TOYOTA İLE DAHA İYİ BİR GELECEK

PRIUS

TOYOTA İLE DAHA İYİ BİR GELECEK HER GÜN GELECEĞİ PLANLIYOR, İLERLİYOR VE GELİŞİYORUZ. AMACIMIZ MÜŞTERİLERİMİZE HER ZAMAN BEKLENTİLERİNİN ÖTESİNDE, ONLARI HEYECANLANDIRAN, ETKİLEYEN, GÜVENLİ HİSSETTİREN VE GÜNÜMÜZÜN TÜM İHTİYAÇLARINA CEVAP VEREN BİR OTOMOBİL İLE MUTLULUK VERMEK. Toyota. İYİNİN DE İYİSİ 2 3

Giriş YENİ PRIUS BİR HİBRİT İKONU. YENİDEN. 1997 yılında dünyanın ilk seri üretim hibrit otomobili olarak sunulan Toyota Prius, bugün akıllı tasarım ve teknoloji alanlarında daha da gelişmiş durumda. Her zamankinden daha iyi sürüş dinamiklerine sahip, daha verimli ve daha sessiz olan tamamen yeni Toyota Prius, hibrit deneyimine yeni bir yön veriyor. İÇERİK 6 TASARIM 8 HİBRİT TEKNOLOJİSİ 10 İÇ TASARIM 12 KONFOR 14 MULTIMEDYA 16 GÜVENLİK 18 İYİNİN DE İYİSİ 20 VERSİYONLAR 22 AKSESUARLAR 26 DIŞ RENKLER 28 DÖŞEMELER VE JANTLAR 30 TEKNİK ÖZELLİKLER 32 DONANIMLAR 36 SÖZLÜK 38 GARANTİ BİLGİSİ 40 TOYOTA VE ÇEVRE 4 5

Tasarım YARATICI AKILLI TASARIM Yeni Prius ta öncü tasarım, verimlilik, teknoloji ve kalite bir araya getirilmiştir. İkonik üçgen şekilli hatları sürüş dinamiğini ve aerodinamik performansını artıran yere yakın bir duruş sağlar. Şık ön LED farlar, alçakta duran ön kaput ve arka lambalara kadar uzanan tavan çizgisi gibi detaylar araç üzerindeki hava akışını optimize etmek için tasarlanmıştır. İleri teknolojiye sahip ve modern iç mekan, kullanılan yumuşak malzemeler, şık detaylar ve Prius a özel benzersiz dokunuşlar ile geliştirilmiştir. 6 EK BİR BİLGİ Yeni Prius, Toyota nın yeni üretim ve tasarım anlayışını yansıtan Toyota Yeni Global Mimarisi (TNGA) ile üretilen ilk model olarak bir kez daha Toyota teknolojisine öncülük etmektedir. TNGA'da üretimde kullanılan parçaların standartlaştırılmasına odaklanılmıştır. Bu sayede araçların dış tasarımı ve sürüş dinamiklerinin yanı sıra üretim şekli de iyileştirilmiştir. 7

Hibrit Teknolojisi SINIRLARI AŞAN YENİ HİBRİT SÜRÜŞ DENEYİMİ ÖNCÜ Yeni Prius yenilenen ve en ileri teknolojiye sahip hibrit sistemi ile tamamen yeni ve gelişmiş bir hibrit sürüş deneyimi sunuyor. Aracın yeni hibrit sistemi daha fazla enerjiyi geri kazanır. Bu sayede elektrikli sürüş modunda daha uzun süre sessiz sürüş deneyimini yaşarken, ihtiyacınız olduğunda ise elektrik motoru ile benzinli motor arasındaki hızlı ve yumuşak geçiş size dinamik bir hızlanma imkanı sağlar. Yeni şanzıman teknolojisi ve gelişmiş ses yalıtımı gürültü seviyesini minimumda tutar, bu sayede tamamen sessiz bir sürüşün keyfini çıkarabilirsiniz. Ağırlık merkezinin daha alçakta olması, gelişmiş süspansiyon sistemi ve kesintisiz güç sağlanan hibrit sistemi sayesinde Prius mükemmel yol tutuşu ile daha dinamik bir performans sunar. Hybrid 1.8 l Benzinli Hibrit e-cvt Hibrit Sistem Gücü 122 hp Yakıt Tüketimi* 3.6 l/100 km CO2 değeri* 84 g/km Hızlanma 10.6 saniye 0 100 km/s 8 EK BİR BİLGİ Şehir içi ve şehir dışı yakıt tüketim değerleri büyük oranda azaltılmıştır. Ayrıca aracınızı otoyolda kullanırken de kabin içinin son derece sessiz olduğunu fark edeceksiniz. *Birleşik değerler. e-cvt = elektrik kontrollü sürekli değişken şanzıman 9

