Türkler icin Münih Hakkinda Bilgiler Aralık 2012 Münih te Türk Toplumu - Sayısal Veriler 1 - Münih teki Türk vatandaşları 1 - Uçak Bağlantıları 2 - Fuar ve Kongreler 2 - Turizm 2 - Sanayi Kenti Münih 3 - Münih teki Türk İşletmeleri 3 - Türkiye deki Münih işletmelerinin faaliyetleri 4 - Kurumlar ve Hizmet sağlayan Kuruluşlar 4 - Üniversite ve Yüksekokullar 13 - Münih teki Türklerin Yaşamı 16 - Uluslararası Çocuk Kreşleri 16 - Okullar 16 - Kültür ve Eğlence 18 Sayısal Veriler Münih teki Türk vatandaşları Münih te 180 den fazla ülkeden insan yaşamaktadır. Eyalet başkentindeki yabancıların payı, toplam nüfusun yaklaşık yüzde 23 üdür. 2011 yılı sonu itibariyle yaklaşık 41 bin Türk vatandaşı Münih te yaşamaktadır. Hür Bavyera Devleti (Freistaat Bayern) ni yaklaşık 220 bin Türk vatandaşı yurt edinmiştir. Hür Bavyera Devleti 2010 yılından itibaren Türk metropolü İstanbul da kendi temsilciliğiyle temsil edilmektedir. Uluslararası firmaların birçoğu bir sanayi şehri olan Münih te işletme topluluğu oluşturmuştur. Münih, tecrübe ve bilgi birikimiyle uluslararası bir yaşam ve iş atmosferine sahip bir sanayi kentidir. Yayinlayan: Bavyera Eyalet Baskenti Münih Belediyesi, Calisma ve Ekonomi Dairesi Herzog-Wilhelm-Straße 15, 80331 München, www.muenchen.de/arbeitundwirtschaft Redaksiyon: Sebastian John, Telefon: +49 89 233-24782 Telefax: +49 89 233-27966, sebastian.john@muenchen.de
Uçak Bağlantıları Münih ten Türkiye deki beş noktaya haftada 100 ün üzerinde doğrudan uçuşları olan on hava yolu yolculara hizmet sunmaktadır. Ankara, Ankara-Esenboğa her gün Antalya her gün Istanbul, Istanbul-Atatürk her gün Istanbul, Sabiha Gökçen haftada 6 kez Izmir, Adnan Menderes her gün Münih havaalanı yolcu trafiği açısından Almanya daki ikinci en büyük ve Avrupa nın altıncı büyük havaalanı olup, buradan 2011 yılında 70 ülkedeki 241 noktaya uçuş gerçekleştirilmiştir. Fuar ve Kongreler Uluslararası Münih Fuarcılık (Messe München İnternational) tarafından, yatırım malları, tüketim malları ve yeni teknolojiler ile yaklaşık 40 sektörel fuar düzenlemekte olup, Türkiye dahil, 60 tan fazla ülkede temsilciliği olan, dünya çapında önemli bir fuar şirketidir. 2011 yılında toplam 18 kendi organizasyonu ve 254 misafir organizatör tarafından düzenlenen fuarlara 31.000 in üzerinde firmanın iştirak etmiş ve yaklaşık 1,75 milyon ziyaretçiye, Uluslararası Münih Fuarının 16 hallesi ile, Münih Uluslararası Kongre Merkezi ve Münih Organizasyon ve Sipariş Merkezinde hizmet verilmiştir. Sanayi kenti Münih te düzenlenen uluslararası fuarlar olarak Analytica (Laboratuvar teknolojisi ve ürünleri), BAUMA (Insaat makinalari), BAU (Insaat), Elektronica (Elektronik ürünler), Expo Real (Gayri menkul pazarlama), Intersolar (Günes Enerjisi) ve Productronica (Innovativ Elektronik) fuarlari önde gelenler arasındadır. Turizm 2011 yılında yaklaşık 20.831 Türk turistin Bavyera yı ziyaret ettiği, ve sayılarının, bir yıl öncesine kıyasla yüzde 11 oranında arttığı görülmüştür. Türk misafirler eyalet başkenti Münih te büyük bir keyifle kaldıkları, dolayısıyla konaklama sayısı da 2011 yilinda yüzde 8 artışla yaklaşık 45.043 ü bulmuştur. Seite 2
