aralı Kanal Sistemleri usbar Trunking Systems 25-630 Güç dağıtımında en akıllı yol... estway to distribute your power...
1977 yılında İstanbul da faal yetler ne başlayan DTM ELEKTROTEKNİK.Ş. kurulduğu günden bu yana her gün l attığı adımlarla ç ve dış p yasada pano ve busbar üret m nde önder konumuna er m ş, güven rl ğ n ve kal tes n b nlerce kullanıcı ve bay l m ze spatlamıştır. DTM Elektrotekn k.ş. geçm ş yıllar çer s nde gel ş m ç zg s n h ç aksatmamış ve bugün busbar d zaynında mükemmel b r tekn k yeterl k dereces ne ulaşarak h zmetler n çağdaş p yasanın gereks n ml ne tatm nkar yanıtlar vereb ecek b ç mde tasarlanmıştır. DTM Elektrotekn k.ş. n n h zmet anlayışı yalnızca malın satışıyla sınırlı kalmayıp proje ve uygulama aşamalarını da kapsamakla beraber aynı zamanda d ğer b r önem nokta DTM n n k ye ya da kuruma özel serv s desteğ vererek kullanıcıların gereks n ml ne en uygun yanıtları vereb yor ve satın aldıkları ürünlerden maks mum yararlanab lmel n sağlıyor olmasıdır. S nce the year of ts foundat on n Istanbul 1977, DTM Elektrotekn k.s. has developed from a small enterpr se nto a med um s zed company w th some act v tes. The dynam c growth started n 1977 and has cont nued n moderote steps. long termed strategy s a med at DTM Elektrotekn k.s. be ng an ndependent manufacturer of complete systems. DTM Elektrotekn k.s. manufactures sheet enclosures and cab nets for low voltage appl cat ons s nce 1977. For two years we are n the busbar trunk ng systems sector w th tak ng b g steps. Our cont n ously nnovat on and development w de sets for standard qual ty and rel ab l ty our products rage o ers mult ple benef ts throungth the r r ch access es and su ts all app cat ons n d str but ng and controll ng or electr ty. 3
İÇİNDEKİLER GENEL İLGİLER 5 25 / 40 / 63 6 SĞDN ESLEME ÜNİTESİ 7 SOLDN ESLEME ÜNİTESİ 7 FLEKSIIL ĞLNTI 7 SONLNDIRM 7 ÇIKIŞ FİŞLERİ 8 VOLTJ DÜŞÜMÜ 9 TEKNİK DETYLR 11 SP 100 / SP160 PLUG-IN 12 YTY DİRSEK (SĞ) 13 YTY DİRSEK (SOL) 13 SĞI DİRSEK 13 YUKRI DİRSEK 13 ESLEME KUTUSU 14 YTY (T) 14 63 TRIFZE 4 MODÜL ÇIKIŞ KUTUSU 14 SP LER İÇİN SKI 14 VOLTJ DÜŞÜMÜ 15 TEKNİK DETYLR 16 ORT GÜÇ 250 / 400 / 630 17 TNIMLR 17 FEEDER YNGIN RİYERLERİ 19 PLUG-IN 19 YTY DİRSEK (SĞ) 20 YTY DİRSEK (SOL) 20 SGI DİRSEK 21 YUKRI DİRSEK 21 DİKEY+YTY DİRSEK (KOMİNE OFF-SET) (SOL) 22 DİKEY+YTY DİRSEK (KOMİNE OFF-SET) (SĞ) 22 ÇİFT DİKEY DIRSEK (OFF-SET) 23 ÇİFT YTY DIRSEK (OFF-SET) 23 DİKEY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ (SĞ) 24 YTY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ 24 DİKEY DİRSEK+YTY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ 25 ÇİFT DİKEY DİRSEK+ĞLNTI ÜNİTESİ 25 ÇİFT YTY DİRSEK+ĞLNTI ÜNİTESİ 26 GLNTI ÜNİTESİ (PNO) 26 YTY (T) 27 REDİKSİYON 27 SONLNDIRM 28 ĞLNTI ÜNİTESİ (ESLEME) 28 ORTDN ESLEME ÜNİTESİ 29 GENLEŞME ÜNİTESİ 29 YTY DİLTSYON 30 ÇIKIŞ KUTULRI 31 SKI TKIMLRI 32 ROY ÖLÇÜ TRİFİ 33 MONTJ EDİLME ŞEKLİ 34 TEKNİK DETYLR 35 TLE OF CONTENTS GENER INFORMTION 5 25 / 40 / 63 6 RF FEED UNIT 7 LF FEED UNIT 7 FLEXILE JOINT 7 END COVER 7 TP-OFF PLUGS 8 VOLTGE DROP 9 TECHNIC DT 11 SP 100 / SP160 PLUG -IN 12 HORIZONT ELOW (RH) 13 HORIZONT ELOW (LH) 13 DOWN ELOW 13 UP ELOW 13 FEED UNIT 14 HORIZONT (TEE) 14 63 TP+N PLUG-IN OX FOR 4 MODUL 14 HNGERS FOR SP 14 VOLTGE DROP 15 TECHNIC DT 16 MEDIUM POWER 250 / 400 / 630 17 DESCRIPTION 17 FEEDER WITH FIRE RRIER 19 PLUG-IN 19 HORIZONT ELOW (RH) 20 HORIZONT ELOW (LH) 20 DOWN ELOW 21 UP ELOW 21 VERTIC+HORIZONT ELOW (COMINED OFF -SET) (LH) 22 VERTIC + HORIZONT ELOW (COMINED OFF -SET) (RH) 22 DOULE VERTIC ELOW (OFF -SET) 23 DOULE HORIZONT ELOW (OFF-SET) 23 CONNECTION UNIT VERTIC ELOW (RH) 24 CONNECTION UNIT HORIZONT ELOW (RH) 24 VERTIC+HORIZONT ELOW ELOW CONNECTION UNIT 25 CONNECTION UNIT UNIT DOULE VERTIC ELOW + 25 CONNECTION UNIT UNIT DOULE HORIZONT ELOW + 26 CONNECTION UNIT (PNEL) 26 HORIZONT (TEE) 27 REDUCER 27 END CP 28 CONNECTION UNIT (PNEL) 28 CENTRE FEED UNIT 29 EXPNSION UNIT 29 HORIZONT DILTTION 30 TP-OFF OX 31 SUSPENSION RCKETS 32 MISSING LINK OF T 33 INSTLTION INSTRUCTIONS 34 TECHNIC DT 35 4
