Conveying System CONCRETE BATCHING PLANT QUIPMENT KATALOG / CATALOG 2013 santralekipmanlari2013.indd 1 11.09.2013 14:41
İNOTEK birbirinden farklı endüstriyel uygulamalar için farklı tip mekanik sistemlerin imalatını yapmaktadır. Yığın malzeme, toz filtreleme, karıştırma ve vibrasyon teknolojisi dahil oldukça kapsamlı bir ürün gamını tedarik ediyoruz. Farklı malzeme ve ölçülerde helezon imalatında uzmanlaştık. Ürünlerimiz imalatçı, son kullanıcı, distribütör ve tedarikçilere verimli performans ve dayanıklılığı garanti ederek dizayn ve imal edilir. Ürün çeşitlerimiz dayanklılık bakımından zengindir ve buda bakım ve ekipman maliyetini düşürür. Konveyorlerimiz çeşitli ölçü, kapasite ve spesifikasyonlarda mevcuttur. Ayrıca müşteri ihtiyaç ve gereksinimlerine göre, talep odaklı üretim sunuyoruz. Firmamız müşterilerine çözüm ortağı olmayı ilke edinmiştir. Müşteri memnuniyeti ve müşteri odaklı projelerimiz önceliğimizdir. Süregelen araştırma ve geliştirme faaliyetlerimiz sayesinde müşterilerimiz için tüm gerekli çözümleri sunuyoruz. Kullanılan tüm ekipmanlar üretim aşamasında kontrol ve test edilmiştir. Başarımız tamamen müşteri tatminine dayanmaktadır. Takımımız, her biri alanında bilgili ve uzman olan bir kadrodan oluşmaktadır. Eğitimli ve deneyimli ekibimizin amacı yüksek kalite sunmaktır. INOTEK has been manufacturing different types of mechanical system for variable industrial application. We supply a comprehensive product range including bulk handling material, dust filteration, mixing and vibration technology.we have specialized in the manufacture of screw conveyor in diffrent size and materials.our products are manufactured and designed to ensure durability and efficient performance to manufacturer, end user, distributors, suppliers. Our range of conveyor is rich in reliability and thus helps in the reduction of the maintenance and the cost of the equipment. Our conveyors are available in various sizes, capacities and specifications. We also offer customization facility to our clients as per their needs and requirements Our firm adopted the principle of working as a solution partner for customer. The customer satisfaction and customer oriented projects are our priorities. By the help pf continuous research and development activities we can provide all needed solutions for our customer. All equipment used has been checked and tested in eah phase of manufacturing process. Our success is based on totally customer demand and satisfaction. Our team comprises highly qualified and experienced staff, each offering a wealth of knowledge and expertise in their specialised area The aim of our well educated and experienced staff is to present high quality. santralekipmanlari2013.indd 2 11.09.2013 14:41
