MİNERAL TRİOXİDE AGGREGATE (MTA) İN İNTRAKORONAL AĞARTMA UYGULAMALARINDA BARİYER MATERYALİ OLARAK KULLANIMININ KARŞILAŞTIRILMALI DEĞERLENDİRİLMESİ

Benzer belgeler
Devital diþlerin ýntrakoronal aðartmasýnda kullanýlan iki farklý materyalin klinik etkinliðinin karþýlaþtýrýlmasý

Dr. Dt. Buğra GÜLER * Arş. Gör. Dr. Dt. Taha ÖZYÜREK * Yrd. Doç. Dr. İsmail UZUN*

Görevler: Görev Unvanı Görev Yeri Yıl Dok. Öğr. Gazi Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi

DOKTORA TEZİ PROTETİK DİŞ TEDAVİSİ ANABİLİM DALI

Doğal bir denge için. Apexit Plus ApexCal. Kök kanallarının kalıcı dolgusu için kalsiyum hidroksit esaslı kök kanal dolgusu

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

ÖNSÖZ. Bayram NCE 2009 / Diyarbak r

DEĞIŞIK RETROGRAD DOLGU MADDELERININ MIKROSıZıNTı YÖNÜNDEN DEĞERLENDIRILMESI

A4. Özsezer E, Inan U, Aydın U. In vivo evaluation of ProPex electronic apex locator. J Endod 2007; 33(8):

ENDODONTİK TEDAVİ UYGULANMIŞ DİŞLERDE KORONAL SIZINTININ ÖNLENMESİNDE COROSEAL İN ETKİSİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

Renklenmiş Devital Dişlerin Walking Bleach Tekniği ile Beyazlatılması

Dr.Dt. Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Endodonti Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye **

FARKLI SODYUM PERBORAT TİPLERİNİN ENDODONTİK OLARAK TEDAVİ EDİLMİŞ VE KOMPOZİT İLE RESTORE EDİLMİŞ DİŞLERİN KIRILMA DİRENCİ ÜZERİNE ETKİSİ

ÜST ORTA KESİCİ DİŞTE TİP III DENS İNVAGİNATUS'UN ENDODONTİK TEDAVİSİ: OLGU RAPORU

EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI 2. SINIF RESTORATİF DİŞ TEDAVİSİ TEORİK DERS PROGRAMI

Farklı Retrograd Dolgu Materyallerinin Çözünürlükleri: Karşılaştırmalı Bir Çalışma

Silamat S6. Bilimsel Döküman

Mineral Trioksit Agregatı (MTA) ile Apeksifikasyon: İki Olgu Sunumu

Ýntrakoronal Aðartma Bariyeri Olarak Altý Materyalin Sýzýntý Üzerine Etkinliklerinin Ýn Vitro Olarak Deðerlendirilmesi

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

FARKLI KÖK KANAL DOLGU TEKNİKLERİNİN KORONAL SIZINTILARININ KARŞILAŞTIRILMASI

Başarısız Olmuş Apikal Cerrahi Sonrası Cerrahi Olmayan Retreatment ve Apeksifikasyon: İki Olgu Sunumu

SAĞ ÜST 1. BÜYÜK AZI DİŞİNDE KRON VE İNTRAALVEOLAR KÖK KIRIĞI TEDAVİSİ (BİR OLGU RAPORU)

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

Diş ağartma yöntemleri ve komplikasyonları

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Dergisi

ÜÇ FARKLI REZİN BAZLI KÖK KANAL DOLGU PATININ KORONAL BAKTERİYEL SIZINTISININ DEĞERLENDİRİLMESİ

EĞRİ KÖK KANALLARININ BİYOMEKANİK PREPARASYONLARINDA AÇISAL DEĞİŞİMLER ÖZET

HORİZONTAL KÖK KIRIĞININ ENDODONTİK TEDAVİYLE İYİLEŞMESİ: BİR OLGU SUNUMU

CV - AKADEMİK PERSONEL

Derece Alan Üniversite Yıl Y.Lisans Diş Hekimliği İstanbul Üniversitesi 1970 Doktora Diş Hast.ve Tedavisi Hacettepe Üniversitesi 1974

ÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: IŞIL DOĞRUER. İletişim Bilgileri: Adres: İstanbul Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla / İSTANBUL

DİREKT VE İNDİREKT KOMPOZİT RESTORASYONLARDAKİ MİKROSIZINTININ KARŞILAŞTIRILMASI

P1. Bebeklik Dönemi Besinlerinin Çürük Yapıcı Etkilerinin Değerlendirilmesi. TÜBİTAK Projesi, SBAG-HD-252 (107S305), Proje Yöneticisi,

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

ESERLER LİSTESİ. A2. Tunga, U. ve E. Bodrumlu, Assessment of the sealing ability of a new root canal obturation material, J Endod, 32, (2006).

