basarak diğer telefona anında ulaşabilirsiniz. 4.9.2 Tüm cihazları arama 1. Bekleme modunda, tüm kayıtlı telefonları görmek için <C> tuşuna basınız. 2. Tüm kayıtlı telefonları aramak için <9> tuşuna basınız. 4.9.3 Dışarıdan gelen aramayı diğer bir el cihazına yönlendirme Dışardan Gelen Arama Sırasında: 1. Dahili bir telefon seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 17

2. <OK> tuşuna basarak dahili bağlanmak istediğiniz cihazı seçiniz. 3. Dışarıdan gelen arama otomatik olarak bağlanır ve aranan telefon çalar. 4. Aranan telefonda bağlantıyı kurmak için <TALK ON> tuşuna basınız. 5. Yönlendirilmiş dışarıdan gelen aramayı sonlandırmak için <TALK OFF> tuşuna basınız ya da telefonu şarj yuvasına koyunuz. 6. Dışarıdan gelen arama ilk aranan cihaza yönlendirilir. 4.9.4 3-Yönlü Konferans Görüşme Yapma Konferans arama özelliği dışarıdan gelen aramanın iki dahili telefona birden bağlanmasını sağlar. Konuşma üçlü parti olarak sağlanabilir ve bunun için ayrıca abonman ücreti gerekmemektedir. Dışarıdan gelen arama sırasında: 1. 4.9.3 nolu bölümde 1. ve 2. basamakları takip ediniz. 2. Konferans aramasını başlatmak için <YILDIZ> * tuşuna basılı tutunuz. Konferans konuşması sırasında, herhangi bir telefonun kapanması, diğer telefonun dışarıdan gelen aramayla bağlantısını kesmez, bağlantı devam eder. 18

5. KİŞİSEL TELEFON REHBERİ Telefonunuz isim ve numaralarıyla birlikte telefon rehberine 20 adet kayıt alabilir. Her kayıt maksimum 20 haneli telefon numarası alanına ve 12 karakterlik isim alanına sahiptir. Telefon rehberindeki kayıtlar alfabetik sıraya göre saklanır. 5.1 Yeni Kayıt Ekleme Bekleme modunda: 1. Telefon rehberine ulaşmak için Telefon Rehberi tuşuna basınız. YA DA <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basarak ana menüden TELF. REHBERI öğesini seçebilir ve <OK> tuşuna basarak Telefon Rehberine ulaşabilirsiniz. 2. YENI KAYIT yi seçmek için <MENU> tuşuna basınız. 3. İsim girmek için <OK> tuşuna basınız. 4. Numarayı girmek için <OK> tuşuna basınız. 5. Yeni numara için istenilen zil sesini seçmek için <OK> ve <YUKARI /AŞAĞI> tuşlarını kullanabilirsiniz. 6. Yeni kaydı saklamak için <OK> tuşuna basınız. 5.2 Kayıtlı Numarayı Bulma Bekleme modunda: 1. Telefon rehberine ulaşmak için Telefon Rehberi tuşuna basınız. 2. Kayıtlı ismin ilk karakterini giriniz. Böylece o karakterle başlayan isimler arasından aradığınız kaydı görebilirsiniz. 5.3 Kayıtlı Numarayı Gösterme Bekleme modunda: 1. Telefon Rehberine ulaşmak için Telefon Rehberi tuşuna basınız. 2. İstediğiniz numarayı seçmek için <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. GORUNUM yi seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 4. Seçilen telefon kaydının ismine, numarasına ve melodisine göz atmak için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanabilirsiniz. Not: Eğer numara 12 haneden çok ise, <SAĞ SEÇİM TUŞ> ya da <SOL SEÇİM TUŞ> kullanılarak kalan numaralarda görüntülenebilir. 5.4 Kayıtlı Numarayı Düzenleme Bekleme modunda: 1. Telefon Rehberine ulaşmak için Telefon Rehberi tuşuna basınız. 2. İstenilen numarayı seçmek için <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullananınız. 19

