FONKSİYONEL, ESTETİK, ZARİF VE EŞSİZ MOBİLYALAR...

Kalitenin Tasarımı FONKSİYONEL, ESTETİK, ZAİF VE EŞSİZ MOBİLYALA... Kalitenin Tasarımı Fabrika Merkez İstanbul Bölge Müdürlüğü Ankara Bölge Müdürlüğü Organize Sanayi Bölgesi Masko Mobilya Kenti 6/B Blok No.44 Önder Mah. Demirhendek Cad. 1O3. Cad. No: 97 UŞAK-TÜKİYE İkitelli/İSTANBUL-TÜKİYE No:155 Siteler- ANKAA +9O 276 266 88 88 +9O 276 266 88 89 info@ +9O 212 675 27 O9 +9O 542 675 27 O9 masko@ +9O 312 496 3O 59 info@ www.kosgeb.gov.tr Basım Tarihi: Basım Yeri: VL design

VL MOBİLYA HAKKINDA VL MOBİLYA HAKKINDA Gündelik hayatımızda en sık kullandığımız mobilyalar olan masa ve sandalyeler hemen her türlü yaşam alanımızda var. Çok geniş kullanım alanı olan bu mobilyaları kendimizce yorumlamak için 14 yıl önce kurduk işletmemizi. Her gün bu kadar çok kullandığımız mobilyalara konfor, sağlamlık ve estetik katarak markamızı oluşturmayı amaçladık. Önce sade modellerle başladık. Daha sonra tekniğimizi, teknolojimizi, sanatımızı, bilgi birikimimizi geliştirerek deneyim kazandık. Tasarımıyla farklı, modaya ve mekanlara uygun sandalye ve masaları oluşturmaya çalıştık. Zamanla VL markası olgunlaştı, büyüdü ve bugün 450'den fazla seçkin noktada ürünlerini sağlam ve nitelikli ürünler arayan müşterilere ulaşmayı başardı ve Türkiye nin en çok tercih edilen markalarından biri oldu. Önce mutfak mobilyası olarak başlayan maceramıza bugün pek çok türden cafe, restoran ve otelin dekorasyon seçimlerinde söz sahibi olan, seçkin ürün koleksiyonu ile tercih edilen bir firma olarak devam ediyoruz. Güler yüzlü, memnuniyet odaklı, özenli ve yaptığımız işi severek çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Ulusal ve uluslararası pazarlarda nitelikli ve farklı ürün arayan tüm müşterilere hizmet vermek için tüm paydaşlarımızla çalışmalarımızı ilk günkü heyecan, motivasyon ve rekabetçi ruhla sürdürmeye devam edeceğiz. There are tables and chairs which are the most frequently used furniture in our everyday life in almost every living space. We have established our company 14 years ago to bring our vision to which has a very wide use area. We aim to create our brand by adding comfort, durability and aesthetics to these furnitures that we use every day. We started modeling first. Later we gained experience by improving our technique, our technology, our art and our knowledge. We tried to create chairs and tables that were different, fashionable and suitable for the spaces with the design. Over time, the VL brand has matured and grown, and today it has reached over 45O customers in search of solid and qualified products, and it has became one of the most preferred brands in Turkey. Our adventure, which first started as a kitchen furniture, continues today as a preferred company with its distinguished product collection, which has many sayings in café, restaurant and hotel decoration selections. We continue to work with gladness, satisfaction-oriented, attentive and loving work. We will continue to work with all our stakeholders in the first day's excitement, motivation and competitive spirit to serve all customers who seek qualified and different products in national and international markets. O3

İÇİNDEKİLE İÇİNDEKİLE EV MOBİLYALAI Masa Takımları Banklı Takımlar Köşe Takımları Konsollu Takımlar O6-41 EV MOBİLYALAI 56-65 SANDALYELE HO-E-CA TEKİL MOBİLYALA 42-55 HOTEL Masa Takımları İç Mekan Mobilyaları Dış Mekan Mobilyaları Berjerler Kanepeler Puflar Masa Ayakları ESTAUANT CAFE 66-7O TEKİL MOBİLYALA O4 O5

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI YAŞAM ALANLAINIZDAKİ FAKI, EŞSİZ GÜZELLİĞİ VE FONKSİYONELLİĞİ İLE HAYATINIZA ZAİF DOKUNUŞLA SUNAN MOBİLYALA... FUNITUES IN YOU PLACES WHICH PESENT ELEGANCE IN YOU LIFE WITH ITS DIFFEENCE, UNIQUENESS BEAUTY AND FUNCTIONALITY Beklentilerinizin Ötesinde... O6 O7

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Doris Masa Carisma Masa - Defne Sansa. Doris Masa. Dikey genişletme mekanizmalı. MDF tablaya 8 farklı renkte PVC uygulanabilir. Ahşap ayaklarda 3 model 3 renk, metal ayaklarda 2 model, krom ve toz boya seçenekleri vardır. G7O/1OO D128 Y75.. Doris Table. Vertical extension. 8 PVC color options for MDF tabletop. 3 color options for 3 different wood legs. Powder coating or chrome plating options for 2 different metal legs. L7O/1OO W127 H75.. Sansa. Poliüretan sünger gövdeli. Metal ayaklar toz boyalı. G49 D58 Y85. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Nubuk serisi kumaşlar.. Sansa Chair. Polyurethane body. Powder coating metal legs. L49 W58 H85. Fabric Options. Anfora, Agora, Smart, Nubuk series.. Carisma Cam Masa. 1O mm kalınlığında sabit şeffaf temperli cam tablalı. Ayaklarına 8 farklı renk PVC uygulanabilir. G16O D82 Y75.. Carisma Glass Table. Fixed transparent tempered glass tabletop with 1O mm thickness. 8 different PVC colors for legs available. L16O W82 H75. Kalitenin Tasarımı Sıradışı... Dar mekanları daha kullanılabilir hale getiren DOİS yemek masası yeni fonksiyonel modülleri ile sizlerle.... Defne. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli, 3 farklı metal, 1 adet ahşap ayak seçeneği vardır. Gürgen ayak 3 renkte boyanabilir. G6O D63 Y85. enk Seçenekleri. Anfora, Agora Nubuk ve Smart serisi kumaşlar.. Defne Chair. High density polyurethane seating. 3 different steel, 1 wood leg are available. 3 color options for beech wood legs. L6O W63 H85. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk and Smart series. Extraordinary... DOIS dining table which makes narrow spaces more useful is now available with new functional modules... O8 O9