RENKLEŞMİŞ DİŞLERİN BEYAZLATILMASINDA

APEKSİFİKASYON (Bir Olgu Bildirimi)

T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI TIPTA UZMANLIK KURULU. Endodonti Uzmanlık Eğitimi Müfredat Oluşturma ve Standart Belirleme Komisyonu

KÖK REZORPSİYONU OLAN BİR OLGUNUN ENDODONTİK VE CERRAHİ KOMBİNE TEDAVİSİ : OLGU SUNUMU

Tek kon yönteminin apikal sızıntıyı engelleme yeteneğinin 3 farklı döner sistem ile şekillendirilen kanallarda değerlendirilmesi +

DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ ANABİLİM DALLARI KLİNİK STAJ BARAJLARI

YRD. DOÇ. DR. EBRU HAZAR BODRUMLU

REZİN ESASLI KÖK KANAL PATLARININ KORONAL SIZINTI ÜZERİNE ETKİSİ EFFECT OF RESIN BASED ROOT CANAL SEALERS ON CORONAL LEAKAGE

Endodontik Materyaller

; Selçuk Üniversitesi, Sağlık Bilimleri, Diş Hastalıkları ve Tedavisi Anabilim

Biyoagregat ve Mineral Trioksit Agregatın Antimikrobiyal Etkilerinin İn Vitro Olarak Karşılaştırılması

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl. Pedodonti Anabilim Dalı

Anatomik Varyasyon Gösteren Üst Birinci Büyük Azı Dişlerinin Endodontik Tedavisi: Olgu Sunumu

Endodontik muayene, pulpal ve periapikal doku hastalıkların teşhisi ve tedavi planlaması

T.C. Hitit Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü. İşletme Anabilim Dalı

Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Diş Hekimliği Ankara Üniversitesi 1979 Y. Lisans Doktora Protez Ankara Üniversitesi 1983

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

İKİ FARKLI EĞE SİSTEMİ İLE PREPARE EDİLEN KÖK KANALLARININ APİKAL MİKROSIZINTILARININ KARŞILAŞTIRILMASI

Kök kanal tedavisinin yenilenme (retreatment) insidansına etki eden faktörlerin değerlendirilmesi: Retrospektif çalışma

Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Yüksek Lisans Diş Hekimliği Fakültesi Ege Üniversitesi 2004 Doktora

FORAMEN APİKALE'NİN DİŞ KÖKLERİNİN ANATOMİK APEKSLERİYLE İLİŞKİSİ. Tayfun ALAÇAM*


Orijinal makale GİRİŞ

Üç farklı kök kanal dolgu tekniğinin apikal sızıntı miktarlarının boya penetrasyon yöntemiyle incelenmesi

TEK VE ÇOK SEANSDA UYGULANAN KANAL TEDAVİLERİNDE AĞRI İNSİDANSI GİRİŞ

APİSEKTOMİDE FARKLI YÖNTEMLER UYGULANAN GUTA - PERKA KONİLERİNİN MARJİNAL ADAPTASYONU

AYNI YÖREDE BULUNAN 242 BİREYİN PROTETİK MUAYENE BULGULARININ DEĞERLENDİRİLMESİ

Apikal Kök Rezorpsiyonunun Mineral Trioksit Agregat Kullanılarak Tedavisi: Olgu Sunumu

YÜZEY SERTLEŞTİRİCİ BİR AJANIN ALÇI MODEL YÜZEYİNE ETKİLERİNİN İNCELENMESİ* Cihan AKÇABOY** Sevda SUCA** Caner YILMAZ*** GİRİŞ

Endodontik Tedavi Sonrası Post-Core Uygulamalarının Sıklık Dağılımları

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

FARKLI AJANLARLA İNTRAKORONAL AĞARTMA SONRASI YAPIŞTIRILAN BRAKETLERİN BAĞLANMA KUVVETLERİ

Döküm. Prof. Dr. Akgün ALSARAN

İn Vitro Koşullarda Açık Apeksli Dişlerde MTA, CEM ve Biodentine in Apikal Sızıntıya Etkisinin Değerlendirilmesi

APF VE NOTRAL FLUORIDIN CAM IYONOMER SİMAN YÜZEYİNDEKİ ETKİSİNİN TARAMALI ELEKTRON MİKROSKOBUNDA İNCELENMESİ

Dental Adezivlerin Bağlanma Dayanımı Üzerine İntrakoronal Ağartmadan Sonra Uygulanan Kalsiyum Hidroksitin Etkisi

ÖZGEÇMİŞ. 3. AN Dincer, O Er, BC Canakci: Evaluation of apically extruded debris during root canal. 1. Adı Soyadı : Asiye Nur Dinçer

Structur. Structur 2 SC / Structur Premium. Structur İLE mükemmel GEÇİCİLER

ÖZGEÇMİŞ. Adres: Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla /

İNTRAORAL RADYOGRAFİ TEKNİKLERİNDEN AÇIORTAY VE BITEWING YÖNTEMLERİNİN UYGULAMA HATALARI

DNA Đzolasyonu. Alkaline-SDS Plasmit Minipreleri. Miniprep ler bakteri kültüründen plasmit DNA sı izole etmenizi sağlar.