3. EDIT seçeneğini seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. <OK> tuşuna basarak seçilen kaydın özelliklerini görebilirsiniz. 5. İsmi düzenleyin ve <OK> tuşuna basınız. 6. Numarayı düzenleyin ve <OK> tuşuna basınız. 7. Zil sesini seçmek için <YUKARI /AŞAĞI > tuşlarını kullanınız ve onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 5.5 Kayıtlı Numarayı Silmek Bekleme modunda: 1. Telefon Rehberine ulaşmak için Telefon Rehberi tuşuna basınız. 2. İstenilen numarayı bulup seçmek için <YUKARI/AŞAĞI> 3. SİL seçeneğini bulup seçmek için <MENU> ve <YUKARI /AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 5.6 Telefon Rehberinin Tamamını Silme 1. Telefon Rehberine ulaşmak için <Telefon Rehberi> tuşuna basınız. 2. TUMUNU SIL seçeneğini seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 4. Tekrar onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 5.7 Telefon Rehberini Kontrol Etme Telefonunuzun hafızasında kaç adet numara olduğunu ve yeni numara kaydetmek için ne kadar boş yerinizin olduğunu kontrol edebilirsiniz. Telefon Rehberine ulaşmak için TELEFON REHBERİ tuşuna basınız. TR STATU seçeneğini seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. Onaylamak için <OK > tuşuna basınız. 20

6. ARAYAN NUMARAYI GÖRÜNTÜLEME (ŞEBEKEYE BAĞLI) Şebeke servis sağlayıcınızla birlikte Arayan Hattı Görüntüleme Servisine abone olduysanız bu özelliği kullanabilirsiniz. Telefonunuz, arama listesinde tarih ve saat bilgileriyle birlikte 10 numaraya kadar kayıt tutar. Telefon çalarken numara LCD ekranda görünecektir. Eğer numara telefon rehberindeki kayıtlı numaraların biriyle eşleşirse, numarayla birlikte arayan kişinin rehberdeki kayıtlı ismi de görünecektir. Telefon bu kayıt için seçilmiş melodi ile çalacaktır. Arayan numaranın bilgilerinin gönderilmesi engellenmişse, KISITLI NUMARA yazısı görünür. Eğer numaraya ulaşılamıyorsa, ŞEBEKE YOK yazısı görünecektir. Beklemedeyken, eğer 3 tane cevaplanmamış çağrı varsa, ekranda 3 YENİ T.G. yazısı görünecektir. 6.1 Arayan Listesini Görüntüleme En son gelen çağrı başta olmak üzere, tüm gelen çağrılar Arayan Listesine kaydedilir. Arayan Listesi dolduğunda, en son gelen çağrının yerini yeni gelen çağrılar alır. Okunmamış cevaplanmayan çağrılar, ekranın alt köşesinin ortasında * ikonu ile işaretlidir. 1. Arayan Listesine ulaşmak için <YUKARI> tuşuna basınız. Ya da Arama Listesi seçeneğini seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. İstenilen girişi seçmek için <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. Eğer uygunsa, arayan numarayı görmek için <#> tuşuna basınız. 6.2 Arama Listesindeki Bir Numarayı Telefon Rehberine Kaydetme 1. 6.1. bölümdeki 1. ve 2. basamakları takip ediniz. 2. NUMARA KAYIT seçeneğini seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. İsmi girmek için <OK> tuşuna basınız. 4. Seçilen numaranın seçilmesi için <OK> tuşuna basınız. 5. Eğer gerekliyse numarayı düzenleyiniz. 6. Zil sesi seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 7. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 6.3 Arayan Listesinden Bir Numara Silme 1. Bölüm 6.1. de 1. ve 2. basamakları takip ediniz. 2. SİL seçeneğini seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 6.4 Arayan Listesinin Tamamını Silme 1. Bölüm 6.1. de 1. Ve 2. basamakları takip ediniz. 2. TÜMÜNÜ SİL seçeneğini seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 4. Tekrar onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 21

6.5 Arayan Listesinin Ayrıntılarını İnceleme 1. Bölüm 6.1. de 1. Ve 2. basamakları takip ediniz. 2. DETAY bölümünü seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. Seçilen numara girişinin saat ve tarihini görmek için <OK> tuşuna basınız. 4. Bir önceki ekrana dönmek için <OK> tuşuna basınız. 22

