Dip Trol Ağlarında Balık Davranışları

Benzer belgeler
Dip Trollerinde 40 ve 44 mm Ağ Gözü Uzunluğuna Sahip Pantolon Tipi Torbalarda Seçiciliğin Karşılaştırılması Üzerine Araştırma

İki Farklı Av Sahasında Ortasu Trolü ile Avlanan Hamsi (Engraulis encrasicolus, L.) Balığının Sürü Yapısı ve Av Veriminin İncelenmesi

Balıklarda Yüzme Davranışı ve Trol Operasyonu Açısından Önemi

Proje No 2004/SAUM/001 Proje Adı Bazı Av Araçlarının Farklı Sualtı Görüntüleme Cihazları Kullanarak Avlanma Özelliklerinin Belirlenmesi

ORTA KARADENİZ DE ORTASU TROLÜ İLE AVLANAN HAMSİ (Engraulius encrasicolus, L.) BALIĞININ SÜRÜ YAPISI VE BOY KOMPOZİSYONUNUN GÜNLÜK DEĞİŞİMİ

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

Karadeniz de Orta Su Trolü İle Avlanan Pelajik Balıkların Bazı Biyolojik Özellikleri ve Avcılık Verilerinin İncelenmesi

Dip Trol Ağlarında Boy Seçiciliğinin Izgara Sistemleri ile Geliştirilmesi

Trol Ağları Seçiciliğinin Balıkçılık Yönetimi Açısından Değerlendirilmesi

Karadeniz de Ortasu Trolü ile Gece Süresince Avlanan Hamsi (Engraulis encrasicolus L., 1758) nin Av Verimi ve Boy Kompozisyonunun Belirlenmesi

Geleneksel ve Kesimli Dip Trol Ağları ile Donam Dirençlerinin Teorik Olarak Hesaplanması

DİP TROLÜ İLE İKİ FARKLI DERİNLİKTE AVLANAN MEZGİT (Gadus merlangus euxinus N. 1840) BALIĞININ AV VERİMİ VE BOY KOMPOZİSYONUNUN DEĞİŞİMİ

Fatma AYDIN*, Fahrettin YÜKSEL**

Yazışma Adresi: İstanbul Üniversitesi Su Ürünleri Fakültesi. Avlama teknolojisi Anabilim Dalı Ordu Cad. No: Laleli / İstanbul

ARAŞTIRMA MAKALESİ /RESEARCH ARTICLE

EGE ÜNİVERSİTESİ BİLİMSEL ARAŞTIRMA PROJE KESİN RAPORU EGE UNIVERSITY SCIENTIFIC RESEARCH PROJECT REPORT

İ. BALIK H. ÇUBUK. Su Ürünleri Araştırma Enstitüsü, Eğirdir, Isparta

Barbunya (Mullus barbatus L., 1758) ve Isparoz (Diplodus annularis L., 1758) İçin Standart ve Dar Trol Torbaların Seçiciliği*

Su Ürünleri Dergisi Cilt No: 15 Sayı: İzmir-Bornova 1998

TÜRKİYE DEKİ KILIÇ (Xiphias gladius), TULİNA (Thunnus alalunga), YAZILI ORKİNOS (Euthynnus alletteratus) AVCILIĞI

GELENEKSEL DİP TROL AĞI TORBASININ ALT ve ÜST BÖLÜMLERİNDE YAKALANAN TÜRLERİN TESPİTİ

ARAŞTIRMA MAKALESİ /RESEARCH ARTICLE

C.B.Ü. Fen Bilimleri Dergisi ISSN C.B.U. Journal of Science 5.1 (2009) (2009) 19 26

Yazışma Adresi: İstanbul Üniversitesi Su Ürünleri Fakültesi. Avlama teknolojisi Anabilim Dalı Ordu Cad. No: Laleli / İstanbul

600 Gözlü Geleneksel Dip Trol Ağının 1/10 Ölçekli Model Denemesi

Olta ile Levrek (Dicentrarchus labrax) Avcılığında Kullanılan Canlı Yem Büyüklüğünün Avcılığa Etkisi

SOLUNGAÇ AĞLARI İLE AVCILIK

KUZEY EGE DENİZİ NDE IŞIKLA BALIK AVCILIĞINA GENEL BİR BAKIŞ

KARADENİZDE DİP TROLÜ İLE EKİM VE KASIM AYLARINDA AVLANAN LÜFER (Pomatomus saltatrix, L.) BALIĞININ AV VERİMİ VE BOY KOMPOZİSYONUN KARŞILAŞTIRILMASI

Orijinal Boyuttaki Geleneksel ve Kesimli Dip Trol Ağlarının Sualtı Gözlemleri ve Performans Ölçümleri*

SAROZ KÖRFEZİ DİP UZATMA AĞLARININ TEKNİK ÖZELLİKLERİ ve YAPISAL FARKLILIKLARI

Balıkçılıkta Ağ Gözü Açıklığı Ölçüm Teknikleri Ve Sorunlar

Eğirdir Gölü nde Gümüşi Havuz Balığı, Carassius gibelio (Bloch, 1782) Avcılığında Kullanılan Monofilament Fanyalı Ağların Seçiciliği

