MAG X1 MANYETİK INDÜKTİF DEBİMETRE Kullanım kılavuzu 08/2007
Kullanım kılavuzu MAGX1 2 İçindekiler 01. Açıklama 02 1.1. Çalışma Prensibi 02 1.2. Uygulamalar 02 1.3. Güvenlik Talimatları 02 1.4. Debimetrenin paketten çıkarılması 02 02. Montaj 03 2.1. Remote veya Kompak 03 2.2. Sensörün Montajı 04 2.3. Transmitterin montajı 05 03. MagX1 Transmitter ünitesi 07 3.1. Ana Ekran 07 3.2. Debimetre Menüsü 08 3.3. Info Menüsü 08 3.4. Gösterge Menüsü 09 3.5. Kullanıcı Ayarları Menüsü 14 3.6. Service Settings Menüsü 24 04. Besleme Modülü 26 05. RS232 Modülü 27 06. Gerçek Zamanlı Saat 28 07. USB Modülü 29 08. Frekans Çıkışı Modülü 30 09. Hafıza Modülü 31 10. RS485 Modülü 32 11. Akım Çıkışı Modülü 33 12. Binary Çıkışı modülü 34 13. Voltage Akışı Modülü 35 14. Wireless Çıkışı Modülü 36 15. Modul Yerleştirme 37 16. İç Kaplama ve Elektrot Malzemesi 37 17. Debimetre Boyutları 38 18. MagX1 Debimetrenizi Nasıl Sipariş Edeceksiniz 39 19. MagX1 Hata Kodları Tablosu 39 20. MagX1 Akış ve Hassasiyet Tablosu 40 21. CE ve Uygunluk 41 22. Garanti 41
1. Giriş 1.1. Çalışma Prensibi Ölçüm, Faradayın Elektromanyetik indüksiyon yasası prensibine dayanır Manyetik alan içinde hareket eden iletken bir cisim üzerinden gerilim indüklenir. Sıvı boru içinde manyetik alan doğrultusunda akar. Minimum elektriksel iletkenliğe sahip sıvının indüklediği gerilim manyetik alana ve akış yönüne dik olarak yerleştirilmiş iki elektrot vasıtası ile tespit edilir. Kullanım kılavuzu MAGX1 3 Sıvnın minimum iletkenliği Sıvı hızı >20 µs / cm deminarilize soğuk su için >5 µs / cm diğer sıvılar için min. 0.1 m / sn., max. 10 m / sn. 1.2. Uygulamalar Su/Atık Su Kimya Endüstrisi Yiyecek Endüstrisi Güç Mühensiliği Tarım Diğer Endüstriler 1.3. Güvenlik Tanımları Ürünü kullanmadan önce Lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz İleride referans olması için bu kullanma kılavuzunu saklayınız RTM-EXPOLINK s.r.o. firması ürün veya aksesuarların uygun olmayan kulanımlarından doğacak zarardan sorumlu değildir. MAG X1 Akış dönüştürücü Debimetre, patlayıcı parlayıcıcı alanlara kesinlikle monte edilmemelidir. 1.4. Debimetrenin Paketten çıkarılması 1-) Debimetreyi paketinden çıkarırken, Debimetrenin nakliyesi esnasında zarar görüp görmediğini kontrol etmek için görsel kontrolden geçiriniz. 2-) Paketin tamamını gözden geçiriniz. Herhangi bir problem durumunda gecikme olmadan Aktek satış departmanı ile temas kurunuz. Debimetre +Modüller Kablo Cd-Rom+Kul. Kılavuzu Montaj kiti+ Anahtar
Kullanım kılavuzu MAGX1 4 2. Montaj 2.1. Remote veya Compact? MagX1 Debimetre iki versiyonda teslim edilebilir; Compact veya Remote. Compact versiyonda transmitter ünitesi doğrudan sensör üzerine bağlanmıştır. Bu versiyon transmitter fazladan bir montaj işlemi gerektirmez. Remote versiyon transmitter gövde den ayrıktır. Sensöre bir kablo ile bağlanır.sensöre kablo girişi koruma sınıfı IP 68 olan bir bağlantı kutusu ile korunur. Transmitter tarafındaki kablo girişi ise M16X1,5 gland tir. Remote versiyonlarda sensor ve transmitter arasındaki bağlantıda kullanılan kablo tipi; UNITRONIC LiYCY (TP) 0035 830, 2x2x1,0 MagX1 in Sensör boynu içine yerleştirilmiş elektronik kart mevcuttur. Bu kart transmittere, geleneksel debimetrelerde olduğu gibi analog sinyal değil, dijital sinyal bir gönderir, Bu özelliği ile MagX1 sinyallerini geleneksel debimetrelere göre çok daha uzağa taşır, 500 metreye kadar mümkündür.
Kullanım kılavuzu MAGX1 5 2.2. Sensor Montajı Sensor boyutları sayfa 38 de mevcuttur Debimetrenin doğru bir şekilde çalışması için uygun montaj oldukça önemlidir. Aşağıda her zaman uyulması gereken minimum sensor montajı şartlarını bulacaksınız. Sensor montaj şartları Sıradan sensörler için daima topraklama ringi kullanılması tavsiye edilir. Plastik boruya montajda ise bu şarttır. Ancak MagX1 sensöründe 3. topraklama elektrodu bulunduğundan topraklama ringleri gereksiz hale gelmiştir. Bununla birlikte ekstra topraklama önlemi için ringler monte edilebilir. Topraklama ringleri ile sensor topraklaması
Kullanım kılavuzu MAGX1 6 2.3. Transmitterin montajı Debimetrenin kompakt versiyon olması durumunda transmitterin herhangi bir montajına gerek yoktur, kullanım için hazırdır. Remote versiyon olması durumunda ise aşağıdaki 4 basamak gerekir 1- Transmitteri duvara, panale veya DIN normunda raya monta ediniz Duvara montaj; Raya Montaj; Panoya Montaj; Transmitter doğrudan güneş ışığına ve yüksek sıcaklığa karşı korunmalıdır Transmitter gövdesi minimal gerilme atkisinda tutulmalıdır Maks. 1 kg. 2- Sensörden gelen kabloyu transmittere bağlayınız Bunu yapmak için, ilk önce debimetre ile verilen metal anahtarı kullanarak transmitter gövdesinin iki parçasının sökerek transmitteri açınız.
