Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu Masaüstü İş Bilgisayarları Belge Parça Numarası: 312968-142 Mayıs 2004 %XNÕODYX]GDEHOLUOLPRGHOOHUH Q HGHQ\ NOHQHQD DUDELULP GHQHWOH\L LVL1,& ]HOOLNOHULQLQNXOODQÕOPDVÕLoLQJHUHNHQWDQÕPODU YH\ QHUJHOHUDoÕNODQPÕúWÕU,QWHUQHW6HUYLV6D OD\Õ ÕODUÕYH,QWHUQHW HULúLPVRUXQODUÕQÕo ]PHLOHLOJLOLELOJLOHUGHVD ODU
Å UYARI: Ä DİKKAT: 7HOLI+DNNÕ+HZOHWW3D NDUG'HYHORSPHQW&RPSDQ\/3 %XUDGDNLELOJLOHU Q HGHQX\DUÕ\DSÕOPDGDQGH LúWLULOHELOLU 0L URVRIW06'26:LQGRZVYH:LQGRZV170L URVRIW&RUSRUDWLRQ ÕQ $%'YHGL HU ONHOHUGHNLE OJHOHUGHNLWL DULPDUNDODUÕGÕU +3 U QOHULYHKL]PHWOHULQHLOLúNLQJDUDQWLOHUEX U QOHUYHKL]PHWOHUOHELUOLNWH JHOHQDoÕNJDUDQWLEH\DQDWODUÕQGDEHOLUWLOPLúWLU%XUDGDEHOLUWLOHQKLoELUúH\HN JDUDQWLROXúWXUD DNúHNLOGH\RUXPODQPDPDOÕGÕU+3EXUDGDRODELOH HNWHNQLN KDWDODUYH\D\D]ÕPKDWDODUÕQGDQGROD\ÕVRUXPOXOXNNDEXOHWPH] %XEHOJHWHOLIKDNODUÕ\ODNRUXQDQP ONL\HWELOJLOHULLoHUPHNWHGLU%XEHOJHQLQ KLoELUE O P +HZOHWW3D NDUG&RPSDQ\ QLQ Q HGHQ\D]ÕOÕRQD\Õ ROPDGÕNoDIRWRNRSL\OHoR DOWÕODPD]NRS\DODQDPD]YH\DEDúNDGLOOHUH ohyulohph] Bu tarzda yazılmış metinler, talimatlara uymadığınız takdirde bedensel zarar görebileceğinizi veya ölüme sebep olunabileceğini belirtir. Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmadığı takdirde donatının zarar görebileceğini veya bilgi kaybıyla karşılaşabileceğinizi belirtir. Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu Masaüstü İş Bilgisayarları Birinci Baskı (Şubat 2003) İkinci Baskı (Mayıs 2004) Belge Parça Numarası: 312968-142
İçindekiler 1 Ağ İletişimi (WKHUQHW$ <DSÕVÕ ± 1,&7DEDQOÕ$ODUPODU ± <HUHO$ Õ(WNLQOHúWLUPH'HVWH L:2/ ± $ 'XUXPX,úÕNODUÕQÕQ$QODPODUÕ ± X2WRPDWLN$QODúPD<HWHQHNOHULQL'HYUH'ÕúÕ%ÕUDNPD ± $ 6 U OHULQL.XUPD ±.DEORVX]$ ODU ± $QOÕN$ ± (ULúLP1RNWDOÕ$OW\DSÕOÕ$ ±.DEORVX]$ ÕQ$YDQWDMODUÕ ±0 2 Internet İletişimi,QWHUQHW6HUYLV6D OD\Õ ÕVÕVHoPH ± øohuln'dqõúpdqõ ±,QWHUQHWøoHUL LQL.ÕVÕWODPDN ±,QWHUQHW(ULúLP6RUXQODUÕQÕd ]PH ± Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com iii
1 Ağ İletişimi %XE O PGHDúD ÕGDNLNRQXODUDoÕNODQPÕúWÕU (WKHUQHW$ <DSÕVÕ $ $UDELULPL'HQHWOH\L LVL1,&7DEDQOÕ$ODUPODU <HUHO$ Õ(WNLQOHúWLUPH:2/'HVWH L $ 'XUXPX,úÕNODUÕQÕQ$QODPODUÕ 2WRPDWLN$OJÕODPD<HWHQH LQL'HYUHGHQdÕNDUPD $ 6 U OHULQL.XUPD.DEORVX]$ ODU %XE O P(WKHUQHWD ODUÕYH(WKHUQHWD ODUDHULúPHQL]HL]LQYHUHQ GRQDQÕPNRQHNW UOHULLOH\D]ÕOÕPD\JÕWV U OHULKDNNÕQGDELOJLOHU VD ODU%LOJLVD\DUD ÕQDJH LNPHGHQHULúHELOPHQL] UHWNHQOLN SRWDQVL\HOLQL]LDUWÕUÕU$ ED ODQWÕVÕHWNLQROGX XQGD\D]Õ ÕJLEL ND\QDNODUÕSD\ODúDELOLUELOJLVD\DUODUDUDVÕQGDELOJLGH LúLPL\DSDELOLU YHRUWDN\D]ÕOÕPSURJUDPODUÕQÕoDOÕúWÕUDELOLUVLQL] %LOJLVD\DUD DKD]ÕURODUDNJHOLUEXELOJLVD\DUÕQVDELWGLVNLQHHQWHJUH D GHQHWOH\L LOHULYHD D\JÕWÕV U OHULQLQ\ NOHQPLú ROGX XDQODPÕQDJHOLU%LOJLVD\DUD ED ODQWÕODUÕLoLQKD]ÕUGÕU Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 1 1