SİLO ÜSTÜ FİLTRE / STF-SILO FILTER Silo filtreleri çimento, tahıl, kül, kireç, cüruf vs. yığın malzemenin depolanması için kullanılan silo ve bunkerlerin tozsuzlaştırılması için dizayn edilmiştir. Akış hızı/debi (m3/h) 900 Filtre surface (m2) 15 Çap (mm) 600 Filtre elementi kartuş Isı( C) -0.444 Silo top filter is designed for dedusting of silos and bunkers which are used for storage of bulk solids as cement, grain, ash, lime, clinker etc. Flow rate (m3/h) 900 Filter surface (m2) 15 Diameter (mm) 600 Filter element cartridge Temperature ( C) -0.444 Silo Kartuşları / Silo Cartridges - Dairesel kesitli gövde, filtreleme yüzeyi 2 m2 den 75m² ye kadar; - Poligonal moduler kesitli gövde, filtreleme yüzeyi 70 den 500m² alana kadardır; - Circular section body, filtering surface from 2 to 75m²; - Polygonal modular section body, filtering surface from 70 to 500m²; 1 santralekipmanlari2013.indd 1 11.09.2013 14:41
SİLO TUBE ÜSTÜ SCREW FİLTRE // TÜP STF-SILO HELEZON FILTER Özellikler / Collector Specification Filtreleme alanı:/total Filteration Area Basınç Düşüşü/Pressure Drop (in. H2O) Hava Kapasitesi/ Air Capacity Temizleme methodu/ Cleaning Method: Hava Tüketimi/ Air consumption (high pressure): Solenoidler/ Solenoids: Fan: 400 Sq. Ft 8 2400 C.F.M Timed pulse it/ Aralıklı üfleme 3CFM @80 psi min 3/120 Volt, 15 amp Optional/Opsiyonel Type S1000 S1500 Akış hızı/flow rate (m3/h) 900 800 Filtreleme yüzeyi/filter surface (m2) 15 24 Çap/Diameter (mm) 600 Filtre elementi/filter element kartuş/cartridge Isı/Temperature ( C) -40 / +90 Seçenekeler / Option Fan dizaynı, antistatic dizayn, PTFE, yüksek ısı dizayn fan design, antistatic design, PTFE, high temperature design Bakım gerektirmeyen unite / Maintenance Clening unit free SS 304 Blow pipes / 304 kalite üfleme boruları Robust 304 body / Dayanıklı 304 Gövde Bakım yüksekliği: 920MM(3 ft) / Maintenance height:920 Minimum toz emisyonu / Minimum dust Emission 2 santralekipmanlari2013.indd 2 11.09.2013 14:41
FİLTRE TUBE KARTUŞLARI/FILTER SCREW / TÜP HELEZON CARTRIDGES Silo içerisinden gelen toz ve hava karışımını süzere tozu ayırn ve içinden sadece temiz havayı geçiren filter elemanıdır. Temiz hava içinden geçerek filter üst hücresinden atmosphere atılır. Kartuş malzemesi kullanım yerine göre özel olarak seçilmiş uzun ömürlü tozu içindne geçirmeyen toz ile reaksiyona girmeyen polyester ve Teflon esaslı sentetik elyafdan imal edilen bir malzemedir. The filter cartridge seperates the dust from the air flow and drops back into silo after an integrated automatic reverse air jet cleaning system,inside the cover prote cover has removed it from the filter elements. Cartridge is polyester and Teflon-based material which has specially selected long lived, dust proof and never get a reaction with dust. EMNİYET VALFİ /PRESSURE RELIEF VALVE EMNIYET VALFI boşaltma ve doldurma esnasında karşılaşılan yüksek yada az alçak basıncın oluşturabileceği zarardan siloyu korumak için dizayn edilmiştir. PRESSURE RELIEF VALVE is designed to protect silos from damaging over and under pressures encountered during filling and emptying. TEKNIK ÖZELLİKLER / TECHNICAL SPECIFICATION BASINÇ EMNİYET VALFİ / PRESSURE SAFE VALVE Type Pressure Negative pressure kg VTF 280è1000 mm H2O -20è-120mm H2O* 9,5 kg BASINÇ EMNİYET VALFİ / PRESSURE SAFE VALVE Karbon çelik gövde/karbon steel Body 7,000 m3/saat e kadar hava hacmi (5,300 cfm) Air volume up to 7,000 m3/h (5,300 cfm) 3 santralekipmanlari2013.indd 3 11.09.2013 14:41
