Lely astronaut Süt sağım robotu

Lely astronaut Süt sağım robotu Sağlıklı ve kaliteli süt üretmenin en doğal yolu... www.lely.com innovators in agriculture

2

lely astronaut Lely Astronaut A4 süt sağım robotu Lely Süt Sağım Robotu nu: 1) İneklerin ihtiyaçlarını eksiksiz karşılayan. 2) En yüksek süt kalitesini her zaman garanti eden. 3) İşletme ve sürü yönetimini kolaylaştıran. Bir otomasyon çözümü ama hepsinden daha önemlisi: 4) Sağlıklı ve kaliteli süt üretmenin en doğal yolu olarak geliştirdik... Tüm süt hayvancılığı çözümlerimizde olduğu gibi, yeni Lely Astronaut A4 süt sağım robotu da, işletmenizdeki inekler ve ihtiyaçları esas alınarak tasarlandı. Bir yandan yüksek kalitede süt üretirken, diğer yandan da benzersiz yönetim araçları ile sürünüz üzerinde tam kontrole sahip olacaksınız. Lely süt robotu, 7 gün, 24 saat ve aralıksız olarak sizin için çalışıp daha çok kazandıracak. Live Life Lely! 3

Lely süt robotu ile sizin işletmeniz de daha verimli ve karlı olabilir! Bir girişimci olarak karşılaşacağınız en temel sorunlardan biri, işinizi büyütmek için nitelikli ve güvenilir iş gücü temini olacaktır. Bunun için er ya da geç otomasyona ihtiyaç duyacaksınız. Otomatik süt sağımına geçiş bu yolda önemli bir adımdır. Karar vermeden önce sistemin maliyeti, sürünün yeni düzene nasıl uyum sağlayacağı ve süt robotlu bir işletmenin yönetimi konularında ayrıntılı bilgi edinmek isteyeceksiniz. Bugüne kadar ki tecrübelerimiz, mevcut iş gücü ile, işletmenizdeki hayvanlara iyi bakarken verimliliği de arttırmanın en iyi yolunun otomasyon olduğunu gösteriyor. 4

lely astronaut Başlangıç noktamız: İnekler Süt sağımını daha kısa zamanda yapmak için otomasyondan faydalanmak yerine, tüm sistemi ineğin doğal davranış biçimi ve tercihlerini dikkate alarak tasarladık. Benzersiz robot kolu ve hızlı giriş çıkışa imkan veren I-flow konseptimiz bu yaklaşımın en güzel örnekleri. İşletmeyi yönetmek için ihtiyacınız olan her şey Hem süt kalitesini, hem de sürünüzdeki her hayvanı kolayca ve tek tek yönetmenizi sağlayacak eşsiz bir çözüm sunuyoruz. Sadece Lely süt robotu için geliştirdiğimiz yazılım, bilgisayarınızın ekranından sürü ile ilgili arzu ettiğiniz tüm bilgiye ulaşmanızı sağlarken, özel ilgiye ihtiyaç duyan hayvanları da kolayca belirleyip, işinizi kolaylaştırıyor. Sağlıklı ve kaliteli süt Lely süt robotundaki benzersiz erken tespit sistemi, meme iltihabı vakalarını belirlemeye yardımcı olan, son derece etkin ve güvenilir bir araçtır. Yine Lely ye özel MQC cihazı, her ineğin verdiği sütteki yağ ve protein seviyesi bilgilerini ayrı ayrı ve günlük olarak kayıt eder. Bu bilgiler ışığında, dinamik sağım ve besleme modülünü kullanarak ve tamamen otomatik olarak, her ineğe özel besleme yapabilir, daha az harcama ile daha çok süt elde edersiniz. Ufkumuz beraber genişliyor Süt sağım robotunun yaratıcısı olarak, bugüne kadar tüm dünyada 12,500 den fazla otomatik süt sağım sistemi kurulumu gerçekleştirdik. Bunun yanında, sadece robotik süt sağımı değil, süt sığırcılığı işletmelerinde otomasyona elverişli her konu üzerinde çalışıyoruz. İşletmenizin verim ve karlılığını artıracak yöntemler aramaya devam ediyoruz. Uzmanlığımız işletme otomasyonu Özel eğitimli müşteri temsilcisi ağımız, uluslararası sertifikasyona sahip servis mühendislerimiz ve süt hayvancılığı uzmanlarımız size yardım etmeye daima hazırlar. Başarılı bir işletme otomasyonu projesi için vazgeçilmez olan ve yıllar süren çalışmalar sonucu elde ettiğimiz birikimi paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. O bir Lely Her geçen yıl, ürün yelpazemizi ve kuruluşumuzu tek bir amaç doğrultusunda geliştirmeye devam ediyoruz: Tüm dünyadaki büyükbaş hayvan işletmeleri için daha iyi bir gelecek sağlamak. Live Life Lely! Alexander van der Lely CEO Lely Group 5