2011 yılında toplam 5,9 milyon turistin Münih e gelmiş ve toplamda 11,7 milyon adet konaklama gerçekleştirilmiştir. Sanayi Kenti Münih Almanya nın hiçbir kentinde, bu kadar çok sayıda büyük işletme merkezi bulunmamaktadır. Bunlar içerisinde küresel oyuncu konumundaki şirketler ve DAX 30 da yer alan 6 şirket, Alliance, BMW, Infineon, Linde, Munich Re ve Siemens in yanı sıra sektörlerinin Gizli Şampiyonları olarak adlandırılan çok sayıda orta ölçekli işletmeler de faaliyet göstermektedirler. Bavyera eyaleti başkenti Münih te toplam 92.600 işletme faaliyet göstermektedir. Bavyera dış ticaretinin 20 önemli partner ülkesi arasında Türkiye, 5 milyar Euro luk bir dış ticaret hacmiyle yer almaktadır. 2011 yılında Türkiye ye yönelik Bavyera ihracatı yüzde 31 oranında artarak 2,9 milyar Euro ya, Türk ürünlerinin Bavyera ya ithalatı ise, 2011 yılında yüzde 29 artarak 2,1 milyar Euro ya yükselmiştir. Münih teki Türk İşletmeleri Çok sayıda Türk holdingi şube ya da büro şeklinde temsilciklerini Münih te açmıştır. Bu işletmeler Münih i, Orta ve Doğu Avrupa ya açılan bir geçiş kapısı olarak görmüşlerdir. Eyalet başkenti Münih, güçlü altyapısıyla, yüksek nitelikli işgücü ve müşteriye yakınlığı, bilim ve ekonomi çevreleriyle işbirliği imkanlarına sahip olmasıyla kendini kanıtlamış bir sehirdir. Firmaların uluslararası çalışanları için, uluslararası nitelikli okullar, çocuk kreşleri, kültürel etkinlikler ve bunların ağlarına hızlı bir şekilde erişim ve kullanma imkanları bulunmaktadır. Münih teki Türk İşletmelerinden bazıları: Sanayi und High-Tech alanında Vestel Germany GmbH (Almanya şubesi) OYEX Handels GmbH (şube) SENUR-EUROPE Haushaltsgeräte Vertriebs GmbH/Arnica (Almanya merkezi) Solimpeks Solar GmbH (Almanya şube) Gıda sektöründe CENA GmbH (Avrupu lojistik merkezi) AKAR WARENHANDEL (Almanya merkez) Seite 3
Bankacılık ve finans hizmeleri Ziraat Bank International AG (şube) İSBANK GmbH (şube) Medya Zaman Münih te temsilciliği olan Türk gazetesi Moda ve Live Style alanında Alternatif Doğal ürünler GmbH/ZEYNO & MEMO (Avrupa şubesi ) Hizmet sektöründe Halat Eventagentur GmbH (Almanya merkez) Turkish Airlines (şube) Ulusoy GmbH (temsilcilik) Türkiye deki Münih işletmelerinin faaliyetleri Türkiye de faaliyet gösteren yaklaşık 3600 Alman firmasından 570 i Bavyera ya aittir. Siemens, MAN, Tüv Süd gibi işletmelerden bazıları Türkiye de kısmen üretim tesisleriyle kurulmuşlardır. Bu da gösteriyor ki, Türkiye ve bilhassa İstanbul bölgesi, Bavyera nın sürekli önem verdiği bir ekonomik ve ticari partneri konumundadır. Kurumlar ve Hizmet sağlayan Kuruluşlar a) Eyalet başkenti Münih Belediyesi tarafından işletmelere hizmet sunan birimler Tek Başvuru Merkezi İşletmeler için Münih hakkında danışmanlık ve hizmetlere ilişkin bilgiler bağlamında; İşyeri açma izni ve mesleklerin icraatına ilişkin danışmanlık verilmesi ile Münih te bir projenin gerçekleştirilmesinde, işyeri kuruluşu ve taşınmasına ilişkin formalitelerin koordinasyonuna ilişkin hizmet, aşağıda yer alan Çalışma ve Ekonomi dairesince sunulmaktadır. Landeshauptstadt München Referat für Arbeit und Wirtschaft Wirtschaftsförderung Seite 4