İç Tasarım 10 İLERİ TEKNOLOJİ EK BİR BİLGİ SÜRÜŞ İHTİYAÇLARINIZ İÇİN GELİŞTİRİLMİŞ TEKNOLOJİ Fark yaratan yenilikler yeni Prius'un iç mekanı, en güncel teknolojileri parmaklarınızın ucuna getirmek için tasarlanmıştır. Ön cama yansıtmalı renkli gösterge ekranı (HUD) sayesinde araç bilgilerine kolayca ulaşabilir ve bilgiler doğrudan görüş alanınıza yansıtıldığı için daha güvenli bir sürüş yapabilirsiniz. Ayrıca ön gösterge panelinde yer alan ikili 4,2 TFT renkli ekranları sayesinde sürüş bilgileri, multimedya sistemi, klima kontrolü ve uyarı mesajlarına kolayca ulaşabilirsiniz. Akıllı telefonlar için geliştirilen kablosuz şarj ünitesi sayesinde herhangi bir kabloya ihtiyaç duymadan telefonlarınızı kolayca şarj edebilirsiniz. Yeni Kolay Akıllı Park Destek Sistemi (S-IPA), daha dar alanlarda bile manevra yapmayı kolaylaştırır. Sistem otomatik olarak gerekli direksiyon hareketlerini yerine getirir. Ayrıca paralel park alanlarından çıkmak için kullanışlı bir fonksiyonu da bulunur. ÖN CAMA YANSITMALI RENKLİ GÖSTERGE EKRANI (HUD) Tam renkli ekran sayesinde araç hızı, hibrit sistem göstergesi gibi bilgilere ulaşabilirsiniz. YOL BİLGİSAYARI Bu ekran sayesinde sürüş destek sisteminin bir parçası olarak enerji göstergesi, hibrit sistem göstergesi, ekonomik sürüş puanı, yakıt tüketim kaydı, sürüş monitörü ve ekonomik sürüş günlüğü gibi bilgilere rahatlıkla ulaşabilirsiniz. AKKILLI TELEFONLAR İÇİN KABLOSUZ ŞARJ ÜNİTESİ Uyumlu akıllı telefonlarınızı ayrı bir şarj cihazı veya kabloya ihtiyaç duymadan orta konsolda bulunan kablosuz şarj ünitesine koyarak şarj edebilirsiniz 11

Konfor ŞIK FARK YARATAN DETAYLARA ÖZEN GÖSTERDİK Prius'un iç mekanı yüksek kalite, işlevsellik ve eğlence bir araya getirilerek tasarlanmıştır. Açık gri veya siyah deri iç döşeme seçenekleri iç mekan tasarımına modern bir hava katar. Yenilikçi ve yalın bir ön konsol tasarımı için yumuşak dokunuşlu ve krom malzemeler, havalandırma kanallarındaki Prius logosu gibi özgün detaylardan faydalanılmıştır. Alçaltılmış sürüş konumu, son derece ergonomik tasarımlı koltuklar ve ihtiyacınıza göre mükemmel bir şekilde ayarlanabilen direksiyon simidi hibrit sürüş keyfini en rahat ortamda çıkarmanızı sağlar. 12 EK BİR BİLGİ Daha fazla yakıt tasarrufu ve konfor için, akıllı klima sistemi araçtaki sensörleri kullanarak hava akışını yalnızca dolu koltuklara yönlendirir. OTOMATİK KLİMA Kompakt ve hafif tasarımı ile bugüne kadar ürettiğimiz en gelişmiş klima sistemidir. Sessiz çalışır ve verimli soğutma performansı için mükemmel yakıt ekonomisi sağlar. DİREKSİYON ÜZERİ KONTROL DÜĞMELERİ Direksiyon üzerindeki kontrol düğmeleri klima, müzik sistemi ve telefon fonksiyonlarını kolayca ayarlayabilmeniz ve ayrıca Yol Bilgisayarı aracılığıyla enerji göstergesi ve hibrit sistem göstergesini görüntüleyebilmenizi sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. VİTES KOLU Kablo ile vites değiştirme teknolojisi vites değiştirme işlemlerini bildirmek için elektrik sinyalleri kullanır. Böylece sadece parmak ucunuzu kullanarak kolayca vites değiştirebilirsiniz. Gösterge panelindeki vites değiştirme göstergesi (GSI) mevcut seçimi gösterir. 13