En yüksek kalitede süt garantisi sütü önemsiyoruz Kontrol ve ölçüm amaçlı kullandığımız algılayıcılar, hassas süt işleme tekniğimiz ve meme temizleme yöntemlerimiz ile her zaman en yüksek süt kalitesini elde etmek için çalışıyoruz. Lely süt robotuna özel Süt Kalite Kontrol Sistemi (MQC) birinci sınıf süt üretmenizi sağlıyor. 6

lely astronaut Eşsiz kalite kontrol araçları Lely MQC (Süt Kalite Kontrol Sistemi), robot kolunda ve meme kaplarının hemen yanında bulunur. Sağım sırasında her kaptan gelen süt ayrı ayrı ve sürekli izlenir. Bu sayede hayvan sağlığı ve süt kalitesini kontrol altında tutmak için hayati önemi olan mastitis belirtisi, yağ ve protein miktarı, laktoz seviyesi gibi bilgiler elde edilerek, maksimum kalitede süt için hızlı müdahale imkanı sağlanır. En iyi temizlik için fırça Fırçalar, yapışmış dışkı ve çamuru bile temizler. Sadece meme kaplarının dokunduğu meme uçlarını değil, meme altındaki bölgeyi de temizleyen tek sistemdir. Fırça sistemi, ineğin oksitosin hormonu salgısı için gerekli uyarıya da yapan hızlı ve etkin bir çözümdür. Daha iyi bir uyarı, bağlanma zamanını kısaltırken, süt akış hızını ve sonuçta robot kapasitesini de arttıracaktır. 1 2 Fırça ile etkin temizlik Her ineğin temizliğinden sonra, klorin içermeyen deterjanla otomatik olarak dezenfekte edilen ve çapraz kontaminasyonu engelleyen tek sistem. Sütü taşımanın en özenli yolu Sistem doğrudan süte temas eden döner kanatlar içermez. Süt, sadece havanın hareketi aracılığı ile zarar vermeden tanka iletilir. Lely MQC her meme kabı için aşağıdaki temel parametreleri ölçer: Süt rengi. İletkenlik. Sağım süresi. Ölü sağım süresi. Süt akış hızı. Sıcaklık. 7

Tüm kontrol sizde sağlıklı inekler için hızlı müdahale imkanı Lely T4C robot yönetim programı, bilgileri takibi kolay bir gösterge tablosu düzeninde verir. Böylece sürünüzün genel performansı, robotik sağım sistemi ve özel dikkat gerektiren inekler hakkında hızla bilgi edinirsiniz. 8

lely astronaut Tüm otomatik uyarı mesajları tek bir tabloda sunularak, özel bakıma en çok ihtiyacı olan inekleri görmenizi sağlar. Biz buna sürü yönetiminde ineğe özel bakım diyoruz! 9

Daha kolay erken teşhis Geleneksel sistemlerden robotik sağıma geçiş, işletme yönetiminde değişiklikleri de beraberinde getirir. Ancak değişmeyen kural, sağlıklı bir sürü için düzenli ve yakın bir izleme yapılması gerektiğidir. Süt robotu, bu yorucu görevi her gün ve büyük bir titizlikle yerine getirir. İneğin doğduğu günden başlayarak, bütün bilgileri Lely T4C programında kayıt altına alınır. T4C, bir yandan her ineğin sağlığı ve süt üretimi ile ilgili ihtiyaçları konusunda size yardım ederken, diğer yandan da sürü yönetimi için işletmenize özel bilgiler sunar. Sadece tedaviye odaklanmak yerine, koruyucu önlemler almak tercih edilir. Bunun mümkün olmadığı durumlarda ise erken teşhis son derece önemlidir. Daha karlı bir işletme T4C robot yönetim programı, süt verimini esas alan bir besleme yaparak yem giderini düşürme imkanı verir. İsteğe bağlı dinamik besleme modülü (DLM) sayesinde, sistem maliyet-fayda oranını hesaplar ve otomatik olarak her ineğe özel yemleme programı çıkartır. Burada hedef, sadece inekleri iyi besleyip daha çok süt almak değil, bunu yaparken bir yandan da yüksek karlılık elde etmektir! Daha az emek-daha çok üretim Daha verimli ve hayvan dostu bir anlayış ile daha çok üreten süt işletmeleri hedefliyoruz. Günde 2 kere sağım yapan geleneksel bir işletmenin üretimi, Lely süt robotuna geçiş ile en az %10-15 oranında artmaktadır. Ayrıca diğer pek çok işlem için de otomasyona dayalı yeni çözümler üretmeye devam ediyoruz. 10

