Kullanma kılavuzu BCS 300 Basım: 08.08

Kullanma kılavuzu BCS 300 Basım: 08.08 Nr. 255 435 - TR 1

Bölüm 0 1 2 3 4 5 0 BCS veri formu 0 1 2 3 4 5 1 Yapı ve fonksiyon 0 1 2 3 4 5 2 Yapı ve fonksiyon Ana modül 0 1 2 3 4 5 3 Ayar tahrikleri 0 1 2 3 4 5 4 BCS alev kontrol modülü 0 1 2 3 4 5 5 Gösterge ve kontrol modülü 0 1 2 3 4 5 6 Genişletme modülü 0 1 2 3 4 5 7 EM1 Devir regülasyonu

Bölüm 0 1 2 3 4 5 8 O 2 regülasyonu 0 1 2 3 4 5 9 Temel ayarlar 0 1 2 3 4 5 10 Güç regülatörü 0 1 2 3 4 5 11 Bilgisayar destekli BCS devreye alımı 0 1 2 3 4 5 12 BCS-VISION - Genel bakış / Uygulama 0 1 2 3 4 5 13 Hata belleği 0 1 2 3 4 5 14 İletişim 0 1 2 3 4 5 15 Emniyet bilgileri

BCS 300 Devir ve O 2 regülasyonuna sahip ateşleme tesislerinin elektronik kontrol ve regülasyonu için yağ ve gaz ateşleme otomatı Teknik BCS 300, orta ila yüksek performans arası yağ, gaz ve iki yakıtlı brülörlerin kontrolü ve regülasyonu için modüler tarzda üretilmiş bir elektronik ateşleme otomatıdır. Sistem, bir emniyetli Bus sistemi üzerinden birbirleriyle iletişim kuran ve merkezi olmayan şekilde düzenlenmiş cihaz birimlerinden oluşmuştur. Esnek yapı sayesinde CAN-Bus üzerinden genişletmeler ve eklemeler yapılması mümkündür. Gaz izinleri AT Gaz Cihazları Direktifi ne göre AT numune kontrol sertifikası: BCS 300 CE-0085 AU 2358 AT Basınç Cihazları Direktifi ne göre numune kontrol sertifikası: BCS 300 CE 0036 Yağ izinleri Numune tescil numarası BCS 300 5F186/02 1 8

BCS tesis şemasına ait lejant İki yakıtlı brülör sistemi prensip şeması ÖW ST-Öl ÖR M2 ÖV M3 M ÖP LGW UV Öl-Vl Öl-Rl LGW. Flammenwächterol cihazı Alev kont- FLW FWL 05 B Burner C Control S System Öl-D ZT M1 Z-MV PT CAN-Bus DMV FRS GF GW min. GW max. KH LGW M Yağ-VL Yağ-RL Yağ-D ÖP ÖV ÖR ÖW PT ST-Yağ ST-Gaz ST-Hava UV Z-MV ZT Çift manyetik valf gaz tarafında ve brülör tarafında manyetik valf Gaz basınç regülatörü Gaz filtresi Gaz basınç kontrol cihazı min. Gaz basınç kontrol cihazı maks. Bilyeli vana Hava basınç kontrol cihazı Fan motoru İleri akışı yağ manyetik valfi Geri akışı yağ manyetik valfi Meme çubuğu valfi Yağ pompası Yağ ileri akışı Yağ geri akışı Yağ basınç kontrol cihazı Mevcut değer enkoderi Yağ regülatörü ayar tahriki Gaz klapesi ayar tahriki Hava klapesi ayar tahriki Alev müşiri Ateşleme gazı manyetik valfi Ateşleme trafosu RS 232 KH GF FRS DMV GW min. GW max. GW PC BCS Vision ABM EM1 O 2 Sondası Frekans kontrol cihazı GATEWAY MOD BUS GATEWAY PROFIBUS GATEWAY RS485 GATEWAY FTP Alev kontrolü Alev kontrol modülü ana cihazdan ayrı bir şekilde tasarlanmıştır ve CAN- Bus ile ana cihaza bağlanmıştır. Alev kontrol ünitesine çeşitli alev sensörleri bağlanabilir. İyonizasyon UV sensörü Foto-direnç (Işık) 2x Kontak girişi İşletim türüne bağlı olarak iki alev sensörü birbiriyle kombine edilebilir. Tüm alev kontrol sinyalleri (UV, iyonizasyon, ışık) yoğunlukları konusunda değerlendirilir ve ana modül üzerinden gösterge ve kontrol modülüyle gösterilebilir. Gösterge ve kontrol modülü Gösterge ve kontrol modülü 4 haneli bir LCD ekrana sahiptir, bu ekranda ateşleme tesisinin durumu hakkında bilgiler gösterilebilir. Saat, tarih, hata belleği, hedef ve mevcut değerler; işletim saatleri; start sayısı, frekans, O2 değerleri, ateşleme otomatı programı seçimi. Parametrelerin değiştirilmesi, örn. ön havalandırma süresi, regülatör onay süresi, art havalandırma süresi, istikrar süresi, çalıştırmadan önce sistem testi. Tüm giriş ve çıkışlar gösterge ve kontrol modülünün tuşları aracılığıyla kablo şebeke hatası konusunda kontrol edilebilir. Parametreleri değiştirebilmek için bir parolanın girilmesi gerekmektedir. Gösterge ve kontrol modülü kontrol panosu içerisinde montaj için uygun durumdadır. Erişim düzeneği sürümü Tork 15 Nm Açı çözünürlüğü 0,02 Çalışma süresi 22,3 s 90 de Optik geri bildirim sistemi. Bu sayede potansiyometrelerde olduğu gibi ömürle ilgili sorunlar olmaz. Koruma türü IP 54 Voltaj 230 VAC Harici trafo gerekli değil. Dijital kontrol ve geri bildirim. Tahrik aksının mekanik sıfır noktasının tanımlanması için referans noktası. 20 m ye kadar kablo uzunlukları mümkün. 2 8 3 8

BCS-Blok şeması Girişler 24 VDC Regülasyon zinciri yakıt seçimi GAZ / YAĞ Reset GND Ateşleme otomatları GAZ Şebeke 230 VAC Şebeke adaptörü 14 VA Çıkışlar 230 VAC Yağ valfleri VDK GND Ağır yağ onayı GND Kazan emniyet zinciri Yağ emniyet zinciri Hava basınç kontrol cihazı Emniyet bilgisayarı 1 Emniyet bilgisayarı 2 Ateşleme otomatları YAĞ Güç regülatörü Meme çubuğu Ateşleme valfi Emniyet gaz valfi Mevcut ma Gaz basınç kontrol cihazı maks. Gaz basınç kontrol cihazı min. Güç regülatörü 4 20 ma GND Bileşik bilgisayar Gaz valfi kontrol sistemi Gaz-Ana valfi Gaz ateşleme trafosu WD Alev kontrol cihazı RIN CH CL GND Sistem- Bus CAN E/A-Baugruppen E/A-Baugruppen Yakıt- Hava- Bileşim Regülasyonu Yağ ateşleme trafosu Yağ pompası- Motor Gaz / Yağ İşletim kontrol cihazı Fan motoru RS 232 PC Yük şalt noktası Arıza Ayar tahrikleri O 2 Regülasyonu Devir regülasyonu M Gaz M YAĞ M HAVA EA SA: Adım motoru IN A EB SB: Adım motoru IN B OK: n.n. GND: Temel AA MA: Adım motoru Out A AA MB: Adım motoru Out B Uygulama olanakları İstenen uygulamaya bağlı olarak 6 farklı gaz ateşleme otomatı programı arasından seçim yapılabilir. Uygulamaya bağlı olarak 4 farklı yağ ateşleme otomatı programı arasından seçim yapılabilir. Entegre valf kontrol sistemi Bir entegre valf kontrol sistemi bir ek basınç kontrol cihazı ile gerçekleştirilebilir. Şalt süreleri basınca bağlı olarak armatürün hacmine ve basınç kontrol cihazının ayar noktasına göre ayarlanabilir. Entegre regülatör Basit uygulamalar için bir regülatör art çalışma regülatörü veya standart regülatörü entegre edilmiştir. Art regülatör 4 ila 20 ma arası bir sinyale tepki verir. Ancak herhangi bir arıza büyüklüğü regüle etmez. 4 ma küçük yüke ve 20 ma büyük yüke karşılık gelir. Standart regülatörde giriş sinyali aynı şekilde 4 ila 20 ma arası bir sinyaldir. Ancak burada bir PID regülatörü ile hedef değere düzeltme yapılır. Bu sırada arıza büyüklükleri de düzeltilir. 4 8

BCS-VisionEM - Genel bakış sağlayan grafik pencere - Bir bakışta tüm önemli parametreler - Fare ve klavye ile kullanım - Veri kümeleri okunabilir ve kaydedilebilir - Durum göstergesi Devreye alma ve konfigürasyon aynı zamanda bilgisayar ve BCS-VisionEM yazılımı ile de mümkündür. Brülör, ilk çalışmadaki ayar aşamasında çeşitli noktalara, örn. ön yıkama aşaması, ateşleme pozisyonu vb. durdurulur. Bundan sonra ayarlar yapılabilir. Sözko- nusu münferit aşamalarda ayarlar yapılır yapılmaz ilk çalışma işlemi sürdürülür. Ayar modu sırasında regülasyon zinciri dışında tüm kontrol mekanizmaları etkindir. - Değiştirilebilir destek noktalarının fareyle kaydırılması - Referans çizgilerinin kaydedilmesi - Referans çizgilerinin yüklenmesi Hava, frekans dönüştürücüsü, gaz veya yağ olsun bütün referans çizgileri grafik olarak gösterilebilir. Etkin olan münferit destek noktaları özel olarak işaretlidir. Bunların arasındaki noktalar çizgi olarak gösterilmiştir. Fareyle kolayca sürüklemek suretiyle destek noktaları kaydırılabilir. Ara değerler program tarafından kendiliğinden yeniden hesaplanır. 5 8

O 2 regülasyonu için BCS-EM1 - O 2 sondası, BCS sistemi ile bağlantılı olarak hata emniyetine sahiptir ve sürekli işletim için uygundur Elektrik bağlantısı - Referans gazı gerekli değil - Sonda yüksek ömrü (> 2 Yıl) - Tesis konfigürasyonu dikkate alınarak O 2 optimizasyonu için kendiliğinden regülasyon parametreleri öğrenilmesi - Her yakıt için ayrı olarak kapatılıpaçılabilir O 2 regülasyonu CAN BUS - Brülör devreye alınırken basit regülasyon - O 2 ölçüm değeri ve O 2 optimizasyon durumuna ait dijital gösterge - Yakıt tüketimi önemli oranda azaltılır. - Sonda kısa yanıt süresi -> O 2 mevcut değerinin hedef değere kısa salınım süresi ve arıza etkilerinin hızlı regüle edilmesi - O 2 regülasyonu ayarı bir çalışma işleminde yakıt-hava-oranının regüle edilmesiyle yapılır. L1 N PE Şebeke adaptörü 24 VDC Devreye alma için düşük zaman gerekli. - O 2 atık gaz ölçüm sondası, BCS sistemi ile bağlantılı olarak hata emniyetine sahiptir ve sürekli işletim için uygundur - O 2 optimizasyonu sınır eğrisi olmadan brülör gücüne bağlı olarak, HEDEF değer O 2 = MEVCUT değer O 2 olana kadar regülasyon yapabilir. - Ayar büyüklüğü müdahalesi yalnızca ayar organının saha sınırları (hava klapesi veya FU) tarafından sınırlanır, ancak (başka sistemlerde mevcut) öngörülen sınır bantları tarafından sınırlanmaz. - O 2 atık gaz ölçüm sondasının referans gazına ihtiyaç yoktur. Sonda, BCS sistemi ile bağlantılı olarak TÜV testinden geçmiştir (TÜV Süddeutschland). - Hava koşullarına bağlı arıza etkileri dengelenir ve bu sayede ateşleme tekniğine ait etki derecesinde bir iyileştirme sağlanır - Sıcaklık etkilerinin neden olduğu eksik yanma önlenir. - Yakıt tüketimi azaltılır, çünkü brülör regülasyonu önemli ölçüde azaltılmış hava fazlalığı ile mümkündür. 6 8

Devir regülasyonu için BCS-EM1 - Frekans dönüştürücüleri fabrika çıkışı nötr olarak bir analog sinyali (4..20 ma) aracılığıyla kontrol edilir - BUS teknolojisi aracılığıyla sorunsuz montaj veya donatma - Devir kontrolü atamaları otomatik ve yüke bağlı olarak BCS sistemi tarafından uygulanır (alevsiz) - Namur sinyalleri frekans dönüştürücüsü fan motoru okuma hattı, BCS sisteminin emniyet konsepti içerisinde dikkate alınmıştır (TÜV testinden geçmiştir). - Devreye alma sırasında diyalog yardımlı fan devir ayarı - Devir sayısı geri bildirimi için, her yakınlık anahtarı NAMUR dan sonra doğrudan modüle bağlanabilir Devir regülasyonuna sahip bir tesis işletimi için avantajlar - Gürültü emisyon değerlerinin düşürülmesi (kısmen bir susturucu kullanılmayabilir). - Her yük sahasında devir kontrolü - Elektrik enerjisinde büyük tasarruflar (Faktör > 0,5 e kadar) - Ateşleme sistemindeki yanma havası fanının hassas ayarı sayesinde brülörün regülasyon sahası büyütülmesi - Motor ve türbin çarkının malzeme yükü yumuşak çalışma sayesinde büyük oranda azaltılır - Brülörün kendi çalışma alanı içerisinde mevcut tesis kurulumuna uyarlanabilirliğinin iyileştirilmesi Elektrik bağlantısı FU n / f ~ M ~ 3 ~ Namur sinyalleri CAN-VERİ YOLU FU kontrolü BCS 7 8

BCS 300 Devir ve O 2 regülasyonuna sahip ateşleme tesislerinin elektronik kontrol ve regülasyonu için yağ ve gaz ateşleme otomatı Sistem bileşenleri Tanımlama BCS Ana modülü Alev kontrol cihazı FLW 05 Ayar tahriki SAD 15.0 El kumanda cihazı ABM Genişletme modülü EM1 O 2 Sondası BCS-Vision servis paketi Dungs Ürün No. 232 510 230 611 230 253 237 840 239 951 239 463 247 038 Aksesuar Şebeke adaptörü 230 V AC / 24 V DC 1,25 A O 2 sondası için ayarlama ABM modülü için montaj çerçevesi GATEWAY MODBUS GATEWAY PROFIBUS GATEWAY RS485 GATEWAY FTP 240 226 242 099 226 864 xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Teknolojik gelişmeye hizmet eden firmamiz, değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Firma adresi Karl Dungs GmbH & Co. KG Siemensstraße 6-10 D-73660 Urbach, Almanya Telefon +49 (0)7181-804-0 Faks +49 (0)7181-804-166 Yazışma adresi Karl Dungs GmbH & Co. KG Postfach 12 29 D-73602 Schorndorf, Almanya e-mail info@dungs.com İnternet www.dungs.com 8 8

Yapı ve fonksiyon BCS 300 Ürün açıklaması, özellikler, fonksiyonlar Brülör yapısı / BCS tesis şeması 2 3 1 3

Yapı ve fonksiyon Ürün açıklaması BCS 300, orta ila yüksek performans arası yağ, gaz ve iki yakıtlı brülörlerin kontrolü ve regülasyonu için modüler tarzda üretilmiş bir ateşleme otomatıdır. Bir emniyetli Bus sistemi üzerinden birbirleriyle iletişim kuran ve merkezi olmayan şekilde düzenlenmiş cihaz birimlerinden oluşmuştur: BCS Ana modülü şunun için bağlantı olanakları ile brülör montajı: 24 VDC girişleri (potansiyelsiz kontaklar) - Kazan emniyet zinciri - Yağ emniyet zinciri - Hava basınç kontrol cihazı - Gaz basınç kontrol cihazı maks. - Gaz basınç kontrol cihazı min. - Regülasyon zinciri - Gaz/Yağ yakıt seçimi - Valf kontrol sistemi GW VDK - Ağır yağ onayı - Reset Analog giriş 4-20 ma - Güç regülatörü 230 VAC çıkışları (her çıkış 3,15 A, topl. 6,3 A) - Manyetik valf Yağ-VL/VR - Meme bitimi - Ateşleme gazı manyetik valfi - Gaz manyetik valfi (gaz tarafında) - Gaz manyetik valfi 2 (brülör tarafında) - Brülör motoru - Pompa motoru - Gaz ateşleme trafoları - Yağ ateşleme trafoları - Yük şalt noktası mesajı - Arıza mesajı - Gaz/Yağ işletim türü mesajı - İşletim mesajı Adım motorları - GAZ ayar tahriki - YAĞ ayar tahriki - Hava ayar tahriki Alev kontrol modülü BCS-FLW 05 aşağıdaki alev müşirlerinin bağlanması için: sürekli işletim için - İyonizasyon elektrotu - UV müşiri (QRA 53) - Işık müşiri (RAR 7) - Kendiliğinden emniyetli alev kontrol tertibatı, aralıklı çalışma için kontak çıkışı ile - UV müşiri (QRA 2) Gösterge ve kontrol modülü 4 satırlı ışıklı LCD ekran ile, devreye alma için 20şer karakterli ve işletim durum mesajları için salt metin göstergesi ile Bir montaj çerçevesi ile kontrol cihazı bir kontrol panosu cephesine monte edilebilir. Gateways (arabirimler) Aşağıdaki Bus lar bağlanabilir: - MODBUS - PROFIBUS - RS485 - FTP Fonksiyonlar Ateşleme otomatı, uygun olduğu Ateşleme otomatı programlarının sayısı 10 Valf kontrol sistemi (VPS) VPS programlarının sayısı 1 Güç regülatörü aralıklı işletim Sürekli işletim TRD sonrası buhar tesisleri dahili Genişletme modülü EM1 ile 0 2 -regülasyonu opsiyonel Ayar tahrikleri Dijital kontrollü adım motorları, kontrol elektroniği ile. Fonksiyon ve dönüş yönünün kontrol edilmesi için enkoder diski üzerinden dijital geri bildirimli bir sürücü entegre edilmiştir. Genişletme modülü EM1 EM1 modülü bir frekans dönüştürücüsünün ve/veya bir O 2 sondasının BCS sistemine bağlanmasına imkan verir. Özellikler CAN-Bus üzerinden açık donanım yapısı geliştirebilirliği açık yazılım yapısı bilgisayar bağlantısı / servis dahil Cihazlar yazılım içine tesis edilmiştir - Ateşleme otomatları - Gaz sızdırmazlık kontrolü - Alev kontrolü - Güç regülatörü - O 2 regülasyonu - Bir frekans dönüştürücüsüne kumanda edilmesi tüm geliştirme kademeleri için bütünsel donanım basit menü yardımlı tesis programlaması Standart, art çalışma RS 232 - BCS görselleştirme yazılımı ile bilgisayar için bağlantı Genişletme modülü EM1 ile frekans dönüştürücüsü kontrolü Adım motoru kontrolleri 3 Parametrelerin ayarlanması Kontrol cihazı işletim için gerekli opsiyonel kontrol cihazı ile bilgisayar ile Hayır 2 3

Yapı ve fonksiyon Brülör yapısı / BCS tesis şeması PT ÖW LGW UV Öl-Vl Öl-Rl Öl-D ST-Öl. ÖR ÖV M2 M Alev Flammenwächter cihazı kontrol FWL FLW 05 05 ZT ST-Hava M3 ÖP B Burner C Control S System Alev kontrol cihazı FLW 05 M1 ST-Gaz CAN-Bus Z-MV RS 232 KH GF FRS DMV GW min. GW max. PC BCS Vision Manüel programlama cihazı O 2 -sondası Devir regülasyonu GATEWAY MOD BUS GATEWAY PROFIBUS GATEWAY RS485 GATEWAY FTP DMV Çift manyetik valf gaz tarafında ve brülör tarafında manyetik valf FRS Gaz basınç regülatörü GF Gaz filtresi GW min. Gaz basınç kontrol cihazı min. GW max. Gaz basınç kontrol cihazı maks. KH Bilyeli vana LGW M Yağ-VL Yağ-RL Yağ-D ÖP ÖV ÖR Hava basınç kontrol cihazı Fan motoru İleri akışı yağ manyetik valfi Geri akışı yağ manyetik valfi Meme çubuğu valfi Yağ pompası Yağ ileri akışı Yağ geri akışı ÖW PT ST-Yağ ST-Gaz ST-Hava UV Z-MV ZT Yağ basınç kontrol cihazı Mevcut değer enkoderi Yağ regülatörü ayar tahriki Gaz klapesi ayar tahriki Hava klapesi ayar tahriki Alev müşiri Ateşleme gazı manyetik valfi Ateşleme trafosu 3 3

Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS 300 Genel bilgiler BCS Blok şeması Giriş ve çıkışların açıklaması İşletim mesajları / Arıza mesajları, otomat programları seçimi BCS Gaz işletimi - Program akış diyagramları Ateşleme valfi ve 1 veya 2 alev kontrol cihazı ile, Otomat programı 1 Ateşleme valfi, 1 veya 2 alev kontrol cihazı ve valf sızdırmazlık kontrolü ile Otomat programı 4 Ateşleme valfi, 1 veya 2 alev kontrol cihazı ve valf sızdırmazlık kontrolü ile Otomat programı 3 Ateşleme valfi ve 1 veya 2 alev kontrol cihazı ile Otomat programı 6 bir alev kontrol cihazı ile (ateşleme valfi ve valf sızdırmazlık kontrolü olmadan) Otomat programı 2 bir alev kontrol cihazı ve valf sızdırmazlık kontrolü ile Otomat programı 5 Regülasyon kapaması program akış diyagramı BCS Yağ işletimi - Program akış diyagramları Ateşleme valfi ve 1 veya 2 alev kontrol cihazı ile Otomat programı 10 bir alev kontrol cihazı ile (ateşleme valfi olmadan) Otomat programı 11 Manyetik valf meme çubuğu ve 1 veya 2 alev kontrol cihazı Otomat programı 12 manyetik valf meme çubuğu ve bir alev kontrol cihazı ile Otomat programı 13 Regülasyon kapaması program akış diyagramı Gaz valfi sızdırmazlık kontrolü (valf kontrol sistemi) Gaz valfi sızdırmazlık kontrolü - MultiBloc lar ve DMV ile ayar sürelerinin hesaplanması Gaz valfi sızdırmazlık kontrolü - Münferit manyetik valfler ile ayar sürelerinin hesaplanması Genel bilgiler ve montaj kuralları Seri arabirim (RS 232) fonksiyon açıklaması Ölçüler, teknik özellikler 2 3 4-5 5 6 6 6 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 11 12 13 14 15 15 16 1 16