GÜVENLİK BİLGİ FORMU 1907/2006 No'lu Yönetmeliğe (AB) göre


RESTORATİF DİŞ TEDAVİSİ

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

İKİ FARKLI KÖK KANAL DOLUM TEKNİĞİ VE İKİ FARKLI POST SİSTEMİNİN APİKAL SIZINTI ÜZERİNE ETKİLERİNİN İNCELENMESİ

Farklı İçerikli Kök Kanal Dolgu Materyallerinin Antimikrobiyal Etkileri

KLORHEKSİDİNİN KOMPOZİT REZİN RESTORASYONLARININ ÇEVRESİNDEN GEÇİŞİNİN İNCELENMESİ ÖZET

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

ÖZGEÇMİŞ Adı Soyadı: Ünvanı: Öğrenim Durumu: Derece Alan Üniversite Yıl

KAPLAMA TEKNİKLERİ DERS NOTLARI

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

In Vitro Fracture Resistance of Endodontically Treated Roots Filled With a Bonded Filling Material or Different Types of Fiber Posts

İnternal kök rezorpsiyonunun MTA ile tedavisi: Olgu bildirimi

I N D E X. vii. Yücel Yılmaz, İlknur Tosun. Acta Odontol Turc 2013;30(3):123-7 (32 ref) TK

ANKARA ÜNİVERSİTESİ/DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ/KLİNİK BİLİMLER BÖLÜMÜ/PEDODONTİ ANABİLİM DALI)

İZMİR METROPOL İLÇELERİNDE YAPILAN ASANSÖR DENETİMLERİ VE GÜVENLİK SEVİYESİNDEKİ GELİŞMELERİN İNCELENMESİ

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

Cam İyonomer Hibrit Restorasyonlar

Ç.Ü. DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ KLİNİK TEMİZLİK TALİMATI

Cam İyonomer Hibrit Restorasyonlar

ALT VE ÜST BÜYÜK AZI DİŞLERİN KOK KANAL MORFOLOJİLERİNİN ŞEFFAFLAŞTIRMA. Sis DARENDELİLER YAMAN*, Hülya ERTEN CAN*, Tayfun ALAÇAM**

BAĞDAT CADDESİ LEVENT ACARKENT

Transkript:

A.Ü. Diş Hek. Fak. Derg. 32(2) 107-114, 2005 MİNERAL TRİOXİDE AGGREGATE (MTA) İN İNTRAKORONAL AĞARTMA UYGULAMALARINDA BARİYER MATERYALİ OLARAK KULLANIMININ KARŞILAŞTIRILMALI DEĞERLENDİRİLMESİ Comparative evaluation of Mineral Trioxide Aggregate (MTA) usage as a Barrier Material in Intracoronal Bleaching Procedures Dt. Şule BAYRAK* Dr.Dt. Emine ŞEN TUNÇ** Prof.Dr. Serap ÇETİNER*** ABSTRACT The aim of this study was to compare the effectiveness of mineral trioxide aggregate (MTA), glass ionomer cement and zinc phosphate cement usage as a barrier material in intracoronal bleaching procedures. In this study, 38 freshly extracted, caries free human permanent single root teeth were used. The root canals cleaned and shaped with Step-back technique. The canals were then obturated with gutta percha and AH plus sealer. After, the teeth were randomly divided into three experimental groups, and a positive and three negative control groups. The teeth in the experimental groups received 2 mm of barrier material, either MTA, glass ionomer and zinc phosphate cement. The teeth in the positive control group received no barrier material, the teeth in the negative control groups did not undergo bleaching. Each teeth was then bleached using sodium perborate and water. The bleaching agents were replaced every 7 days, over three weeks. Following the bleaching procedures, the teeth were stored in the % 0.5 basic fucsin for 24 hours evaluate for leakage. All teeth specimens divided mesio-distally into two pieces, and evaluated under stereomicroscope for the measurement of dye penetration. Although results showed, there were no statistically significant differences found between the MTA and zinc phosphate cement groups (p>0.05), MTA had showed better results. Glass ionomer cement showed statistically more leakage than MTA and zinc phosphate cement (p<0.05). Based on our results it appears that MTA can be used as a safe isolating barrier for repetitious intracoronal bleaching procedures. Key Words: Bleaching, barrier materials, mineral trioxide aggregate ÖZET Bu çal şman n amac ; mineral trioxide aggregate in (MTA) intrakoronal ağartma uygulamalar nda izolasyon bariyer materyali olarak kullan m n n, cam iyonomer siman ve çinko fosfat siman ile karş laşt r lmal olarak değerlendirilmesidir. Çal şmada, yeni çekilmiş otuz sekiz adet çürüksüz daimi tek köklü insan dişi kullan ld. Kök kanallar temizlenip, Step-Back tekniği ile genişletildi, daha sonra AH plus ve guta-perka ile dolduruldu. Bu işlemlerden sonra, dişler rasgele üç deney grubu, bir pozitif kontrol ve üç negatif kontrol gruplar na ayr ld. Kök kanal dolgular üzerine bariyer materyali olarak ortalama 2mm kal nl ğ nda cam iyonomer siman, çinko fosfat siman ve MTA dan oluşan deney materyalleri yerleştirildi. Negatif kontrol gruplar ndaki dişlere ağartma işlemi uygulanmam ş, pozitif kontrol grubu örneklerine ise bariyer materyali yerleştirilmemiştir. Bu işlemlerin ard ndan, deney gruplar ndaki tüm dişlere sodyum perborat ve su kar ş m ndan oluşan ağartma ajan üç hafta boyunca, birer hafta arayla uyguland. Ağartma uygulamalar ndan sonra, dişler % 0,5 lik bazik * Dt., Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Pedodonti Anabilim Dal. ** Dr.Dt., Ankara Üniversitesi, Diş Hekimliği Fakültesi, Peddonti Anabilim Dal. *** Prof. Dr., Ankara Üniversitesi, Diş Hekimliği Fakültesi, Pedodonti Anabilim Dal.