Kullanım kılavuzu MAGX1 7 Transmitter açıldıktan sonra sinyal kablosunu transmitter gövdesinin alt kısmındaki kablo girişinden geçirin (Bak. Sayfa 4) Sensörden gelen sinyal kablosunun ucundaki konnektörü transmitter devre kartına bağlayınız board. Transmittere beslemeyi, bağlayınız Elektriksel montaj sadece kalifiye şahıslar tarafından yapılmalıdır. Riskli elektriksel montajlar için standart güvenlik kaidelerine uyulması gerekir. Debimetre ile sipariş edilen güç kaynağına göre müşteri kendi güç kaynağı kablosunu (90-250 VAC veya 24 VDC) sağlamayı üstlenir. Şebeke gücüne bağlanmadan önce kablonun uygun bir şekilde transmittere bağlanması gerekir. İlk olarak kablo ucunu transmitterin altındaki kablo glandlerinden birinden geçirin ( ideal olanı, transmitterin arka tarafından, transmitterin gövdesinin sol tarafına bakan ilk gland) tavsiye edilen kablo 3x1mm. Besleme kablosunu bağladıktan sonra gövdeyi kapatın ve kabloyu şebeke beslemesine bağlayın. Şimdi debimetre çalışır durumdadır. 3-) Kullanım için debimetrenin konfigürasyonu. Şu anda debimetreyi kullanmaya veya onu kendi gereksiniminize göre konfigure etmeye hazırsınız. Örneğin; - Akış birimini m3/hr olarak konfigüre edebilirsiniz. - Gösterilen toplam biriminin konfigurasyonu; Seçilen toplam birimi bütün toplayıcılar tarafından kullanılacaktır.
Kullanım kılavuzu MAGX1 8 3. Modul Adı: Modul Kısa Adı: Sembol Sipariş Kodu MagX1 Transmitter Ünitesi Transmitter MagX1 Transmitter nitesi MagX1 Transmitter unitesi debimetrenin ana parçasıdır. Ana kartı, Grafik göstergeyi, Tuş takımını ve Transmitter gövdesini içerir. Gösterge ve Tuş takımı yardımı ile veri okumak, konfigürasyon yapmak veya setup için debimetrenin değişik menülerine gidebilirsiniz. Aşağıdaki semboller bu kullanım kılavuzunda ve debimetre göstergesinde kullanılır Debimetre göstergesi. 3.1. Ana Ekran Toplam Hacim Bu toplam hacim sayacıdır; istisnai debimetreler için geçmişteki akışların toplamıdır. Kullanıcı servis şifresi olmadan bu toplayıcıyı sıfırlayamaz. Bu toplayıcı akış yönünü dikkate almaz ( Negatif akış ve pozitif akış aynı metodla hesaplanır). Pozitif Hacim Bu toplayıcı ölçülen medya sadece seçilen pozitif yönde akarken çalışır. Akışın 0 olması durumunda veya ters (negatif) yönde akış olması durumunda toplayıcı aynı kalır. Negatif Hacim Bu toplayıcı pozitif toplayıcı gibi aynı metodla çalışır ancak ters yönde akışın olması durumunda (Negatif akış) Akışın 0 olması durumunda veya ters (Pozitif) yönde akış olması durumunda toplayıcı aynı kalır. Yedek Hacim Bu 2. toplam hacim sayacıdır. Toplam hacim sayacı ile aynı metodla çalışır Farklılığı ise herhangi bir zamanda şifreye gerek kalmadan sıfırlanabilmesidir. Sıcaklık Bu ölçülen medya için sıcaklık gösterimidir. Transmitterdeki Tuşları ile 5 gösterim ekranını geçerek görülür Ana ekranda gösterilen değerlerin dijit sayısını değiştirmek mümkündür:
Kullanım kılavuzu MAGX1 9 Decimal Sayılar - Tuşlarını kullanarak 3.2. Debimetre Menüsü tuşuna bastıktan sonra buradan kök menüye gelirsiniz, sağ tarafta gösterilen resimdeki alt menülerden herhangi birini seçebilirsiniz tuşları ile alt menüler arasında dolaşılır ve 3.3. Info/Bilgi Menüsü ile seçim yapılır. Date (Tarih), Eğer transmittere gerçek zamanlı saat modulu monte edilmiş ise buradan transmitterin kurulumuna bağlı olarak o anki tarih User settings (Kullanıcı ayarları) menüsünden değiştirilebilir. Flow statistic (Akış istatistiği): Bu madde verilen zaman periyodu içinde akış istatistiğini verir. Veri Hafıza modulünden alınır. Bu fonksiyonun çalışması için hafıza modulünün monte edilmesi gerekir. Daha fazla detay sayfa 31 Unit No. (Birim No.) Ana kartın seri numarasını gösterir Bu numara üretim sırasında üretici tarafından yerleştiririlir. Error (min) (Hata Dk.) Hatalardan dolayı cihazın kaç dakikadır ölçüm yapmadığını gösterir. OK (min) (TMM Dk.) Cihaz kaç dakikadır doğru ölçüm yapıyor. Diameter (Çap) Bu madde verilen flowmetre için konfigüre edilmiş sensörün nominal çapını gösterir. Flow range (Akış aralığı) Burada debimetre önceden belirlenen akış limitini gösterir. Bu değer USER SETTINGS ten değiştirilebilir. Firmware No. Bu mevcut software versiyonunu gösterir. Error info (Hata bildirisi) Burada kullanıcı cihazın en son bulduğu hata kodunu kontrol edebilir. Power frequency (Besleme frekansı) şebeke beslemesi frekansını tanımlar.