Multimedya AKILLI MULTİMEDYA ÇÖZÜMLERİ Toyota Touch 2 size bilgi ve eğlence sağlayan kullanıcı dostu bir multimedya sistemidir. 7'' renkli dokunmatik ekranında USB cihazları, ipod'lar ve akıllı telefonlar ile uyumlu gelişmiş bir müzik sistemi bulunur. Eller serbest arama yapmanız için Bluetooth ve kolayca park edebilmeniz için geri görüş monitörü vardır. Hibrit enerji göstergesi sayesinde hibrit sisteminin nasıl çalıştığını anlık olarak görüntüleyebilirsiniz. MP3 Çalar ipod veya MP3 çalarınızı Bluetooth veya USB/AUX girişleri üzerinden bağlayarak müziklerinizi kolayca dinleyebilirsiniz. GERİ GÖRÜŞ MONİTÖRÜ Geri görüş kamerasını kullanarak, daha güvenli bir şekilde manevra yapabilirsiniz. Ekranda görüntülenen renkli net görüntüler, gizli tehlikeleri tespit etmenize ve aracı kolayca park etmenize yardımcı olur. 14 15

Güvenlik SÜRÜŞ KEYFİ Her zaman bir adım önde olan Prius'ta, daha güvenli bir sürüş sunmak için yüksek güvenlik özellikleri bulunmaktadır. GÜVENLİ 1. ARAÇ DENGE KONTROL SİSTEMİ (VSC) VSC, aracın kayarak yoldan çıkma riskinin olduğu anlarda otomatik olarak devreye girerek, ilgili tekerleklere fren uygular ve motor torkunu düzenleyerek aracın yol tutuşunun korunmasına ve sürüş kontrolünün sağlanmasına yardımcı olur. 3. 2. 7 Hava Yastığı Prius'ta 7 adet hava yastığı bulunmaktadır. Bunların içerisinde sürücü diz hava yastığı hem sürücü hem de yolcu için ön hava yastıkları, ön koltuklar hizasında yan hava yastıkları ve hem ön hem de arka koltuklarda oturan yolcuları koruyan perde hava yastıkları vardır. Kolay-Akıllı Park Destek Sistemi (S-IPA) Aracınızı iki araç arasında seçtiğiniz park alanına otomatik manevralarla park etmenizi sağlar. Sistem devreye alındığında, uygun park alanını belirlemek için ön tampondaki ultrasonik sensörleri kullanır ve direksiyon manevralarını otomatik olarak düzenler. Size sadece aracın geri vitesteki hızını kontrol etmek ve Kolay-Akıllı Park Destek Sistemi nin aracınızı park etmesini izlemek kalır. 5. 4. 6. Aktİf gergili, kuvvet kontrollü ön emniyet kemerleri Ön koltuklarda bulunan 3 noktadan bağlı ELR emniyet kemerlerine entegre edilmiş ön gergiler ile kuvvet sınırlayıcıları göğüs bölgesi yaralanmalarını önlemek için tasarlanmıştır. 16 17

İyinin de iyisi DAHA İYİ YARININ SORULARINA BUGÜNDEN YANIT VERİR Daha fazla ilham veren teknoloji, akıllı tasarım, kaliteye bağlılık ve dünyamıza saygı ile Prius hibrit sürüş teknolojisini yeniden tanımlamaya devam ediyor. EK BİR BİLGİ Prius isim anlamı olarak Latince "öncülük etmek" anlamına gelir. Bu isim zamanının ötesinde bir teknolojiye sahip olduğunu vurgulamak için seçilmiştir. 18 19

Versiyonlar prius PREMIUM Prius Premium versiyonu yüksek teknoloji, kalite ve konforu bir arada sunar. 20 Başlıca Özellikler 15 '' Alüminyum alaşımlı jantlar ve jant kapakları Krom çerçeveli ön sis farları LED ön farlar ve arka stop lambaları Gündüz yanan LED farlar Ön ve arka LED ışık çizgisi Otomatik yanan farlar Elektrikli ayarlanabilir, ısıtmalı ve katlanabilir yan aynalar Akıllı giriş ve anahtarsız çalıştırma sistemi Deri koltuk döşemesi Deri direksiyon simidi Direksiyonda sedefli beyaz detaylar Ön konsolda sedefli beyaz ve lake siyah detaylar Krom çerçeveli havalandırma kanalları Kendiliğinden kararan iç dikiz aynası Kolay-Akıllı park destek sistemi (S-IPA) 60:40 katlanabilir arka koltuklar 4.2'' renkli TFT ekran 7'' ekranlı Toyota Touch 2 multimedya sistemi Geri Görüş Monitörü Ön cama yansıtmalı renkli gösterge ekranı (Head Up Display) Bluetooth ile kablosuz cep telefonu bağlantısı 6 hoparlör EK BİR BİLGİ Ön kolsoldaki sedefli beyaz detaylardan deri koltuklara, renkli TFT ekrandantoyota Touch 2 multimedya sistemine, ısıtmalı ön koltuklardan ön cama yansıtmalı renkli gösterge ekranına kadar Prius Premium versiyonu modern tasarım, teknoloji ve kaliteyi bir arada bulundurur. 21