GENEL İLGİ DTM tarafından üretilen Canal Line usbar Trunking sistemleri komplike alçak gerilim enerji dağıtım hatlarına uyumlu sandwich yapıda olan sistemlerdir. Feeder ler ve Plug-in ler tipleri kolayca birbirine ek yapılmasına olanak verirler. Endüst-riyel ve ticari uygulamalarda alçak gerilim dağıtım sistemlerinde verimlilik sağlarlar. Canal Line Feeder ve plug-in 800 amp. den 5000 amp. kadar lüminyum veya akır iletkenli olarak üretilir. 3 kutuplu veya 4. kutuplu tam nötr konfigürasyonunda, işletme gerilimi. 1000 V. %100 devamlı akım. Standart üretim 3P+N+PE gövde topraklama faz iletken kesitinin %50 si kadar iletkenler kasası opsiyonel olarak alüminyum olabilir. KULLNIM YERLERİ Trafo- Pano araları, Yüksek hizmet binaları, ticari merkezler, sanayi tesisleri, askeri tesisler, yüksek akım gereksinimi olan yerlerde kullanılır. Feeder ve Plug-in busbarlar montajı kolay sandwich tip sistem-lerdir. Yapısı itibarı ile voltaj düşümü karakteristikleri minimum-da olup düzenli düşük reaktif güç faktörü sağlar. Konstrüksiyon kanalları galvanizli sacdan imal ve alt üst kapakları alüminyum olarak dizayn edilmiştir. Hysterisis akımlar ve Eddy akımlar sac ve alüminyumdan oluşan kanal içinde yayılması sağlanarak en aza indirilmiştir. Feeder ve Plug-in boylarda faz başına 2 veya 3 iletken kullanılan durumlarda her bir fazın sonunda pa-ralelleme yapılabilir.(fazların iletken değişikliğinde) u busbar ın tek tarafına çıkış kutusu montaj edilmesinde ve busbar ın yükünü eşit dağıtmaya yardımcı olur. Plug-in boyların gövde-sinde düz montaj ve tap off ların çıkışına izin veren kapaklı pencereler vardır. Feeder için kullanılan ek aksesuarları Plug-in tiplerdede kullanılabilir.plug-in ve Feeder tipleri birbirine monte edilebilir. TM KPI KONSTRÜKSİYON Canal line busbar kanalları tamamen kapalı dizayna sahiptir. u kanal dizaynı elektrik değerlerini düşürmez ve havalandırma delikleri olmadığından dolayı iletkenlerin yabancı bir madde ile teması engellenir. Isı dağılımı gövdenin iletkenlere yakın olması ile direk yayılır. OYM usbar trunkingler elektrostatik toz epoksi boya ile opsiyonel R 7031 GENER INFORMTION Canal-Line usbar Trunking Systems manufactured by DTM offers a complete line of compatible,sandwich type feeder and plug-in busbar lengths and fittings. It allows maximum flexibility,ease of installation,and offers electrcial efficiency in the distribution of power for both commercial and industrial areas. Our range of Canal- Line busbars include:800 to 4000 aluminium or copper conductors and to 5000 with copper conductors. Canal-Line busbars are constructed in 3-Pole,4-Pole full neutral configurations for voltages to 600V and are produced to allow 100% of the current to flow continuosly. PPLICTION RES Canal-Line usbars can be applied between Transformer - Main Distribution oard, Commercial and Residential uildings factories, military locations and any other where high current is demanded. Canal-Line busbar feeder and plug-in types both utilize sandwich type construction to provide low voltage drop even in low power factors. Galvanized Sheet Metal housing sides and aluminium tops and bottoms were carefully designed to reduce total weight and minimize the hysteresis and eddy current losses that is familiar with steel busbar housing. Plugin busbars that utilize two or three busbars per phase has a phase paralleling feature at the joints. This means to equal busbar loading when plugs are mounted on one side. Plug-in usbars have openings for easy alignment and installation of plug-in units. oth feeder and plug-in type of busbars can be fitted each other with the help of same joint fittings. TOTLY ENCLOSED HOUSING Canal-Line usbars have totally enclosed housing structure.this helps not to lower electrical characteristics and prevent entry of dirt because this sandwich type has no ventilating openings. Heat dissipation can be provided with the help of conductors very close to housing which can dissipate the heat easily. FINISH Canal-Line busbars can be painted R 7031 upon request. 5