Herzog-Wilhelm-Straße 15 80331 München Tel.: +49 (0)89 233 22070 Fax: +49 (0)89 233 989 22070 E-Mail: eap@muenchen.de Pazarlama Dairesi Münih ekonomisi için iletişim ve kamusal çalışmalar, diger pazarlama kuruluşları ve konsoloslukların ekonomi bölümleriyle işbirliklerinin yapılması, uluslararası ekonomi delegasyonlarına yardım ve destekler, Münih in, uluslararası fuar ve kongrelerde tanıtımının gerçekleştirilmesi gibi hizmetler, aşağıda yer alan Ekonomi ve Çalışma Dairesince sunulmaktadır. Referat für Arbeit und Wirtschaft Wirtschaftsförderung Standortmarketing Rita Müller-Roider Herzog-Wilhelm-Straße 15 80331 München Tel.: +49 (0)89 233-22229 E-Mail: standortmarketing@muenchen.de Firmalara Yardım ve Destek Münih ekonomisinin teşvik edilmesinde Münih e yerleşme ilgisi olan işletmelere geniş çaplı bir hizmet sunulmaktadir.danışmanlık ve hizmetler ücretsiz verilmektedir. Bu konuda yetkili daire aşağıda yer alan Ekonomi ve Çalışma Dairesidir: Referat für Arbeit und Wirtschaft Wirtschaftsförderung Firmenbetreuung Stefan Murner Herzog-Wilhelm-Straße 15 80331 München Tel.: +49 (0)89 233-27677 E-Mail: firmenbetreuung@muenchen.de b) Kurumlar ve Dernekler Generalkonsulat der Republik Türkei (Türkiye Cumhuriyeti Münih Başkonsolosluğu) Seite 5
Generalkonsul (Baş Konsolos) Kadir Hidayet Eriş Menzinger Str. 3 80638 München Tel.: +49 (0)89 17 80 31 32 Fax: +49 (0)89 17 85 66 0 E-Mail: konsulat.muenchen@mfa.gov.tr Handels Abteilung des Türkischen Generalkonsulats in München (Türkiye Cumhuriyeti Münih Başkonsolosluğu Ticaret Ataşeliği) Handels Attache (Ticaret Ataşesi) Dr. Mehmet Cevdet Baykal Goethestr. 10 Tel.: +49(0) 89 54 34 43 16 Fax.: +49(0) 89 54 34 43 17 E-Mail: munih@ekonomi.gov.tr Invest in Bavaria - München (Münih Bayvera Yatırım Ajansı) Meike Jäckel Prinzregentenstraße 28 80538 München Tel.: +49 (0)89 24210 75 12 Fax: +49 (0)89 24210 75 57 E-Mail: meike.jaeckel@invest-in-bavaria.de http://www.invest-in-bavaria.de Invest in Bavaria Istanbul (İstanbul Bavyera Yatırım Ajansı) Marc Landau Leiter Repräsentanz c/o German-Turkish Chamber of Industry and Commerce Yeniköy Cad. No.88 Seite 6
34457 Tarabya- Istanbul, Türkei Tel.: + 90 212 363-0500 E-Mail: info@dtr-ihk.de http://www.invest-in-bavaria.de Deutsch-Türkische Gesellschaft Bayern e.v. München (Bavyera Türk-Alman Derneği) Schmied-Kochel-Str. 13/III 81371 München E-Mail: vorstand@dtg-bayern.de http://www.dtg-bayern.de Existenzgründer- und Unternehmerverein Türkischer Ingenieure, Wissenschaftler und Architekten (VTI) e.v. (Türk Mühendisler, Bilim Adamları, Mimarlar Ve Girişimciler Birliği) c/o AEV Goethestr. 