Trollerde Geometri-Performans Ölçümü

Pasif Av Araçları ile Avcılıkta Balık Davranışları

Mono ve Multifilament Solungaç Ağlarının Farklı Hava Şartlarındaki Av Verimlerinin Karşılaştırılması

SAMSUN-ORDU-GİRESUN İLLERİNDE KULLANILAN SÜRÜKLEME VE ÇEVİRME AĞLARININ TEKNİK ÖZELLİKLERİ. Özet

YÜKSEKÖĞRETİM KURULU null SİNOP ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ/SU ÜRÜNLERİ AVLAMA VE İŞLEME TEKNOLOJİSİ ANABİLİM DALI (YL)

T.C. İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ SU BİLİMLERİ FAKÜLTESİ

KARADENİZ KIYILARINDA ÇİFT TEKNEYLE ÇEKİLEN ORTASU TROLÜ İLE BAZI PELAJİK BALIKLARIN AVCILIĞI

İstanbul Gırgır Teknelerinde Kullanılan Ağ Takımların Teknik Özellikleri Üzerine Bir Araştırma

İzmir Körfezi nde (Ege Denizi) Isparoz (Diplodus annularis L., 1758) un Bir Defada Bıraktığı Yumurta Miktarının Belirlenmesi Üzerine Bir Ön Çalışma

MONOFİLAMENT VE MULTİFİLAMENT GALSAMA AĞLARI BALIKÇILIĞINDA OPERASYON ZAMANININ AV KOMPOZİSYONUNA OLAN ETKİLERİ

Rize İlinde Kullanılan Uzatma Ağlarının Teknik Özelliklerinin Belirlenmesi

Geleneksel Dip Trol Ağından Kaçan Tavuk Balıklarının (Trisopterus minutus capelanus Lacepède, 1800) Yaşama Oranı*

Uzatma Ağlarının Ağ Materyali ve Yapısal Özelliklerinin Türlerin Yakalanabilirliği ve Tür Seçiciliği Üzerindeki Etkisi

SU ÜRÜNLERĐ AVCILIĞINDA KULLANILAN AĞLARIN ÖZELLĐKLERĐ VE AVCILIKTA KULLANIM ZAMANLARI GIRGIR AĞLARI

İzmir Körfezi nde (Ege Denizi) Kullanılan Sürüklenen Pelajik Uzatma Ağlarının Teknik Özellikleri

Su Sıcaklığı ve Balık Boyunun Isparoz un (Diplodus annularis L., 1758) Yüzme Performansı Üzerine Etkileri

Gökçeada ve Bozcaada da (Kuzey Ege Denizi) Kullanılan Uzatma Ağlarının Yapısal Özellikleri

Yatay Çubuklu Seçicilik Izgarası ile Bakalyaro (Merluccius merluccius), Barbunya (Mullus barbatus) ve Isparoz (Diplodus annularis) Seçiciliği

IBAK Panoramo Serisi 3D Optik Boru Hattı Tarayıcılar

BALIK ÖRNEKLEME YÖNTEMLERİ

Olta Balıkçılığında Düz ve Çapraz İğnelerin Av Etkinliği Üzerine Bir Araştırma

sonuç ve değerlendirme

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ

FARKLI BALIK TÜRLERİNİN FANYALI AĞLAR ÜZERİNDEKİ YAKALANMA KONUMLARININ KARŞILAŞTIRILMASI*

Arş. Gör. Dr. Mücahit KÖSE

İsmet Balık, Hıdır Çubuk. Su Ürünleri Araştırma Enstitüsü, 32500, Eğirdir, Isparta, Türkiye

Eğirdir Gölü nde Gümüşi Havuz Balığı, Carassius gibelio (Bloch, 1782) Avcılığında Kullanılan Multiflament Fanyalı Ağların Seçiciliği

Nergiz YALÇIN. DSİ Genel Müdürlüğü, İşletme ve Bakım Dairesi Başkanlığı Su Ürünleri Şube Müdürlüğü Yücetepe, ANKARA

EDREMİT KÖRFEZİ DİP UZATMA AĞLARININ TEKNİK ÖZELLİKLERİ VE YAPISAL FARKLILIKLARI

BARAJ GÖLLERİNDE AĞ KAFESLERDE BALIK YETİŞTİRİCİLİĞİ Doç. Dr. Şükrü YILDIRIM. Ege Üniversitesi, Su ürünleri Fakültesi, Yetiştiricilik Bölümü LOGO

19 (2), , (2), , 2007

İstanbul Kıyı Balıkçılığında Kullanılan Dip Uzatma Ağlarının Teknik Özellikleri

Trol Kapıları Performans ve Tasarım Ölçütleri

Amatör Balıkçılık Tanımı Üzerine Bir Değerlendirme. Vahdet ÜNAL Ege Üniversitesi-Su Ürünleri Fakültesi

Trabzon Bölgesi nde Kullanılan Mezgit Uzatma Ağlarının Av Verimi ve Tür Kompozisyonunun Belirlenmesi

ETA Maritime Science

Avlama Teknolojisi Anabilim Dalı Ordu Cad. No: Laleli / İstanbul GSM: Derece Bölüm/Program Üniversite Yıl

İskenderun Körfezi nde Fanyalı Uzatma Ağları ile Dil Balığı Avcılığı*

Ağ Kafes Üniteleri Etrafındaki Balıkların Kaldırma Ağı ile Avcılığı Üzerine Bir Ön Çalışma