108 ŞULE BAYRAK - EMİNE ŞEN TUNÇ - SERAP ÇETİNER fuksin boyas nda 24 saat bekletildi. Tüm örnekler mesio-distal yönde ikiye ayr l p, boya penetrasyonu stereomikroskop alt nda değerlendirildi. Her ne kadar istatistiksel olarak MTA ve çinko fosfat siman gruplar aras nda anlaml s z nt fark olmasa da (p>0.05), bulgular m z MTA n n daha az s z nt gösterdiği yönündedir. Cam iyonomer siman n MTA ve çinko fosfat simana göre istatistiksel olarak daha fazla s z nt sergilediği görülmüştür (p<0.05). Bu sonuçlara göre, MTA n n intrakoronal ağartma işlemlerinde bariyer materyali olarak güvenle kullan labileceği görülmüştür. Anahtar Sözcükler: Ağartma, bariyer materyalleri, mineral triokside aggregate GİRİŞ Estetik aç dan önemli bir sorun olan diş renklenmelerinin giderilmesi amac yla vital ve devital dişlere uygulanabilen değişik ağartma yöntemleri geliştirilmiştir. Nekrotik pulpa dokusu, pulpal kanamalar veya pulpa odas nda b rak lm ş kök kanal dolgu maddeleri nedeniyle meydana gelen içsel renklenmeler, protetik yaklaş mlara alternatif olarak kullan lan intrakoronal ağartma teknikleri ile kolay, ekonomik ve konservatif bir şekilde giderilebilmektedir (1-3). İntrakoronal ağartma teknikleri; Walking bleaching, termokatalitik metot veya her ikisinin kombinasyonu şeklinde uygulanmaktad r (1,4-6). Bunlar içerisinde en yayg n olarak kullan lan Walking bleaching tekniği, hidrojen peroksit solüsyonu ya da distile su ile kar şt r lm ş sodyum perborat pat n n 3-7 günlük süre ile pulpa odas na yerleştirilmesi esas na dayanmaktad r (3,7). Bu maddelerden aç ğa ç kan serbest oksijenin renklenmeye neden olan moleküllerle reaksiyona girmesi ve daha az ş ğ yans tan basit moleküllere dönüşmesiyle, ağartma işleminin gerçekleşmesi amaçlanmaktad r (7). Bu tür ağartma işlemleri ile klinik olarak tatmin edici sonuçlar elde edilebilmekle beraber (8-11), yaklaş k %7 oran nda eksternal kök rezorbsiyonu gelişebilme riski bulunduğu da bildirilmektedir (12). Bu komplikasyonun, kullan lan ağart c maddelerin dentin tübülleri aras na diffüze olup, servikal periodontal ligamente ulaşarak, enflamasyona sebep olmas sonucu geliştiği düşünülmektedir (13, 14). Bu nedenle, ağartma işlemine başlanmadan önce kanal dolgusunun üzerine mutlaka koruyucu bir bariyer materyal konulmas (8,10,15-17) ve ağartma ajan olarak sodyum perborat distile su kombinasyonunun kullan lmas önerilmektedir (5-7,12). Bu amaçla kullan lan farkl bariyer materyallerinin ağartma ajanlar karş s ndaki etkinliklerini değerlendirmek için pek çok çal şman n yap ld ğ görülmektedir (10,14-16,18,19). Bu çal şmada, intrakoronal ağartma işlemlerinde, yöntemin dezavantaj olarak bildirilen eksternal kök rezorbsiyonunun engellenmesi için bariyer materyali olarak kullan lmas önerilen MTA (mineral trioxide aggregate) n n ve iki farkl bariyer materyalinin koronal s z nt lar n değerlendirerek, intrakoronal ağartma uygulamalar nda hangisinin daha başar l olduğunu göstermek amaçlanm şt r. GEREÇ VE YÖNTEM Bu çal şmada, yeni çekilmiş otuz sekiz adet çürüksüz tek köklü daimi insan dişi kullan ld. Dişler üzerindeki art klar pomza ve su yard m yla uzaklaşt r ld ktan sonra, deney süresine kadar % 0.2 lik timol içeren fizyolojik salin solüsyonu içerisinde sakland. Öncelikle kök kanallar na direkt giriş sağlamak için dişlerin kuronlar ndan ortalama 2 mm aş nd r ld. Daha sonra standart endodontik giriş kaviteleri haz rlan p, kök kanallar K-tipi eğeler ile Step-Back tekniği kullan larak 40 numaraya kadar genişletildi. Kanal preparasyonu s ras nda her eğelemeden sonra %5 lik sodyum hipoklorit irrigasyonu yap ld. Tüm bu işlemlerin ard ndan, kök kanallar kağ t konlarla kurutuldu ve üretici firma talimatlar na uygun olarak AH plus (Dentsply De Trey GmbH, Konstanz, Germany) ve guta-perka (SPI Dental Mfg. Inc, Inchon, Korea) ile lateral kondenzasyon yöntemiyle dolduruldu. Tüm dişlerde kök kanal dolgular, minesement s n r n n 1 mm alt nda bitirildi ve dişler rasgele her grupta 10 diş olacak şekilde üç deney grubuna ayr ld. Geriye kalan 8 diş kontrol amac yla kullan ld. Pozitif kontrol grubu olarak seçilen iki dişe hiçbir izolasyon bariyer materyali uygulanmad, negatif kontrol gruplar ise, her grupta ikişer diş olacak şekilde bariyer