ydınlatma YDINLTM Güç GÜÇ aralı RI Kanal KN Sistemleri SİSTEMLERİ () LOW Low POWER Power usbar USR Trunking TRUNKING Systems SYSTEMS () 25-40-63 6
Cat. No. 25 / 40 / HRP 63 nma kımı Rating Current Uzunluk Lenght İletken Conductors Çıkış Tap 2C25P3 25 3 2 3 2C25P1 25 1.5 2 3 2C40P3 40 3 2 3 2C40P1 40 1.5 2 2 4C25P3 25 3 4 3 4C25P1 25 1.5 4 2 4C40P3 40 3 4 3 4C40P1 40 1.5 4 2 8C25P3 25 3 2x4 6 8C25P1 25 1.5 2x4 4 8C40P3 40 3 2x4 6 8C40P1 40 1.5 2x4 4 HLPC633 63 3 4 3 HLPC633 63 3 4 3 aralı Kanal Sistemini oluşturan bütün elemanlar (besleme birimleri, karkas, bağlantı parçaları) renkli olarak sağlanabilir. Karkas isteğe bağlı olarak paslanmaz çelikten yapılabilir. Whole components setting up the busbar line (boxes, accessories, elements) can be supplied in different colors. The body of the line may be manufactured in stainless Not: Opsiyonel 4 veya 5 çıkışlı / Optional 4 or 5 tap-off. Konfigürasyon 3P4W+Pe (3P+N+Pe) or Configuration 3P+5W+Pe (3P+N+Pa+Pe) 7
Sağdan esleme Ünitesi Rh Feed Unit nma kımı / Rating Current 2C25RF 25 4C25RF 25 8C25RF 25 4C25RF 40 4C25RF 63 Soldan esleme Ünitesi Lf Feed Unit nma kımı / Rating Current 2C25LF 25 4C25LF 25 8C25LF 25 4C25LF 40 4C25LF 63 Fleksıbıl ağlantı Flexible Joint nma kımı / Rating Current 2C25FX 25 4C25FX 25 8C25FX 25 4C25FX 40 4C25FX 63 - HLP ler için askı (Plastik - Metal) Hangers For - HLP (Plastiv - Metal) Sonlandırma End Cover skı 2 m de 1 ad. Hangers 1 piece per 2 m 8
ÇIKIŞ FİŞLERİ Tap-Off irimleri devrenin konfigürasyonuna uygun olarak çeşitli renklerde mevcuttur. Gri, mavi, turuncu ve kahverengi fişler tek fazlıdır. Siyah renkli fişler üç fazlıdır. Opsiyonel 16/6.3 Sigortalı olabilir. Tap-Off units are available depending on the configuration of the line. There are 16/6.3 fuses or without fuses versions available. Phase is chosen with adding appropriate removable contacts. While grey, blue, orange and rown plugs are monophase, black plugsa re triphase. LP Versiyon İçin Fişler / Plugs For LP Version Cat. No. Renk Color Sigorta Faz Fuse T1 Gri/Grey - N-L1 T2 Turuncu/Orange - N-L2 T3 Mavi/lue - N-L3 T4 Siyah/lack 6.3 N-L1-L2-L3 9
Voltaj düşümüne bakılmaksızın bağlanab l aydınlatmalar. şağıdak tablo kompenz ve kompenzes z olarak ası lecek aralıkları, faz başına toplam b mler ve m nyatür devre kes c kullanıldığındak değerler göstermekted r. Connectable lum na w thout cons derat of voltage drop. Follow g table shows the suspens n d stance, un ts per phase and the values when a m ature c cu t breaker s used 16 20 25 32 Lamb Ger m Lamp Voltage per lum n are (l near fluorescent lamp) 1x36 W 1x58 W Uncompensated -Monophase Kompozes z- Monofaz 1x36 W 1x58 W Paralel Compensated Monophase Paralel Kompanzel Monofaz 1x36 W 1x58 W 2x36 W 2x58 W Uncompensated -Monophase Kompozes z- Monofaz 3x36 W 3x58 W Uncompensated -Monophase Kompozes z- Monofaz nma kımı Roted Current w th choke 0.44 0.77 0.25 0.40 0.23 0.35 0.88 1.40 0.44 0.70 sma ralığı Length of ght fixture m, approx 1.25 1.55 1.25 1.55 1.25 1.55 1.25 1.55 1.25 1.55 r m/ Faz Un ts/ Phase 33 20 30 19 48 32 16 10 20 33 Toplam Hat uzunluğu Total length for 3-phases m, approx 128 96 117 91 187 153 42 68 42 32 r m/ Faz Un ts/ phase 42 25 37 24 60 40 21 12 42 25 Toplam Hat uzunluğu Total length for 3-phases m, approx 163 120 144 115 234 192 81 57 54 40 r m/ Faz Un ts/ Phase 52 32 47 30 75 50 26 16 52 32 Toplam Hat uzunluğu Total length for 3-phases m, approx 202 153 183 144 292 240 101 76 67 51 r m/ Faz Un ts/ phase 66 40 59 37 96 64 41 20 66 40 Toplam Hat uzunluğu Total length for -phases m, approx 248 186 222 173 360 298 124 93 86 64 Kısa Devre Koruması usbar s stem n uzunluğunu bel rlemek ç n, voltaj düşümü ve kısa devre korumasını d kkate almak gerek r. Sho u Protec on To determ e the prec se length of the busbarrun, voltage drops and short-c cu t protect n must be taken to account. 10