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Su Ürünleri Fakültesi Sinop. Çetin SÜMER TKB Akdeniz Su Ürünleri Araştırma ve Geliştirme Müdürlüğü Beymelek, Antalya

EGE ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ DOKTORA TEZİ GELENEKSEL DİP TROL AĞINDA TORBA AĞ GÖZ AÇILIMINI ARTIRMAYA YÖNELİK ÇALIŞMALAR

Anahtar Kelimeler: Seçicilik, Galsama ağı, Gelibolu Yarımadası, Kupes, Boops boops

Journal of FisheriesSciences.com E-ISSN X

ÖZGEÇMĐŞ. Derece Bölüm/Program Üniversite Yıl Lisans

İzmir Körfezi (Ege Denizi) Urla Yöresinde Trata Balıkçılığı*

Keban Baraj Gölü Kemaliye Bölgesi nde kullanılan av araçları The fishing gears using in Kemaliye Region of Keban Dam Lake

makalenin özettir Bu makalenin özettir Bu makalenin özettir Bu makalenin özettir Bu makalenin özettir

Değişik Renkli Monofilament Galsama Ağlarının Farklı Hava Şartlarındaki Av Verimlerinin Karşılaştırması

NOKTA VE ÇİZGİNİN RESİMSEL ANLATIMDA KULLANIMI Semih KAPLAN SANATTA YETERLİK TEZİ Resim Ana Sanat Dalı Danışman: Doç. Leyla VARLIK ŞENTÜRK Eylül 2009

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ. Uzmanı Olduğu Bilim Dalları: Tatlısu Algleri Taksonomisi ve Ekolojisi, Limnoloji, Hidrobotanik

Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Hidrodinamik, Gemi Model İstanbul Teknik Üniversitesi

Keban Baraj Gölünde Kullanılan Galsama Ağlarının Ekonomik Verimliliklerinin Karşılaştırılması

Farklı Boyutlardaki Çemberli Kaldırma Ağları ile Deniz Salyangozu [Rapana venosa (Valenciennes, 1846)] Avcılığı Üzerine Bir Ön Çalışma

İstanbul Kıyı Balıkçılığında Kullanılan Pelajik Uzatma Ağlarının Teknik Özellikleri

Seyhan Baraj Gölü Balıkçılığındaki Yeni Gelişmeler Üzerine Bir Değerlendirme

Yrd.Doç. Dr. Tülin ÇETİN

An investigation on catch composition of trammel nets used in Ordu

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI DENİZCİLİK IĞRIP AVCILIĞI 624B00028

Elazığ İli Karakoçan İlçesinden Elde Edilen Sütlerde Yağ ve Protein Oranlarının AB ve Türk Standartlarına Uygunluklarının Belirlenmesi

Yarı Zamanlı Küçük Ölçekli Balıkçılığın Sosyo- Ekonomik Analizi, Foça (Ege Denizi)

Sayı 4. Editörden. Genç araştırmacıların çalışmalarına ışık tutması dileğiyle. Saygılarımla. Yrd. Doç. Dr. Erhan ARSLAN

SİNOP ÜNİVERSİTESİ/SU ÜRÜNLERİ FAKÜLTESİ/SU ÜRÜNLERİ AVLAMA VE İŞLEME TEKNOLOJİSİ BÖLÜMÜ/AVLAMA TEKNOLOJİSİ ANABİLİM DALI)

Ç.Ü. Fen ve Mühendislik Bilimleri Dergisi Yıl:2016 Cilt:34-5

Keban Baraj Gölü Kemaliye Bölgesi nde Yaşayan Barbus esocinus ve Barbus xanthopterus un Avcılığında Kullanılan Av Araçları

Orta Karadeniz de Dip Trolünün Av Kompozisyonu ve Etkileyen Faktörler

DOĞU KARADENİZ DEKİ AV GÜCÜNÜN DEMERSAL BALIK STOKLARI ÜZERİNE ETKİSİNİN TESPİTİ

FİZ209A OPTİK LABORATUVARI DENEY KILAVUZU

Transkript:

E.Ü. Su Ürünleri Dergisi 2002 E.U. Journal of Fisheries & Aquatic Sciences 2002 Cilt/Volume 19, Sayı/Issue (1-2): 259 266 Ege University Press ISSN 1300-1590 http://jfas.ege.edu.tr/ Derleme / Review Dip Trol Ağlarında Balık Davranışları Hüseyin Özbilgin, H. Tuncay Kınacıgil, Akın T. İlkyaz Ege Üniversitesi, Su Ürünleri Fakültesi, Avlama Teknolojisi Anabilim Dalı, 35100, Bornova, İzmir, Türkiye. Abstract: Fish behaviour in relation to bottom trawling. It is now well established that a trawl net does not simply act as a mechanical sieve, sampling only the volume of the water through which it is towed. A given fish, reacts according to its size and species specific behaviour to stimuli presented by various components of the gear. Both fishermen and scientist can alter the efficiency and the selectivity of the trawls by altering these stimuli. This paper reviews the evolution of the under-water observation techniques which has been used in improving the understanding of fish behaviour in relation to towed fishing gear operation and describes the usual behavioural patterns of fish in the vicinity of the trawl gear. Key Words: Fish behaviour, trawl, under-water observation. Özet: Trolün yalnızca çekildiği suyun hacmini örnekleyen basit bir mekanik süzgeç olmadığı artık yaygın olarak bilinmektedir. Balıklar, irilik ve türlerine özgü davranışlarıyla ağın çeşitli parçalarının sunduğu uyarılara tepki gösterirler. Bu uyarıları değiştirerek, hem balıkçılar hem de bilim adamları ağların etkinliklerini ve seçiciliklerini değiştirebilirler. Bu makale, sürütme avcılığıyla ilişkili olan balık davranışlarının daha iyi anlaşılabilmesi amacıyla kullanılan sualtı gözlem tekniklerinin gelişimini özetlemekte ve trol ağlarının etki alanı içindeki genel balık davranışlarını tanımlamaktadır. Anahtar Kelimeler: Balık davranışları, trol, sualtı gözlemi. Giriş Günümüz ticari balıkçılığında kullanılmakta olan av araçları ve yöntemleri balıkçının denizde yıllardır süregelen deneyimleriyle seçilip geliştirilmiştir. Yenilikler, balıkçılar ve üretici firmalar tarafından denenmiş; kabul edilip kullanılmış, ya da terkedilmiştir. Bu denemelerin sonucu kısa zamanda kar ya da zarar olarak görülmüş ve emeğe karşı verimin artırılması yönünde yeniliklerin yapılması bir zorunluluk haline gelmiştir. Benzer biçimde, kapılı ya da çift tekneyle çekilen pelajik ya da dip trolleri, Danimarka çapa ığrıbı, kirişli trol, trata ve benzeri av araçları, teknolojininde katkılarıyla gelişimlerini sürdürmektedirler (Wood, 1956; Thomson; 1969 ve Wardle, 1983). Bir ağın verimli olarak çalıştığı gözlendikten sonra ölçümleri yapılmakta, şekli çizilmekte ve çoğaltılmaktadır. Ağ çizim ve donatım teknikleri, balıkçıların deneyimleri sonucunda geliştirilen av takımlarının korunmasına ve üretilmesine olanak sağlamaktadır. 1950 lere kadar sürütme ağlarının nasıl çalıştığına ait sınırlı bilgiler karşılartırmalı balıkçılık denemelerinden elde edilmiştir (Wardle, 1983). Margetts (1949) ve Parish (1949 ve 1951) tarafından yapılan araştırmalar, bir ağın alternatif ağlara oranla kaç kat daha az ya da fazla balık yakaladığını bildiren örneklerdir. 1950 li yılların başlarında, Büyük Britanya da ki Lowestof balıkçılık Laboratuvarı ve Aberdeen Deniz Laboratuvarı tarafından kiralanılan uzman dalgıçlar sürütme ağlarının operasyon

anında aldığı şekli görüntülemek üzere su altı dalışları yapmışlardır. (Margetts, 1952; Anonim, 1953). Bu dalışlarda çekilmiş olan filmler, hem balıkçıların hem de bilim adamlarının sürütme ağlarının çalışma prensiplerine bakış açılarını değiştirmelerine sebep olmuş, ilk kez sürütme ağlarının su altında ve hareket halindeki gerçek şekli, ve ağların göz açılımları görüntülenmiştir. En ilginç bulgulardan biri, bazı yassı balıkların ağın ağız kısmında uzun süre, sürüler halinde yüzerken görülmeleri olmuştur. Balıkların daha sonra ağın tünel kısmına düştüğü ve torbada yakalandığı, ve ilk kez bazı küçük balıkların ağın torba kısmındaki göz açıklıklarından kaçtığı görülmüştü. Bu gözlemler 1950 ve 1960 yılları arasında ağın torba kısmında kullanılan ağ gözü büyüklüğünün değiştirilmesiyle ağdan kaçan balıklara ilişkin bir çok seçicilik çalışmasının yapılmasına sebep olmuştur. Bu çalışmaların önemli bir çoğunluğu Balık Ağlarının Seçiciliği adıyla 1963 te ICNAF tarafından yayınlanmıştır (Anonim, 1963). Dalgıçlar tarafından yapılan ilk su altı film kayıtları İngiltere ve İskoçya da ki bilim adamlarının su altı gözlemlerine ilgisini artırmıştır. Kısa bir süre içinde bilim adamları ağların su altındaki şekilleri ve balıkların ağlara karşı davranışlarını incelemek amacıyla, tüplü dalış tekniklerini öğrenmişlerdir. 1960 lı yılların ortalarında su altı dalış tekniklerinin daha da gelişmiş olması ve neopren elbisenin kullanılmaya başlanmasıyla balık davranışlarının farklı konularında uzmanlaşmış araştırmacılar, sürütme ağlarında direk davranış gözlemleri yapabilecek hale gelmişlerdir (Wardle, 1983). Bu yıllardan 1975 lere kadar yapılan gözlemler, balıkların sürütme ağlarına karşı davranışlarının tam olarak tanımlanabilmesini sağlamıştır. Aynı dönem içerisinde balık biyolojisinin davranışla ilgili konularında da gelişmeler kaydedilmiştir; Bone (1966) balıkların kırmızı ve beyaz kasları kullanarak nasıl yüzdüklerini, Beamish (1966 ve 1967) yüzme hızının ve dayanım gücünün sınırlılığını, Chapman (1973) ve Hawkins (1973) balıkların hangi sesleri işitebileceğini, Blaxter ve diğ. (1964) ve Hemmings (1966) su altı ışığı ve balıkların neleri görebileceğini araştırmışlardır. Takip eden yıllarda ışığa duyarlı su altı kameralarının geliştirilmesi ve uzaktan kumandalı sualtı çekim araçlarının dizaynıyla (Urquhart ve Stewart, 1993) dalgıçların çalışamayacağı kadar derin olan ticari balıkçılık sahalarında da gözlemler yapılması, akustik vericilerle bireysel balık hareketleri ve akustik radarlarla da daha çok sürü halindeki balık hareketlerinin takip edilmesi mümkün olmuştur (Anonim, 1995). Günümüzde dalgıçlar, uzaktan kumandalı TV sistemleri ve akustik araçlar yardımıyla, bir çok balıkçılık laboratuvarında, balıkların sürütme ağlarının etki alanı içinde davranışlarına yönelik çalışmalar yapılmaktadır. Bu çalışmaların önemli bir kısmı ağ teknologlarının verimli ve seçici ağlar tasarlayabilmeleri için gerekli bilgileri sağlamayı hedeflemektedir. Bu makalede, dip trol ağlarının etki alanı içerisinde tekrarlılık gösteren balık davranışları tanımlanmakta olup, balıkların dip trollerine karşı olan davranışları açıklanmaktadır. Ayrıca, genellikle balıkların tür ve büyüklüklerine göre değişen davranışlarının yeni av takımlarının tasarımlarından önce detaylı olarak araştırılıp göz önünde bulundurulmasının da önemine değinilmiştir. Balıkların Dip Trollerine Karşı Davranışları Trol ağlarının, çekildiği bölgedeki suyu süzen basit bir mekanik araç olmadığı yeterince kanıtlanmıştır (Glass and 260