28 Tel.: +49 (0)172 38 28 93 7 Fax: +49 (0)89 53 89 13 6 E-Mail: info@vti-m.com http://www.vti-m.com Existenzgründer- und Unternehmerverein exuv e.v. (Türk Mühendisler, Bilim Adamları, Mimarlar Ve Girişimciler Birliği) Kemal Haner (Geschäftsführer) Tel.: +49 (0)157 78 93 14 53 E-Mail: kemalhan@hotmail.com http://www.exuv.org c) Rechtsberatung (Hukuk Danışmanlığı) Avukatlar: Anwaltskanzlei Kurt (Kurt Avukatlık Bürosu) Landwehrstr. 35 Seite 7
Tel.: +49 (0)89 86 46 69 43 und 86 46 69 44 Fax: +49 (0)89 86 46 69 45 In Notfällen: +49 (0)173 54 57 907 E-Mail: gk@anwaltskanzlei-kurt.de http://www.anwaltskanzlei-kurt.de Fachanwaltskanzlei Ünalp Wittig (Ünalp Witting Uzman Avukatlık Bürosu) Arbeitsrecht und Versicherungsrecht (Çalışma ve Sigorta Hukuku) Widenmayerstr. 36 80538 München Tel.: +49 (0)89 24 29 01 20 E-Mail: infouenalp.de http://www.uenalp.de Rechtsanwaltskanzlei Dindar (Dindar Avukatlık Bürosu) Goethestr. 8 Tel.: +49 (0)89 44 23 98 88 Fax: +49 (0)89 44 23 98 89 E-Mail: kanzlei@rain-dindar.de http://www.rain-dindar.de Rechtsanwältin Dr.iur. Z. Arzu Goltermann (Avukat) Landwehrstrasse 61 Tel.: +49 (0)89 4 11 12 33 03 Fax: +49 (0)89 4111 23 11 E-Mail: info@avukatgoltermann.de Seite 8
Rechtsanwalt Erdogan Demirci (Avukat-Türk Hukuku Uzmanı) Spezialist für türkisches Recht Schwanthalerstraße 41 Tel.: +49 (0)89 54 50 85 87 Fax: +49 (0)89 54 50 85 91 Rechtsanwälte Genc & Feil (Avukatlar) Einsteinstr. 28 81675 München Tel.: +49 (0)89 74 74 77 98 Rechtsanwaltskanzlei Kilinc-Özdemir (Avukatlık Bürosu) Schulstr. 36 80634 München Tel.: +49 (0)89 13 01 07 55 E-Mail: RAin@kilinc-oezdemir.de http://kilinc-oezdemir.de Rechtsanwältin Pinar Akyürek (Avukat) Sonnenstr. 27 80331 München Tel.: +49 (0)89 700 76 26 0 Rechtsanwältin Sevinc Taner (Avukat) Plinganserstr. 51 81369 München Tel.: +49 (0)89 41 61 92 35 Seite 9
Rechtsanwältin Yavuz (Avukat-Ceza Hukuku) Strafrecht Plinganserstr. 51 81369 München Tel.: +49 (0)89 72 98 98 40 E-Mail: info@ra-yavuz.de http://www.ra-yavuz.de SANAS Rechtsanwälte (Ortak Avukatlık Bürosu) Goethestr. 17 Tel.: +49 (0)89 18 93 13 40 E-Mail: info@sanas-legal.de http://www.sanas-legal.de d) Weitere Dienstleister (Diğer hizmet firmaları) Agentur Dinler (Ajans) Schwanthalerstr. 41 Tel.: +49 (0)89 52 76 55 E-Mail: enverdinler@yahoo.de Ahmet Ekmekyemez Lohnsteuer Beratungsstelle (Gelir vergisi danışma bürosu) Goethestr. 3 / 4. Stock Tel.: +49 (0)55 99 96 55 Fax: +49 (0)59 94 36 40 Mobil +49 (0)171 33 10 300 Seite 10
http://ekmekyemez.altbayerischer.de Euro Consulting & Commerce GmbH (Danışmanlık ve Ticaret) Elsenheimerstr. 15 80687 München Tel.: +49 (0)89 57 87 98 51 Fax: +49 (0)89 57 87 98 52 Goethe Apotheke (Eczane) Goethestr. 20 Tel.: +49 (0)89 54 32 93 00 Ideal Lohnsteuerhilfe e.v. (Gelir Vergisi Yardım Derneği) Dipl. Ing. Ismet Sen Schwanthalerstr. 41/3.Stock Tel.: +49 (0)89 532 88 43 Fax: +49 (0)89 532 86 09 Kinderarzt Arcan Demircioglu (Çocuk Doktoru) Gerhart-Hauptmann-Ring 58 81737 München Tel.: +49 (0)89 67 08 800 Fax: +49 (0)89 67 09 99 68 Agentur Dinler Schwanthalerstr. 41 Tel.: +49 (0)89 52 76 55 E-Mail: enverdinler@yahoo.de Seite 11