Genel bilgiler BCS, entegre gaz valfi kontrol sistemine sahip yağ ve gaz ateşlemesi için bir ateşleme otomatıdır. Yapı ve fonksiyon aşağıdaki normlara uygundur: EN 298 Fanlı ya da fansız gaz brülörleri ve gaz cihazları için ateşleme otomatları DINIEC 255 VDE 0435 Elektr. röleler DIN VDE 0700 EN 60730 Evde kullanılan elektr. cihazların güvenliği pren 1643 Sızdırmazlık kontrol tertibatları EN 230 Monoblok modelde ve bağlı tüm normlarda yağ dağıtma brülörleri Montaj, devreye alma ve bakım işlemleri yalnızca yetkili uzman personel tarafından yapılabilir. Geçerli direktif ve talimatlara riayet edilmelidir (noksansızlığı konusunda garanti verilmeden): Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS kablolarının ve yüksek seviyeye sahip yüksek frekanslı sinyaller üreten elektrik donanımlarına (örn. frekans dönüştürücüleri, ateşleme tertibatları vb.) ait kabloların ayrı ayrı döşenmesi. BCS ve yukarıda yazılı donanımlar arasında yeterli mesafe olmasına dikkat edilmelidir BCS nin çevresindeki elektriksel donanımlar uygun parazit giderme tedbirleriyle (parazit giderme filtreleri/aşırı voltaj koruması) donatılmış olmalıdır. BCS tarafından kontrol edilen şalt ve ayar organları gerektiğinde parazit giderme tedbirleriyle donatılmış olmalıdır. Bus kablosu izolasyonu her iki kablo ucunda PE-Potansiyel üzerine konulmalıdır. İzolasyon uçları arasında potansiyel farkı olmamasına (potansiyel eşitlemesi) dikkat edilmelidir CAN Controler Area Network Sağladığı; - yüksek kullanılabilirlik - yüksek güvenlik - iyi fiyat / hizmet oranı - 25 kbit/s de 1000 m ye kadar şebeke genişlemesi - Mesaj öncelik ataması - Normlandırma ISO / DIS 11898 - Mikroişlemci üzerinde donanım yerleştirme Ateşleme otomatlarının emniyet süreleri operatör personel tarafından değiştirilemez. Harici devreleme tedbirleriyle bu sürelerin uzatılması yasaktır! Aşağıdaki nedenlerden doğan hasarlar garanti kapsamında değildir: yanlış kullanım alıcı veya üçüncü şahıslar tarafından yapılan yabancı kökenli parçaların eklenmesi dahil kusurlu montaj veya tamir işlemleri TRD 604 Sürekli gözetilmeyen... buhar kazanları için teknik kurallar DIN EN 50156 Ateşleme sistemlerinin elektrik donanımı DIN VDE 0100 1 kv a kadar yüksek amperli tesislerin kurulması için hükümler DIN VDE 0100 1 kv un üstünde yüksek amperli tesislerin kurulması için hükümler DIN VDE 0160 Elektronik işletim araçlarına sahip yüksek amperli tesislerin donanımı TRD 411-414, Buhar kazanları... buhar kazanlarındaki ateşlemeler için teknik kurallar DIN EN 50178 Elektronik işletim araçlarına sahip yüksek amperli tesislerin donanımı DIN VDE 0631; EN 60730 Otomatik, elektrikli brülör kontrolörü ve denetleme sistemleriyle ilgili özel koşullar DIN IEC 68 Çevre kontrolleri EN60204-1,8 e göre potansiyel eşitlemesi tesis edilmelidir Bus kablolarının ve şebeke gerilimi ileten kabloların ayrı ayrı döşenmesi 2 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS-Blok şeması Girişler 24 VDC F1 Regülasyon zinciri yakıt seçimi GAZ / YAĞ Reset GND Ateşleme otomatları GAZ Şebeke 230 VAC Şebeke adaptörü 14 VA Çıkışlar 230 VAC Yağ valfleri VDK GND Ağır yağ onayı GND Kazan emniyet zinciri Yağ emniyet zinciri Hava basınç kontrol cihazı Emniyet bilgisayarı 1 Emniyet bilgisayarı 2 Ateşleme otomatları YAĞ Güç regülatörü Meme çubuğu Ateşleme valfi Emniyet gaz valfi Mevcut ma Gaz basınç kontrol cihazı maks. Gaz basınç kontrol cihazı min. Güç regülatörü 4 20 ma GND Bileşik bilgisayar Gaz valfi kontrol sistemi Gaz-Ana valfi Gaz ateşleme trafosu WD Alev kontrol cihazı RIN CH CL GND CAN Sistem- Bus E/A-Baugruppen E/A-Baugruppen Yakıt- Hava- Bileşim Regülasyonu Yağ ateşleme trafosu Yağ pompası- Motor Gaz / Yağ İşletim kontrol cihazı Fan motoru RS 232 PC Yük şalt noktası Arıza Ayar tahrikleri 3 16 O 2 Regülasyonu Devir regülasyonu EA SA: Adım motoru IN A EB SB: Adım motoru IN B OK: n.n. M Gaz M YAĞ GND: Temel AA MA: Adım motoru Out A AA MB: Adım motoru Out B M HAVA

0 6 12 1 7 13 2 8 14 3 9 15 4 10 5 11 Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS donanımı yapar. LDW durgun konum kontrolü = Fan start öncesinde kontak açık. Gaz basınç kontrol cihazı Maks. Klemensler 15/16 Kontrol süresi: Gaz valflerinin açması öncesinden gaz valflerinin kapatmasına kadar. Kontrol süresi sırasında GWmax ın açılması durumunda sistem, bir yeniden start denemesinden sonra kilitleme yapar. Girişler Tüm girişler 24 VDC özelliğindedir. Brülör açık (regülasyon zinciri) Klemensler 1/4 Bir sinyal var olduğunda brülör regülatör talebi durumunda şalt eder. İşletim sırasında sinyal kapatıldığında brülör derhal kapatılır. Yakıt seçimi (Gaz / Yağ) Klemensler 2/4 Etkin = Yağ işletimi İşletim sırasında geçiş yapıldığında, sistem en küçük yüke hareket eder, geçiş yapar, yakıtı değiştirir ve yeniden start yapar. Reset Klemensler 3/4 Reset tuşuna basılarak tesis sıfırlanır, veya mevcut bir kilitleme durumu kaldırılır. Bekleme süresinin başlangıç anı VR/RL manyetik valflerin açılmasıyla başlar. Bekleme süresi sona ermesine rağmen kontak hala açık olduğunda, sistem kilitleme yapar. İşletim aşamasında kontağın açılması bir arıza kilitlemesine ve buna ait bir salt metin hata mesajı verilmesine neden olur. Bu girişe ihtiyaç duyulmadığında, 7 ve 8 nolu klemensler köprülenmelidir. Güç regülatörü 4 20 ma Klemensler 19/20 Galvanik olarak ayrılmış bir mevcut değer enkoderi için analog giriş (Çözünürlük 8 bit) Kazan emniyet zinciri Klemensler 9/10 Kontrol süresi: Brülör Açık (regülasyon zinciri) konumundan yakıt valflerinin kapatılmasına kadar. Bu süre zarfında Giriş > 100 ms açık olduğunda, sistem kilitleme yapar. Gaz valfi sızdırmazlık kontrolü (GW VDK) Klemensler 5/6 bakınız sızdırmazlık kontrolü program akışı. Yağ emniyet zinciri Klemensler 11/12 Kontrol süresi: Yağ valfleri açmadan önce ve ardından birinci emniyet süresi başladıktan 1 s sonrasından yağ valfleri kapatana kadar. Giriş 1 s den uzun süre açık olduğunda, sistem bir start işleminden sonra kilitleme yapar. Ağır yağ onay sinyali Klemensler 7/8 Kontak, Meme bitimli manyetik valfli yağ işletimi otomat programında sorgulanır. Meme bitimli manyetik valf açmadan önce kontak kapalı olmalıdır. Kontak kapalı olmadığında, sistem bekler. Maksimum bekleme süresi 45 s dir. Hava basınç kontrol cihazı Klemensler 13/14 Ön havalandırma süresi %30 geçtikten sonra hava basınç kontrol cihazı devreye girmelidir. Hava basınç kontrol cihazı kontağı LDW durgun konum kontrolü sırasında kapalı olduğunda, sistem 60 s lik bir bekleme süresinden sonra kilitleme Giriş ve çıkışların fonksiyon açıklaması Gaz basıncı kontrol cihazı Min Klemensler 17/18 Kontak brülör startından önce açık olduğunda, sistem bekler veya 120 s sonra bir kilitleme yapılır (ayarlanabilir). Kontak açıldığında (Regülatör açık konumundan itibaren) brülör derhal kapatılır (gösterge). Gaz basınç kontrol cihazı 1 saat içerisinde 4 defadan fazla kapandığında, bir arıza kilitlemesi yapılır. 1. emniyet süresi veya 2. emniyet süresi sırasında kontak sorgulanmaz. 4 16

Çıkışlar Tüm çıkışlar 230 VAC sinyali özelliğindedir. Klemensler 4/5/6 Yağ manyetik valfi VL/RL bakınız Program akışları Klemensler 7/8/9 Meme çubukları bakınız Program akışları Klemensler 10/11/12 Ateşleme gazı manyetik valfi bakınız Program akışları Klemensler 13/14/15 Gaz tarafında gaz manyetik valfi bakınız Program akışları Klemensler 16/17/18 Brülör tarafında gaz manyetik valfi bakınız Program akışları Yapı ve fonksiyon Ana modül Klemensler 19/20/21 Gaz işletimi ateşleme trafosu Gaz ateşleme trafosu Ateşle sinyalinden sonra çalıştırılır. 1. emniyet süresinden kısa bir süre önce sinyal geri alınır. bakınız Program akışları Klemensler 22/23/24 Yağ işletimi ateşleme trafosu Yağ ateşleme trafosu Ateşle geri bildirim sinyalinden sonra çalıştırılır. 1. emniyet süresinden kısa bir süre önce sinyal geri alınır. bakınız Program akışları Klemensler 25 Pompa motoru (yağ pompası) bakınız Program akışları Klemensler 26 Gaz/Yağ işletim türü mesajı Yağ yakıt seçiminde çıkış atanır. Gaz yakıt seçiminde çıkış geri alınır. Bu durum aynı zamanda -M- veya -P- menüsündeki değişiklikler için de geçerlidir. Klemensler 27 İşletim mesajı Çıkış şundan sonra atanır: İlgili ateşleme otomatı programları emniyet süresi bitiminden şuraya kadar: Yakıt beslemesinin kapatılması. Klemensler 28 Brülör motoru (fan) bakınız Program akışları Klemensler 29 Yük şalt noktası mesajı 1 ila 100 arası yük noktasına bağlı olarak çıkış açılır veya kapatılır. Klemensler 30 Arıza mesajı Bir kilitleme durumunda harici bir arıza lambası yanar. İşletim mesajları / arıza mesajları Uygulama programının tüm hata mesajları ekranda salt metin olarak gösterilir. 5 16 Otomat programları seçimi Gaz işletimi ateşleme otomatı programları Otomatı programı No: 1 1 veya 2 alev kontrol cihazı, ateşleme valfi ile Özellikler: yok 2 1 alev kontrol cihazı, ateşleme valfi olmadan Özellikler: yok 3 Valf kontrol sistemi, 1 veya 2 alev müşiri, ateşleme valfi ile Özellikler: Gaz tarafındaki valf öncesi ateşleme gazı alımı. Gaz tarafındaki valf brülör tarafındaki valften 5 s önce açar 4 Valf kontrol sistemi, 1 veya 2 alev müşiri, ateşleme valfi ile Özellikler: Valf gazı ve brülör tarafı arasındaki ateşleme gazı alımı. Ateşleme gazı valfine sahip gaz tarafındaki valf brülör tarafındaki valften önce açar 5 Valf kontrol sistemi, alev kontrol cihazı, ateşleme valfi olmadan Özellikler: Gaz tarafındaki valf brülör tarafındaki valften 5 s önce açar 6 2 alev kontrol cihazı, ateşleme gazı valfi ile Özellikler: İşletim sırasında ateşleme alevi ve ana alev kontrolü. Yağ işletimi ateşleme otomatı programları Otomatı programı No: 10 1 veya 2 alev kontrol cihazı, ateşleme valfi ile, meme çubukları kontrolü (DG) olmadan Özellikler: yok 11 1 alev müşiri, ateşleme valfi ve DG olmadan Özellikler: yok 12 1 veya 2 alev müşiri, ateşleme valfi ve DG ile Özellikler: VR/VL manyetik valfleri ön ateşleme bitiminden sonra açar 13 1 veya 2 alev müşiri, ateşleme valfi olmadan, DG ile Özellikler: VR/VL manyetik valfleri ön ateşleme başlangıcıyla açar. Valf kontrol sistemi Program Gaz valfleriyle brülör startından önce valf kontrolü

Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS Gaz işletimi Otomat programı 1 Program akış diyagramı, ateşleme valfi ve 1 veya 2 alev kontrol cihazı ile (valf sızdırmazlık kontrolü olmadan) Regülasyon zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Emniyet gaz valfi Brülör gaz valfi Ana alev m. Güç regülatörü BCS-G 1 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 0 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı %30 ön havalandırma süresinden sonra şalt etmelidir t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 2 s t 8 1. emniyet süresi 3 s t 9 Ateşleme alevi stabilizasyon süresi 0 10 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim <1 s = t 14 t 10 Zaman aralığı içerisinde t 10 2 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim <1 s = t 14 t 11 2. emniyet süresi 3 s t 12 Zaman aralığı içerisinde t 12 Emniyet süresi Ana valf İşletim <1 s = t 14 t 13 Regülatör onayı gecikme süresi t 14 Alev kontrol cihazı emniyet süresi <1 s Yabancı ışık kontrolü süresi t 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar BCS Gaz işletimi Otomat programı 4 Program akış diyagramı, ateşleme valfi, 1 veya 2 alev kontrol cihazı ve valf sızdırmazlık kontrolü ile (Emniyet ve ana gaz valfi arasındaki ateşleme gazı alımı) Regülasyon zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Emniyet gaz valfi Brülör gaz valfi Ana alev m. Güç regülatörü BCS-G 2 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 1 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı %30 ön havalandırma süresinden sonra şalt etmelidir t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 2 s t 8 1. emniyet süresi 3 s t 9 Ateşleme alevi stabilizasyon süresi 0 10 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim <1 s = t 14 t 10 Zaman aralığı içerisinde t 10 2 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim <1 s = t 14 t 11 2. emniyet süresi 3 s t 12 Zaman aralığı içerisinde t 12 emniyet süresi Ana valf İşletim <1 s = t 14 t 13 Regülatör onayı gecikme süresi t 14 Alev kontrol cihazı emniyet süresi <1 s Yabancı ışık kontrolü süresi t 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar 6 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS Gaz işletimi Otomat programı 3 Program akış diyagramı, ateşleme valfi, 1 veya 2 alev kontrol cihazı ve valf sızdırmazlık kontrolü ile (ateşleme valfi ve valf sızdırmazlık kontrolü olmadan) Regülasyon zinciri Atık gaz klapesi Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Emniyet gaz valfi Brülör gaz valfi Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-G 3 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 1 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı %30 ön havalandırma süresinden sonra şalt etmelidir t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 2 s t 8 1. Emniyet süresi 3 s t 9 Ateşleme alevi stabilizasyon süresi 0 10 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1 s = t 15 t 10 Zaman aralığı 5 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1 s = t 15 t 11 Zaman aralığı içerisinde t 11 2s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1 s = t 15 t 12 2. Emniyet süresi 3 s t 13 Zaman aralığı içerisinde t 13 Emniyet süresi Ana valf İşletim < 1 s = t 15 t 14 Regülatör onayı gecikme süresi t 15 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s T 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar yabancı ışık kontrolünün süresi BCS Gaz işletimi Otomat programı 6 Program akış diyagramı, ateşleme valfi ve 2 alev kontrol cihazı ile, İşletim sırasında ateşleme alevi kontrolü Regülasyon zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Emniyet gaz valfi Brülör gaz valfi Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-G 4 Alev kesintisi Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 1 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı %30 ön havalandırma süresinden sonra şalt etmelidir t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 2 s t 8 1. Emniyet süresi 3 s t 9 Ateşleme alevi stabilizasyon süresi 0 10 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1 s=t 14 t 10 Zaman aralığı içerisinde t 10 2 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1 s = t 14 t 11 2. Emniyet süresi 3 s t 12 Zaman aralığı içerisinde t 12 Emniyet süresi Ateşleme valfi/ana valf İşletim < 1 s = t 14 t 13 Regülatör onayı gecikme süresi t 14 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s T 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar yabancı ışık kontrolünün süresi t 15 Ateşleme alevi emniyet süresi işletim cihazı < 1 s 7 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS Gaz işletimi Otomat programı 2 Bir alev kontrol cihazlı program akış diyagramı (ateşleme valfi ve valf sızdırmazlık kontrolü olmadan) Regülasyon zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Emniyet gaz valfi Brülör gaz valfi Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-G 4 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 1 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı %30 ön havalandırma süresinden sonra şalt etmelidir t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 2 s t 8 1. Emniyet süresi 3 s t 9 Zaman aralığı içerisinde t 9 Emniyet süresi Ana valf İşletim < 1 s = t 11 t 10 Regülatör onayı gecikme süresi t 11 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s T 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar yabancı ışık kontrolünün süresi BCS Gaz işletimi Otomat programı 5 Program akış diyagramı, bir alev kontrol cihazı ve valf sızdırmazlık kontrolü ile, emniyet valfi ana gaz valfinden önce açar (ateşleme valfi olmadan) Regülasyon zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Emniyet gaz valfi Brülör gaz valfi Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-G 4 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 1 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı %30 ön havalandırma süresinden sonra şalt etmelidir t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 6 Zaman aralığı 5 s t 7 Ateşleme 2 s t 8 1. Emniyet süresi 3 s t 9 Zaman aralığı içerisinde t 9 Emniyet süresi Ana valf İşletim < 1 s = t 11 t 10 Regülatör onayı gecikme süresi t 11 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s T 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar yabancı ışık kontrolünün süresi Regülasyon kapaması program akış diyagramı Regülasyon zinciri Atık gaz klapesi Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Emniyet gaz valfi Brülör gaz valfi. Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-G 7 Zaman akış diyagramı lejantı t 20 Art havalandırma süresi 1 250 s t 21 Brülör tarafındaki valf kontrol 2 s hattının boşaltılması için gaz tarafındaki valften sonra kapatır t 22 Regülasyon kapamasından sonra 0 50 s yabancı ışık kontrolü 8 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS Yağ işletimi Otomat programı 10 Program akış diyagramı, ateşleme valfi ve 1 veya 2 alev kontrol cihazı ile Regülasyon zinciri Yağ emniyet zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Yağ pompası motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Manyetik valf VL/RL Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-Öl 10 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 15 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı durgunluk kontrolü (ön havalandırma süresi %30 u) t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 4 s t 8 1. Emniyet süresi 5 s t 9 Ateşleme alevi stabilizasyon süresi 0 10 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1s=t 14 t 10 Zaman aralığı içerisinde t 10 4 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1 s=t 14 t 11 2. Emniyet süresi 5 s t 12 Zaman aralığı içerisinde t 12 Emniyet süresi Ana valf İşletim < 1 s=t 14 t 13 Regülatör onayı gecikme süresi t 14 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s t 4 sonundan t 6 başlangıcına kadar yabancı ışık kontrolünün süresi BCS Yağ işletimi Otomat programı 11 Program akış diyagramı, bir alev kontrol cihazı ile (ateşleme valfi olmadan) Regülasyon zinciri Yağ emniyet zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Yağ pompası motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Manyetik valf VL/RL Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-Öl 11 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 15 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı durgunluk kontrolü (ön havalandırma süresi %30 u) t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 4 s t 8 1. Emniyet süresi 5 s t 9 Zaman aralığı içerisinde t 9 Emniyet süresi Ana valf İşletim < 1 s = t 11 t 10 Regülatör onayı gecikme süresi t 11 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s T 4 sonundan t 6 başlangıcına kadar Yabancı ışık kontrolünün süresi 9 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül BCS Yağ işletimi Otomat programı 12 Program akış diyagramı, ateşleme valfi, meme çubukları manyetik valfi ve 1 veya 2 alev kontrol cihazı ile Regülasyon zinciri Yağ emniyet zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Yağ pompası motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Ateşleme valfi Ateşleme alevi m. Manyetik valf VL/RL Düsengest. MV Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-Öl 12 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantım t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 15 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı durgunluk kontrolü (ön havalandırma süresi %30 u) t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 7 Ateşleme 4 s t 8 1. Emniyet süresi 5 s t 9 Ateşleme alevi stabilizasyon süresi 0 10 s t 9.1 Ağır yağ işletiminde termostat onay sinyali (EL => Giriş köprülenmiş) maksimum 45s (t 9.1= 45 s -t 8 - t 9) Emniyet süresi Ateşleme valfi İşletim < 1 s = t 14 t 10 Zaman aralığı içerisinde t 10 4 s Ateşleme valfi emniyeti süresi İşletim < 1 s = t 14 t 11 2. Emniyet süresi 5 s t 12 Zaman aralığı içerisinde t 12 Emniyet süresi Ana valf İşletim < 1 s = t 14 t 13 Regülatör onayı gecikme süresi t 14 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s T 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar yabancı ışık kontrolünün süresi BCS Yağ işletimi Otomat programı 13 Program akış diyagramı, meme çubukları manyetik valfi ve bir alev kontrol cihazı ile (ateşleme valfi olmadan) Regülasyon zinciri Yağ emniyet zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Yağ pompası motoru Hava basınç kontrol cihazı Ateşleme Manyetik valf VL/RL Düsengest. MV Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-Yağ 13 Alev kesintisi Arıza kilitlemesi Zaman akış diyagramı lejantı t 1 Hava klapesi gecikme süresi 0 60 s (Yıldız-üçgen şalt işlemi) t 3 Ön havalandırma süresi 15 250 s t 4 Hava basınç kontrol cihazı durgunluk kontrolü (ön havalandırma süresi %30 u) t 6 Ön ateşleme 0 30 s t 6.1 Ağır yağ işletiminde termostat onay sinyali (EL => Giriş köprülenmiş) maksimum 45 s (t 6.1 = 45 s -t 6) t 7 Ateşleme 4 s t 8 1. Emniyet süresi 5 s t 9 Zaman aralığı içerisinde t 9 Emniyet süresi Ana valf İşletim < 1 s = t 11 t 10 Regülatör onayı gecikme süresi t 11 Alev kontrol cihazı emniyet süresi < 1 s T 4 sonundan t 5 başlangıcına kadar Yabancı ışık kontrolünün süresi 10 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül Regülasyon kapaması program akış diyagramı Regülasyon zinciri Ayar tahrikleri Fan motoru Hava basınç kontrol cihazı Manyetik valf VL/RL Meme çubukl. MV Ana alev m. Güç regülatörü Modülasyon BCS-Yağ 0 Zaman akış diyagramı lejantı t 20 Art havalandırma süresi 1 250 s t 21 Regülasyon kapamasından sonra 0 50 s yabancı ışık kontrolü 11 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül Gaz valfi sızdırmazlık kontrolü (Valf kontrol sistemi) Sızdırmazlık kontrolü yalnızca gaz işletiminde brülör startından önce ön havalandırma süresi içerisinde uygulanır. Sızıntı yoksa eğer brülör start işlemi onaylanır. Sızıntı halinde BCS arıza kilitlemesine geçer. Sızdırmazlık kontrolü, bir gaz basınç kontrol cihazı GW VDK ile bağlantılı olarak arka arkaya bağlanmış iki gaz manyetik valfinin sızdırmazlığını kontrol eder. Gaz giriş tarafındaki valf (emniyet manyetik valfi) kontrol kesitinin boşaltılması ve basınç artışının denetlenmesiyle kontrol edilir. Brülör tarafındaki valf (ana valf) kontrol kesitinin doldurulması ve basınç düşüşünün denetlenmesiyle kontrol edilir. Birinci kontrol aşamasında basınç izin verilemeyecek kadar çok arttığında veya ikinci kontrol aşamasında basınç aşırı şekilde düştüğünde, sistem kilitleme yapar ve brülörün start etmesini engeller. Sızdırmazlık kontrolü fonksiyon ve program akışı Her iki gaz valfi arasında bulunan hat - valf yuvasından diğer valf yuvasına - Kontrol kesiti olarak tanımlanır. Basınç kontrol cihazları, borular, vidalı bağlantılar vb. gibi kontrol kesiti içerisinde bulunan tüm parçalar kaçak olup olmadığı konusunda aynı anda kontrol edilir. Brülör startında iki aşamada kontrol yapılır: 1. Gaz giriş tarafındaki valfin (MV 1) kontrolü 2. Brülör tarafındaki valfin (MV 2) kontrolü Dahili valf kontrol sistemi Brülör startından önce kontrol (yalnızca yakıt valfleri ile) Brülör startından önceki kontrol aşaması ön havalandırma süresiyle başlar ve buna paralel olarak seyreder. Ön havalandırma süresi sızdırmazlık kontrol süresinden kısa olduğunda sistem, kontrol aşaması bitene kadar bekler. Brülör startından önce kontrol sırasında Regülatör AÇIK ile MV 2 valfi 3 s için açılır. Kontrol kesitindeki basınç ortam basıncına veya yanma bölmesi basıncına düşer. Ayarlanabilen 3...30 s lik kontrol süresi içerisinde, kontrol kesitinde GW VDK nın şalt noktası üzerinde bir basınç oluşmamalıdır. Ancak MV gaz valfinde kaçak olması sonucunda bu meydana geldiğinde, BCS arıza konumunda kilitleme yapar. Ekranda bir hata mesajı görünür. Birinci kontrol aşaması arızasız bir şekilde sona erdiğinde MV1 valfi 3 s için açılır. Kontrol kesiti gaz basıncı altında bulunur ve ikinci kontrol aşaması başlar. Bunu takip eden kontrol süresi içerisinde, kontrol kesitindeki basınç, GW VDK şalt noktası altına inmemelidir. Ancak MV 2 gaz valfinde kaçak olması sonucunda basınç düştüğünde, GW VDK şalt eder. BCS kilitler ve arıza konumuna geçer. Ekranda hangi manyetik valfte sızıntı olduğuna dair bir hata mesajı görünür. Prensip şeması Fonksiyon akışıyla ilgili lejant Çıkışlar 13/14/15 Girişler 5/6 - GW 1/2 Çıkışlar 16/17/18 Süre Fonksiyon Hata mesajı t 1 Havalandır (3 s) t 2 Kontrol (3 30 s) MV 1 de kaçak, gaz basıncı yüksek ayarlanmış t 3 Dolum (3 s) t 4 Kontrol (3 30 s) MV 2 de kaçak sonrası Start onayı veya ateşleme t 4 Ateşleme Regülasyon kapaması: MV 2, MV 1 den 2 s geç kapatır Kontrol kesiti MV 1 MV 2 GW VDK Gaz taraflı gaz valfi (emniyet manyetik valfi) Brülör taraflı gaz valfi (brülör manyetik valfi) Basınç kontrol cihazı 12 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül Gaz valfi sızdırmazlık kontrolü MultiBloc lar ve DMV ile t2 veya t4 ayar sürelerinin hesaplanması MultiBloc DMV öncesi gaz basınç regülatörü DMV sonrası gaz basınç regülatörü t 2 = t 4 = P a V p 3/Q p t 2 = t 4 = P e V p 3/Q p P a (mbar) GW VDK daki gaz basıncı Basınç kontrol cihazındaki ayar değeri P a /2. P e (mbar) GW VDK daki gaz basıncı Basınç kontrol cihazındaki ayar değeri P e /2. Örnek hesaplama (1, 2): P a = 40 mbar GW VDK daki ayar değeri 20 mbar V p = 1,7 dm 3 (DMV 5080) Örnek hesaplama (3): P e = 100 mbar GW VDK daki ayar değeri 50 mbar V p = 1,7 dm 3 (DMV 5080) t 2 veya t 4 (s) 40 1,7 3 / 275 = 0,74 s veya t 2 veya t 4 = 1 s. t 2 veya t 4 (s) 100 1,7 3 / 745 = 0,68 s veya t 2 veya t 4 = 1 s. V p (dm 3 ) Denetlenecek gaz valfleri arasındaki hacim (kontrol hacmi). Çift mıknatıslı valflerde (DMV) valf hacmi çıkış tarafındaki V 1 ve giriş tarafındaki V 2 değerlerinden oluşur. 3 Dönüştürme değeri için faktör, boyutlar ve emniyet ilavesi. t 2 veya t 4 (s) ayarlanacak kontrol süresi (saniye olarak). Hesaplanan değer t 2 veya t 4 kontrol süresi için geçerlidir. Her iki süre aynı değerle ayarlanmalıdır! (Düzlem 3 te girişten sonra) Kontrol hacmi DUNGS çift manyetik valflerin ve V p MultiBloc ların kontrol hacimleri aşağıdaki tablodan alınmalıdır. Q p (dm 3 ) EN 1643 e göre sızıntı oranı. V (gaz geçişi) eşittir veya < 50 m 3 /h durumunda Q p = 50 dm 3 tür, 50 m 3 /h durumunda Q p = maksimum ateşleme gücünde gaz geçişinin %0,1 i, örn. 275 m 3 /h 0,1 = 0,275 m 3 /h (275 dm 3 /h) 13 16 Çift manyetik valfler ve MultiBloc lar (MB-DLE, MB-VEF) Armatür Kontrol hacmi (dm 3 ) Diş bağlantısı Rp Flanş bağlantısı DN 1 11/4 11/2 2 21/2 40 50 65 80 100 125 150 200 Çift manyetik valfler DMV 5 0,25 0,25 0,25 0,6 0,36 0,36 0,6 1,7 2,3 3,75 Çoklu ayar cihazları MB- 4 0,25 0,28 0,25 0,25 0,6 DMV-SE 5 0,25 0,25 0,25 0,6 0,36 0,36 0,6 1,7 2,3 3,75 DMV-VEF 5 0,25 0,25 0,25 0,6 0,36 0,36 0,6 1,7 2,3 3,75

Yapı ve fonksiyon Ana modül Gaz valfi sızdırmazlık kontrolü Tekli manyetik valfler ile t 2 veya t 4 ayar sürelerinin hesaplanması Gaz valflerinin önünde gaz basınç regülatörü Gaz valflerinin arkasında gaz basınç regülatörü t 2 = t 4 = P a V p 3/Q p t 2 = t 4 = P e V p 3/Q p P a (mbar) GW VDK daki gaz basıncı Basınç kontrol cihazındaki ayar değeri P a /2. P e (mbar) GW VDK daki gaz basıncı Basınç kontrol cihazındaki ayar değeri P e /2. Örnek hesaplama (4): P a = 40 mbar GW VDK daki ayar değeri 20 mbar V p = 3,8 dm 3 (MV 2080) + 0,25 m Boru = 1,25 dm 3 Örnek hesaplama (5): P e = 100 mbar GW VDK daki ayar değeri 50 mbar V p = 3,8 dm 3 (MV 2080) + 0,25 m Boru = 1,25 dm 3 t 2 veya t 4 (s) 40 (3,8 + 1,25) 3 / 275 = 2,2 s veya t 2 veya t 4 = 3 s. t 2 veya t 4 (s) 100 (3,8 + 1,25) 3 / 745 = 2,03 s veya t 2 veya t 4 = 3 s. V p (dm 3 ) Denetlenecek gaz valfleri arasındaki hacim (kontrol hacmi). Valfler ayrı olarak yerleştirildiğinde birleştiren boru hattının hacmi dikkate alınmalıdır! 3 Dönüştürme değeri için faktör, boyutlar ve emniyet ilavesi. Q p (dm 3 ) EN 1643 e göre sızıntı oranı. V (gaz geçişi) eşittir veya < 50 m 3 /h durumunda Q p = 50 dm 3 tür > 50 m 3 /h durumunda Q p = 0,1 % maksimum ateşleme gücünde gaz geçişinin %0,1 i, örn. 275 m 3 /h 0,1 = 0,275 m 3 /h (275 dm 3 /h) t 2 veya t 4 (s) ayarlanacak kontrol süresi (saniye olarak). Hesaplanan değer t 2 veya t 4 kontrol süresi için geçerlidir. Her iki süre aynı değerle ayarlanmalıdır! (Düzlem 3 te girişten sonra) Kontrol hacmi DUNGS çift manyetik valflerin ve V p MultiBloc ların kontrol hacimleri aşağıdaki tablodan alınmalıdır. Tekli manyetik valfler ve boru hattı Kontrol hacmi (dm 3 ) Diş bağlantısı Rp Flanş bağlantısı DN 1 11/4 11/2 2 21/2 40 50 65 80 100 125 150 200 Manyetik valfler MV 2/5 0,2 0,5 0,9 1,3 0,7 1,2 2,0 3,8 6,5 12,5 17,7 46,0 Boru hattı hacmi dm 3 /m 0,5 0,9 1,3 2,0 4,0 1,3 2,0 3,3 5,0 7,9 12,3 17,7 31,4 14 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül Genel bilgiler ve montaj kuralları Röle veya koruyucu bağlantıları Aşağıdaki çıkış klemenslerine 26 Gaz/Yağ mesajı 27 İşletim mesajı 29 Yük şalt noktası 30 Arıza mesajı bir röle veya koruyucu bağlandığında, bu parçalar için uygun RC kombinasyonunun öngörülmesi gerekir. Ayarların değiştirilmesi Her ayarın sonunda değiştirilen eğrilerin bir kez daha test edilmesi gerekir: GAZ > Düzlem 2 de Gaz eğrisi testi i YAĞ > Düzlem 2 de Yağ eğrisi testi i RS-232 arabirimi RS-232 arabiriminin veya kontrol cihazının kullanılmaması durumunda fişlerin öngörülen koruyucu kapaklarla kapatılması gerekir. Bağlı bilgisayar GS işaretine sahip olmalıdır. Ana modüldeki seri arabirimin (RS 232) fonksiyon açıklaması BCS 300 (Düzlem 2) ayar aşamasında seri arabirime bir bilgisayar bağlanabilir RS 232 arabirimindeki ayarlar Aktarım hızı 2400 Baud NO PARITY 1 Start bit 1 Stop bit 8 Veri bit tokalaşma yok Mesafe maks. 15 m. 15 16

Yapı ve fonksiyon Ana modül Teknik özellikler BCS 300 230 V(+10 % / -15 %) Çalışma voltajı Frekans Koruma sınıfı Elektriksel şalt seyirleri Mekanik şalt seyirleri Kontak yüklenebilirliği Analog giriş yük direnci Ön sigorta Cihaz sigortası Parazit dayanıklılığı Emisyon İzin verilen ortam sıcaklıkları Depolama İşletim Gövde koruma tipi (EN 60529) BCS Ana cihaz Gösterge ve kontrol cihazı BCS-FLW 05, Alev kontrol cihazı Montaj konumu Klemensler, çıkartılabilir 50... 60 Hz II, VDE 0660, EN 493-1 e göre DIN 298 ye göre TRD 604 e göre 3,15 A, EN 298 e göre 25 Ω maks. 10 A atıl maks. 10 A atıl 0,1 A atıl EN 298 EN 50011 Sınıf A, 150 khz - GHz -20 C +70 C 0 C +60 C Gövde IP 40, Klemens IP 20 Gövde IP 54, Klemens IP 20 Gövde IP 40, Klemens IP 20 IP 40 montaj aracılığıyla sağlanmalıdır. istenildiği gibi 2 x 1,5 mm veya x 2,5 mm Güç sarfiyatları BCS (kontrol cihazı dahil) FLW 05 CAN-Bus topolojisi CAN-Bus hat uzunluğu Ateşleme otomatı sınıflandırılması Bilgisayar bağlantısı < 10 VA < 1,5 VA düşük aktarım hızı nedeniyle Bus, hat veya yıldız olarak gerçekleştirilebilir. maks. 100 m, > 10 m durumunda izolasyonlu bir kablonun kullanılması gerekir. İzolasyon tek taraflı olarak PE üzerine konulur. F B L L B B RS232, Tip SubD, 9 uçlu, Yuva/Yuva, Lmax 15 m Ölçüler BCS 300 16 16

Ayar tahrikleri SAD 15.0 Ayar tahrikleri SAD 15.0 - Adım motoru açıklaması Elektronik ayar tahriki Bağlantı Ayarlar Sıfır pozisyonu Teknik özellikler Ortam koşulları Ölçüler 2 2 2 2 2 3 3 3 1 3

Ayar tahrikleri Ayar tahrikleri SAD 15.0 Elektronik BCS bileşik regülasyon sistemi, geleneksel senkron (geri iletim potansiyometreli) motorlara karşın önemli avantajlar sunan dijital olarak kontrol edilen adım motorlarıyla çalışır tam konumlandırma, çünkü her eğri noktası başına tanımlanmış yakıt-hava adımları gecikmesiz (dış yük aracılığıyla boşluk dengelemesi) Konumlandırma hassasiyeti potansiyometre kalitesinden ve ömürden bağımsız. Ayar tahriki adım motorundan, kontrol elektroniğinden ve voltaj beslemesinden oluşmuştur. Fonksiyon ve dönüş yönünün kontrol edilmesi için enkoder diski üzerinden dijital geri bildirimli bir sürücü entegre edilmiştir. Dijital geri bildirim sinyalleri Mekanik ve elektriksel hattın optik, iki kanallı bir inkremental enkoderi tarafından 1,0 ile tahrik miline (50 adım) bağlı olarak kontrol edilmesi. Tahrik milinin mekanik sıfır noktasının tanımlanması için referans noktası. Bu referans impulsu klapenin sıfır konumuyla aynı olmalıdır, bir ofsete izin verilir. Elektronik ayar tahriki Elektronik kısım, adım motoru için A-B arabirimli bir kontrol yapı taşından, kendini beslemesi için bileşenlerden ve geri bildirim için elektronik kısımdan oluşur. Ayar tahriki elektroniği BCS bağlıdır ve BCS gibi şebeke potansiyeli üzerinde bulunur. BCS ile ayar tahriki arasındaki maksimum hat uzunluğu 20 m dir. Brülörün komple sistemi EMU koşullarına yeterli olması gerekmektedir.. Bağlantı Ayarlar P3 EA SA 1 EB SB 2 OK WD 3 P2 GND 4 AA MA 5 AB MB 6 P1 N L PE Dönüş yönü Motor konumu maks. ayar açısı Sağa dönüşlü sıfır işaretinden 90 ye Kapalı (mil Min. pozisyonunda) 90 çalışma sahası ve ek olarak 10 ayar sahası Kontrol ünitesiyle işletim konumları veya yük noktaları ayarlanabilir. Ayar aşamasında her ayar tahriki münferit olarak kontrol edilebilir. Sıfır pozisyonu Zu Auf Adım motoru montajında tahrikin sıfır pozisyonunda (kapalı konumda) bulunmasına dikkat edilmelidir. 2 3

Ayar tahrikleri Teknik özellikler Maks. tork 15 Nm Dişli transmisyonu 745:1 Ayar süreleri (200 Hz de) 22,3 s/90 Pozisyon hassasiyeti < +/- 0,3 Dönüş yönü tahrik milinde solda sıfır işaretinden 90 ye bakıldığında Açı çözünürlüğü Adım motoru 0,02 Dönüş kontrolü 1 Boşluk dengelemesi dış yük aracılığıyla (klape, yay üzerinde hava akımı) 0,6 Nm ile ön voltaj Besleme voltajı 230 VAC +10/-15 %, 50 Hz Akım azaltımı 20 ms +/-30 % son adımdan sonra Koruma türü IP 54 Mil, düzleştirilmiş ø 12 h8 silindir pim ile DIN 6325-4 m6 x 30 Ağırlık 1,50 kg Güç uzunluğu: < 10 m İşletim, depolama ve nakliyede ) ortam koşulları Ortam sıcaklığı 50 s/5 min ED de ve akımlı bekleme konumunda, ilk devreye -20 C ila +60 C arası alımda -10 C ve sonrası Su yoğuşması izin verilmez Nakliye ve depolama sıcaklığı -40 C ila +70 C arası Titreşim maruziyeti 10 Hz ila 58 Hz 0,075mm dönüş oranı Serbest düşme 100 mm Ölçüler Kablo vida bağlantısı PG 11 topraklamalı M6 için delik 3 3

BCS alev kontrol modülü FLW 05 BCS Alev kontrol modülü FLW 05 UV Alev kontrol cihazı parçası, çalışma tarzı Alev müşiri QRA 53 işletimi Alev sinyali yoğunluk ölçümü Alev müşiri QRA 2 işletimi UV diyotlar için değiştirme talimatı BCS işletim aşaması Alev kontrolü UV QRA 53 BCS işletim aşaması Ön havalandırma UV QRA 53 BCS işletim aşaması Frekans değerlendirmesi UV QRA 53 BCS işletim aşaması Alev ünitesi QRA 53 Ateşleme alevi kontağı veya ana alev kontağı, çalışma tarzı İyonizasyon alev kontrol cihazı parçası, çalışma tarzı BCS alev ünitesi iyonizasyon akımı 3μA BCS-Test ateşleme alevi kontağı Işık müşiri alev kontrol cihazı parçası, çalışma tarzı Alev yoğunluk ölçümü Yanıltıcı alev olmasına neden olan durumların (yabancı ışık) kontrolü BCS alev ünitesi Işık müşiri RAR 7 Alev kontrol cihazı FLW 05 Şalt işlemi: Ana alev kontrol cihazına sahip seçim kombinasyonu Teknik özellikler FLW 05 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 7 7 8 1 12