Wardle 1989; Wardle, 1993; Glass and Wardle, 1995; Özbilgin, 1996; Özbilgin ve diğ, 1996; Özbilgin, 1998; Özbilgin ve Wardle, 2002). Balıkların trolün ağız kısmındaki dağılımı, ağın bu bölgeye ulaşmadan önceki dağılımıyla aynı değildir (Wardle, 1993; Wardle ve He 1996; Gosden, 1994). Balık büyüklüğüne ve türüne özgü özellikleriyle ağın çeşitli kısımlarına karşı tepki gösterir. Wardle (1983; 1987; 1989 ve 1993) ile Wardle ve He (1996) balıkların trol operasyonu ile ilgili genel davranış kalıplarını tanımlamışlardır (Şekil 1). Bütün bu çalışmalar sonucunda görmenin balıkların trol etki alanı içindeki davranışını etkileyen en önemli duyu olduğu düşünülmüştür. Glass ve Wardle (1989) bu tezlerini karanlıkta çekilen trolün ağız kısmındaki balıkların çekim istikametinden farklı açılara yöneldiğini gösteren flaşlı fotoğraf sonuçlarıyla desteklemişlerdir (Şekil 2). Şekil 1. Dip trol ağlarına karşı balık davranışının özet tanımlaması (Wardle ve He, 1996). 261

yüzen balıklar kum bulutu ve palamar halatlarının oluşturduğu görüntüyle ağın ağız kısmına doğru sürülürler. Şekil 2. Yüksek ve düşük ışık seviyelerinde balıkların trolün ağız kısmında kurşun yakaya göre oryantasyonlarının karşılaştırılması (Wardle ve He, 1996) Teknenin operasyon alanına girişi ve ses Trol çeken teknenin yaklaşmasıyla, balığa rahatsızlık verilişinin ilk belirtileri, önce teknenin makina ve pervanesinin daha sonra da, zeminle temas halindeki kapıların, kurşun yakanın ve bazende birbirine çarpan mantarların sesleridir (Main ve Sangster, 1978). Bu aşamada tekne ve ağ genellikle görülemese bile, su altında işitme mesafesi görme mesafesinden daha uzun olduğu için sesleri duyulmaktadır (Hawkins, 1973). Balıklar sesle uyarılırlar, ve kaynağını gözlerler. Uyarılmış balık eğer sesin kaynağı yaklaşırsa çok daha hızlı ve verimli bir tepki gösterirler (Wardle, 1993; Wardle and He, 1996). Balıkların trol kapılarına tepkisi Balıkların trol kapısı önündeki gözlemleri, balığın kapıya hangi mesafede tepki göstereceğini, görüş mesafesinin belirlediğini göstermiştir. Tam karşıdan bakıldığında, kapılar kenarlarında yüzeyden gelen ışıkla aydınlanan parlak kum çamur bulutuyla çevrelenmiş olan nispeten karanlık merkezli bir görüntü oluştururlar (Wardle, 1993). Bu görüntü balıkların kendilerini görüş mesafesinin sınırına yakın ama içinde tutarak kapının gerisine yüzmesine (Şekil 3) ve yukarıdan bakıldığında da fıskiye benzeri bir dağılım sergilemesine neden olurlar (Hall ve diğ., 1986). Kapıların iç tarafına doğru Şekil 3. Yaklaşan bir trol kapısının yarattığı görsel uyarıya karşı balıkların sakınma davranışlarının planı (Wardle, 1993). Balıkların trol kanatları arasında görüntü ve balık boyuna bağlı yüzme davranışı Ağın ağız kısmı göründüğünde, balıklar döner ve çekiş yönünde, dayanabilecekleri kadar, çekim hızındaki ağla birlikte yüzerler (Şekil 4). Balığın bu davranışına neden olarak, opto-motor tepkinin yani görsel olarak hareket eden geri plandaki objeler ile uyum sağlamanın, etkili olduğu düşünülmektedir (Watson, 1989). Bu nedenle, balığın ağda adapte olmayı seçtiği konum, görüş netliği, ışık durumu, av takımının tasarımı, renk zıtlığı, çekim hızı, balığın yüzme gücü ve trolle karşı karşıya geldiği andaki yönü ve konumuna bağlı olarak değişebilmektedir. Bu konum belirli tür ve büyüklükteki balıkların, kurşun yakanın altından ya da mantar yakanın üstünden kaçmasına sebep olabilecek önemli bir etmen olabilmektedir (Godo, 1994). 262