Kullanım kılavuzu MAGX1 10 3.4. Display Menu (Gösterge Menüsü) Flow Statistic / Akış İstatistiği Total / Toplam + Total / Toplam - Total / Toplam 5min / 5 dk. Değişiklik olmadan geri madde seçimi Kurulum onayı ve menü seçimi Total/Toplam + Total /Toplam + Month/Ay Total/Toplam + Day/Gün Total/Toplam + Hour/Saat Değişiklik olmadan geri madde seçimi Kurulum onayı ve menü seçimi Total + Month /Toplam + Ay Tahmin edilen akış şemasını konfigüre etmek için opsiyondur Değişiklik olmadan geri Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve hafızaya kayıt Statistics window/istatistik ekranı Menüye geri dönmek İstatistiklerde dolaşmak Total + Day Toplam + Gün Tahmin edilen akış şemasını konfigüre etmek için opsiyondur Değişiklik olmadan geri Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve hafızaya kayıt
Kullanım kılavuzu MAGX1 11 Statistics window/istatistik ekranı Menüye geri dönmek İstatistiklerde dolaşmak Total + Hour Toplam + Saat Tahmin edilen akış şemasını konfigüre etmek için opsiyondur Değişiklik olmadan geri Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve hafızaya kayıt Total/Toplam - Total/Toplam Month/Ay Total / Toplam Day/Gün Total / Toplam Hour/Saat Değişiklik olmadan geri Madde seçimi Kurulum onayı ve menü seçimi Total - Month - Tahmin edilen akış şemasını konfigüre etmek için opsiyondur Değişiklik olmadan geri Madde seçimi Kurulum onayı ve menü seçimi Değişiklik olmadan geri Digit pozisyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve menü seçimi Statistics window/istatistik ekranı Menüye geri dönmek İstatistiklerde dolaşmak
Kullanım kılavuzu MAGX1 12 Total Day - / Toplam Gün-Tahmin edilen akış şemasını konfigüre etmek için opsiyondur Değişiklik olmadan geri Digit pozisyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve menü seçimi Statistics window/istatistik ekranı Menüye geri dönmek İstatistiklerde dolaşmak Total - Hour Toplam - Saat Tahmin edilen akış şemasını konfigüre etmek için opsiyondur Değişiklik olmadan geri Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve hafızaya kayıt Statistics window/istatistik ekranı Menüye geri dönmek İstatistiklerde dolaşmak 5 min - Tahmin edilen akış şemasını konfigüre etmek için opsiyondur Değişiklik olmadan geri Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve hafızaya kayıt Statistics window/istatistik ekranı Menüye geri dönmek İstatistiklerde dolaşmak
Kullanım kılavuzu MAGX1 13 Display Menü /Gösterge Menüsü Unit Flow/Akış Birimi Anlık akış için gösterilen akış biriminin seçimi. UKG / min, Dakikada UK gallon USG / min, Dakikada US gallon m3 / h, Saatte m3 l / min Dakikada Litre l / s Saniyede Litre Madde secimi Seçim onayı: Seçimin belirtilmesi Geri Unit volume/ Toplam Birimi Toplam akış için gösterilen ölçüm biriminin seçimi UKG UK galon USG US galon m3 Metre küp l Litre Madde secimi Seçim onayı: Seçimin belirtilmesi Geri Unit temperature/sıcaklık Birimi Gösterilen sıcaklık ölçümünün biriminin seçimi. C Degrees Celsius/santigrat derece F Degrees Fahrenheit/Fahrenayt derece Madde secimi Seçim onayı: Seçimin belirtilmesi Geri Language:/Lisan Lisan menüsü. ENG İngilizce SPA İspanyolca Madde secimi Seçim onayı: Seçimin belirtilmesi Geri
Kullanım kılavuzu MAGX1 14 3.5. User Settings Menu/Kullanıcı ayarları menüsü Kullanıcı menüsüne girmek için, Kullanıcı şifresini girmek gerekir Mevcut fabrika ayarı şifresi 1111. Kullanıcı şifresi değiştirmek için sayfa 24 e bakınız Doğru şifreyi girdikten sonra Kullanıcı ayarları menüsüne girersiniz. Kendi seçiminizi seçerek belirli ayarlarda değişiklikler yapabilirsiniz. Measurement/Ölçüm Bu opsiyon akış ölçümünün açık veya kapalı olması seçimine müsaade eder. Madde secimi Seçim onayı: Seçimin belirtilmesi Geri RUN Cihaz ölçüyor, Toplayıcı aktif. STOP Gösterge bir değer gösterecek ancak Toplayıcı kapalı.
