08.01.15-18:03 İşletim talimatları Kısım B ana ekran görüntüsü Dil: Türkce $LastChangedRevision: 8967 $ $LastChangedDate: 2013-04-08 17:13:26 +0200 (Mon, 08 Apr 2013) $ 1
Başlangıç ekranı Start Ana menü Ana menü Kumanda Alarmlar Ayarlar -790 kg Menü Kumanda OK: Umschalten möglich 2
Manüel mod Ağırlık 0 herşey kapalı... 0 Rez 00 Bereit gerçek nominal 0 1500 0 80 0 160 Start No. 0 Rez 00 1500 80 160 15 1 Rez 01 1500 100 160 15 2 Rez 02 1500 120 160 15 3 Rez 03 1500 140 160 15 3
Sayfa Alarmlar Alarmlar H Ayarlar Ayarlar parametreler 1 parametreler 2 Diğer Temel ayarlar parametreler 4
parametreler 10 s 200 kg Evet 0 kg 0 kg Diğer Diğer Diyagnoz Standart değerler İşletmeci Diyagnoz Bilgiler boş hafıza Proje bilgileri: Bus Diyagnoz 5
Bilgiler IP Adres 10.20.10.2 Modül adı DC1005M T MP266 00 1131 CL IO Seri numarası 270004700-00022 SerialPortCOM1Use User Only Akü OK Battery present with the voltage of 3,1V 40 C Şirket yazılımı Sürüm Şirket yazılımı Tarih MAC R Rez 00.. 00 E0 BA 90 4B EA DC1005M T boş hafıza toplam Meşgul boş Meşgul 8192 KB 524 KB 7668 KB 6 % 483 MB 37 MB 421 MB 8 % boş ayarlama Proje bilgileri: Proje bilgileri: Proje: Beton_PrintoutManual.pro Proje tarihi: DT#2015-01-08-16:48:59 paceinformation.pin Proje başlığı: 15726 2015-01-07 22:16:17Z hoepffr $ Proje Yazar: $LastChangedBy: hoepffr $ /Biogas/Beton/PrintoutManual/WorkspaceInformation.pin Proje Masaüstü $ Sürüm: $LastChangedRevision: 15726 $ Proje kimliği: 175354 Retain Size: 46 6
Bus Diyagnoz Can Diyag. 1 Can Diyag. 2 CAN-Buslast Can Diyag. Buslast : 0.2% 7
Can Diyag. Can Diyag. düğümler: Bus Durum: 5 32 97 33 97 34 97 35 97 36 97 37 97 38 97 39 97 40 97 8
Standart değerler Standart değerler ayarlama F12345MusterA12345.ini F12345MusterA12345_STD.ini İşletmeci ERROR MISSING DATA Beton_PrintoutManual.pro FAHRGESTELL F12345 PROJEKT NAME Muster AUFTRAG AU-12345 PR-D12345678 OK Menü Temel ayarlar Temel ayarlar Tartı Dil 9
ekipman ekipman 2 Mikser Evet Mikser FU Hayır Tartı Tartı harici ekran Uzaktan kumanda hücreler Aktif 0 arabirimler Tartı Ayrıntı Diğer Sisteme giriş 1-4 hücreler hücre 1 Done 0 Timeout 0 0 kg hücre 3 hücre 2 Done 0 Timeout 0 0 kg hücre 4 Done 0 Timeout 0 0 kg Done 0 Timeout 0 0 kg 0 kg 0 Aktif 10
1 Hücre Ayrıntı A0 A B C hücre 1 1 4 MIN/MAX Division Busy 0 Done 0 Error 0 Timeout 0 Filtre 1 kg 1 50 kg13608 kg 0 kg 0 kg 0 kg 0 kg 0.00 Hz Enabled Overload Underload Ayarlar Kantar toplam C D E MIN/MAX Yalıtım %d kg %s s F Boş ağırlık %d kg MIN/MAX %d kg G Faktör %s %% H Adımlar %d kg %d kg %d kg %d kg %d kg %d kg %d kg %d kg %d kg Overload Underload harici ekran Fliegl 84 2-zei Ronan 2-zei Done 3609 Timeout 1-790 kg Dinamica Done 0 Timeout 0-790 kg Zamanlayıcı Done 0 Timeout 0-790 kg Fliegl RD65 Done 0 Timeout 0-790 kg Aktif 1 11