Voltaj Düşümü Voltage Drop Voltaj Düşümü Hesaplaması Uzun busbar hatları için voltaj düşümü hesaplaması gereklidir. Voltage Drop Calculation For long vusbar runs, it may be necessery calculate the voltage drop. Tek Faz için DU = a.i.2l x (Rcosf + x.sinf) x 10-3 (V) For Single phase DU = a.i.2l x (RCosf + x.sinf) x 10-3 (V) Trifaz Sistemler İçin For Three-phase Current DU = a.i.ö3l x (RCosf + x.sinf) x 10-3 (V) DU = Voltaş Düşümü / Voltage Drop (V) I = Yük kımı / Load Current () L = Uzunluk / Length (m) a = Yük Dağılım Faktörü / Factor R = Omik Rezistans / Ohmic Resistance R 20 (mw/m) X ce X 20 (mw/m) Cosf = Güç Faktörü / Power Factor 11
TEKNİK DETYLR / TECHNIC DT 2C25 4C25 4C40 HLP63 Number of ve Conductors n Cu 2 4 4 4 usbar ebatları Overall d mens ons of the busbars x (mm) 30x48 30x48 30x48 30x48 nma kımı Rated Current ln () 25 25 40 63 Cross- ²) 3.09 3.09 6.11 12.5 nma İşletme Ger m 400 400 400 400 600 600 600 750 nma Frekansı Rated frequency f (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60 nma Kısa Devre kımı Rated short- 2.1 2.1 3.1 3.9 Tepe kımı Peak Current lpk (k) 4 4 5 5.35 Max mum thermal l m t l ² (²sx10 ) 0.61 0.61 0.99 7.19 Faz Rez stansı Phase res stance R20 (mw/m) 5.64 3.695 2.75 1.273 Faz Reaktansı Phase reactance X (mw/m) 1.29 7.909 0.66 0.622 Faz Empedansı Phase mpedance Z (mw/m) 5.60 3.695 2.81 1.539 Koruyucu ara Rez stansı 1.02 1.02 1.02 0.72 Koruyucu ara Reaktansı 1.08 1.08 1.08 0.075 rıza Durumu Rez stansı Res stance of the fault loop R0 (mw/m) 6.55 6.55 3.79 2.19 rıza Durumu Reaktansı Reactance of the fault loop X0 (mw/m) 2.35 2.45 1.92 0.711 rıza Durumu Empedansı Impedance of the fault loop Z0 (mw/m) 7.15 7.11 4.25 2.25 Dağılmış yük voltaj düşümü DV3F = (Rcosf + 2x s nf) D str buted load voltage drop 5.66 4.85 2.42 1.29 Doğrusal usbar ğırlığı We ght stra ght lengths p (kg/m) 1.3 1.4 2.42 2.4 Yanma Yükü F re load (kwh/m) 0.79 0.79 0.79 0.81 55 55 55 55 nma akımında joule efekt kaybı Loses for the joule efect at nom nal curent P (W/m) 6.9 10.03 13.05 19.9 mb et sıcaklık m n. / max mb ent temperature m n. / max t ( C) -5/+50-5/+50-5/+50-5/+50 12
SP ydınlatma YDINLTM Güç aralı GÜÇ RI Kanal KN Sistemleri SİSTEMLERİ (Sp) (SP) Low LOW Power POWER usbar USR Trunking TRUNKING Systems SYSTEMS (Sp) (SP) 100-160 13
SP SP 100 / SP 160 usbar Kanal sistemini oluşturan bütün elemanlar (besleme birimleri, karkas, bağlantı parçaları) renkli olarak sağlanabilir. Karkas isteğe bağlı olarak paslanmaz çelikten yapılabilir. Whole components setting up the busbar line (boxes, acesories, elements) can be supplied in different colors. The body of the line may be manufactured in stainless steel. Plug-in Unit Cat. No. nma kımı Rating Current Uzunluk Length (m) İletken Conductors Çıkış Top-off SP4C10P3 100 3 4 3 SP410P3 100 2 4 3 SP4C16P3 160 3 4 3 SP416P3 160 3 4 3 Note = C. Copper. luminium 14
SP Yatay Dirsek (Sağ) / Horizontal Elbow Rh Cat. No. nma kımı Rating Current İletken Conductors SP4C10RH 100 4 SP4C16RH 160 4 SP410RH 100 4 SP416RH 160 4 Yatay Dirsek (Sol) / Horizontal Elbow Lh Cat. No. nma kımı Rating Current İletken Conductors SP4C10LH 100 4 SP4C16LH 160 4 SP410LH 100 4 SP416LH 160 4 şağı Dirsek / Down Elbow Cat. No. nma kımı Rating Current İletken Conductors SP4C10DE 100 4 SP4C16DE 160 4 SP410DE 100 4 SP416DE 160 4 Yukarı Dirsek / Up Elbow Cat. No. nma kımı Rating Current İletken Conductors SP4C10UE 100 4 SP4C16UE 160 4 SP410UE 100 4 SP416UE 160 4 Note = C. Copper. luminium 15
SP esleme Kutusu / Feed Unit T Yatay / Tee Horizontal Cat. No. nma kımı Rating Current İletken Conductors Cat. No. nma kımı Rating Current İletken Conductors SP4C10FU 100 4 SP4C16FU 160 4 SP410FU 100 4 SP416FU 160 4 SP4C10TH 100 4 SP4C16TH 160 4 SP410TH 100 4 SP416TH 160 4 SP skı Takımı / Hangers For SP Cat. No. SPC 63 Trifaze 4 Modül Çıkış Kutusu 63 TP + N Plug in ox For 4 Modul Cat. No. SP463P 16
