Universal Proses Kontrol UPC94-2200 UPC 94-2200 SV3 Out1 Out2 Out3 Reset Process Controller Üniversal Proses Kontrol 4 + 4 Gösterge 10mm ve 10mm Üniversal Giriþ(akým(0...20mA,4...20ma),0...10vdc,PT100,Thermocouple(J,K,R,S,T)) On-Off,P(Oransal),PI(Oransal+Ýntegral),PID(Oransal+Ýntegral+Türev) Kontrol Modbus Haberleþme (RTU...ASCII) Farklý alarm seçenekleri Analog çýkýþ(0..20ma,4...20ma ve ya 0...10vdc ) Alarm fonksiyonlarý için çekmede-býrakmada gecikme zamaný Display nokta pozisyonu seçimi 0 ile 9999 arasý programlanabilir skala Proses deðerleri ofset girebilme Ön panel üzerinden kolayca set deðerini deðiþtirme ve programlanma özelliði
Kontrol cihazýnýn, kurulum ve kullanýmýndan önce kullaným kýlavuzunu ve tüm uyarýlarý okuyunuz ve dikkate alýnýz. Class II Kontrol Cihazý, Panel tipi montaj için uygundur. 2
Kullaným kýlavuzu hakkýnda UPC7-2200 proses kontrol cihazý kullaným kýlavuzu 2 ana bölümden oluþmaktadýr. Bu bölümler aþaðýda açýklandýðý þekildedir. Bu iki ana bölümün dýþýnda cihazýn sipariþ bilgilerinin ve teknik özelliklerinin yer aldýðý bölümler de mevcuttur. Kullaným kýlavuzu içerisinde yer alan tüm baþlýklar ve sayfa numaralarý" ÝÇÝNDEKÝLER" dizininde yer almaktadýr. Kullanýcý dizinde yer alan herhangi bir baþlýða sayfa numarasý üzerinden eriþebilir. Kurulum: Bu bölümde, cihazýn fiziksel boyutlarý, panel üzerine montajý, elektriksel baðlantý ve benzeri konular yer almaktadýr. Çalýþma Þekli, Parametre Açýklamalarý : Bu bölümde, cihazýn kullanýcý arayüzü, parametrelere eriþim, parametre tanýmlamalarý gibi konular yer almaktadýr. Kullaným kýlavuzu içerisinde yer alan uyarý ve bilgilendirme sembolleri Fiziksel, elektriksel montajda ve kullaným esnasýnda meydana gelebilecek tehlikeli durumlarý engellemek amacý ile yandaki sembol ile iþaretlenen uyarýlar yer almaktadýr. Uyarýlarýn kullanýcý tarafýndan dikkate alýnmasý gerekmektedir. Elektrik çarpmasý sonucu oluþabilecek tehlikeli durumlarý belirtir. Uyarýlarýn kullanýcý tarafýndan dikkate alýnmasý gerekmektedir. 3
Ýçindekiler Genel Tanýtým Sipariþ Bilgileri Garanti Bakým Kurulum Paket Ýçeriði Çevre Þartlarý Çalýþma Koþullarý Yasaklanmýþ Çalýþma Koþullarý Boyutlar Panel Kesiti Cihazýn Panel Üzerine Montajý Cihazýn Panel Üzerinden Çýkarýlmasý Elektriksel Baðlantý Terminal Tanýmlarý ve Baðlantý Þekli Besleme Geriliminin Baðlanmasý Proses Giriþleri ve haberleþme baðlantýlarý TC(J,K,R,S,T) baðlantýsýnýn yapýlmasý RTD(PT-100) baðlantýsýnýn yapýlmasý 0...10Vdc baðlantýsý 4...20mA ve 0...20mA baðlantýsý RS-485 seri haberleþme baðlantýsý Çýkýþ Baðlantýlarýnýn Yapýlmasý Röle1-2 Çýkýþýnýn Baðlanmasý SSR1-2 Sürücü Çýkýþýnýn Baðlanmasý SSR3 Sürücü Çýkýþýnýn Baðlanmasý Analog Çýkýþ Baðlanmasý Cihazýn Kullanýmý ve Çalýþmasý Ön Panel Tanýmý Cihazýn Açýlýþta ve Çalýþýrken Verdiði Mesajlar Revizyon Numarasý Deðerlerinin Ayarlanmasý Program Moduna Giriþ ve Parametre Deðerinin Deðiþtirilip Kaydedilmesi Program moduna giriþin engellenmesi veya izin verilmesi Auto-Tune ve ya Self-Tune iþleminin baþlatýlmasý Auto-Tune iþlemi Self-Tune iþlemi Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Out1-ConF-Out1 Ýçin Konfigürasyon Parametreleri Func -Out1 -Fonksiyon seçimi ctyp -Out1 -Kontrol Tipi Seçimi P -Out1 -Oransal band deðeri ý -Out1 -integral zaman deðeri d -Out1 -türev zaman deðeri cycl -Out1 -Kontrol Çevrim periyot zamaný AtSC -Out1 -Auto-tune iþlemi seçim parametresi Abnd -Out1 -Auto-tune band deðeri CoLo -Out1 -Minumum kontrol çýkýþý deðeri CoHý -Out1 -Maksimum kontrol çýkýþý deðeri Sayfa No 6 7 8 8 8 8 8 8 8 9 9 10 11 12 13 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 19 19 20 20 21-22 23-25 26 27 28 28 29 29 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 4