lely astronaut Sütü daha yakından tanıyın Lely, tanka giden süt hattı üzerinde otomatik yağ ve protein ölçümü imkanı sunan ilk üreticidir. Her sağım için yapılan yağ, protein ve laktoz analizi biraraya toplanır ve genel sürü performansını takip etmenizi sağlar. Lely, ayrıca MQC-C somatik hücre sayısı analiz cihazını daha da geliştirmiştir. Bu eşsiz, yeni nesil sisteme entegre cihaz, artık her meme çeyreği için somatik hücre sayısını ölçebiliyor. Sonuç; daha sağlıklı inekler, maksimum üretkenlik ve daha düşük bakım masrafı ile azalan giderler. Dinamik sürü yönetimi ile yüksek karlılık Her ineğin, farklı beslenme ve sağım aralığına verdiği tepki, yani süt verimindeki değişim, dinamik sürü yaklaşımının temelini oluşturur. Sistem, kayıtlı verilere bakarak, ayrı ayrı her ineğin belirli bir yem miktarı ve sağım aralığında ne kadar süt vereceğini tahmin eder. Yapılan araştırmalar, dinamik süt sağımının robot başına günlük süt üretimi ve dolayısıyla da kapasite kullanımını arttırdığını göstermiştir. Lely T4C (robot yönetim programı) tarafından kaydedilen sağlık göstergeleri: Sütün rengi (meme çeyreği için). Yağ/protein miktarı. Laktoz miktarı. Sütün iletkenliği (meme çeyreği için). Sütün sıcaklığı. Sütün somatik hücre sayısı (meme çeyreği için). Geviş getirme süresi. İnek aktivitesi. İnek ağırlığı. Süt üretim miktarı. Planlanan yem miktarı (her inek için). Tüketilmeyen yem (her inek için). Sağım/ölü sağım zamanı. Sağım hızı. 11

Gururla sunarız... Lely Astronaut A4 Daha yüksek süt kalitesi, daha çok üretim ve daha düşük maliyetler. Lely Astronaut A4, bu üç yönlü işlevi ile daha yüksek kazanç sağlıyor. 12

lely astronaut Daha az engel Robotik sağım, pek çok yönden geleneksel süt sağımından farklıdır. İneklerin doğal davranış biçimine en uygun seçenek, mümkün olduğu kadar düz bir hatta ve sıralı bir sağımdır. Bu düşünceden hareket ile, onların karşısına mümkün olduğu kadar az engel çıkartan, ideal bir sağım ortamı yaratmak istedik. Sağıma giden en kolay yol Lely Astronaut A4 de, sağım işleminin yapıldığı bölümün en önemli özelliği, I-flow konsepti olarak adlandırılan ve düz bir hat üzerinde girişi sağlayan tasarımıdır. Araştırmalar, ineklerin dönüş yapmakta zorlandığını gösteriyor. Sağım bölümüne düz bir hat üzerinde girip çıkmalarına imkan vermek için gereksiz engelleri ortadan kaldırdık. Doğal davranış biçimini temel alan bu tasarım, sağım sırasında hayvanı sürüden tamamen izole etmediği için stresini de azaltır. Bunun gibi Lely süt robotuna özgü inovasyonlar ile daha fazla kapasite ve kazanç imkanı sağlıyoruz. Döner Yem Kabı Sağım bittikten sonra yem kabı gizlenir ve artık önünde yem bulunmayan inek, bir anlamda sağım bölümünden çıkmaya teşvik edilir. Hızlı bir çıkış, arkadan gelenlerin de kafese hızlı girmesini sağlar. Ufak gibi görünen bu avantaj, aslında günde 15 dakika veya fazladan 1 sağım demektir! Daha az hareket-daha hızlı sağım İdeal bir sağım, her meme kabına farklı ayarlar uygulamak anlamına gelir. Lely 4Effect pulsatör, ayarlarını her meme çeyreği için ayrı ayrı belirler. Böylece sadece o ineğe özel bir sağım yapılır. Güçlü Lely robot kolu, 1992'den bugüne sağlamlık ve güvenilirliğini kanıtlamıştır. Dört meme kabını birlikte taşıdığı için gereksiz hareketler ortadan kalkar ve daha hassas bir sağım yapılır. Meme kapları kola bağlı olduğu için, yere düşme riski ortadan kalkar ve hızlı bir bağlantı sağlanır. İzlemek ve karar vermek için güçlü bir altyapı Yaklaşık 20 yıllık tecrübemiz ile gelişmiş bir robot yönetim programı yarattık: Yeni Lely T4C. T4C, Astronaut süt robotunun gelişmiş algılayıcılarından gelen tüm verileri toplar ve kayıt eder. Bu verileri analiz ederek, sadece işletme yönetiminde ihtiyaç duyacaklarınızı seçer ve takibi kolay bir yapıda sunar. Hedefimiz ise çok açık: İşletmenizi ilgilendiren her konuda, kararları hızla ve kolayca almanıza yardımcı olmak. Lely Astronaut robot kolu Üstünlüğünü kanıtlamış bir çözüm: Robot kolu, sağım süresince ineğin altından ayrılmadan işlemi tamamlar. Döner yem kabı Yem bitince kap gizlenerek, inek bölümden çıkmaya teşvik edilir. E-link Kontrol Ekranı Robot üzerindeki dokunmatik ekranı kullanarak, T4C robot yönetim programına kolayca erişebilirsiniz. 13