SEVİYE TUBE SENSÖRÜ SCREW / TÜP LEVEL HELEZON INDICATOR Seviye sensörleri döner işlevi sayesinde silo ve bunkerlerde maximum ve minimum malzeme seviyesinin elektirikli gösterimi için dizayn edilmiştir. Bin Level Indicators have been designed for electric signalling by rotary action of minimum or maximum material level inside bins, hoppers or silos. TECHNICAL SPECIFICATION / TEKNİK ÖZELLİKLER MEKANİK ÖZELLİKLER IP: 65 Erteleme/ Pick up delay: 1.3 saniye/1.3 saniye Ölçüm vanası hızı / Speed of measuring vane: TEKNİK ÖZELLİKLER Şebeke voltajı / Mains voltage: 115 V/230V,50-80Hz Bağlantı ucu/connection terminal: 1 x max. 1.5 mm2 1 r.p.m Koruma sınıfı/protection class: I Duyarlılık/Sensitivity: Yay resetleme gücü sayessayesinde üç pozisyonda ayarlanabilir. / adju Adjustable via reset force of spring in three posit posiions Materyal kanat mili / Material vane shaft: Paslanmaz çelik / Stainless steel Materyal işlem bağlantısı / material process conn connection section: plastic/plastic Sinyal çıkışı/signal çıkışı: Şamandıralı anahtar / Floating switc switch Vidali kablo rakoru/screwed cable gland: 1xPG 13.5 4 santralekipmanlari2013.indd 4 11.09.2013 14:41
KELEBEK KLEPELER / BUTTERFLY VALVES FOR SILO KELEBEK KLEPELER genellikle konteyner ve silo altında kullanılır,-40 C ve +200 C için uygundur. THE BUTTERFLY VALVES are specially for use under containers or silos, can be used for temperatures between -40 C and +200 C 5 santralekipmanlari2013.indd 5 11.09.2013 14:41
KELEBEK KLEPELER / BUTTERFLY VALVES SINGLE FLANGE TYPE ØA ØB ØC ØD E F G ØH QN QP QR S T U V KG V1FS100. 95 180 220 105 250 115 35 22*19 22*4 20*4 220 40 80 M12 50 4 V1FS150. 150 200 228 163 290 115 35 22*19 14*4 20*4 228 40 80 M12 50 5 V1FS 200. 200 250 278 213 340 115 35 22*19 14*4 20*4 278 40 80 M12 50 6.5 V1FS 250. 250 300 328 263 390 115 35 22*19 14*8 20*8 328 40 80 M12 50 7.5 V1FS300. 300 350 378 313 440 115 35 22*19 14*8 20*16 378 40 80 M12 50 9 V1FS 350. 350 400 440 363 530 123 50 28*25 14*8 20*8 440 40 80 M12 50 16 V1FS 400. 400 470 530 413 580 123 50 28*25 14*8 20*16 530 40 80 M12 50 20.5 DOUBLE FLANGE TYPE ØA ØB ØC ØD E F G ØH QN QP QR S T U V KG V1FS100. 95 180 220 --- 250 77 35 14*4 22*4 20*4 220 40 80 M12 50 4 V1FS150. 150 200 228 --- 290 77 35 14*4 14*4 20*4 228 40 80 M12 50 5 V1FS 200. 200 250 278 --- 340 77 35 14*4 14*4 20*4 278 40 80 M12 50 6.5 V1FS 250. 250 300 328 --- 390 77 35 14*18 14*8 20*8 328 40 80 M12 50 7.5 V1FS300. 300 350 378 --- 440 77 35 22*19 14*8 20*16 378 40 80 M12 50 9 V1FS 350. 350 400 440 --- 530 85 50 28*25 14*8 20*8 440 40 80 M12 --- 16 V1FS 400. 