Ýçindekiler Out1-ConF-Out1 Ýçin Konfigürasyon Parametreleri rlný -Out1 -Kontrol çýkýþý minumum enerjilenme süresi ýbnd -Out1 -Anti reset windup HYS -Out1 -Histerisis deðeri Co.dL -Out1 -Kontrol çýkýþý koruma zamaný SE.no -Out1 -Sensör kopuk arýzasýnda kontrol çýkýþý konumu Out2-ConF-Out2 Ýçin Konfigürasyon Parametreleri Func -Out2 -Çýkýþ Fonksiyonu HyS -Out2 -Histerisis deðeri CdLy -Out2 -Kontrol çýkýþý enerjilenmede gecikme zamaný SE.no -Out2 -Sensör kopuk arýzasýnda çýkýþ konumu AlrF -Out2 -Alarm Fonksiyon seçimi ondl -Out2 -Çekmede gecikme zamaný ofdl -Out2 -Býrakmada gecikme zamaný Alarm Seçenekleri Açýklama InP1-ConF-Proses Giriþ1 Konfigürasyon Parametreleri type -Proses Giriþ -Tip Seçimi dpnt -Proses Giriþ -Gösterge Nokta Pozisyonu LuAL -Proses Giriþ -Alt Skala Deðeri HuAL -Proses Giriþ -Üst Skala Deðeri ofst -Proses Giriþ -Ofset deðeri junc -Proses Giriþ -Termocouple için Soðuk Nokta Kompanzasyonu tc-d -Proses Giriþ-Celsius veya Fahrenhayt Seçimi FLtr -Proses Giriþ-Filtre Deðeri Aout-ConF-Analog Çýkýþ Konfigürasyon Parametreleri ASEL -Analog Çýkýþ Tipi Seçimi Func -Analog Fonksiyon Seçimi ALou -Analog Çýkýþ Alt Skala Deðeri AHý9 -Analog Çýkýþ Üst Skala Deðeri ASLo -Analog set alt skala deðeri ASHý -Analog set alt skala deðeri Sdnt -Analog set nokta pozisyon deðeri GEnc-ConF-Genel Konfigürasyon Parametreleri SELo - -Alt Skala Deðeri SEHý - -Üst Skala Deðeri CSEL -Haberleþme Modu Seçimi addr -Haberleþme adresi baut -Haberleþme Hýzý Seçimi dspl -Alt Göterge Seçenekleri FLt2 - Ýkinci Filtre Deðeri Özellikler 31 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 32 32 33 34 34 34 34 34 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 39 5
Genel tanýtým UPC7-2200 proses kontrol cihazý sýcaklýk ve analog çýkýþlý sensörlerle ölçüm yapýlan uygulamarda proses deðerlerinin gözlemlenmesi ve kontrolü için kullanýlýr.kontrol çýkýþý için On-Off,Oransal(P),Oransal+integral(PI),Oransal+integral+türev(PID) çalýþma þekilleri mevcuttur. Çýkýþlara farklý alarm seçenekleri tanýmlanmýþtýr.ayrýca modbus haberleþme protokolü ile diðer sistemlerle entegre çalýþabilir.analog çýkýþ sayesinde proses deðerine göre dýþarýya akým ve ya voltaj bilgisi taþýnabilir. Universal giriþli genel amaçlý indikatör (input1:thermocouple,pt100,0...10vdc,4...20ma,0...20ma) Isýtma ve soðutma sistemlerinde Basýnç Ýndikatörü Seviye Ýndikatörü ve benzeri uygulamalar için PLC VE SCADA otomasyon sistemlerinde UPC 7-2200 Kontrol çýkýþý Röle veya SSR sürücü çýkýþý(2 adet) 3.çýkýþ(SSR) Analog Çýkýþ Out1 Reset Out2 AT AT.Reset Çekmede/Býrakmada gecikme zamaný Kilitleme Process Controller Besleme gerilimi 230V (-%15;+%10) 50/60Hz 115V (-%15;+%10) 50/60Hz 24V (-%15;+%10) 50/60Hz 12V (-%15;+%10) 24V (-%15;+%10) (Sipariþte belirtilmelidir). Proses giriþi J,K,R,S,T, PT100 4...20mA,0...20mA, 0...10vdc 6
Sipariþ Bilgileri UPC 7-2 2 0 0 A B C D E Ön Panel Boyutu 72x72mm Model Numarasý Besleme Gerilimi 1 2 3 4 5 230V (-%15;+%10) 50/60Hz 115V (-%15;+%10) 50/60Hz 24V (-%15;+%10) 50/60Hz 12V (-%15;+%10) 24V (-%15;+%10) Out1-Kontrol Çýkýþý 1 Röle Çýkýþý 2 SSR Sürme Çýkýþý Out2-Kontrol Çýkýþý 1 2 Röle Çýkýþý SSR Sürme Çýkýþý Haberleþme 0 Yok 1 Modbus RTU/ASCII RS485 Protokol Analog Çýkýþ 0 Yok 1 0...20mA 2 0...10vdc 4...20mA 7
Garanti Malzeme ve iþçilik hatalarýna karþý iki yýl süreyle garanti edilmiþtir. Bu garanti cihazla birlikte verilen garanti belgesinde ve kullanma kýlavuzunda yazýlý olan müþteriye düþen görev ve sorumluklarýn eksiksiz yerine getirilmesi halinde yürürlükte kalýr. Bakým Cihaz, solvent (benzin, tiner, asit ve benzeri) içeren ve aþýndýrýcý temizlik maddeleri ile silinmemelidir. Kurulum Paket Ýçeriði Kurulum iþlemine baþlamadan önce kullaným klavuzunu dikkatle okuyunuz. Kurulum ve kullaným aþamasýnda dikkat edilmesi gereken noktalar uyarýlarla belirtilmiþtir. Cihazýn kurulumu sadece yetkili personel tarafýndan yapýlmalýdýr. 1 adet cihaz 1 adet garanti kartý Çevre Þartlarý Çalýþma Koþullarý 2 adet tutturma parçasý 1 adet kullaným kýlavuzu Paketi açtýðýnýzda içerisinde bulunan cihazý ve aksesuarlarýný kontrol ediniz. Cihaz taþýma esnasýnda zarar görmüþ olabilir. Böyle bir durumda cihazý kullanmayýnýz. Yükseklik maksimum 2000 metre Çalýþma sýcaklýðý : 0...50 C Cihaz 50 C nin üzerinde kullanýlacak ise çalýþtýðý ortamýn soðutulmasý gerekmektedir. Baðýl nem 5...95%RH (yoðunlaþma olmaksýzýn) Yasaklanmýþ Çalýþma Koþullarý Aþýndýrýcý ortamlar Patlayýcý ve yanýcý madde bulunan ortamlar 8
Boyutlar UPC 7-2200 Out1 Reset Out2 AT AT.Reset 72mm 66.5mm Process Controller 72mm 9mm 74mm 10mm Panel Kesiti 82mm (minimum) 68mm 102mm (minimum) 68mm 9