EV MOBİLYALAI Pascal Masa - Hero EV MOBİLYALAI. Pascal Masa. İki ucundan uzatılabilir. MDF masa tablasına 8 farklı renkte PVC uygulanabilir. Ahşap ayaklarda 3 model 3 renk, metal ayaklarda 2 model, krom ve toz boya seçenekleri vardır. G13O/19O D8O Y75.. Pascal Table. Extending from both ends. MDF tabletop with 8 PVC color options. 3 models and 3 colors available for wood legs. 2 metal legs available with powder coating or chrome plating. L13O/19O W8O H75.. Hero. Poliüretan sünger gövdeli. Gürgen ahşap ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. G42 D56 Y89. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Keten, Nubuk, Smart serisi kumaşlar.. Hero Chair. Polyurethane seating. 3 colors available for beech wood legs. L42 W56 H89. Fabric Options. Anfora, Agora, Keten, Nubuk, Smart series. Dayanıklılık ve estetiğin güzel bir kombinasyonu... 1O 11

EV MOBİLYALAI ETO KÖŞE EV MOBİLYALAI Minimalist hatları ve modern görüntüsünün yanı sıra depolama alanı olarakda kullanılabilen ETO KÖŞE, modülerliği ile evinizin şekline uyum sağlayacak... ETO CONE, which can also be used as o storage area with minimalistic lines and modern look, will provide your home a syllable harmony with its modularity... O3 O3. etro Köşe. Modüler köşe. Yumuşak süngerli. Döşeme altlarında saklama alanları. Yön değiştirilebilir. İlave modüllerle boyutu değiştirilebilir. G2OO D138 Y9O. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Nubuk serisi kumaşlar.. etro Corner. Modular corner with soft padding. Storage boxes under seatings. Interchangeable. Possible combinations with additional modules. L2OO W138 H9O. Fabric Options. Anfora, Agora, Smart, Nubuk series.. etro Puf. Yumuşak süngerli. Döşeme altında saklama alanı. G9O D4O Y48. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Nubuk serisi kumaşlar.. etro Puff. Wood puff with soft padding. Storage box under seating. L9O W4O H48. Fabric Options. Anfora, Agora, Smart, Nubuk series. O3. Gio Ahşap Masa. Sabit MDF tabla. 8 farklı renk PVC uygulanabilir. Gürgen ahşap ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. G138 D78 Y75. O3. Gio Wood Table. Non-extending MDF top with PVC membrane. 8 different PVC options. 3 colors available for beech wood legs. L138 W78 H75. 12 13

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI COTTAGE MASA & SANDALYE & IONSOL. Cottage Masa. Sabit masif ahşap tablalı. Ayaklar ve kasa lake boyalı. Boyalı kısımlara farklı renk uygulanabilir. Özel ölçülü üretilebilir. G16O D8O Y75.. Cottage Table. Solid wood tabletop. Legs and body painted with different color options. Custom dimensions available. L16O W8O H75. O3. Cottage Ionsol. Üst tablası masif ahşap. Gövde ve kapaklar lake boyalı. Boyalı kısımlara ve kumaşlı kapağa farklı renk uygulanabilir. G56 D172 Y88. O3. Cottage Sideboard. Solid wood upper part. Body, drawer and side doors painted. Various colors available for painted parts and fabric. L56 W172 H88. O3. Cottage. Poliüretan sünger gövdeli. Gürgen ahşap ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. G42 D56 Y95. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Ieten, Nubuk, Smart serisi kumaşlar.. Cottage Chair. Polyurethane seating. 3 colors available for beech wood legs. L42 W56 H95. Fabric Options. Anfora, Agora, Ieten, Nubuk, Smart series. Şık tasarımıyla " Country " tarzını yansıtan "COTTAGE" geçmişin izlerini günümüze taşıyor. Huzur veren tonları cevizin doğallığı ve farklı tasarımı ile yemek odalarınız farklılık yaratacak. eflecting your country style with its stylish design, "COTTAGE" has a history of old days. Peaceful tones, walnut naturalness and distinctive design will make your dining room different. 14 15

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Evinizin yeni gözdesi... Ahşapta yumuşak dokunuşlar sergileyen NATUA ceviz ve siyahın şık bir buluşması... Angel Masa Grace The new favorite of your house... NATUA is a stylish meeting of walnut and black which show soft touch in wood. Doğal ahşabın yalın estetiğini yansıtan ANGEL, özel tasarım ayakları ve cam tablası ile mekanda göz dolduruyor. ANGEL reflects the aesthetic Natura Bold Masa - Oskar and beauty of natural wood with its special. Angel Cam Masa. 1O mm kalınlığında sabit şeffaf temperli cam tablalı. Ayakları ceviz renkte doğal ahşap ve masif panel. G82 D16O Y79. design legs and glass top.. Angel Glass Table. Fixed transparent tempered glass tabletop with 1O mm thickness. Solid wood legs with walnut color. L82 W16O H79.. Natura Bold Masa. Masif ahşap tablalı. 6O mm kalınlık. Özel ölçü seçenekli. Doğal renkte boyanmış. G135 D8O Y75.. Natura Bold Table. Solid wood tabletop with 6O mm thickness. Custom dimensions available. Natural paint. L135 W8O H75.. Grace. Yumuşak oturum ve sırt döşemesi. Ahşap gövdede ceviz renk uygulaması. G53 D62 Y83. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Nubuk, Keten serisi kumaşlar.. Grace Chair. Padded wood chair. Walnut color painted beech wood body. L53 W62 H83. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk, Keten series.. Oskar. Dayanıklı metal iskeletli. Siyah renkte. G45 D51 Y83.. Oscar Chair. Solid metal frame. Single color. L45 W51 H83. 16 17