Aksesuarlar PRIUS İÇİN DAHA FAZLASI Orijinal Toyota aksesuarları aracınızı istediğiniz gibi kişiselleştirmenize olanak sağlıyor. Görselde kullanılan aksesuarlar: 1. Kapı alt çıtaları, lake siyah 2. Arka tampon dağıtıcı çıtası 3. Sis lamba çerçeveleri, lake siyah 4. Alüminyum jant süs kapakları 22 23

Aksesuarlar 1. 2. 4. 7. 3. 5. 8. 9. 6. 1. Sökülebilir çeki demiri 2. Port bagaj 3. Tavan bisiklet tutucu 4. Orta konsol örtüsü 5. & 6. Alüminyum ve aydınlatmalı alüminyum basamak kaplamaları 7. Toyota Hotspot 8. Bagaj havuzu 9. Dikey bagaj filesi 24 25

Dış Renkler 040 Kar Beyazı 070 İnci Beyazı** 1F7 Gümüş Metalik Gri* ÇEŞİTLİLİK 7 RENK SEÇENEĞİ 1G3 Metalik Gri* 218 Zarif Siyah* 3T7 Manyetik Kırmızı* 8W7 Kobalt Mavi* 26 *Metalik renk. **İnci beyazı. 27

Döşemeler ve Jantlar CESUR DİKKAT ÇEKİCİ DÖŞEME VE JANT TASARIMLARI 15 '' Alüminyum alaşımlı jant ve jant kapağı Standart olarak sunulduğu versiyon: Premium Siyah Deri Döşeme (LA20) Premium versiyonunda sunulmaktadır. Açık Gri Deri İç Döşeme (LA10) Premium versiyonunda sunulmaktadır. 28 29

TEKNİK ÖZELLİKLER Teknik Özellikler 1.8 l Petrol Hibrit e-cvt* ÖLÇÜLER Boy x En x Yükseklik mm 4540 x 1760 x 1490 Dingil mesafesi mm 2700 Ağırlık (sürücü dahil) kg 1450-1475 Lastikler 195/65R15 KAPASİTE Bagaj Hacmi lt 502 Yakıt deposu lt 43 BENZİNLİ MOTOR Motor hacmi cc 1798 Silindir adedi 4 Supap mekanizması 16 supap DOHC, VVT-i Yakıt sistemi EFI, Elektronik Yakıt Püskürtme Yakıt türü Benzin Maksimum güç PS (kw/dd) 98 (72/5200 ) Maksimum tork Nm/dd 142/3600 ELEKTRİK MOTORU Tip Manyetik tip elektrik motoru Maksimum güç kw 53 Maksimum tork Nm 163 HİBRİT SİSTEM AKÜSÜ Tip Nikel-Metal Hidrid (NiMH) Kapasite Ah 6,5 1.8 l Petrol Hibrit e-cvt* PERFORMANS Hibrit sistem maksimum güç PS 122 Maksimum hız km/sa 180 Hızlanma (0-100 km/sa) sn 10,6 Şehir dışı 3,6 Yakıt tüketimi (lt/100 km)** Şehir içi Birleşik 3,6 3,6 CO₂ salımı (gr/km)** Birleşik 84 Emisyon sınıfı Euro 6 Sürtünme katsayısı Cd 0,24 SÜSPANSiYON Ön Bağımsız MacPherson Gergi Kollu Arka Çift Salıncaklı FRENLER Ön / arka Hava Soğutmalı Disk / Disk ŞANZIMAN Vites kutusu e-cvt* 1490 mm *e-cvt: Elektronik kontrollü sürekli değişken şanzıman. * *715/2007/AT yönetmeliğine göre verilmektedir. 1530* mm 890 mm 2700 mm 950 mm 1545* mm 1760 mm 4540 mm 1760 mm 30 31