İNTRAKORONAL AĞARTMA İŞLEMLERİNDE MİNERAL TRİOXİDE AGGREGATE 109 materyali yerleştirilen fakat ağartma uygulamas yap lmayan dişlerden oluşturuldu (Tablo 1). Deney ve kontrol gruplar n n belirlenmesinin ard ndan, rutin endodontik tedavileri bitirilen dişlerin kök kanal dolgusunun üzerine, periodontal sond ile gerekli ölçümler yap larak, ortalama 2 mm kal nl ğ nda cam iyonomer siman (Logobond, Voco, Altenvalde, Germany), çinko fosfat siman (Adhesor, SpofaDental, Kerr Company, Czech Republic) ve MTA (Pro-Root, Dentsply Tulsa Dental, Tulsa, Okla, USA) dan oluşan deney materyalleri yerleştirildi. MTA n n tam sertleşmesini sağlayabilmek amac ile, ağartma öncesi materyalin üzerine Arens ve ark. (20) önerdiği gibi, nemli pamuk pelet ve geçici dolgu maddesi yerleştirilerek 4 saat beklendi. Bu işlemlerin ard ndan, deney gruplar ndaki tüm dişlere sodyum perborat (Merck KgaA, Darmstad, Germany) ve su kar ş m ndan oluşan ağartma ajan birer hafta arayla üç seans uyguland. Endodontik giriş kaviteleri geçici dolgu maddesi ile kapat larak dişler seans aralar nda distile suda bekletildi. Belirlenen uygulama süresinin ard ndan, ağartma ajan uzaklaşt r l p, dişler dikkatlice y kand. Materyallerin ağartma ajan karş s ndaki koronal s z nt lar n değerlendirebilmek amac ile, dişlerin tüm d ş yüzeyleri 2 kat t rnak cilas ile kapland ve % 0,5 lik bazik fuksin boyas nda 24 saat bekletildi. Daha sonra dişler 15 dakika akan su alt nda y kand ve su püskürtmeli dairesel kesme makinesinde (Metkon, Microcut Precision Cutter, Bursa, Türkiye) mesio-distal yönde ikiye ayr ld. Her örneğe ait kesitlerin dolgu kenarlar ndaki boya s z nt s stereomikroskop (Olympus, Japan) alt nda x25 büyütmede iki araşt r c taraf ndan çift kör tekniği ile değerlendirildi ve her bir örneğe ait en kötü skor, s z nt skoru olarak belirlendi. Araşt rmam zda s z nt değerleri; 1= hiç s z nt yok, 2= bariyer içinde s z nt, 3= bariyeri aşan s z nt olarak belirlendi (Şekil 1) (21). Sonuçlar n istatistiksel değerlendirilmesinde Kuruskal Wallis testi, gruplar aras ndaki farkl l klar n belirlenmesinde ise Mann- Whitney testi kullan ld (Tablo 2). BULGULAR Ağartma uygulamalar sonras materyallerin sergilediği s z nt değerleri Tablo 2 de verilmektedir. Bu tablodan görülebileceği üzere, pozitif kontrol grubuna ait tüm örneklerde boya s z nt s gözlenirken, negatif kontrol gruplar nda s z nt ya rastlanmam şt r. Deney gruplar na ait s z nt sonuçlar n n istatistiksel değerlendirmesinde; MTA ve çinkofosfat siman gruplar aras nda istatistiksel olarak anlaml fark bulunmad ğ belirlenmiştir (p>0.05). Ancak çal şma sonuçlar rakamsal olarak değerlendirildiğinde MTA n n daha üstün örtücülük özelliği gösterdiği sonucuna var lm şt r. Cam iyonomer siman n ise, diğer iki simana göre istatistiksel olarak daha fazla s z nt sergilediği görülmüştür (p<0.05) (Resim 1,2,3). TARTIŞMA İntrakoronal ağartma işlemleri ile klinik olarak tatmin edici sonuçlar elde edilmekle birlikte, en büyük dezavantaj olarak gösterilen eksternal kök rezorbsiyonu yöntemin klinik kullan m n s n rlamaktad r (8-11). Bu riski elimine edebilmek için, ağartma uygulamalar ndan sonra geçici bir süre ile kök kanal dolgusu üzerine kalsiyum hidroksit yerleştirilmesi (16), sodyum perborat n düşük konsantrasyondaki hidrojen peroksit (22, 23) ya da distile su ile kar şt r larak kullan lmas (5-7,12) ve ağartma işlemine başlanmadan önce kanal dolgusunun üzerine mutlaka koruyucu bir bariyer materyali yerleştirilmesi (8,10,15-17) önerilmektedir. Ancak, bu koruyucu uygulamalardan kalsiyum hidroksitin rezorbsiyonu önlemede beklenildiği kadar etkili olmad ğ gösterilmiştir (16). Benzer şekilde, sodyum perborat n düşük konsantrasyondaki hidrojen peroksit ya da distile su ile kullan m n n (2,6,7) eksternal kök rezorbsiyonu problemini çözemediği ileri sürülmektedir (12). Bu verilerin ş ğ nda, kök kanal dolgusunun üzerine yerleştirilecek bariyer materyalinin örtücülük niteliği yöntemin klinik başar s n etkileyecek önemli bir unsur olarak görülmektedir. Ağartma uygulamalar nda kanal içi bariyer olarak farkl materyaller önerilmiş ve bu materyallerin ağartma ajanlar karş s ndaki cevaplar pek çok araşt rma ile değerlendiril-

