MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU



Benzer belgeler
GES HGM04 SEYYAR RUTUBET ÖLÇME C

GES HGM02 SEYYAR RUTUBET ÖLÇME C

TRIFAZE START-STOP KONTROL KARTI (TOUCH ARKADAN MONTAJ) KULLANIM KILAVUZU AKE-T-TSSA-001

MICROPLUS OTOMATİK ŞARJ REDRESÖRÜ. Kullanım Kılavuzu MKP REDRESÖR

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ

AKE MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU

AKE MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU

AKE MİKSER KONTROL KARTI TEK HIZLI KULLANIM KILAVUZU

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

PATATES SOYMA MAKİNASI KONTROL KARTI (2,4 TFT DOKUNMATİK DİKEY TİP) KULLANIM KILAVUZU AKE-PSM-301

AKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

AKE GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI ÖLÇÜLERİ

Yetkili servislerimizin güncel listesine yukarıdaki internet adresinden ulaşabilirsiniz.

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

AKE ELEKTRİKLİ DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜN TANITIM UYARILAR GİRİŞ FID BAĞLANTININ YAPILMASI ÜRETİCİ FİRMA BİLGİLERİ GARANTİ ŞARTLARI...


Televizyon Kullanma Kılavuzu F LED TV

AKE ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN KONTROL KARTI KULLANIM KILAVUZU

SK 2400 On-Off Seviye Kontrolörü Montaj ve Kullanım Kitapçığı

UPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU

DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

ELEKTRİKLİ SU OTOMATLARI

TEKNĐK DESTEK BAKIM SÖZLEŞMESĐ ĐÇĐNDEKĐLER

(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu

Uydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu. BS-820 Smart CI

GRUP-EX ECB-XXX ELECTRIC CONTROL BUTTON - KULLANICI KILAVUZU -

TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001

7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicile

AKE KONVEKSİYONEL FIRIN KONTROL ÜNİTESİ (ELEKTRİKLİ) KULLANIM KILAVUZU

KULAKLIKLAR KULLANIM ve TANITMA KILAVUZU

Venüs Radar Sensörlü Led li Armatürler

Doküman No: KK-PS R2-TR CODESEC PS120 GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ KURULUM VE KULLANICI KILAVUZU. Doc: KK-PS R2-TR

Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I

HT 150 ODA TERMOSTATI

MONTAJ İŞLETME ve BAKIM KILAVUZU ÇATI TİPİ FANLAR

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Mirage 200 Mirage 600. Hotel Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU

_PW1010. Kullanım ve Bakım Kılavuzu

EPS 6400 PERÇİN SIVAMA PRESİ KULLANMA KILAVUZU

GRUP-EX PBB-XX-YY POWER BATTERY BOX - KULLANICI KILAVUZU -

Kurulum Yönergeleri. devireg 330

BLUEMAX RC-101 UNIVERSAL DENTAL X-RAY UNIT REMOTE CONTROL KULLANICI KILAVUZU ĐÇĐNDEKĐLER

Haraket Sensörlü Tavan Armatürü

CS KAPORTA ÇEKTİRME MAKİNASI

OTOMATİK SİGORTALAR B TİPİ C TİPİ D TİPİ TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU

EVEREST 700tvl Su geçirmez CCD Kamera Kullanım Klavuzu Model No: SFR-387

Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280

Bu klavuz beş modeli (SFR-322 SFR-331 SFR-332 SFR-605 SFR-705) kapsar. EVEREST 420 tvl Su geçirmez CCD Kamera Kullanım Klavuzu Model No: SFR-322

MANYETİK KARIŞTIRICI MODELLER: N11151 M / N11150 M KULLANMA KILAVUZU

TESLİM TARİHİ VE YERİ: FABRİKA AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 30 (OTUZ) GÜN

ELEKTRİKLİ KONV. FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT TOUCH) KULLANIM KILAVUZU AKE-TT-EKF-001

80 Led li Papatya Sensörlü Armatürler

GAZ BRÜLÖRLERİ İÇİN KONTROL ÜNİTESİ

Çay Makinesi Kullanma Kılavuzu K 3290 IN

03U1 ALEV MONİTÖRÜ. Uygulama : 03U1 Alev monitörünün yapısı : Özellikler : 03U1 Alev monitörünün uygulama alanları :

Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195

360 Derece Haraket Sensörlü Led li Acil Kitli Tavan Armatürü

HOT PLATE MODELLER: N11150C / N11153C/ N11345C / N11460C KULLANMA KILAVUZU

HT 250 ODA TERMOSTATI

360 Derece Haraket Sensörlü Acil Kitli Tavan Armatürü

MONTAJ İŞLETME ve BAKIM KILAVUZU DİKDÖRTGEN KANAL TİPİ FANLAR

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF

ALEV MONİTÖRÜ. ( 4 20 ma ) 03MA. 03MA Alev monitörünün uygulama alanları : 03MA Alev monitörünün yapısı : Özellikler :

MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

HP SERİSİ POMPA KONTROL PANOLARI

Samet Biricik Elk. Y. Müh. Elektrik Mühendisleri Odası 28 Ocak2011

GRUP-EX ECS XX-YY ELECTRIC CURRENT SOLENOID - KULLANICI KILAVUZU -

PW1100. Kullanım ve Bakım Kılavuzu

GÖRÜNTÜLÜ VĐLLA SET RL-037M

AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş.

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

PID KONTROLLÜ STERİLİZATÖR KULLANMA KILAVUZU

KULLANIM KILAVUZU

GLOBAL FIRE EQUIPMENT

HT 150 SET ODA TERMOSTATI

BD 5400 İletkenlik Duyargası. Montaj ve Kullanım Kitapçığı

03H ALEV MONİTÖRÜ. Uygulama : Uygulama Notları : 03H Alev monitörünün yapısı : 03H Alev monitörünün uygulama alanları :

SD 3400 Kapasitans Seviye Duyargası. Montaj ve Kullanım Kitapçığı

GEPA BAR-24X2 24 V AKÜ REDRESÖR GRUBU

2-) Bakım, Onarım ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar. 3-) Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Husular

TSEK. ELEKTRİKLİ ISITICI KULLANMA ve BAKIM KILAVUZU

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Monofaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

ERA 03P BRÜLÖR KONTROL RÖLESĠ

BD2A CİLALAMA MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU

MBS100 DONANIM KILAVUZU

ELEKTRİKLİ ANİ SU ISITICI MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU

BANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ)

HT 300 SET ODA TERMOSTATI

AE3 GAZ ALARM PANOSU KLEMENS BAĞLANTISI

Transkript:

GES MD03 METAL DEDEKTÖRÜ MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU GES END. ELEKTRONĐK Đkitelli Organize Sanayi Bölgesi Triko Center 7/ M Blok No:301/303 Đkitelli / ĐSTANBUL Tel +90 212 671 5912 / 28 / 42 Fax +90 212 671 5043 www.gestr.com info@gestr.com 1

ĐÇĐNDEKĐLER Kapak......1 Fihrist.. 2 Uyarılar... 3 BÖLÜM 1 TANITIM Çalışma Prensibi...4 Cihaz Tanımı. 4 Görünüşler.... 5 Teknik Özellikler... 6 Mekaniksel Teknik Özellikler.. 6 Cihaz Ölçüleri.6 Elektriksel Teknik Özellikler 6 BÖLÜM 2 KURULUM Mekaniksel Kurulum. 7 Cihazın Makine Üzerine Yerleştirilmesi.....7 Cihazın Makine Gövdesine Takılması....7 Elektriksel Kurulum. 8 Kablolama Şeması.... 8 Bağlantı Şekli ve Kabloların Takılması 8 Elektriksel Bağlantı Şeması..8 Soketin Kablo Şeması...8 BÖLÜM 3 KULLANIM Cihazın Çalıştırılması. 9 Cihaz Ayarları 9 BÖLÜM 4 BAKIM Mekaniksel Bakım. 10 Elektriksel Bakım.. 10 Arıza Giderme 10 BÖLÜM 5 YEDEK PARÇA Mekaniksel Liste. 11 Elektriksel Liste.. 11 BÖLÜM 6 GARANTĐ SÖZLEŞMESĐ Servis Formu.... 12 Garanti Şartları ve Belgesi... 13 2