400 470 530 --- 580 85 50 28*25 14*8 20*8 530 40 80 M12 --- 20.5 DRIVERS / TAHRİK TİPLERİ Type of Butterfly Valves BV - F100S BV - F150S BV - F200S BV - F250S BV - F300S BV - F350S BV - F400S Type of Manual Driver MD 4 MD 4 MD 4 MD 4 MD 4 MD 2 MD2 Type of pneumatic Driver PD 100 PD 100 PD 100 PD 100 PD 100 PD 125 PD 125 PNEUMATIC DRIVERS / PNEUMATİK TAHRİKLER Pneumatic Driver Solenoid Valve Solenoid Coil Micro Switch Box PD 100 EV35S EMC024DC ( DC24V ) MIC22 PD 125 EV35S EMC1150 ( AC 110V ) MIC22 EMC 22050 ( AC 220V ) 6 santralekipmanlari2013.indd 6 11.09.2013 14:41
KELEBEK KLEPELER / BUTTERFLY VALVES Dökme Aliminyum ayrılabilir Gövde / Cast Aluminum Split Housing Kolay bakım / Ease of Maintenance İnce profil kelebek disk / Thin Profile Butterfly Disc Paslanmaz çelik ve dökme aliminyum disk / Stainless Steel and Cast Aluminum Disc Hafif (kolay kurulum) / Light Weight (Ease of Installation) Düşük maliyetli / Cost Effective Tozlar için mükemmeldir / Excellent for Powder Esnek menfez piston parçalı / Adabtör flans Flex Sleeve Spool Piece Adapter Flange Uzatma mili / Shaft Extension Manuel, Dişli motor & Pnömatik Manual, Gear Motor & Pneumatically Actuated 1-) Gövde / Body 2-) ValfDiski / Valve Disc 3-) Mesnet / Seat 4-) Shaft / Şaft 5-) Burç / Retaining ring 6-) O-ring 7-) Plaka / Ratched plate 8-) Rulman pini / Rulman pini 9-) Keçe / Sea 10-) Vidalı tapa / Plug screw 11-) El manivelası / Ratched hand lever 7 santralekipmanlari2013.indd 7 11.09.2013 14:41
SİLO HAVALANDIRMA SİSTEMİ / SILO AIR CONDITIONING SYSTEM Akışkanlık için kullanılırlar. They all are used for fluidization Çimento, kireç ve benzer toz malzemeler için uygundur. Suitable for cement, lime and similar powdery materials Çalışma Isısı -20 C to 80 C Working temperature -20 C to 80 C HAVA JETİ / FLUIDIZATION NOZZLE İşlem Basıncı:0.2 bar yada 1 bar Operating pressure: 0.2 bar or 1 bar Hava tüketimi:0.05 m3/saat (0.03 cfm), 1.8 m3/saat Air consumption: 0.05 m3/h (0.03 cfm), 1.8 m3/h (1.1 cfm) Ağırlık:150 g (0.33 lb) yada 280 g(0.62 lb) Weight: 150g (0.33 lb), 280 g (0.62 lb) Çimento,kireç ve benzeri malzemeler için uygundur. Suitable for cement, lime and similar powders HAVA PEDİ / FLUIDIZATION DISK Specifications / Spesifikasyonlar Hava tüketimi 0.2 bar (2,9 bar (2,9 PSI) 0.12 M3/Saat (0.07 CFM) 0.2 barda (2,9 PSI) Air Consumption 0.2 bar (2.9 bar PSI) 0.12 m3/h (0.07 cfm) at 0.2 bar (2.9 PSI) Weight Including Packing (Cardboard Box) 250 g (0.55 lb) Paketleme dahil ağırlık (Karton kutu) 250 g (0.55 lb) 8 santralekipmanlari2013.indd 8 11.09.2013 14:41
YILDIZ BESLEYİCİ / ROTARY VALVES Rotary Valve Capacity(Cubic Feet/Hr.)- sizes(inches) 2 8 12 15 18 21 24 27 30 33 6 30 48 60 72 84 96 108 120 132 12 60 96 120 144 168 192 216 240 264 24 120 192 240 288 336 384 432 480 528 45 225 360 450 540 630 720 810 900 990 66 330 528 660 792 924 1056 1188 1320 1452 84 420 672 840 1008 1176 1344 1512 1680 1848 1 5 8 10 12 14 16 18 20 22 Rotor Speed (RPM) HAVA KİLİDİ / AIRLOCK HAVA KİLİDİ nin temel fonksiyonu, bir yandan iyi hava kilidi durumu sağlayarak, diğer yandan bir hazneden diğerine akışı düzenlemektir. 9 santralekipmanlari2013.indd 9 11.09.2013 14:41