Ağ İletişimi Ethernet Ağ Yapısı 7 P(WKHUQHWD ODUÕDúD ÕGDNL HOHULQELOHúLPOHULQLLoHULU 1 Ethernet kablosu 3 Saplama kablolar 2 Bilgi paketleri 4 İş İstasyonları Ethernet Ağ Yapısı $ NRQHNW U WDQÕPODUÕLoLQ'R XPHQWDWLRQ/LEUDU\&' VLQGH %HOJH.LWDSOÕ Õ&' VLEXOXQDQ+DUGZDUH5HIHUHQ H *XLGH D'RQDQÕP%DúYXUX.ÕODYX]XEDNÕQ 1 2 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Ağ İletişimi NIC-Tabanlı Alarmlar 6LVWHP\ QHWL LVLQLQD ]HULQGHQNLúLVHOELOJLVD\DUÕX]DNWDQ L]OHPHVLQHL]LQYHUHQED]Õ1,& OHUGH$ODUP<HWHQHNOHULYDUGÕU øúohwlpvlvwhpl\ NOHQPHGHQ Q H\ NOHQLUNHQELOJLVD\DUG ú N J ogxuxpxqgdodoõúõunhqyhelojlvd\dundsdoõ\nhqelojlvd\du GRQDQÕPYHLúOHWLPVLVWHPLQHX\DUÕJ QGHUHELOLU1,&PRGHOLQHED OÕ RODUDNDODUPODUúXQODUÕLoHUHELOLU 6LVWHP%,26KDQJVLVWHP%,26WDNÕOGÕ 2SHUDWLQJV\VWHPKDQJLúOHWLPVLVWHPLWDNÕOGÕ 3UR HVVRUPLVVLQJLúOHP LHNVLN 2SHUDWLQJWHPSHUDWXUHH[ HHGHGoDOÕúPDÕVÕVÕDUWWÕ &KDVVLVLQWUXVLRQúDVL\HL]LQVL]JLULú :DW KGRJGHQHWoL +HDUWEHDWPRQLWRULQJNDOSDWÕúÕL]OHPH $ODUP<HWHQHNOHULRODQ1,& OHU$ODUP6WDQGDUGÕ%LoLPL$6) EHOLUWLPOHULLOHX\XPOXGXUYH50&3WDEDQOÕDODUPODUÕGHVWHNOHU $6)X\JXODPDODUÕ$6)EHOLUWLPLQGHNLJ YHQOLN ERúOX XQHGHQL\OH50&3 \LGHVWHNOHPH] 1,&7DEDQOÕ$ODUPODUNXOODQGÕ ÕQÕ]1,& H\ QHOLN$6)DUD ÕVÕ \ NOHQHUHNHWNLQOHúLUYH\DSÕODQGÕUÕOÕU%XQODUwww.hp.comDGUHVLQGH EXOXQDELOLU$6)DODUPODUÕ*HQHO%LOJL0RGHOL&,0NXOODQÕODUDNGD HWNLQOHúWLULOHELOLUYH\DSÕODQGÕUÕODELOLU Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 1 3
Ağ İletişimi Yerel Ağı Etkinleştirme Desteği (WOL) <HUHO$ Õ(WNLQOHúWLUPH:2/:LQGRZVYH:LQGRZV;3 GHHWNLQOHúWLULOHELOLUYH\DGHYUHGÕúÕEÕUDNÕODELOLU <HUHO$ Õ(WNLQOHúWLUPHLúOHYLQLHWNLQOHúWLUPHNYH\DGHYUHGÕúÕ EÕUDNPDNLoLQ Windows XP 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ $ %D ODQWÕODUÕ QÕoLIWWÕNODWÕQ <HUHO$ %D ODQWÕVÕ QÕoLIWWÕNODWÕQ g]hoolnohu LWÕNODWÕQ <DSÕODQGÕU ÕWÕNODWÕQ * o< QHWLPLVHNPHVLQLWÕNODWÕQYHDUGÕQGDQ$OORZWKLVGHYL H WREULQJWKH RPSXWHURXWRIVWDQGE\%X%LOJLVD\DUÕ%HNOHPH 'XUXPX'ÕúÕQD*HWLUH HN$\JÕWDø]LQ9HUNXWXVXQXLúDUHWOH\LQ YH\DWHPL]OH\LQ Windows 2000 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!$\DUODU!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ $ YHdHYLUPHOL%D ODQWÕODU ÕoLIWWÕNODWÕQ <HUHO$ %D ODQWÕVÕ QÕoLIWWÕNODWÕQ g]hoolnohu LWÕNODWÕQ <DSÕODQGÕU ÕWÕNODWÕQ * o< QHWLPLVHNPHVLQLWÕNODWÕQYHDUGÕQGDQ$OORZWKLVGHYL H WREULQJWKH RPSXWHURXWRIVWDQGE\%X%LOJLVD\DUÕ%HNOHPH 'XUXPX'ÕúÕQD*HWLUH HN$\JÕWDø]LQ9HUNXWXVXQXLúDUHWOH\LQ YH\DWHPL]OH\LQ 1 4 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Ağ İletişimi <HUHO$ Õ(WNLQOHúWLUPHKDNNÕQGDGDKDID]ODELOJLLoLQ'R XPHQWDWLRQ &' VL ]HULQGHNL'HVNWRS0DQDJHPHQW*XLGH QD0DVD VW < QHWLPL.ÕODYX]XYH\D5HPRWH0DQDJHPHQW$GPLQLVWUDWRUV*XLGH D8]DNWDQ < QHWLP< QHWL LOHU.ÕODYX]XEDNÕQ8]DNWDQ< QHWLP< QHWL LOHU.