Eğer ağın çekim hızı ve oluşturduğu görsel uyarı nispeten sabit kalırsa, balığın ağız kısmında yüzerlik konumunu ne kadar devam ettirebileceği vücut uzunluğuyla doğrudan ilgili olmaktadır (Wardle, 1977). Wardle (1993), bu ölçü etkisini 2m/sn hızla çekilen bir trolün önünde yüzen 10 ve 100 cm boylarındaki iki morina balığının (Gadus morhua L.) yüzme performanslarını karşılaştırarak açıklamaktadır (Şekil 5). Tipik füziform bir teleost balığın her tam kuyruk çırpımında (bir sağa, bir sola) yaklaşık 0.7 vücut boyu ileri hareket ettiği bilinmektedir (Wardle and Videler, 1980). Bu durumda, 100 cm boyundaki bir balık saniyede 2.9 kuyruk çırpımıyla ağın ağız kısmında pozisyonunu koruyabilmekte iken, 10 cm boyundaki bir balık aynı çekim hızında saniyede 28.6 kez kuyruk çırpmak suretiyle buradaki pozisyonunu koruyabilmektedir. Büyük bir balık aerobik kırmızı kaslarını kullanarak saatlerce yüzebilirken, küçük bir balık maximum ya da ona çok yakın bir hızda anaerobik kas gücüyle yüzecek ve kısa sürede yorulacaktır (Wardle, 1993). Şekil 4. Balıkların dip trolünün farklı kısımlarına karşı reaksiyonlarının planı. Kesik çizgiler görme mesafesi yaklaşık 16 m olan balıkların reaksiyon uzaklığını göstermektedir (Wardle, 1993). trolün önünde yüzerken kuyruk izlerinin karşılaştırılması (Wardle, 1993). Balıkların ağın tünel ve torba kısımlarına girişi Şekil 5. 10 ve 100 cm boyunda iki balığın, 4 mil/saat ( = ~ 2 m/sn) hızla çekilen bir Yorulan balıkların yüzme hızı, çekim hızının altına düşmeye başlar. Artık ağın ağız kısmında pozisyonlarını koruyamazlar ve bazen yavaşladıkları bazen de geri döndükleri için tünel kısmına doğru gerilerler. Balıklar bu aşamada daha önce alışık olmadığı ve kendisi için tehlikeli olabilecek tünel, varsa uzatma, ve torba bölümlerine girme riskini alırlar. Bu esnada genellikle çevresindeki ağ çemberinin uzağında 263