Ahmet Ekmekyemez Lohnsteuer Beratungsstelle Goethestr. 3 / 4. Stock Tel.: +49 (0)55 99 96 55 Fax: +49 (0)59 94 36 40 Mobil +49 (0)171 33 10 300 http://ekmekyemez.altbayerischer.de Euro Consulting & Commerce GmbH Elsenheimerstr. 15 80687 München Tel.: +49 (0)89 57 87 98 51 Fax: +49 (0)89 57 87 98 52 Goethe Apotheke Goethestr. 20 Tel.: +49 (0)89 54 32 93 00 Ideal Lohnsteuerhilfe e.v. Dipl. Ing. Ismet Sen Schwanthalerstr. 41/3.Stock Tel.: +49 (0)89 532 88 43 Fax: +49 (0)89 532 86 09 Kinderarzt Arcan Demircioglu Gerhart-Hauptmann-Ring 58 81737 München Tel.: +49 (0)89 67 08 800 Fax: +49 (0)89 67 09 99 68 Seite 12
Üniversite ve Yüksekokullar Münih, 14 üniversite, akademi ve yüksek okuluyla Almanya nın ikinci büyük yüksek öğrenim kentidir. 2011-2012 kış döneminde Münih yüksek okullarında 105 bin öğrenci kayıtlı bulunmaktadır. Yabancı öğrencilerin payı yüzde 15 oranındadır. Bunun içerisinde 900 öğrenci Türkiye den gelmiştir. Münih yüksek okullarının uluslararası ilişkilerinde Türk üniversite ve araştırma kuruluşlarıyla çok sayıda işbirlikleri görülmektedir. Araştırma işbirliklerinden öğrenci eğitimlerinin desteklenmesi ile uluslararası öğrenci değişimlerine kadar faaliyetler söz konusu olmaktadır. Münih Ludwig-Maximilians-Universitesi (LMU) Almanya nın en büyük üniversitesidir. Ulusal ve uluslararası sıralamada Almanya nın en iyi yüksek okulları arasında sayılmaktadır. Türkiye de 21 üniversite ile işbirlikleri bulunmaktadır. Ludwig-Maximilians-Universitesinin Partner yüksek okulları: Adana: Cukurova Üniversitesi Ankara: Ankara Universitesi Ankara: Baskent Üniversitesi Ankara: Hacettepe Üniversitesi Ankara: Orta Dogu Teknik Üniversitesi Antakya-Hatay: Mustafa Kemal Üniversitesi Aydın: Adnan Menderes Universitesi Burdur: Mehmet Akif Ersoy Universitesi Erzurum: Atatürk Üniversitesi Eskisehir: Anadolu Universitesi Isparta: Suleyman Demirel Universitesi Istanbul: Bahçeşehir Universitesi Istanbul: Bogaziçi Üniversitesi Istanbul: Istanbul Bilgi Universitesi Istanbul: Istanbul Teknik Üniversitesi Istanbul: Istanbul Universitesi Istanbul: Mimar Sinan Guzel Sanatlar Universitesi Istanbul: Yıldız Teknik Universitesi Izmir: Ege Üniversitesi Seite 13
Mersin: Mersin Universitesi Trabzon: Karadeniz Teknik Üniversitesi Ludwig-Maximilians-Universität München International Office Ludwigstr. 27 80539 München Tel.: +49 (0)89 2180 2823 Tel.: +49 (0)89 2180 3136 Email: international@lmu.de http://www.en.uni-muenchen.de/about_lmu/contact/int_office/index.html Münih Teknik Üniversitesi (TUM), Almanya daki teknik üniversitelerinin önde gelenlerinden olup, 3 Türk üniversitesi ile düzenli olarak araştırmacı ve öğrenci değişimlerinde bulunmaktadır. Münih Teknik Üniversitesinin Partner Yüksek okulları: Istanbul: Istanbul Technical Universitesi Istanbul: Boğaziçi Universitesi Istanbul: Koç Universitesi Technische Universität München International Office Arcisstr. 21 80333 München Tel.: +49 (0)89 289 28382 Fax: +49 (0)89 289 25474 E-Mail: internationaloffice@tum.de http://www.international.tum.de Seite 14