ÕODYX]X8]DNWDQ< QHWLP.XUXOXP<DUGÕP ÕODUÕQDGDKLOGLUYH6XSSRUW 6RIWZDUH&' VLQGH'HVWHN<D]ÕOÕPÕ&' VL\DGDwww.hp.com DGUHVLQGHEXOXQDELOLU $PDoODQPDPÕú:2/ROD\ODUÕQÕQV ] OPHVLKDNNÕQGDELOJLOHULoLQ 1,&JHOLúPLúWDQÕ\DSÕODQGÕUPD\DUGÕP ÕSURJUDPÕLoLQKD]ÕUODQPÕú HNEHOJHOHUHEDúYXUXQ Ağ Durumu Işıklarının Anlamları %HOLUOL(WKHUQHWD ÕDUDELULPGHQHWOH\L LOHULúXD GXUXP ÕúÕNODUÕQÕLoHULU %D ODQWÕÕúÕ Õ²VLVWHPIL]LNVHORODUDNDNWLIELUD D ED OÕ\NHQ\DQDU (WNLQOLNÕúÕ Õ²ELOJLVD\DUD HWNLQOL LQLDOJÕODGÕ ÕQGD\DQDU 6LVWHP\R XQNXOODQÕODQELUD DED ODQGÕ ÕQGDHWNLQOLNÕúÕ Õ KHPHQKHPHQKHU]DPDQDoÕNNDOÕU ddoõúpd+õ]õ²0esvyh\d0esvkõ]õqgdodoõúpd VÕUDVÕQGD\DQDU,úÕ ÕQUHQJLoDOÕúPDKÕ]ÕQÕJ VWHULU %D]Õ1,& OHUGH\DOQÕ] DLNLD GXUXPÕúÕ ÕYDUGÕUED ODQWÕ ÕúÕN\DQDUYHHWNLQOLNÕúÕN\DQÕSV QHUD\QÕÕúÕ ÕNXOODQÕU 0ESVYH0ELúOHPLLVHLNLQ LÕúÕNWDJ VWHULOLU7 POHúLN 1,& GHNL1,&NRQHNW U QGHLNLD GXUXPÕúÕ ÕYDUGÕU %D ODQWÕ(WNLQOLNÕúÕ Õ²)L]LNVHORODUDND DED ODQGÕ ÕQGD\HúLO \DQDUYHD HWNLQOL LQLEHOLUWPHNLoLQ\DQÕSV QHU ddoõúpd+õ]õõúõ Õ²0ESVoDOÕúPDKÕ]ÕQGD\HúLO0ESV odoõúpdkõ]õqgdvduõ\dqdu0esvodoõúpdkõ]õqgdlvh\dqpd] Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 1 5
Ağ İletişimi 802.3u Otomatik Anlaşma Yeteneklerini Devre Dışı Bırakma 2WRPDWLN$QODúPD1,& OHULED OÕD ÕQPDNVLPXPD LúOHWLPKÕ]ÕQÕ YHoLIW\ QO \HWHQHNOHULQLRWRPDWLNRODUDNEHOLUOHUYHNHQGLOHULQL EXQODUÕQHQ VWG ]H\GHNLRUWDNELUOHúLPLQHJ UH\DSÕODQGÕUÕUODU %LOJLVD\DUJHoHUOLD ED ODQWÕVÕQÕKHUDOGÕ ÕQGDYH\D1,&V U V \ NOHQGL LQGH2WRPDWLN$QODúPDEDúODWÕOÕU %LOJLVD\DUD odoõúpdkõ]õqõeholuohphvlqlq\dqõvõudwdpoliw\ QO VLVWHPLQGHVWHNOHQLSGHVWHNOHQPHGL LQLGHEHOLUOHU7DPoLIW\ QO VLVWHPOHUGHELOJLD ]HULQGHD\QÕDQGDJLGLSJHOHELOLU<DUÕoLIW\ QO VLVWHPOHUELOJL\LD\QÕDQGDJ QGHULSDODPD] *HUHNLUVH2WRPDWLN$QODúPD\HWHQHNOHULQLGHYUHGÕúÕEÕUDNDELOLU YHVLVWHPL\DOQÕ] DELUPRGGDoDOÕúPD\D]RUOD\DELOLUVLQL] Windows XP 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ $ %D ODQWÕODUÕ QÕoLIWWÕNODWÕQ <HUHO$ %D ODQWÕVÕ QÕoLIWWÕNODWÕQ g]hoolnohuvhohqh LQLWÕNODWÕQ <DSÕODQGÕU ÕWÕNODWÕQ *HOLúPLúVHNPHVLQLWÕNODWÕQ g]hoolnolvwhnxwxvxqgdq/lqn6shhg 'XSOH[ %D ODQWÕ+Õ]ÕYH'XSOHNV ]HOOL LQLVHoLQ +Õ]YHGXSOHNVGH HUOHULQLD ÕQÕ]ÕQ\HWHQHNOHULQHJ UHX\JXQ GH HUOHUHG Q úw U Q 7DPDP ÕWÕNODWÕQ'H LúLNOLNOHULQJHoHUOLROPDVÕLoLQ ELOJLVD\DUÕQÕ]Õ\HQLGHQEDúODWPDQÕ]LVWHQHELOLU 1 6 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Ağ İletişimi Windows 2000 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!$\DUODU!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ $ YHdHYLUPHOL%D ODQWÕODU ÕoLIWWÕNODWÕQ <HUHO$ %D ODQWÕVÕ QÕoLIWWÕNODWÕQ g]hoolnohuvhohqh LQLWÕNODWÕQ <DSÕODQGÕU ÕWÕNODWÕQ *HOLúPLúVHNPHVLQLWÕNODWÕQ g]hoolnolvwhnxwxvxqgdq/lqn6shhg 'XSOH[0RGH X %D ODQWÕ+Õ]ÕYH'XSOHNV0RGXVHoLQ +Õ]YHGXSOHNVGH HUOHULQLD ÕQÕ]ÕQ\HWHQHNOHULQHJ UHX\JXQ GH HUOHUHG Q úw U Q 7DPDP ÕWÕNODWÕQ'H LúLNOLNOHULQJHoHUOLROPDVÕLoLQ ELOJLVD\DUÕQÕ]Õ\HQLGHQEDúODWPDQÕ]LVWHQHELOLU (NELOJLLoLQD GHQHWOH\L LVL\OHELUOLNWHJHOHQEHOJHOHUHEDúYXUXQ %DVH7;YH%DVH7;LúOHPOHUL&$7873LOH5- NRQHNW UOHULQLQNXOODQÕOPDVÕQÕJHUHNWLULU Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 1 7
