Yeni yalın özgün fikirler 2012 Banyo
Doğadan esinlenen, organik desenlerle belirginleşen zamansız ürünler. Klasiğin yeniden yorumu ile insanın içinde kendini şımartmak isteyeceği bir banyo anlayışı Şık ve yalın... Genç ve modern Banyoyu keyifli bir yaşam alanına dönüştüren ayrıntılar... Ayrıntılara hayat veren renkler ve boyutlar Estetiği teknoloji ile birleştiren ürünler. Kolay kullanım ve tasarrufu birlikte sunan banyolar.
Doğal yansımalar 6 11 Options Lux banyo mobilyası İstanbul by Lovegrove lavabo ve armatürler Daima klasik 12 21 Gala Classic banyo mobilyası Juno Classic ve Juno Swarovski armatürler Water Jewels lavabolar Modern zamanlar 22 31 Gala Modern banyo mobilyası Mira banyo mobilyası Değişimin yeni renkleri 32 45 System Fit banyo mobilyası Water Jewels lavabolar Renkli armatürler Kumanda panelleri Notte Cubido Teknolojinin konforu 46 53 Watersmart pisuvar Akıllı Klozet Kapağı T4 HydroClean AquaSee Notte IonFresh Enjoy 2 Fonksiyonel ayrıntılar 54 61 Casa+ banyo mobilyası SESYOK Kapak Flo S armatür serisi
Her gün yeni doğmak.
Sadece bugünün değil yarının ihtiyaçlarını da düşünmek, bireyin yaşam kalitesini yükseltirken doğa ve topluma karşı sorumluluklarını yerine getirmek VitrA ve Artema yeniliklerinin temelini oluşturuyor. VitrA, tekil ürünlerin ötesinde banyo deneyimini bir bütün olarak zenginleştirmeye özen gösteriyor. Bu doğrultuda, en son teknolojiyi güçlü fikirlerin hizmetine sunarken, önde gelen tasarımcılarla işbirlikleri gerçekleştiriyor. Artema nın suyla ve yaşamla kurduğu denge; özgün tasarımlar, geliştirilmiş işlevler, su ve enerji tasarrufu sağlayan çözümler olarak hayat buluyor. Profesyonellere ve kullanıcılara esin kaynağı olacak yeni ürünler, yeni formlar ve yeni renkler VitrA, Artema 2012 yeniliklerinde. VitrA ve Artema, yaratıcı düşünceyle lider markaların çözüm ortaklığını bir araya getirerek projelere en son trendleri, yenilikleri yansıtmayı mümkün kılıyor.
Doğal yansımalar Doğadan esinlenen, organik desen ve renklerle belirginleşen zamansız ürünler. Temel ilke sadelik içinde tasarım ağırlığına sahip olmak. Doğallığı, yaşayan banyo mekanına taşımak için iyi düşünülmüş çözümler.
Options Lux banyo mobilyası Options Lux serisinin doğal ahşap kaplama banyo dolapları, zamansız ve şık bir banyo yaratırken, dolap içi separatör sistemi ile maksimum depolamaya imkan sağlıyor. Doğal yansımalar
7. 8
İstanbul by Dünyaca ünlü tasarımcı Ross Lovegrove a ait İstanbul koleksiyonuna eklenen yeni lavabo seçenekleri, tasarım zevkini her tip ve hacimdeki banyoya taşıyor. Doğal yansımalar
Doğal ahşap dokuları, Ross Lovegrove un tasarımı olan İstanbul armatür koleksiyonunun organik formları tamamlıyor. Armatürlerde renk çeşitliliği, 2012 nin en çarpıcı Artema yeniliklerinden. 9. 10
Daima klasik Klasiğin yeniden yorumu ile insanın içinde kendisini şımartmak isteyeceği bir banyo anlayışı. Gözalıcı ve ihtişamlı... Etkilenmek, etkilemek için.