110 ŞULE BAYRAK - EMİNE ŞEN TUNÇ - SERAP ÇETİNER Resim 1: Çinko fosfat siman grubunda 1 değerinde s z nt (x 25). Resim 2: MTA grubunda 2 değerinde s z nt (x 25).

İNTRAKORONAL AĞARTMA İŞLEMLERİNDE MİNERAL TRİOXİDE AGGREGATE 111 Resim 3: Cam iyonomer siman grubunda 3 değerinde s z nt (x 25). Şekil 1: Boya penetrasyon skor değerleri.

112 ŞULE BAYRAK - EMİNE ŞEN TUNÇ - SERAP ÇETİNER Tablo 1: Çal şmada kullan lan materyaller ve örnek say lar BARİYER MATERYALLERİ Uygulanan (A) Cam (B) Çinko fosfat (C) Mineral (D) Bariyer ağartma ajan iyonomer siman siman trioxside uygulanmayan aggregate grup Örnek say s Örnek say s Örnek say s Örnek say s Sodyum perborat 10 10 10 0 +Su Ağartma ajan 2 2 2 2 kullan lmayan kontrol grubu Tablo 2: Deney ve kontrol gruplar na ait s z nt değerleri (Ayn harfi taş yan değerler aras nda fark yoktur (p>0.05)). SIZINTI DEĞERLERİ GRUPLAR 1 2 3 n n n MTA DENEY n=8a n=2a n=0a MTA KONTROL n=2 n=0 n=0 ÇİNKO FOSFAT SİMAN DENEY n=6a n=4a n=0a ÇİNKO FOSFAT SİMAN KONTROL n=2 n=0 n=0 CAM İYONOMER SİMAN DENEY n=3b n=6b n=1b CAM İYONOMER SİMAN KONTROL n=2 n=0 n=0 POZİTİF KONTROL n=0 n=0 n=2 miştir (10,14-16,18,19). Bu materyallerden çinko fosfat simanlar, üstün fiziksel özellikleri ve düşük çözünürlükleri nedeni ile (24), intrakoronal ağartma uygulamalar nda rutin olarak kullan lmaktad rlar (25). Bu anlamda kullan lan bir başka materyal olan cam iyonomer simanlar ise (26), mine ve dentine adhezyonlar, biyouyumlu olmalar ve flor iyonu sal n mlar na bağl karyostatik etki göstermesi gibi pozitif özelliklere sahiptir (24). Bu amaçla kullan m önerilen materyallerden birisi de MTA d r (21). Endodontik tedavilerde çok say da kullan m alan na sahip bu materyalin, iyi örtücülük özelliği ve mükemmel kenar uyumu gösterdiği bildirilmiştir (27-29). Ayr ca, MTA kök ucu dolgu maddesi olarak kullan ld ğ nda da hiç mikroboşluk içermediği bildirilmiştir (27). Tüm bu nedenlerden dolay, araşt rmam zda kanal içi bariyer materyali olarak MTA, cam iyonomer siman ve çinko fosfat siman karş laşt rmay uygun gördük. İntrakoronal ağartma işlemlerinde ağartma ajanlar n n s z nt s n en aza indirmek amac ile en az 2 mm kal nl kta bariyer materyali kullan lmas gerektiği bildirildiği için (3), bu araşt rmada da seçilen bariyer materyallerinin 2