Cihazýn Panel Üzerine Montajý Panel kalýnlýðý maksimum 10mm Panel ön yüzeyi Panel arka yüzeyi Alt tutturma parçasý Üst tutturma parçasý 1-Cihazýn montaj yapýlacaðý panel kesitini, verilen ölçülerde hazýrlayýnýz. 2-Cihazý panel üzerindeki kesite ön yüzeyinden yerleþtiriniz. Cihazýn tutturma parçalarý üzerinde ise panel üzerine yerleþtirmeden önce çýkarýnýz. 3-Cihaz panel kesiti üzerine yerleþtirildikten sonra, cihaz ile birlikte verilen tutturma parçalarýný ok iþareti ile gösterilen yönde cihaz üzerindeki kýzaðýna oturtunuz. Tutturma parçasýný cihaz ön paneline doðru itiniz. Cihazýn montajýnýn yapýlacaðý mekanik aksam üzerinde tehlike yaratabilecek tüm aksam ile ilgili gerekli tedbirlerin alýnmasý gerekmektedir. Bu tedbirler, montajý yapacak personelin güvenliði için gereklidir. Cihazýn kendi sabitleme parçalarý ile sistem üzerine montajýnýn yapýlmasý gerekmektedir. Uygun olmayan sabitleme parçalarý ile cihazýn montajýný yapmayýnýz. Sabitleme parçalarý ile cihazýn düþmeyeceðinden emin olacak þekilde montajýný yapýnýz. 10
Cihazýn Panel Üzerinden Çýkarýlmasý Panel kalýnlýðý maksimum 10mm Panel ön yüzeyi Panel arka yüzeyi Alt tutturma parçasý Üst tutturma parçasý Terminal bloðu Tutturma parçasý üst kulakçýðý 1-Cihazýn ve baðlý olduðu sistemin enerjisini kesiniz ve cihaz baðlantýlarýnýn yapýldýðý terminal bloðunu cihazdan ayýrýnýz. 2-Tutturma parçasý üzerindeki üst kulakçýðý yukarý doðru hafifçe kaldýrýp tutturma parçasýný geriye doðru çekerek çýkarýnýz. Cihazý panel üzerinden ayýrma iþlemine baþlamadan önce cihazýn ve baðlý olduðu sistemin enerjisini kesiniz, cihazýn tüm baðlantýlarýný ayýrýnýz. 11
Elektriksel Baðlantý Cihazýn kullanýlacaðý sisteme göre konfigüre edilmiþ olduðunundan emin olunuz. Yanlýþ konfigürasyon sonucu sistem ve/veya personel üzerinde oluþabilecek zarar verici sonuçlarýn sorumluluðu kullanýcýya aittir. Cihaz parametreleri, fabrika çýkýþýnda belirli deðerlere ayarlanmýþtýr, bu parametreler kullanýcý tarafýndan mevcut sistemin ihtiyaçlarýna göre deðiþtirilmelidir. Cihazýn montajý ve bakýmý vasýflý elemanlar tarafýndan yapýlmalýdýr. Vasýfsýz elemanlar tarafýndan gerçekleþtirilen montaj ve bakým iþlemleri, iþlemleri yapan personelin, cihazýn veya cihazýn baðlý olduðu sistemin zarar görmesine neden olabilir. Cihazýn etiketi üzerinde yer alan besleme gerilimi aralýðýna uyulmasý gerekmektedir. Belirtilen deðerlerin dýþýnda besleme gerilimi uygulanmasý, montajý yapan personelin, cihazýn veya cihazýn baðlý olduðu sistemin zarar görmesine neden olabilir. Elektrik þoklarýný ve benzeri kazalarý engellemek için cihazýn tüm baðlantýlarý tamamlanmadan cihaz ve montajýn yapýldýðý sisteme enerji verilmemelidir. 12
Terminal Tanýmlamalarý ve Baðlantý Þekli P/N:UPI7-2200 Universal Digital Indicator P. Input A. Output 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...14 V TC D (Tx) D (Rx) ma V RTD 230V 50/60Hz L N 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Output3 SSR (10...14vdc) Power Supply Output2 8A@250V Output1 8A@250V 10 20 Üniversal Proses giriþi TC(J,K,R,S,T) PT-100 0...60mV 0...10V 0...20mA 4...20mA Haberleþme(Opsiyonel) RS-485(Modbus RTU ve ASCII) Analog Çýkýþ(Opsiyonel) (0...20mA,4...20mA,0...24mA) ve ya (0...10V) Besleme Gerilimi Giriþi 230V (-%15;+%10) 50/60Hz 115V (-%15;+%10) 50/60Hz 24V (-%15;+%10) 50/60Hz 12V (-%15;+%10) 24 V (-%15;+%10) Sipariþte belirtilmelidir. Output1 Röle Çýkýþý (8A @ 220V ) Output2 Röle Çýkýþý (8A @ 220V ) Output3(Opsiyonel) SSR Output 19 Output1 Output2 Output3 SSR 18 17 16 15 14 13 12 11 1 2 3 4 10...14Vdc 5 Proses Giriþi-2 Proses Giriþi-1 6 7 8 9 10 Harici Sigorta (1A T) L N Güç Güç Anahtarý Yük Sigorta 8A, T 0...20mA 4...20mA 0...24mA ve ya 0...10Vdc D- D+ RS485 (Modbus RTU ve ASCII) TC RTD 4...20mA 4...20mA,0..20mA 0...10Vdc N L 13
Besleme geriliminin baðlanmasý Harici Sigorta (1A, T) L 19 N 18 Güç Anahtarý Besleme Gerilimi Seçenekleri 230V (-%15;+%10) 50/60Hz 115V (-%15;+%10) 50/60Hz 24V (-%15;+%10) 50/60Hz 12V (-%15;+%10) 24 V (-%15;+%10) Sipariþte belirtilmelidir. Besleme Gerilimi Cihazýn çalýþacaðý besleme gerilim aralýðý sipariþte belirtilmelidir. Düþük ve yüksek gerilim aralýðý için cihaz farklý üretilmektedir. Cihazýn etiketi üzerinde yer alan besleme gerilimi aralýðýna uyulmasý gerekmektedir. Belirtilen deðerlerin dýþýnda besleme gerilimi uygulanmasý, montajý yapan personelin, cihazýn veya cihazýn baðlý olduðu sistemin zarar görmesine neden olabilir. Cihaz üzerinde, sigorta ve cihaz enerjisini kapatacak bir anahtar yoktur. Cihazýn besleme giriþinde enerjisini kapatacak bir anahtarýn ve sigortanýn kullanýcý tarafýndan sisteme ilave edilmesi gerekmektedir. Güç Anahtarý ve sigorta kullanýcýnýn rahatça ulaþabileceði bir yerde bulunmalýdýr. Güç anahtarý Faz ve Nötr giriþlerini ayýracak þekilde iki kutuplu olmalýdýr. Elektriksel baðlantý, güç anahtarýnýn açýk / kapalý konumlarýna dikkat edilerek yapýlmalýdýr. Güç anahtarýnýn açýk/kapalý konumlarý iþaretlenmiþ olmalýdýr. 14