7. TELEFON AYARLARI Telefonunuz nasıl çalışmasını istiyorsanız o tarzda kişiselleştirebileceğiniz, istediğiniz zaman değiştirebileceğiniz ayarlarla elinize ulaşır. 7.1 Tarih ve Saat Ayarları Saat ve tarihi doğru ayarlamanız gerekir. Böylece alınan aramaları ve arama listelerindeki girişlerin zamanlarını kolaylıkla görebilirsiniz. 7.1.1 Tarih formatını değiştirme 1. MU AYAR seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. TARİH VE SAAT i seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 3. TARİH FORMATINI seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 4. İstediğiniz tarih formatını seçmek için (GG AA YY ya da AA GG YY) <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.1.2 Saat formatını değiştirme 1. MU AYAR seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. TARİH VE SAAT i seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 3. ZAMAN FORM seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. İstenilen tarih formatını (12 saat veya 24 saat) seçmek için <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.1.3 Saati ayarlama 1. MU AYAR nı seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 2. TARİH VE SAAT i seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 3. ZAMAN AYAR menüsünü seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Saat bilgisini girmek için <OK> tuşuna basınız. Yazdığınız saat, Bölüm 8.1.2. de ayarladığınız formatta olacaktır. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. Not: Eğer saat önceden ayarlanmışsa, girilen saat o formatta görünecektir. Eğer ayarlanmamışsa, SS:DD şeklinde görünecektir. 7.1.4 Tarihi ayarlama 1. MU AYAR nı seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 2. TARİH VE SAAT i seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 3. TARİHİ YAZ menüsünü seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Tarih bilgisini girmek için <OK> tuşuna basınız. Girilen tarih Bölüm 7.1.1. de ayarladığınız formatta olacaktır. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. Not: Tarih formatı önceden ayarlanmışsa, tarih o formatta görünecektir. Eğer ayarlanmamışsa, GG AA YY şeklinde görünecektir. 23

7.2 Alarm Ayarları Bu telefonu ayrıca alarm saati olarak kullanabilirsiniz. Alarm saati kurulduğunda, LCD ekranda <ALARM > ikonu belirecektir. Alarm saati geldiğinde, 45 saniye boyunca alarm melodisiyle birlikte, LCD ekranda <ALARM> ikonu ve Alarm Açık ifadesi yanıp sönecektir. Alarmı susturmak için herhangi bir tuşa basabilirsiniz. snooze (erteleme modu) etkinse, alarm yedi dakika sonra tekrar çalacaktır. Not: a. Alarm saati geldiğinde, tuş kilidi etkin olsa bile, alarmı susturmak için tuşları kullanabilirsiniz. b. Alarm sesinin seviyesi, telefonun zil sesi seviyesi ile aynıdır. Eğer telefonun zil sesi kapalıysa, alarm sesi Seviye 1 de çalacaktır. c. Dışarıdan gelen bir arama süresince ya da dahili arama süresince, eğer alarm kurulmuşsa ve alarm saati gelmişse, <ALARM> ikonu ve ALARM AÇIK ifadesi hala yanıp sönecektir. Alarm saati geldiğinde, kullanıcıyı uyarmak için alarm tonu ahizeden duyulacaktır. Kullanıcı alarmı kapatmak için herhangi bir tuşa ya da <TALK OFF> tuşuna bastığında, ekran arama süresini göstermeye devam edecektir. d. Çağrı süresince veya çalarken, alarm saati geldiğinde alarm çalmayacaktır. Fakat, snooze (erteleme modu) açıksa, bu periyodun sonunda, eğer telefon çağrı yapmıyor ve ya çalmıyorsa, alarm tekrar çalacaktır. 7.2.1 Alarmı Açma Kapama 1. MU AYAR nı seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. ALARM seçeneğini seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. AÇ / KAPA seçeneğini seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. Not: ALARM AÇIK seçilmişse, alarm saatini girmeniz istenecektir. 7.2.2 Alarm Saatini Kurma ( ALARM AÇIK seçilmişse) 1. Bölüm 7.2.1 deki 1 den 4 e kadar olan basamakları takip ediniz. 2. Alarm saatini giriniz. 3. Snooze fonksyonunu açmak için <OK> tuşuna basınız 4. AÇ ya da KAPA seçeneklerinden birini seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3 Ahizesi Ayarları 7.3.1 Dahili Aramalar İçin Zil Sesini Ayarlama 1. MU AYAR na girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. ZİL SESİ ne girmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. DAHİLİ ne girmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> 4. (5 melodi içinden) İstediğiniz melodiyi seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. Not: Melodi listesine bakarken, sırayla zil seslerini dinleyebilirsiniz. 6. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 24