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Luca Bank Takımı. Gio Metal Masa. Sabit MDF tabla. 8 farklı PVC renk uygulanabilir. Metal ayaklarda krom veya toz boya seçeneği. G138 D78 Y75.. Gio Table. Non-extending MDF top with PVC membrane. 8 different PVC options. Powder coating or chrome plating on metal legs. L138 W78 H75.. Luca Bank. Poliüretan gövde. Metal ayaklarda krom veya toz boya seçeneği. G12O D66 Y87. Kumaş Seçenekleri. Anfora, Agora, Nubuk, Coton, Ekose serisi kumaş ve deriler.. Luca Bench. Polyurethane body. Metal legs. L12O W66 H87. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk, Coton, Ekose series. O3 O4 O3. Luca Puf. Poliüretan oturum. Metal ayaklarda krom veya toz boya. G11O D51 Y46. Kumaş Seçenekleri. Anfora, Agora, Nubuk, Coton, Ekose serisi kumaş ve deriler. O3. Luca Puff. Polyurethane body. Metal legs. L11O W51 H46. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk, Coton, Ekose series. O4. Luca. Poliüretan gövde. Krom veya toz boyalı metal ayaklar. G42 D56 Y91. Kumaş Seçenekleri. Anfora, Agora, Nubuk, Coton, Ekose serisi kumaş ve deriler. O4. Luca Chair. Polyurethane body. Crome plating or powder coating metal legs. L42 W56 H91. Fabric Options. Anfora, Agora, Ekose, Coton series. O3 Hero Ahşap Köşe. Hero Ahşap Köşe. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli, suni deri üzerine flok işleme döşemeli. Ahşap kısımlar 2 farklı renkte boyanabilir. G15O D21O Y86. O3. Hero Ahşap Puf. Gürgen ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. Farklı kumaş ve deri uygulanabilir. G96 D56 Y43. O3. Hero Wood Puff. 3 color options for beech wood legs. Different fabric and leather options available. L96 W56 H43.. Hero Wood Corner. High density polyurethane seating. Flock over leather detailed upholstery. 2 different color for wood parts. L15O W21O H86.. Sortie Ahşap Masa. Ortadan uzama mekanizmalı. MDF, PVC membran kaplama. 8 farklı renk seçeneği vardır. Gürgen ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. G113/153 D7O Y75. Sortie Wood Table. Central extension. MDF tabletop with PVC membrane. 8 avilable colors for PVC. 3 color options for beech wood legs. L113/153 W7O H153 Mutfağınızdaki rahatlığın yeni çizgisi 18 19

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Enzo Masa - Cavalli. Enzo Masa. Ortadan açılan çift kademeli uzatma mekanizmalı. MDF masa tablasına 8 farklı renk PVC membran uygulanabilir. Gürgen ahşap ayaklarda 3 model 3 renk, metal ayaklarda 2 model, krom ve toz boya seçenekleri vardır. G13O/2O4 D85 Y75.. Enzo Table. 2 stage extending MDF tabletop. 8 different PVC color. 3 color and model options for beech wood legs. 2 metal leg options, chrome plating or powder coating. L13O/2O4 W85 H75.. Cavalli. Poliüretan sünger oturum ve sırt. Gürgen ahşap ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. G46 D46 Y83. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Keten, Nubuk serisi kumaşlar.. Cavalli Chair. Polyurethane seating. 3 colors available for beech wood legs. L46 W46 H83. Fabric Options. Anfora, Agora, Keten, Nubuk series. Evinizin Gözdesi... ENZO CAVALLİ form ve detaylarındaki özgünlüğü ile evinize standartların çok ötesinde bir estetik anlayışı getiriyor. Farklı kombin seçenekleri olan bu ayrıcalıklı koleksiyon, evinizin yeni gözdesi oluyor. Your favorite... ENZO CAVALLI brings a sense of aesthetics to your home beyond your standards with its authenticity in form and details. This exclusive collection with different combinatorial options is the new look of your 2O 21 home.

EV MOBİLYALAI Timber Masa & Konsol - Zoe EV MOBİLYALAI Pascal Wood Masa Pandora. Timber Ağaç Masa. Doğal ağaç tablası. Kenarları düzensiz ve benzersiz. Metal ayaklar toz boyalı. 5 farklı ayak seçeneği. G18O D9O Y75.. Timber Table. Solid wood tabletop featuring irregular edge. Steel legs with powder coating. 5 different leg options. L18O W9O H75.. Pascal Wood Masa. Ceviz kaplamalı MDF tabla. İki uçtan uzatılabilir mekanizmalı. Tüm metal aksamı toz boyalı. G13O/19O D8O Y78. Pascal Wood Table. Wood tabletop. Extending from both edges. Metal parts powder coating. L13O/19O W8O H78.. Timber Masif Konsol. Masif ahşap, metal iskeleti toz boyalı. Eskitme işlemi yapılmış. Özel ölçülü üretilebilir. G18O D5O Y84.. Timber Sideboard. Solid wood. Metal body with powder coating. Special vintage look. L18O W5O H84. O3. Zoe. Yumuşak sünger kaplı ahşap gövdeli. Toz boyalı metal ayaklar. Ahşap ayak seçeneği. Ahşap ayaklarda 3 renk seçeneği. G45 D54 Y86. enk Seçenekleri. Coton, Smart, Anfora, Agora, Aspendos serisi kumaş ve deriler. O3. Zoe Chair. Soft padded wood body. Powder coated steel legs. Different fabric and leather options. Wood leg available, 3 color options for beech wood legs. L45 W54 H86. Fabric Options. Coton, Smart, Anfora, Agora, Aspendos series. O4. Timber Ayna. Masif ahşap çerçeveli ayna. Eskitme işlemi yapılmış. G14O Y65. O4. Timber Mirror. Solid wood framed. Special vintage look. L14O H65. O4 O3. Pandora. Dayanıklı plywood iskeletli ahşap sandalye. Oturum ve sırt yumuşak sünger. Farklı renkler uygulanabilir. G45 D52 Y86. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Nubuk, Keten, Coton serisi kumaş ve deriler.. Pandora Chair. Wood frame, padded seat and backrest. Various colors available. L45 W52 H86. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk, Keten, Cotton series. 22 23