SMARTER, FASTER, STRONGER! İşte bu üç temel özellik, Lely nin makinalarını rakiplerinden farklı kılıyor. Mühendislerimizin araştırma geliştirme alanındaki yoğun çalışmaları, son derece etkili çözümler ile ürünlerimizin verimliliğini sürekli arttırıyor. Bunu yaparken, kolay kullanım ve dayanıklılık standartlarımızdan asla taviz vermiyoruz. Lely olarak, gönül rahatlığı ile Tarımın Yenilikçi Yüzüyüz diyebiliyoruz. İşletmelere hem sosyal, hem de ekonomik anlamda katma değer sağlamak için çalışmaya devam ediyoruz. Merkezi ünite, Lely süt robotunun yeni modüler yapısında önemli bir yere sahip. Bu ünite, iki robota kadar destek veren vakum ve temizlik sistemini barındırıyor ve sağım ünitelerinden 30 metre uzağa kadar yerleştirilebiliyor. Robotun kumanda paneli, tercihe göre sağda veya solda olacak şekilde üretilebiliyor. 14 3

Daha Akıllı! 1 Hassas ve süt dostu pompa Lely, süte temas ederek zarar verebilen döner kanatlar içermeyen, bakımı kolay, eşsiz bir süt pompası geliştirdi. Bu hijyenik ve hassas metod ile en yüksek kalitede sütü garanti ediyoruz. 2 3D kamera ile hızlı meme kabı bağlantısı İneğin hareketleri yepyeni bir 3D kamera ile takip ediliyor. Bu sistem, robot kolunun hayvan ile birlikte hareket etmesini de sağlayarak, büyüklüğü ve yerden yüksekliği ne olursa olsun, rakipsiz bir erişim sağlıyor. Memenin yere yakınlığı, meme uçlarının konumu veya yönündeki farklılıklardan etkilenmeden hızla bağlantıyı yapıyor. 3 Özel Lely fırçaları Zıt yönlü dönen karşılıklı fırçaların, hassas robot kolu hareketleri ile birlikte, geleneksel temizlik yöntemlerine gore %40 a kadar daha etkili bir temizlik ve sağım öncesi uyarım yaptığı araştırmayla kanıtlanmıştır. 15

Daha Hızlı! 4 Lely 4Effect Pulsatör Son 30 yıllık dönem göz önüne alındığında, Lely 4Effect pulsatör, süt sağım tekniğinde çığır açan bir buluştur. Sistem, MQC (Süt Kalite Kontrol Sistemi) den gelen bilgilere göre, her çeyrek meme haznesi için farklı ayar uygular. Bu ineğe özel sağım ile daha az zamanda daha çok süt elde edilir. 5 I-flow hızlı giriş/çıkış konsepti I-flow konsepti sayesinde, inekler dönüş yapmak zorunda kalmadan, düz bir hat üzerinde robot ünitesine giriş ve çıkış yapabilir. Bu durum hem ineğin öğrenme sürecini kısaltır, hem de sistemin işlem hacmini arttırır. 6 Hızlı algılama ve bağlantı için özgün meme algılama sistemi (TDS) Robotun hızı ve buna bağlı olarak da kapasitesi önemli bir performans göstergesidir. Kullandığımız TDS sistemi, hızlı ve doğru algılama için üç katmanlı bir tarama teknolojisi içeriyor. Robot kolu, ilgili parçaları zaten üzerinde taşıdığı için, meme kaplarını bağlamak için sadece sınırlı sayıda hareket yapar. Böylece hızlı ve hassas bir bağlantı sağlanır. 16

lely astronaut Daha Güçlü! 7 Lely Astronaut robot kolu İneğin altındaki bölgeden ayrılmadan bütün sağım işlemini kontrol eden robot kolu, kendini kanıtlamış bir konsepttir. Kolun sağlam ve pnömatik kontrollü yapısı sayesinde, inek üzerine bassa dahi zarar görmez. 9 Dayanıklı konstrüksiyon Lely sadece birinci sınıf malzeme kullanıyor. Bu seçicilik, kullanıcı için hem düşük bakım maliyeti ve uzun ömür, hem de yüksek 2. el değeri sağlamaktadır. Süt sağım robotunun bazı temel parçaları 5 yıl garantiye sahiptir! 8 Daha az hareket-daha az yıpranma Lely Astronaut, karmaşık detaylardan arındırılmış bir tasarımdır. Hareketli parça sayısı sınırlıdır ve gerekli hareketler de en aza indirildiği için, robotun zaman içindeki yıpranma oranı da azalmıştır. 17