7.3.2 Dışardan Gelen Aramalar İçin Zil Sesini Ayarlama 1. MU AYAR na girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. ZİL SESİ ne girmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. HARİCİ bölümüne girmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını seçiniz. 4. (Toplamda 5 zil melodi arasından) istenilen melodiyi seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. Not: Melodi listesine bakarken, sırayla zil seslerini dinleyebilirsiniz. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.3 Zil Sesi Seviyesini Ayarlama 1. MU AYAR na girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. ZİL SESİ na girmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. ZİL SESİ GUCU ne girmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. SESİ KAPA moduyla birlikte toplam 6 ses seviyesinden istenilen seviyeyi seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. Not: Seçiminiz sırasında, sırayla zil sesi seviyelerini dinleyebilirsiniz. SESİ KAPA modu seçerseniz, ikonu ekranda belirecektir. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.4 Uyarı Tonlarını Ayarlama Tuş sesini açarsanız tuşlara bastığınızda bip sesi duyarsınız. Tuş seslerini açabilir ya da kapatabilirsiniz. Ayrıca bataryanızın zayıf olduğunu ya da telefonunuzun kapsama alanı dışında olduğunu bildiren uyarı tonlarını da etkinleştirebilirsiniz. Bataryanızın zayıf olduğunu belirten uyarı tonu, siz telefonla konuşurken bile, bataryanızın şarja ihtiyacı olduğu anda size uyaracaktır. 1. MU AYAR na girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. TONLAR a ulaşmak için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. TUŞ TONU / AKU BOS / ERISIM seçeneklerinden birini seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Bu tonları açmak ya da kapatmak için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.5 Telefon Dilini Ayarlama 1. MU AYAR menüsüne girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. LİSAN bölümünü seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. İstenilen dili seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 25

4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.6 Ekran İsmini Yeniden Adlandırma 1. MU AYAR menüsüne girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. MU İSİM ı seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. <OK> tuşuna basınız ve telefonunuzun ismini giriniz. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.7 Bekleme Modunda Ekranda Görünecek Bilgiyi Seçme Bekleme modunda ekranda saat veya telefonunuzun adını görebilirsiniz. 1. MU AYAR menüsüne girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. MU DISPLAY kısmını seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. MU İSİM veya SAAT i seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.8 Otomatik Cevaplamayı Ayarlama Otomatik Cevaplamayı ayarlarsanız, hiçbir tuşa basmadan telefonu baz istasyonundan alıp cevaplayabilirsiniz. 1. MU AYAR menüsüne girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. OTO CEVAP ı seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. Otomatik Cevaplama özelliğini açmak ya da kapatmak için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.9 El Cihazı Kaydını Silme Baz istasyonundan bir telefon kaydını silmek için, 4 haneli PIN kodunu girmeniz gerekir. Kodu girdikten sonra, kaydı silinen telefondaki anten ikonu yanıp sönecektir. Not: Mevcut kullanımda olan telefonun kaydını silemezsiniz. 1. SANTRAL AYAR na girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarına basınız. 2. MU KAYIT SİL i seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. <OK> tuşuna basın. Sizden 4 haneli PIN kodunu girmeniz istenecektir. 26

4. 4 haneli PIN kodunu giriniz. 5. <OK> tuşuna basınız. Kayıtlı telefonların listesi çıkacaktır. 6. Kaydını silme istediğiniz telefonu seçmek için <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 7. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.10 Arama Modunu Değiştirme (İsteğe Bağlı) 1. SANTRAL AYAR seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. DIAL MODE nu seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. TON ya da PULSE seslerini seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.11 Flaş Süresini Değiştirme (İsteğe Bağlı) Flaş Zamanı Ayarları bulunduğunuz ülkeye göre değişir. Lütfen doğru ayarlar için yerel servis sağlayıcınızla irtibat kurunuz. 1. SANTRAL AYAR na ulaşmak için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. FLASH TIME nı seçmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. İstenilen flaş zamanını seçmek için (KISA, ORTA, UZUN) <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.3.12 Sistem PIN Kodunu Değiştirme Baz istasyonunun sistem ayarlarında değişiklik yapmak için 4 haneli sistem PIN kodu kullanılır. Bu kod telefonunuzun izinsiz kullanımını engellemek için kullanılır. Cihazınızın fabrika ayarlarındaki sistem PIN kodu 0000 dır. 1. SANTRAL AYAR na girmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. PIN EDIT seçeneğine girmek için <OK> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 3. <OK> tuşuna basınız. 4 haneli PIN kodunu girmeniz istenecektir. 4. Eski pin kodunu giriniz. 5. <OK> tuşuna basınız ve yeni PIN kodunu giriniz. 6. <OK> tuşuna basınız ve tekrar yeni PIN kodunu giriniz. 27