Proses Giriþleri ve Haberleþme Baðlantýlarý TC Baðlantýsýnýn Yapýlmasý Termokupl baðlantýsýný þekilde gösterildiði gibi +, - uçlara dikkat ederek yapýnýz. 8 9 Termokupl tipine uygun kompanzasyon kablosu kullanýnýz. Gerekli olmadýkça kabloya ek yapmayýnýz. Termokupl kablosu ekranlý ise topraklamayý tek bir noktadan yapýnýz. Termokupl kablosunu güç kablolarý ile beraber taþýmayýnýz. Baðlantý kablolarý kanal üzerinde ise termokupl baðlantýsý seperatör ile ayrýlarak yapýlmalýdýr. RTD ( PT-100 ) Baðlantýsýnýn Yapýlmasý Hat Kompanzasyonlu 3 Telli PT-100 Baðlantýsýnýn Yapýlmasý 8 9 10 PT-100 baðlantýsýnýn yapýldýðý kablolar ayný çapta ve ayný uzunlukta olmalýdýr. Kullanýlacak kablo kesiti minimum 1mm² olmalýdýr. Hat empedansý maksimum 10 Ohm Hat Kompanzasyonsuz 2 Telli PT-100 Baðlantýsýnýn Yapýlmasý 8 9 10 PT-100 baðlantýsýnýn yapýldýðý kablolar ayný çapta ve ayný uzunlukta olmalýdýr. Kullanýlacak kablo kesiti minimum 1.5mm² olmalýdýr. 2 telli PT-100 kullanýldýðýnda 8 ve 9 nolu terminaller arasýna köprü atýlmalýdýr. 15
0...10 Vdc Baðlantýsý 8 9 Gerilim kaynaðýný þekilde gösterildiði gibi -/+ yönlerine dikkat ederek baðlayýnýz. Yanlýþ baðlantý cihazýn veya kullandýðýnýz ekipmanýn zarar görmesine neden olabilir. 0...10Vdc 4...20 ma ve 0...20mA Baðlantýsý 10...14Vdc 10...14Vdc 10...14Vdc 5 8 10 5 8 10 5 8 10 Harici Besleme Kaynaðý Ýle 4...20mA 0...20mA Cihaz Üzerindeki Besleme Kaynaðý Ýle 4...20mA 0...20mA Seri Transmitter Baðlantýsý 4...20mA 0...20mA RS-485 Seri Haberleþme Baðlantýsý 3 4 D D 16
Çýkýþ Baðlatýlarýnýn Yapýlmasý Röle1-2 Çýkýþýnýn Baðlanmasý Output1 Output2 16 17 14 15 Sigorta 10A Sigorta 10A Yük L N Sigorta (Not 1) Son Kontrol Elemaný Yük L N Sigorta (Not 1) Son Kontrol Elemaný Not 1: Sigorta kontrol edilen yüke uygun seçilmelidir. SSR1-2 Sürücü Çýkýþýnýn Baðlanmasý Output1 Output2 17 16 15 14 Son Kontrol Elemaný Son Kontrol Elemaný Yük Sigorta (Not 1) Yük Sigorta (Not 1) L N L N Not 1: Sigorta kontrol edilen yüke uygun seçilmelidir. 17
Çýkýþ Baðlatýlarýnýn Yapýlmasý SSR 3 Sürücü Çýkýþýnýn Baðlanmasý SSR3 Sürücü Çýkýþýnýn Baðlanmasý(Opsiyonel) Output3 13 12 Son Kontrol Elemaný Yük Sigorta (Not 1) L N Not 1: Sigorta kontrol edilen yüke uygun seçilmelidir. Analog Çýkýþ Baðlantýsý 500R 1 2 1 2 0...20mA 4...20mA 0...24mA 0...10Vdc(Opsiyonel) 18
Cihazýn Kullanýmý ve Çalýþtýrýlmasý Ön Panel Tanýmý UPC 7-2200 10 1 9 2 8 3 Out1 Out2 AT 7 4 Reset AT.Reset 6 5 Process Controller 1-4 dijit LED display 14mm : Proses deðeri göstergesi, program parametre göstergesi 2 - LED indikatörü. Alt gösterge seçeneði 1 ayarlandýðýnda yanar.alt göstergenin 1 deðerini gösterdiðini belirtir. 3 - LED indikatörü. Alt gösterge seçeneði 2 ayarlandýðýnda yanar.alt göstergenin 2 deðerini gösterdiðini belirtir. 4 - LED indikatörü. Alt gösterge seçeneði Analog ayarlandýðýnda yanar.alt göstergenin Analog deðerini gösterdiðini belirtir. 5 - LED indikatörü.program menüsüne girildiðini belirtir. 6 - Out1 LED indikatörü. Output 1 çýkýþýnýn enerjili olup olmadýðýný gösterir. 7 - Out2 LED indikatörü. Output 2 çýkýþýnýn enerjili olup olmadýðýný gösterir. 8 - AT. LED indikatörü.self-tune ve ya Auto-tune iþleminin devam ettiðini bildirir. 9 - LED indikatörü. 11 12 13 14 10-4 dijit LED display 9mm : Proses ve set deðeri göstergesi, program parametre göstergesi 11 - Program moduna giriþ ve set deðerini deðiþtirmek için kullanýlýr. 12 - Gösterge deðerini azaltmak veya parametre seçimi için kullanýlýr. Ayrýca kontrol çýkýþlarýnda kilitlenme özelliði seçili ise kilitlenmeyi resetlemek için kullanýlýr. 13 - Gösterge deðerini arttýrmak veya parametre seçimi için kullanýlýr.ayrýca selftune ve autotune iþlemini iptal etmek için kullanýlýr. 14 - Göstergedeki deðeri onaylamak için kullanýlýr.ayrýca cihazýn hangi tune iþlemini(self ve ya auto) yapacaðýna karar vermek için kullanýlýr. 19