Gala Classic banyo mobilyası Pürüzsüz lake kaplaması ve altın yansımalarıyla Gala Classic banyo mobilyası serisi, klasik tarzın bütün görkemini yansıtıyor. Daima klasik
13. 14
Gala Classic banyo mobilyası Gala Classic banyo mobilyası serisinin dolaplarındaki geniş saklama alanı ve makyaj çekmecesi kişisel bakımın tüm ihtiyaçlarını karşılamaya hazır. Altın, bakır, krom ayak, lavabo ve kulp seçenekleri, Gala Classic serisi ile sınırsız kombinasyonu mümkün kılıyor. Daima klasik
Water Jewels lavabolar Water Jewels lavabolar, yeni renkleri ve desenleri ile zengin seçenekler sunuyor. Vogue duvar karosu ile aynı desende lavabo uygulaması da serinin yeniliklerinden biri. 15. 16
Juno Swarovski ve Juno Classic armatürler Juno Classic lavabo bataryası, porselen görünümlü kumanda kollarıyla banyoya nostaljik bir hava getiriyor. Juno Classic lavabo bataryasının altın ve krom renk seçenekleri bulunuyor. Daima klasik
Kristalin zarafeti, klasiğin asaletine Juno Swarovski serisi ile katılıyor. Kumanda kollarındaki Swarovski kristalleri görkemli bir banyonun doğal tamamlayıcısı. Juno Swarovski lavabo bataryasının altın ve krom renk seçenekleri bulunuyor. 17. 18
Gala Classic banyo mobilyası Gala Classic banyo mobilyası serisi, hem klasikten hem fonksiyonellikten vazgeçemeyenler için ideal. Siyah renk pürüzsüz lake kaplama, ağırbaşlı bir şıklık oluşturuyor. Daima klasik
Water Jewels lavabo ve tezgah Rüya gibi banyoları tamamlayan renk, desen ve formlar yeni Water Jewels lavabo serisinde. Beyaz lake tezgah, altın yansımalara sahip lavabolarla klasik bir uyum oluşturuyor. Serinin desenli ve LED li ambiyans ışığına sahip aynaları banyo mekanına feminen bir hava katıyor. 19. 20
Modern zamanlar Şık ve yalın Genç ve modern Her banyoda yerini bulabilecek, her mekanda kalite duygusu yaratacak tasarım ürünleri, VitrA yenilikleri arasında.
Gala Modern banyo mobilyası Gala Modern serisi yalın formuyla farklı tipte ve büyüklükteki banyolara uyum gösteriyor. Üstün lake kalitesi yıllarca mükemmel görünümünün garantisi. Modern yaşamın pratik kullanımlarına uygun lavabo dolabı, şimdi yepyeni boyut seçenekleri ile. İnce ve hafif görünümlü Notte masajlı duş sistemi, bu modern banyo mekanı ile bütünleşiyor. Modern zamanlar
23. 24
Gala Modern banyo mobilyası Gala Modern banyo mobilyası serisi, dar banyolar ve misafir banyoları için de ideal çözümler sunuyor. Modern zamanlar
Sağladığı geniş saklama alanlarını bir dekorasyon unsuruna dönüştüren Gala Modern, Water Jewels lavabolar ile uyumlu. 25. 26
Mira banyo mobilyası Mira banyo mobilyası serisi, taklit edilemeyen renkleri ve tasarım çeşitliliği ile alışılmışın dışında banyolar yaratmak isteyenler için zengin bir kaynak. Farklı karolar ile kombine ederek yeni ve özgün mekanlar oluşturmak elinizde. Modern zamanlar
27. 28
Mira banyo mobilyası Geniş saklama alanı ve termoform kaplaması ile sudan etkilenme derdinden tamamen arındırılmış ürünler. Asma ve ayaklı mobilyalar, farklı renk ve kulp seçenekleri ile her zevk için fonksiyonel çözümler sunuyor. Modern zamanlar
29. 30
Değişimin yeni renkleri Banyoyu keyifli bir yaşam alanına dönüştüren ayrıntılar Ayrıntılara hayat veren renkler ve boyutlar VitrA ve Artema rengin estetik olanaklarından sonuna kadar yararlanırken banyolara yeni boyutlar da kazandırıyor.