Kullanım kılavuzu MAGX1 15 Air detector/hava Tespit edici Bu opsiyon boş boru kontrolünü (hava tespiti) on/açık veya Off /kapalı Olarak seçmeye müsaade eder. ON detektör aktif OFF detektör kapalı Madde secimi Seçim onayı: Seçimin belirtilmesi Geri Air Constant/Hava Sabiti Boş boru tespit limiti için sabit değer Değişiklik olmadan geri Dijit posizyonunun seçimi Değer set etme Kurulum onayı ve hafızaya kayıt Datalogger delete: Datalogger silinmesi Bu fonksiyon hafıza modülünün, ölçüm değerlerini tutan hafıza siler Değişim yok Tüm hafıza değerlerini sil çipini Madde secimi onay: Geri, Delete Auxiliary Volume/yedek toplayıcının silinmesi Bu fonksiyon yedek toplayıcının sıfırlanmasını sağlar. Değişim yok Yedek toplayıcıyı sıfırla Madde secimi onay: Geri, Start Delay/ Başlamayı Geciktirme Debimetre için zaman gecikmesi, on yapıldıktan sonra sensöden ölçüm verisi istenmeyecek. Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme
Kullanım kılavuzu MAGX1 16 Samples per Avg./ Ortalama başına numune sayısı Debimetre göstereceği ortalama akış değeri/zaman birimi hesabı için belli bir sayıda numune kullanır. Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme Low Flow Cut-off /Düşük Akış Kesme Bu fonksiyon debimetrenin ölçüm yapacağı minimum debiyi ayarlanmasını sağlar. Değer ayarlaması Madde secimi Seçim onayı: Seçimin belirtilmesi Geri Flow Range /Akış Aralığı Bu fonksiyon beklenen akış değerini set etmek içindir. Dijit pozisyonunun seçimi Değer set etme Invert Flow / Ters Akış Bu fonksiyon akış yönünün tanımının değiştirilmesine yarar. Seçenek seçimi Çevrim Akımı Sinyal Ayarı Doğrudan sürme Madde seçimi,
Kullanım kılavuzu MAGX1 17 Settings Signal /Sinyal ayarı Bu fonksiyonla çıkışın hangi sinyali vermesi gerektiğini seçilir madde seçimi Flow +/Akış + Çıkış: 10mA herhangi bir pozitif akış için. Flow -/Akış - Çıkış: 10mA herhangi bir negatif akış için Error/Hata Çıkış: 10mA, Cihaz tarafından tanımlanan herhangi bir hata için. Sinyal debimetre üzerindeki her hangi bir tuşa basılarak iptal edilebilir. Air Detect / Hava Tespiti Çıkış: 10mA, Hava tespiti süresince (Boş boru). Fixed /Sabitlenmiş Çıkış : 10 ma sabitlenmiş OFF/ Kapalı Çıkış : 4 ma sabitlenmiş Direct Driving/Doğrudan sürme Bu fonksiyon akım ile ilişkili akış değerlerini set etmek içindir. output. 0,015 l/s - 10000 l/s, 4mA - 20mA Dijit pozisyonunun seçimi Değer değiştirme Flow/Akış min.-max Ölçülecek akış aralığının girilmesi( Sadece pozitif değerler) Current/Akım min.-max verilen aralık içinde anlık akışa karşılık gelen Akım çıkışı aralığının girilmesi, Akım çevrim çıkışı ile ilgili herhangi bir şeyin Akım değiştirilmesi, Voltaj çıkışı için olan ayarların hepsini max değiştirir. Çıkış portunda sinyal uyuşmazlığının olmayacağından emin olmak için kullanılmayan bütün çıkışlar kapatılmalıdır min (Settings Signal OFF). Doğrudan sürme için Akış min ve akış max aynı değere set edilir (0). Voltage Output/Voltaj Çıkışı Settings Signal/ Sinyal ayarı Direct Driving/Dogrudan sürme Seçenek seçimi
Kullanım kılavuzu MAGX1 18 Settings Signal /Sinyal ayarları Bu fonksiyonla çıkışın hangi sinyali vermesi gerektiği seçilir Seçenek seçimi Flow +/Akış + Çıkış: 10mA herhangi bir pozitif akış için. Flow -/Akış - Çıkış: 10mA herhangi bir negatif akış için Error/Hata Çıkış: 10mA, Cihaz tarafından tanımlanan herhangi bir hata için. Sinyal debimetre üzerindeki her hangi bir tuşa basılarak iptal edilebilir. Air Detect / Hava Tespiti Çıkış: 10mA, Hava tespiti süresince (Boş boru). Fixed /Sabitlenmiş Çıkış : 10 ma sabitlenmiş OFF/ Kapalı Çıkış : 4 ma sabitlenmiş Direct Driving/Doğrudan sürme Bu fonksiyon akım ile ilişkili akış değerlerini set etmek içindir. output. 0,015 l/s - 10000 l/s, 4mA - 20mA Dijit pozisyonunun seçimi Değer değiştirme Flow/Akış min.-max Ölçülecek akış aralığının girilmesi( Sadece pozitif değerler) Current/Akım min.-max verilen aralık içinde anlık akışa karşılık gelen Akım çıkışı aralığının girilmesi, Akım çevrim çıkışı ile ilgili herhangi bir şeyin Akım değiştirilmesi, Voltaj çıkışı için olan ayarların hepsini max değiştirir. Çıkış portunda sinyal uyuşmazlığının olmayacağından emin olmak için kullanılmayan bütün çıkışlar kapatılmalıdır min (Settings Signal OFF). Doğrudan sürme için Akış min ve akış max aynı değere set edilir (0). Voltage Output/Voltaj Çıkışı Settings Signal/ Sinyal ayarı Direct Driving/Dogrudan sürme Seçenek seçimi