Alev kontrol cihazı BCS alev kontrol modülü FLW 05 FLW 05 alev kontrol modülü ayrı ayrı çalışan dört kontrol sisteminden (UV, iyonizasyon, ışık, kontak) oluşur, bunlar bir gövde içine monte edilmiştir donanım olarak kompledir ve elektrikle beslenir BCS programı üzerinden seçilebilir ve konfigüre edilebilir. Alev müşirleri emniyet bilgisayarları tarafından alev müşirinden sürekli olarak bilgi alan ve önceden seçilmiş konfigürasyona uygun olarak alev kontrol cihazı testi yapılmasına neden olan CAN-Controller deki CAN-Bus üzerinden sorgulanır. İşletim türüne uygun olarak şunlar için kullanılabilir: Sürekli işletim UV müşiri QRA 53 (periyodik otomatik test) Güçlendirici testli iyonizasyon elektrotu Işık müşiri RAR 7 (hata emniyetine sahip foto-gerilimli selen foto-elemanı ) ve güçlendirici testi ATEŞL ve/veya ANA kontak girişine bağlanan otomatik emniyete sahip alev kontrol cihazı. Sürekli işletimde güçlendirici her 10 saniyede bir fonksiyon güvenliği konusunda test edilir. İyonizasyon alev kontrolünde brülör alev borusu normalde şasi olarak kullanılır. Bu nedenle brülör ağzında iyi bir alev tutunmasının sağlanmasına dikkat edilmelidir. Brülör alev borusu iyonizasyon akımının geri dönüş hattı olarak işlev görür ve PE ile düşük Ohm lu bağlantıya sahip olmalıdır. Normal şebeke koşullarında karşı kutup -N- PE potansiyel üzerinde bulunur. Bu durumda brülör şasisine topraklama veya koruyucu iletken bağlantısı yeterlidir. Ancak BCS-FLW05 şebeke besleme voltajı için bir ayırıcı trafo veya kontrol trafosu kullanıldığında, -N- yerine bağlanmış olan kutbun mutlaka topraklanmış veya brülör şasisine bağlanmış olması gereklidir. Aksi takdirde iyonizasyon akımı için dönüş hattı eksik kalır. İyi alev oluşumuna ve kusursuz elektrot düzenlemesine rağmen iyonizasyon akımı hiç ya da yeterli akmayabilir. İyonizasyon elektrotu ve izolasyonuna ait malzeme sıcaklığa dayanıklı olmalıdır. Elektrot için alüminyum oksit izolasyona sahip Kanthal malzemenin uygun olduğu tespit edilmiştir. İyonizasyon direnci 50 MΩ değerinden fazla olmalıdır. yede bir fonksiyon güvenliği konusunda test edilir. Kontak çıkışlı alev kontrol cihazı Bunlar sürekli işletim için hata emniyetli olmalıdır, çünkü yalnızca BCS alev kontrol cihazı içerisinde bulunan kısım her 10 saniyede bir fonksiyon güvenliği konusunda test edilir. Alev sinyali yoğunluk ölçümü Tüm alev müşiri sinyalleri (UV, iyonizasyon, ışık) yoğunlukları konusunda değerlendirilir ve BCS tarafından gösterilir. Bu sayede bu verilerin uzaktan aktarımı da mümkündür ve asgari değerin altına düşülmesi halinde önleyici bakım için bir mesaj verilebilir.. Aralıklı işletim UV müşiri QRA 2 Alev müşiri sürekli olarak çalışır, UV diyotu sürekli gerilim altında bulunur. Otomatik kontrol yalnızca start sırasında yapılır. Bu nedenle sistemin 24 saat içerisinde en az bir defa kapatılması gerekir. Alev müşiri çalışma tarzı UV müşiri QRA 53 Alev müşiri kendiliğinden dinamik olarak çalışır. UV ışını diyot üzerine geldiği anda, alev sinyali güçlendiricisi üzerinden bir alev mesajı üretir, ve bu mesaj alev müşiri içerisinde bulunan ve ışık düşme açıklığını kapatan ve 200 ms sonra yeniden açan bir adım motoruna kumanda etmek için kullanılır. Bunun sonucunda alev mesajı kapatmalıdır. Işık düşme açıklığı onaylandıktan sonra alev tekrar bildirilir. İyonizasyon elektrotu İyonizasyon elektrotu redresör efektini kullanır ve hata emniyetli olarak değerlendirilir. Işık müşiri RAR 7 Alev müşiri ışık yayımı altında bir fotogerilim üreten ve hata emniyetli sayılan bir selen foto-elemanına sahiptir. Sürekli işletim için güçlendirici her sani- Prensip şeması BCS Flammenwächter-Blockschaltbild QRA 2 - + L1 N PE QRA 53 1 2 3 4 5 PE Alev Flammensignal- sinyali- Güçlendirici Verstärker mit ile potansiyelsiz potentialfreiem kontak Kontaktausgang çıkışı İyonizasyon- Ionisation- Elektrot Elektrode RAR 7 + 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1-2+ 3 4 5 6 230 VAC Ansteuerung Kontrol W020V QRA 53 230 VAC Flammensignal Alev sinyali --> Fl.-inten.Frequenz Alev sinyali yoğunluk --> ölçümü frekansı <-- Shutter-Stop W020V Kontrol Ansteuerung iyonizasyonu Ionisation 230 VAC Fl.-signal Alev sinyali --> <-- Test Ansteuerung Kontrol ışık Lichtfühler müşiri V1 B0241 Kontakların Ansteuerung kontrolü Kontakte V2 B0241 W020V Alev Fl.-signal sinyali --> <-- Test CAN M -Controller ile M- Controller mit CAN W020V CL CH RIN GND BCS-Systembus 2 12

Alev kontrol cihazı UV Alev kontrol cihazı parçası Çalışma tarzı Alev müşiri, bir UV diyotu, brülör alevlerinin UV yayımı aracılığıyla elektriksel olarak iletken özelliğe sahip olan bir gaz tüpüdür. Bu UV diyotları hata emniyetli olmadığından ve arıza veya yıpranma durumunda bir alev sinyali verebileceğinden, sürekli işletim için alev kontrol cihazlarında UV diyotun arıza veya yıpranması işletim sırasında algılanabilmelidir Hatalı bir UV diyotunu algılamak için, brülör alevinin UV ışık düşüşünü önlemek ve aynı anda UV diyotunun elektriksel iletkenliğin bununla sona erip ermediğinin kontrol edilmesi gereklidir. Aralıklı işletim için olan brülörlerde brülör çalışmadan önce start kontrolü yeterlidir. Hatalı UV diyotları, UV ışığı tarafından ateşlenerek, UV ışık etkisi olmadan da elektriksel iletkenliğini sürdürmeye meyilli olduğundan, böylesi bir arızanın saptanabilmesi için alev müşiri devresinin brülör regülasyon kapaması sırasında da şebeke geriliminde bulunması önemlidir. Sürekli işletim için UV alev müşirlerinde işletim sırasında (alev yanarken) alev sönmesi halinde güvenli kapanmaya ait periyodik testi uygulayabilmek için, alev müşirinin ışık düşme açıklığına bir perde monte edilmiştir, bu perde ile UV diyotunun karartılması mümkündür. Alev müşiri QRA 53 işletimi QRA 53 alev müşirlerinde bu perde alev sinyali tarafından kapatılır, monte edilmiş elektro nik tarafından 200 ms süresince kapalı tutulur ve ardından yeniden açılır. Bu sayede alev sinyali çıkışında, BCS tarafından yine bir saniye içerisinde meydana geldiği konusunda kontrol edilen sürekli bir sinyal alışverişi meydana gelmelidir. Sözkonusu sinyal alışverişimi gerçekleşmediğinde bir arıza kapaması uygulanır. Alev sinyali yoğunluk ölçümü Bunun için UV diyotu içinden geçen akım saptanır, bir frekansa dönüştürülür ve CAN Bus üzerinden alev yoğunluğunu sayı değeri olarak gösteren ana bilgisayara aktarılır. Bu sırada periyodik test, UV akımının içeri girebilmesi için kısa bir süre durdurulur. Yakıt onayından önce ve brülör kapamasından sonra yanıltıcı alev olmasına neden olan durumların (yabancı ışık) kontrolü. Ön havalandırma başlangıcından yakıt onayına kadar geçen süre içerisinde bir alev mesajı bir arıza kilitlemesine neden olur. Brülör kapamasından itibaren artık bir alevin mevcut olmaması gerektiği an, ayarlanabilir ve alev mesajında ayarlanmış olan süre bittikten sonra yine arıza kilitlemesine neden olur. Alev müşiri QRA 2 işletimi QRA 2 müşirleri QRA 53 müşirlerine n a z a r a n d a h a d ü ş ü k d i r e n ç değerlerine sahiptir. Bu nedenle aynı koşullar altında ölçülen alev yoğunluğu yaklaşık üçte bir oranında daha yüksektir. UV diyotlar için değiştirme talimatı UV diyotları yıprandığından, bunların QRA 2 müşirlerinde en geç 10.000 işletim saatinden sonra değiştirilmesi gerekir. QRA 53 ün en geç işletim saati sonra değiştirilmesi tavsiye edilir. Ancak emniyet teknolojisi açısından kritik-arızalı UV diyotları periyodik test aracılığıyla saptanır.. BCS-Betriebsphase işletim aşaması Alev Flammenüberwachung kontrolü UV UV QRA 53 Flamme Alev P 3.0 Kapalı Aus açık Ein UV-Strom akımı Frequenz Frekans P 3.5 Shutter açık offen P 1.1 çalışıyor läuft Stop (auf) (açık) typ. 0,5 s > 0,2s <0,8s >1s >1s Flamme Alev Kapalı Aus Normal Hata Fehlerfall durumu Fehlerfall Hata durumu Fehlerfall Hata durumu Betrieb İşletim Hata Fehlerfall durumu 1 2 3 4 Shutter çok hızlı, 0,8 Alev Flammenausfall sönmesi Shutter arızalı, UV-akımını UV-Strom ölçünüz messen Ölçüm periyodunun im zu schnell, s mehr içerisinde als 1212 den Impulse defekt, kapatmıyor schließt nicht Flammenausfall Messzyklus alev sönmesi fazla innerhalb impuls0,8 s 3 12

Alev kontrol cihazı BCS işletim aşaması Ön havalandırma UV QRA 53 Alev P. 3.0 Kapalı Açık UV akımı Frekans P 3.5 Shutter açık P 1.1 läuft Stop (auf) BCS işletim aşaması Alev ünitesi QRA 53 Alev P. 3.0 Test Shutter P 1.1 Kapalı Açık sürüyor Stop (açık) UV akımı Frekans Giriş tutumu Sayım Değerlendirme yok BCS işletim aşaması Alev ünitesi QRA 53 Ana alev kontrol cihazı QRA 2 t 1 = Start (Alev yoğunluğu) t 2 = Frekans ölçümü sonu t 3 = Sonraki ölçüm periyodunun başlatılması İyonizasyon- Elektrodu Alev sinyali Güçlendirici ile potansiyelsiz Kontak çıkışı BCS Systembus 4 12

Alev kontrol cihazı Ateşleme alevi kontağı veya ana alev kontağı, çalışma tarzı Her 10 s de bir komple giriş devresi alev varken kontrol edilir. ms (tipik değer 0,5 ms) içerisinde alev sinyali alınmadığında, sistem kilitler (Hata mesajı: KT Ateşleme alevi mevcut veya KT Ana alev mevcut ). Bu test bir kez A bilgisayarı için ve sonrasında B bilgisayarı için uygulanır. BCS-Test Kontakt Zündflamme Alev P. 3.2 Test-Kt- Ana P 1.7 Kapalı Açık Kapalı Açık t 1 = Alev mevcut olmalıdır. Test işletimi başlat (A bilgisayarı için) t 2 = Alev kapalı. Test işletimi sonu (A bilgisayarı için) t 3 = Alev mevcut olmalıdır. Test işletimi başlat (B bilgisayarı için) t 4 = Alev kapalı. Test işletimi sonu (B bilgisayarı için) Test her 0 s de bir alev varken yapılır! 5 12 İyonizasyon alevi kontrol cihazı parçası Çalışma tarzı İyonizasyon hattının asıl alev kontrol cihazı devresi, bir alevin sıcak plazmasının elektriksel olarak iletken olması fiziksel efektini kullanır. Elektrotların uygun yerleşimi halinde, bu yerleşimi pratik olarak hata emniyetli kılan bir redresör efekti meydana gelir. Böylece işletim sırasında kendilerini denetleyen sürekli işletim brülörlerinde, yalnızca güçlendirici parçasının işletim sırasında periyodik olarak test edilmesi gerekir. BCS alev kontrol cihazlarında buna ek olarak iyonizasyon doğru akımının asıl kullanım sinyali bir kondansatör içine depolanır. Bu kondansatör periyodik testte sürekli olarak yeniden boşaltılır. Takip eden ve iyonizasyon akımı tarafından alev sinyali güçlendiricisinin tetikleme eşiğine kadar şarj edilme süresi alev yoğunluğu için ölçü işlevine sahiptir. Bu işlem alev kontrol cihazı bilgisayarı tarafından yönetilir ve güvenli fonksiyon konusunda kontrol edilir. Bu sırada işlemin tamamı önceden belirtilen süre pencereleri içerisinde gerçekleşmelidir. Alev yoğunluğu yüksek olduğunda şarj süresi oldukça kısadır, düşük yoğunlukta ise daha uzundur. İşlemin tamamı maks. 1 s içerisinde gerçekleşir, en düşük alev yoğunluğunda (en küçük iyonizasyon akımı) ihtiyaç duyulan şarj süresi yaklaşık 700 ms, yüksek alev yoğunluğunda yakl. 50 ms dir. Standart ayar 350 ms olarak yapılır ve yaklaşık 3 μa değerinde bir iyonizasyon kapama akımına karşılık gelir. Kapama akımının değiştirilmesi yalnızca süre penceresinin tespit edildiği EPROM un değiştirilmesiyle mümkündür. Periyodik otomatik test ve bununla birlikte alev yoğunluğu ölçümü de alevli işletimde her 10 s de bir yapılır. Yakıt onayından önce ve brülör kapamasından sonra yanıltıcı alev olmasına neden olan durumların (yabancı ışık) kontrolü Alev sinyali güçlendiricisinin tetikleme hassasiyeti yaklaşık 1,5 μa civarındadır. Başka deyişle şarj süresi ölçümü etkin olmadığında, iyonizasyon akımları yaklaşık μa sonrası s içerisinde alev mesajına yol açar. Bu, ön havalandırma başlangıcından yakıt onayına kadar geçen süre için BCS alev ünitesi iyonizasyon akımı 3μA Alev P. 3.2 Test- ION P 1.3 Kapalı açık Kapalı AÇIK geçerlidir ve bir alev mesajı durumunda bir arıza kilitlemesine neden olur. Brülör kapamasından itibaren artık bir alevin mevcut olmaması gerektiği an, ayarlanabilir ve alev mesajında ayarlanmış olan süre bittikten sonra yine arıza kilitlemesine neden olur.. t 1 = Brülör start ettikten sonra ilk alev oluşumu t 2 = Alev güçlendiricisi testi. Alev t3 ten önce bildirimi iptal etmiş olmalıdır, aksi takdirde hata mesajı (ION alev bildirim iptali), tesis kilitler t 3 = Alev bildirim süresi start, veya ilk eğri değişimine kadar yoğunluk ölçümü start (Alev P 3.3) t 3 = Alevin olası bildirim süresi (yoğunluğa bağlı olarak) t 4 = Alev mevcut olmalıdır, aksi takdirde hata mesajı (ION testi alev eksik, tesis kilitler) t 5 = Sonraki ölçüm periyodunun başlatılması

Alev kontrol cihazı Işık müşiri alev kontrol cihazı parçası Çalışma tarzı Asıl alev müşiri olan selen foto-elemanı, brülör alevinin ışığından bir foto-gerilim üretir, bu gerilimle bir operasyon güçlendiricisine kumanda edilir. Alev müşiri ışık yayımı altında bir foto-gerilim üreten ve hata emniyetli sayılan bir selen foto-elemanına sahiptir. Böylece sürekli işletim brülörlerinde, yalnızca güçlendirici parçasının işletim sırasında periyodik olarak test edilmesi gerekir. BCS alev müşirlerinde bununla ilgili olarak, bu testlerde sürekli olarak Alev Kapalı bildiriminde bulunmak zorunda olan ve takip eden alev sinyali güçlendiricisini kontrol etmek amacıyla, asıl kullanım sinyali olan alev sinyali güçlendiricisinin girişindeki foto-gerilim periyodik testler aracılığıyla sürekli olarak kısa devre yapılır. Bu işlem alev kontrol cihazı bilgisayarı tarafından yönetilir ve güvenli fonksiyon konusunda kontrol edilir. Testin tamamı, foto-gerilimin kısa devresi, Alev Kapalı mesajı, kısa devrenin giderilmesi ve yeniden Alev mevcut mesajı bir saniye içerisinde gerçekleşmek zorundadır. Bu testler her 10 s de bir yapılır. Test sırasında alev bildiriminin ve bildirim iptalinin 1s içerisinde gerçeklemesi gerektiğinden, pratik işletimde bildirim süresine uyabilmek amacıyla min. 120 mv gereklidir. Alev yoğunluk ölçümü Foto-gerilimin yüksekliği ışık müşiri üstüne düşen brülör alevi ışığının parlaklığına bağlıdır. Böylece güçlendirilen foto-gerilim çok basit olarak bir A/D çeviricisi aracılığıyla bir dijital sinyale çevrilebilir ve bilgisayar tarafından gösterilebilir. Yakıt onayından önce ve brülör kapamasından sonra yanıltıcı alev olmasına neden olan durumların (yabancı ışık) kontrolü Alev sinyali güçlendiricisinin şalt hassasiyeti yaklaşık 100 mv ışık müşiri voltajı civarındadır. Kapama hassasiyeti 90 mv dir. Bu değer yaklaşık olarak RAR7 müşirinin 50 lükslük aydınlatma gücüne denk gelir. Yabancı ışık kontrol aşaması ön havalandırma süresiyle başlar ve brülör start ederken yakıt onayıyla sona erer. Bir diğer yabancı ışık kontrolü brülör kapamasından sonra ayarlanabilir bir anda gerçekleşir. Her iki durum için geçerli olan: Anılan zamanlarda bir alev sinyali tespit edildiğinde, derhal kilitlemeli bir arıza kapaması gerçekleşir. 6 12

Alev kontrol cihazı BCS alev ünitesi Işık müşiri RAR 7 Alev P. 3.1 Kapalı Test- Işığı P 1.5 Açık AÇIK Kapalı t 1 = Brülör start ettikten sonra ilk alev oluşumu t 2 = Alev kapaması testi başlat t 3 = Alev sinyali artık mevcut olmamalıdır, aksi takdirde hata mesajı (Işık testi Alev mevcut, tesis kilitler) t 4 = t4 = Alev mevcut olmalıdır, aksi takdirde hata mesajı (alev ışığı eksik, tesis kilitler) t 5 = Sonraki ölçüm periyodunun başlatılması Alev kontrol cihazı FLW 05 Şalt işlemi: Ana alev kontrol cihazına sahip seçim kombinasyonu Ana alev kontrol cihazı QRA 53 İyonizasyon Elektrodu Alev sinyali güçlendiricili potansiyelsiz Kontak çıkışı BCS-Systembus Ana alev kontrol cihazı iyonizasyonu İyonizasyon Elektrodu Alev sinyali güçlendiricili potansiyelsiz Kontak çıkışı BCS-Systembus Ana alev kontrol cihazı QRA 2 İyonizasyon Elektrodu Alev sinyali güçlendiricili potansiyelsiz Kontak çıkışı BCS-Systembus Ana alev kontrol cihazı kontak İyonizasyon Elektrodu Alev sinyali güçlendiricili potansiyelsiz Kontak çıkışı BCS-Systembus Ana alev kontrol cihazı RAR 7 İyonizasyon Elektrodu Alev sinyali güçlendiricili potansiyelsiz Kontak çıkışı BCS-Systembus 7 12

Alev kontrol cihazı Teknik özellikler FLW 05 Çalışma voltajı Frekans İzin verilen ortam sıcaklıkları Depolama İşletim Gövde koruma tipi (EN 60529) BCS-FLW 05, Alev kontrol cihazı Montaj konumu Klemensler, çıkartılabilir Güç sarfiyatı FLW 05 230 V (+10 % / -15 %) 50 Hz -20 C... +70 C 0 C... +60 C Gövde IP 40, Klemens IP 20 IP 40 montaj aracılığıyla sağlanmalıdır istenildiği gibi 2 x 1,5 mm veya 1 x 2,5 mm < 1,5 VA Alev kontrol cihazı FLW 05 46 X 2 X 9 9 106 78 4,2 130 114 8 12

BCS alev kontrol modülü FLW 100 BCS Alev kontrol modülü FLW 100 9-12 9 12

BCS Alev kontrol modülü BCS Alev kontrol cihazı FLW 100 FLW 100, görünür ışık yelpazesinde neredeyse hiç yayım üretmeyen veya çok düşük alev modülasyonuyla çalışan tekli brülör sistemlerinde gaz ve yağ formunda yakıtlar için bir UV alev kontrol cihazıdır. Bir Port kablosu üzerinden FLW 100 impulsları sayılır ve Shutter kontrol edilir. Kullanılan UV tüpleri, arka zemin yayımlarının (örn. kızan örme duvarlar veya karma düzenek parçaları tarafından) algılanmamasını sağlar. Bir LED, FLW 100 ayarını kolaylaştırmak için alev yoğunluğunu gösterir. UV tüpleri servis durumunda değiştirilebilir. Sağlam gövdesi sayesinde FLW 100 endüstriyel uygulamalar için uygundur. FLW 100, CAN Sy stembus aracılığıyla doğrudan BCS 300 e bağlanır. Prensip bağlama şeması FLW 100 Çalışma tarzı UV Alev kontrol cihazı parçası Alev müşiri, bir UV diyotu, brülör alevinin UV yayımı aracılığıyla elektriksel olarak iletken özelliğe sahip olur. Bu UV diyotları hata emniyetli olmadığından, sürekli işletim için alev kontrol cihazlarında UV diyotun arıza veya yıpranması işletim sırasında algılanabilmelidir Hatalı bir UV diyotunu saptamak için, brülör alevinin UV ışık düşmesini kesmek gerekir. Aynı anda voltaj sinyalinin sönüp sönmediği kontrol edilir. Sözkonusu UV diyotu testi, sürekli işletim için kullanılan brülörlerde periyodik olarak alev yanarken gerçekleşmelidir. Işık düşüş kesintisi, UV diyotunun ışık düşme ağzını karartan bir perde (Shutter) aracılığıyla gerçekleşir. Perde UV tüpleri İşletim sırasında alev mesajı İmpulslar her 110 ms de bir okunur ve değerlendirilir. > 10 impuls durumunda bir alev bildirilir. A s g a r i 1 0 l u k i m p u l s s ay ı s ı değiştirilemez. Shutter testi Shutter testi alev mevcut olduğunda her 10 dakikada bir uygulanır. Shutter 990 ms için kapatılır. Shutter testi sırasında bir alev algılandığında, saniyeler sonra test tekrar edilir. Bu yineleme sırasında tekrar bir alev algılandığında sistem 130 mesajıyla (Shutter kapanmıyor) kilitleme yapar. BCS/FLW bağlantısı: 10 12