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Sortie Masa - Yeni Career Sortie Masa - Career. Sortie Metal Masa. Ortadan uzama mekanizmalı. MDF, PVC membran kaplama. 8 farklı renk seçeneği vardır. Metal ayaklarda 5 farklı toz boya ve krom seçenekleri vardır. G113/153 D7O Y75.. Sortie Metal Table. Central extension. MDF tabletop with PVC membrane. 8 available colors for PVC. 5 color options for powder coating or chrome plating on metal legs. L113/153 W7O H75.. Sortie Metal Masa. Ortadan uzama mekanizmalı. MDF, PVC membran kaplama. 8 farklı renk seçeneği vardır. Metal ayaklarda 5 farklı toz boya ve krom seçenekleri vardır. G113/153 D7O Y75.. Sortie Metal Table. Central extension. MDF tabletop with PVC membrane. 8 available colors for PVC. 5 color options for powder coating or chrome plating on metal legs. L113/153 W7O H75. O3. Career. İskelet krom veya toz boya. Sırt 8 farklı PVC rengi uygulanabilir. Oturum tüm renklerde üretilebilir. G45 D45 Y86. O3. Career Chair. Steel body with chrome plating or powder coating. 8 available color for backrest. All fabric colors avaliable.l45 W45 H86. O3. Yeni Career. İskelet krom veya toz boya. Oturum ve sırt tüm renklerde üretilebilir. G45 D45 Y86.. New Career Chair. Steel body with chrome plating or powder coating. All fabric colors avaliable for seating and backrest. L45 W45 H86. Career Yeni Career 24 25

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Pascal Cam Masa- Madrid O3 Silva Masa & Konsol - Duru. Pascal Cam Masa. 1Omm kalınlığında temperli cam tabla. İki uçtan açılan uzatma mekanizmalı. Metal ayaklar krom. G13O/19O D8O Y75. enk seçenekleri. Siyah, Kırmızı, Beyaz, Kahve, Cappuccino.. Silva Masa. Özel eskitme görünümlü ahşap masa. Ortadan açılan uzatma mekanizmalı. G14O/18O D85 Y75.. Silva Table. Extending wood table. Special vintage look. Central extending tabletop. L14O/18O W85 H75.. Pascal Glass Table. Tempered glass tabletop with 1Omm thickness. Extension from both edges. Chrome plating metal legs. L13O/19O W8O H75. Color Options for Tabletop. Black, ed, White, Brown, Cappuccino.. Silva Konsol. Özel Eskitme görünümlü. Tek renk seçeneği. G18O D5O Y76.. Silva Sideboard. Wood sideboard with special vintage look. No alternative colors. L18O W5O H76. O3. Duru. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli, 2 metal ayak seçeneği. Gürgen ayak 3 renkte boyanabilir. G48 D63 Y8O. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Nubuk ve Smart serisi kumaşlar.. Madrid. Poliüretan sünger gövdeli. Metal ayaklar krom. G44 D48 Y83. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Ekose, Coton serisi kumaş ve deriler.. Madrid Chair. Polyurethane body. Crome plating metal legs. L44 W48 H83. Fabric Options. Anfora, Agora, Ekose, Coton series. O3. Duru Chair. Polyurethane seating. 2 different metal legs chrome plating or powder coating. 1 wood leg option with 3 colors available. L48 W63 H8O. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk, Smart series. 26 27

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI GIO MASA - DOUK SANDALYE. Gio Ahşap Masa. Sabit MDF tabla. 8 farklı renk PVC uygulanabilir. Gürgen ahşap ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. G138 D78 Y75.. Gio Wood Table. Non-extending MDF top with PVC membrane. 8 different PVC options. 3 colors available for beech wood legs. L138 W78 H75.. Doruk. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli. Ekstra yumuşak minderli. 1 farklı metal ayak uygulanabilir. Ahşap ayakta 3 renk, metal ayakta krom veya toz boya seçeneği. G54 D55 Y84. enk Seçenekleri. Agora, Anfora, Nubuk serisi kumaşlar.. Doruk Chair. Polyurethane seating with soft padding. 3 different colors for beech wood legs. 1 optional metal leg with chrome plating or powder coating. L54 W55 H84. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk series. Kusursuz ve zarif... Huzur veren naturel tonları, ferah ve modern tasarım anlayışını yaşam alanlarına yansıtan GIO DOUK tasarımıyla kusursuz ve zarif bir atmosfer yaratıyor. Peaceful naturel tones create a perfect and elegant atmosphere with the design of GIO and DOUK reflecting the spacious and modern design concept in life. 28 29

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Marcus Masa - Network. Marcus Masa. İki uçtan açılan uzatma mekanizmalı. MDF tabla 8 farklı renk uygulanabilir. Metal ayaklar krom. G12O/18O D7O Y78.. Marcus Table. Extension from sides. 8 color options for MDF tabletop. Chrome plating metal legs. L12O/18O W7O H78.. Network Sandaye. Oturum ve sırtı kumaş veya deri kaplı. İskeleti kromaj veya toz boyalı. G4O D47 Y85.. Network Chair. Seating and back upholstered in fabric or leather. Steel parts with chrome plating or powder coating. L4O W47 H85. Vega Masa - Mira. Vega Masa. Tek taraftan uzatılabilir mekanizmalı. MDF tablaya 8 farklı renkte PVC uygulanabilir. Ahşap ayaklarda 3 model 3 renk, metal ayaklarda 2 model, krom ve toz boya seçenekleri vardır. G85/127 D85 Y75.. Vega Table. One side extending MDF tabletop with 8 PVC colors available. 3 color and model options for beech wood legs. 2 metal leg options, chrome plating or powder coating. L85/127 W85 H75.. Mira. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli. Farklı kumaş ve deri uygulanabilir. 3 farklı metal ayak krom veya toz boyalı, 1 ahşap ayak 3 farklı renkte uygulanabilir. G53 D49 Y85. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Nubuk serisi kumaşlar.. Mira Chair. Polyurethane seating. 3 different metal legs chrome plating or powder coating. 1 wood leg option with 3 colors available. L53 W49 H85. Fabric Options: Anfora, Agora, Smart, Nubuk series. 3O 31