Kullanım kılavuzu MAGX1 19 Binary Output 1/Binary Çıkış 1 Settings Signal/Sinyal ayarlama Comparator / Karşılaştırıcı Seçenek seçimi Settings Signal/Sinyal Ayarlama Bu fonksiyon çıkışın hangi sinyali vereceğinin seçimine yarar. Seçenek seçimi Flow + / Akış + Çıkış : Açık, Herhangi bir pozitif akışta Flow - Akış - Çıkış : Açık, Herhangi bir negatif akışta Error /Hata Akış + Çıkış : Açık, Cihaz tarafından tespit edilen herhangi bir hata durumunda, Sinyal debimetre üzerindeki tuşlardan herhangi birine basılarak iptal edilebilir. Air Detect/Hava Tespiti: Çıkış :açık, hava tespiti süresince (Boş boru) Fixed Output/Sabitlenmiş çıkış: Açık, Sabit durum sinyali OFF /Kapalı Çıkış: Kapalı OFF, Sabit durum sinyali Comparator/ Karşılaştırıcı Comparator mode /Karşılaştırıcı modu Comparator Flow/karşılaştırıcı akışı Seçenek seçimi Comparator mode /Karşılaştırıcı modu Bu fonksiyon çıkışın hangi sinyali vereceğinin seçimine yarar.. Seçenek seçimi On In /Açık İçerde Çıkış: Açık, Eğer anlık akış verilen aralığın içinde ise (Comparator Flow/Karşılaştırıcı akışından ayarlanabilir). On Out /Açık Dışarıda Çıkış: Açık, Eğer anlık akış verilen aralığın dışında ise (Comparator Flow/Karşılaştırıcı akışından ayarlanabilir). On>F1/ Açık>F1 Çıkış: Açık,Eğer anlık akış set edilen Flow 1 (Akış1) değerinden büyük ise (Comparator Flow/Karşılaştırıcı akışından ayarlanabilir). On<F1/Açık<F1 Çıkış: Açık,Eğer anlık akış set edilen Flow 1 (Akış1) değerinden küçük ise (Comparator Flow/Karşılaştırıcı akışından ayarlanabilir). OFF / KAPALI Çıkış: Kapalı
Kullanım kılavuzu MAGX1 20 Comparator Flow/Karşılaştırıcı Akış Dijit pozisyonunun seçimi Değer değiştirme Flow 1, 2 Bu fonksiyon comparator modu (kaşılaştırıcı modu) için akış aralığı konfigüre etmeye yarar Flow 1 < Flow 2. (Akış1 < Akış 2) Hysteresis Karşılaştırıcı mod için hysteresis ayarlamaya yarar Binary çıkış1 i konfigure ederken aşağıdaki geçerli olur.; Settings Signal/sinyal seçimi veya Comparator/ Karşılaştırıcı modunda. kullanılmayan Herhangi bir ayar kapatılmalıdır. Binary çıkış 1, Her iki opsiyonun da kapalı olması gerekir. Sinyal Ayarlarını sıfırdan farklı bir değere konfigüre ederken, Comparator/ Karşılaştırıcı modu ayarları otomatikman kapalı duruma geçer. On In:İçinde Aktif On Out:Dışında Aktif On > F1: Aktif>F1 On < F1: Aktif < F1
Kullanım kılavuzu MAGX1 21 Binary Output 2/Binary Çıkış 2 Litres/1(Q+) Litres/1(Q-) Dosing/Dozlama Seçenek seçimi Litres/1 (Q+) Bu fonksiyon pozitif akış için bir hacim değeri girmeye yarar ki bu hacim geçtiğinde binary çıkış 2 den 1s çıkış puls u oluşturulsun. Besleme kesilmesi durumunda çıkış sıfırdan tekrar saymaya başlar Dijit pozisyonunun seçimi Değer değiştirme Litres/1 (Q-) Bu fonksiyon negatif akış için bir hacim değeri girmeye yarar ki bu hacim geçtiğinde binary çıkış 2 den 1s çıkış puls u oluşturulsun. Dijit pozisyonunun seçimi Değer değiştirme Dosing/Dozlama Bu fonksiyon dozajlamayı (batching) kontrol etmeye yarar Dozajlama Binary çıkış üzerindeki puls girişi ile aktive edilir Aktive edilen batch için toplam akış toplayıcı tarafından sayılır. Gerekli hacim değerine ulaşıldığında Binary çıkış 2 kapanır ve toplayıcı durur. Dijit pozisyonunun seçimi Değer değiştirme Not: Yukarıdaki durumlardan sadece birine sıfırdan farklı bir değer girebilirsiniz. Litres/1 (Q+), Litres/1 (Q-) veya Dozajlama dan sadece biri sıfırdan farklı olabilir. Binary çıkış 2 yi kapatmak isterseniz her yeri sıfır yapabilirsiniz. Binary çıkış 2 kullanılmayacaksa Arkon üç çıkışıda sıfır yapmanızı önerir. Bu durumlardan her hangi birine sıfırdan farklı bir değer atandığında diğer ikisi otomatikman sıfır olur. Binary modulün, kullanıcı binary girişi bir puls sonu ile aktive olur.