BCS alev kontrol modülü Kontak düzeni FLW 100 Bağlantı telleri Yuva/fiş parçası düzeni PIN Tanımlama Bağlantı Yeşil 4 + 24 V 24 V DC Sarı 5 GND Voltaj beslemesi Mavi 7 WD 21 Gri 6 RIN 22 Beyaz 1 CH 23 Kahverengi 2 CL 24 Pembe 3 GND 25 İç izolasyon (beyaz ve kahve) GND 25 Klemens BCS 300 e Dış izolasyon PE Alev müşiri gövdesinin PE bağlantısı mahalli koşullara göre sağlanmalıdır. Opsiyonel olarak temin edilebilen bağlantı kablosunun izolasyonları ateşleme otomatına mutlaka bağlanmalıdır. Voltaj beslemesi Alev kontrol cihazı FLW 100, 24 V (+/- %10) değerinde bir harici doğru voltaj kaynağına ihtiyaç duyar Montaj talimatı FLW 100, sızdırmaz ve doğrudan aleve doğrultulmuş şekilde monte edilme lidir. Sabitleme flanşı veya uygun bir tutucu yardımıyla monte edilmelidir. Klemens flanşı üzerinden FLW 100 dalma derinliği, brülör gövdesi içerisinde gerekli pozisyona uygun olarak ayarlanabilir. Varsa eğer kontrol borusu yeterli şekilde boyutlandırılmalıdır. Sensör üstüne yabancı bir ışık vurmamalıdır. Arızaları önlemek için ateşleme kıvılcımına doğrudan bakıştan kaçınılmalıdır. Bağlantı kablosunun maksimum uzunluğuna dikkat edilmelidir. Bağlantı kablosu ateşleme kablolarına mümkün olduğunca uzak bir şekilde döşenmelidir. Devreye alma ve bakım Kullanım ve devreye alma işlemleri uzman personel tarafından yapılmalıdır. Devreye almadan önce kablaj brülör üreticisinin ilgili devre şemasına göre kontrol edilmelidir. FLW 100 ün kuvars camı temiz, tüy bırakmayan bir bezle temizlenebilir. Asla brülör temizleme spreyleri kullanılmamalıdır. Ateşleme otomatının devreye alınması ve her bakımı sırasında alev denetimine ait emniyet kontrolü yapılmalıdır, çünkü kullanılan UV tüpleri doğal yıpranmaya tabidir. Bununla birlikte ateşleme otomatının start denemesi sırasında alev müşiri karartılmalıdır. Emniyet süresi bitiminde ateşleme otomatı arıza konumunda olmalıdır! Alev müşirinden kaynaklanan arızalarda UV tüpleri değiştirilmelidir veya alev müşiri komple değiştirilmelidir. Önlem olması bakımından yakl. 10.000 saatlik tüp çalışma süresi aşıldıktan sonra UV tüpleri yenilenmelidir. Emniyet bilgileri FLW 100 bir emniyet bileşenidir ve bu nedenle değiştirilmemesi veya amacına aykırı şekilde kullanılmaması gerekir! Alev müşirinin zarar görmesine neden olabilecek düşme, çarpma, nem, ıslaklık vb. etkilerde cihaz, herhangi bir hasar fark edilmese dahi değiştirilmelidir! UV tüplerinin doğru şekilde değiştirilmesinin dışında onarım yapılması yasaktır ve garanti hakkının kaybedilmesine yol açar. Her türlü çalışmaya başlamadan önce sistem elektriği kapatılmalıdır. İlk devreye almadan önce veya cihaz değiştirildiğinde elektrik kablajı kontrol edilmelidir. 11 12

BCS alev kontrol modülü Teknik özellikler Voltaj beslemesi DC 24 V (-15 / +10 %) Akım sarfiyatı 90 ma sürekli Shutter testinde 300 ma maks. Optik değerlendirme Shutter Test süreleri UV tüplerinin ömrü İşletim sıcaklığı sahası Spektral saha 185-260 mm Radyal, sol Shutter testi başlangıcından itibaren yanıt süresi < 40 ms 10.000 h -20 C ila +60 C arası (daha yüksek sıcaklıklar ömrü kısaltır) Montaj konumu istenildiği gibi Koruma türü IP 65 Koruma sınıfı III Temas koruması DIN EN 60730-2-5 Ağırlık 0,78 kg Elektrik beslemesine ait bağlantı 3 m (Dikkat: Kablo kesiti kablosunun maks. uzunluğuna dikkat ediniz! Ölçü resmi PE bağlantısı 12 12

Gösterge ve kontrol modülü ABM Ölçüler, teknik özellikler 2 1 2

Teknik özellikler Gösterge ve kontrol modülü Gösterge ve kontrol modülü Cihaz sigortası İzin verilen ortam sıcaklıkları Depolama İşletim Gövde koruma tipi (EN 60529) Montaj konumu 0,25 AT -20 C +70 C 0 C +60 C Gövde IP 54, Klemens IP 20 istenildiği gibi - Asgari mesafe 150 mm - RS 232 fiş için yer ihtiyacı > iç kısımda 80 mm ayrılır (tablo kesiti üst kenarından) El kumanda cihazı Montaj çerçevesi - Kesit ölçüleri 122 +1 211 +1 2 2

Genişletme modülü EM1 Teknik özellikler 2 1 2

Genişletme modülü Teknik özellikler EM1 Çalışma voltajı Frekans O2 sondası için besleme gerilimi Dikkat: Dungs şebeke adaptörünü 230 VAC/24 VDC-1.25 A (Art.-Nr. 240 226) kullanınız! İzin verilen ortam sıcaklıkları Depolama İşletim EM1 Montaj konumu 230 V (+10 % / -15 %) 50... 60 Hz 24 VDC -20 C +60 C 0 C +60 C IP 20, IP 40 montaj aracılığıyla sağlanmalıdır istenildiği gibi Ölçüler EM1 75 110 100 2 2

EM1 devir regülasyonu BCS devir regülasyonu Devir regülasyonu açıklaması Frekans dönüştürücüsü bağlantısı Ayar ve işletim Hata göstergesi / Hata açıklaması Genel bilgiler 2 2 3 4 4 1 4

Devir regülasyonu açıklaması EM1 devir regülasyonu EM modülü, BCS sistemi ile bir frekans dönüştürücüsü arasındaki arabirimi oluşturur. Bu 4 ila 20 ma arası analog sinyali aracılığıyla kontrol edilir. BCS ana modülünden Fan çıkışı (230 VAC) onay sinyali. Frekans dönüştürücüsü talebinden sonra potansiyel ayrımı Bağlantı prensibi FU n / f ~ M ~ 3 ~ Frekans dönüştürücüsüne giden analog sinyal EM modülünün çıkışında Bağlantı: FU çıkışı izolasyonlu kablo kullanınız. Topraklama doğrudan EM1 modülünde - 4...20 ma - Şasi Namur sinyali (devir sinyali enkoderi) EM girişi Namur bağlantısına - bn (+) - bu (-) bağlanır. FU kontrol sinyali: Bağlantı Arıza FU girişi, potansiyelsiz kontak 24 VDC 2 4

EM1 devir regülasyonu Ayarlar ve işletim Frekans dönüştürücüsü Program düzlemi 2 içerisinde erişim yetkisi üzerinden parametrelendirilir: - FU mevcut EVET - FU ayarla EVET - Devir başına FU impulsları: 1 veya 2 - FU parametre ayarı: Dikkat: Atık gaz klapesi açık olmalıdır Frekans dönüştürücüsünde 4 ma (örn. 30 Hz) için devir sahası ve 20 ma (örn. 50 Hz) için devir ayarlanır. ABM ekranında Namur değeri ayarı göstergesi: Akym FU HAVA: 0 FM: 4 ma NAMUR: 40 FM+1 FM-1 Hava değeri 500 olarak ayarlanmalıdır (+ tuşuna basınız). Frekans dönüştürücüsü 4 ma ile beslenir. Namur değeri 0 a eşit olmayan bir değeri gösterir (saniye başına impuls) FU+ veya FU- tuşlarına basılarak frekans F1 dönüştürücüsü 4 F2 ila 20 ma arasında F3 ayarlanabilir ve test edilebilir. Bir sonraki program adımında sistem, frekans dönüştürücüsüne giden akım ön bilgisi ile Namur değerleri arasındaki atamayı otomatik olarak öğrenir. Ardından ayar değerleri artık değiştirilmemelidir. 3 4

Hata göstergesi / Hata açıklaması EM1 devir regülasyonu ABM ekranında frekans dönüştürücüsü arızası göstergesi: Errorcode Hata kodu Hata açıklaması Bir yeniden çalışmadan sonra arıza kilitlemesi 66 FU adımları > 5000 veya Namur F1 değeri > 125 F2Hz F3 evet 76 Giriş Arıza Açık FU şalt edilmiş evet 126 Namur değeri hatalı (Öğrenme aşaması olarak Namur değeri = 0) evet 127 FU sapması (Hedef-mevcut pozisyon arası sapma çok büyük) evet Hata teşhisi, servis teknisyeninin alabileceği tedbirler: Hata kodu 66 Hata kodu 76 Hata kodu 126 Hata kodu 127 - Namur enkoderini yeniden parametrelendiriniz - EM1 değiştiriniz - EMV arızası EMV direktiflerine uyunuz - Harici cihaz tarafından arıza atandı - BCS ye giden Namur kablajını kontrol ediniz - Namur enkoderinin motor miline mesafesini kontrol ediniz - Namur enkoderi arızalı - FU de fonksiyon yok - Frekans dönüştürücüsü değiştirildi, kontrol ediniz - Frekans dönüştürücüsü bağlantılarını kontrol ediniz - Namur enkoderinin motor miline mesafesini kontrol ediniz - FU kablosunu kontrol ediniz Frekans dönüştürücüsünde fonksiyon yok - Onay sinyali eksik - FU ya giden güç kesik - FU arızası Genel bilgiler Montaj, devreye alma ve bakım işlemleri yalnızca uzman personel tarafından geçerli direktif ve kurallara uyularak yapılmalıdır: - BCS sistem için yazılı genel bilgiler geçerlidir - Frekans dönüştürücüsünün analog girişi 4...20 ma şebeke gerilimi ve diğer aktif parçalar nezdinde güvenli bir ayrıma sahip olmalıdır. Güvenli ayrımın çift veya güçlendirilmiş izolasyona dair DIN EN 50178 normunun koşullarına uygun olmalıdır.. 4 4

EM1 O 2 regülasyonu BCS-O 2 regülasyonu Açıklama O 2 sondası (BCS-O2 sondası 40) / Emniyet bilgileri O 2 sondası bağlantısı Ayar ve işletim Hata göstergesi / Hata açıklaması Hataların giderilmesi Genel bilgiler 2-3 4 5-6 7 8 8-9 1 9

Açıklama O 2 sondası (BCS-O 2 Sondası-40) BCS-O 2 sondası, ölçülecek gaz karışımının oksijen içeriğini doğrudan belirleyen bir ölçüm müşiridir. Ölçüm yöntemi, hermetik olarak yalıtılmış bir bölme sağlayan iki zirkonyum dioksit plaka arasında dinamik bir işleme dayanmaktadır. Bir referans gazının kullanılması gerekmez. BCS O2 sondası EM modülü aracılığıyla BCS sistemine bağlanır.. EM1 O 2 Regülasyonu Teknik özellikler Ölçüm sahası 0,1-25 Hacim % Oksijen Atık gaz hızı 5 m/s ye kadar BCS-O2 sondası sıcaklığı < 250 C +250 C ye kadar BCS-O2 sondası sıcaklığı < 350 C +350 C ye kadar Elektronik sıcaklığı +60 C ye kadar Uzunluk 400 mm ø 12 mm Malzeme Paslanmaz çelik 1.4301 Voltaj beslemesi 24 V DC ± 2 % yakl. 400 ma Analog çıkış 4-20 ma doğrusal Dijital çıkış 2 İmpuls M 12 Giriş Test Bağlantı 7 uçlu birleştirici soket Seri 693 Gövde Makrolon gri Gövde koruma türü IP 54 Ağırlık yakl. 250 g sonda hariç Büyüklük yakl. 94 x 42 x 40 mm Ortam sıcaklığı 0 C ila +60 C arası Depolama sıcaklığı -20 C ila +60 C arası İşletimle ilgili genel bilgiler - Sonda, örn. kazanın silikon buharlaşmaları nedeniyle zarar görmesini engellemek için ancak kazan ilk devreye alındıktan yakl. 250 işletim saati sonra monte edilmelidir. - Sonda titreşimlere maruz bırakılmamalıdır - Yüksek toz maruziyetinden kaçınılmalıdır - 15 m uzunluğa kadar bağlantı kablosunun kesiti 0,75 mm2 olmalıdır. 15 m nin üstünde olduğunda kesitin uygun olarak arttırılması gerekir (giden ve gelen tel için maks. 100 Ω kablo direnci) - O 2 sondasının voltaj beslemesi için yalnızca Dungs şebeke adaptörü 230VAC/24VDC-1.25A kullanılmalıdır - Sonda sürekli olarak ısıtma voltajıyla beslenmelidir Dikkat: Sonda ucu sıcaktır (yangın / yanma tehlikesi) - Sonda ısıtma süresi yakl. 5 dakikadır. - Sonda, yanlış hava nedeniyle ölçüm değerlerinin etkilenmesini önlemek için atık gaz kanalında hava geçirmez şekilde monte edilmelidir. - Sonda su ya da başka temizleme sıvılarıyla temas etmemelidir. Yanlış hava O2 sinyalini bozar - bu patlamalara ve tesisin zarar görmesine neden olabilir! Sondayı patlayabilir ortamda kullanmayınız. Atık gaz, yangın veya patlama tehlikesi! Sondanın müşir kablosunu yüksek akım kablolarıyla birlikte döşemeyiniz: Bozucu yayım tehlikesi! Sonda onarımları yalnızca üretici tarafından yapılabilir! Sonda her zaman atık gazın çekirdek akımı içerisinde konumlandırılmış olmalıdır! Sonda, ömrü büyük ölçüde yakıtın ve yanma havasının kirliliğine bağlı bir yıpranmaya tabidir. Sonda uzun süreli molalardan sonra veya asgari olarak altı ayda bir uzman personel tarafından kontrole tabi tutulmalı ve gerektiğinde değiştirilmelidir. 2 9

EM1 O 2 Regülasyonu Kondensatsız montaj konumu Dinlendirme güzergahına dikkat ediniz! min. 500 mm Ağızları içte yakl. mm damla kenarı olarak oluşturunuz min. 500 mm Doğrudan yakında bağlantı ağızları ve O2 sondası bağlantısından sonra referans ölçüm cihazı için öngörünüz! Kör tapa olmasını sağlayınız! Zararlı maddeler Ölçüm müşirinin oksijen sensörü zirkonyum dioksit içerdiğinden, aşağıdaki maddelere ait yüksek konsantrasyonlar sensöre büyük hasarlar verebilir: - Ağır metaller - Kükürt bileşimleri - Silikon buharları - Flüor - NH 3 (1000 ppm ve üstü) - Halojen-hidrokarbürler (100 ppm ve üstü) - Fosfat-Ester - Klor - SF 6 - Karbonlar - Uzun süre azaltılmış ortamda Toz, titreşim, kir, nem ve silisyum oksit (kazan içinde silikon yandığında oluşur) oksijen sensörünün ömrünü kısaltır! Listenin tamlığı konusunda garanti verilmez. 3 9

EM1 O 2 Regülasyonu CAN BUS L1 N PE Şebeke adaptörü 24 VDC O2 sondası BCS-EM 1 modülünün 1-5 klemenslerine bağlanır: O 2 Sondası bağlantısı - Klemens 1 24 V - Klemens 2 dijital sinyal - Klemens 3 Şasi - Klemens 4 analog sinyal - Klemens 5 Test sinyali - İzolasyon Klemens 3 EM1 modülüne, yalnızca tek taraflı bağlayınız O2 sondasının işletimi için gerekli şebeke adaptörü (sertifikalı şebeke adaptörü kullanınız, Dungs Art. Nr. 240 226) de EM modülüne bağlanır: O 2 Vers bağlantısı - +24 V - Şasi 4 9

EM1 O 2 Regülasyonu Ayar ve işletim O 2 Değerleri Ana eğri Hedef değer Sınır eğrisi MIN Destek Pkt. 1 Destek Pkt. n MAX Güç O 2 regülasyonu üç eğriye dayanır. O 2 regülasyonu ayarları BCS Vision yazılımı üzerinden yapılır (Bakınız bilgisayar destekli O 2 regülasyonu ayarı). - Ana eğri: Geleneksel tesis işletimi için ana ayar değerleri (O 2 regülasyonu olmadan) - Hedef eğrisi: O 2 değerlerinin O 2 regülasyonu ile ayarlanması - Sınır eğrisi: Tesisin CO devrilme noktası (sınır değerler aşılır Ana eğri geleneksel bir elektronik bileşimde olduğu gibi ayarlanır. Bir arıza durumunda tesis bu ana eğriye geri götürülür. Hedef eğrisi, sistemin bu sınır eğrisini ihlal etmeyeceği şekilde seçilmelidir. Tecrübeyle elde edilen değerler 0,4-0,7 Hacim % O 2 sınır eğrisi üstündedir İşletim sırasında O 2 regülasyon tutumu 8 saniye boyunca sınır eğrisinin altına düşüldüğünde sistem ana eğriye geri gider. Belirli bir süre O2 değeri istikrara kavuştuğunda sistem yeniden hedef değere ulaşmayı dener. Sistem 25 saniye süreyle sınır eğrisinin altında kaldığında O2 regülasyonu kapatılır. Sistem ana eğriye geri döner. Aşağıdaki grafik bir örnek nezdinde sondanın regülasyon tutumunu göstermektedir. Güç regülatörü brülör indeksi 50 içinde yer almaktadır. Ana eğri Δ oranında düzeltilir (HEDEF O2 = MEVCUT O2). Ana eğri brülör indeksi sahasında 40 ve 50 arasında kaydırılır. Ani bir güç değişimi (örn. brülör indeksi 20 ye) nedeniyle bu saha terk edildiğinde sistem yeniden ana eğriye geri döner. Δ sıfır değerine getirilir. İşletim sırasında O2 regülasyonu, tesisin kapatılması gerekmeden bir erişim yetkisi üzerinden yeniden etkinleştirilebilir. 5 9

EM1 O 2 Regülasyonu İşletim sırasında O 2 regülasyon tutumu im Betrieb Ayar organı örn. FU Ana eğri MIN 1 40 50 60 MAX 100 Güç Brülör indeksi O2 regülasyon ayarı ve işletim Yazılım ayarı: Aşağıdaki parametreler düzlem 2 erişim yetkisi içerisinde girilmelidir: - Şunun için O 2 regülasyonu: Gaz işletimi, yağ işletimi, gaz ve yağ işletimi - O 2 sinyali için reaksiyon süresi: 10 ila 60 saniye arası. O2 sinyali ayar büyüklüğü değişimi için süre (ana ayar 15 saniye) - Şuna O 2 açma işlemi: Frekans dönüştürücüsü veya hava klapesi Devreye alma: Ön havalandırma süresinden sonra O 2 değeri > %18 O2 olmalıdır. Değilse eğer O 2 regülasyonu etkinleştirilmez. İşletim sırasında O 2 değeri > % 14 O 2 olmalıdır. Ayar sırasında sistem önemli tüm regülasyon parametrelerini kendiliğinden öğrenir. ABM modülünün ekranında aşağıdaki gibi önemli tüm O 2 verileri gösterilir: Mevcut O 2, Hedef O 2, Sınır O 2, dijital O 2, analog O 2 ve O 2 durumu. O 2 durumu aşağıdaki değerlere sahip olabilir: - AÇIK O 2 etkin - KAPALI O 2 daima kapalı - Yeniden çalışmada Açık. (yani bir sonraki brülör start ettiğinde O 2 regülasyonu etkinleştirmesi) EM1 modülünde Durum çıkışı, brülör start ettiğinde açık olan potansiyelsiz bir kontaktır. İşletim sırasında ilk O 2 ölçümünden sonra çıkış şalt edilir. Bir O 2 arızası meydana geldiğinde veya yakıt valfleri kapandığında kontak açılır. 6 9

EM1 O 2 Regülasyonu için hata listesi Hata göstergesi / Hata açıklaması ABM ekranında O2 arızası göstergesi: Köşeli parantez içindeki rakamlar hata numarasını gösterir (0..8). Bazı hatalarda rakam (...) ardından ek bilgiyi gösterir. O2-Deger ON O2-Info [3] 1 ON OFF Hata numarası Hata açıklaması F1 F2Ek bilgi F3 Brülör start ettikten sonra O2 regülasyonu yeniden çalışması 0 Hata yok - - 1 Kullanıcı tarafından kapama hayır hayır 2 Ayar organı dayamaya hareket ediyor hayır evet 3 O 2 Sinyali < Sınır eğrisi (> 25 s) Brülör indeksi hayır 4 Sapma çok büyük Şunlar arasında sapma evet (Analog ve dijital sinyal > % 2 Analog ve dijital değer 5 Test O 2 Sinyali - % 10 çok küçük hayır evet 6 O 2 değeri < % 14 işletim aşamasında Ölçülen O 2 değeri evet 7 O 2 değeri < % 16 O 2 ön havalandırma süresinde Ölçülen O 2 değeri evet 8 O 2 değeri = % 0 O 2 işletimde hayır evet 7 9