harici ekran Ronan 1-zei Done 0 Timeout 0-790 kg Fliegl 84 1-zei Done 0 Timeout 0-790 kg Zamanlayıcı Aktif 1 Ekran 1 Ayrıntı (1 satırlık) 1 Ekran Ayrıntı -790 kg Ronan 1-zei 0.00 Hz Enabled Busy 0 Done 0 Error 0 Timeout 0 Ekran 2 Ayrıntı (2 satırlık) 2 Ekran Ayrıntı -790 kg Busy 0 Done 0 Error 0 Timeout 0 Busy 0 Done 0 Error 0 Timeout 0 Ronan 2-zei Busy 0 Done 0 Error 0 Timeout 0 Busy 0 Done 0 Error 0 Timeout 0 0.00 Hz Enabled 12
Zamanlayıcı Zamanlayıcı 1 0 T D Aktüel zaman= TOD#18:04:08 TOD#05:00 - TOD#20:00 5-20 Uzaktan kumanda Uzaktan kumanda Fonk 15 tuş Done 0 Timeout 0 Fonk 12 tuş Done 0 Timeout 0 Aktif 0 Uzaktan kumanda Ayrıntı 2 Uzaktan kumanda Sender ID: 0 0 Fonk 12 tuş learn Busy 0 Done 0 Error 0 Timeout 0 0.00 Hz Enabled 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 13
arabirimler COM1 COM2 COM3 38400 2400 9600 Diğer Weigh Cell Timeout Error Free Time Weighing Show Errors 72ms 2s Evet Call Each x Cycle 1 Sisteme giriş 0 = Standart 1 = Yönetici Diğer kullanızı seviyesi Kullanıcı seviyesi 0 14
Dil değiştirme Dil Panelde çıkartılmış i Dil değiştirme yerel Panelde GB CZ SK IT English Čeština Slovenský Italiano E D TR Español Deutsch Türkce F RU HU PL Français Русский Magyar Polski Dil değiştirme çıkartıldı çıkartılmış GB CZ SK IT İngilizce Çekçe Slovak İtalyanca E D TR İspanyolca Almanca Türkçe F RU HU PL Fransızca Rusça Macarca Polonya Turkish Türkce 15
Dil Meldungen.xml: $LastChangedRevision: 15489 $ modi.xml: $LastChangedRevision: 15489 $ sprachen.xml: $LastChangedRevision: 15489 $ alarmmeld.xml: $LastChangedRevision: 15489 $ allgemein.xml: $LastChangedRevision: 15489 $ weiteres.xml: $LastChangedRevision: 15489 $ weiteres2.xml: $LastChangedRevision: 15489 $ 16
17
Alarm metinleri 0 system/alarmgroupallalarms 0 1 Acil Durdurma 2 Arıza Yukarı 3 3 Arıza Yukarı 2 4 Arıza Yukarı 1 5 Arıza Çatı Valflar Sigorta 6 Arıza Karıştırma motor İnverter 7 Arıza Hidrolik grubu 8 Arıza Getirme Sağ 9 Arıza Çatı Hidrolik grubu 10 Arıza Valflar Sigorta 11 Arıza Çatı L2 Hidrolik grubu 12 Arıza L2 Hidrolik grubu 13 Arza Valflar L2 Sigorta 14 Arıza Yukarı taşıma helezonu 15 Arıza Enine taşıma helezonu 16 Arıza 16 17 Arıza Dozaj helezonu 1 18 Arıza Dozaj helezonu 2 19 Arıza Dozaj helezonu 3 20 Arıza Dozaj helezonu 4 21 Arıza Dozaj helezonu 5 22 Arıza Dozaj helezonu 6 23 Arıza Karıştırıcı 24 Arıza Karıştırıcı sağ 25 Kart A1 Arıza 26 Arıza Karıştırma motoru Fİ sağ 27 Kart A2 Arıza 28 Kart A3 Arıza 29 Arıza Fİ Yukarı 3 30 Arıza Fİ Yukarı 2 31 Arıza Fİ Yukarı 1 32 Yük hücresi 1 arıza 33 Yük hücresi 2 arıza 34 Yük hücresi 3 arıza 35 Yük hücresi 4 arıza 36 Yük hücresi 5 arıza 37 Yük hücresi 6 arıza 38 Yük hücresi 7 arıza 39 Yük hücresi 8 arıza 40 Yük hücresi 9 arıza 41 Yük hücresi 10 arıza 42 Yük hücresi 11 arıza 43 Yük hücresi 12 arıza 44 Yük hücresi 13 arıza 45 Yük hücresi 14 arıza 46 Yük hücresi 15 arıza 47 Yük hücresi 16 arıza 48 Yük hücresi 1 Cevap vermiyor 49 Yük hücresi 2 Cevap vermiyor 50 Yük hücresi 3 Cevap vermiyor 51 Yük hücresi 4 Cevap vermiyor 52 Yük hücresi 5 Cevap vermiyor 53 Yük hücresi 6 Cevap vermiyor 54 Yük hücresi 7 Cevap vermiyor 55 Yük hücresi 8 Cevap vermiyor 56 Yük hücresi 9 Cevap vermiyor 57 Yük hücresi 10 Cevap vermiyor 58 Yük hücresi 11 Cevap vermiyor 59 Yük hücresi 12 Cevap vermiyor 60 Yük hücresi 13 Cevap vermiyor 61 Yük hücresi 14 Cevap vermiyor 62 Yük hücresi 15 Cevap vermiyor 63 Yük hücresi 16 Cevap vermiyor 64 Yük hücresi 1 Fazla Yük 65 Yük hücresi 2 Fazla Yük 66 Yük hücresi 3 Fazla Yük 67 Yük hücresi 4 Fazla Yük 68 Yük hücresi 5 Fazla Yük 69 Yük hücresi 6 Fazla Yük 70 Yük hücresi 7 Fazla Yük 71 Yük hücresi 8 Fazla Yük 72 Yük hücresi 9 Fazla Yük 73 Yük hücresi 10 Fazla Yük 74 Yük hücresi 11 Fazla Yük 75 Yük hücresi 12 Fazla Yük 76 Yük hücresi 13 Fazla Yük 77 Yük hücresi 14 Fazla Yük 78 Yük hücresi 15 Fazla Yük 79 Yük hücresi 16 Fazla Yük 18
Alarm metinleri 80 Yük hücresi 1 Az Yük 81 Yük hücresi 2 Az Yük 82 Yük hücresi 3 Az Yük 83 Yük hücresi 4 Az Yük 84 Yük hücresi 5 Az Yük 85 Yük hücresi 6 Az Yük 86 Yük hücresi 7 Az Yük 87 Yük hücresi 8 Az Yük 88 Yük hücresi 9 Az Yuk 89 Yük hücresi 10 Az Yük 90 Yük hücresi 11 Az Yük 91 Yük hücresi 12 Az Yük 92 Yük hücresi 13 Az Yük 93 Yük hücresi 14 Az Yük 94 Yük hücresi 15 Az Yük 95 Yük hücresi 16 Az Yük 96 Kantar Aşırı yük 97 Kantar Az Yük 98 system/alarmgroupallalarms 98 99 system/alarmgroupallalarms 99 100 system/alarmgroupallalarms 100 101 system/alarmgroupallalarms 101 102 system/alarmgroupallalarms 102 103 system/alarmgroupallalarms 103 104 system/alarmgroupallalarms 104 105 system/alarmgroupallalarms 105 106 system/alarmgroupallalarms 106 107 system/alarmgroupallalarms 107 108 system/alarmgroupallalarms 108 109 system/alarmgroupallalarms 109 110 system/alarmgroupallalarms 110 111 system/alarmgroupallalarms 111 112 Hafızada boş yer az 113 Hafızada boş yer çok az 114 Hata RETAIN hafızası 115 Süreden sonra kapanma 116 Boş SD hafızası az 117 Boş SD hafızası çok az 118 system/alarmgroupallalarms 118 119 system/alarmgroupallalarms 119 120 system/alarmgroupallalarms 120 121 system/alarmgroupallalarms 121 122 system/alarmgroupallalarms 122 123 system/alarmgroupallalarms 