Kullanım kılavuzu MAGX1 22 Litres/1 (Q+)/(Q ):Litre /1 (Q+)/(Q ) Dosing:Dozlama F-out/Frekans Çıkışı Settings Signal/Sinyal ayarı Direct Driving/Doğrudan sürme Seçenek seçimi Settings Signal/Sinyal ayarı Bu fonksiyon çıkış hangi sinyali vermeli seçmek için kullanılır Seçenek seçimi Flow + / Akış + Çıkış: 1000Hz, herhangi bir pozitif akış için Flow - / Akış - Çıkış: 1000Hz, herhangi bir negatif akış için Fault Hata Çıkış: 1000Hz, cihaz tarafından tanımlanan herhangi bir hata için Air Detect : Çıkış: 1000Hz,, hava tespiti süresince (Boş boru) Fixed Output/ Sabitlenmiş Çıkış: 1000Hz sabitlenmiş çıkış OFF / KAPALI Çıkış: Kapalı Direct Driving/ Doğrudan Sürme Bu fonksiyon frekans çıkışıyla ilintili akış değerleri girmeye yarar. 0,015 l/s - 10000 l/s, 250Hz - 10000 Hz Değer değiştirme Dijit pzisyonunu değiştirme Flow/Akış min. - max. Frekans çıkışı modülü için aktif akış aralığını atamak içindir F min. - max verilen aralık içinde aktif debiye karşılık karşılık gelen frekans çıkışı aralığının konfigürasyonu
Kullanım kılavuzu MAGX1 23 Speaker output/ Ses Çıkışı Bu fonksiyon çıkış hangi sinyal çıkışını vermeli seçmek içindir Seçenek seçimi Flow +/- -Akış +/- Akışın yönü değişiğinde ses sinyali Error /Hata Cihaz tarafından bir hata tanımlandığında, hata ses sinyali ; bu sinyal debimetre üzerindeki her hangi bir tuşa basmadan düzelmez Air detect /Hava tespiti ses sinyali ; hava tespiti süresince ( Boş boru) Fixed / sabit ses sinyali OFF /Kapalı kapandı ses sinyali. Load Default Settings /Fabrika ayarlarının yüklenmesi Bu fonksiyon fabrika ayarlarını yüklemek içindir. Default ayarları yükle (Seçenek seçimi Onayla Geri ) Date Setting/Tarih Ayarı fonksiyon tarih ayarı içindir. Değer değiştirme Dijit pzisyonunu değiştirme Date format/tarih Formatı DD\MM\YY- Gün/AY/YIL Time Setting/Zaman Ayarı Bu fonksiyon zamanı ayarlamak içindir Değer değiştirme Dijit pozisyonunu değiştirme Time format./ Zaman Formatı HH:MM- SAAT:DAKİKA
Kullanım kılavuzu MAGX1 24 Password Setup/Şifre Kurulumu Bu fonksiyon kullanıcı şifresini girmek içindir. Değer değiştirme Dijit pzisyonunu değiştirme 3.6. Service Settings Menu/ Servis Ayarları menüsü Menünün bu kısmına girmek için servis şifresini girmek gerekir Error delete/hata Silme Bu opsiyon, debimetrenin hata sinyali verdiği dakikalar için toplayıcıyı sıfırlar. Seçenek seçimi Değişim yok Toplayıcıyı sıfırlar OK delete Bu fonksiyon belli bir dakikalık çalışma sonrasında toplayıcıyı sıfırlar. Seçenek seçimi Değişim yok Toplayıcıyı sıfırlar Delete volume Bu opsiyon negatif akış toplayıcısını sıfırlamak içindir Seçenek seçimi Onay Değişim olamadan geri Delete volume + Bu opsiyon pozitif akış toplayıcısını sıfırlamak içindir Seçenek seçimi Onay Değişim olamadan geri
Kullanım kılavuzu MAGX1 25 Delete volume total Toplam akış için olan toplayıcıyı sıfırlar. Seçenek seçimi Onay Değişim olamadan geri Demo Demo durumunu açar kapatır ON Demo durumu açık OFF Demo durumu kapalı Seçenek seçimi Onay (Tanım seçimi, Geri ) 3.7. Factory Settings Menu / Fabrika ayarları menüsü Menününün bu kısmına girmek için fabrika şifresini girmek gerek. Bu fonksiyon sadece Arkon atolye personeli içindir. 3.8. Authorize Menu/ Yetki Menüsü Menününün bu kısmına girmek için Yetki şifresini girmek gerek. Bu fonksiyon sadece Arkon atolye personeli içindir. Authorize - Password Setup Burada, unutulan bir kullanıcı şifresini değiştirmek mümkündür. Arkon satış ofisini aramak ve debimetre seri numarasını vermek gerekir. Yetki şifresi seri numarasına bağlı olarak sağlanır. Seçenek seçimi Onay Değişiklik olmadan geri 0000 ile 9999 arasında bir değer girin.