Ağ İletişimi Ağ Sürücülerini Kurma $ \D]ÕOÕPÕQGDNL LKD]V U OHULELOJLVD\DUÕD LOHLOHWLúLPNXUPDVÕ LoLQHWNLOLNÕODU+3NXOODQD D ÕQÕ]LúOHWLPVLVWHPLQLELOHPH\H H LLoLQ ELOJLVD\DUÕQÕ]oHúLWOLRUWDPODUGDoDOÕúDELOH HN ]HOOLNOHUHVDKLS úhnloghjholu $ GHQHWOH\L LVLD\JÕWV U OHULD ODLOHWLúLPHL]LQYHUHUHNV U OHULQ NXOODQÕODQLúOHWLPVLVWHPLQHKDWDVÕ]úHNLOGH\ NOHQPHVLQLVD ODU $\JÕWV U OHULNXOODQÕODQELOJLVD\DUPRGHOLQHED OÕRODUDN :LQGRZV;33URIHVVLRQDO:LQGRZV;3+RPHYH:LQGRZV LúOHWLPVLVWHPOHULLoLQVD ODQÕU)DUNOÕELULúOHWLPVLVWHPL NXOODQÕ\RUVDQÕ]D\JÕWV U OHULD LúOHWLPVLVWHPLQHGDKLORODQYH\D +3 GHQVD OD\DELOH H LQL]RUWDPODUGDQ\ NOHQHELOLUøúOHWLPVLVWHPLQLQ \HQLGHQNXUXOXPXJHUHNLUVH5HVWRUH3OXV&' VLQLNXOODQÕQ $ D\JÕWÕV U OHULQL\ NOHPHLOHLOJLOLW P\ QHUJHOHU$6&,,PHWLQ GRV\DVÕRODUDN&?&203$4?1,&GL]LQLQGHEXOXQDELOLU$ RUWDPÕLOH LOLúNLOLDOWGL]LQGHEXODELOH H LQL]\ QHUJHOHULNXOODQÕQ $úd ÕGDNLOLVWH\HX\JXQROD DNúHNLOGHNXOODQGÕ ÕQÕ]LúOHWLP VLVWHPLQHX\JXQGR UXD\JÕWV U OHULQL\ NOH\LQ Windows XP 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ $ %D ODQWÕODUÕ QÕoLIWWÕNODWÕQ <HQL%D ODQWÕ6LKLUED]ÕVLPJHVLQLoLIWWÕNODWÕQYHHNUDQGDNL \ QHUJHOHULL]OH\LQ Windows 2000 &?&203$4?1,&GL]LQLQGHNL$6&,,PHWLQGRV\DVÕQGDNL\ QHUJHOHUL L]OH\LQ$ RUWDPÕLOHLOLúNLOLDOWGL]LQGHEXODELOH H LQL]\ QHUJHOHUL NXOODQÕQ 1 8 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Ağ İletişimi Kablosuz Ağlar.DEOROXD LOHD\QÕLúOHYOHUHVDKLSRODQNDEORVX]/$1 GDGD ÕWÕPÕ NROD\ODúWÕUD DNúHNLOGHD NDEORODUÕYHGL HUD GRQDWÕODUÕQÕQ NXOODQÕOPDVÕQDJHUHN\RNWXU.DEORVX]/$1LNLD\UÕoDOÕúPDPRGXLoLQ\DSÕODQGÕUÕODELOLU+HU \ QWHPLQNHQGLQH ]J DYDQWDMODUÕROVDGDEXQODUGDQELULVL]HGDKD X\JXQRODELOLU6L]HKDQJLPRGXQGDKDX\JXQROGX XQXEHOLUOHPHN LoLQDúD ÕGDNL\DSÕODQGÕUPDELOJLOHULQLLQ HOH\LQ $QOÕN$ (ULúLP1RNWDOÕ$OW\DSÕOÕ$ Anlık Ağ $QOÕND GD ÕWÕPDoÕVÕQGDQHQNROD\YHN o NRILVOHUHHQX\JXQ D W U G U$QOÕNNDEORVX]D ODUELUELUOHUL\OHLOHWLúLPNXUPDNLoLQ \DSÕODQGÕUÕOPÕúLNLYH\DGDKDID]ODNDEORVX]LVWHP LGHQROXúDELOLU 7 PDQOÕND NXOODQÕ ÕODUÕELUELUOHUL\OHELU(ULúLP1RNWDVÕ$3 NXOODQPDGDQLOHWLúLPNXUDU%XW UELUD ÕQNXOODQÕ ÕODUÕGRV\DODUÕ GL HUoDOÕúDQODUODSD\ODúPDNSD\ODúÕODQELURILV\D]Õ ÕVÕQGD \D]GÕUPDNYH,QWHUQHW HWHNELUSD\ODúÕODQED ODQWÕ ]HULQGHQHULúPHN ]HUHNÕVDELUV UHLoLQGHNDEORVX]D NXUDELOLU $QOÕND D NXUXOXPXLoLQEDúNDD\JÕWELOHúHQOHULHULúLPQRNWDODUÕ KXEODUYH\D\ QOHQGLUL LOHUJHUHNPHGL LLoLQPDOL\HWDoÕVÕQGDQHWNLQ ELUo ] PG U$Q DN$QOÕND GDELOJLVD\DUÕQÕ]\DOQÕ] D \DNÕQÕQÕ]GDNLNDEORVX]LVWHP LOHUOHLOHWLúLPNXUDELOLU Erişim Noktalı (Altyapılı) Ağ (ULúLP1RNWDOÕ$ D³$OW\DSÕOÕ$ GDGHQLU.DEORVX](ULúLP1RNWDOÕ $ YH$QOÕN$ DUDVÕQGDNLHQ QHPOLIDUNID]ODGDQELU HGLU(ULúLP 1RNWDVÕ(ULúLP1RNWDVÕW PNDEORVX]YHULLúOHPOHULQLRSWLPXPELU úhnlogh\ QHWHUHNNDEORVX]D ÕQÕ] ]HULQGHNLYHULWUDIL LQLQRGDN QRNWDVÕRODUDNLúOHYJ U U (ULúLP1RNWDVÕNDEORVX]/$1DUDOÕ ÕQÕJHQLúOHWLU+HUNDEORVX] LVWHP LELOJLVD\DUÕ(ULúLP1RNWDVÕDUDOÕ ÕQGDEXOXQDQNDEORVX] D\JÕWODUÕQ\ NOHQPLúROGX XGL HUELOJLVD\DUODUODLOHWLúLPNXUDELOLU Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 1 9