DONANIMLAR Donanımlar Dış Donanımlar Premium Güvenlİk Premium Donanımlar 15 '' Alüminyum alaşımlı jantlar ve jant kapakları Su itici özellikli ön yan camlar Gövde rengi kapı kolları Gövde rengi yan aynalar Elektrikli ayarlanabilir, ısıtmalı ve katlanabilir yan aynalar Yan aynalarda sinyal lambası Krom çerçeveli ön sis farları Arka sis farları LED ön farlar LED arka stop lambaları Ön ve arka LED ışık çizgisi Gündüz yanan LED farlar Otomatik ön far yükseklik ayarı Otomatik yanan farlar Refakatçi aydınlatma (Follow me home) Cam yıkama suyu seviyesi uyarı sistemi Arka cam sileceği Arka spoyler Köpekbalığı yüzgeci tipi anten EBD ile desteklenmiş ABS fren sistemi Fren Destek Sistemi (BA) Sürücü ve yolcu ön hava yastıkları Sürücü ve yolcu yan hava yastıkları Sürücü diz hava yastığı Ön ve arka yolcular için perde hava yastıkları Ön yolcu hava yastığı devredışı bırakabilme mekanizması Ön ve arka park sensörleri Kolay-Akıllı Park Destek Sistemi (S-IPA) Düşük Hız Akıllı Mesafe Tarama Sisemi (ICS) Araç denge kontrol sistemi (VSC) Elektronik çekiş kontrol sistemi (TRC) Yokuşta kalkış desteği (HAC) Acil Fren Uyarı Sinyali (EBS) Direksiyondan kumandalı Hız Sınırlama Sistemi (ASL) Bozuk yol gövde hareket kontrol sistemi Emniyet kemeri uyarı sistemi Lastik basınç uyarı sistemi (TPWS) Aktif gergili ve kuvvet kontrollü ön emniyet kemerleri Boyun incinmelerini önleyici (WIL) sürücü ve ön yolcu koltukları Tüm koltuklarda 3 noktadan bağlantılı emniyet kemerleri Çocuk koltuğu sabitleme mekanizması (ISOFIX) = Standart = Standart 32 33

DONANIMLAR Donanımlar İç Donanımlar Premium İç Donanımlar Premium Yolcu tespit sistemli çift bölgeli otomatik klima Kabin içi polen ve temiz hava filtresi Elektrik kontrollü direksiyon sistemi (EPS) Elektrikli ön ve arka camlar (tek dokunuşla açma-kapama) Deri direksiyon simidi Direksiyonda sedefli beyaz detaylar Yükseklik ve derinlik ayarlı direksiyon simidi Ön konsolda lake siyah detaylar Ön konsolda sedefli beyaz detaylar 7'' ekranlı Toyota Touch 2 multimedya sistemi Hibrit sistem enerji göstergesi ECO sürüş göstergesi Vites değiştirme göstergesi (GSI) Ön konsolda sürüş modu seçimi Yol bilgisayarı 4.2'' renkli TFT ekran Ön cama yansıtmalı renkli gösterge ekranı (Head Up Display) Direksiyon düğmeleri takip ekranı 6 hoparlör USB ve Aux-in girişi Bluetooth ile kablosuz cep telefonu bağlantısı Kendiliğinden kararan iç dikiz aynası Otomatik hız sabitleme sistemi (Cruise Control) Geri görüş kamerası Geri görüş kamerasında statik klavuz çizgileri Direksiyondan kumandalı ses sistemi Direksiyondan kumandalı klima Direksiyondan kumandalı multimedya sistemi Akıllı giriş ve anahtarsız çalıştırma sistemi Deri koltuk döşemesi Isıtmalı sürücü ve ön yolcu koltukları Sürücü koltuğunda elektrikli bel desteği Yükseklik ayarlı sürücü koltuğu Ayarlanabilir sürücü ve ön yolcu koltukları 60:40 katlanabilir arka koltuklar Güç kaynağı 12 Volt (ön ve arka) Akıllı telefonlar için kablosuz şarj ünitesi* Ön ve arka kol dayama Ön ve arka bardaklıklar Işıklandırmalı sürücü ve yolcu güneşlikleri Sürücü ve yolcu güneşliklerinde ayna Pedal tipi park freni Motor kilitleme sistemi (Immobilizer) = Standart *uyumlu telefonlar ile çalışır 34 35