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Sortie Oval Masa - Luca. Sortie Oval Masa. Ortadan uzatma mekanizmalı. MDF tablaya 8 farklı PVC rengi uygulanabilir. 1 metal, 1 ahşap ayak seçeneği. Metal ayaklarda krom veya toz boya alternatifi, ahşap ayaklarda 2 renk alternatifi. G13O/168 D75 Y77.. Sortie Oval Table. Central extension. 8 PVC colors available for MDF tabletop. Chrome plating or powder coating options for metal legs, 1 wood leg option with 3 colors available. L13O/168 W75 H77. Alışılmışın dışında tasarım çizgileri ile evine farklı tarz katmak isteyenlere... For those who want to add a different style to their home with extraordinary design lines... Vega Masa - Mabel & Costa. Vega Masa. Tek taraftan uzatılabilir mekanizmalı. MDF tablaya 8 farklı renkte PVC uygulanabilir. Ahşap ayaklarda 3 model 3 renk, metal ayaklarda 2 model, krom ve toz boya seçenekleri vardır. G85/127 D85 Y75.. Vega Table. One side extending MDF tabletop with 8 PVC colors available. 3 color and model options for beech wood legs. 2 metal leg options, chrome plating or powder coating. L85/127 W85 H75.. Luca. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli. Metal ayaklarda krom veya toz boya seçeneği. G42 D56 Y91. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Nubuk serisi kumaşlar.. Luca Chair. Polyurethane body. Chrome plating and powder coating options for legs. L42 W56 H91. Fabric Options. Anfora, Agora, Smart, Nubuk series. O3 Yalın çizgisi, estetik ve fonksiyonları ile kullanım kolaylığı sağlayan, inceliği kaliteyle buluşturan şıklığın kombinasyonu... A combinationof elegance, aesthetics and functionalities that make it easy to use.... Mabel. O3. Costa. Poliüretan sünger gövdeli, 2 farklı metal, 1 adet ahşap ayak seçeneği vardır. Gürgen ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. Farklı kumaş uygulanabilir. Mabel. G5O D57 Y85. Costa. G57 D57 Y85. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Ekose, Smart serisi kumaşlar.. Mabel Chair. O3. Costa Chair. Polyurethane seating. 2 different steel, 1 wood leg are available. 3 color options for beech wood legs. Different fabrics are available. Mabel. W5O D57 H85. Costa. W57 D57 H85. Fabric Options. Anfora, Agora, Smart and Ecosse series. 32 33

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI O3. Natura Bold Masa. Masif ahşap tabla 6Omm kalınlık. Metal ayaklar toz boyalı. G165 D8O Y76.. Natura Bold Table. Solid wood tabletop with 6Omm thickness. Powder coating metal legs. L165 W8O H76. Enzo Masa Mabel & Costa. Enzo Masa. Çift kademeli ortadan açılan uzatma mekanizmalı. MDF masa tablasına 8 farklı renk PVC uygulanabilir. Gürgen ahşap ayaklarda 3 model 3 renk, metal ayaklarda 2 model, krom ve toz boya seçenekleri vardır. G13O/2O4 D85 Y75.. Enzo Table. 2 stage extending MDF tabletop. 8 different PVC color. 3 color and model options for beech wood legs. 2 metal leg options, chrome plating or powder coating. L13O/2O4 W85 H75.. Brooklyn. Metal iskeletli toz boyalı. Oturum masif ahşap. G45 D52 Y82.. Brooklyn Chair. Metal body with powder coating. Solid wood seating. L45 W52 H82.. Mabel. O3. Costa. Poliüretan sünger gövdeli, 3 farklı metal, 1 adet ahşap ayak seçeneği vardır. Gürgen ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. Farklı kumaş uygulanabilir. Mabel. G5O D57 Y85. Costa. G57 D57 Y85. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Ekose, Smart serisi kumaşlar. Natura Bold Masa - Brooklyn. Mabel Chair. O3. Costa Chair. Polyurethane seating. 3 different steel, 1 wood leg are available. 3 color options for beech wood legs. Different fabrics are available. Mabel. W5O D57 H85. Costa. W57 D57 H85. Fabric Options. Anfora, Agora, Smart and Ecosse series. 34 35

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Vario Masa - Zoe Fonksiyonel ve Modern VAIO ZOE form ve detaylarındaki özgünlüğü ile evinize standartların çok ötesinde bir estetik anlayışı getiriyor. Farklı kombin seçenekleri olan bu ayrıcalıklı koleksiyon, fonksiyonel özellikleriyle göz dolduruyor. ENZO CAVALLI brings a sense of aesthetics to your home beyond your standards with its authenticity in form and details. This exclusive collection with different combination options, makes a strong impression with functional feature.. Vario Masa. Tek taraftan uzatma mekanizmalı. Tabla altında saklama bölmeli. MDF masa tablasına 8 farklı renkte PVC uygulanabilir. Gürgen ahşap ayaklarda 3 model 3 renk, metal ayaklarda 2 model, krom ve toz boya seçenekleri vardır. G135/175 D75 Y75.. Vario Table. One side sliding extension. Storage box below tabletop. 8 PVC color options for MDF tabletop. 3 colors available for beech wood legs. Chrome plating or powder coating options for 2 different metal legs. L135/175 W75 H75.. Zoe. Yumuşak sünger kaplı ahşap gövde. Ahşap ayaklar. Metal ayak seçeneği. Ahşap ayaklarda 3 renk uygulanabilir. G45 D54 Y89. enk Seçenekleri. Coton, Smart, Anfora, Agora, Aspendos serisi kumaş ve deriler.. Zoe Chair. Soft padded wood body. 3 color options for beech wood legs. Metal legs available with powder coating or chrome plating. L45 W54 H89. Fabric Options. Coton, Smart, Anfora, Agora, Aspendos series. 36 37

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Sortie Masa - Caprice-L Ekono Masa - Network. Sortie Ahşap Masa. Ortadan uzama mekanizmalı. MDF, PVC membran kaplama. 8 farklı renk seçeneği vardır. Gürgen ayaklar 3 farklı renkte boyanabilir. G113/153 D7O Y75.. Sortie Wood Table. Central extension. MDF tabletop with PVC membrane. 8 available colors for PVC. 3 color options for beech wood legs. L113/153 W7O H153.. Ekono Masa. Ceviz renk kaplı yüksek kalite suntalam tabla. Ortadan uzatma mekanizmalı. Krom kaplama metal ayaklar. enk seçeneği yoktur. G113/153 D7O Y75. Ekono Table. Walnut color hardboard tabletop. Central extension. Chrome plating steel legs. No alternative color. L113/153 W7O H75.. Caprice-L. Ahşap gövdeli. Gürgen ağacından aksam ceviz renkte. Oturum tüm renklerde üretilebilir. G4O D48 Y9O.. Caprice-L Chair. Complete beech wood body. Solid structure, minimalist design. Beech wood parts are painted walnut color. All fabric colors available. L4O W48 H9O.. Network. Oturum ve sırtı kumaş veya deri kaplı. İskeleti kromaj veya toz boyalı. G4O D47 Y85. Network Chair. Seating and back upholstered in fabric or leather. Steel parts with chrome plating or powder coating. L4O W47 H85 38 39

EV MOBİLYALAI EV MOBİLYALAI Natura Masa - Dera Ahşap Estetik ve zarif.... Natura Ahşap Masa. Masif ahşap tablalı. Özel ölçü seçenekli. Doğal ceviz renkte boyanmış. Metal ayaklar toz boyalı. G135 D8O Y77.. Natura Wood Table. Solid wood tabletop. Natural walnut color. Custom size options. Steel legs with powder coated. L135 W8O H77.. Dera. Poliüretan sünger gövdeli, 2 farklı ahşap ayak uygulanabilir. Gürgen ahşap ayaklarda 3 farklı renk seçeneği. G45 D54 Y88. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Ekose serisi kumaşlar.. Dera Chair. Polyurethane seating, 2 different wood leg options. 3 color options available for beech wood legs. L45 W54 H88. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk and Smart series. Beklentilerinizin Ötesinde... 4O 41

HO-E-CA HO-E-CA HOTEL ESTAUANT CAFE MASA BAŞINDA UZUN DOST SOHBETLEİ, -AL-MA- İSTEMEYECEĞİNİZ EV SICA-LIĞINDA-İ OTAMLA... VL Mobilya, sahip olduğu tasarım ve üretim yetenekleri ile birçok otel/restoran/cafe projesinde firmaların çözüm ortağı olmuştur. gruplarında çeşitlilik ve geniş renk paleti ile masa ürünlerinde farklı ve özel ölçülü üretim çalışmalarıyla şık mekanların oluşmasına katkı sunmaktadır. Tasarım, uygulama ve satış sonrası destek ile özel proje çalışmalarınızda destek almak için bizimle iletişime geçebilirsiniz. LONG FIENDLY CHATS AT THE TABLE, HOME LI-E PLACES WHICH YOU DON'T WANT TO LEAVE... VL Furniture has become the solution partner of many hotel/restaurant/cafe projects with its design and manufacturing capabilities. Diversity in the chair models, wide color palette and custom designed tables contribute to the creation of stylish spaces. You can contact us for design, implementation and after-sales support for your specific project work. 42 43

HO-E-CA HO-E-CA TIMBE AĞAÇ MASA - OSKA SANDALYE. Timber Ağaç Masa. Doğal ağaç tablası. Kenarları düzensiz ve benzersiz. Metal ayaklar toz boyalı. 5 farklı ayak seçeneği. G18O D9O Y75.. Timber Table. Solid wood tabletop featuring irregular edge. Steel legs with powder coating. 5 different leg options. L18O W9O H75. O3. Oskar. Dayanıklı metal iskeletli. Siyah renkte. G45 D51 Y83.. Oscar Chair. Solid metal frame. Single color. L45 W51 H83. EPOX MASA MASİLYA SANDALYE. Epox Masa. Epoksi tabla. İçinde gerçek zeytin ağacı kesitleri. Metal ayak toz boyalı. G9O D18O Y78.. Epox Table. Epoxy resin tabletop. Olive tree sections inside. Powder coating metal leg. L9O W18O H78.. Marsilya. Ahşap sandalye. Farklı renklerde boyanabilir. G48 D48 Y85.. Marsilya Chair. Wooden chair. Various colors available. L48 W48 H85. O3. Marsilya Kollu. Ahşap kollu sandalye. Farklı renklerde boyanabilir. G53 D54 Y85. O3. Marsilya Armchair. Wooden armchair. Various colors available. L53 W54 H85. Masa başında uzun dost sohbetleri, kalkmak istemeyeceğiniz ev sıcaklığındaki ortamlar... Long friendly chats at the table, home like places which you don t want to leave... 44 45