İNTRAKORONAL AĞARTMA İŞLEMLERİNDE MİNERAL TRİOXİDE AGGREGATE 113 mm kal nl kta yerleştirilmesine dikkat edilmiştir. Yap lan çal şmalarda eksternal kök rezorbsiyonunu önlemede en uygun kar ş m n sodyum perborat+distile su olduğu gösterildiğinden (5-7,12), araşt rmam zda ağartma ajan olarak bu pat n kullan m seçilmiştir. İntrakoronal ağartma uygulamalar nda, istenilen ağarman n haftal k ilaç değiştirmelerle ortalama 3 seans sonras nda oluştuğu bildirildiğinden (3), bu çal şmada da örneklere 3 seans ağartma işlemi uygulanm şt r. Araşt rmam za benzer şekilde planlanan ve bariyer materyallerinin etkinliğini değerlendirmeyi amaçlayan çal şmalarda termal siklus uygulamas yap lmad ğ görülmektedir (14, 17, 30, 31). Ayr ca, Tulga ve ark. n n (32) termal siklusun s z nt ya etkisini değerlendirdikleri çal şmalar nda, termal siklus yap lan ve yap lmayan örneklerde s z nt sonuçlar aras nda fark belirlenememiştir. Bu görüşten hareketle araşt rmam zda, termal siklus uygulamas yap lmam şt r. Negatif kontrol gruplar nda hiç s z nt gözlenmemesi, intrakoronal ağartma uygulamalar nda, bariyer materyalinin örtücülük özelliğinin önemini aç kça göstermektedir. Çal şma sonuçlar m z değerlendirildiğinde, cam iyonomer siman örneklerinde diğer iki materyalden istatistiksel olarak daha fazla s z nt gözlenmiştir. Bu durum, cam iyonomer simanlar n sertleşme s ras ndaki büzülmesine ve materyalin teknik hassasiyetine bağlanabilir (33). Ayr ca, bu durumun dentinin mineye göre daha az inorganik komponent içermesi ve morfolojik olarak daha homojen olmas ndan kaynaklanabileceği düşünülmüştür (34,35). Bu araşt rmada, istatistiksel olarak MTA ve çinko fosfat siman aras nda farkl l k belirlenememesine rağmen, en başar l sonuçlar MTA grubunda gözlenmiştir. Bu bulgu, Cummings ve ark.(21) n n intrakoronal ağartma işlemlerinde izolasyon bariyer materyali olarak çinko fosfat siman, IRM ve MTA y karş laşt rd klar çal şma sonuçlar ile uyumludur. Ancak Cummings ve ark. (21) bizim sonuçlar m zdan farkl olarak, istatistiksel anlamda çinko fosfat siman grubunda daha fazla s z nt gözlendiğini bildirilmişlerdir. Oysa, bizim araşt rmam zda, çinko fosfat siman ve MTA grubu aras nda s zd rmazl k aç s ndan istatistiksel olarak fark gözlenmemiştir. Bu farkl l k, kullan lan ağartma ajanlar n n ve ağartma uygulama süresinin farkl olmas na bağlanabilir. MTA grubunda gözlenen s z nt değerleri materyalin üstün örtücülük ve kenar uyumu özelliklerini vurgulayan araşt rmalar destekler niteliktedir (27-29). Sonuç olarak, MTA n n intrakoronal ağartma işlemlerinde bariyer materyali olarak güvenle kullan labileceği düşünülebilir. KAYNAKLAR 1- Ho S, Goerig AC. An in vitro comparison of different bleaching agents in the discolored tooth. J Endod 1989; 15: 106-11. 2- Rotstein I, Mor C, Friedman S. Prognosis of intracoronal bleaching with sodium perborate preparation in vitro: 1 year study. J Endod 1993; 19: 10-2. 3- Walton RE, Torabinejad M. Principles and Practice of Endodontics, Philadelphia: WB Saunders Co; 1996; p. 385-400. 4- Freccia WF, Peters DD, Lorton L, Bernier WE. An in vitro comparison of nonvital bleaching techniques in the discolored tooth. J Endod 1982; 8: 70-7. 5- Holmstrup G, Palm AM, Lambjerg-Hansen H. Bleaching of discolored root-filled teeth. Endod Dent Traumatol 1988; 4: 197-201. 6- Rotstein I, Zalkind M, Mor C, Tarabeah A, Friedman S. In vitro efficacy of sodium perborate preparations used for intracoronal bleaching of discolored non-vital teeth. Endod Dent Traumatol 1991; 7: 177-80. 7- Weiger R, Kuhn A, Lost C. In vitro comparison of various types of sodium perborate used for intracoronal bleaching of discolored teeth. J Endod 1994; 20: 338-41. 8- Lado EA, Stanley HR, Weisman MI. Cervical resorption in bleached teeth. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1983; 55: 78-80. 9- Montgomery S. External cervical resoption after bleaching a pulpless tooth. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1984; 57: 203-6. 10- Gimlin DR, Schindler WG. The management of postbleaching cervical resorption. J Endod 1990; 16: 292-7.