123 124 system/alarmgroupallalarms 124 125 Ekran 2 Timeout 126 Ekran 2 Timeout 127 Hata Fonk ID 128 Arıza CAN Master 129 Arıza CAN Çıkışlar 130 Arıza CAN Fİ1 131 Arıza CAN Fİ2 132 Arıza CAN Fİ3 133 Arıza CAN Fİ4 134 Arıza CAN Fİ5 135 system/alarmgroupallalarms 135 136 system/alarmgroupallalarms 136 137 system/alarmgroupallalarms 137 138 system/alarmgroupallalarms 138 139 system/alarmgroupallalarms 139 140 system/alarmgroupallalarms 140 141 system/alarmgroupallalarms 141 142 system/alarmgroupallalarms 142 143 system/alarmgroupallalarms 143 Alarmtexte sind im 1:1 Masstab dargestellt. 19
Alarm metinleri 20
Mesaj metinleri 0 1 2 3 4 5 8 9 MELDUNG_INIT MELDUNG_PAUSE MELDUNG_HAND MELDUNG_AUS MELDUNG_BEFUELLEN MELDUNG_EXTERN_PAUSE MELDUNG_LEER MELDUNG_STOERUNG Açıldıktan sonraki mesaj Mola Manüel Kapalı Dolum Harici Mola Minimum ağırlık Arıza 10 MELDUNG_VORLAUF_RUEHRWERK İleri akış Karıştırıcı 11 MELDUNG_VORLAUF_EINBRINGSCHNECKE akış Getirme 1 12 MELDUNG_VORLAUF_HOCHFOERDERSCHNECKE akış Getirme 2 13 MELDUNG_VORLAUF_TROGSCHNECKE akış Getirme 3 21 22 23 24 MELDUNG_VORLAUF_DOSIERSCHNECKE1 İleri akış Dozajhelezonu 1 MELDUNG_VORLAUF_DOSIERSCHNECKE2 İleri akış Dozajhelezonu 2 MELDUNG_VORLAUF_DOSIERSCHNECKE3 İleri akış Dozajhelezonu 3 MELDUNG_VORLAUF_DOSIERSCHNECKE4 İleri akış Dozajhelezonu 4 25 26 32 MELDUNG_VORLAUF_DOSIERSCHNECKE5 İleri akış Dozajhelezonu 5 MELDUNG_VORLAUF_DOSIERSCHNECKE6 İleri akış Dozajhelezonu 6 MELDUNG_VORLAUF_MISCHER_LANGSAM İleri akış Mikser yavaş 33 41 MELDUNG_VORLAUF_MISCHER_SCHNELL MELDUNG_DOSIERUNG İleri akış Mikse hızlı Dozaj 52 53 62 MELDUNG_NACHLAUF_MISCHER_SCHNELL Durma süresi Mikser hızlı MELDUNG_NACHLAUF_MISCHER_LANGSAM Durma süresi Mikser yavaş MELDUNG_NACHLAUF_DOSIERSCHNECKE6 Durma süresi Dozaj helezonu 6 21
63 64 65 66 67 MELDUNG_NACHLAUF_DOSIERSCHNECKE5 Durma süresi Dozaj helezonu 5 MELDUNG_NACHLAUF_DOSIERSCHNECKE4 Durma süresi Dozaj helezonu 4 MELDUNG_NACHLAUF_DOSIERSCHNECKE3 Durma süresi Dozaj helezonu 3 MELDUNG_NACHLAUF_DOSIERSCHNECKE2 Durma süresi Dozaj helezonu 2 MELDUNG_NACHLAUF_DOSIERSCHNECKE1 Durma süresi Dozaj helezonu 1 70 MELDUNG_NACHLAUF_TROGSCHNECKE süresi Tekne 3 71 MELDUNG_NACHLAUF_HOCHFOERDERSCHNECKE süresi Tekne 2 72 MELDUNG_NACHLAUF_EINBRINGSCHNECKE süresi Tekne 1 73 80 81 82 83 MELDUNG_NACHLAUF_RUEHRWERK MELDUNG_AUTOMATISCHE_RUECKFAHRT MELDUNG_ENTLEERHUB MELDUNG_DUMP_SIGNAL MELDUNG_FREIFAHREN Durma süresi Karıştırıcı Otomatik Geri gidiş Boşaltma stroku DUMP sinyali Serbest hareket 84 MELDUNG_ANGEFORDERTE_RUECKFAHRT Talep edilen geri gidiş 85 0 MELDUNG_WAAGE_BERUHIGUNG 0 Tartı rahatlatma Açıldıktan sonraki mesaj 22
23
24