UYARILAR - Cihaz içinde kullanıcı tarafından servis verilebilir parça yoktur. Cihaz üzerine veya altına, sıcak veya alev çıkaran hiçbir cisim konulmamalıdır. Cihaza sıvıların sıçraması ya da damlaması önlenmelidir. Cihaz üzerine sıvı içeren hiçbir cisim konulmamalıdır. Cihazın ıslanması veya içine sıvı girmesi durumunda cihazı fişten çekip yetkili teknik servise başvurun. Cihazın kapağını sökmeyin. Gerekli durumlarda yetkili teknik servise başvurun. Cihazınızı kalıcı zarar veya tehlikeye karşı korumak için önerilen dışında bir ekipmanı cihazınıza bağlamayın. CAUTION 3

BÖLÜM 1 TANITIM ÇALIŞMA PRENSĐBĐ Metalin, manyetik alan içindeki hareketlerinden dolayı, manyetik alanın kuvvet hatlarının bozulmasının elektrik sinyaline çevrilme prensibine göre çalışır. CĐHAZ TANIMI Tekstil makinelerinde kumaş ve benzeri malzemelerin içersindeki ferrometalleri algılayarak metalin makineye hasar vermesini önleyen yüksek hassasiyetli metal dedektörüdür. Kontrol Paneli Hassasiyet Ayar Paneli Ana Đkaz Lambası Cihaz Açma Kapama Anahtarı Sigorta Hassasiyet Ayarları Metal Đkaz Işığı / Cihaz Reset Butonu Cihaz çalışıyor ikaz ışığı Figür1.1 Figür1.2 Ana Đkaz Lambası : Metal algıladığında operatörü ikaz eder. Cihaz Açma Kapama Anahtarı : Cihazı devreye almak için kullanılan anahtardır. Sigorta : Cihazın yüksek akımlardan korunmasını sağlar. Hassasiyet Ayarları : Cihazın üzerindeki duyucu bölgelerin hassasiyetini ayarlamak için kullanılır. Metal Đkaz Işığı / Cihaz Reset Butonu : Dedektörün önünden metal geçtiğini ikaz eder / cihazı resetlemek için kullanılır. Cihaz Çalışıyor Đkaz Işığı : Cihazın normal çalıştığını gösterir. 4

GÖRÜNÜŞLER Üst Görünüş Tutturma Ayakları Elektronik Amplifier Bölümü Algılayıcı Yüzey Power Supply Bölümü Ana Đkaz Lambası Figür1.3 Bağlantı Soketi Alt Görünüş Bölgesel Metal Đkaz Ledleri Figür1.4 1.Bölge 2.Bölge 3.Bölge 4.Bölge 5.Bölge 6.Bölge Ön Görünüş Figür1.5 Tutturma Ayakları : Cihazın makine şasesine bağlantı yapılmasını sağlayan ayaklardır. Algılayıcı Yüzey : Materyal üzerinde veya içindeki metali algılayan kısımdır. 4-6 bölgeye ayrılmıştır. Bağlantı Soketi : Dedektörün AC 220 V besleme girişi ve stop röle çıkışı bağlantı terminalidir. Bölgesel Metal Đkaz Ledleri : Dedektörün önünden geçen metalin bölgesini ikaz eden ışıklardır. 5

TEKNĐK ÖZELLĐKLER Mekaniksel Teknik Özellikler Kasa : 2mm elektrostatik toz bayalı sac Algılayıcı Yüzey : 0,8mm pirinç Üst Görünüş CĐHAZ ÖLÇÜLERĐ Figür1.6 Alt Görünüş Figür1.7 Ön Görünüş Figür1.8 Elektriksel Teknik Özellikler Besleme Voltajı : 220 V AC Besleme Akımı :0,06A Algıladığı Metal Cinsi : Ferrometal Algılama Mesafesi : 2mm ferrometal için 1mm max Çalışma Hızı : 4 m/dak ile 100m/dak arası Algılama Bölgesi : 6 Adet Đkaz : 6 Adet bölge ışığı 1 adet ana ikaz lambası Çıkış : 5 A stop kontak çıkışı 6

BÖLÜM 2 KURULUM MEKANĐK KURULUM Duyucu yüzey yere ve yukarı doğru bakmayacak şekilde montajı yapılmalı Kumaş, duyucu yüzeye 10 o -20 o açı yapacak şekilde sürterek geçmeli Mekanik montaj aşağıda belirtildiği gibi yapılmalı MD03 Metal Dedektörünün makine üzerine yerleştirilmesi Figür 2.1 MD03 Metal Dedektörünün makine gövdesine bağlanmasının önden görünüşü MD03 Metal Dedektörünün makine gövdesine bağlanmasının yandan görünüşü Figür 2.2 Figür 2.3 7