EM1 O 2 Regülasyonu Hataların giderilmesi Hata kodu 2 Hata kodu 3 Hata kodu 4 Hata kodu 5 Hata kodu 6 Hata kodu 7 Hata kodu 8 - Ana eğri hedef eğriden çok uzak (yeniden ayar) - Hedef eğriyi biraz kaldırınız (yeniden ayar) - O 2 şalt içerisinde bulunan sayıyı daha küçük seçiniz (indekse dikkat ediniz) bakınız bilgisayar destekli O 2 regülasyonu ayarı - Sonda bağlantılarını kontrol ediniz - Sonda reaksiyon süresi ayarını büyütünüz - Hedef eğri ana eğriye çok yakın (yeniden ayar) - O 2 şalt içerisinde bulunan sayıyı daha küçük seçiniz (indekse dikkat ediniz) bakınız bilgisayar destekli O 2 regülasyonu ayarı - Sonda reaksiyon süresi ayarını büyütünüz - Sonda bağlantılarını kontrol ediniz - Şebeke adaptörünü kontrol ediniz - Sonda bağlantılarını kontrol ediniz - Şebeke adaptörünü kontrol ediniz - Sondayı değiştiriniz Sonda bağlantılarını kontrol ediniz - Şebeke adaptörünü kontrol ediniz - Sondayı değiştiriniz - Sonda bağlantılarını kontrol ediniz - Şebeke adaptörünü kontrol ediniz - Sonda reaksiyon süresi ayarını büyütünüz - Ana eğri çok yüksek (Değer % 14 O 2 üzerinde) - Sondayı değiştiriniz Sonda bağlantılarını kontrol ediniz - Şebeke adaptörünü kontrol ediniz - Ön havalandırma süresini uzatınız - Ana eğri çok yüksek (Değer % 14 O 2 üzerinde) - Sondayı değiştiriniz - Sondanın kirli olup olmadığını kontrol ediniz - Sonda bağlantılarını kontrol ediniz - Şebeke adaptörünü kontrol ediniz - Sondayı değiştiriniz Regülasyon salınım yapıyor - O 2 şalt içerisinde bulunan sayıyı daha küçük seçiniz (indekse dikkat ediniz) bakınız bilgisayar destekli O 2 regülasyonu ayarı - Sonda reaksiyon süresi ayarını büyütünüz Regülasyon çok yavaş - O 2 şalt içerisinde bulunan sayıyı daha büyük seçiniz (indekse dikkat ediniz) bakınız bilgisayar destekli O 2 regülasyonu ayarı Genel bilgiler Montaj, devreye alma ve bakım işlemleri yalnızca uzman personel tarafından geçerli direktif ve kurallara uyularak yapılmalıdır: - BCS sistem için yazılı genel bilgiler geçerlidir (bakınız Bölüm 14) - O2 sonda kablosunun izolasyonu BCS-EM1 de öngörülen şasi bağlantısı klemens 3 e bağlanmalıdır. - Frekans dönüştürücüsünün analog girişi 4...20 ma çift veya güçlendirilmiş izolasyona dair DIN EN 50178 normunun koşullarına uygun olmalıdır. 8 9

EM1 O 2 Regülasyonu Sonda O2 içeriğini kısmi bir basınç ölçümü aracılığıyla saptar. Ölçüm hava basıncına bağlıdır. Temiz havada ilgili hava basıncına bağlı olarak tablo içerisinde yazılı oksijen konsantrasyonları gösterilir, göreli hava nemi kompanze edilir. Sondanın kalibre edilmesi gerekmez. P Toplam basınç = P Oksijen + P Azot + P Su Hava basıncı kompanze eden ölçüm cihazları başka ölçüm değerleri gösterebilir. Hava basıncı-temiz hava oksijen konsantrasyonu hava basıncı mbar olarak Oksijen konsantrasyonu Hacim % olarak 1) 900 18,4 910 18,6 920 18,8 930 19,0 940 19,2 950 19,4 960 19,6 970 19,8 980 20,0 990 20,2 1000 20,4 1010 20,6 1020 20,8 1030 21,0 1) hava nemi dikkate alınmadan 9 9

12 13 14 Temel ayarlar BCS Yazılımı a ila q arası sahalara sahip 0, 1, 2, 3 düzlemlerinde temel ayarlar Yazılım yapısı Temel ayarlar a Düzlem 0 içinde Temel ayarlar b Düzlem 3 içinde Temel ayarlar c Düzlem 3 içinde Temel ayarlar d Düzlem 2 içinde Temel ayarlar e Düzlem 2 içinde Temel ayarlar f Düzlem 2 içinde Temel ayarlar g Düzlem 2 içinde Temel ayarlar h Düzlem 2 içinde Temel ayarlar i Düzlem 2 içinde Temel ayarlar j Düzlem 2 içinde Temel ayarlar k Düzlem 2 içinde Temel ayarlar l Düzlem 2 içinde Temel ayarlar m Düzlem 2 içinde Temel ayarlar n Düzlem 2 içinde Temel ayarlar o Düzlem 1 içinde Temel ayarlar p Düzlem 2 içinde Temel ayarlar q Düzlem 2 içinde Temel ayarlar r Düzlem 2 içinde (erişim yetkisi olmadan) Gaz işletimi Yağ işletimi Gaz işletimi Yağ işletimi Regülasyon parametreleri Gaz eğrisi değiştir, alev olmadan, bilgisayar olmadan Yağ eğrisi değiştir, alev olmadan, bilgisayar olmadan Gaz ayarları, bilgisayar olmadan Gaz eğrisi testi, bilgisayar olmadan Gaz eğrisi göster Yağ ayarları, bilgisayar olmadan Yağ eğrisi testi, bilgisayar olmadan Yağ eğrisi göster Hata belleği sil, saat/tarih ayarla PC/PC dili ile ayar CRC kayıtları Dil seçimi 2 3 4-6 7-9 10-12 13-16 17-18 19 20 21-22 23-24 25 26-27 28-29 30 31 32-35 36 37 1 37

12 13 14 Temel ayarlar Yazılım yapısı Sistem start Şebeke voltajı veya Sistem- Reset te çalışır M P P tuşuna çalıştırdıktan hemen sonra basılır M tuşuna çalıştırdıktan hemen sonra basılır Erişim yetkisi giriniz Düzlem 1 için Kod No Düzlem 2 için Kod No Düzlem 3 için Kod No Geçerli CRC de sistemin başlatılması Düzlem 0 Düzlem 1 Düzlem 2 Düzlem 3 a o b c Brülör AÇIK/ KAPALI erişim yetkisi olmayan işletmeciler için göstergeler - Saat/Tarih - Saat / Start işlemleri - Ekran testi - Info PROM - Hata belleği -Indeks limit örn. Hata belleği sil Saat örn. Bilgisayar ile/olmadan eğri ayarı CRC kaydı Regülatör tipi seçimi örn. Ateşleme otomatlarının seçimi Valf zaman arayı kontrolü Düzlem 2 Düzlem 3 PARAMETREYİ DEĞİŞTİR BİLGİSAYAR İLE AYAR BİLGİSAYAR için BCS verileri BİLGİSAYARSIZ AYAR Gaz eğrisi sil Düzlem 3 Gaz / Yağ ile işletim Gaz Yağ GAZ art havalandırma süresi ayarı Fan- Hava klapesi gecikme süresi Ateşleme pozisyonu bekleme süresi Regülatör onayı bekleme süresi Yük şalt noktası Tesis davranışı Giriş sinyali < 4 ma Tesis davranışı gaz basıncı hatası Fonksiyon testi Açma/ Çıkışlar Ayar tahriklerinin ana ayarı Ayar tahriklerinin ayarı FU mevcut O2- Regülasyonu mevcut Saat / Start işlemleri BCS için BİLGİSAYAR verileri GAZLI ayarlar YAĞLI ayar PC Dil Gaz eğrisi testi Gaz eğrisi göster Yağ eğrisi sil Gaz eğrisi değiştir (alev olmadan) ) Yağ eğrisi değiştir (alev olmadan) ) GAZLI ayarlar YAĞLI ayar Regülatör Parametre Yağ eğrisi testi Yağ eğrisi göster CRC kayıt sayısı Fabrika ayarlarını yükle Motor seçimi Ön havalandırma süresi Ön ateşleme Kapama sonrası yabancı ışık kontrolü Ateşleme valfi Sızdırmazlık kontrolü Otomat program sistem yapısı sürekli işletim / Aralıklı işletim Ateşleme alevi giriş şalt işlemi Ana alev giriş şalt işlemi ENDE Sistem başlat Şebeke voltajının açılması veya Reset aracılığıyla Brülör start Regülasyon zincirinin kapatılmasıyla ayarlar değiştirilmeden Düzlem 2 deki gibi devam Temel ayarlar Düzlem 0 içinde a erişim yetkisi olmadan Temel ayarlar Düzlem 1,2 ve 3 içinde b...q yalnızca erişim yetkisi ile 2 37

12 13 14 Temel ayarlar Saat/Tarih Ekran 8:26 29 / 03 / 04 Menu Temel ayarlar a Düzlem 0 içinde erişim yetkisi olmadan + ile istediğiniz temel ayarı seçiniz. Saat/Tarih göstergesi Saat / Start işlemleri Ekran testi PROM bilgisi Hata belleği O 2 durumu İndeks limiti STAAT / START AD. Gaz : 280 h / 6 Yag : 280 h / 16 Ekran test *0123456789+EVET-HAYIR% Hata listesi 5 Tarih Saat 29/03/04 06:42 Kesme SONRAKI + tuşuna basılmasıyla hata belleğinde tek tek pozisyonlar açılabilir. Bakınız Hata belleği bölümü. Aşağıdaki giriş ve çıkış durumları sorgulanabilir: GAZ VDK, yakıt ön seçimi, Brülör açık, Ağır yağ onayı, Gaz min., Gaz max., LDW, Yağ emniyet zinciri, Emniyet zinciri, Ana alev, Ateşleme alevi, Fan motoru, Emniyet valfi, Ateşleme gazı manyetik valfi, Meme çubukları, Manyetik valf VL/RL, Gaz ateşleme trafosu, Yağ pompası motoru, İşletim mesajı, Mesaj Hata listesi 5 Seri sirasi Guc 73 74 Kesme SONRAKI PROM-Informasyon 3.4 3.4 Verbund: 3 FLW: 2 EM1: 2 Hata listesi 5 Ariza / durum / index 103 122 10 Kesme SONRAKI Indexlimit 75 Ayarlar CRC Deger 162 Hata listesi 5 Gaz min durum: 1 Kesme SONRAKI O2-Deger On O2-Info [3] ON OFF 3 37

12 13 14 Temel ayarlar Gaz işletimi Temel ayarlar b Düzlem 3 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Kod numarası girildikten sonra brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ön havalandırma süresi, ön ateşleme, kapama sonrası yabancı ışık kontrolü, ateşleme valfi, ateşleme alevi stabilizasyon süresi. Giris ïzel sifre Sifre: 0 00 ^ ^ BEKLEYIN! On atesleme Gaz ayarlari! 2 san Servomotor san.im SAD 15. 0 CALISMA: SECIM asgari: 0 san. azami: 30 san. Varsayılan: 2 san. Gaz/YAG GAZ YAG Alev Kontr suresi. Gaz kesilm. sonra 10 san F2 tuşuna basınız Fabrika degerleri yukle Seçim: SAD 15. 0 SAD 15. 0 / HA Varsayılan: SAD 15. 0 F2 tuşuna basıldığında. HAYIR EVET ïn sõpõrme zamani Gaz ayarlari! 30 san.. azami: 1 san. asgari: 50 san. Varsayılan: 10 san. Pilot Ventil GAZ CALIS VAR MI? F2 tuşuna basınız DIKKAT!! Ayar degerleri silinecek! HAYIR EVET Yalnızca F2 tuşuna basıldığında. F3 tuşuna basınız. azami: 1 san. asgari: 250 san. Varsayılan: 30 san. EVET HAYIR 4 37

12 13 14 Temel ayarlar Gaz işletimi Temel ayarlar b Düzlem 3 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Yoğunluk kontrolü, Gaz işletimi otomat programı, İşletim türü sistem yapısı, Ateşleme alevi ve ana alev giriş şalt işlemi. Stabiliz. zamani Pilot Ventil GAZ CALIS 1 san OTOMATIK PROGR. GAZ CALISMA Nr => 3 Info azami: 0 san. asgari: 30 san. Varsayılan: 2 san. VNT. KACAK KONTROL VAR MI? EVET HAYIR Programın + / - ile seçilmesi Bilgi: Bakınız Otomat programları seçimi bölümü OTOMATIK PROGR. 1 1..2 Alev k., Pilot emn. ventil V1 oncesi Testzamn VNT. KACAK KONTROL 15 san Sistem Konfig. BCS Devamli calisma san.im F2: Seçim imkanı SÜREKLİ İŞLETİM veya ARALIKLI İŞLETİM. 5 37

12 13 14 Temel ayarlar Gaz işletimi Temel ayarlar b Düzlem 3 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Yoğunluk kontrolü, Gaz işletimi otomat programı, İşletim türü sistem yapısı, Ateşleme alevi ve ana alev giriş şalt işlemi Giris devre Pilot Alev Ionizayon testli san.im F2: Seçim imkanı bağlantı yok İyonizasyon (test ile) UV (QRA 53) UV (QRA 2) Işık (RAR 7) Kontak 1 Kontak 2 Ateşleme alevi ve ana alev giriş şalt işlemi arasında seçim kombinasyonu. Ana alev QRA 53 QRA 2 ION RAR 7 Kontak 1 Kontak 2 Ateşleme Alevi QRA 53 x 0 + 0 + 0 QRA 2 0 x 0 0 0 0 ION + + x + + 0 RAR 7 + 0 + x + 0 Kontak 1 + + + + x + Kontak 2 0 0 0 0 + x bağlantı yok + + + + + + x Ateşleme alevi müşiri = Ana müşir 0 Kombinasyona izin verilmez + izin verilen kombinasyon Giris devre Ana Alev UV (QRA 53) san.im F2: Seçim imkanı İyonizasyon (test ile) UV (QRA 53) UV (QRA 2) Işık (RAR 7) Kontak 1 Ateşleme alevi seçimine bağlı olarak yandaki ana alev kombinasyonları mümkündür. Düzlem 2 deki gibi devam 6 37

12 13 14 Temel ayarlar Yağ işletimi Temel ayarlar c Düzlem 3 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Kod numarası girildikten sonra brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ön havalandırma süresi, ön ateşleme, kapama sonrası yabancı ışık kontrolü, ateşleme valfi, ateşleme alevi stabilizasyon süresi. Giris ïzel sifre Sifre: 0 0 0 ^ ^ BEKLEYIN! On atesleme Yag ayarlari! 2 san F3 tuşuna basınız. F2 tuşuna basınız. CALISMA: Gaz/YAG GAZ YAG HAYIR Fabrika degerleri yukle EVET DIKKAT!! Ayar degerleri silinecek! HAYIR EVET F3 tuşuna basıldığında. Servomotor san.im SAD 15. 0 Seçim: SAD 15. 0 SAD 15. 0 / HA Varsayılan: SAD 15. 0 SECIM ïn sõpõrme zamani Yag ayarlari! 30 san azami: 0 san. asgari: 30 san. Varsayılan: 2 san. Alev Kontr suresi. Yag keslim. sonra 10 san azami: 1 san. asgari: 50 san. Varsayılan: 10 san. Yalnızca F2 tuşuna basıldığında. F3 tuşuna basınız. azami: 1 san. asgari: 250 san. Varsayılan: 30 san. 7 37

12 13 14 Temel ayarlar Yağ işletimi Temel ayarlar c Düzlem 3 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Kod numarası girildikten sonra brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ön havalandırma süresi, ön ateşleme, kapama sonrası yabancı ışık kontrolü, ateşleme valfi, ateşleme alevi stabilizasyon süresi.. Pilot Ventil Yagcalism VAR MI? EVET HAYIR F2 tuşuna basıldığında. Stabiliz. zamani Pilot Alev Yagcalism 1 san azami: 0 san. asgari: 30 san. Varsayılan: 5 san. 8 37

12 13 14 Temel ayarlar Yağ işletimi Temel ayarlar c Düzlem 3 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Meme çubukları valfi, Yağ işletimi otomat programı, İşletim türü sistem yapısı, Ateşleme alevi ve ana alev giriş şalt işlemi. Ventilduzenstok VAR MI? EVET HAYIR Sistem Konfig. BCS Devamli calisma SECIM Giris devre Pilot Alev Ionizayon testli SECIM OTOMATIK PROGR. Yagcalism Nr => 10 Info F2: Seçim imkanı SÜREKLİ İŞLETİM veya ARALIKLI İŞLETİM. F2: Seçim imkanı bağlantı yok İyonizasyon test ile UV (QRA 53) UV (QRA 2) Işık (RAR 7) Kontak 1 Kontak 2 GIRIS devre Ana Alev UV (QRA 53) SECIM Programın + / - ile seçilmesi Bilgi: Bakınız Otomat programları seçimi bölümü OTOMATIK PROGR. 10 1..2 Alev k., Pilot DS var F2: Seçim imkanı İyonizasyon test ile UV (QRA 53) UV (QRA 2) Işık (RAR 7) Kontak 1 Düzlem 2 deki gibi devam 9 37

12 13 14 Temel ayarlar Gaz işletimi Temel ayarlar d Düzlem 2 içinde Parametre değiştir yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Art havalandırma süresi, Fan hava klapeleri gecikme süresi (yıldız-üçgen şalt işlemi), Ateşleme pozisyonu bekleme süresi, Regülatör onayı bekleme süresi, Çıkışlar / Girişler fonksiyon testi. Son sõpõrme zamani Gaz ayarlari! 10 san Bekleme zamani Or. Kon. Serbest 10 san Sistem reaksiyonu GAZ BASINC YOK bekleme san.im Kilitleme ile bekleme arasında seçim azami: 0 san. asgari: 250 san. Varsayılan: 10 san. Hava Fan Servomotor Gecikme zamani 8 san azami: 0 san. asgari: 60 san. Varsayılan: 10 san. Kapasite kontak NOKTA: > 2 Auf NOKTA: > 2 Zu san.im HAYIR Fonksiyon test Giris / CIKIS EVET Yıldız-Üçgen şalt işlemi azami: 0 san. asgari: 60 san. Varsayılan: 8 san. Sistem reaksiyonu Giris sinyal < 4 ma Dusuk kapasite san.im DIKKAT!! YAKIT giris kesme! Bekleme zamani Atesl. pozisyon 10 san F2 ile küçük yük ile kilitleme arasında seçim F2 tuşuna basıldığında. azami: 0 san. asgari: 60 san. Varsayılan: 10 san. 10 37

12 13 14 Temel ayarlar Gaz işletimi Temel ayarlar d Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ayar tahriklerinin ana ayarı, Ayar tahriklerinin test edilmesi ve ayar sahalarını tespit edilmesi, Saat ve start işlemleri. SON Test CIKIS Mesaj YAKIT TIPI Test Ilk ayarlar Servomotor GAZ san.im AYARLAMA aral. Gaz tespit et MEVC: 4800 max: 4800 SON san.im Çıkış seçimi: F2 ile GAZ, YAĞ ve HAVA ayar tahrikleri arasında seçim F2 ile GAZ ve HAVA ayar tahrikleri arasında seçim. Motor açar F3 tuşuna basıldığında çıkışlar atanmıştır. Çıkışlar: Mesaj, Yakıt, Fan motoru, Yağ pompası motoru, Yük şalt noktası, Ateşleme trafosu, Gaz, DG manyetik valfi, Ateşleme gazı manyetik valfi, Emniyet valfi, Ana valf, İleri akış ve geri akış manyetik valfleri, İşletim mesajı, Yağ ateşleme trafosu. Motor kapatır Geri bildirim sinyalleri değerlendirilmez. HAYIR SERVOMOTOR ayarla EVET Mevcut: maks: HAYIR Motor ayar sahasının değiştirilmesi. Örnek 4600 adım. Üreticiye göre motorun maksimum ayar sahası. SERVOMOTOR ayarla EVET Test GIRIS Kontrol degerler GIRIS durum: ON SON Giriş seçimi: F2 tuşuna basıldığında. SERVOMOTOR GAZ MEVC: 0 max: 4800 SON san.im max FM mevcut? EVET HAYIR Girişler: Brülör AÇIK, yakıt ön seçimi, Yağ emniyet zinciri, Hava basınç kontrol cihazı, Ateşleme alevi, Ana alev, Gaz min., Gaz maks., Gaz VDK, Ağır yağ onayı. Analog giriş 4 20 ma. Motor çalıştığı sürece sembolü gösterilir. Mevcut: Motorun o anki konumu F3 tuşu: Motor MAKS. pozisyonunda F2 tuşu: GAZ veya HAVA motoru arasında seçim F2 tuşuna basıldığında EM1 modülü mevcut değil mesajı gösterildiğinde CAN-BUS kablajında bir hata var demektir. EM1 arızalı veya bağlı değil. 11 37

12 13 14 Temel ayarlar Gaz işletimi Temel ayarlar d Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ayar tahriklerinin ana ayarı, Ayar tahriklerinin test edilmesi ve ayar sahalarını tespit edilmesi, Saat ve start işlemleri. HAYIR FM ayar EVET Akym FM Hava: 500 FM: 4 ma NAMUR: 50 FM +1 FM -1 Raeksiyon zamani O2 Sinyal 20 san FM parametre tespit! Baca klape acik? F2 veya F3 tuşları ile FU 4 ila 20 ma arasında test edilebilir. Tur başına FU impulsları = 1 ise Namur yakl. 20 ila 50 arasında göstermelidir. 2 FU impulsunda Namur değeri iki katı olmalıdır. azami: asgari: Varsayılan: 10 san. 60 san. 20 san.. O2 Sinyal FM FU ayarla. Sonrasında ayarların artık değiştirilmemesi gerekir. Ogremme FM Hava: 500 FM: 4 ma NAMUR: 50 BEKLEYIN! FM Hava SON FM - Impuls / Devir 2 1 veya 2 impuls arasında seçim Sistem verilen akım (4 ila 20 ma) ile geri okunan Namur değeri arasındaki düzenlemeyi öğrenir. Dikkat: FU artık ayarlanmamalıdır. O2 - Ayar GAZ CALIS O2 - Test deger analog: 3,2 % digital: 3,3 % Her iki O2 sinyalinin denetlenmesi. Sapma çok büyük olduğunda O2 regülasyonu bir hata mesajıyla kapanır. san.im Seçim: Gaz işletimi Yağ işletimi Gaz ve yağ işletimi mevcut değil SAAT / START AD. Gaz: 3100 h 37 Yag: 398 h 45 SLIME 12 37