Ağ İletişimi Ayrõca, kablosuz Altyapõ, varolan kablolu LAN a erişim sağlayabilir. Bu bağlantõ, Altyapõlõ kablosuz LAN üzerindeki bilgisayarlarõn, Internet erişimi, e-posta teslimi, dosya aktarõmõ ve yazõcõ paylaşõmõ dahil diğer kablolu LAN kaynaklarõ ve araçlarõna erişmesine izin verir. HP, kablolu LAN õnõzõ kablosuz LAN ile geliştirmek için gerek duyacağõnõz tüm yükleme hizmetlerini sağlayabilir. Kablosuz ağa bağlanacak bilgisayarlara ek olarak, Erişim Noktalõ kablosuz ağõnõ kurmak ve çalõştõrmak için iki ayrõ tür donanõma gerek duyarsõnõz. Erişim Noktalarõ: aralõk içindeki her kullanõcõyõ kablosuz LAN a bağlayan kablosuz ileticiler. Ağõnõza istediğiniz sayõda erişim noktasõ ekleyebilir ve bunlara ağõnõz büyüdükçe kolayca yeni erişim noktalarõ da ekleyebilirsiniz böylece tek bir kablosuz LAN ile tam bir ofis grubuna hitap edebilirsiniz. Her bir erişim noktasõ iki bağlantõ gerektirir: Standart güç çõkõşõ Kablosuz Ağın Avantajları Varolan kablolu LAN veya gelen Internet bağlantõsõ için Ethernet bağlantõsõ Kablosuz LAN kartlarõ: PC lerin kablosuz ağlarla iletişim kurmasõna izin veren ağ arabirimi kartõnõn (NIC) kablosuz sistem için eşiti. Bir çok HP bilgisayarõ yerleşik kablosuz LAN kartlarõyla birlikte geldiği için kutudan çõktõklarõnda kablosuz ağa bağlanmaya hazõrdõrlar. PC nizde kablosuz kartõ yoksa yenisini kolayca ekleyebilirsiniz. Yükleme yönergeleri için Documentation CD si üzerindeki Hardware Reference Guide a (Donanõm Başvuru Kõlavuzu) bakõn. Kablosuz yerel ağ (WLAN), işletmeniz için esneklik ve erişilebilirlikte yeni bir aşama demektir. Kablosuz ağõn çeşitli avantajlarõnõn arasõnda aşağõdakiler de vardõr: Çalõşma alanõnda emek yoğun ve pahalõ bir işlem olan kablolama yapmak gerekemez. Yeni çalõşma alanlarõ, çalõşmada en düşük düzeyde aksamaya neden olacak şekilde eklenebilir veya çõkarõlabilir. Çalõşanlar yerlerini ağ erişimi sağlayan duvar prizlerine bağlõ olmadan değiştirebilir. 1 10 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Ağ İletişimi :/$1\ NOHPHVLNDEOROXD ODUDJ UHGDKDKÕ]OÕPDOL\HWLLVH GDKDG ú NW U :/$1 DPLQLPXPPDOL\HWOHYHoRNKÕ]OÕELUúHNLOGH\HQL ELOJLVD\DUHNOH\HELOLUVLQL] :/$1 ODUÕQEDNÕPÕYH\ QHWLPLNDEOROXD ODUODNÕ\DVODQGÕ ÕQGD GDKDNROD\GÕU.DEORVX]\HUHOD ODUoDOÕúDQODUÕQDKHPLú\HUOHULQGHQKHPGH NDPS VOHUGHQLVWHGLNOHUL]DPDQYHLVWHGLNOHULQRNWDGDQJHUoHN ]DPDQOÕLúELOJLOHULQHHULúHELOPH ]J UO VD ODU.XUXOXúODUÕQGÕúÕQGDJHQHONDEORVX]/$1 OHUJ YHQOL\ NVHN KÕ]OÕED ODQWÕYHHSRVWD,QWHUQHWYH\D]GÕUPD ]HOOLNOHULQHUDKDW HULúLPRODQD ÕVD ODU.DEORVX]D ODUODLOJLOLGDKDID]ODELOJLLoLQwww.hp.comDGUHVLQH JLGLQYH\D+3WHPVLO LQL]OHJ U ú Q Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 1 11