Kullanım kılavuzu MAGX1 26 4. Güç Kaynağı Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Power Supply Module PS module - Power Supply Module 230VAC - Power Supply Module 24VDC UYGULAMALAR: Endüstriyel güç kaynakları, 24-V Güç sistemleri PIN CONFIG Elektriksel özellikler Giriş Voltajları AC110-260V / 22mA- 110mA DC24/32mA - 560mA Çıkış voltajları 3.3V/300mA 5V/400mA 23.6V/300mA Frekans çıkışları 50-60Hz (TTL) Sıcaklık aralığı -20-70 C Boyutlar: D = 58mm Ağırlık 298g Güvenlik amaçlı olarak ve ayrıca cihazda bir şebeke güç anahtarı olmamasından dolayı Debimetrenin bağlantısı bir anahtar veya bir devre kesici üzerinden yapılmalıdır. Herhangi bir elektriksel çalışma yapılacağı zaman cihazdan beslemeyi kesmek gerekir ve bunu yapmanın en iyi yolu bir anahtar kullanmaktır. TEMEL DEVRE BAĞLANTISI: 100-240V/0,45A AC Tavsiye edilen güç kaynağı kablosu minimum 3xØ0,25 24V/1A DC Tavsiye edilen güç kaynağı kablosu minimum 2xØ0,25 Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 27 5. RS232 Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu RS232 Module RS232 Module RS232 Module UYGULAMALAR: Herhangi bir sistem RS-232 haberleşme gerektirebilir Peripheral - PC ve Terminal, Data-loggers Elektriksel özellikler VDC - Toprak 4.5V to 5.5V/5mA Yayılım gecikmesi RS232-TTL/0,5us Baud rate Max. 115200 baud/s, standard 9600 baud/s. Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 28 6. Gerçek Zamanlı Saat Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Real-Time Clock Module RTC Module Real-Time Clock Module UYGULAMALAR: Gerçek zamanlı saat, Saniyeleri dakikaları, Saatleri Ay ın tarihini Ayları Ay ı Haftanın gününü Ayları, Artık yıl kompanzasyonu ile Yılı 2100 yılına kadar sayar, Datalogger lar Electrical Özellikler VDC - Toprak 2V to 5.5V/0.5mA, 1.3mA CLK Frekansı Vdc=2V-Max. 0.5 MHz Vdc=5V- Max. 2.0 MHz Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Hafıza (datalogger) kullanılacağı zaman, bu modülde gereklidir. Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 29 7. USB Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu USB Module USB Module USB Module UYGULAMALAR: Herhangi bir sistem gerekir, USB Haberleşmeleri, Peripheral - PC ve Terminal, Data-loggerlar. USB 1.1 ve USB 2.0 uyumluluğu Elektriksel özellikler VDC - Toprak 4.35V to 5.25V/25mA Baud rate Max. 115200 baud/s, standard 9600 baud/s. Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: VIRTUAL COM PORT (VCP) DRIVERS: http://www.ftdichip.com/drivers/vcp.htm Sürücü yükleme reheberi için: http://www.ftdichip.com/documents/installguides.htm Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 30 8. Frekans Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Frequency Output Module Freq-Out Module Frequency Output Module UYGULAMALAR: Endüstriyel otomasyon,endüstriyel proses, Kontrol, Test Sistemleri Elektriksel özellikler VDC - Toprak 4.5V to 5.5V/25mA VOPK Typ. 5V, Max. 48V IOPK Max. 50mA Frekans çıkışı 250 Hz 10 khz Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Kollektörlerin Optimal direnci maks. Frekans 12k Hz. le alakalıdır. VCC R1 5V 1k8 12V 3k3 24V 6k8 Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 31 9. Hafıza Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Memory Module Memory Module Memory Module UYGULAMALAR: Data-logger lar, Hafıza kapasitesi 1 MB (megabyte) Elektriksel özellikler VDC - Toprak 3.2V to 5V/2-15mA Maks. frekans SCK 20MHz Sıcaklık aralığı -20 70 C 5.0V-töleranslı girişler: SI, SCK, CS, RES., WP Pins TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Bu modulülün doğru çalışması için önceden gerçek zamanlı saat (RTC) takılmalıdır. MagX1 RTC (Real-Time Clock) Module. (page 28) Önemli.: İlk veriyi kaydetmeden önce doğru zaman ve tarihi ayarlamalısınız. Aksi takdirde kaydedilen veri uygun zaman referanslı olmayacaktır. Bunu yapabilmek için ise MagX1 RTC Gerçek zamanlı Saate gerek vardır. Bu değerler, kullanım kılavuzu, konfigürasyon yazılımı ile beraber gelen özel bir yazılım yardımı ile PC ye yüklenir. Eğer verilerin tamamı hafızadan silinmeden kapasite yeterli gelmezse, modül otomatik olarak en eski veriden başlayarak yeni verileri eskilerinin üzerine yazacaktır Kayıt aralıkları: - Akış ortalamalarının 5 dakikalık aralıklar ile kaydı ( 1 ay da 8928 kayıt ) - Akış ortalamalarının 1 saatlik aralıklar ile kaydı ( 1 ayda 744 kayıt) - Akış ortalamalarının 24 saatlik aralıklar (31 kayıt 1 Ayda) - Toplam Akışın aylık aralıklar ile kaydı (1 ayda 1 kayıt) Bu veriyi menü 1.2 Akış istatistikleri nden görülür (1.2. Flow Statistics) (3.4. Gösterge menüsü; Sayfa 9) Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 32 10. RS485 Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu RS485 Module RS485 Module RS485 Module UYGULAMALAR: Endüstriyel otomasyon, Endüstriyel Proses Kontrol, Peripheral - PC ve Terminal, Data-logger lar Elektriksel özellikler VDC Toprak 4.5V to 5.5V / 55mA Baud rate Maks. 115200 baud/s Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Multi-Node Network with End Termination Using Module RS485 RS 485 Portu olmayan bilgisayarlar için, RS485/RS232 veya RS485/USB çeviricileri temin edebiliriz. Detaylar için lütfen Aktek satış ofisi ile kontak kurunuz. Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 33 11. Çevrim Akımı Çıkış Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Current Loop Output Module I-Out Module Current Loop Module UYGULAMALAR: Endüstriyel Otomasyon, Endüstriyel Proses Kontrol, Test Sistemleri Smart Transmitterler Elektriksel Özellikler VDC Toprak 4.5V to 5.5V / max 125mA Akım çıkışı 4 20 ma Çıkış modu Aktif veya Pasifi Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Akım çevrim modulünün kullanımı Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