SP SP Voltaj Düşümü Voltage Drop Voltaj Düşümü Hesaplaması Uzun busbar hatları için voltaj düşümü hesaplaması gereklidir. Tek Faz için DU = a.i.2l x (Rcosf + x.sinf) x 10-3 (V) For long busbar runs, it may be necessary to calculate the voltage drop. For Single phase DU = a.i.2l x (RCosf + x.sinf) x 10-3 (V) Trifaze Sistemler İçin For Three-Phase Current DU = a.i.ö3l x (RCosf + x.sinf) x 10-3 (V) DU = Voltaş Düşümü / Voltage Drop (V) I = Yük kımı / Load Current () L = Uzunluk / Length (m) a = Yük Dağılım Faktörü / R = Omik Rezistans / Ohmic Resistance R 20 (mw/m) X 20(mW/ m) 17
SP SP TEKNİK DETYLR / TECHNIC DT SP100 SP160 Number of l ve Conductors n Cu 4 4 usbar ebatları Overall d mens ons of the busbars x (mm) 50X85 50X85 nma kımı Rated Current ln () 100 160 Cross- ²) 26 38 nma İşletme Ger 400 400 750 750 nma Frekansı Rated frequency f (Hz) 50/60 50/60 nma Kısa Devre kımı Rated short- 4.30 5.30 Tepe kımı Peak Current lpk (k) 6.70 9.25 Max mum thermal l m t l ² (²sx10 ) 20.15 30.10 Faz Rez stansı Phase res stance R20 (mw/m) 0.645 0.492 Faz Reaktansı Phase reactance X (mw/m) 0.311 0.232 Faz Empedansı Phase mpedance Z (mw/m) 0.711 0.533 Koruyucu ara Rez stansı 0.550 0.550 Koruyucu ara Reaktansı 0.085 0.100 rıza Durumu Rez stansı Res stance of the fault loop R0 (mw/m) 1.22 1.01 rıza Durumu Reaktansı Reactance of the fault loop X0 (mw/m) 0.444 0.333 rıza Durumu Empedansı Impedance of the fault loop Z0 (mw/m) 1.32 1.13 Dağılmış yük voltaj düşümü DV3F = (Rcosf + 2x s f) D str buted load voltage drop Doğrusal usbar ğırlığı We ght stra ght lengths p (kg/m) 2.7 2.9 Yanma Yükü F re load (kwh/m) 1.55 1.55 55 55 nma akımında joule efekt kaybı Loses for the joule efect at nom nal curent P (W/m) 18.1 35.4 0.61 0.44 mb et sıcaklık m n. / max mb ent temperature m n. / max t ( C) -5/+50-5/+50 18
Orta Güç () Medium Power () ORT 250-400-630 GÜÇ () MEDIUM POWER () 250-400-630 19
Tanımlar kaybı ve voltaj düşümüdür. DTM baralı kanal sistemi elektrik enerjisi olan her yerde kullanılabilir. ütün tasarım ve testler IEC EN 60439-1-2 ister Power is transmited throught in plated aluminium busbars.the low inherent impedance and large surface of the busbars limit the heatup.the result is a low transmission loss and low voltage drop.trunking units have a standart length of 3 per or aluminium.it complies with IEC EN 60 439-1-2.The busbar trunking system is suitable -power and heavy industries.ll -2. Çıkış Kutuları Çıkış kutusu P6 alev almaz. Koruyucu devreler, elemanlar için transparan kapak Tap-off kutusu montaj anında çıkış yeri açılır Entegre edilebilir. Vers yon 3L + N + PE 3L + N + FE + PE 3L + N2 + PE Tap oxes Tap off units are avaible in a number of variants for Maks mum Dayanıklılık - When the tap-off is plug-in the outlet opens Mp sistemi ağır dış darbelere ve şartlara göre dizayn edilmiş bir sistemdir.karkas yapısının darbe dayanımı IEC/ EN 60068-2- Mechan cal Strengh akır ve lüm nyum İletme kımları The busbar system is designed and manufactured for heavy industresistance of the housing is the maximum as it is stated in IEC/EN 60068-2-62. lüminyum liminium 200 250 315 400 500 630 800 akır / Copper 250 315 400-630 800 1000 20
(T) ZEMIN YÜKSEKLIGI (T) Ground Floor heght (W) KT YÜKSEKLIGI (W) FLOOR HEIGHT (S) ZEMIN PNO ÜSTÜ YÜKSEKLIK (S) HEIGHT OVE GROUND CONTROL PNEL (P) ÇIKIS KUTUSU RSI (P) DISTNCE OF TP OFF OXES (Z) SFT OSLUGU (Z) RISER SPCE (H) KT ETON KINLIGI (H) THICKNESS OF SL (? Kw) ÇIKIS KUTUSU ERI (? Kw) TP OFF OX RTING 21