Not: Eğer 6. basamakta girilen yeni PIN kodu, 5. basamaktaki PIN koduyla uyuşmuyorsa, kullanıcıdan 5. basamaktaki geçerli PIN kodunu tekrar girmesi istenir. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 7.4 KAYIT Telefonunuz ve baz istasyonunuz önceden kayıtlanmıştır. Bir baz istasyonuna maksimum 5 cihaz kaydedilebilir. Herhangi bir sebeple, cihazınız baz istasyonuna bağlanmıyorsa, aşağıdaki yöntemlere uyarak, cihazınızı kendiniz bağlayınız. (Bu arada, anten ikonu cihaz baz istasyonunun yanındayken bile yanıp söner) 1. Baz istasyonunun üzerindeki <PAGE> tuşuna 5 saniye kadar basılı tutarsanız, baz istasyonu kayıt moduna girecektir. 2. <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanarak KAYIT menüsünü seçiniz. 3. <OK> tuşuna basınız. Sizden 4 haneli PIN kodunu girmeniz istenecektir. 4. 4 haneli PIN kodunu giriniz. 5. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. Cihaz kaydı tamamlanmışsa bir onay tonu duyarsınız ve anten ikonu yanıp sönmeyi keser. Otomatik olarak yeni cihaz numarası tahsis edilir. Bu cihaz numarası bekleme modundayken cihazın ekranında görünür. Eğer cihaz kaydı tamamlanamamışsa, anten ikonu yanıp sönmeye devam eder. 7.5 Telefon Ayarlarını Sıfırlamak Cihazınızın ayarlarını, Fabrika Ayarlarına geri döndürerek sıfırlayabilirsiniz. Sıfırladıktan sonra, tüm kişisel ayarlarınız ve arama listesi girişleriniz silinecektir, yalnız telefon rehberiniz değişmeden kalacaktır. 1. RESET nı seçmek için <MENU> ve <YUKARI/AŞAĞI> tuşlarını kullanınız. 2. <OK> tuşuna basınız. 4 haneli PIN kodunu girmeniz istenecektir. 3. 4 haneli PIN kodunu giriniz. 4. Onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 5. Tekrar onaylamak için <OK> tuşuna basınız. 8 FABRİKA AYARLARI Not: Lütfen fabrika ayarları listesinden değiştiriniz. ÖĞELER SEÇİLİ AYARLAR DIŞ ARAMA ZİL SESİ MELODİ 1 DAHİLİ ARAMA ZİL SESİ MELODİ 2 CİHAZ ZİL SESİ SEVİYESİ SEVİYE 3 KULAKLIK SEVİYESİ SEVİYE 3 HOPARLÖR SEVİYESİ SEVİYE 3 CİHAZ İSMİ TUŞ TAKIMI TONU TELEFON AÇIK 28