ELEKTRĐKSEL KURULUM Soketin toprak işaretli pinine mutlaka toprak bağlanmalı 220V besleme direkt şebekeden alınmalı Kablolama Şeması Figür 2.4 Bağlantı Şekli ve Kabloların Takılması Elektriksel Bağlantı Şeması Soketin Kablo Şeması Figür 2.5 Figür 2.6 8

BÖLÜM 3 KULLANIM CĐHAZIN ÇALIŞTIRILMASI Cihaz soketinin 1 ve 4 nolu uçlarını L, N ve ucuna toprak (220V AC) bağlandıktan sonra 2 ve 3 nolu uçlarından stop kontak çıkışı makinenin stop devresine bağlanır. Cihazın ON/OFF anahtarı ON konumuna alınarak cihaza enerji verilmesi sağlanır. Anahtar ON konumuna alındığında cihaz 15-20sn kadar stop çıkışı verir. Bu durum cihaz resetlense bile devam eder. Yaklaşık 20 sn sonra cihaz normal çalışma konumuna geçer. Bir metal parçası cihazın önünden geçirilerek (Figür 3.1) metal hissedici bölgelerin metali algılanması kontrol edilir.bu kontrol işlemi sırasında metalin geçtiği kısmın ikaz ledi ile ana ikaz lambasının yandığı aynı zamanda makinenin stop ettiği gözlenir. Figür 3.1 CĐHAZ AYARLARI Metal kontrolü yapıldığı sırada cihazın çok hassas veya kaba kaldığı durumlarda bölge hassasiyet ayarları bir tornavida vasıtası ile yapılır.(figür3.2) Figür 3.2 9

BÖLÜM 4 BAKIM MEKANĐKSEL BAKIM Algılayıcı yüzey haftada bir kez kuru bezle ile temizlenmeli (Metal tozlarının algılayıcı yüzey üzerinde kalmasından dolayı oluşabilecek aksaklıkları engellemek için) ELEKTRĐKSEL BAKIM Topraklama düzenli olarak kontrol edilmeli 220V AC beslemede parazit olup olmadığı düzenli olarak kontrol edilmeli ARIZA GĐDERME Cihazınızda meydana gelebilecek basit arızaların sebepleri ve çözümleri aşağıda anlatılmıştır. Anlatılanların dışında bir arıza olması halinde veya gösterilen arıza giderme yolları uygulanmasına rağmen arıza hali devam ediyorsa lütfen servisimize başvurun. Arıza Arıza Nedenleri Çözüm Cihaz Çalışmıyor 220 V AC besleme yok 220 V AC beslemeyi kontrol edin Sigortayı kontrol edin. Dedektörün bağlı olduğu makine çalışıyor veya durmuşken metal olmadığı halde bölgesel ikaz ledlerinin biri, birkaçı veya hepsi birden yanıyor, cihaz resetlense bile aynı durum devam ediyor. Cihaz metali görmüyor Topraklama iyi değil Hassasiyet ayarı yüksek. 220V AC beslemede parazit var Topraklama iyi değil Hassasiyet ayarı düşük 220V AC beslemede parazit var. Metal ferrometal değil Topraklamayı kontrol edin Hassasiyeti ayarlayın (Figür3.2) Topraklamayı kontrol edin 220 V AC beslemeyi kontrol edin Hassasiyeti ayarlayın (Figür3.2) Cihaz metali görüyor, bölgesel ikaz ledi yanıyor fakat makine durmuyor Cihazın kontak çıkışları arızalı Stop çıkış kablosu zarar görmüş veya kopmuş Makine stop devresinde problem var Kontak çıkışları kontrol edin Kabloyu kontrol edin. Makine stop devresini kontrol edin. TEKNĐK SERVĐS GES END. ELEKTRONĐK Đkitelli Organize Sanayi Bölgesi Triko Center 7/ M Blok No:301/303 Đkitelli / ĐSTANBUL Tel +90 212 671 5912 / 28 / 42 Fax +90 212 671 5043 www.gestr.com info@gestr.com 10