Münih Yüksek Okulu Bayvera nın en büyük uygulamalı bilimler yüksek okulu olup, Türkiye de 2 yüksek okulla birlikte çalışmaktadır. Hochschule für angewandte Wissenschaften München (Hochschule München) (Münih Uygulamalı Bilimler Yüksek Okulu) International Affairs Office Lothstr. 34 80335 München Tel.: +49 (0)89 1265 1121 E-Mail: int-affairs@hm.edu http://www.hm.edu/allgemein/hm_international/weltkarte/index.de.html Münih yüksek okulunun Partner yüksek okulu: Istanbul: Istanbul Teknik Universitesi Izmir: Yaşar Universitesi Münih Askeri Üniversitesi tarafindan uluslararası ilişkilerin güçlendirilmesi çerçevesinde 2 Türk üniversitesi ile öğrenci, akademisyen ve bilim adamı değişim programı uygulanmaktadır. Münih Askeri Üniversitesinin Türkiye deki partner yüksek okulları: Istanbul: Koç Universitesi Ankara: Orta Doğu Teknik Üniversitesi Universität der Bundeswehr München Auslandsbüro Daniel Mook Werner-Heisenberg-Weg 39 85577 Neubiberg Tel.: +49 (0)89 6004 4682 E-Mail: daniel.mook@unibw.de http://www.unibw.de/praes/internationales-en/auslandsbuero/kontakte-en? set_language=en Seite 15
Münih teki Türklerin Yaşamı Uluslararası Çocuk Kreşleri Ingilizce eğitim veren çocuk kreşlerinin bir listesi Internationale Schulen und Kindergärten im Raum München başlığı altında http://www.wirtschaftmuenchen.de/publikationen/publikationen.php?op=show&id=57 linkinde yer almaktadır. Ayrıca Münih te 70 in üzerinde değişik dillerde hizmet veren çocuk kreşi bulunmaktadır. Okullar Bavarian International School (Bavyera Uluslararası okulu) Schloss Heimhausen Hauptstr. 1 85778 Haimhausen Tel.: +49 (0)81 33 91 70 Fax: +49 (0)81 33 91 71 35 E-Mail: e.swedberg@bis-school.com E-Mail: k.lippacher@bis-school.com http://www.bis-school.com Bilinguale Grundschule und bilinguales Gymnasium PHORMS München (İki dilli eğitim veren ilk okul ve iki dilli eğitim veren Münih PHORMS lisesi) Ersatzschule in freier Trägerschaft der PHORMS Bavaria GmbH Maria-Theresia-Str. 35 81675 München Tel.: +49 (0)89 32 49 33 76 5 Fax: +49 (0)89 32 49 33 76 6 E-Mail: muenchen@phorms.de http://www.muenchen.phorms.de Seite 16
International Bilingual School Munich ggmbh (Uluslararası iki dilli eğitim veren Münih okulu) Lerchenauerstr. 197 80935 München Tel.: +49 (0)89 54 04 26 62 7 Fax: +49 (0)89 54 04 26 62 6 E-Mail: admission@ibsm-school.eu http://school.theikc.com/cms/startseite Internationale Montessori Schule München (Uluslararası Münih Montessori Okulu) Bilinguale private Grundschule (iki dille eğitim veren özel ilk okul) Lerchenstr. 14 80995 München Tel.: +49 (0)89 3 54 74 99 0 Fax: +49 (0)89 3 57 47 01 3 E-Mail: info@schule-miaev.de http://www.montessori-ami-edu.de/joomla Grundschule 1.-4. Klasse, gemischte Altersstufen Jan-Amos-Comenius-Grundschule (Jan-Amos-Comenius Ilk okulu) Kaflerstr. 14 81241 München Tel.: +49 (0)89 20 32 79 9-0 Fax: +49 (0)89 20 32 79 9-20 E-Mail: grundschule@comenius-muenchen.de http://www.comenius-muenchen.de/gs1.html München International School e.v (Uluslararasi Münih Okulu) Schloss Buchhof Seite 17