BATARYA TONU KAPSAM ALANI DIŞI UYARI TONU ZİL SESİ KAPALI MOD TUŞ TAKIMI KİLİDİ OTOMATİK CEVAPLAMA CİHAZ EKRANI TARİH FORMATI SAAT FORMATI AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI AÇIK CİHAZ İSMİ GG AA YY 24 SAAT TARİH / SAAT : ALARM MENÜ DİLİ ÇEVİRME TONU FLAŞ ZAMANI KAPALI TÜRKÇE TON Ülkeye Bağlı SİSTEM PIN KODU 0000 EKO MOD (İSTEĞE BAĞLI) AÇIK 9. YARDIM Cihazınızla ilgili herhangi bir güçlük yaşıyorsanız, lütfen aşağıdaki önerileri deneyiniz. Problem Neden Çözümler <TALK ON> tuşuna bastığınızda tuşlama tonu gelmiyorsa a. Baz istasyonunun bağlantı kablosu bağlı değildir. b. Ara kablo, baz istasyonuna düzgün bir şekilde bağlı değildir. c. Hat meşguldür, ya da başka bir cihaz kullanılıyordur. d. Yanlış bağlantı kablosu a. Bağlantıları kontrol ediniz. Ana kabloları prizden çekip tekrar takınız. Cihazınızın hat kablosunun baz istasyonuna ve telefon soketine takılı olup olmadığını kontrol ediniz. b. Baz istasyonu fişini ve 220V fişini kontrol ediniz. (fişi çekip tekrar takınız. ) c. Hat boşalana kadar bekleyiniz. d. Orijinal bağlantı kablosunu kullanınız. 29

PBX e bağlanırken, tuşladıktan sonra sorunlu bağlantının olması ya da hiç bağlanamaması durumunda Ön arama gerekiyor. Ön arama yapınız. "ARIYOR" yazısı çıktığında Arama yapılamıyorsa a. Baz istasyonu kapsama alanı dışındadır. b. Baz istasyonu şebekeye bağlı değildir. Servis aktif değildir, yanlış operatör ve ya yanlış ayar Kapsama alanını daraltın. Baz istasyonundan şebekeye bağlanın. Şebekenizle aboneliğinizi kontrol ediniz ya da arama modunu değiştiriniz. Ekran görünmüyorsa Boş batarya Bataryayı şarj ediniz. AHİZE 10. KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Ürününüzü kullanmadan önce TANITMA ve KULLANMA KILAVUZUNU dikkatlice okuyunuz. Ürününüzü ısı kaynaklarından uzak tutunuz. Ürününüzün üzerine herhangi bir sıvı dökülmemesi ve sıvı teması olmaması konusunda dikkatli olunuz. Ürününüzü asla su ve neme maruz bırakmayınız. Aksi takdirde elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkabilir. Ürününüzü kullanım kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanınız. Ürününüzü toza maruz bırakmayınız. Ürününüzü ve aksesuarlarını kullanmadığınız zaman elektrik fişini prizden çıkartınız. 10.1 Taşıma Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar 30

Ürününüzü taşıma sırasında herhangi bir darbeye maruz bırakmayınız. Ürünü dikkatlice kutusundan çıkarınız ve tüm aksesuarları kaybolmamaları için kutunun içinde muhafaza ediniz. Ürünü nakliye hasarı ihtimaline karşı kontrol ediniz. Eğer ürününüz hasarlıysa ve çalışmıyorsa derhal satın aldığınız yeri bilgilendiriniz. Eğer ürününüz doğrudan size gönderildiyse, gecikmeden gönderen firmaya bilgi veriniz. Yalnızca alıcı (ürünü alan müşteri veya firma) nakliyat zararı için hak talep edebilir. 10.2 Periyodik Bakım Gerektiren Durumlar Ürün kullanım kılavuzunda belirtilen koşullara dikkat edildiği müddetçe bakım gerektirmemektedir. Ürünün ancak normal dışı bir çalışma gösterdiğinde veya hiç çalışmadığında yetkili servisler tarafından bakımı yapılmalıdır. Garanti sonrası teknik bakımın sadece yetkili servis istasyonlarında yapılması gerekmektedir. 10.3 Tüketicinin Kendi Yapabileceği Bakım Onarım ve Ürün Temizliğine İlişkin Bilgiler Ürününüzün içerisinde bakım yapılabilecek bir kısım yoktur, arıza durumunda yetkili servis istasyonlarına (Bkz:Yetkili servis istasyonlarını gösterir liste) veya ürününüzü temin etmiş olduğunuz yetkili satıcıya müracaat ediniz. 10.4 Enerji Tüketimi Açısından Verimli Kullanıma İlişkin Bilgiler ECO DECT ile bekleme konumunda %70 varan enerji tasarrufu sağlayabilirsiniz. DECT telefonunu uzun süre kullanmadığınız zamanlarda adaptörü prizden çekiniz. DİKKAT: Eğer cihazı uzun süre kullanmayacak iseniz adaptörü prizden çekiniz ve pilleri el cihazından çıkarınız. 10.5 Bağlantı ve Montaj Bağlantı ve montaj tüketici tarafından kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde yapılır. Bağlantı ve montajda yaşanabilecek sorunlara karşı yetkili servis istasyonu ile irtibata geçiniz.(bkz:yetkili servis istasyonlarını gösterir liste) 10.6 Garanti Koşulları 2 yıl içinde herhangi bir problem olduğunda, ürünü fatura ve garanti belgesi ile ana servisimize gönderiniz. Hatalı kullanım sonucu ortaya çıkan problem veya arızalar garanti koşulları dışında kalır. Ürün üzerindeki darbe, kırık, yanık ve bilgimiz dahilindeki servisler dışında sisteme herhangi bir teknik müdahale ürünün garanti dışı sayılmasına yol açar. Taşıma esnasında doğabilecek herhangi bir aksaklıktan firmamız mesul değildir. Servise getirilen ürünlerin arıza durumu ve arızalanma şekillerini açık ve detaylı biçimde belirtiniz. Servise gönderilen ürünlerin en geç bir ay içerisinde geri alınması gerekmektedir. 10.7 Hasar Teknik Desteği Garanti kapsamındaki ürünün yetkili servisi dışında herhangi bir teknik serviste ya da bir başkası tarafından açılması veya 31