Sizin için özel tasarlandı Her işletme ve ihtiyaçları farklıdır. İşte bu yüzden Lely Astronaut A4'ü size özel hazırlayıp getiriyoruz. İki temel model ve pek çok isteğe bağlı özellik seçenekleri ile ihtiyaçlarınızı eksiksiz karşılayacak bir sistem. Manager Modeli Manager modeli, paslanmaz çelikten yapılmıştır ve daha kapsamlı bir E-link kontrolüne sahiptir. 12 inçlik, renkli dokunmatik ekranlı E-link Manager ile, T4C fonksiyonlarını da kullanmak mümkündür. Yani robotun hemen yanı başında, sürü yönetimi bilgilerine erişebilirsiniz. Bilgisayarınızdaki T4C ile aynı arayüze ve özelliklere sahip olduğundan, ineklere yakın bir konumda iken veri girişi yapabilir ve böylece hata riskini azaltabilirsiniz. Operatör Modeli Operatör modeli, galvanize inek sağım ünitesi ve E-link kontrolüne sahiptir. 10 inçlik, renkli dokunmatik ekranlı E-link Operatör, robotu kontrol etmenizi sağlayacak temel özellikler sunar. Astronaut A4 Manager Operatör Galvanize robot ünitesi X S Çok sağlam, kalın duvarlı (3.1 mm) sıcak galvanize edilmiş robot ünitesi. Paslanmaz çelik robot ünitesi S O Kalın duvarlı (3.1 mm) yüksek kalite paslanmaz çelik robot ünitesi. Gravitor tartı zemini O O Ölçmek bilmek demektir; hassas ölçüm yapabilen sağlam tartı zemin ile ineklerinizin sağlığını yakından takip edebilirsiniz. Tek yem çeşidi S S Yeni dağıtıcı, ineklerinize Astronaut A4'teki en yüksek kalite yemi vermek için tasarlanmıştır. İkinci yem çeşidi S O Ek ikinci yem için dağıtıcı. Üçüncü yem çeşidi O X Ek üçüncü yem için dağıtıcı. Dördüncü yem çeşidi O X Ek dördüncü yem için dağıtıcı. Yem sensörü S O Yemlikte yem olup olmadığını kontrol eder. Mineral ölçme aleti O O Mineral ve diğer besinler için. Titania O X Doğrudan yem kabına sıvı yem dağıtıcı. MQC-C S * O Her inek için sütteki somatik hücre sayısını ölçer. Pura Buharlı Temizleyici O O Her sağım arasında süt ünitesini sıcak buhar (150 C) ile temizler. Kesintisiz Temizlik için Uyarıcı O O Sistem temizlik kimyasallarının bitimine 1 gün kaldığında bidonların değişimi için uyarı mesajı verir. * ) Sadece belirli ülkelerde sunulmaktadır S = Standart / O = Opsiyonel / X = Mevcut değil İneklerin üreme ve sağlık durumlarını, son derece hassas ve güvenilir bir şekilde takip etme imkanı veren çeşitli Lely Qwes etiketleme sistemleri sunuyoruz. RFID/ISO etiketler sadece Operatör modeli ile, Infrared etiketler ise sadece Manager modeli ile kullanılabilir. Lely, uzun vadede, yüksek kalitede ve sürdürülebilir bir satış sonrası destek sağlamayı hedefler. Buna özel tasarlanmış temizlik ve meme sağlığı ürünleri, yem katkıları ve Lely Astronaut süt sağım robotunun yedek parçalarının temin ve dağıtımı da dahildir. Ancak bazı ülkelerde belli ürünler mevcut olmayabilir veya bu broşürde gösterilenden farklı özelliklere sahiptir. 18

lely astronaut Lely Astronaut A4 için Aksesuarlar Lely Astronaut robotik sağım sistemi, hem sizin, hem de sürünüzdeki hayvanların beklentilerini eksiksiz karşılamak için tasarlandı. İhtiyaca özel seçenekleri de ihmal etmedik ve süt sağım robotunu çok kullanışlı aksesuarlar ile tamamladık. Lely Pura buharlı temizleyici Lely Pura buharlı temizleme sistemi, deterjan kullanmaksızın, meme kabındaki bakterilerin %99'unu öldürerek, hem meme, hem de besin ve çevre sağlığı açısından maksimum güvence sağlar. Lely MQC-C süt kalite kontrol sistemi Somatik hücre sayısını belirlemek için, her meme çeyreği hattından alınan örnekler ayrı ayrı analiz edilir. Her sağımın sonunda, bu bilgilere yönetim programından ulaşabilirsiniz. Lely Titania sıvı yem dağıtıcı Titania, değişik sıvıların dozunu ayarlayarak yem kabına ilave eder. Temelde, ketozis engelleme amaçlı olarak propilen gliokol eklemek için tasarlanmıştır. Kompakt soğutucu Soğutucunun içinde kaynaksız ve tek parça, kıvrılmış bir boru bulunmaktadır. Bu kaynaksız yapı ile sütün, kirlenme riski ortadan kaldırılmıştır. Lely M4Use süt ayırma sistemi Lely Astronaut süt sağım robotu sütü ayırmak için farklı seçenekler sunar. Yönetim programı ile sabit aralıklarda süt ayırma komutu verilebilir. Belirlenmiş kalite standartlarına uymayan sütler tahliye edilir veya M4Use tanklarında toplanabilir. Ayrıca belirli ineklerin sütlerini ayırmak da mümkündür. Lely Shuttle örnekleme cihazı ICAR tarafından resmi olarak onaylanmış olan Shuttle tüm sağımlardan otomatik olarak örnek toplar. İkiz filtre esnek filtre kullanımı İkiz filtre, her ana temizlikten sonra otomatik olarak bir filtreden diğerine geçiş yapar. Böylece bir filtreyi daha uzun sure kullanabilirsiniz. Yedek süt tankı Bu tamamen otomatik sistem sayesinde, ana tank temizlenirken sağım devam eder ve böylece üretim kesintiye uğramaz. Termostatik karışım valfi Bu sistem alternatif bir sıcak su kaynağı varken kullanılır. Örneğin: Ana tankın soğutma sisteminde kullanılan ve ısınan su. İnek tanımlama sistemi Lely, inek tanımlama ve aktivite takibi için ISO/RF ve Infrared etiketleme sistemleri sunuyor. Bunun yanında geviş getirme takibi imkanı da veren Lely Qwes-HR, inek sağlığı ile ilgili ek veri elde etmenizi sağlar. 19