12 13 14 Temel ayarlar Yağ işletimi Temel ayarlar e Düzlem 2 içinde Parametre değiştir yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Art havalandırma süresi, Fan hava klapeleri gecikme süresi (yıldız-üçgen şalt işlemi), Ateşleme pozisyonu bekleme süresi, Regülatör onayı bekleme süresi, Çıkışlar / Girişler fonksiyon testi. Takip eden tüm süre ayar değerlerini seçiniz Bekleme zamani Or. Kon. Serbest 10 san Sistem reaksiyonu GAZ BASINC YOK bekleme san.im Son sõpõrme zamani Yag ayarlari! 10 san azami: 0 san. asgari: 250 san. Varsayılan: 10 san. Hava Fan Servomotor- Gecikme zamani 8 san azami: 0 san. asgari: 60 san. Varsayılan: 10 san. Kapasite kontak NOKTA: > 2 ACMA NOKTA: > 2 KAPLI san.im Kilitleme ile bekleme arasında seçim HAYIR Fonksiyon test Giris / CIKIS EVET F2 tuşuna basıldığında. Yıldız-Üçgen şalt işlemi azami: 0 san. asgari: 60 san. Varsayılan: 8 san. Sistem reaksiyonu Giris sinyal < 4 ma Dusuk kapasite san.im DIKKAT!! YAKIT giris kesme Bekleme zamani Atesl. pozisyon 10 san F2 ile küçük yük ile kilitleme arasında seçim azami: 0 san. asgari: 60 san. Varsayılan: 10 san. 13 37

12 13 14 Temel ayarlar Yağ işletimi Temel ayarlar e Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ayar tahriklerinin ana ayarı, Ayar tahriklerinin test edilmesi ve ayar sahalarını tespit edilmesi, Saat ve start işlemleri SON Test CIKIS Mesaj YAKIT TIPI TEST Ilk ayarlar Servomotor Yag san.im Ayarlama aral. Yagl tespitet MEVC: 4000 asgari: 4800 SON san.im Çıkış seçimi: F2 ile GAZ, YAĞ ve HAVA ayar tahrikleri arasında seçim Motor açar F2 ile YAĞ ve HAVA ayar tahrikleri arasında seçim. F3 tuşuna basıldığında çıkışlar atanmıştır. Çıkışlar: Mesaj, Yakıt, Fan motoru, Yağ pompası motoru, Yük şalt noktası, Ateşleme trafosu, Gaz, Manyetik valf, Meme çubukları, Ateşleme gazı manyetik valfi, Emniyet valfi, Ana valf, İleri akış ve geri akış manyetik valfleri, İşletim mesajı, Yağ ateşleme trafosu. Test GIRIS Kotrol degerler GIRIS durum: ON SON Giriş seçimi: Motor kapatır Geri bildirim sinyalleri değerlendirilmez. HAYIR SERVOMOTOR ayarla EVET F2 tuşuna basıldığında. SERVOMOTOR Yag MEVC: 0 max: 4800 Ende san.im max Mevcut: Motor ayar sahasının değiştirilmesi. Örnek 4600 adım. maks: Üreticiye göre motorun maksimum ayar sahası. HAYIR SERVOMOTOR ayarla EVET FM mevcut? EVET HAYIR Girişler: Brülör AÇIK, yakıt ön seçimi, Yağ emniyet zinciri, Hava basınç kontrol cihazı, Ateşleme alevi, Ana alev, Gaz min., Gaz maks., Gaz VDK, Ağır yağ onayı. Analog giriş 0 20 ma. Motor çalıştığı sürece I sembolü gösterilir. Mevcut: Motorun o anki konumu. F3 tuşu: Motor MAKS. pozisyonunda F2 tuşu: YAĞ veya HAVA motoru arasında seçim F2 tuşuna basıldığında EM1 modülü mevcut değil mesajı gösterildiğinde CAN-BUS kablajında bir hata var demektir. EM1 arızalı veya bağlı değil. 14 37

12 13 14 Temel ayarlar Yağ işletimi Temel ayarlar e Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ayar tahriklerinin ana ayarı, Ayar tahriklerinin test edilmesi ve ayar sahalarını tespit edilmesi, Saat ve start işlemleri. HAYIR FM ayar EVET Akym FM Hava: 500 FM: 4 ma NAMUR: 50 FM +1 FM -1 Raeksiyon zamani O2 Sinyal 20 san FM parametre tespit! Baca klape acik? FU ayarla. Sonrasında ayarların artık değiştirilmemesi gerekir. F2 veya F3 tuşları ile FU 4 ila 20 ma arasında test edilebilir. Tur başına FU impulsları = 1 ise Namur yakl. 20 ila 50 arasında göstermelidir. 2 FU impulsunda Namur değeri iki katı olmalıdır. Ogrenme FM Hava: 500 FM: 4 ma NAMUR: 50 BEKLEYIN! azami: asgari: Varsayılan: 10 san. 60 san. 20 san.. O2 - Test deger FM FM Hava SON FM - Impuls / Devir 2 1 veya 2 impuls arasında seçim Sistem verilen akım (4 ila 20 ma) ile geri okunan Namur değeri arasındaki düzenlemeyi öğrenir. Dikkat: FU artık ayarlanmamalıdır. O2 - Ayar GAZ CALIS O2 - Test deger analog: 3,2 % digital: 3,3 % Her iki O 2 sinyalinin denetlenmesi. Sapma çok büyük olduğunda O 2 regülasyonu bir hata mesajıyla kapanır. SECIM Seçim: Gaz işletimi Yağ işletimi Gaz ve yağ işletimi mevcut değil SAAT / START AD. Gaz : 3100 h / 37 Yag : 398 h / 45 SLIME 15 37

12 13 14 Temel ayarlar e Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile Diğer brülör ana verileri seçilebilir ve ayarlanabilir: Ayar tahriklerinin ana ayarı, Ayar tahriklerinin test edilmesi ve ayar sahalarını tespit edilmesi, Saat ve start işlemleri BCS Baglanti Profibus Okuma / Yazma BCS FTP Adres 5 san.im Silme +100 Seçim imkanı: Profibus Gönder / Al, Profibus Gönder / Al, Modbus Gönder, RS 485, FTP, Bağlantı yok Modbus seçiminde: Modbus Baudkiz 2400 Seçim: 2400, 9600, 56700 SECIM Modbus Adres 8 Adres 1.. 247 Silme +100 16 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar f Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile REGÜLATÖR PARAMETRELERİ: Regülatör türü, müşir mevcut değerleri, basınç sahası seçimi. Aşağıdaki sayfalar yalnızca Standart regülatör seçiminde görünür. Seciniz: Oransal Kont. par Oransal Kont. par Kumanda.: 2 Info Oransal Kont. par Sensor Okunan deger ISI san.im Oransal Kont. par Fabrika degerleri yukle HAYIR EVET Seçim: Standart regülatör Art çalışma regülatörü F2 ile Seçim imkanı SICAKLIK BASINÇ F2 tuşuna basıldığında. BEKLEYIN! 17 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar f Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile REGÜLATÖR PARAMETRELERİ: Tesis davranışı, Şalt farkı, Hedef değer ayarı, Kp değeri, Tn değeri, Tv değeri, PID nötr bölgesi. Tüm ayar değerleri F2 ve F3 tuşuyla onar veya +/- tuşuyla birer olarak arttırılabilir veya azaltılabilir. Oransal Kont. par ARALIK 2-10 +10 Oransal Kont. par Tn 30,0 san -10 +10 Oransal Kont. par 20 ma tekabul eder 250-10 +10 Oransal Kont. par Mevc-Deger: 90-10 +10 Oransal Kont. par Tv 1 Oransal Kont. par Ayar fark 5-10 +10 Oransal Kont. par Kp 5-10 +10 18 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar g Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan GAZ EĞRİSİ değiştir, alev olmadan Seciniz: PC olmadan ayar Gaz NOKTA: 1 YAKIT/HAVA: 300 / 500 FU / O2: 500 / 2,4 / 2,4 YAKI +/- 100 Birinci NOKTA Ateslemeden sonra 1 PC olmadan ayar Gaz egri degistirme (Alev yok) geri F2 üzerinden seçim - Yakıt (Brennstoff) - Hava - FU - O 2 S (0 2 -hedef eğrisi) - 0 2 G (0 2 -sınır eğrisi) F3 +/- 1, +/- 10 ve +/- 100 üzerinden seçim Bilgi: Ateşleme pozisyonu terk edildikten sonra tabloya geçiş Gaz NOKTA: 1 degistirme san.im Kesme F2 ile indeksler aranabilir. 1, 10, 20, 100. 19 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar h Düzlem 2 içinde yaln ızca erişim yetkisi ile bilg isayar olmadan YAĞ EĞRİSİ değiştir, alev olmadan Seciniz: PC olmadan ayar Yag NOKTA: 1 YAKIT/HAVA: 300 / 500 FU / O2: 500 / 2,4 / 2,4 YAKI +/- 100 Birinci NOKTA Ateslemeden sonra 1 PC olmadan ayar Yag egri degistirme (Alev yok) geri F2 üzerinden seçim - Yakıt (Brennstoff) - Hava - FU - 0 2 S (0 2 -hedef eğrisi) - 0 2 G (0 2 -sınır eğrisi) F3 üzerinden seçim +/- 1, +/- 10 ve +/- 100 Bilgi: Ateşleme pozisyonu terk edildikten sonra tabloya geçiş Yag NOKTA: 1 degistirme san.im Kesme F2 ile indeksler aranabilir. 1, 10, 20, 100. 20 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar i Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan Gazlı ayarlar: Yıkama pozisyonu, Ateşleme noktası, Tam yük/%100 asgari yüke kadar. Seciniz: PC olmadan ayar On sõp.-poz. YAKIT / HAVA: 300 500 FU 02 : 500 2,4 2,4 YAKIT + / - 100 ATESLEME ALEV SINYAL F1 ALINDI! F2 F3 PC olmadan ayar Ayar Gas geri F2: Seçim imkanı: Yakıt = Yakıt Hava = Hava FU = Frekans dönüştürücüsü O 2 S = O 2 emniyet eğrisi O 2 G = O 2 sınır eğrisi Gaz NOKTA: 100 220 YAKIT HAVA: 300 I 500 FU 02 : 550 2,4 2,4 F1 YAKIT F2 + / - F3 100 ïn sõpõrme zamani Servomotor sifirlama ïn sõpõrme zamani 30 san SERVOMOTOR CALISMA ATESLEME NOKTA AYAR F1Servomotor F2> Atesleme F3 nokta HAFIZAYA AL? EVERT HAYIR ïn sõpõrme zamani ATESLEME NOKTA AYAR YAKIT HAVA: 300 I 500 FU 02 : 550 2,4 2,4 YAKIT + / - 10 21 37 ïn sõpõrme zamani 30 san Servomotor CALISMA

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar i Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan GAZ brülörü ayarları: Gaz indeksi Gaz NOKTA: 90 210 YAKIT HAVA: 200 400 FU 02 : 300 2,4 2,4 YAKIT + / -1 Gaz NOKTA: 1 240 YAKIT HAVA: 300 500 FU 02 : 500 2,4 2,4 YAKIT + / -1 Birinci NOKTA Ateslemeden sonra 1 nokta HAFIZAYA AL? EVERT HAYIR Yakıt: P tuşuna basarak BEKLEYIN! M P GAZ indeksi ile yinele: 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 ve 1 nokta HAFIZAYA AL? EVERT HAYIR Son sõpõrme zamani Servomotor sifirlama 22 37

12 13 14 Temel ayarlar GAZ EĞRİSİ testi j Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile, bilgisayar olmadan Seciniz: Test Gaz Egri ïn sõpõrme zamani 30 san F3 tuşuna basılır: Motor-Limit deger Hava san.im Kesme ïn sõpõrme zamani Servomotor sifirlama ïn sõpõrme zamani ïn sõpõrme zamani 5 san F1 SERVOMOTOR F2 CALISMA F3 Atesl. pozisyon Servomotor > Atesleme ATESLEME ALEV SINYAL ALINDI! Gaz Nokta: 90 210 YAKIT HAVA: 200 400 FU F1 02 : 300 F2 2,4 2,4F3 OFF Test-Motor F2 tuşuyla hava, yakıt (gaz/yağ) ve FU arasında seçim yapılabilir. Bilgi: Burada bileşimin hassasiyeti değil, aksine yalnızca arıza durumu (Klape bloke, Kablo kopması vb.) test edilir. Eğri noktası, brülör kapatılmadan önce tehlikeli bir durum oluşmayacak kadar çok hava fazlalığı ile seçilmiş olmalıdır. Motor-Limit deger Hava Test devam etmekte Kesme Motoru yavaşça hareket eder. Bir arıza durumu simüle edilir. Motor-Limit deger Hava ALARM Kesme Ayarlanmış olan eğrinin tamamından + / - tuşuna basılarak geçilebilir. Burada bir eğri değişikliği yapılması mümkün değildir. Sınıra ulaşıldı. Tesis işletim sırasında kapanırdı. F3 tuşuna bastıktan sonra hava motoru yeniden doğru pozisyonuna geri döner. 23 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar j Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan Gaz NOKTA: 90 210 YAKIT HAVA: 200 400 FU 02 : 300 2,4 2,4 Off Test-Motor Son sõpõrme zamani Servomotor sifirlama 24 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar k Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan Seciniz: Gaz egri gosterme Gaz TABLOSU 30 310 490 860 * 3,1 2,5 Son + - Nok Yak Hava FU Nkt 02 S 02 G IND = İndeks (1...100) Yakıt = Yakıt (Gaz/Yağ) FU = Frekans dönüştürücüsü Nkt = Nokta --> * = Destek noktası O2 S = O2 hedef eğrisi O2 G = O2 sınır eğrisi GAZ TABLOSU NOKTA ateslem. sonra 1 Son + - F2 ve F3 ile gaz tablosu gösterilebilir (İndeks 1 100) İndeks 101 İndeks 102 --> Ateşleme pozisyonu --> Yıkama pozisyonu 25 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar l Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan Yağlı ayar: Yıkama pozisyonu, Ateşleme noktası, Tam yük/%100 asgari yüke kadar. Seciniz: PC olmadan ayar On sõp.-poz. YAKIT HAVA: 300 500 FU 02 : 500 2,4 2,4 YAKIT + / - 100 ATESLEME ALEV SINYAL F1 ALINDI! F2 F3 PC olmadan ayar Ayar Yag geri ïn sõpõrme zamani 30 san ATESLEME NOKTA AYAR F1 Servomotor F2> Atesleme F3 Yag NOKTA: 100 220 YAKIT HAVA: 300 500 F1 FU 02 : 500 F2 2,4 2,4F3 YAKIT + / - 100 ïn sõpõrme zamani Servomotor sifirlama ATESLEME NOKTA AYAR YAKIT HAVA: 300 500 FU 02 : 500 2,4 2,4 YAKIT + / - 100 EVERT nokta HAFIZAYA AL? HAYIR ïn sõpõrme zamani ïn sõpõrme zamani 30 san Servomotor CALISMA 26 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar l Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan Yağ brülörü ayarları: Yağ indeksi 1 Yag NOKTA: 90 210 YAKIT HAVA: 200 400 FU 02 : 300 2,4 2,4 YAKIT + / -100 Yag NOKTA: 1 210 YAKIT HAVA: 300 500 FU 02 : 500 2,4 2,4 YAKIT + / -1 Birinci NOKTA Ateslemeden sonra 1 nokta HAFIZAYA AL? EVERT HAYIR Yakıt: P tuşuna basarak BEKLEYIN! M P YAĞ indeksi ile yinele: 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 ve 1 nokta HAFIZAYA AL? EVERT HAYIR Son sõpõrme zamani Servomotor sifirlama 27 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar m Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile YAĞ EĞRİSİ testi m Düzlem 2 içinde bilgisayar olmadan Seciniz: test Yag Egri ïn sõpõrme zamani 30 san F3 tuşuna basılır: Motor-Limit deger Hava san.im Kesme ïn sõpõrme zamani Servomotor sifirlama ïn sõpõrme zamani ïn sõpõrme zamani 5 san F1 SERVOMOTOR F2 CALISMA F3 Atesl. pozisyon Servomotor > Atesleme ATESLEME ALEV SINYAL ALINDI! Yag NOKTA: 90 210 YAKIT HAVA: 200 400 FU F1 02 : 300 F2 2,4 2,4F3 Off Test-Motor F2 tuşuyla hava, yakıt (gaz/yağ) ve FU arasında seçim yapılabilir. Bilgi: Burada bileşimin hassasiyeti değil, aksine yalnızca arıza durumu (Klape bloke, Kablo kopması vb.) test edilir. Eğri noktası, brülör kapatılmadan önce tehlikeli bir durum oluşmayacak kadar çok hava fazlalığı ile seçilmiş olmalıdır. Motor-Limit deger Hava Test devam etmekte Kesme Motoru yavaşça hareket eder. Bir arıza durumu simüle edilir. Motor-Limit deger Hava ALARM Kesme Ayarlanmış olan eğrinin tamamından + / - tuşuna basılarak geçilebilir. Burada bir eğri değişikliği yapılması mümkün değildir. Sınıra ulaşıldı. Tesis işletim sırasında kapanırdı. F3 tuşuna bastıktan sonra hava motoru yeniden doğru pozisyonuna geri döner. 28 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar m Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan Yag NOKTA: 90 240 YAKIT HAVA: 200 400 FU 02 : 300 2,4 2,4 Off Test-Motor Son sõpõrme zamani Servomotor sifirlama 29 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar n Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan Yağ eğrisi göster Seciniz: Yag egri gosterme F3 tuşuna basılır: YAG TABLOSU 30 310 490 860 * 3,1 2,5 Son + - Nok Yak Hava FM NKT 02 S 02 G IND = İndeks (1...100) Yakıt = Yakıt (Gaz/Yağ) FU = Frekans dönüştürücüsü Nkt = Nokta --> * = Destek noktası O2 S = O2 hedef eğrisi O2 G = O2 sınır eğrisi YAG TABLOSU NOKTA ateslem. sonra 1 Ende + - F2 ve F3 ile yağ tablosu gösterilebilir (İndeks 1 100) İndeks 101 İndeks 102 -->Ateşleme pozisyonu --> Yıkama pozisyonu 30 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar o Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile bilgisayar olmadan HATA BELLEĞİ sil, SAAT/TARİH ayarla. HAYIR Hata listesi 5 SILME EVET HAYIR Saat/Traih ayar EVET Saat/Traih ayar 24 / 03 / 04 11:44 ^^ ^^ +1 Start F2 ve F3 ile saat/tarih ayarlanabilir. Dikkat! Hata belleğinin her veri aktarımından sonra silinmesi gerekir! 31 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar p Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile, bilgisayar ile PC ile ayarlama PC --> BCS Data yukl. BCS data yuklleme BARSARILI geri BCS data yukleme Kesme Bilgisayarda veri ara ve yükle. Kesme BCS data yukleme 18 % Dosya bilgisayardan yüklenir. Kesme BCS data yukleme BEKLEYIN 32 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar p Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile, bilgisayar ile PC ile ayarlama BCS --> PC Data yukl. PC ile ayarlama Ayar Gas ïn sõpõrme zamani 30 san geri geri Kesme BCS data gonderme Kesme bekleme PC Abbruch ïn sõpõrme zamani 0 san Veriler bilgisayara yüklenir. BCS data gonderme BASARILI ïn sõpõrme zamani Servomotor sifirlama ïn sõpõrme zamani ïn sõpõrme zamani 30 san Kesme Bilgisayarda Ateşle düğmesine basıldığında. ATESLEME NOKTA AYAR ATESLEME F1 tuşuna basıldı. Ateşleme yalnızca BCS üzerinden (bilgisayardan değil). ATESLEME Bilgisayarda ateşleme noktası ayarlanabilir. Bilgisayarda Yıka düğmesine basıldığında. 33 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar p Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile, bilgisayar ile ALEV SINYAL ALINDI! PC ile ayarlama Ayar Yag ïn sõpõrme zamani 0 san geri Kesme Gaz eğrisi şimdi bilgisayar üzerinden denenebilir ve ayarlanabilir. bekleme PC ATESLEME NOKTA AYAR Off Ayarlama GAZ Guc: 5 Alev sinyali gücü: bakınız Bölüm Hata belleği S. 4...10 Son sõpõrme zamani Kesme ïn sõpõrme zamani Servomotor sifirlama ïn sõpõrme zamani ATESLEME Bilgisayarda ateşleme noktası ayarlanabilir. F1 tuşuna basıldı. Ateşleme yalnızca BCS üzerinden (bilgisayardan değil). ATESLEME ïn sõpõrme zamani 30 san Kesme Bilgisayarda Yıka düğmesine basıldığında. ïn sõpõrme zamani 30 san 34 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar p Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile, bilgisayar ile ALEV SINYAL ALINDI! Yağ eğrisi şimdi bilgisayar üzerinden denenebilir ve ayarlanabilir. Off Ayarlama GAZ Guc: 5 Alev sinyali gücü: bakınız Bölüm Hata belleği S. 4...10 son sõpõrme zamani 35 37