dururlar ve ağın içindeki akıntıyla birlikte geriye doğru düşmeye devam ederler. Bazen özellikle büyük balıkların tünelin daraldığı ya da kısmen tıkandığı bölümlerde gerilemeyi durdurduğu, ilerli doğru hamle yaptığı gözlenmiştir (Wardle, 1993). Glass ve Wardle (1995) bu davranış şeklini, kare gözlü panelin arkasına çadır bezinden yapılan siyah bir tünel yerleştirerek, balıkların ağdan kaçma girişimlerini arttırmak amacıyla kullanmışlardır. Bu araştırmacılar, trol ağının üç farklı kısmına yerleştirilmiş olan kare gözlü pencerelerden, küçük balık kaçışlarını, arkasında siyah tünel varken ve yokken karşılaştırmışlardır. Arkasında siyah tünel yerleştirilmiş pencerelerden kaçan balık sayısının tünelsiz olanlara oranla 2.6 ila 5.9 kat daha fazla olduğunu gözlemlemişlerdir. Bu çalışma, su altı görsel uyarısı ve balığın algı fizyolojisinin balık ağlarının seçiciliğini arttırmada nasıl kullanılabileceğini göstermesi bakımından oldukça önemlidir. Ticari trollerde ise, ağdan kaçma girişimlerinin önemli bir oranı, torbanın son kısmında yakalanmış bulunan balıkların hemen önünde kalan bir kaç sıra açık ağ gözünden olmaktadır. Zira torbanın içindeki av miktarı, belli bir ağırlığa ulaştığında burası genellikle yatay yönde çekilen bir ampul şeklini almaktadır. Bu şekildeki torbada ise göz açılımının en geniş olduğu yer, içerisine giren balıklar nedeni ile dolan torbanın çapının maksimum düzeye ulaştığı bölgedeki ağ gözleridir. Birçok balık, ağın bu kısmına geldiğinde, düzenli kaçış girişimlerinde bulunamayacak kadar yorulmuşlardır. Su altı gözlemleri ve trol torba seçiciliği deneyleri, trolden kaçan yavru balıkların önemli bir miktarının torbanın bu kısmından kaçtığını göstermektedirler. Sonuç ve Öneriler Sürütme ağları seçiciliği konusunda yapılmış hemen tüm deneyler, ağ gözü açıklığından rahatlıkla geçebilecek ölçülerdeki bir çok balığın malesef yakalandığını, bir başka deyişle az da olsa değişik oranlarda balıkçılıktan kaynaklanan ölümlere maruz kaldığını göstermektedir. Özbilgin (1996) balıkların maximum çevre ölçülerine dayalı olarak yaptığı trol seçiciliği denemelerinde, maksimum çevre genişliği ağ gözü toplam iç çevresinden daha küçük olan bir çok balığın ağdan kaçmayı başaramadığını bildirmiştir. Bu çalışma aynı zamanda aynı boyutlardaki balıkların ağdan kaçma performanslarının mevsimsel olarak değiştiğini bildirmektedir. Bu sonuçlar sürütme ağlarının taradığı zemin ya da su hacmindeki tüm balıkları mekanik bir elek fonksiyonu görerek yakaladığı varsayımını geçersiz kılmaktadır. Ağların performansları ve balıkların balıkçılık operasyonlarına yönelik davranışlarını araştıran ilk çalışmaların temel hedefi, ticari balıkçılık operasyonlarında verimi arttırmak olmuştur. Günümüz ticari balıkçılığı genellikle tam ya da aşırı kullanılmış kaynaklarda yapıldığından, araştırmaların çoğu hedef dışı avın yakalanma oranını azaltmaya odaklanmıştır. Bu amaçlı seçici (özellikle türler arası) ağ tasarımlarının yapılabilmesi, avlanması ve sakınılması hedeflenilen türlerin davranışlarının detaylı olarak bilinmesine bağlıdır. Türkiye suları yukarıda özetlenilen çalışmaların çoğunun yapıldığı Kuzey Denizine kıyasla daha fazla balık türü barındırmakta ve bu canlılar çok daha değişken çevre koşulları ve balıkçılık yöntemlerine maruz kalmaktadır. Türkçe literatürde balıkçılık teknologlarına kaynak olacak şekilde balık davranışlarına yönelik herhangi bir çalışmaya rastlanılmamaktadır. Oysa bir türün sakınılması ya da stoktan çekilebilmesi için farklı ortam şartlarında, nasıl yüzdüğü, görsel, işitsel ve kimyasal olarak neleri algılayabildiği ve bunlara nasıl tepki verdiğinin bilinmesi oldukça önemlidir. Konunun araştırılması için, 264