BÖLÜM 5 YEDEK PARÇA ELEKTRĐKSEL LĐSTE MEKANĐKSEL LĐSTE PARÇA KODU PARÇA CĐNSĐ MD3-AMP1 MD3-B1 MD3-LED1 MD3-XB4 BV63 MD3-XB4 BW3465 MD3-TLM1 MD3-5PD MD3-5PE MD3-ANTR1 MD3-TP1 MD3-3920 02F MD3-3920 02M MD03-DY1 MD03 AMP.KARTI MD03 P/S KARTI KIRMIZI 10mmLED YEŞĐL SĐNYAL LAMBASI KIRMIZI SĐNYAL LAMBASI+BUTON KIRMIZI TEPE SĐNYAL LAMBASI 5PĐNLĐ DĐŞĐ ŞASE TĐPĐ PRĐZ 5PĐNLĐ ERKEK KABLO TĐPĐ FĐŞ ON-OF ANAHTARI TRĐMPOT KARTI DĐŞĐ KABLO TĐPĐ SOKET ERKEK KABLO TĐPĐ SOKET METAL DUYUCU KISIM PARÇA KODU MALIN CĐNSĐ MD3- KNL1 MD3-HS1 MD3-KNT1 MD03-KP1 MD03-KP2 2mm SAC KASA HASSASĐYET AYAR YAN KAPAĞI KONTROL PANEL YAN KAPAĞI AMPLĐFĐER BÖLÜMÜ KAPAĞI POWER SUPPLY BÖLÜMÜ KAPAĞI 11

BÖLÜM 6 GARANTĐ SERVĐS FORMU Servis elemanının Notları TARĐH SERVĐS ELEMANININ ĐSMĐ NOTLAR 12

GARANTĐ BELGESĐ VE ŞARTLARI SATICI FĐRMANIN Unvanı : Adresi : Tel/Fax : GARANTĐ BELGESĐ CĐHAZIN Cinsi : METAL DEDEKTÖRÜ Markası : GES Modeli : MD03 Fatura Tarih / No : Seri No : Kaşe / Đmza : Teslim Tarihi : Garanti Süresi : 1 YIL Azami Tamir Süresi : 30GÜN Garanti Şartları Ürün garanti şartları ile ilgili tüketicinin dikkat etmesi gereken hususlar: GES END. ELEKTRONĐK tarafından verilen ürün garantisi normal kullanım şartlarında kullanılmamasından doğacak arıza ve hasarı kapsamaz. Buna bağlı olarak aşağıdaki maddeler dikkatinize sunulmuştur: 1. Ürününüzü aldığınızda ürününüze ait garanti belgesini yetkili satıcınıza onaylattırınız. 2. Garanti belgesi üzerinde bulunması gereken satıcı onayanın bulunmaması halinde, garanti belgesi üzerinde silinti, kazıntı yapılarak tahrifat, ürün üzerindeki orijinal seri numarasının veya garanti etiketinin silinmesi-tahrif edilmesi çıkarılması halinde garanti kapsamı dışında işlem yapılacaktır. 3. Cihazınızın montaj ve kullanma kılavuzunda tarif edildiği şekli ile kullanınız. Kullanım hatalarından meydana gelebilecek arıza ve hasarlar garanti kapsamı dışında kalacaktır. 4. Yüksek, düşlük veya sabit olmayan voltaj, hatalı elektrik tesisatı, ürüne uygun olmayan voltaj değeri, cihaz üzerinden aşırı akım geçmesi, nötr veya toprak hattına faz gelmesi (faz çakışması) sebebi ile oluşulabilecek hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır. 5. Cihazın düşmesi, darbe alması içine sıvı kaçması durumlarında garanti kapsamı dışında işlem yapılır. 6. Yetkili servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle cihaza müdahale edilmesi cihazı garanti kapsamı dışında bırakacaktır 7.Teknik servise gönderilen cihazların kargo masrafları müşteriye aittir. GES END. ELEKTRONĐK Đkitelli Organize Sanayi Bölgesi Triko Center 7/ M Blok No:301/303 Đkitelli / ĐSTANBUL Tel 0212 671 5912 / 28 / 42 Fax 0212 671 5043 www.gestr.com info@gestr.com 13