ÇİFT MİLLİ MİKSERLER TUBE SCREW / TWIN / TÜP SHAFT HELEZON MIXERS Çift milli mikserler, zıt yönlere senkronize bir şekilde dönen, üzerindekarıştırıcı kolları ve paletleri bağlı bulunan 2 (iki) adet mille karıştırma işlemini yapmaktadır. Zıt yönde dönen miller dolayısıyla karıştırıcı kollar ve paletler hafif malzemelerin yüzmesini önleyeceği gibi, kısa karışım sürelerinde max homojenliği sağlar. Karıştırma işlemi en kısa sürede maksimum homojenliğin sağlanması açısından, beton üretim işinin en kritik ve en önemli noktasıdır. Yatay senkronize akslı Çift Milli (Twin Shaft) tipi karıştırıcı sistemi bu maksimum homojenliği sağlayan en avantajlı sistemdir. Double-shaft mixers, rotating in opposite directions in a synchronized manner, depending on the mixer arms and palettes in the 2 (two) is a mille the mixing process. Stirrer shafts rotating in opposite directions due to the prevention of the arms and fins to swim lightweight materials, short mixing times allows maximum homogeneity. As soon as possible in order to ensure maximum homogeneity of the mixing process, the most critical and the most important point for concrete production work. The horizontal axis synchronized Dual National (Twin TİP TYPE 2M3 Twin shaft 3m3 twın shaft 4,5 m3 twin shaft Shaft) type mixer system that provides the most advantageous system for maximum homogeneity. YÜKLEME KAPASİTESİ (LOADING CAPACITY) SIKIŞTIRILMIŞ BETON COMPACTED CONCRETE GÜŞ POWER (kw) RPM A (mm) B(mm) C(mm) D(mm) E(mm) F(mm) 3000 2000 2.37 22.6 2320 1020 940 1675 275 3100 7500 Weight Ağırlık (kg) 4500 3000 2.55 22.6 2610 1150 981 1755 275 3790 10000 6000 4500 2.9 22.6 2860 1260 1070 1940 300 4060 14000 10 santralekipmanlari2013.indd 10 11.09.2013 14:41
TEK TUBE MİLLİ SCREW MİKSERLER / TÜP / SINGLE HELEZON SHAFT MIXERS Single shaft karıştırıcı mikserler çift sarmal tipli homojen karıştırıcılardır. Son yıllarda bu çift sarmal prensibi çalışan mikserler çeşitli boyutlarda ve kapasitelerde üretilmektedir. MBS mikserler sektörde başarılı kanıtlamış ve homojen karıştırma süresi ve yüksek kapasiteleri ile sektördeki yerini almıştır. These mixers are double spiral which is the characteristic mixing tool of the ELBA mixers. Over the last decades, this double-spiral principle has proven successful in mixers of various sizes and ensures short mixing times and high hourly capacities, yet achieving a good mixture homogeneity (Karıştırıcı boyutuna bağlı olarak) 180 mm ye kadar tane boyutu karıştırma özelliği Handling of grain sizes of up to 180 mm (depending on the mixer size) Mükemmel karışım yoğunluğu, iyi bir karışım homojenliği Excellent mixing intensity, good mixture homogeneity. Kısa karıştırma süresi ve yüksek çalışma kapasitesi Resulting in: short mixing times and high hourly capacities Acil durumlarda, ilave hidrolik ekipman olmadan başaltım özelliği After