Cihazýn Açýlýþta ve Çalýþýrken Verdiði Mesajlar Revizyon Numarasý UPC 7-2200 Revizyon Numarasý Out1 Reset Out2 AT AT.Reset Cihaz enerjilendiðinde gösterge üzerinde 3 saniye boyunca revizyon durumu gösterilir. Cihaz üzerindeki donaným veya yazýlým deðiþikliklerinde revizyon numarasý arttýrýlýr. Revizyon numarasýna baðlý tüm deðiþiklikler kayýt altýna alýnýr. Process Controller 20
deðerlerinin ayarlanmasý Çalýþma ekraný Çalýþma ekranýnda iken set butonuna basýnýz. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset 1 ayar ekraný Göstergede set1 deðeri görünür. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Arttýrma ve eksiltme butonlarý yardýmý ile set1 deðerini istediðiniz deðere ayarlayýnýz 1 ayar ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Ayarladýðýnýz set1 deðerini hafýzaya almak için set butonuna basýnýz. Cihaz set2 ayar ekranýna geçer. 1 ayar ekraný Göstergede set1 deðeri görünür. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Arttýrma ve eksiltme butonlarý yardýmý ile set2 deðerini istediðiniz deðere ayarlayýnýz 2 ayar ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Ayarladýðýnýz set2 deðerini hafýzaya almak için set butonuna basýnýz. Cihaz set3 ayar ekranýna geçer. 21
deðerlerinin ayarlanmasý 2 ayar ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset 3 ayar ekraný Göstergede set3 deðeri görünür. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Arttýrma ve eksiltme butonlarý yardýmý ile set3 deðerini istediðiniz deðere ayarlayýnýz 3 ayar ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Ayarladýðýnýz set3 deðerini hafýzaya almak için set butonuna basýnýz. Cihaz çalýþma ekranýna geçer. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset 22
Program moduna giriþ ve parametre deðerinin deðiþtirilip kaydedilmesi Çalýþma ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset butonuna 10 saniye süre ile basýnýz. Süre sonunda Prog ledi yanar ve program menü moduna girilir. Program ekraný Menü seçimi Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Arttýrma ve eksiltme butonlarý yardýmý ile ilgili menüyü seçiniz. Program menü ekraný Menü seçimi Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Menü içeriðinine eriþmek için ENTER butonuna basýnýz. Program ekraný Menü içi parametre seçimi Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Arttýrma ve eksiltme butonlarý ile menü içi parametre seçimini yapýnýz. Program ekraný Menü içi Parametre seçimi Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Parametre deðerini deðiþtirmek için ENTER butonuna basýn. Bir sonraki sayfaya bakýnýz 23
Program moduna giriþ ve parametre deðerinin deðiþtirilip kaydedilmesi Program ekraný Menü içi parametre deðer deðiþtirme Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Parametre deðerini deðiþtirmek için ENTER butonuna basýn. Program ekraný Parametre deðiþtirme ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Artýrma ve azaltma butonlarý ile parametre deðerini ayarlayýn. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Program ekraný Parametre deðiþtirme ekraný Ayarlanan deðeri onaylamak için ENTER butonuna basýn. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Program menü ekraný Menüye geri dönüþ Menü kýsmýna geri dönmek için ( ) tuþuna basýn. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Bir sonraki sayfaya bakýnýz 24
Program moduna giriþ ve parametre deðerinin deðiþtirilip kaydedilmesi Menü ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Çalýþma ekranýna dönmek için tekrar butonuna basýn.böylece menü ve parametrelerden çýkmýþ olrsunuz. Çalýþma Ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset 25
Program moduna giriþin engellenmesi veya izin verilmesi Cihaz enerjisiz Out1 Out2 AT Cihaz enerjisiz iken Enter butonunu basýlý tutunuz ve cihazýn enerjisini açýnýz. Reset AT.Reset Cihaz açýlýþ ekraný (revizyon no gösterimi) Out1 Out2 AT Enter butonunu göstergede "Pr.ed" mesajýný görünceye kadar basýlý tutunuz. Reset AT.Reset Out1 Out2 AT Reset AT.Reset "Pr.Ed" mesajýný gördüðünüzde Enter butonunu basýlý tutmayý býrakýnýz. Göstergede program giriþinin durumu belirecektir. "0000" o anki durumun program giriþine izin verdiðini gösterir."0001" o anki durumun program giriþine izin vermediðini gösterir. Arttýrma ve eksiltme butonlarý ile mevcut durumu deðiþtiriniz. Mevcut durumun kaydedilmesi ve çalýþma ekranýna dönmek için Enter butonuna basýnýz. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Çalýþma ekraný Out1 Out2 AT Reset AT.Reset "Pr.Ed" deðerini "dýs" olarak kaydettiyseniz program giriþine izin verilmeyecektir. Program giriþine izin vermek için yukarýda anlatýlan iþlem adýmlarýný tekrar ediniz ve "Pr.Ed" deðerini "EnA" olarak kaydediniz. 26