yeni boyutları
System Fit banyo mobilyası Mimari tasarıma geniş seçenekler sunan System Fit serisinin renkleri yenilendi. Metalik vizon ve hareli doğal ahşap, serinin orjinalliğinin güvencesi. Options serisi yeni asma klozetler Bella ve Sento, rahat kullanım önceliği ile tasarlandı. Gizli montaj detayına sahip klozetin her iki modeli de kolay temizlik imkanı sunuyor. Değişimin yeni renkleri
33. 34
System Fit banyo mobilyası Yepyeni renklerin hakim olduğu şık ve işlevsel banyolar, System Fit serisi ile geliyor. Taklit edilemeyen kaplama renkleri gerçek VitrA kalitesini banyolara taşıyor. Değişimin yeni renkleri
35. 36
Water Jewels lavabolar Water Jewels lavabolar, yeni renkleriyle gözalıcı mekanları tamamlıyor. Platin, bakır ve altın renklerin yanı sıra içi renkli, desenli ve sedefli çeşitleri ile modern çift renkli seçenekleri koleksiyonu eşsiz bir çekiciliğe kavuşturuyor. Ayrıca Water Jewels, yeni boyutları ile artık daha da zengin. Değişimin yeni renkleri
Water Jewels beyaz çanak lavaboların artık 40x40 kare ve 60x40 dikdörtgen seçenekleri de mevcut. Water Jewels serisinde, Vogue duvar karosu ile uyumlu desenlere sahip lavabolar da yer alıyor. 37. 38
Renkli armatürler İstanbul Tek İstanbul, tek tasarım dili. Ross Lovegrove tasarımı İstanbul armatür serisi, tasarım üstünlüğü ve ileri teknolojiyi yepyeni iki renkle sunuyor. T4 Modern görünümü ve yumuşak hatları ile kullanıcısını suyun doğasını keşfetmeye çağıran T4 armatür serisi, şimdi kromun yanı sıra mat siyah ve beyaz renklerle de banyolarda yerini alıyor. Değişimin yeni renkleri
Style X Style X in suyun akışından ilham alan yenilikçi çizgisi, şimdi, mat siyah ve beyaz renk seçenekleriyle devam ediyor. Q - Line Q-Line; yumuşatılmış köşeli hatları, yeni mat siyah ve beyaz seçenekleriyle farklı renklerdeki banyolarla da uyumlu. 39. 40
Sirius ve Loop kumanda panelleri Yeni kumanda paneli seçenekleri banyosunda renk çeşitlemeleri görmek isteyenler için zengin bir kaynak. Parlak ve mat metalik yüzeyler ile çift renk kullanımları, Sirius ve Loop kumanda panellerinin en belirgin özellikleri. Değişimin yeni renkleri
Sirius ve Loop kumanda panellerinin farklı doku ve renkleri, her bir seri içinde çapraz kullanımları mümkün kılıyor. Farklı parçaların mat ve parlak dokuları ile farklı renkleri, farklı renkteki banyolarla uyum içinde kullanılabiliyor. Ayrıca parmak izi bırakmayan teknolojisi sayasinde kolay temizlik sağlıyor. 41. 42
Notte Notte ile duş, armatür, aydınlatma, müzik sistemi ve masaj fonksiyonlarının tümü tek bir yapıda buluşuyor. Notte nin 120x90 ve 90x90cm yeni boyut seçenekleri, her büyüklükteki banyoya entegre duş sistemi konforunu taşıyor. Değişimin yeni renkleri
Cubido Cubido serisi kabinlere 90 x 90 cm duş teknesine sahip seçenek de eklendi. Pratik masaj işlevi gören su jetleri rahatlatıcı bir duş deneyimi sağlıyor. 43. 44
Teknolojinin konforu Estetiği teknoloji ile birleştiren ürünler... Banyo mekanları, VitrA ve Artema nın teknolojik ürünleriyle konfor ve kolaylık mekanına dönüşüyor.