SÖZLÜK Sözlük Prius teknolojisini daha fazla keşfedin. Otomatik Yanan Farlar Otomatik yanan farlar, ışığın yetersiz olduğu durumları algılar ve otomatik olarak yanar. Toyota Touch 2 Toyota Touch 2 multimedya özellikli, USB, ipod ve akıllı telefonlarla uyumlu bir sistemdir. Bluetooth sistemi sayesinde kablosuz olarak telefon görüşmesi veya müzik aktarımı sağlar. Renkli dokunmatik ekran geri görüş kamerasıyla bağlantılıdır. Follow me home Daha fazla güvenlik ve pratiklik için sürücü tarafından devreye alınır, aracınızı park ettikten sonra, ön kapıya doğru ilerlerken yolunuzu aydınlatması için ön farlar 30 saniye süreyle yanık kalır. 7 Hava Yastığı Bunların içerisinde sürücü diz hava yastığı hem sürücü hem de yolcu için ön hava yastıkları, ön koltuklar hizasında yan hava yastıkları ve hem ön hem de arka koltuklarda oturan yolcuları koruyan perde hava yastıkları var. Yokuşta Kalkış Destek Sistemi (HAC) Ayağınızı fren pedalından çektiğinizde 2 saniye süreyle aracınızı frende tutar ve dik yokuşlarda sorunsuz kalkış yapmanızı sağlar. Böylece aracınızın geri kayması önlenir. Durduktan sonra araç vitesteyken fren pedalına daha sert basılarak devreye alınır. Elektronik Çekiş Kontrol Sistemi (TRC) Ani hızlanırsanız ve tekerlekler yola tutunamayarak patinaj yapmaya başlarlarsa, TRC sistemi motor gücünü otomatik olarak azaltacak ve fren gücünü çekişin tekrar normale dönmesine yardımcı olacak şekilde kontrol edecektir. Aktif gergili, kuvvet kontrollü ön emniyet kemerleri Ön koltuklarda bulunan 3 noktadan bağlı ELR emniyet kemerlerine entegre edilmiş ön gergiler ile kuvvet sınırlayıcıları göğüs bölgesi yaralanmalarını önlemek için tasarlanmıştır. 1.8l Petrol Hibrit 1.8 litre Petrol Hibrit dünyanın en gelişmiş tam hibrit sistemidir. Sistem, düşük yakıt tüketimi, düşük CO2 emisyonları ve güçlü, huzurlu bir sürüş deneyimi sağlamak için 1,8 litrelik bir VVT-i benzinli motorla iki elektrik motorunu bir arada kullanır. Akıllı Giriş ve Çalıştırma Sistemi Akılı giriş ve çalıştırma sistemi, anahtarınızı kullanmadan kapıları açmanızı ve kilitlemenizi, tek bir butona basarak da motoru çalıştırmanızı sağlar. Tek yapmanız gereken Akıllı Giriş anahtarınızı yanınızda taşımak. Araç Denge Kontrol (VSC) VSC, aracın kayarak yoldan çıkma riskinin olduğu anlarda otomatik olarak devreye girerek, ilgili tekerleklere fren uygular ve motor torkunu düzenleyerek aracın yol tutuşunun korunmasına ve sürüş kontrolünün sağlanmasına yardımcı olur. Kolay-Akıllı Park Destek Sistemi (S-IPA) Aracınızı iki araç arasında seçtiğiniz park alanına otomatik manevralarla park etmenizi sağlar. Sistem devreye alındığında, uygun park alanını belirlemek için ön tampondaki ultrasonik sensörleri kullanır ve direksiyon manevralarını otomatik olarak düzenler. Size sadece aracın geri vitesteki hızını kontrol etmek ve Kolay-Akıllı Park Destek Sistemi nin aracınızı park etmesini izlemek kalır. e-cvt Yepyeni, elektronik kontrollü Sürekli Değişken Şanzıman (Continuous Variable Transmission / e-cvt) pürüzsüz, rahat bir hızlanma için benzinli motor ve elektrik motorları tarafından sağlanan enerji akışını yönetiyor Şanzıman her türlü sürüş koşulunda en iyi uyumu sağlayarak yakıt verimini en üst düzeye çıkarıyor. 36 37