En iyi çözüm Tüm süt hayvancılığı işletmeleri için Nitelikli işgücü istihdam etmenin zorlaştığı günümüzde, ineğe özel bakımı bile çok kolaylaştırması, Lely süt robotunu her büyüklükteki çiftlik için cazip bir seçenek haline getiriyor. Yıllardır sahada çözüm üreterek kazandığımız deneyimi, hem küçük, hem de büyük çiftliklerin hizmetine sunmaya devam ediyoruz. 20

lely astronaut Onlara iyi bakın İneklerin peşinden koşarak zaman harcamak ve geciken sağımlar hiç arzu edilmeyen durumlardır. Bu yüzden genel eğilim, daha kolay yönetilebilecek büyüklükte sürülere sahip olma yönündedir. Lely süt robotu size bir adım ileri taşır. Hayvanlar, beslenme ihtiyaçlarına bağlı olarak, robotu kendiliğinden ziyaret eder. Böylece daha sık ve daha az stresli sağım yapılır. Bu durum hayvanların daha uzun ömürlü olmasına da katkı sağlar. Güvenilir bir takım oyuncusu Büyük bir işletme sahibi için, yüksek motivasyona sahip, iyi organize olan ve ineklerle çalışmayı seven bir ekip çok önemlidir. Lely Astronaut robotik sağım sistemi, yıllar boyunca her an sağıma hazır, en çalışkan ve güvenilir yardımcınız olacaktır. İneği sağıma hazırlamak, meme başlıklarını takmak, gerekirse bunu tekrarlamak, sağım sonrasında başlıkları çıkartarak memeleri dezenfekte etmek ve her seferinde bunu hatasız yapmak için eğitim almıştır. Dönüp durmayı kimse sevmez I-flow konsepti sayesinde inekler robota düz bir hat üzerinde girip çıkarlar. Sağım bölümü, geniş hacmi ile ineklere yeterli derecede özgürlük sağlar. Ortamın böylesine rahat ve erişimin de kolay olması, robotu kendi istekleri ile ziyaret etmelerini teşvik eden bir unsurdur. Aynı kolaylıkla da kafesi terk etmelerine izin veren ve bu kadar az engel içeren başka bir süt sağım sistemi daha yoktur. İnekler bu sisteme bizden daha hızlı alışıyor müşterilerimizden sıkça duyduğumuz bir cümledir. Lely süt robotunun kullanıldığı işletmeler, son derece sakin sürülere sahip olurlar. Lely süt robotu sizin için bulsun Büyük sürülerde özel dikkat isteyen inekleri bulmak ayrı bir sorundur. Lely nin önerisi, inekleri daha küçük gruplara ayırmaktır. Böylece bakım isteyen ineğe, küçük bir grupta daha rahat ulaşılır veya sağımdan sonra otomatik olarak ayırılabilir. Böylece iş gücü ve mevcut alanı daha iyi kullanmış olursunuz. Sadece bir süt sağım robotu değil Sürü büyüdükçe her hayvanı tek tek takip etmek mümkün olmaz, sürünün tamamı ile ilgilenmeniz gerekir. Ancak Lely Astronaut, geleneksel sistemde takip edemeyeceğiniz pek çok değişkeni, her inek için ayrı ayrı sunar. Başarılı robotik süt sağımı, işletmecilerin kararlarını sürüden toplanan verilere dayandırdığı yeni nesil bir yönetim tarzıdır. Erken uyarı sinyalleri karar vermenize yardımcı olur. T4C yönetim programı, gelen verileri işleyerek, hem öncelikli günlük uyarıları, hem de uzun dönem analizlerini hazırlar. Böylece inekler ile tek tek ilgilenebilir, daha sağlıklı ve doğurgan bir sürü için daha az yem ve bakım masrafı yaparsınız. Daha akıllı bir otomasyon Süt sağım işleminde otomasyon, her ineğin genetik kapasitesinden maksimum fayda elde edilmesini sağlar. Sağım ve yemleme gibi dinamik işlemler, yönetim programı tarafından her ineğin kendi özelliklerine en uygun biçimde planlanır ve yüksek süt üretimi sağlanır. Robotik sağımın ekonomik cazibesi Her yatırım kararı, tatminkar bir geri dönüş olup olmayacağına bağlı olarak verilir. Ekstra gibi görünen zamana bağlı yıpranma ve servis maliyetleri, azalan işçilik ve sağlık giderleriyle dengelenir. Size destek olmak için buradayız On robotlu bir süt hayvancılığı işletmesini yönetmek tabi ki değişik bir yaklaşım gerektirir. Sadece bu boyuttaki projeler için Lely bünyesinde oluşturduğumuz büyük çiftlik proje ekibi ile yanınızdayız. 21