aşağıdaki şartlardan birinin ya da hepsinin olması durumunda ürün garanti kapsamından çıkmaktadır. Aşağıdaki şartlardan birinin veya birkaçının olması durumunda ürünü güç kablosundan ve bağlantı kablolarından çıkartınız ve yetkili teknik servisinizden destek alınız: Çalıştırma talimatlarına uyulmamasından dolayı ürünün çalışmaması. Performansında beklenmedik bir değişiklik görülmesi. Ürünün düşürülmüş ya da zarar görmüş olması. Yanlış, dikkatsiz ya da özensiz kullanımdan kaynaklanan durumlar. Güç kaynağı ya da bağlantı kablosu zarar görmesi. Sıvı dökülmesi ya da içine obje kaçması. Etiketlerden herhangi birinin açılması veya çıkarılması. Ürünü açmaya çalışmak ve/veya üzerinde değişiklik yapılmaya çalıştığını gösteren belirti. 10.8 Kullanım Hataları Ürünün kılavuzda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar. Sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman ürünün kısa devre yapması. Ürün kutusu içinde üretici firma tarafından verilen bağlantı kabloları dışında ek bağlantı kabloları kullanmak. Kullanıcı ya da yetkili olmayan servisler tarafından yapılan müdahaleler veya parça eklenip çıkartılması. Ürünlere dışarıdan yapılan fiziksel darbeler ve kırılma gibi hasarlar. Ürünün seri numarasının tahrip edilmesi ya da sökülmesi. Orijinal sarf malzemesi kullanılmamasından meydana gelen arızalar. Yangın, yıldırım, sel, su basması, deprem gibi doğal afetlerden oluşan hasarlar. 10.9 İnsan ve Çevre Sağlığına İlişkin uyarılar Ürününüzü radyatör, fırın gibi ısı kaynaklarından uzak tutunuz. İnsan ve çevre sağlığına ilişkin içerdiği zararlı bileşenlerin olumsuz yan etkilerinden dolayı, elektronik ürününüzün çöp kutusuna değil, geri dönüşüm kutularına atılması gerekmektedir. 11. GÜVENLİK TALİMATLARI Ürün çalıştırılmadan önce tüm güvenlik uyarıları ve kullanım talimatları okunmalıdır. Ürünü nemli ortamlardan uzak tutunuz. Sert kullanıma ve neme karşı koruyunuz. Ürün içine obje sokmayınız, sıvı dökmeyiniz. Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. 32