HO-E-CA HO-E-CA O3 O3 Natura Bold Masa etro 2'li Koltuk & Corsica Kollu Silva Kare Masa - Madrid Kollu. Natura Bold Masa. Masif ahşap tabla 6Omm kalınlık. Metal ayaklar toz boyalı. G135 D8O Y75.. Natura Bold Table. Solid wood tabletop with 6Omm thickness. Powder coating metal legs. L135 W8O H75.. Silva Kare Masa. Özel eskitme görünümlü. Tablada farklı renkler uygulanabilir. 1O farklı metal ayak uygulanabilir. G8O D8O Y75.. Silva Sq Table. Special vintage look. Custom colors available. 1O different leg options. L8O W8O H75.. etro 2li Koltuk. Kapitone yumuşak sünger oturum ve sırt minderi. Ahşap kısımlara 3 farklı renk uygulanabilir. G7O D124 Y9O. Tüm renkler uygulanabilir.. etro Two-Seater Sofa. Quilted soft padding and backrest. 3 color options for wood parts. L7O W124 H9O. All fabrics available.. Madrid Kollu. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli, metal ayaklarda toz boya veya krom uygulanabilir. Ahşap ayaklarda 3 renk seçeneği. G56 D53 Y85. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Nubuk ve Smart serisi kumaşlar.. Madrid Armchair. Polyurethane seating with extra padding. Chrome or coating metal legs. Optional beech woodlegs with 3 colors available. L56 W53 H85. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk and Smart series. O3. Corsica Kollu. Döküm alüminyum. Toz boyalı. Hafif. Paslanmaz. Farklı renkler uygulanabilir. Mindere tüm renkler uygulanabilir. G43 D54 Y83. O3. Corsica Armchair. Cast aluminium. Powder coating. Lightweight, rustproof. Various colors available. All 46 colors available for cushion. L43 W54 H83. 47

HO-E-CA HO-E-CA Natura Masa - Dera Ahşap Ev sıcaklığındaki cafelerin yeni gözdesi. Natura Ahşap Masa. Masif ahşap tablalı. Özel ölçü seçenekli. Doğal renkte boyanmış. 1O farklı metal ayak uygulanabilir. G8O D8O Y75.. Natura Wood Table. Solid wood tabletop. Natural walnut color. Custom size options. 1O different metal legs available. L8O W8O H75.. Natura Ahşap Masa. Masif ahşap tablalı. Özel ölçü seçenekli. Doğal ceviz renkte boyanmış. Metal ayaklar toz boyalı. G135 D8O Y77.. Natura Wood Table. Solid wood tabletop. Natural walnut color. Custom size options. Steel legs with powder coated. L135 W8O H77.. Dera. Poliüretan sünger gövdeli, 2 farklı ahşap ayak uygulanabilir. Gürgen ahşap ayaklarda 3 farklı renk seçeneği. G45 D54 Y88. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Ekose serisi kumaşlar.. Dera Chair. Polyurethane seating, 2 different wood leg options. 3 color options available for beech wood legs. L45 W54 H88. Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuk and Smart series. Natura Kare Masa - Defne Ahşap Beklentilerinizin Ötesinde.... Defne. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli, 2 farklı metal, 1 adet ahşap ayak seçeneği. Gürgen ayaklarda 3 renk seçeneği. G6O D63 Y86. enk Seçenekleri. Anfora, Agora Nubuk ve Smart serisi kumaşlar.. Defne Chair. High density polyurethane seating. 2 different steel, 1 wood leg are available. 3 color options for beech wood legs. L6O W63 H86 Fabric Options. Anfora, Agora, Nubuck and Smart series. 48 49

HO-E-CA HO-E-CA O3 Cosmo Kare Masa - Mira & Akuba Natura Masa - Arte Puf. Natura Masa. 3Omm kalınlıkta masif ahşap tablalı. Kenarları dalgalı formda kesimli. Metal ayaklar toz boyalı. G135 D8O Y77.. Natura Table. Solid wood tabletop with 3Omm thickness. Wavy cut edges. Metal legs with powder coating. L135 W8O H77.. Arte Puf. Yumuşak oturumlu. Farklı renkler uygulanabilir. Metal ayaklar toz boyalı. G1OO D45 Y5O.. Arte Puff. Soft seating. Various fabrics available. Metal legs with powder coating. L1OO W45 H5O.. Cosmo Masa. MDF sabit üst tabla. 8 farklı PVC renk seçeneği. Özel ölçülü üretilebilir. 1O farklı ayak uygulanabilir. G75 D75 Y75.. Cosmo Table. MDF tabletop. 8 different PVC colors. Custom size options. 1O different leg available. L75 W75 H75. Mira. O3. Akuba. Yüksek yoğunluklu poliüretan sünger gövdeli. Farklı kumaş ve deri uygulanabilir. 2 farklı metal ayak krom veya toz boyalı, 1 ahşap ayak 3 farklı renkte uygulanabilir. Mira. G53 D49 Y85. Akuba. G68 D53 Y84. enk Seçenekleri. Anfora, Agora, Smart, Nubuk serisi kumaşlar.. Mira Chair. O3. Akuba Chair. Polyurethane seating. 2 different metal legs chrome plating or powder coating. 1 wood leg option with 3 colors available. Mira. L53 W49 H85 Akuba. L68 W53 H84. Fabric Options: Anfora, Agora, Smart, Nubuk series. 5O 51

HO-E-CA HO-E-CA Dış mekanların zorlu koşullarına uygun mobilyalar... Corsica Masa - Corsica Kollu. Corsica Masa. Döküm alüminyum. Toz boyalı. Hafif. Paslanmaz. Farklı renkler uygulanabilir. Ç7O Y74.. Corsica Table. Cast alumininum. Powder coating. Lightweight. ustproof. Various colors available. 7O H74.. Brooklyn Masa. Metal masa. Alüminyum ayak. Toz boyalı. Farklı renkler uygulanabilir. Ç8O Y71.. Brooklyn Table. Metal table. Aluminium leg with powder coating. Vairous colors available. 8O H71.. Corsica Kollu. Döküm alüminyum. Toz boyalı. Hafif. Paslanmaz. Farklı renkler uygulanabilir. Mindere tüm renkler uygulanabilir. G43 D54 Y83.. Brooklyn. Metal sandalye. Toz boyalı. Farklı renklerde boyanabilir. Döşemesi farklı. Corsica Armchair. Cast aluminium. Powder coating. Lightweight, rustproof. Various colors available. renklerde uygulanabilir. G45 D52 Y82. All colors available for cushion. L43 W54 H83.. Brooklyn Chair. Metal body with powder coating. Various colors available. Various colors Brooklyn Masa - Brooklyn available for seating. L45 W52 H82. 52 53