Birlikte fark yaratalım Şirket sloganımız Live Life Lely temel değerlerimizin bir yansımasıdır: kendini işine adamış çalışanlar, yenilikçi ve özgür düşünce ve saygı. Bizim için saygının anlamı, ürün ve hizmetlerimizin toplum ve çevre üzerindeki etkilerini yönetmek, sürekli gelişim yolunda sorumluluğumuzun bilincinde olmaktır. Buna bağlı olarak, çevre üzerinde en az iz bırakan, sürdürülebilir hizmetler üretmek modern hayatın temel bir gereği olmuştur. 22

lely astronaut Sürdürülebilir bir tarım Tarım ve hayvancılık alanındaki işletmeler ve çevre çok yakın bir etkileşim içindedir. İklim değişimi gibi faktörlerden en başta süt hayvancılığı etkilenmektedir. Bu yüzden Lely olarak, işletmelerin su ihtiyacı, metan gazı, enerji ve atık yönetimi gibi alanlarda karşılaştıkları sorunlara sürdürülebilir çözümler aramaya devam ediyoruz. Minimum enerji ve su tüketimi Düşük enerji tüketimi tüm ürünlerimizin ortak özelliğidir. Bağımsız araştırmalar sonucunda, Lely Astronaut un pazardaki en düşük enerji ve su tüketim değerlerine sahip olduğu kanıtlanmıştır. Bu da yıllık bazda önemli bir tasarruf sağlar. Dayanıklı ürünler Tüm ürünlerimiz rakipsiz sağlamlık özelliği ile öne çıkmaktadır. Bugün hala pek çok çiftlikte, Lely ot toplama tırmığını (geçtiğimiz yüzyılın ortalarında Lely nin ilk icadı) kullanılır durumda görebilirsiniz! Lely Taurus Sertifikalı yenilenmiş bir Astronaut süt sağım robotu, en ince detayına kadar kontrol edilip, gerekli güncellemeleri yapılır ve ancak zorlu testleri tamamladıktan sonra 1 yıllık garanti ile teslim edilir. Lely Astronaut robotik sağım sisteminin dayanıklılık ve yenilenebilirliği, en az atık ve sürdürülebilir bir yatırımı garantiliyor. Kullanılmış Astronaut süt sağım robotları ise, diğer sistemlere oranla değerini çok daha uzun süre korur. Buna ek olarak, yeni Lely Astronaut A4 ün panel kaplamaları, yüksek kalitede geri dönüştürülmüş plastikten üretiliyor. Tamamen hayvan dostu Bizim için sürdürülebilirlik, hayvanlar için koşulsuz saygıyı da içeriyor. İnek, bütün süt ürünlerinin temel noktasını oluşturur. Tüketicilerin, süt ürünlerinin hangi şartlarda üretildiği konusundaki hassasiyeti ile birlikte, sürdürülebilir sistemlere talep de artıyor. Bu yüzden Lely olarak serbest inek trafiği konseptini yürekten destekliyoruz. Hayvan başına yıllık elektrik ve su tüketimi (ortalama 2,5 sağım/gün) 70,00 64,97 66,15 60,00 51,24 50,00 42,77 40,00 33,26 30,00 Dansk Landbrugsradgivning tarafından yapılmış bağımsız araştırmaya göre Lely, inek başına en düşük enerji ve su kullanımı ile en çok sağımı gerçekleştirmektedir. Bu sayede yıllık maliyet düşerken üretim artmaktadır. Kaynak: Dansk Landbrugsradgivning, 2009. 20,00 10,00 0,00 DeLaval VMS (test edilen 2 cihaz için) Lely Astronaut A3 (test edilen 2 cihaz için) Fullwood Merlin (test edilen 1 cihaz için) SAC RDS Futureline (test edilen 1 cihaz için) GEA TITAN (test edilen 1 cihaz için) 23

O bir Lely Bizzat çiftçilik yaptığımız günlerden, sabahları erken kalkmanın ne demek olduğunu iyi biliyoruz. Sürünüze iyi bakmak için her gün ahırda nasıl zorlu bir çalışma yapmak gerektiğini de. Sürdürülebilir bir gelecek yaratmanın giderek ağırlaşan yükünü. Süt hayvancılığı hem işimiz, hem tutkumuz, sizin nasıl çalıştığınızı en iyi biz anlıyoruz. 24