Auto-Tune ve ya Self-Tune iþleminin baþlatýlmasý butonuna basýn. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Ekranda (tune-slct) mesajý görünür. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Tune ayar ekraný Artýrma ve azaltma butonlarý ile tune iþleminin nasýl yapýlacaðýný seçin. (self-tune ve ya auto-tune) Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Seçim yaptýktan sonra tune iþlemini baþlatmak için butonuna 5sn süreyle basýlý tutun. Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Auto-tune veya Self-tune iþlemi baþladýktan sonra ekran alt kýsýmda gösterilen þekillerdeki gibi Atun veya Stun ve strt mesajlarý ve AT ledi 1 sn aralýklarla blink yapar.bu olay Atune iþlemi bitene kadar devam eder. Out1 Out2 AT Out1 Out2 AT Reset AT.Reset Reset AT.Reset 27
Auto-Tune ve ya Self-Tune iþleminin baþlatýlmasý Auto-Tune Ýþlemi Proses Deðeri T 1 Tstart B AT t (zaman) Autotune iþlemi baþlatýldýysa ATset deðeri 1 Deðeriyle aynýdýr. Proses deðeri AT etrafýnda çýkýþ on-off yaptýrýlarak bir kaç salýným yapmasý saðlanýr. Daha Sonra T(periyot),(B) genlik hesaplanarak oransal,integral,türev deðerleri heasplanýr. Self-Tune Ýþlemi Isýtma için Self-Tune : Proses Deðeri 1 AT Tstart t (zaman) Self-Tune iþlemi baþlatýldýysa ilk önce sýcaklýk baþlangýç deðeriyle set deðeri arasýndaki fark gözetilir. Eðer Baþlangýç sýcaklýkðý yüksek ise ekranda Pu ile HýgH mesajlarý 1 er sn aralýklarla belirir. Sýcaklýk uygun ise ve ya uygun sýcaklýkýða düþtüyse Stune iþlemi baþlar. ve ekranda Stune ve Strt nesajlarý yine 1 er sn aralýklarla belirir. AT=Process value+[ Value-Prosess value]/2 Soðutma için Self-Tune : Tstart AT 1 t (zaman) Self-Tune iþlemi baþlatýldýysa ilk önce sýcaklýk baþlangýç deðeriyle set deðeri arasýndaki fark gözetilir. Eðer Baþlangýç sýcaklýkðý düþük ise ekranda Pu ile Lou mesajlarý 1 er sn aralýklarla belirir. Sýcaklýk uygun ise ve ya uygun sýcaklýkýða yükseldiyse Stune iþlemi baþlar. ve ekranda Stune ve Strt nesajlarý yine 1 er sn aralýklarla belirir. AT=Process value-[prosess value- Value-]/2 28
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Out-1 Konfigürasyon Parametreleri Out-1 Fonksiyon Seçimi Out1-Isýtma þeklinde çalýþýr. Out1-Soðutma þeklinde çalýþýr. Out-1 Kontrol Tipi Seçimi Çýkýþ 1 on-off kontrol þeklinde çalýþýr. Çýkýþ 1 (P)oransal kontrol þeklinde çalýþýr. Çýkýþ 1 (P)oransal kontrol+(i)integral þeklinde çalýþýr. Çýkýþ 1 (P)oransal kontrol+(i)integral+(d)türev þeklinde çalýþýr. Out-1 Oransal Band Deðeri(0.0...999.9) Oransal band deðeri hesabý: Alt skala 0.0 Üst skala 100.0 P deðeride 50.0 olsun PB=(Üst skala-alt skala)*p/100.0 =(100.0-0.0)*50.0/100.0=50.0 Out-1 Integral zaman deðeri(0...3200) Sistem için Integral zamaný deðerini biliyorsanýz giriniz. Auto-tune ve ya Selftune iþlemi doðru bir þekilde sonuçlandýktan sonra integral deðeri otomaik olarak deðiþtirilir. Out-1 Türev zaman deðeri(0.0...999.9) Sistem için türev zamaný deðerini biliyorsanýz giriniz. Auto-tune ve ya Selftune iþlemi doðru bir þekilde sonuçlandýktan sonra türev deðeri otomaik olarak deðiþtirilir. 29
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Çýkýþ-1 Konfigürasyon Parametreleri Çýkýþ-1 Kontrol Çevrim Zamaný(0...150sn) Kontrol Çýkýþýnýn kontrol seçimine baðlý olarak(p,pi,pid) ne kadar süre enerjide ve ne kadar süre enerjisiz kalacaðýný belirleyen toplam periyot zamanýdýr.kontrol seçimi on-off ise bu parametre geçersizdir. % Kontrol Çýkýþý= (t(on)/çevrim Zamaný)*100 ON OFF Kontrol Çýkýþý Çevrim Zamaný Çevrim Zamaný Röle Çýkýþý : Kararlý bir proses kontrol için çýkýþ periyodunun kýsa olmasý tavsiye edilmektedir. Röle kontaklarýnýn mekanik ömürlerinden (açma/kapama adetleri) dolayý kýsa çýkýþ periyotlarýnda kullanýlmamalarý gerekmektedir. 30 saniyeye yakýn deðerlerde veya daha büyük deðerlerde, röle çýkýþýnýn kontrol çýkýþý olarak kullanýlmasý gerekmektedir. SSR Çýkýþý : Kýsa çýkýþ periyoduna gereksinim duyan sistemlerde (1-2 saniye civarýnda ), son kontrol elemaný olarak SSR sürme çýkýþ modülünün kullanýlmasý uygun olacaktýr. Çýkýþ-1 Auto-Tune iþlemi seçim parametresi Auto-tune iþlemi aktiktir.