2 Internet İletişimi %XE O PGHDúD ÕGDNLNRQXODUDoÕNODQPÕúWÕU,QWHUQHW6HUYLV6D OD\Õ ÕVÕVHoPH øohuln'dqõúpdqõ,qwhuqhw(ulúlp6ruxqoduõqõd ]PH Internet Servis Sağlayıcısı seçme,qwhuqhwvhuylvvd OD\Õ ÕODUÕ,66,QWHUQHW HED ODQPDQÕ]LoLQ JHUHNHQoHYLUPHOLWHOHIRQYH\DNDEOROXD HULúLPYH\D]ÕOÕPVD ODU,66 OHULQoR XHSRVWDKDEHUJUXSODUÕQDHULúLP:HEVLWHVLROXúWXUPD DODQODUÕYHWHNQLNGHVWHNGHVD ODU%D]Õ,66 OHU,QWHUQHW WHLú \DSPDNLVWH\HQúLUNHWYHNLúLOHUHHWNLDODQÕDQDELOJLVD\DUKL]PHWLJLEL WL DULKL]PHWOHUGHVXQDU,66 QL]E OJHVHOYH\DXOXVDORODELOLU 061YH\D$PHUL D2QOLQH$2/JLELoHYULPLoLKL]PHW VD OD\Õ ÕODUÕ,QWHUQHWHULúLPLVD ODPDQÕQ\DQÕQGDEHOLUOL ]HOOLNOHU LoHULNYHWHNQLNGHVWHNGHVD OD\DELOLUdHYULPLoLKL]PHWVD OD\Õ ÕODUÕ,QWHUQHW WHHQVÕNNXOODQÕODQYHHQ\DUDUOÕVLWHOHULEXOPDQÕ]Õ NROD\ODúWÕUPDNLoLQNDWHJRULOHULoHUHQYH\D ]HOOHúWLULOHELOHQJLULú VD\IDODUÕGDVD OD\DELOLU 6L]HX\JXQVHUYLVVD OD\Õ Õ\ÕEXOPDNLoLQ 7HOHIRQ5HKEHULQHEDNÕQ $UNDGDúODUÕQÕ]DYH\DPHVOHNWDúODUÕQÕ]DGDQÕúÕQ =DWHQ,QWHUQHWHULúLPLQL]YDUVD,66YH\DoHYULPLoLVHUYLV VD OD\Õ ÕVÕQÕ*RRJOHJLELELUDUDPDPRWRUXLOHEXODELOLUVLQL],66 OHULQoR XQXQIDUNOÕP úwhulohulqjhuhnvlqlpohulqlnduúõod\dq ohúlwolkl]phwsodqoduõydugõu6l]hyhjhuhnvlqlpohulql]hx\jxq VHUYLVVD OD\Õ ÕVÕQÕEXOPDNLoLQSODQODUÕVD ODQDQKL]PHWOHULYH VHUYLVVD OD\Õ ÕVÕQÕQIL\DWODUÕQÕLQ HOH\LQ Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 2 1
Internet İletişimi İçerik Danışmanı Internet İçeriğini Kısıtlamak,QWHUQHWoRNIDUNOÕELOJLOHUHHULúLPVXQDUDQ DNED]ÕELOJLOHUKHU J U QW OH\L LLoLQX\JXQROPD\DELOLU øohuln'dqõúpdqõlohúxqoduõ\dsdeloluvlql],qwhuqhwhulúlplqlnrqwurohwphn 3DURODNXUPDN %LOJLVD\DUÕNXOODQDQNLúLOHULQJ U QW OHPHVLQLLVWHPHGL LQL] :HEVLWHOHULQLQOLVWHVLQL\DSPDN %LOJLVD\DUÕNXOODQDQNLúLOHULQVL]LQL]QLQL]OHYH\DL]QLQL] ROPDNVÕ]ÕQJ U QW OH\HELOH H LLoHUL LD\DUODPDN Windows XP øohuln'dqõúpdqõgdkd Q HGHQHWNLQOHúWLULOPHPLúVH 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ,QWHUQHW6HoHQHNOHUL QLoLIWWÕNODWÕQ øohulnvhnphvlqlwõnodwõq øohuln'dqõúpdqõdodqõqgd(wnlqohúwlug PHVLQLWÕNODWÕQ,QWHUQHWD\DUODUÕLoLQGDKD Q HGHQELUSDURODROXúWXUPXúVDQÕ] SDURODQÕ]ÕúLPGLNXOODQPDQÕ]LVWHQLU /LVWHGHQELUNDWHJRUL\LWÕNODWÕQYHNXOODQPDNLVWHGL LQL]OLPLWOHUL D\DUODPDNLoLQND\GÕUÕ Õ\ÕV U NOH\LQ%XLúOHPLVÕQÕUODPDN LVWHGL LQL]KHUNDWHJRULLoLQWHNUDUOD\ÕQ 7DPDP ÕWÕNODWÕQYHDUGÕQGDQ3DURODNXWXVXQDSDURODQÕ]Õ\D]ÕQ øohuln'dqõúpdqõqõqdoõogõ ÕQÕJ VWHUHQELULOHWLúLPNXWXVXDoÕOÕU 7DPDP ÕWÕNODWÕQ øohuln'dqõúpdqõgdkd Q HGHQHWNLQOHúWLULOPLúVH 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ,QWHUQHW6HoHQHNOHUL QLoLIWWÕNODWÕQ øohulnvhnphvlqlwõnodwõq 2 2 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Internet İletişimi $\DUODUÕGH LúWLUPHNLoLQ D $\DUODUG PHVLQLWÕNODWÕQ3DURODQÕ]Õ\D]ÕQYH 7DPDP ÕWÕNODWÕQ E /LVWHGHQELUNDWHJRUL\LWÕNODWÕQYHNXOODQPDNLVWHGL LQL] OLPLWOHULD\DUODPDNLoLQND\GÕUÕ Õ\ÕV U NOH\LQ%XLúOHPL VÕQÕUODPDNLVWHGL LQL]KHUNDWHJRULLoLQWHNUDUOD\ÕQ øohuln'dqõúpdqõqõghyuhgõúõqddopdnlolq D 'HYUH'ÕúÕG PHVLQLWÕNODWÕQ3DURODQÕ]Õ\D]ÕQYH 7DPDP ÕWÕNODWÕQ E øohuln'dqõúpdqõqõqndsdwõogõ ÕQÕJ VWHUHQELULOHWLúLPNXWXVX DoÕOÕU7DPDP ÕWÕNODWÕQ Windows 2000 øohuln'dqõúpdqõgdkd Q HGHQHWNLQOHúWLULOPHPLúVH :LQGRZVPDVD VW QGH%DúODW Õ!