MEKAN-POJE MEKAN-POJE 54 55

SANDALYELE SANDALYELE SANDALYELE SADECE DÖT AYAK, Bİ OTUAK VE SIT... ASLINDA BU KADA BASİT... HAYATIMININ ÇOK İÇİNDE OLAN BU BASİT MOBİLYAYI DAHA ESTETİK, SAĞLAM VE AHAT HALE GETİDİK. JUST FOU LEGS, A SEAT AND A BACK... IT S ACTUALLY THAT SIMPLE... WE BUILT THIS SIMPLE FUNITUE THAT IS SO MUCH IN OU LIVES MOE AESTHETIC, MOE STUDY, MOE COMFY. 56 57

SANDALYELE SANDALYELE Cottage Ahşap G42 D56 Y95 Sansa G49 D58 Y85 Marsilya Kollu Ahşap G53 D54 Y85 Marsilya Ahşap G48 D48 Y85 Hercules G6O D6O Y75 Mabel Metal G5O D57 Y85 Toz boya uygulamalarında sınırsız renk ve doku alternatifi... Grace Defne Metal (U Ayak) Pandora Ahşap G53 D62 Y83 G6O D63 Y85 G45 D52 Y86 58 59

SANDALYELE SANDALYELE Akuba Metal NU Ayak) Madrid Kollu Metal Dera Metal NÇerçeve Ayak) Luca Yeni Career Madrid Metal G68 D53 Y84 G56 D53 Y85 G45 D54 Y88 G42 D56 Y91 G45 D45 Y86 G44 D48 Y83 Mira Ahşap Hero Madrid Ahşap Defne Metal G49 D53 Y86 G42 D56 Y89 G44 D48 Y85 G6O D63 Y85 Caprice-L Ahşap Mira Metal NÇerçeve Ayak) Dera Ahşap Kollu Network Zoe Metal Costa Metal NÇerçeve Ayak) G4O D48 Y9O G49 D53 Y85 G53 D58 Y84 G4O D47 Y85 G45 D54 Y89 G57 D57 Y85 6O 61

SANDALYELE SANDALYELE Madrid Ahşap Kollu Serra Metal Costa Ahşap Doruk Metal Mabel Metal (Çerçeve Ayak) Barcelona G53 D58 Y8O G41 D55 Y84 G57 D57 Y85 G54 D55 Y83 G5O D57 Y85 G44 D53 Y85 Network Zoe Ahşap Madrid Kollu Ahşap Cavalli Ahşap G4O D47 Y85 G45 D54 Y89 G56 D53 Y86 G46 D46 Y83 Dera Ahşap Doruk Ahşap Akuba Ahşap Serra Ahşap Career Costa Office G45 D54 Y88 G54 D55 Y84 G68 D53 Y85 G41 D55 Y88 G45 D45 Y86 G57 D57 Y79/92 62 63

SANDALYELE SANDALYELE Mira Metal Oskar Duru Metal Corsica Döküm Defne Ahşap Akuba Metal G49 D53 Y85 G45 D51 Y83 G48 D53 Y8O G43 D54 Y83 G6O D63 Y86 G68 D53 Y84 Madrid Metal Bar si G44 D58 Y1 Mabel Metal Bar si G52 D54 Y95 Urban G45 D56 Y86 Brooklyn Masif Oturum G45 D52 Y82 Duru Ahşap etro Tabure West Tabure Mabel Ahşap Plus Oskar Bar si G48 D53 Y81 G3O D3O Y48 G4O D4O Y51 G5O D57 Y85 G45 D54 Y89 G42 D46 Y94 64 65

TEKİL MOBİLYALA KANEPELE-BEJELE TEKİL MOBİLYALA Buena Vista İkili Koltuk G19O D1O4 Y7O Agora Berjer G6O D68 Y84 Agora Berjer G6O D68 Y84 Buena Vista Berjer Hero Ahşap Puf 66 67 G75 D8O Y95 G96 D56 Y43

KANEPELE-PUFLA MASA AYAKLAI Hero Ahşap Bank G12O D66 Y88 Luca Bank G12O D66 Y87 Cosmo Metal Masa Ayağı Yuvarlak Ç5OØ Y72 Cosmo Metal Masa Ayağı Kare G38,5 D38,5 Y75 Avalon Döküm Aslan Ayak G45 D45 Y72 etro Ahşap Puf G9O D4O Y48 etro İkili Koltuk G7O D124 Y9O Natura Metal Masa Ayağı Tekli G37 D37 Y72 Avalon Döküm Damla Ayak Ç42Ø Y7O Arte Puf Luca Puf G1OO D45 Y5O G11O D51 Y46 Avalon Metal Vazo Ayak Avalon Metal X Ayak Ç4OØ Y72 Ç56Ø Y71 Coco Lükens 4'lü Ahşap Ayak 68 69 *NOT: Ölçüler masa ayaklarına aittir. Tablalar için istenilen ölçüde üretim yapılabilir. G34 D34 Y72

MASA AYAKLAI Brootlyn Karetel Oval Metal Ayat G47 D72 Y73 Brootlyn Karetel Açılı Metal Ayat G5O D27 Y73 Osata Alüminyum Ayat Tetli G41 D41 Y7O Osata Alüminyum Ayat İtili G41 D41 Y7O Buena Vista Berjer G75 D8O Y95 68 Arte Metal Masa Ayağı İtili G2O D4O Y73 *NOT: Ölçüler masa ayatlarına aittir. Tablalar için istenilen ölçüde üretim yapılabilir. Natura Metal Masa Ayağı Ortadan G5O D7O Y76 Firmamız ürünleri üzerinde önceden haber vermetsizin değişitlit yapma hattına sahiptir. Bu tatalogta tipografit hatalardan, fotoğraf çetimlerindeti ışıt sistemlerinden ve bastıdan taynatlanan rent fartlılıtlarından firmamız sorumlu tutulamaz. Firmamız ürünlerinde tasarım, desen ve rent değişitliği yapma hattını satlı tutar. Atsesuarlar fiyata dahil değildir.