(abnd) parametresine baðlý olarak cihaz tune iþlemini otomatik yapar. Auto-tune iþlemi uygulanmaz. Tune iþlemi otomatik olarak yapýlmaz. Çýkýþ-1 Auto-Tune iþlemi için band deðeri(0...1000) (AtSC) parametresi (YES) seçili ise cihaz proses deðeri set deðeri etrafýnda band deðeri kadar aþaðý veya yukarý dört kez salýným yaparsa auto-tune iþlemi otomatik olarak baþlatýlýr. Çýkýþ-1 Minumum Kontrol Çýkýþý Deðeri(%0.0...%Co.Hý) Hesaplanan kontrol çýkýþý deðeri bu parametre deðerinden küçük ise çýkýþa bu parameter deðeri kadar çýkýþ aktif olur. Çýkýþ-1 Maksimum Kontrol Çýkýþý Deðeri(%Co.Lo...%100.0) Hesaplanan kontrol çýkýþý deðeri bu parametre deðerinden küçük ise çýkýþa bu parameter deðeri kadar çýkýþ aktif olur. 30
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Çýkýþ-1 Konfigürasyon Parametreleri Out1- Kontrol çýkýþý minumum enerjilenme zamaný(0...1000ms) P,PI,PIDl kontrol formunda, cihazýn kontrol çýkýþýnýn minimum enerjilenme süresini belirler.on-off çalýþmada bu parametre deðeri dikkate alýnmaz. Out1- Anti-Reset Windup PI,PID kontrol formunda Proses deðeri 1-ýbnd<=PV<=1+ýbnd þartý saðlanýyorsa integral deðeri hesaplanýr. þart saðlanmýyorsa integral deðeri hesaplanmaz ve son integral deðeri kullanýlýr. Out1- Histerisis deðeri(0...9999) On-off kontrol tipi seçili ise aktiftir.histerisiz deðerinin küçük seçilmesi durumunda son kontrol elemaný ve cihaz üzerindeki rölenin açma/kapama sýklýklarý artacaktýr. Buda röle ve son kontrol elemenýn mekanik ömrünü tamamlamasýný hýzlandýracak ve bozulmasýna neden olacaktýr. Out1- Kontrol çýkýþý koruma zamaný(0...999 Saniye) ON/OFF kontrol formunda, çýkýþ enerjilendikten sonra bir sonraki enerjilenmeye kadar geçmesi gereken süreyi belirler. Soðutma amaçlý kompresör kullanýlan uygulamalarda kullanýlýr. Out1- Sensör Kopuk Arýzasýnda Kontrol Çýkýþ Konumu (OFF, %0.1...%99.9, ON) Cihazýn kontrol çýkýþýnýn sensör koptu arýzasýnda hangi konumda kalacaðýný belirler. Sensör koptu arýzasýnda kontrol çýkýþý kapatýlýr (enerjisiz kalýr). Parametre deðeri OFF ve ON arasýnda %1 ile %99 arasýnda deðer alabilir. Sensör koptu arýzasýnda kontrol çýkýþý belirlenen deðerde zaman oransal çýkýþ verir. Sensör koptu arýzasýnda kontrol çýkýþý enerjilendirilir. 31
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Out-2 Konfigürasyon Parametreleri Out-2 Fonksiyonu Seçimi Out1-Isýtma þeklinde çalýþýr. Out1-Soðutma þeklinde çalýþýr. Out1-Alarm Fonksiyonlarýna göre çalýþýr.(alrf) parametresi seçeneklerine göre. Çýkýþ-2 Histerisiz Deðeri Out-2 Kontrol çýkýþý enerjilenmede gecikme süresi Cihaz açýldýðý zaman çýkýþýn ne kadar süre sonra aktif olacaðýný belirtir. Out1- Sensör Kopuk Arýzasýnda Kontrol Çýkýþ Konumu (OFF, ON) Cihazýn kontrol çýkýþýnýn sensör koptu arýzasýnda hangi konumda kalacaðýný belirler. Sensör koptu arýzasýnda kontrol çýkýþý kapatýlýr (enerjisiz kalýr). Sensör koptu arýzasýnda kontrol çýkýþý enerjilendirilir. Out1- Alarm Fonksiyon seçimi Fonksiyon seçimi ALr ayarlanmýþ ise bu parametre ile alarm fonsiyonlarý seçilebilir. Yüksek alarm Düþük alarm Baðýl yüksek alarm Baðýl düþük alarm Band alarm-1 Band alarm-2 Çýkýþ-2 Çekmede Gecikme Zamaný ( OFF... 999 Saniye) Çýkýþ-2 býrakmada gecikme zamaný 999 dan sonra arttýrýldýðýnda göstergede "Ltch" mesajý görüntülenir. Çýkýþ kilitlemeli olarak çalýþýr. Çýkýþ-2 Býrakmada Gecikme Zamaný ( OFF... 999 Saniye) Çýkýþ-2 býrakmada gecikme zamaný 999 dan sonra arttýrýldýðýnda göstergede "Ltch" mesajý görüntülenir. Çýkýþ kilitlemeli olarak çalýþýr. 32
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Alarm seçenekleri Alarm Çýkýþý ON OFF HYS Proses Deðeri Alarm Çýkýþý ON OFF HYS Proses Deðeri Alarm Çýkýþý ON +Band OFF HYS Proses Deðeri Alarm Çýkýþý ON -Band OFF HYS Proses Deðeri Alarm Çýkýþý ON -Band +Band OFF HYS HYS Proses Deðeri Alarm Çýkýþý ON -Band +Band OFF HYS HYS Proses Deðeri 33