Watersmart Susuz / Yıkama fonksiyonlu pisuvar VitrA nın sürdürülebilirlik yaklaşımının en güncel ürünlerinden Watersmart susuz ve ultra az su kullanan, Watersmart yıkama fonksiyonlu pisuvar. Watersmart, yıkama maliyetsiz ve su tasarruflu kullanımın yanı sıra uzun kullanım ömrü, daha az bakım gereksinimi ile sirkülasyonu yoğun alanlar için ideal. Çevre dostu Watersmart susuz pisuvar, su tesisatına montaj gerektirmediği için kolaylıkla monte ediliyor. Watersmart yıkama fonksiyonlu pisuvar ise ayarlanabilir yıkama özelliği sayesinde minimum su kullanarak yıkama yapıyor. Yıllık su tüketimi (ton) 160 140 120 Watersmart susuz pisuvar 100 80 60 40 20 144 ton su tasarrufu Su tüketimi yok 0 Her kullanım / yıkama Her saat / yıkama 12 saat / yıkama Standart pisuvar Watersmart yıkama fonksiyonlu pisuvar Watersmart susuz pisuvar Teknolojinin konforu Watersmart yıkama fonksiyonlu pisuvar
Akıllı Klozet Kapağı VitrA dan hijyen ve konfor sağlayan bir yenilik: Akıllı Klozet Kapağı, kişiye özel farklı yıkama seçenekleri sunan bir ürün. Ayarlanabilir taharet borusundan anında sıcak su kullanımı sağlayan Akıllı Klozet Kapağı, sıcaklığı ayarlanabilir kapak ısıtma ile yavaş kapanma özelliklerine sahip. El değmeden tuvalet hijyenine olanak tanıyan Akıllı Klozet Kapağı nın bayanlar için özel yıkama seçeneği de bulunuyor. Kurutma özelliği ve koku önleyici filtresi ile konfor sağlayan Akıllı Klozet Kapağı, banyolarda en son teknolojinin getirdiği hijyen ve konforu yaşamak için. 47. 48
T4 HydroClean Banyonuzun tertemiz görüntüsüne Artema dan yepyeni bir katkı. HydroClean teknolojisi sayesinde su damlaları eğimli yüzeylerden kolayca akar ve düz yüzeylerde oluşabilecek kireç, sabun artığı gibi lekeler kolayca temizlenir. HydroClean teknolojisi sayesinde, su damlası yayılmak yerine küresel şekilde durma eğilimi gösterir ve suyun armatürle teması minimuma iner. Bu da su lekesi oluşumunu minimuma indirir. HydroClean Kaplama HydroClean teknolojisi kullanılmayan armatürlerde, su damlası yayılma eğilimi gösterir. Standart Kaplama Teknolojinin konforu
AquaSee Fotosel teknolojisi ile donatılmış AquaSee armatürler, toplu kullanım alanları ve evler için el değmeden, hijyenik kullanımı mümkün kılıyor. Kullanıcıyı algılayarak, gerektiği kadar su akışı sağlayan fotoselli T4 ve MOD lavabo bataryaları su tasarrufunun estetikle buluştuğu Artema yeniliklerinden. 49. 50
Notte IonFresh Notte IonFresh ile duş alanına doğal hava tazeliği geliyor. Notte IonFresh, duş sistemine entegre yeni nesil hava temizleme teknolojisi ile duşta doğal hava kalitesi sağlıyor. Ortamdaki virüs, bakteri, küf, alerjen unsurlar ve kötü kokuları yok ediyor. Sağladığı sağlıklı atmosferle daha sağlıklı nefes alınan bir yıkanma alanı yaratıyor. Teknolojinin konforu
Enjoy 2 Keyifli ve canlandıran bir duş için Enjoy 2 en doğru seçim. Standart bir duş teknesi ya da küvete gerek olmadan kullanılabilen ürün, kişiye özel ayarlanabilen masaj jetlerine sahip. Her vücut tipine göre bölgesel olarak ayarlanabilen ve istendiği takdirde tekil olarak kapatılabilen kişiye özel masaj jetleri, Enjoy 2 nin ayrıcalıklı özelliklerinden. Enjoy 2, farklı su akışlarına sahip tepe duşunun yanı sıra el duşu seçeneği de sunuyor. 51. 52
Fonksiyonel ayrıntılar Kolay kullanım ve tasarrufu birlikte sunan banyolar VitrA ve Artema nın eseri. Tasarımı kullanıcının ihtiyaçları doğrultusunda şekil alan banyo ürünleri, banyo mekanında hayatı kolaylaştırıyor.