dünya literatüründe yeterli yönlendirici kaynak vardır. Gözlem için gerekli, sualtı araçları, ışığa duyarlı kameralar, kayıt cihazları, monitörler, akustik araçlar ve benzerlerinin teknolojisi her geçen gün gelişmektedir. Operasyon anında doğrudan gözlem ve gerektiğinde kontrol edilebilir laboratuvar şartlarında, özellikle Türkiye sularındaki trol av kompozisyonunda yer alan türlere yönelik davranış çalışmaları, daha etkin ve seçici av araç ve yöntemlerinin geliştirilmesi için öncelik verilmesi gereken araştırma konularındandır. Hazırlanan bu makale ile, bundan sonra bu konularda yapılacak olan detaylı çalışmalara ışık tutulacağı umulmaktadır. Teşekkür Bu makalenin yazımına video küphanelerini açarak bizleri teşvik eden Aberdeen Deniz Laboratuvarı, Balık Davranışları ve Ağ Teknolojisi Bölümleri çalışanlarına ve yayınların toplanması aşamasında kütüphanesini bizlere açan ve yol gösteren Dr. Clem Wardle a teşekkür ederiz. Kaynakça Anonim,1963. Selectivity of fishing gears. ICNAF Special publication No5: 1-225. Anonim,1953. Fish and Seine Net. 16mm cine film. Available. FRS, Marine Laboratory, PO Box 101, Aberdeen, UK. Anonim,1995. Fisheries and Plankton Acoustics. ICES Mar. Sci. Symp. Vol. 202. Academic Press. Beamish,F.W.H.,1966. Swimming endurance of some Northwest Atlantic fishes. J. Fish. Res. Board Canada, 23: 341-347. Beamish,F.W.H.,1967. In Fish Behaviour in relation to Fishing Gear and Tactics. Paper No. E125:1-111. FAO, Rome. Blaxter,J.H.S.,Parrish,B.B.,Dickson,W.,1964. In Modern Fishing Gear of the World. Vol. 2:529-536. Fishing News Books Ltd, London. Bone,Q.,1966. On the function of two types of myotomal muscle fibre in elosmobranch fish. J. Mar. Ass. U.K. 46: 321-349. Chapman,C.J.,1973. Field studies of hearing in Teleost fish. Helgolander wissenschaftliche Meeresuntersuchungen, 24: 371-390. Glass,C.W.,Wardle,C.S.,1989. Comparison of the reactions of fish to a trawl gear, at high and low light intensities. Fisheries Research, 7: 249-266. Glass,C.W.,Wardle,C.S.,1995. Studies on the use of visual stimuli to control fish escapes from cod-ends. II. The effect of a black tunnel on the reaction behaviour of fish in otter trawl cod-ends. Fisheries Research, 23: 165-174. Godo,O.R.,1994. Factors affecting the reliability of ground fish abundance estimates from bottom trawl surveys. In Marine Fish Behaviour in Capture and Abundance estimation Fishing News Books Ltd. pp. 169-199. Gosden,S.J.,1994. Laboratory studies on fish vision and behaviour in relation to the principles underlying mesh penetration in trawled fishing gears. PhD. Thesis, University of Aberdeen, UK. Hall,S.J.,Wardle,C.S.,MacLennan,D.N.,1986. Predator evasion in a fish school, test of a model for the fountain effect. Mar. Biol., 91: 143-148. Hawkins,A.D.,1973. The sensitivity of fish to sound. Oceanography and Marine Biology - An Annual Review, 11: 291-340. Hemmings,C.C.,1966. Factors influencing the visibility of objects under-water. In Light as an ecological factor. Ed. by Bainbridge, R. British Ecological Symposium, No. 6: 359-374. Main,J.,Sangster,G.I.,1978. The value of direct observation techniques by divers in fishing gear research. Scott. Fish. Res. Rep., 12/78, 15pp. Margetts,A.R.,1949. Rapp. P.-V. Reun. Cons. Perm. Int. Explor. Mer.. 125: 72-81. Margetts,A.R.,1952. Trawls in action. 16mm cine film. Available. MAFF Fisheries Laboratory, Lowestoft, UK. Özbilgin,H.,1996. Variation in the haddock length/girth relationship and its effect on codend retention. ICES C.M.1996/B:19. Özbilgin,H.,1998. The seasonal variation of trawl codend selectivity and role of learning in mesh penetration behaviour of fish. PhD Thesis. University of Aberdeen, UK. Özbilgin,H., Ferro,R.S.T., Robertson,J.H.B., Hutcheon,J.R., Kynoch,R.J., Holtrop,G., 265

1996. Seasonal variation in codend selectivity of haddock. ICES C.M.1996/B:18. Özbilgin,H., Wardle,C.S., 2002. Effect of seasonal temperature changes on the escape behaviour of haddock, Melanogrammus aeglefinus, from the codend. Fisheries Research, 58(3): 323-331. Parrish,B.B.,1949. Rapp. P.-V. Reun. Cons. Perm. Int. Explor. Mer. 125: 91-96. Parrish,B.B.,1951. Fishing capacities of Lowestoft and Aberdeen trawls when used on flatfish grounds. J. du Cons., 17: 156-171. Thomson,D.,1969. The seine net: its origin, evolution and use, pp.192. Fishing News Books Ltd, London. Urquhart,G.G.,Stewart,P.A.M.,1993. A review of techniques for the observation of fish behaviour in the sea. ICES Mar. Sci. Symp., 196: 135-139. Wardle,C.S.,1977. Effect of size on the swimming speed of the fish. In Scale effects in animal locomotion. Edited by Pedley, T. J. Academic Press, London, Pp. 299-313. Wardle,C.S.,1983. Fish reaction to towed fishing gears. In Experimental Biology at Sea, Eds. A. G. MacDonald and I. G. Priede (Academic Press), Pp 167-195. Wardle,C.S.,1987. Investigating the behaviour of fish during capture. In Developments in Fisheries Research in Scotland, ed. R.S. Bailey and B.B. Parrish, Pp 139-155. Wardle,C.S.,1989. Understanding fish behaviour can lead to more selective fishing gears. In Proceedings, World Symposium on Fishing Gear and Fishing Vessel Design, 1988, (The Newfoundland and Labrador Institute of Fisheries and Marine Technology, St. Johns, Canada), Pp 12-18. Wardle,C.S.,1993. Fish behaviour and fishing gears. In Behaviour of Teleost Fishes, ed. T. J. Pitcher (Croom Helm, London and Sydney), Second Edition, Pp 463-495. Wardle,C.S.,Videler,J.J.,1980. Fish swimming. In Aspects of animal movement. Edited by Elder, H. Y. and Trueman, E. R. Cambridge university press. Pp. 125-150. Wardle,C.S.,He,P.,1996. Fish Behaviour near trawls-recent Advances. In Proceedings of the workshop on Co-operation Research in Asian Fishing Technology (CRAFT). (Inoue et al., Editors) Publ. Nat. Res. Inst. Of Fish. Eng. Hasaki, Japan, March 1996, No. 2, Pp. 35-44. Watson,J.W.,1989. Fish behaviour and trawl design: potential for selective trawl development. In Proceedings, World Symposium on Fishing Gear and Fishing Vessel Design, 1988 (The Newfoundland and Labrador Institute of Fisheries and Marine Technology, St. Johns, Canada), Pp. 25-29. Wood,H.,1956. In Sea Fisheries: their investigations in the United Kingdom. Ed., M. Graham, pp.10-79. Edward Arnold, London. 266