Toyota Sahibi Olmanın Avantajları 0800 211 61 66 (0212) 233 31 45 Türkiye de tüm Toyotalar satış-servis-yedek parça hizmetlerinin azami müşteri memnuniyeti prensibiyle uluslararası standartlarda sunulduğu Toyota Plazaların güvencesinde sahipleriyle buluşur. Toyota Prius 2 yıl/60,000 km boyunca garanti altında olup, mekanik aksamı 3 yıl/100,000 km, boyası 3 yıl ve karoseri ise 12 yıl Toyota Onarım Güvence Sistemi kapsamındadır. Garanti Extra Programı, araç üretici garanti süresi bittikten sonra başlayan ve belirlenen koşullarla aracınızı koruyan ayrıcalıklı bir sigorta ürünüdür. Garanti Extra Programı nı seçen müşterilerimiz, araçlarının üretici garantisi bittikten sonra başlayan, kilometre sınırı olmaksızın ve tercihe bağlı olarak 2-3 yıl boyunca Garanti Extra kapsamından yararlanabilme güvencesi ve rahatlığı yaşarlar. Garanti Extra Programı, aracınızı uzun yıllar masrafsız ve km sınırı olmaksızın kullanma imkanı verirken, bu süre boyunca Toyota Yetkili Servisleri aracılığıyla da aracınızın yeni kalmasını sağlar ve aracınızı Garanti Extra ile satmak ikinci el değerine değer katar. Toyota ile seyahat eden herkesin, 365 gün 24 saat hizmetinde olan bir acil yardım hattı. Otomobilinizle yaptığınız yolculuk sırasında meydana gelebilecek herhangi bir hasar, arıza ya da kazanın ardından, hemen Toyota 24 Saat Yol Yardım ı aradığınızda, tamir işlemlerinden adınıza araç kiralanmasına kadar birçok yardım seçeneğinden sizin için en uygun olanı derhal hizmetinize sunuluyor. Ayrıca bu yardım yalnız Türkiye ile sınırlı değil, tüm Avrupa ve Akdeniz ülkelerini de teminatlar dahilinde kapsıyor. Üstelik Toyota 24 Saat Yol Yardım hizmeti yalnızca sürücüyü değil, Toyota ile seyahat eden bütün yolcuları kapsıyor. Toyota 24 Saat Yol Yardım a Toyota İletişim Merkezi (0212) 354 0 354 ten de ulaşabilirsiniz. Toyota sahipleri çok şanslı; çünkü, Toyota Forever Kart sayesinde Toyota Plazalarda yaptıkları servis harcamalarında Toyota Puan kazanıyorlar. Üstelik Toyota Puan, kullandıkça artıyor, daha fazla indirim ve avantaj kazandırıyor. Araç yaşı ve modeli fark etmeksizin herhangi bir Toyota marka araca sahipseniz, hemen Toyota Forever Kart ın sunduğu avantajlardan yararlanmaya başlayabilirsiniz. Üstelik daha önce Toyota Plazalarda yapmış olduğunuz servis harcamalarınızla kazanmış olduğunuz Toyota Puanlar da kartınıza yükleniyor. Size kalan tek şey Toyota Plazalara gelip kartınızı almak ve kullanmaya başlamak. Ayrıntılı bilgi www.forevertoyota.com ve www.toyota.com.tr de. Toyota Kasko, anlaşmalı Toyota Bayilerinde satılan ve sadece Toyota araçlar için düzenlenebilen; Her türlü sigortalı hasarın Toyota Yetkili Servisleri uzman kadrosuyla emin ellerde ve sadece orijinal yedek parça kullanılarak onarıldığı, Acentelik ve anlaşmalı servisin aynı çatı altında olması sebebiyle işlemlerin ve onarımın çok daha hızlı yapıldığı, Rekabetçi fiyat ve ödeme koşullarına sahip, Aracınıza olduğu kadar size ve üçüncü şahıslara verilen zararları da yüksek teminatlarla muafiyetsiz olarak karşılayan, 1 yaşına kadar olan son model araçlarınızın tam hasara (pert) uğraması durumunda 0 (sıfır) kilometre araç bedelinin ödendiği, Bir sonraki yıl yenilemede avantajlı hasarsızlık koruma teminatına sahip, Elinizi cebinize attırmadan, anahtar teslim hizmetin sunulduğu, Binek araçlarda, aracın trafikte emniyetli olarak seyredemeyecek şekilde hasara uğraması durumunda, aracın sigorta şirketinin anlaşmalı çekicisiyle Toyota Yetkili Servislerine gelmesi halinde 1 günden daha uzun sürecek onarımlar için, 7 güne kadar ikame araç verildiği, Kapsamlı bir kasko yardım paketi de içeren, size özel bir kasko poliçesidir. (0212) 354 0 354 Haftanın 7 günü hizmet veren Toyota İletişim Merkezi aracılığıyla, Toyota tarafından satılan tüm ürünlerin özelliklerinden Toyota Bayilerine kadar her türlü bilgiye ulaşabilir; istek, görüş ve önerilerinizi iletebilir; test sürüşü talebinde bulunabilirsiniz. www.toyota.com.tr www.toyota.com.tr de kendi Toyota nızı yaratabilir, Toyota modellerine ait sayfaları ziyaret edebilir, e-bültenlerimize üye olabilir ya da istediğiniz modelle ilgili olarak, tercih edeceğiniz Toyota Plazanın sizi aramasını sağlayabilirsiniz. Ayrıca satış sonrası hizmetlerimiz ve diğer konularla ilgili tüm bilgiler www.toyota.com.tr de. 38 Toyota Türkiye Pazarlama ve Satış A.Ş. nin, önceden belirtmeden satışa sürülen araçlarda model, teknik özellikler, donanım ve aksesuar değişikliği yapma hakkı saklıdır. Sipariş ya da sipariş edilen malı tanımlamak için kullanılan işaret ve rakamlardan herhangi bir hak iddia edilemez. Şekiller ve resimler seri üretim kapsamı dışında, standart olmayan ilave aksesuar ve donanımlar içerebilir ve/veya seçilen modele göre farklılıklar gösterebilir. İsteğe bağlı aksesuarlar ekstra ücrete tabidir. Navigasyon cihazında kullanılan harita sistemi Türkiye nin tüm il ve ilçelerini kapsamamaktadır. Baskı tekniğinden dolayı renk farklılıkları olabilir. Genel bilgi içeren bu doküman taahhüt ve sözleşme niteliğinde değildir. Bu dokümandaki araçların güncel özellikleri hakkında en yakın bayimize başvurabilirsiniz. 39