12 13 14 Temel ayarlar Temel ayarlar q Düzlem 2 içinde yalnızca erişim yetkisi ile CRC kayıtları Seciniz: CRC girme Bilgi:: Bir satırdaki değerler her zaman eşit olmalıdır. Sol değer (Sistem tarafından hesaplanır) Sağ değer (son devralma işleminden bu yana kaydedilen değer) Ayar: 90 90 Gaz egri 80 80 Yag egri 89 89 Hafizy.Al Ayarlar Gaz eğrisi Yağ eğrisi (Tesisin emniyet açısından önemli ayarları hakkında CRC) (Tüm gaz eğrisi üzerinden CRC) (Tüm yağ eğrisi üzerinden CRC) Değerler eşit değilse eğer kaydet üstüne basınız. Temel ayarlar r Düzlem 2 içinde Dil seçimi CRC kayıtları Seciniz: PC ile ayarlama 4 defa + tuşuna basınız Seciniz: PC Lisan geri 36 37

12 13 14 - BCSTXT.EXE bilgisayar programını açınız - Dili seçiniz - Kontrol cihazında F1 tuşuna basınız - Bilgisayarın BCS butonuna basınız Yükleme işlemi yakl. 2 dakika sürer 37 37

Güç regülatörü BCS Güç regülatörü Sıcaklık/Basınç % son değerden Ana yük Regülasyon türleri + 2 Standart regülatör, art çalışma regülatörü Standart regülatörler için Brülör açma-kapama fonksiyonları 2 3 1 3

Güç regülatörü BCS Güç regülatörü İki regülatör türü seçilebilir: Regülatör türü 1: Standart regülatör Regülatör türü 2: Art çalışma regülatörü Giriş akımı 4 20 ma dir. Tesis tutumu Giriş sinyali < 4 ma girişiyle, BCS nin 4 ma den küçük bir giriş sinyalinde nasıl davranacağı belirlenir. Regülatör küçük yüke hareket ediyor. Sistem kilitlenmiş. Harici enkoder BCS girişleri: Regülasyon zinciri Güç regülatörü 4...20 ma GND Regülatör türü 1 Standart regülatör olarak ayarlar: MEVCUT değer sinyali: Standart sinyal 4-20 ma ile BCS ye aktarım (Verici T/4...20 ma veya P/4-20 ma) Hedef değer ayarı: BCS gösterge ve kontrol modülünde Mevcut değer müşiri (SCKL / BA- SINÇ) Güç regülatörü girişi 20 ma de müşir uyarlaması (örn. 250 C ye denktir) Hedef değer şalt farkı Hedef değer mesafesi Hedef değer Kp Saha 0 200 Güçlendirme faktörü, P oranı Tn 0 99 s I oranı Tv 0 5 s D oranı Elverişli ayar değerleri: Kp = 10, Tn = 80 s, Tv = 0 s Regülatör türü 2 Art çalışma regülatörü olarak ayarlar: Harici güç regülatörü gerekli, Standart sinyal olarak hedef değer ön bilgisi BCS ye 4...20 ma. Ana yük 4 ma Tam yük 20 ma (ayarlanamaz) Tesis tutumu Giriş sinyali < 4 ma Küçük yük veya kilitleme Kontrol şalteri üzerinden AÇIK / KAPALI fonksiyonu Giriş klemensi: REGÜLASYON ZİNCİRİ Regülatör türü 1 ve 2 için bilgi Güç indeksi (1...100) İndeks limiti parametresiyle sınırlanabilir. Güç indeksi 0 düzleminde veya MODBUS ya da PROFIBUS aracılığıyla değiştirilebilir.. Regülatör türü 1 Brülör gücü Brülör indeksi Tam yük = 100 % Kısmi yükte güç = f(indeks) ayarlanmış olan yakıt-hava karışımı eğrisine bağlı Küçük yük = 100 % RV Hedef değer ayarlanmış = X C veya Y bar Ölçüm sahası parametrelendirilmiş: 20 ma = X C veya Y bar Regülasyon zinciri KAPALI konumunda brülör doğrudan KAPALI! Regülatör parametrelerine bağlı regülatör davranışı: Kp, Tn, Tv Davranış < 4 ma parametrelendirilir: Küçük yük veya kilitleme RV... Regülasyon oranı = Pmax/Pmin Yakıt, yakıt tipi, yanma teknolojisine bağlı Brennerbetrieb nur bei Regelketteneingang = EIN Verici/müşir mevcut değeri ma olarak KAPAT şalt eşiği/mesafe parametrelendirilmiş (otomatik işletim) AÇ şalt eşiği/mesafe parametrelendirilmiş (otomatik işletim) AÇIK soğuk brülörde (regülasyon zinciri girişi KAPALI -> AÇIK) Regülatör türü 2 Brülör gücü Brülör indeksi Tam yük = %100 Kısmi yükte güç = f(indeks) ayarlanmış olan yakıt-hava karışımı eğrisine bağlı Regülasyon zinciri KAPALI konumunda brülör doğrudan KAPALI! Küçük yük = %100 RV Davranış < 4 ma parametrelendirilir: Küçük yük veya kilitleme RV... Regülasyon oranı = Pmax/Pmin Regülasyon zinciri AÇIK konumunda Brülör AÇIK (ateşleme noktası üzerinden) Harici regülatörden hedef değer ma olarak 2 3

Güç regülatörü Standart regülatörler için Brülör açma-kapama fonksiyonları Şalt farkı Hedef değer Şalt farkı, hedef değerin üstünde ve altındaki toplam farktır. Açık Kapalı Şalt farkı Hedef değer Mevcut değer Simetrik Açma/Kapatma noktası açık Hedef değer Mesafe Kapatma noktası Kapalı Hedef değer Mevcut değer Simetrik bir Açma/Kapatma noktası için örnek: Hedef değer 90 C, Şalt farkı 10 K, Kapama noktası 5 K hedef değer üzerinde anlamı : 95 C de kapatma 85 C de açma Yukarı doğru asimetrik Açma/Kapatma noktası Açık Hedef değer Kapalı Hedef değer Mevcut değer Yukarı doğru kapama noktası mesafesi Asimetrik bir Açma/Kapatma noktası için örnek: Hedef değer 90 C, Şalt farkı 10 K, Kapama noktası 8K hedef değer üzerinde anlamı : 98 C de kapatma 88 C de açma Aşağı doğru asimetrik Açma/Kapatma noktası Açık Hedef değer Kapalı Kapatma noktası mesafesi aşağı doğru Hedef değer Mevcut değer Asimetrik bir Açma/Kapatma noktası için örnek: Hedef değer 90 C, Şalt farkı 10 K, Kapama noktası 3 K hedef değer üzerinde anlamı : 93 C de kapatma 83 C de açma 3 3

Bilgisayar destekli BCS devreye alımı BCS-Vision Hazırlık Bilgisayardan mevcut eğri ile BCS yüklenmesi Bilgisayar ile eğrinin ayarlanması veya değiştirilmesi Brülör ve ateşlemeyle ilgili bilgi sahibi olunması şarttır. 2 3 4-7 1 7

Hazırlık Bilgisayarı BCS ile bağlayınız (Sıfır modem kablosu) Yuva-Yuva Bilgisayarı ve BCS yi açınız. Çalıştırırken derhal BCS kontrol cihazındaki P tuşuna birkaç kez basınız. Düzlem için kod numarasının girilmesi Giris ïzel sifre sifre: 0 0 0 ^ ^ Bilgisayar destekli BCS devreye alımı PC ile ayarlama PC --> BCS Data yukl. geri Bilgisayar programının yüklenmesi F2, - ve + tuşları aracılığıyla kullanım + tuşu ile Bilgisayarlı ayar program noktasını seçiniz. Seciniz: PC ile ayarlama geri Ekran, bağlantı mevcut olduğunda. Bağlantı olmadığında Seçenekler menü noktasını açınız ve arabirim seçimini kontrol ediniz.. F1 tuşuna basınız + tuşu ile PC => BCS verileri program noktasını seçiniz 2 7

Bilgisayar destekli BCS devreye alımı COM alt menü noktasında kullanılan BCS arabirimi belirtilebilir. Seçildikten sonra veriler BCS.DAT dosyasına kaydedilir. Bilgisayardan mevcut bir eğri ile BCS yüklenmesi BCS kontrol cihazında F1 tuşuna basınız. Daha önce kaydedilmiş bir dosya aranabilir. Bu programın çalışma belleğine yüklenir.. Dosyayı kontrol ediniz ve Veri yükle üstüne basınız. Yükleme işlemi başarılı olduktan sonra CRC-PC, CRC-A ve CRC-B birbirine uymalıdır, uymuyorsa, bir kez daha Veri yükle üstüne basınız. BCS kontrol cihazında aşağıdaki gösterge görünür: 3 7 BCS data yukleme BASARILE F1 tuşuna ve ardından + tuşuna basınız.

Bilgisayar destekli BCS devreye alımı Bilgisayar ile eğrinin ayarlanması veya değiştirilmesi PC ile ayarlama Ayar Gas geri F1 tuşuna basınız. Start tuşuna basınız. Motorlar yıkama pozisyonunu uygular. Pozisyona ulaşıldığında aşağıda solda Yıkama pozisyonu gösterilir. Yıkama pozisyonuna ait değerler şimdi değiştirilebilir. Yeni sayıyı giriniz ve üstüne basınız. CRC-PC değişir. PC Nr BCS üstüne basınız. Motor yeni pozisyona hareket eder. Ardından 3 CRC nin hepsi yine eşittir. Şimdi fareyle Yıka tuşuna basınız. Ayarlanmış olan ön havalandırma süresi 0 a kadar geri sayar. Ardından Ateşleme pozisyonu tuşuna tıklayınız. Motorlar ateşleme pozisyonuna hareket eder. Daha önce yıkama pozisyonunda olduğu gibi ateşleme pozisyonu da Ateşleme pozisyonu alanlarında değiştirilebilir. PC Nr BCS tuşuyla değerler BCS ye aktarılabilir ve BCS ile söz konusu yeni değerlere hareket edilebilir. 4 7

Bilgisayar destekli BCS devreye alımı BCS kontrol cihazında ekranda Ateşleme göstergesi gösterilir. ATESLEME NOKTA AYAR ATESLEME F1 tuşuna basılarak brülör ateşlenir (tuşun min s. basılması gerekir). Alev başarıyla oluştuktan sonra aşağıdaki gösterge görünür: Ateşleme pozisyonu yeniden değiştirilebilir ve Tek değer tuşuyla yeni değerler aktarılabilir. Esc tuşuna veya R butonuna basılarak anında bir kilitleme gerçekleşir. Tablo içine geçiş yapmak için kırmızı ok tuşuna basınız ve ilgili çalışma noktasını giriniz. Bileşim regülatör onayından önce bu noktaya hareket eder. Değerin değiştirilmesi gerektiğinde alanı fareyle tıklayarak etkinleştiriniz ve yeni sayıyı (ve 30 arası) giriniz. tuşuna basarak onaylayınız. Ok tuşuna bastıktan sonra motorlar ateşleme pozisyonunu terk eder ve seçilen çalışma noktasına hareket eder. Tabloya geçiş yapmadan önce değer değişikliklerinin hesaplanarak BCS ye aktarılması gerekir. 5 7

Bilgisayar destekli BCS devreye alımı Kırmızı ok tuşları ile çalışma noktalarına hareket edilebilir. Kırmızı ok tuşları çalışma noktasını her zaman bir kademe yukarıya veya aşağıya hareket ettirir. Kırmızı ok tuşları 10 çalışma noktasını adımlar halinde ilgili yöne hareket ettirir. Bu sırada BCS tarafından, değerler arasında yer alan her çalışma noktasına tek tek hareket edilir. Grafik penceresinde güncel eğriler görülebilir. 1, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 ve 100 numaraları destek noktalarıdır (Art. noktasında x ile işaretli). Tabloda bulunan bir alan üzerine tıklanarak ilgili değer değiştirilebilir. Bir çalışma noktası şununla destek noktası olur: - Yakıt, hava veya güç değerinin değiştirilmesi - İlgili satırda herhangi bir hücre üstüne çift tıklanması Destek noktasının silinmesi için x üstüne çift tıklanması gerekir. Örnek: Hava motoru pozisyonu değiştir. Çalışma noktası 7 de hava eksikliği var. Satır No. 7 içerisindeki alana ve Hava sütununa basınız. Sayıyı arttırınız ( üstüne basınız). CRC-PC değişir. PC Nr BCS BCS üstüne basınız. Hava motoru yeni pozisyona hareket eder (tüm CRC ler tekrar eşittir). Hava motoru pozisyonu değiştir için noktaları istenen yanma elde edilene kadar tekrar ediniz. Destek noktaları arasında bir doğrusallaştırma yapmak için nihai değer mutlaka Hesapla üstüne tıklanarak aktarılmalı.. Örnek: Birden fazla noktanın değiştirilmesi. Hava eğrisinin kısmen kaldırılması gerekir. Hava için ilgili destek noktalarını değiştiriniz. Hesaplama üstüne tıklayınız. Grafiği kontrol ediniz. OK üstüne tıklayınız (eğrinin tamamı BCS ye aktarılır). 3 CRC nin hepsi şimdi yeniden eşit olmalıdır. Kırmızı ok tuşlarına tıklayınız. Motorlar yeni girilen eğri üstüne hareket eder. Tüm eğri noktaları doğru olduğunda, brülörü düşük bir çalışma noktasına geri götürünüz. Kapama işlemi BCS üzerinden yapılır. Off Ayarlama GAZ Guc: 247 Nokta: 9 Güç: 247 alev sinyali gücüdür 6 7

Bilgisayar destekli BCS devreye alımı Brülör kapamasından sonra BCS kontrol cihazı ekranında şu gösterge belirir: PC ile ayarlama Ayar Gas geri Bilgi: Bir satırdaki değerler her zaman eşit olmalıdır. Sol değer Sistem tarafından hesaplanır Sağ değer son devralma işleminden bu yana kaydedilen değer F2 tuşuna basınız CRC gir görünene kadar + tuşuna basınız F1 tuşuna basınız Ayarlar Gaz eğrisi Yağ eğrisi Tesisin emniyet açısından önemli ayarları hakkında CRC Tüm gaz eğrisi üzerinden CRC Tüm yağ eğrisi üzerinden CRC Ayar : 58 58 Gaz egri : 44 44 Yag egri : 245 245 HAFIZY AL 7 7

BCS-VISION Genel bakış / Uygulama BCS-VISION Genel bakış / Uygulama Ana pencere BCS ile bağlantı yapılmadan veri işleme BCS ile bağlantı yapılarak veri işleme İşletim sırasında ayarlar O 2 sondasıyla devreye alım 2 2-3 4 5 6-7 1 7

BCS-VISION Genel bakış / Uygulama O 2 ayarı Hazırlık: Bilgisayara BCSEM.exe programının kurulması Ana pencere Program başlatıldıktan sonra ana pencerede seçenekler altında arabirim (COM) ve dil seçilebilir. Dikkat: Dil değiştirildiğinde programın kapatılması ve yeniden başlatılması gerekir. BCS ile bağlantı yapılmadan veri işleme BCS ile bağlantı yapılmadan veri işlemede tüm eğriler işlenebilir. Ana pencerede Parola olarak 234 giriniz ve Dosyadan veriler menü noktasını seçiniz. İstediğiniz dosyayı yükleyiniz. Aşağıdaki resim gösterilir: Eğri düzenleme/eğri kaldırma veya eğri indirme menü noktasında eğrinin tamamı belirli bir yüzde oranda, veya sabit bir değer oranında kaldırılabilir veya indirilebilir. FU tablosu 0 veya 5000 değeriyle önceden ayarlanabilir.. 2 7

BCS-VISION Genel bakış / Uygulama O 2 ayarı 1, 10, 20,... 100 numaraları destek noktalarıdır ( Nokta sütununda x ile işaretli). Bir sütundaki değer değiştirilerek yeni destek noktaları eklenebilir. Destek noktaları x üstüne çift tıklanarak silinebilir. Değiştirilen eğriler Tabloyu dosyaya kaydet butonuyla kaydedilir. Grafik penceresinde eğriler fareyle değiştirilebilir. Eğri Eğrileri düzenle üstünden seçilmiş. Bu, eğrinin destek noktalarından fareyle değiştirilebilir. 2 nokta arasında eğri bir doğru ile birleştirilir. 3 7

BCS-VISION Genel bakış / Uygulama O 2 Ayarı BCS ile bağlantı yapılarak veri işleme BCS kontrol cihazıyla dört farklı program noktası seçilebilir. BCS verileri PC Tüm veriler (ayar verileri, gaz eğrisi ve yağ eğrisi) bilgisayara yüklenir. Burada bir dosya içine kaydedilebilir. PC BCS Verileri Bir bilgisayardaki tüm veriler BCS ye yüklenir. Gazlı ayar Gaz eğrisi işletim sırasında değiştirilir veya yeniden ayarlanır. Yağlı ayar Yağ eğrisi işletim sırasında değiştirilir veya yeniden ayarlanır. Tüm program noktaları Burner Control System Bilgisayar destekli BCSEM programı ile devreye alımı dokümanı içerisinde açıklanmıştır. 4 7

BCS-VISION Genel bakış / Uygulama O 2 ayarı İşletim sırasında ayarlar Ayar penceresi bileşenleri (Tesis işletimde) Başlık: Seçilen eğrinin belirlenmesi (gaz veya yağ) Grafik penceresi butonu: Tüm eğriler grafik olarak gösterilir Hesaplama butonu: Eğrinin doğrusallaştırmasını gerçekleştirir ve tablo içerisindeki değerleri günceller. PCNr BCS butonu: İndeks penceresinde bulunan satırı bilgisayardan BCS ye aktarır Tabloyu dosyaya kaydet butonu: Bir dosya adının girilmesi için bir diyalog açar Buton: Exit Programı kapatır. R butonu: Derhal bir BCS kilitlememesi gerçekleştirilir (Acil Dur) Tablo: Tabloda gaz veya yağ eğrisi için ayar değerleri bulunur. Fareyle üstüne tıklanarak ve klavye ile giriş yapılarak değerler değiştirilebilir. Sütun No.: Çalışma noktası (indeks) Br.st: Yakıt motoru için değerler (Gaz/Yağ) Hava: Hava motoru için değerler FU: Frekans dönüştürücüsü için değerler O2 hedef: O 2 hedef eğrisi için değerler O2-Grz: O 2 sınır eğrisi için değerler Nkt.: Destek noktaları. Bunlar çift tıklanarak atanabilir veya silinebilir. 1, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 ve 100 değerleri silinemez. Ateşleme pozisyonu: Ateşleme pozisyonu için değerler Yıkama pozisyonu: Yıkama pozisyonu için değerler Motorlar için maks. poz. İzin verilen maksimum motor pozisyonları. Bu değerler yalnızca BCS içerisinde ayarlanabilir (bilgisayar programında değil). 5 7

BCS-VISION Genel bakış / Uygulama O 2 ayarı Start ayarından sistemin başlaması belirlenebilir: Ayara bağlı olarak göstergedeki butonlar farklılık gösterir: Tekli sorgu: BCS yıkama pozisyonunda ve ateşleme pozisyonu kalır (ayar organlarının pozisyon verileri burada değiştirilebilir). Otom başlat: BCS ancak ateşleme pozisyonunda durur. Her iki durumda BCS ateşleme otomatı programının daha önce ayarlanmış değerleriyle çalışır. O 2 sondasıyla devreye alım O 2 sondasıyla devreye alım sırasında ek olarak aşağıdaki resim gösterilir: Pencere bileşenleri Sınır eğrisi butonu: Sınır eğrisi ayarlanır. Sapma (Hava klapesi/frekans dönüştürücüsü adımları) penceresinde girilen sayıdan bağımsız olarak ana eğri aşağı kaydırılır. Ana eğri butonu: BCS yeniden ana eğriye geri döner. İptal butonu: O2 ayarı iptal edilir. Sapma penceresi: Ana eğrinin kaç nokta aşağı kaydırılacağına dair giriş değeri (ana eğri). O 2 FU penceresi: O2 düzeltimi frekans dönüştürücüsünde (FU) yapılır. O2 düzeltimi aynı zamanda hava klapesiyle de yapılabilir. Ayar yalnızca BCS ile yapılabilir. O 2 şalt penceresi: İndeks 1, 10, 20, 30... 100 için bir hesaplama yapılır. İlgili değerin anlamı: %0,1 O2 değişiklikleri için x (değer) adımın yapılması gerekir. Değerler giriş sırasında otomatik olarak hesaplanır. O 2 mevcut penceresi: Güncel O 2 değeri. 6 7

BCS-VISION Genel bakış / Uygulama O 2 ayarı Bilgisayar destekli BCSEM programı ile devreye alımı dokümanı Ayar veya Eğirinin bilgisayar ile değiştirilmesi bölümü içerisindeki işlemler uygulanmalıdır. Ana eğriye (O 2 sondasız işletim) ait değerler ayarlandıktan sonra Sınır eğrisi butonuna basılır. (O 2 sondası değeri artık değiştirilmemelidir). Yakıt, hava ve FU değerleri artık değiştirilemez. Sapma penceresinde bir sayının girilmesiyle ve PCNr BCS butonuna basılmasıyla değişiklik BCS ye gönderilir. Sınır değeri bulunduğunda (CO sınırı aşılır) değerin O 2 mevcut O2-Grz tablosuna girilmesi gerekir. O 2 hedef tablo değeri daima daha büyük olmalıdır (yakl. 0,5 ila + 0,9 arası). Ana eğri butonuna basıldığında BCS yeniden ana eğri değerine geri hareket eder. O2 değeri bundan önce artık değişmemiş olmalıdır. Bu işlem tüm destek noktaları için uygulanır. Tüm girişler yapıldıktan sonra Hesapla üstüne basınız. Tüm noktalar yeniden hesaplanır ve BCS ye aktarılır. Bilgi: O2 şalt penceresinde 1, 10, 20... 100 indeks değerlerini kontrol ediniz. Bu değerler tüm saha içerisinde eşit kalmalıdır. Bu değer arttırıldığında O 2 -sondası regülasyonu hızlanır (Dikkat: Aşırı salınımlar mümkün). Değer küçüldüğünde regülasyon daha yavaş tepki verir. 7 7