a current failure, it can be restarted when still filledin case of emergency, it can be discharged without additional hydraulic equipment. TİP TYPE 0,5M3 Single shaft 1 m3 single shaft 1,6m3 single shaft 2 m3 single shaft YÜKLEME KAPASİ- TESİ (LOAD- ING CA- PACITY) SIKIŞTIRILMIŞ BETON COMPACTED CONCRETE GÜŞ POWER (kw) RPM A (mm) B(mm) C(mm) D(mm) E(mm) F(mm) Weight Ağırlık (kg) 750 500 18.5 22.6 1740 1670 650 680 1435 650 4500 1500 1000 37 22.6 2300 2260 915 805 1850 805 6000 2475 1600 2.3 22.6 2500 2800 1045 1010 2283 1045 7300 3000 2000 2.37 22.6 2500 2800 1045 1010 2283 1045 8000 11 santralekipmanlari2013.indd 11 11.09.2013 14:41
PAN MİKSERLER / PAN MIXERS Pan Mikserler uzun zamandır hazır beton işinde yaygın olarak kullanılmaktadır. İnotek Pan Type Mixers are widely used for a long time especially in ready mix concrete business. Pan Mikserler 375/250 l., 560/375 l., 750/500 l., 1500/1000 l. ve 3000/2000 l. kapasitelerinde üretilmektedir. The capacities of İnotek Pan Mixers are 375/250 l.,560/375 l., 750/500 l., 1500/1000 l. and 3000/2000 l. 1500/1000 l. ve 3000/2000 l. kapasiteli Elkon Pan Mikserler, çift beton boşaltma kapaklı olarak üretilebilmektedir. İnotek Pan Type Mixers can be manufactured with double discharge gates in the capacities of 1500/1000 l. and 3000/2000 l. İnotek Pan Mikserler müşteri isteğine bağlı olarak Opsiyonel Otomatik Yıkama Sistemi ile teçhiz edilebilmektedir. İnotek Pan Type Mixers can be equipped with Automatic Washing System (Optional) according to customer s demand. İnotek Pan Mikserler maksimum 40 mm tane büyüklüğündeki agrega ile 30 saniye karışım ile yüksek kaliteli hazır beton elde etme imkanı vermektedir. İnotek Pan Type Mixers give user the possibility to gain high quality-concrete mix from maximum 40 mm aggregates in 30 seconds. 12 santralekipmanlari2013.indd 12 11.09.2013 14:41
VİBRASYON MOTORLARI / VIBRATION MOTORS Characteristics Single-phase Input Voltage: Standard executions 50Hz 220-230V; 60Hz 110-115V. Speed (vibrations/minute) Standard: 2 poles: 3000 rpm - 50Hz 3600 rpm - 60Hz 4 poles: 1500 rpm - 50Hz 1800 rpm - 60Hz 6 poles: 1000 rpm - 50Hz 1200 rpm - 60Hz 8 poles: 750 rpm - 50Hz 900 rpm - 60Hz On request: 10 poles: 600 rpm - 50Hz 720 rpm - 60Hz 12 poles: 500 rpm - 50Hz 600 rpm - 60Hz Standard: 2 poles: 3000 rpm - 50Hz 3600 rpm - 60Hz Three-phase Input Voltage: 50 Hz 220-230/380-400V; 60 Hz 220-240/440-480V Speed (vibrations/minute) PNEUMATIC VIBRATORS Compressed air-powered 2 8 bar. No maintenance required. Light weight - min. overall dimensions. 13 santralekipmanlari2013.indd 13 11.09.2013 14:41
VİBRASYON MOTORLARI / VIBRATION MOTORS 14 santralekipmanlari2013.indd 14 11.09.2013 14:41
santralekipmanlari2013.indd 15 11.09.2013 14:41
Conveying System Ak OSB Is Merkezi 1468. Sk. 163/85 Ivedik / Yenimahalle Ankara - Turkey Tel. : +90 (312) 395 8926 Fax : +90 (312) 395 8956 info@inotekscrew.com www.inotekscrew.com santralekipmanlari2013.indd 16 11.09.2013 14:41