Kablosunu aşırı güçle çekerek kablonun zarar görmesine neden olmayınız. Doğrudan güneş alan ortamlardan uzak tutunuz ve direkt güneş ışığına bırakmayınız. Başka bir objenin üstüne ya da sabit olmayan bir masanın üstüne ürününüzü koymayınız. Ürün düşebilir, zarar görebilir. Temizlemeden önce ürün PC bağlantısından çıkarılmalıdır. Sıvı temizleme malzemeleri kullanmayınız. Temizlik için nemli bez kullanınız. Parçalara ayrılma veya kabin içine sıvı kaçması durumunda hemen açma kapama düğmesinden kapatınız elektrik fişini çekiniz ve profesyonel bakımdan sonra tekrar kullanınız. Ürün kapağını açarak tamir etmeye çalışmayınız. Ürünü yetkili teknik servisinin açması gerekmektedir. Parçaların değişimi yetkili servis tarafından yapılmalıdır. Bir başkası tarafından değiştirilen parçalar ürüne zarar verebilir. Ürününüzü elektriklenmeden veya başka kazalardan (yüksek sıcaklık) korumak için arka yüzünü açmayınız. Tamir gerektirdiğinde uzmana veya teknik servise başvurunuz. 11.1 Güvenliğiniz için Islak elle temas etmeyiniz. 12. KULLANIM ÖMRÜ ve TSE NO Cihazınızın işlevlerini yerine getirebilmesi için gereken, yedek parça temini açısından KULLANIM ÖMRÜ 7 yıldır. Hizmet Kapsamı: TS 12739 Yetkili servisler, kablolu, kablosuz ve DECT telefonlar ile telefon santralleri için kurallar EEE YÖNETMELİĞİ NE UYGUNDUR. 13. İTHALATÇI FİRMA: ÜRETİCİ FİRMA TESAN İLETİŞİM A.Ş. Vtech Telecommunications Limited ÇOBANÇEŞME MAHALLESİ, BİLGE SOK. 23/F., Tai Ping Insdustrial Centre Block 1, NO:17 YENİBOSNA / İSTANBUL TEL: 0212 454 60 00 57 Tai Ping Industrial Centre Block 1, 57 Ting Kok Road Tai Po Hong Kong FAX. 0212 454 60 20 www.tesan.com.tr www.ttecplus.com VERGİ NUMARASI: BOĞAZİÇİ KURUMLAR / 8400048069 33

Ürünlerimiz sürekli olarak gelişmektedir. Bu nedenle tanımlamalar ve özellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir. Yazım ve basım sırasında oluşacak hatalardan firmamız sorumlu değildir. 14. YETKİLİ SERVİS İSTASYONLARI: Sıra no Firma adı 1 TESAN İLETİŞİM A.Ş. Bölge adı Adres Yetkili adı Telefon (212) MARMARA ÇOBANÇEŞME MAHALLESİ, BİLGE MUSTAFA BÖLGESİ SOK. NO:17 YENİBOSNA İSTANBUL KORKMAZ 4546000 2 SAKİN TELEFON SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ EGE BÖLGESİ 1370 SOK. NO:7/3 ÇANKAYA İZMİR HALİL İBRAHİM SAKİN (232) 4411924 3 TETRAKOM TELEKOMÜNİKASYON SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. İÇ ANADOLU BÖLGESİ İLKADIM MAH. DİKMEN CAD. NO:101/A ÇANKAYA ANKARA CEM YÜCER (312) 4822929 4 TELENET İLETİŞİM SİSTEM SAN.TİC.LTD.ŞTİ. AKDENİZ BÖLGESİ ALTINDAĞ MAH. 100.YIL BULV. IŞIK APT. 167 SOK. NO:8/C ANTALYA İBRAHİM ACUN (242) 2484782 5 KARTEL KARADENİZ TELEFON ELEKTRİK TAAH. BİLGİSAYAR HİZ. VE TİC. LTD. ŞTİ. KARADENİZ BÖLGESİ KAHRAMANMARAŞ CAD. ONBAŞI İŞHANI No:31 32 TRABZON MUAMMER ÖKSÜZ (462) 3321144 6 TÜRK TELEFON TİCARET DOĞU ANADOLU BÖLGESİ CUMHURİYET CAD. SİTE DADAŞ PASAJI NO:58 ERZURUM MURAT GÜNAÇTI (442) 2351313 7 BABAOĞLU İLETİŞİM İTH.İHR.SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ. GÜNEYDOĞU ANADOLU BÖLGESİ VALİ OZAN CAD. BİNGÜL İŞ MERKEZİ No:2 YENİŞEHİR MARDİN MURAT BABAOĞLU (482) 2132454 34

Phone Number: 852-2680 1000 Fax number: 852-2664 5521