Toyota ve Çevre Çevre 1 ARACINIZIN TASARIMI VE ÜRETİMİ Çevresel etkinin en düşük düzeye indirilme çabası Toyota iş faaliyetlerinin her aşamasında yer almaktadır. Araçlarımızdaki her parça kullanım ömrü boyunca mümkün olan en az çevresel etkiyi sağlamak üzere tasarlanır ve üretilir. Yeni Prius modeli için yapılan Yaşam Döngüsü Analizi bir önceki model ile karşılaştırıldığında, çevre kirletici başlıca maddelerin emisyon oranlarının tümünde bir azalma ve %15 CO 2 (Karbon Dioksit), %5 NOx (Azot Oksit), %7 SOx (Sülfür Oksit), %10 PM (Partikül Madde) ve %17 NMHC (Metan Dışı Hidrokarbürler) gibi önemli emisyon düşüşleri görülmektedir. 40 4 Aracınız kullanım ömrünü tamamladı mı? Toyota her zaman araçlarını 3R kuralını gözeterek tasarlayıp üretir: Azalt (reduce), tekrar kullan (reuse) ve geri dönüştür (recycle). Örneğin her bir Prius otomobilin %95 i tekrar kullanılabilir ve geri kazanılabilir özelliktedir. Kullanılan malzemelerin % 100 ü kodlanmıştır ve dört ağır metalin kullanımı 2000/53/ EC direktifi doğrultusunda tamamen önlenmiştir. Buna ek olarak çevre politikamız Toyota sürücülerine eski otomobillerini geri döndürmenin yeni ve yenilikçi yöntemlerini sunmamızı sağlamaktadır. Daha fazla bilgi için www.toyota.eu web sitesini ziyaret edebilir ya da size en yakın Toyota Bayisine başvurabilirsiniz. 2 3 Aracınızı bilinçli kullanın Aracınızı doğru bir şekilde kullanarak yakıt tüketimi ve CO2 salımını %30 a varan oranda azaltabilirsiniz. 1. Fazladan tüm ağırlıkları ve tavandaki yükleri çıkarın. 2. Güzergahınızı planlayın ve yolunuzu uzatmaktan kaçının. 3. Kısa mesafeler için aracınızı kullanmamaya çalışın. 4. Lastiklerinizdeki hava basıncını düzenli olarak kontrol edin. 5. Aracınızı kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde servise götürün. 6. Vitesi daha erken yükseltin. 7. Klimayı ancak gerekli hallerde kullanın. 8. Trafiğin akışına uygun hareket edin. 9. Camlarınızı kapalı tutun. 10. 60 sn den fazla beklemek zorundaysanız aracınızın motorunu durdurun. LOJİSTİK Üretim ve dağıtım aşamalarında daha az kilometre katedilmesi çevreye olan olumsuz etkinin azaltılması demektir. Fabrikalara parça teslimatı, bayilerimize otomobil ve parça sevkiyatı gibi aşamalarda sürekli olarak yük verimliliğini artırıyor, ambalaj atıklarını minimize ediyor, gidilen mesafeleri en aza indiriyoruz. 41

İKONİK 1997'den beri öncü 1997 yılında dünyanın ilk seri üretim hibrit otomobili olarak sunulan Toyota Prius, bugün akıllı tasarım ve teknoloji alanlarında daha da gelişmiş durumda. Her zamankinden daha iyi sürüş dinamiklerine sahip, daha verimli ve daha sessiz olan tamamen yeni Toyota Prius, hibrit deneyimine yeni bir yön veriyor. Bir Hibrit İkonu. Yeniden. 42 43

Prius'u keşfetmeye başlamak için akıllı telefon ya da webcam ile yandaki barkodu tarayınız. Prius. Bİr Hİbrİt İkonu. Yenİden. TOYOTA TÜRKİYE PAZARLAMA VE SATIŞ A.Ş. Cumhuriyet Mah. E-5 Yan Yol No: 11 Yakacık Kartal 34876 İstanbul Toyota İletişim Merkezi (0212) 354 0 354 www.toyota.com.tr MAYIS 2016