Casa+ banyo mobilyası Casa+, ceviz ve metalik bronz renk seçeneklerine sahip minimal tasarımlı bir mobilya serisi. Geniş saklama alanı sunan dolapları, makyaj ve tıraş için ekstra aydınlatmalı aynasıyla tam anlamıyla fonksiyonel. Fonksiyonel ayrıntılar
55. 56
SESYOK Kapak Sessiz ve yavaş kapanan, antibakteriyel, tüm klozet tiplerine uyumlu. Bütün bu özellikler, dünyanın en düşünceli klozet kapağı SESYOK Kapak ta. Kademeli hareket sağlayan damperli mekanizması sayesinde gürültü çıkarmadan, yavaşça kapanan SESYOK Kapak; antibakteriyel özelliği ile hijyenik, duroplast malzemesi ile dayanıklı. Sessiz ve yavaş Özel mekanizması sayesinde, kendiliğinden yavaşça kapanan SESYOK Kapak, hem sessiz hem de ellerini sıkıştırma riskine karşı çocuklar için güvenli. Her klozete uyumlu SESYOK Kapak, hem VitrA hem de Türkiye de satılan diğer markaların klozet modellerine uyumlu olarak tasarlandı. SESYOK Kapak kolay montaj özelliğine de sahip. Antibakteriyel SESYOK Kapak ın antibakteriyel özelliği sayesinde banyoda eskisinden daha kolay hijyen sağlanırken, klozet kapağının sık değiştirilmesi de gerekmiyor. Dayanıklı SESYOK Kapak, dayanıklı ve çizilmez duroplast malzemeden üretilmiştir. Plastik değildir. Fonksiyonel ayrıntılar
Flo S armatür serisi İyi tasarıma ulaşmak şimdi her bütçe için daha kolay: Artık Artema dan Flo S var. Flo S lavabo, banyo ve eviye bataryaları estetik ve işlevselliği kusursuzca bir araya getiriyor. Akıllıca tasarlanmış bir bataryaya sahip olmak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Ergonomik kullanım Flo S bataryaların kumanda kolları ve çıkış uçları arasındaki boşluk ile yüksek çıkış uçları ergonomik kullanım sağlıyor. Su ve enerji tasarrufu Kolay temizlik Flo S bataryaların içini temizlemek de son derece kolay. Özel tasarımı sayesinde, perlatörü çıkarmak ve temizliğini yapmak için ihtiyacınız olan tek şey, herhangi bir madeni para! Ürünlerinde kullanılan perlatör veya ısı debi ayarlı kartuş sayesinde Flo S serisi son derece çevreci. Suyu ısıtmak için harcanan enerjiden ve sudan tasarruf için Flo S ideal tercih. 57. 58
Banyo mobilyası renk seçenekleri Options Lux Gala Classic Parlak siyah Amerikan ceviz Mat pelesenk* Gala Beyaz Altın Gala Beyaz Bakır Gala Beyaz Krom Gala Siyah Altın Gala Siyah Bakır Gala Siyah Krom Gala Modern Mira Gala Beyaz Altın Gala Beyaz Bakır Gala Beyaz Krom Parlak beyaz Açık füme Metalik bronz Gala Siyah Altın Gala Siyah Bakır Gala Siyah Krom System Fit Casa+ System Fit Beyaz System Fit Gri Meşe Casa+ Meşe Ceviz Casa+ Meşe Vizon System Fit Meşe System Fit Vizon Casa+ Meşe Casa+ Beyaz * Sadece boy dolabında mevcuttur. ** Sadece Solid lavabo dolabında mevcuttur.
Geleceğin güvencesi. Mavi gezegenimizde yaşamın bir bütün olarak korunması, doğal kaynakların tüketilmeden, sürdürülebilirlik ilkesi içinde değerlendirilmesi bireyler ve kurumlar için öncelik halini aldı. Tüketici ürünlerinin büyük ve uluslararası markası VitrA ile Türkiye de sektörünün öncüsü Artema, uzun süredir bu bilinçle uyguladıkları sürdürülebilirlik yaklaşımlarını Blue Life adı altında kılavuz ilkelere dönüştürdüler. Blue Life, tasarımdan yönetime, üretimden çalışanların ve sosyal paydaşların bilinçlendirilmesine, VitrA ve Artema nın size, Dünya ya, geleceğe karşı duydukları sorumluluğun ifadesidir. Üretim Sertifikaları ISO 9001 Kalite Belgesi ISO 14001 Çevre Belgesi EN 16001 Enerji Yönetim Sistemi Belgesi OHSAS 18001 İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi Belgesi Ürün Sertifikaları 60. 61
Mart 2012 Genel Dağıtım İntema A.Ş. Büyükdere Cad. Ali Kaya Sok. No: 7 K: 5 Levent 34394 - İstanbul Tel: 0212 350 80 00 Faks: 0212 350 85 80 Danışma Hattı: 0800 211 70 00-0532 755 75 00
vitra.com.tr artema.com.tr vitrabluelife.com