114 ŞULE BAYRAK - EMİNE ŞEN TUNÇ - SERAP ÇETİNER 11- Al-Nazhan S. External root resorption after bleaching: a case report. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1991; 72: 607-9. 12- Friedman S. Internal bleaching : long-term outcomes and complications. JADA 1997; 128: 51-5. 13- Arens D. The role of bleaching in esthetics. Dent Clin North Am 1989; 33: 319-36. 14- Smith JJ, Cunningham CJ, Montgomery S. Cervical canal leakage after internal bleaching. J Endod 1992; 18: 476-81. 15- Costas FL, Wong M. Intracoronal isolating barriers: effect of location on root leakage and effectiveness of bleaching agents. J Endod 1991; 17: 365-8. 16- Rotstein I, Friedman S, Mor C, Katznelson J, Sommer M, Bab I. Histological characterization of bleaching-induced external root resorption in dogs. J Endod 1991; 17: 436-41. 17- Sonat B, Çetiner S, Z raman F. İntrakoranal ağartma uygulamalar n n izolasyon bariyer materyallerinin yüzey yap lar na etkilerinin değerlendirilmesi. A Ü Diş Hek Fak Derg 1998; 25: 13-21. 18- Brighton DM, Harrington GW, Nicholls JI. Intracanal isolating barriers as they relate to bleaching. J Endod 1994; 20: 228-32. 19- Warren MA, Wong M, Ingram TA. In vitro comparison of bleaching agents on the crowns and roots of discolored teeth. J Endod 1990; 16: 463-7. 20- Arens DE, Torabinejad M. Repair of furcal perforations with mineral trioxide aggregate: two case reports. Oral Surg Oral Med Oral Path Oral Radiol Endod 1996; 82: 84-8. 21- Cummings GR, Torabinejad M. Mineral trioxide aggregate (MTA) as an isolating barrier for internal bleaching (abstract). J Endod 1995; 21:228. 22- Akgül N, Karaoğlanoğlu S, Özdabak HN. Devital dişlerde ağartma tedavisi (Bleaching). Atatürk Üniv Diş Hek Fak Derg 2002; 12: 35-40. 23- Ar H. Devital dişlerin ağartma tedavilerinin klinik başar lar n n değerlendirilmesi. Atatürk Üniv Diş Hek Fak Derg 2002; 12: 49-53. 24- Gladwin M, Bagby M. Clinical Aspect of Dental Materials. Philadelphia: Lippicott Williams& Wilkins; 2000, p.88-90. 25- Faunce F. Management of discolored teeth. Dent Clin North Am 1983; 27: 657-71. 26- Olivera LD, Carvalho CAT, Hilgert E, Bondioli IR, Araujo MAM. Sealing evaluation of the cervical base in intracoronal bleaching. Dent Traumatol 2003; 19: 309-13. 27- Torabinejad M, Smith PW, Kettering JD, Pitt Ford TR. Comparative investigation of marginal adaptation of mineral trioxide aggregate and other commonly used root-end filling materials. J Endod. 1995; 21: 295-9. 28- Torabinejad M, H ga RK, McKendrey DJ, Pitt Ford TR. Dye leakage of four root-end filling materials: effects of blood contamination. J Endod 1994; 20:159-63. 29- Aqrabawi J. Sealing ability of amalgam, super EBA cement and MTA when used as retrograde filling materials. Br Dent J 2000; 188 : 266-8. 30- Beckham BM, Anderson RW, Morris CF. An evaluation of three materials as barriers to coronal microleakage in endodontically treated teeth. J Endod 1993; 19: 388-91. 31- Sağsen B, Ulu MÖ. İntrakoronal ağartma bariyeri olarak kullan lan dört adet materyalin s z nt üzerine etkileri. AÜ Diş Hek Fak Derg 2004; 31 37-42. 32- Tulga F, Sari S. In vivo and in vitro comparative evaluation of the effect of thermocycling on marginal leakage. Balk J Stom 200; 4: 22-6. 33- Zaia AA, Nakagawa R, De Quadros I, Gomes BPFA, Ferraz CCR, Teixeira FB, Souza- Filho FJ. An in vitro evaluation of four materials as barriers to coronal microleakage in root filled teeth. Int Endod J 2002; 35: 729-34. 34- Mount GJ. Clinical placement of modern glass-ionomer cements. Quintessence Int 1993; 24: 99-107. 35- Mount GJ. Longivity in glass-ionomer restorations: Review of a successful technique. Quintessence Int 1997; 28: 643-50. Yaz şma Adresi: Dt. Şule BAYRAK Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Pedodonti Anabilim Dal 06500 Beşevler / ANKARA Tel: 0 (312) 212 62 50 Faks: 0 (312) 212 39 54 e-posta: suleb76@yahoo.com