lely astronaut İşinizi büyütmenize yardım ediyoruz Bugün 60 dan fazla ülkede faaliyet gösteren ve 1300 çalışanı olan bir şirketin temelinde, Meccano oyuncaklarının yattığına inanır mıydınız? Cornelis ve Arij van der Lely kardeşlerin özgün fikirleri ve girişimcilikleri ile gerçek olan bir hayal. Çocukken Meccano ile yaptıkları oyuncak makinalar, bugün ilham verici liderlikleri ile gerçek oldu. Şimdi ikinci jenerasyonun ve binlerce çalışanın da desteğiyle, 1948 den beri onbinlerce çiftçinin hayatlarını her anlamda zenginleştiriyoruz. Tutkunuzu paylaşıyoruz Hep bir adım daha ileri gitmek için sizden güç alıyoruz. Daha yapacak çok şey var. Her gün işletmenizi ilgilendiren her konuda yeni çözümler aramaya devam ediyoruz. İşinizi kolaylaştıracak konseptler yaratmak için sizi dikkatle dinliyoruz. Bu sadece işimiz değil, süt hayvancılığı tutkunuzu paylaşıyoruz. İşletmeniz için parlak bir gelecek yaratırken size yardım etmeye hazırız. içinde barındırıyor ve bu sayı artmaya devam ediyor. Her Lely Center, bölgesindeki işletmelere yakın bir konumda kuruluyor. Bu özgün konsept ile, satış ve servis faaliyetleri o bölgeyi ve ihtiyaçlarını iyi bilen ekipler tarafından gerçekleştirilirken, ürün, hizmet ve marka kalitesinden de ödün verilmiyor. Müşterilerimiz ile birebir iletişimde olmak adına da belirli sayıda Lely Center ı kendimiz yönetiyoruz. Lely Center, ihtiyacınız olan bilgi ve yoğun tecrübeye kolayca ve hızla erişebileceğiniz bölgesel hizmet noktamızdır. Hem yerel hem global çözümler İşletmenize özel destek ve nitelikli hizmeti yanıbaşınızdaki Lely Center aracılığı ile sağlarken, bir yandan da ortak ihtiyaçlara yanıt veren sistemler geliştirmeye devam edeceğiz. Satış ve servis için özgün bir model Uzmanlık ve tecrübenin paylaşılabilmesi için, üretici ve son kullanıcının birbirine yakın olması önemlidir. Biz, yalın ve bölgesindeki müşteriye yakın bir Lely hizmet ağı anlayışını tercih ediyor ve endüstri için yeni çözümler yaratacak araştırma ve geliştirme çalışmalarına ağırlık veriyoruz. Bu yüzden Lely Center konseptini geliştirdik. Bu yapı, Avrupa, Kuzey Amerika ve Avustralya da 200 den fazla şirketi 25

Robotik süt sağımı hakkında doğru bilinen yanlışlar 1) Robotik sistem aslında süt sağım odasındaki otomasyondan ibarettir Yanlış. Başarılı bir robotik sağım, kesinlikle süt sağım odası otomasyonu ile sınırlı olmayıp, işletmelerin kararlarını sürüden toplanan verilere dayandırdığı yeni nesil bir yönetim tarzıdır. Lely Astronaut, geleneksel sistemde takip edemeyeceğiniz pek çok değişkeni, her inek için ayrı ayrı sunar. Artan işçilik maliyetleri, her ineği takip edebilmenin yararları ve verimlilik artışı, Lely Astronaut robotik sağım sisteminin tercih edilmesinin en önemli nedenleridir. Hem büyük, hem de küçük işletme çözümlerinde uzun yıllara dayalı tecrübemiz ve mükemmel sonuçlar ile övünüyoruz. 2) Süt sağım robotu çok büyük çiftlikler için uygun değildir Yanlış. Sürekli artan işçilik maliyetleri, düşük stres ve daha çok veri yardımıyla sürünün sağlıklı ve verimli olması, çok büyük süt çiftlikleri için de Lely süt robotunu cazip hale getiriyor. Doğal olarak, on robottan büyük bir süt çiftliği farklı bir yönetim yaklaşımı gerektirir. Sadece bu boyuttaki projeler için Lely bünyesinde oluşturduğumuz büyük çiftlik proje ekibi ile yanınızdayız. Lely çevre ile dost çözümler üretiyor. LHQ.B06410.TU.A Lely, Astronaut, Astri, Atlantis, Attis, AWS, C4C, Calm, Caltive, Commodus, Compedes, Cosmix, Discovery, F4C, Fertiliner, Gravitor, Grazeway, Hibiscus, Hubble, Juno, L4C, Lely Center, Lelywash, Lotus, Luna, Nautilus, Orbiter, Qwes, SAE, Shuttle, Splendimo, T4C, Tigo, Viseo, Voyager, Walkway ve Welger markaları Lely Group adına tescilli olup, sadece Lely Group şirketleri tarafından kullanılabilir. Bu döküman içeriği bilgi verme amaçlıdır ve satış ile ilgili konularda bağlayıcı değildir. Bazı ürünler sadece belirli pazarlarda satışa sunuluyor olabilir ve ürün özellikleri bu belgede gösterilenden farklılıklar gösterebilir. Lely Holding S.à r.l. nin izni olmadan bu belge çoğaltılamaz, basılamaz ve kısmı olarak dahi yayınlanamaz. Hazırlığı sırasında gösterilen tüm özene rağmen, Lely bu belgedeki eksiklik veya hatalardan kaynaklanabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. www.lely.com Live Life Lely