12. Binary Giriş ve Çıkış Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Binary In- and Output Module BIN Module Binary Module Kullanım kılavuzu MAGX1 34 UYGULAMALAR: Endüstriyel Otomasyon, Endüstriyel Proses Kontrol, Test Sistemleri Smart Transmitterler Elektriksel Özellikler VDC - Toprak 4.5V to 14V / 25mA Giriş Max. 14V, Typ. 5V, Min. 1.6V Anahtarlama çıkışları Max. 200mA Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Binary Modulün kulanımı: Tavsiye edilen bağlantılar: Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 35 13.Voltaj çıkış Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Voltage Output Module V-Out Module Voltage Output Module UYGULAMALAR: Endüstriyel otomasyon, Endüstriyel Proses Kontrol, Test Sistemleri, Smart Transmitterler Elektriksel özellikler VDC - Toprak 4.5V to 5.5V / 25mA Voltaj Çıkışı 0 10V RZ Min. 1kΩ Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Voltaj Çıkış Modulünün Kullanımı Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 36 14. Wireless Modulü Modul Adı Modul Kısa Adı Sembol Sipariş Kodu Wireless Module Wireless Module Wireless Module UYGULAMALAR: Wireless handsfree, Ev otomasyonu, Telemetry, Giriş kontrol, Enstrüman izleme, Veri elde etme Elektriksel Özellikler VDC - Toprak 2.7V to 3.3V / 40mA Frekans bandı 433.05 434.87 MHz Açık alan erişim mesafesi 100m Kapalı alan erişim mesafesi 20m Sıcaklık aralığı -20 70 C TEMEL DEVRE BAĞLANTILARI: Wireless Modulün Kullanımı Her hangi bir modulün takılması ve ya çıkarılmasında debimetrenin beslemesi kesilmelidir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 37 15. Modul Yerleştirme Her bir modul montajı plug-and-play sistemi sayesinde kolayca yapılır. Ancak aşağıdaki resme göre doğru montaj slotunun seçerken biraz dikkat gerekir. 16. İç Kaplama ve Elektrot seçimi. Debimetrenizi seçerken, iç kaplama ve elektrot malzemelerinin seçimi önemli bir meseledir. Aşağıdaki tablolar size malzeme uyumluluğu hakkında genel bir fikir verecektir. Farklı bir Medya için eğer iç kaplama ve elektrot malzemesinden emin değilseniz Aktek satış departmanı ile kontak kurunuz. İç Kaplama seçimi: Hard Rubber İçme suyu ve Atık su Soft Rubber Teflon Aşındırıcı parçacık içeren su Kimyasallar ve yiyecek içecek endüstrileri Elektrot seçimi: Stainless Steel Genel amaçlı,kanalizasyon suyu, Su Hastelloy Deniz suyu, Kimyasallar Titanium Platinum Aşındırıcı kimyasallar Aşındırıcı kimyasallar
Kullanım kılavuzu MAGX1 38 17. Debimetre Boyutları DIN ve ANSI tip sensörler için boy ve yükseklik toleransı: DN 10 DN 150 A/L ± 1 mm DN 200 DN 1000 A/L ± 2 mm
Kullanım kılavuzu MAGX1 39 18. MagX1 debimetrenizi nasıl sipariş edersiniz? MagX1 satın almaya ilgi duymanız halinde, Aktek Endüstriyel Ekipman Ve Enstrümantasyon Ltd. Şti. ile kontak kurunuz. Proses şartlarınıza en uygun ve en ekonomik debimetre için size teklif verilecektir. 19. MagX1 Error Code Table Hata Kodu Hata Tanımı 001 Memory modul not responding 002 RTC modul not responding 003 Sensor not responding Example of an error warning on the MagX1 display:
Kullanım kılavuzu MAGX1 40 20. MagX1 Debi (Flow-rate) ve Hassasiyet tablosu. Q1% - minimum debi (min. hassasiyetin garanti edildiği) Q5% - Tavsiye edilen min. debi(en iyi hassasiyet için tavsiye edilen min. debi) QN tavsiye edilen nominal debi (Beklenen çalışma debisi) Q50% - Tavsiye edilen maks. debi Q100% - maksimum uygulanabilir debi QMAX Maksimum uygulanabilir fazla yükleme (Q125%) (debimetre hala ölçüm yapar) Sensör çapı, gerçek debi Q5% ve Q50%, arasında kalacak şekilde seçilmelidir. Çünkü Debimetre bu aralıkta en iyi hassasiyete sahiptir.
Kullanım kılavuzu MAGX1 41 21. CE ve Uygunluk MagX1 Elektromanyetik debimetre CE gerekliliklerine uygun olarak üretilmiştir. Uygunluk gereksinimleri EN 61010-1 : 2003 EN 61000-3-2:2000, A1:2001, A2:2004 EN 61000-3-3:1995, Cor. 1:1997, A1:2001 EN 61326:1997 + A1:1998, cor. 1:1998 + A2:2001 + A3:2001, Table A.1 EN 61326:1997 + A1:1998 + Cor:1998 + A2:2001, + A3:2003, Class A 22. Garanti Elektromanyetik debimetrelerin tüm modelleri için garanti süresi 24 aydır Debimetre sadece bu kullanım kılavuzunda açıklanan yönergelere göre kullanılmalıdır. Üretici Firma: Arkon Flow Systems RTM - EXPOLINK s.r.o., Pfiíkop 8, 602 00 Brno, Czech Republic Tel: +420 545 175 834, Tel/Fax: +420 545 175 684, E-mail: office@rtm-expolink.com, Website: www.arkon.co.uk Türkiye genel Mümessili: Aktek Endüstriyel Ekipman ve Enstrümantasyon Ltd. Şti. Tabak yunus Sk. No: 35/4 34220 Fatih-İSTANBUL Tel. 0212 621 72 00 pbx, Fax. 0212 621 72 01 www.aktek.com.tr, info@aktek.com.tr