MR. Feeder FEEDER Feeder FEEDER KTOG NO. MR. (mm) Katalog (mm) CTOG No. NO. 250 250 0 0 254WF 254WF 25SWF 255WF 400 400 0 0 404WF 404WF 40SWF 405WF 630 630 0 0 634WF 635WF 634WF 63SWF 250 0 25C4WF 25C5WF 250 400 0 40C4WF 40C5WF 0 25C4WF 25C5WF 630 0 63C4WF 63C5WF 400 0 40C4WF 40C5WF 630 0 63C4WF 63C5WF FEEDER YNGIN RİYERLİ Feeder FEEDER Yangın WITH FIRE ariyerli RRIER Feeder With Fire arrier KTOG NO. MR. (mm) CTOG NO. MR. 250 0 254WFY Katalog No. 255WFY (mm) 400 0 404WFY 405WFY 250 630 0 254WFY 0 634WFY 25SWFY 635WFY 400 0 250 404WFY 40SWFY 0 25C4WFY 25C5WFY 630 400 0 634WFY 0 40C4WFY 63SWFY 40C5WFY 630 0 63C4WFY 63C5WFY 250 0 25C4WFY 25C5WFY 400 0 40C4WFY 40C5WFY 630 0 63C4WFY 63C5WFY PLUG-IN USR PLUG-IN USR MR. Plug-in usbar KTOG NO. MR. (mm) CTOG NO. Plug-in usbar 250 0 254WPN 255WPN 400 0 404WPN 405WPN 630 0 634WPN Katalog No. 635WPN (mm) 250 250 0 254WPN 0 25C4WPN 25SWPN 25C5WPN 400 0 40C4WPN 40C5WPN 400 0 404WPN 40SWPN 630 0 63C4WPN 63C5WPN 630 0 634WPN 63SWPN 250 0 25C4WPN 25C5WPN 400 0 40C4WPN 40C5WPN 630 0 63C4WPN 63C5WPN 22
Dikey Dirsek (Sol) Vertical Elbow (Lh) Katalog No. MR. (mm) (mm) 250 DİKEY DİRSEK (SOL) 25DDLH 400 VERTIC ELOW (LH) 40DDLH 630 63DDLH KTOG NO. 250 MR. (mm) (mm) 25CDDLH CTOG NO. 400 40CDDLH 250 25DDLH 630 400 63CDDLH 40DDLH 630 63DDLH 250 25CDDLH 400 40CDDLH 630 63CDDLH Dikey Dirsek (Sağ) Vertical Elbow (Rh) DİKEY DİRSEK (SĞ) Katalog No. MR. VERTIC (mm) ELOW (mm)(rh) 250 25DDRH KTOG NO. 400 40DDRH MR. (mm) (mm) CTOG NO. 630 63DDRH 250 25DDRH 400 40DDRH 250 25CDDRH 630 63DDRH 400 40CDDRH 630 250 63CDDRH 25CDDRH 400 40CDDRH 630 63CDDRH 23
Yatay Dirsek (Yukarı) Horizontal Elbow (Up) Katalog No. MR. (mm) (mm) YTY DİRSEK (YUKRI) 250 25YDUE 400 40YDUE HORIZNT ELOW (UP) 630 63YDUE 250 25YDUE KTOG NO. 400 MR. (mm) 40YDUE (mm) CTOG NO. 630 63YDUE 250 25YDUE 400 40YDUE 630 63YDUE 250 25CYDUE 400 40CYDUE 630 63CYDUE Yatay Dirsek (Yukarı) Horizontal Elbow (Up) YTY DİRSEK (YUKRI) HORIZNT ELOW Katalog (UP) No. MR. (mm) (mm) 250 25YDDE 400 40YDDE KTOG NO. 630 MR. (mm) 63YDDE (mm) CTOG NO. 250 250 25CYDDE 25YDDE 400 40CYDDE 400 40YDDE 630 63CYDDE 630 63YDDE 250 25CYDDE 400 40CYDDE 630 63CYDDE 24
Dikey + Yatay Dirsek Kombine Offset (Sol) Double Elbow Vertical + Horizontal (LH) DİKEY+YTY DİRSEK KOMİNE OFFSET (SOL) Katalog No. MR. (mm) (mm) C (mm) DOULE DİKEY+YTY ELOW DİRSEK VERTIC+HORIZNT KOMİNE OFFSET (LH) (SOL) 250 25KOLH 400 40KOLH DOULE ELOW VERTIC+HORIZNT (LH) 630 63KOLH KTOG NO. MR. (mm) (mm) C (mm) CTOG NO. 250 25CKOLH KTOG NO. 400 40CKOLH MR. (mm) (mm) C (mm) CTOG NO. 630 250 63CKOLH 25KOLH 400 40KOLH 250 630 25KOLH 63KOLH 400 40KOLH 630 63KOLH 250 25CKOLH 400 40CKOLH 250 630 25CKOLH 63CKOLH 400 40CKOLH 630 63CKOLH C C Dikey + Yatay Dirsek Kombine Offset (Sağ) Double Elbow Vertical + Horizontal (Rh) MR. DİKEY+YTY (mm) DİRSEK (mm) KOMİNE C OFFSET (mm) (SĞ) Katalog No. 250 DOULE DİKEY+YTY ELOW DİRSEK VERTIC+HORIZNT KOMİNE OFFSET (RH) (SĞ) 25KORH 400 40KORH 630 DOULE ELOW VERTIC+HORIZNT (RH) 63KORH KTOG NO. 250 MR. (mm) (mm) C (mm) 25CKORH CTOG NO. 400 KTOG NO. 40CKORH 630 MR. (mm) (mm) C (mm) 63CKORH CTOG NO. 250 25KORH 400 40KORH 250 630 25KORH 63KORH 400 40KORH 630 63KORH 250 25CKORH 400 40CKORH 250 630 25CKORH 63CKORH 400 40CKORH 630 63CKORH C C 25
Dikey Dirsek (Off-Set) ÇİFT Vertical DİKEY DİRSEK Offsets (OFF-SET) VERTIC OFFSETS MR. ÇİFT DİKEY (mm) DİRSEK (OFF-SET) (mm) C (mm) Katalog No. 250 25CDD VERTIC OFFSETS KTOG NO. 400 40CDD 630 MR. (mm) (mm) C (mm) 63CDD CTOG NO. KTOG NO. 250 250 MR. (mm) (mm) C (mm) 25CDD CTOG 25CCDD NO. 400 400 40CCDD 40CDD 630 630 63CCDD 63CDD 250 25CDD 400 250 40CDD 25CCDD 630 400 63CDD 40CCDD 630 63CCDD 250 25CCDD C C 400 40CCDD 630 63CCDD Çift Yatay Dirsek (Off-Set) Horizontal Offsets MR. ÇİFT (mm) YTY DİRSEK (mm)(off-set) C (mm) Katalog No. 250 HORIZONT OFFSETS 25CYD 400 ÇİFT YTY DİRSEK (OFF-SET) 40CYD 630 63CYD HORIZONT OFFSETS KTOG NO. 250 MR. (mm) (mm) C (mm) 25CCYD CTOG NO. 400 40CCYD 630 KTOG NO. 63CCYD 250 MR. (mm) (mm) C (mm) 25CYD CTOG NO. 400 40CYD 630 63CYD 250 25CYD 400 250 40CYD 25CCYD 630 400 63CYD 40CCYD 630 63CCYD 250 25CCYD 400 40CCYD 630 63CCYD C C 26