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Proses giriþ 1 Konfigürasyon Parametreleri Proses Giriþ-1 tip seçimi Proses Giriþ-1: J tipi termokupl Proses Giriþ-1: K tipi termokupl Proses Giriþ-1: R tipi termokupl Proses Giriþ-1: S tipi termokupl Proses Giriþ-1: T tipi termokupl Proses Giriþ-1: PT-100 Proses Giriþ-1: 0...10V Proses Giriþ-1: 4...20mA Proses Giriþ-1: 0...20mA Proses Giriþ-1: 0...60mV Proses Giriþ-1 gösterge nokta pozisyonu Nokta pozisyonu yok 0.1 gösterim seçeneði 0.01 gösterim seçeneði 0.001 gösterim seçeneði Proses Giriþ-1 skala alt deðeri Termokupl ve PT-100 dýþýndaki giriþ tipleri için geçerlidir. Proses Giriþ-1 skala üst deðeri Termokupl ve PT-100 dýþýndaki giriþ tipleri için geçerlidir. 34
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Proses giriþ 1 Konfigürasyon Parametreleri Proses Giriþ-1 için ofset deðeri Proses Giriþ-1 termokuple için soðuk nokta kompanzasyonu Proses Giriþ-1 termokupldan okunan sýcaklýk deðeri üzerine ortam sýcaklýðý eklenmez. Proses Giriþ-1 termokupldan okunan sýcaklýk deðeri üzerine ortam sýcaklýðý eklenir. Proses Giriþ-1 için Celsius veya Fahrenhayt seçimi Proses-1 giriþi Termokupl ve PT100 ise gösterge Celsius cinsinde deðer gösterir. Proses-1 giriþi Termokupl ve PT100 ise gösterge Fahrenhayt cinsinde deðer gösterir. Proses Giriþ-1 için dijital filtre deðeri 35
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Analog Çýkýþ Konfigürasyon Parametreleri Analog çýkýþ tipi ve çalýþma þekli seçimi Örnek: Analog çýkýþ 4..20mA dir. Analog çýkýþ Alt skala deðerinde 4mA üst skala deðerinde 20mA olacak biçimde liner olarak ayarlanmýþ olur. Analog çýkýþ 4..20mA dir. Analog çýkýþ Alt skala deðerinde 20mA üst skala deðerinde 4mA olacak biçimde liner olarak ayarlanmýþ olur. Analog çýkýþ 4..20mA dir. Analog çýkýþ Alt skala deðerinde 4mA üst skala deðerinde 20mA olacak biçimde liner olarak ayarlanmýþ olur. Analog çýkýþ 4..20mA dir. Analog çýkýþ Alt skala deðerinde 20mA üst skala deðerinde 4mA olacak biçimde liner olarak ayarlanmýþ olur. Analog çýkýþ Analog çýkýþ AHý9 20mA AHý9 4mA ALou 4mA ALou 20mA Proses deðeri(pv) Proses deðeri(pv) PV<=ALou(alt skala)----->4ma PV>=AHý9(üst skala)------>20ma ALou<PV<AHý9-------->4...20mA PV<=ALou(alt skala)----->20ma PV>=AHý9(üst skala)------>4ma ALou<PV<AHý9-------->20...4mA Analog çýkýþ fonksiyon seçimi Analog çýkýþ kontrol çýkýþ deðerine göre çalýþýr. Analog çýkýþ proses giriþine göre çalýþýr. Analog çýkýþ 1 deðerine göre çalýþýr. Analog çýkýþ analog set deðerine göre çalýþýr. Analog çýkýþ alt skala deðeri. Analog çýkýþ üst skala deðeri. Analog alt skala deðeri. Analog üst skala deðeri. Analog nokta pozisyon deðeri. 36
Parametre Tanýmlamalarý ve Açýklamalar Genel Konfigürasyon Parametreleri deðerleri alt skala deðeri deðerleri üst skala deðeri Haberleþme modu seçimi Modbus haberleþme için RTU mod. Modbus haberleþme için ASCII mod. Cihaz Haberleþme adresi Haberleþme hýzý seçimi Haberleþme hýzý 1200 baud. Haberleþme hýzý 1200 baud. Haberleþme hýzý 1200 baud. Haberleþme hýzý 1200 baud. Haberleþme hýzý 1200 baud. Alt gösterge seçenekleri Alt göstergede 1 deðeri gösterilir. Alt göstergede 2 deðeri gösterilir. 2. Filtre zamaný(aþýrý deðer oynamalarýnda kullanýlabilir.) 37
38
Özellikler Gösterge:4 +4 dijit LED display, 14mm + 9mm, kýrmýzý ve sarý Led Ýndikatörler:,SV3,Prog,Out1,Out2,Out3 Proses Giriþi1: TC(J,K,R,S,T),PT100 0...10Vdc 0...20mA 4...20mA Proses Giriþi2: 4...20mA Çözünürlük: 50000 count Doðruluk: %0.1 ölçüm aralýðýnda Güç Tüketimi: 2.6VA maksimum Boyut: Ön panel 72x72mm, derinlik 100mm (Baðlantý soketi dahil) Panel Kesiti: 68x68mm Koruma Sýnýfý: IP54 önden, IP20 arkadan Baðlantý: Soketli klemens, 2.5mm2 kablo takýlabilir. Kutu: ABS, gri Aðýrlýk: 300gr. Filtre: Dijital RC filtre, ayarlanabilir 0.0...10.0 zaman sabitesi Kontrol Çýkýþý: 250V /8A, 1 NO röle çýkýþý SSR sürme çýkýþý 250V /8A, 1 NO röle çýkýþý SSR sürme çýkýþý 250V /8A, 1 NO-1NC röle çýkýþý SSR sürme çýkýþý(opsiyonel) (Kontrol çýkýþ tipi sipariþte belirtilmelidir) Analog Çýkýþ: 0...20mA 4...20mA ve ya 0...10Vdc (Analog çýkýþ tipi sipariþte belirtilmelidir) Çalýþma Sýcaklýðý: 0... 50 C Saklama Sýcaklýðý: -40... 85 C Besleme Gerilimi: 230V (-%15;+%10) 50/60Hz 115V (-%15;+%10) 50/60Hz 24V (-%15;+%10) 50/60Hz 12V (-%15;+%10) 24V (-%15;+%10) (Sipariþte belirtilmelidir). 39
E.M.K.S ELEKTRONÝK BÝLGÝSAYAR ELEKTRÝK ÜRÜN ÝMALAT ÝTH. ÝHR. SAN. VE TÝC. LTD. ÞTÝ. Akþemsettin Mah. Devlet Bahçeli Bulvarý No: 169/A Tarsus / Mersin internet: www.emks.com.tr e-posta: info@emks.com.tr Tel: 0 (324) 614 30 07-0 (324) 614 30 08 Faks: 0 (324) 614 30 09