82319 Starnberg Tel.: +49 (0)81 51 36 60 Fax: +49 (0)81 51 36 61 19 E-Mail: admissions@mis-munich.de http://www.mis-munich.de Kültür ve Eğlence Deutsch Türkische Freundschaftsföderation e.v. (DTF) (Türk-Alman Dostluk Federasyonu) Knorrstr. 66 80809 München Tel.: +49 (0)89 35 65 67 76 Fax: +49 (0)89 3 54 55 92 E-Mail: info@d-t-f.com http://www.d-t-f.com Sinema Türk Filmzentrum e.v. c/o M. Lindner Wendl-Dietrich-Str. 40 80634 München Tel.: +49 (0)174 9 27 19 39 http://www.sinematuerk-muenchen.de Solidaritätsverein der türkischen Familien e.v. (Türk Aileleriyle Dayanışma Derneği) c/o Mustafa Malak Landwehrstr.55 Tel.: +49 (0)89 53 60 55 Fax: +49 (0)89 53 71 39 Seite 18
Türkisch Deutscher Studentenbund (TDS) e.v. (Türk-Alman Öğrenci Birliği) Cenk Aliacan Boschetsrieder Str. 43 81379 München Tel.: +49 (0)89 78 07 09 07 Mobil: +49 (0)170 1 40 40 35 Türkischer Frauenverein (Türk Kadınları Derneği) c/o Sevil Tarazouyazar Arcisstr. 46 a 80799 München Tel.: +49 (0)89 27 77 48 30 Fax: +49 (0)89 27 77 48 31 Türkischer Volksverein e.v. (Türk Halk Derneği) Postfach 15 15 28 80049 München Tel.: +49 (0)179 4 93 48 50 Türkisches Aleviten Kulturzentrum (Türk Alevileri Kültür Merkezi) Neuherbergstr. 2 80937 München Tel.: +49 (0)89 3 56 17 45 Mobil: +49 (0)170 15 43 22 71 Türkisches Erziehungs- und Bildungswerk Bayern e.v. (Bavyera Türk Eğitim ve Mesleki Derneği) Herr Derman Augustenstr. 66 Seite 19
80333 München Mobil: +49 (0)162 8 65 35 21 Fax: +49 (0)89 57 93 83 50 Türkisches Kulturzentrum (Türk Kültür Merkezi) München e.v. Landsberger Str. 493, 81241 München Tel.: +49 (0)89 89 62 01 87 Dükkan Kulturplanungsbüro e.v. (Dükkan Kültürel Planlama Bürosu Derneği) Postfach 19 03 16, 80603 München Tel.: +49 (0)89 20 23 90 32, Fax: +49 (0)89 20 23 90 34 E-Mail: info@duekkan-muenchen.de http://www.duekkan-muenchen.de Ausländischer Elternverein (Yabancı Veliler Derneği) München e.v. Goethestr. 28, Tel.: +49 (0)89 5 38 91 64, Fax: +49 (0)89 5 38 91 36 E-Mail: aev.muenchen@t-online.de http://www.aev-muenchen.de Vision Lernpunkte e.v. (Vizyon Eğitim Derneği) Albert- Schweitzer- Str. 62 81735 München Tel.: +49 (0)89-23549806 Fax: +49 (0)89-23549805 Seite 20
http://www.vision-lernpunkte.de Knorrstr. 66 80809 München Tel.: +49 (0)89 35 65 67 76 Fax: +49 (0)89 3 54 55 92 E-Mail: info@d-t-f.com http://www.d-t-f.com Münih hakkindaki bu bilgi sayfasi, büyük bir itina ile hazirlanmis olup, eksik ya da yanlis bilgilerden dolayi Eyalet Baskenti Münih Belediyesi sorumluluk almamaktadir.her türlü sorular ve öneriler icin Sebastian John: (sebastian.john@muenchen.de, +49 89 233-24782) na basvurulmasi rica olunur. Seite 21