Dikey Dirsek ağlantı Ünitesi (Sol) Vertical Elbow Terminal Unit (LH) DİKEY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ (SOL) MR. DİKEY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ (SOL) Katalog No. (mm) (mm) C (mm) 250 VERTIC ELOW TERMIN UNIT (LH) VERTIC ELOW TERMIN UNIT (LH) 25DLH 400 40DLH 630 63DLH KTOG NO. KTOG NO. 250 MR. (mm) (mm) CTOG NO. MR. (mm) (mm) CTOG 25CDLH NO. 400 40CDLH 630 250 25DLH 63CDLH 250 400 25DLH 40DLH 400 630 40DLH 63DLH 630 63DLH 250 25CDLH 250 400 25CDLH 40CDLH 400 630 40CDLH 63CDLH 630 63CDLH Yatay Dirsek ağlantı Ünitesi Horizontal Elbow Terminal Unit MR. YTY DİRSEK (mm) ĞLNTI ÜNİTESİ (mm) YTY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ Katalog No. 250 HORIZNT ELOW TERMIN UNIT 25DLH 400 HORIZNT ELOW TERMIN UNIT 40DLH 630 63DLH KTOG NO. KTOG NO. 250 MR. (mm) (mm) CTOG 25CDLH NO. 400 MR. (mm) (mm) CTOG 40CDLH NO. 630 63CDLH 250 25YD 250 400 25YD 40YD 400 630 40YD 63YD 630 63YD 250 25CYD 250 400 25CYD 40CYD 400 630 40CYD 63CYD 630 63CYD 27
Dikey Dirsek + Yatay Dirsek ağlantı Ünitesi Vertical + Horizontal Elbow Terminal Unit DİKEY DİRSEK + YTY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ Katalog No. MR. (mm) (mm) C (mm) VERTIC + HORIZONT ELOW TERMIN UNIT 250 25DY DİKEY DİRSEK + YTY DİRSEK ĞLNTI ÜNİTESİ 400 40DY 630 63DY VERTIC + HORIZONT ELOW TERMIN UNIT KTOG NO. MR. (mm) (mm) C (mm) CTOG NO. 250 25CDY 400 40CDY KTOG NO. 250 25DY 630 63CDY MR. (mm) (mm) C (mm) CTOG NO. 400 40DY 630 63DY 250 25DY 250 400 25CDY 40DY C 400 630 40CDY 63DY 630 63CDY 250 25CDY C 400 40CDY 630 63CDY Çift Dikey Dirsek + ağlantı Ünitesi Double Vertical Elbow + Terminal Unit Katalog No. MR. ÇİFT (mm) DİKEY DİRSEK (mm) + ĞLNTI C (mm) ÜNİTESİ 250 25CD DOULE VERTIC ELOW + TERMIN UNIT 400 40CD 630 ÇİFT DİKEY DİRSEK + ĞLNTI ÜNİTESİ 63CD DOULE VERTIC ELOW + TERMIN UNIT KTOG NO. 250 25CCD MR. (mm) (mm) C (mm) CTOG NO. 400 40CCD 630 63CCD KTOG NO. 250 25CD MR. 400 (mm) (mm) C (mm) CTOG NO. 40CD 630 63CD 250 25CD 250 400 25CCD 40CD 400 630 40CCD 63CD 630 63CCD 250 25CCD 400 40CCD 630 63CCD C C 28
Çift Yatay Dirsek + ağlantı Ünitesi Double Horizontal Elbow + Terminal Unit MR. (mm) (mm) C (mm) Katalog No. 250 25CYD 400 40CYD 630 63CYD 250 25CCYD 400 40CCYD 630 63CCYD C ağlantı Ünitesi (Pano) Connection Unit (Panel) MR. (mm) Katalog No. 250 25PM 400 40PM 630 63PM 250 25CPM 400 40CPM 630 63CPM Pano Üzeri Kesilecek lan Trimmed area on panel 29
Yatay (TE) Horizontal Tee Unit YTY (TE) MR. (mm) (mm) C (mm) Katalog No. 250 HORIZONT TEE UNIT 25TE 400 40TE 630 63TE KTOG NO. 250 MR. (mm) (mm) C (mm) CTOG NO. 25CTE 400 40CTE 630 250 63CTE 25TE 400 40TE 630 63TE 250 25CTE 400 40CTE 630 63CTE C Rediksiyon Reducer MR 250 250 400 REDİKSİYON RD2540 630 RD2563 400 RD4025 REDUCER RD4063 630 RD6325 RD6340 MR. 250 400 630 250. RD2540 RD2563 400 RD4025. RD4063 630 RD6325 RD6340. 600 mm 30
Sonlandırma End Cover MR. SONLNDIRM (mm) Katalog No. 250 END COVER SONLNDIRM 250 25S 400 630 250 END 250 COVER 40S KTOG 63S NO. MR. (mm) CTOG NO. 250 250 25CS KTOG NO. 400 250 MR. 250 250 (mm) 40CS CTOG 25S NO. 630 250 400 250 63CS 40S 630 250 63S 250 250 25S 400 250 40S 250 630 250 250 25CS 63S 400 250 40CS 630 250 63CS 250 250 25CS 400 250 40CS 630 250 63CS ağlantı Ünitesi (esleme) Connection Unit (Feed) ĞLNTI ÜNİTESİ (ESLEME) CONNECTION UNIT (FEED) MR. (mm) ĞLNTI (mm) ÜNİTESİ (ESLEME) C (mm) Katalog No. 250 220 450 450 25M CONNECTION UNIT (FEED) 400 220 450 450 KTOG 40M NO. 630 MR. 220 (mm) 450 (mm) C 450 (mm) CTOG 63M NO. KTOG NO. 250 MR. 250 220 220 (mm) 450 (mm) 450 C 450 (mm) CTOG 25CM 25M NO. 400 400 220 220 450 450 450 40CM 40M 630 630 250 220 220 220 450 450 450 450 450 63CM 63M 25M 400 220 450 450 40M 250 630 220 220 450 450 450 450 25CM 63M 400 220 450 450 40CM 630 220 450 450 63CM 250 220 450 450 25CM C C 400 220 450 450 40CM 630 220 450 450 63CM mm mm 31