$\DUODU Õ!'HQHWLP 0DVDVÕ QÕVHoLQ,QWHUQHW6HoHQHNOHUL QLoLIWWÕNODWÕQ øohulnvhnphvlqlwõnodwõq øohuln'dqõúpdqõdodqõqgd(wnlqohúwlug PHVLQLWÕNODWÕQ /LVWHGHQELUNDWHJRUL\LWÕNODWÕQYHNXOODQPDNLVWHGL LQL]OLPLWOHUL D\DUODPDNLoLQND\GÕUÕ Õ\ÕV U NOH\LQ%XLúOHPLVÕQÕUODPDN LVWHGL LQL]KHUNDWHJRULLoLQWHNUDUOD\ÕQ 7DPDP ÕWÕNODWÕQYHDUGÕQGDQ3DURODNXWXVXQDSDURODQÕ]Õ\D]ÕQ øohuln'dqõúpdqõqõqdoõogõ ÕQÕJ VWHUHQELULOHWLúLPNXWXVXDoÕOÕU 7DPDP ÕWÕNODWÕQ øohuln'dqõúpdqõgdkd Q HGHQHWNLQOHúWLULOPLúVH 6ÕUDVÕ\OD%DúODW!$\DUODU!'HQHWLP0DVDVÕ QÕWÕNODWÕQ,QWHUQHW6HoHQHNOHUL QLoLIWWÕNODWÕQ øohulnvhnphvlqlwõnodwõq $\DUODUÕGH LúWLUPHNLoLQ D E $\DUODUG PHVLQLWÕNODWÕQ3DURODQÕ]Õ\D]ÕQYH 7DPDP ÕWÕNODWÕQ /LVWHGHQELUNDWHJRUL\LWÕNODWÕQYHNXOODQPDNLVWHGL LQL] OLPLWOHULD\DUODPDNLoLQND\GÕUÕ Õ\ÕV U NOH\LQ%XLúOHPL VÕQÕUODPDNLVWHGL LQL]KHUNDWHJRULLoLQWHNUDUOD\ÕQ Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 2 3
Internet İletişimi øohuln'dqõúpdqõqõghyuhgõúõqddopdnlolq D 'HYUH'ÕúÕG PHVLQLWÕNODWÕQ3DURODQÕ]Õ\D]ÕQYH 7DPDP ÕWÕNODWÕQ E øohuln'dqõúpdqõqõqndsdwõogõ ÕQÕJ VWHUHQELULOHWLúLPNXWXVX DoÕOÕU7DPDP ÕWÕNODWÕQ Internet Erişim Sorunlarını Çözme Internet Erişim Sorunlarını Çözme,QWHUQHWHULúLPVRUXQODUÕ\ODNDUúÕODúÕUVDQÕ],QWHUQHW6HUYLV 6D OD\Õ ÕQÕ]D,66EDúYXUXQYH\DDúD ÕGDNLWDEORGDOLVWHOHQHQED]Õ JHQHOQHGHQOHUHYHo ] P\ROODUÕQDEDNÕQ Sorun Neden Çözüm Internet'e bağlanamıyorum. Internet Servis Sağlayıcısı (ISS) hesabı doğru şekilde ayarlanmamıştır. Internet ayarlarını doğrulayın veya yardım için ISS ile bağlantı kurun. Modem düzgün şekilde kurulmamış. Web tarayıcısı düzgün şekilde ayarlanmamış. Kablo/ DSL modem bağlı değil. Kablo/DSL hizmeti yok veya kötü hava koşulları nedeniyle kesintiye uğramış. Modemi yeniden bağlayın. Hızlı kurulum belgelerini kullanarak bağlantıların doğru yapıldığından emin olun. Web tarayıcısının yüklenmiş ve ISS ile çalışacak şekilde ayarlanmış olmasına dikkat edin. Kablo/DSL modem bağlantısını yapın. Bir kablo/dsl modemin önünde bulunan güç LED ışığına bakın. Internet e daha sonra bağlanmayı deneyin veya ISS ye başvurun. (Kablo/DSL hizmeti bağlı değilse, kablo/dsl modemin önündeki kablo LED ışığı yanacaktır.) 