Ortadan esleme Ünitesi MR. Centre Feed Unit ORTDN ESLEME ÜNİTESİ (mm) CENTRE FEED UNIT Katalog No. 250ORTDN ESLEME 1100 ÜNİTESİ 25O 400 1100 40O 630 CENTRE 1100 FEED UNIT 63O KTOG NO. MR. (mm) CTOG NO. 250 1100 25CO 400 250 1100 1100 KTOG NO. 40CO 25O 630 MR. 400 1100 (mm) 1100 63CO CTOG NO. 40O 630 1100 63O 250 1100 25O 400 250 1100 25CO 40O 630 400 1100 40CO 63O 630 1100 63CO 250 1100 25CO 400 1100 40CO 630 1100 63CO Genleşme Ünitesi GENLEŞME ÜNİTESİ Expansion Unit EXPNSION UNIT GENLEŞME ÜNİTESİ MR. (mm) Katalog No. KTOG NO. 250 EXPNSION 1100 UNIT 25GU 400 MR. 1100 (mm) 40GU CTOG NO. 630 1100 63GU 250 1100 KTOG NO. 25GU 250 MR. 400 1100 (mm) 1100 25CGU CTOG NO. 40GU 400 630 1100 1100 40CGU 63GU 630 250 1100 1100 63CGU 25GU 400 250 1100 25CGU 40GU 630 400 1100 40CGU 63GU 630 1100 63CGU 250 1100 25CGU 400 1100 40CGU 630 1100 63CGU 32
Yatay Dilatasyon Horizontal Dilatasyon MR. (mm) Katalog No. 250 1100 25YD 400 1100 40YD 630 1100 63YD 250 1100 25CYD 400 1100 40CYD 630 1100 63CYD 33
Çıkış Kutuları Tap-off ox Çıkış Kutuları Tap-off ox Kontak 3L+N+PE Oto Sigorta 3L+N+FE+PE Oto Sigorta Holder Cat. No. M.c.c.b. Cat.No. M.C.. 160 Kontak 3L+N+PE Oto Sigorta 3L+N+FE+PE Oto Sigorta 4T4 4 5T4 4 Holder Cat. No. M.c.c.b. Cat. No. M.C.. 4T8 8 5T8 8 4T9 4T4 9 4 5T9 5T4 9 4 160 4T8 8 5T8 8 4T9 9 5T9 9 Çıkış Kutuları (S.Y.K) Tap-off ox 250 Kontak 3L+N+PE Oto Şalter 3L+N+FE+PE Çıkış Kutuları (S.Y.K) Tap-off ox Kontak 3L+N+PE Oto Şalter 3L+N+FE+PE Holder Cat. No. M.c.c.b. Cat. No. Holder Cat. No. M.c.c.b. Cat.No. 4T25 125 5T25 250 4T25 125 5T25 34
Dikey Dikey Yaylı Yaylı skı skı Dikey Yaylı skı Dikey Yaylı skı Vertical Spring Hanger Tanım Tanım Kullanılır Kullanılır Katalog Katalog No. No. Tanım Tanım Kullanılır Kullanılır Katalog No. Katalog No Description Use Cat. No. Her Her kg kg için için 1 braket 1 braket Her kg için 1 braket Max Max 4 m. 1 bracket 4 m. VSH VSH 1 bracket per per kg kg Her kg için 1 braket Max 4 m. VSH 1 bracket per 1 bracket kg Max 4 m. VSH per kg 145 145 mm mm 145 mm 260 260 mm mm 260 mm 230 230 mm mm 230 mm Dikey skı Dikey Dikey skı skı Vertical Dikey Hanger skı Tanım Kullanılır Katalog No Tanım Tanım Kullanılır Kullanılır Katalog Katalog No. No. Description Tanım Use Cat. No. Kullanılır Katalog No. Sabit Sabit braket braket Sabit braket Sabit braket Max Max 4 m. racket racket Max 4 m. racket with with 4 m. with out out spring out spring spring racket with out spring VH VH Max 4 m. VH 35
ra oy Ölçü Tarifi R OY R ÖLÇÜ R OY OY ÖLÇÜ TRİFİ ÖLÇÜ TRİFİ TRİFİ Description Of Interim Measure Lenght DESCRIPTION OF INTERIM OF OF INTERIM OF MESURE INTERIM MESURE MESURE LENGTH LENGTH LENGTH İki usbarın Ekleme Ölçüleri İKİ USRIN İKİ İKİ USRIN İKİ USRIN EKLEME EKLEME ÖLÇÜLERİ EKLEME ÖLÇÜLERİ ÖLÇÜLERİ dding Two Dimensions usbar Trunking Z: sipariş Z: Z: sipariş uzunluk Z: sipariş uzunluk uzunluk Z: sipariş uzunluk DDING DDING TWO DDING TWO TWO DIMENSIONS Z: Order usbar length usbar Trunking usbar Trunking Trunking Z: Order Z: Z: Order length Z: Order length length Dikey Dirsek Ölçü lma DİKEY DİKEY DİRSEK DİKEY DİRSEK ÖLÇÜ DİRSEK ÖLÇÜ M ÖLÇÜ M M Measuring Vertical Elbow X1-X2 X1-X2 ölçülecek X1-X2 ölçülecek ölçülecek X1-X2 ölçülecek MESURING MESURING X1-X2 VERTIC VERTIC measured VERTIC ELOW ELOW ELOW X1-X2 X1-X2 measured X1-X2 measured measured YTY YTY DİRSEK Yatay YTY DİRSEK ÖLÇÜ Dirsek DİRSEK ÖLÇÜ M Ölçü ÖLÇÜ M lma M X1-X2 Measuring X1-X2 ölçülecek X1-X2 ölçülecek Horizontal ölçülecek Elbow MESURING MESURING HORIZONT X1-X2 HORIZONT ölçülecek ELOW ELOW ELOW X1-X2 measured X1-X2 X1-X2 measured X1-X2 measured measured ÇİFT Çift DİKEY ÇİFT Dikey ÇİFT DİKEY DİRSEK DİKEY Dirsek DİRSEK ÖLÇÜ DİRSEK ÖLÇÜ Ölçü M ÖLÇÜ M lma M Measuring X1-X2-X3 Up X1-X2-X3 Double X1-X2-X3 Vertical Elbow MESURING MESURING UP DOULE UP UP DOULE X1-X2-X3 UP VERTIC DOULE VERTIC VERTIC ELOW ELOW ELOW X1-X2-X3 X1-X2 X3 X1-X2 X3 X1-X2 X3 ÇİFT YTY ÇİFT ÇİFT YTY DİRSEK YTY DİRSEK ÖLÇÜ DİRSEK ÖLÇÜ M ÖLÇÜ M M Çift Yatay Dirsek Ölçü lma Measuring Up X1-X2-X3 Double X1-X2-X3 X1-X2-X3 Horizontal Elbow MESURING MESURING UP DOULE UP UP DOULE X1-X2-X3 UP HORIZONT DOULE HORIZONT ELOW ELOW ELOW X1-X2-X3 X1-X2-X3 X1-X2-X3 X1-X2-X3 36