2 4 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Internet İletişimi Internet Erişim Sorunlarını Çözme (Devamı) Sorun Neden Çözüm Internet'e bağlanamıyorum. (devam) Internet programları otomatik olarak başlatılamıyor. CAT5 UTP kablosu bağlı değil. IP adresi doğru yapılandırılmamış. Tanımlama bilgileri bozulmuş. ("Tanımlama bilgileri" bir Web sunucusunun Web tarayıcısında geçici olarak depolayabildiği küçük bir bilgi parçasıdır. Bu, tarayıcısının Web sunucusunun sonradan ulaşabildiği belirli bazı bilgileri hatırlamasını sağlamak için yararlıdır.) Bazı programları başlatmadan önce, ISS'de oturum açmalısınız. CAT5 UTP kablosunu kablo modem ve bilgisayarın RJ-45 konektörüne bağlayın. (Bağlantı iyiyse, kablo/dsl modemin önündeki PC LED ışığı yanacaktır.) Doğru IP adresini öğrenmek için ISP ye başvurun. Windows XP 1. Sırasıyla Başlat > Denetim Masası nı tıklatın. 2. Internet Seçenekleri ni çift tıklatın. 3. Genel sekmesinde, Tanımlama Bilgilerini Sil düğmesini tıklatın. Windows 2000 1. Sırasıyla Başlat > Ayarlar > Denetim Masası nı tıklatın. 2. Internet Seçenekleri ni çift tıklatın. 3. Genel sekmesinde, Tanımlama Bilgilerini Sil düğmesini tıklatın. ISS'de oturum açın ve istediğiniz programı başlatın. Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 2 5
Internet İletişimi Internet Erişim Sorunlarını Çözme (Devamı) Sorun Neden Çözüm Internet'in Web sitelerini yüklemesi çok uzun süre alıyor. Modem düzgün şekilde kurulmamış. Doğru modem hızının ve COM bağlantı noktasının seçilmiş olduğunu doğrulayın. Windows XP 1. Sırasıyla Başlat > Denetim Masası nı tıklatın. 2. Sistem i çift tıklatın. 3. Donanım sekmesini tıklatın. 4. Aygıt Yöneticisi alanında Aygıt Yöneticisi düğmesini tıklatın. 5. Bağlantı Noktaları (COM & LPT) seçeneğini çift tıklatın. 6. Modemin kullandığı COM bağlantı noktasını sağ tıklatın, sonra Özellikler seçeneğini tıklatın. 7. Aygıt durumu'nun altında, modemin sorunsuz çalıştığından emin olun. 8. Aygıt kullanımı'nın altında, modemin etkin olduğunu doğrulayın. 9. Başka sorunlar da varsa, Sorunu Gider düğmesini tıklatıp, ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. 2 6 www.hp.com Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu
Internet İletişimi Internet Erişim Sorunlarını Çözme (Devamı) Sorun Neden Çözüm Internet'in Web sitelerini yüklemesi çok uzun süre alıyor. (devam) Modem düzgün şekilde kurulmamış. (devam) Doğru modem hızının ve COM bağlantı noktasının seçilmiş olduğunu doğrulayın. (devam) Windows 2000 1. Sırasıyla Başlat > Ayarlar > Denetim Masası nı tıklatın. 2. Sistem i çift tıklatın. 3. Donanım sekmesini tıklatın. 4. Aygıt Yöneticisi alanında Aygıt Yöneticisi düğmesini tıklatın. 5. Bağlantı Noktaları (COM & LPT) seçeneğini çift tıklatın. 6. Modemin kullandığı COM bağlantı noktasını sağ tıklatın, sonra Özellikler seçeneğini tıklatın. 7. Aygıt durumu'nun altında, modemin sorunsuz çalıştığından emin olun. 8. Aygıt kullanımı'nın altında, modemin etkin olduğunu doğrulayın. 9. Başka sorunlar da varsa, Sorunu Gider düğmesini tıklatıp, ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Ağ ve Internet İletişim Kılavuzu www.hp.com 2 7