WD TV HD Ortam Yürütücüsü
İçindekiler 1 Önemli Kullanıcı Bilgileri...................... 1 Önemli Güvenlik Yönergeleri............................. 1 WD Servis ve Desteği................................... 2 WD Ürün Bilgilerinizi Kaydetme........................... 3 WD Ürününüzü Kaydetme............................... 3 Aksesuarlar.......................................... 3 2 Ürün Genel Bakış............................ 4 3 Özellikler ve İşlevleri......................... 6 Özellikler............................................. 6 Bağlantılar........................................... 7 LED Göstergeleri...................................... 8 Uzaktan Kumanda..................................... 9 4 Başlarken.................................. 10 Paket İçeriği......................................... 10 Kurulum Gereksinimleri................................ 10 Kurulum Prosedürü.................................... 10 5 WD TV HD Ortam Yürütücüsünün Çalıştırılması... 21 Uzaktan Kumandanın Kullanılması........................ 21 WD TV HD Ortam Yürütücüsü Menüsünü Kullanma.......... 22 Ortam Kitaplığı Derleme............................... 23 Sürücüde İçeriğinizi Bulma.............................. 25 6 Video İzlemek.............................. 29 Video Yürütme....................................... 29 Video Yürütme Kontrolleri............................... 31 Video Yürütme Seçenekleri............................. 31 İÇINDEKILER i
7 Müzik Çalma............................... 36 Müzik Yürütme....................................... 36 Müzik Yürütme Kontrolleri............................... 38 Müzik Yürütme Seçenekleri............................. 38 8 Fotoğrafların Görüntülenmesi................. 40 Fotoğraf Görüntüleme.................................. 40 Dijital Kamera Desteği................................. 41 Fotoğraf Görüntüleme Seçenekleri........................ 43 Fotoğraf Slayt Gösterisi................................ 45 9 Ayarlar ve Gelişmiş Özellikler................. 49 Ayarlar Gezinti Düğmeleri.............................. 49 Dosya Yönetimi...................................... 50 Ses/Video.......................................... 57 Müzik.............................................. 60 Video.............................................. 61 Fotoğraf............................................ 62 Sistem............................................. 65 Ortam Kitaplığı....................................... 70 10 Sistem Bakımı.............................. 72 Sistem Üretici Yazılımı Güncellemesi..................... 72 Sorun Giderme....................................... 75 Yaygın Hata İletileri................................... 78 SSS................................................ 79 11 Ek........................................ 80 Desteklenen formatlar.................................. 80 Yasal Uygunluk...................................... 84 Garanti Bilgileri....................................... 86 İÇINDEKILER ii
1 Önemli Kullanıcı Bilgileri Önemli Güvenlik Yönergeleri Bu aygıt kişisel güvenliği sağlamak üzere tasarlanmış ve üretilmiştir. Yanlış kullanımı elektrik çarpması ya da yangın tehlikesine neden olabilir. Bu birimde kullanılan koruma önlemleri, aşağıdaki kurulum, kullanım ve servis hizmeti işlemlerini uygulamanız durumunda sizi koruyacaktır. Bu yönergeleri okuyun. Bu yönergeleri saklayın. Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm yönergeleri izleyin. Bu aygıtı suyun yakınında kullanmayın. Yalnızca kuru bezle temizleyin. Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Kurulumunu, üretici yönergelerine uygun olarak yapın. Radyatörler, ısı regülatörleri, sobalar ya da ısı üreten diğer aygıtlar (amplifikatörler dahil) gibi ısı kaynaklarının yakınına kurmayın. Polarize ya da topraklı tipteki fişlerin güvenlik amacını engellemeyin. Polarize fişin, biri diğerinden daha geniş olan iki ucu bulunmaktadır. Topraklı fişin iki uç ve üçüncü bir topraklama ucu bulunmaktadır. Geniş olan uç ya da üçüncü uç güvenliğinizi sağlamak içindir. Verilen fişin prizinize uymaması halinde, eski prizinizi değiştirmesi için bir elektrikçi çağırın. Güç kablosunun üzerinde gezinilmesinden ya da özellikle fişlerde, kullanılan prizlerde ve aygıttan çıkış noktalarında kıstırılmasından koruyun. Yalnızca üretici tarafından belirtilen parça/aksesuarları kullanın. Yıldırım akımları sırasında ya da uzun süre ile kullanılmayacağı durumlarda aygıtı prizden çıkarın. Tüm servis verme işlemleri için kalifiye servis personeline başvurun. Aygıt herhangi bir şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç kaynağı kablosu ya da prizi hasar gördüğünde, aygıt üzerine sıvı döküldüğünde ya da bir takım nesneler düştüğünde, aygıt yağmur ya da neme maruz kaldığında veya düştüğünde bunu olağan şekilde çalıştırmayın. Hızlı Kurulum Kılavuzu ve nu dikkatlice okuyun ve izleyin. Bu aygıtı 5 C 35 C sıcaklık aralığı dışında çalıştırmayın. (41 F 95 F). Aygıtı düşürmeyin veya sallamayın. Aygıt açık durumda iken hareket ettirmeyin. Güç kaynağı kabloları üzerine basılmayacak veya bunların üzerine ya da yanına yerleştirilen nesnelerle sıkıştırılmayacak şekilde yönlendirilmelidir. Duvardaki prizlere aşırı yüklenmeyin. Daha fazla güvenlik bilgisi için, www.wdc.com adresine başvurun. ÖNEMLI KULLANICI BILGILERI 1
WD Servis ve Desteği WD TV HD Ortam Yürütücüsü Bir sorunla karşılaşırsanız, lütfen bu ürünü iade etmeden önce sorunu çözmemiz için bize bir fırsat verin. Teknik soruların pek çoğu bilgi tabanımız veya support.wdc.com adresindeki e-posta destek hizmetimiz kullanılarak yanıtlanabilir. Yanıt bulunamıyorsa veya bunu tercih ediyorsanız, lütfen aşağıda yer alan en uygun telefon numarasından WD ile bağlantı kurun. Ürününüz, garanti süresince 30 günlük ücretsiz telefon desteğini de kapsamaktadır. Bu 30 günlük süre, WD teknik destek birimiyle ilk telefon görüşmenizin yapıldığı tarihte başlar. E-posta desteği garanti süresince ücretsizdir ve kapsamlı bilgi tabanımız 7/24 kullanıma açıktır. Size yeni özellikler ve hizmetler hakkında güncel bilgileri sağlayabilmemiz için, ürününüzü https://www.wdc.com/register adresinden kaydettirmeyi unutmayın. Çevrimiçi Desteğe Erişim support.wdc.com adresinden destek web sitemizi ziyaret edin ve aşağıdaki konulardan birini seçin: Downloads (Yükleme) - WD ürününüz için sürücüleri, yazılım ve güncellemeleri yükleyin. Registration (Kayıt) - En yeni güncelleştirmeleri ve özel teklifleri almak için WD ürününüzü kaydedin. Warranty & RMA Services (Garanti & RMA Servisleri) - Garanti, Ürün Değişimi (RMA), RMA Durumu ve Veri Kurtarma Bilgilerini alın. Knowledge Base (Bilgi Tabanı) - Anahtar sözcük, terim ya da yanıt no ile arama yapın. Installation (Kurulum) - WD ürün ya da yazılımınız için çevrimiçi kurulum yardımı alın. WD Teknik Destekle İletişim Destek için WD ile bağlantı kurarken, WD ürün seri numarası, sistem donanım ve sistem yazılım sürümlerini hazır bulundurun. Kuzey Amerika Asya Pasifik İngilizce 800.ASK.4WDC Avustralya 1 800 42 9861 (800.275.4932) Çin 800 820 6682/+65 62430496 İspanya 800.832.4778 Hong Kong +800 6008 6008 Hindistan 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Pilot Line) Avrupa (ücretsiz)* 00800 ASK4 WDEU Endonezya +803 852 9439 (00800 27549338) Japonya 00 531 650442 Kore 02 719-3240 Avrupa +31 880062100 Malezya +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 Orta Doğu +31 880062100 Filipinler 1 800 1441 0159 Afrika +31 880062100 Singapur +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 Tayvan +800 6008 6008/+65 62430496 * Ücretsiz numara aşağıdaki ülkelerde mevcuttur: Avusturya, Belçika, Danimarka, Fransa, Almanya, İrlanda, İtalya, Hollanda, Norveç, İspanya, İsveç, İsviçre, İngiltere. ÖNEMLI KULLANICI BILGILERI 2
WD Ürün Bilgilerinizi Kaydetme WD TV HD Ortam Yürütücüsü Aşağıdaki tabloya yeni WD ürününüzün seri ve model numaralarını yazın. Bu bilgileri aygıtınızın altında bulunan etikette bulabilirsiniz. Ayrıca satın alma tarihini de belirtmelisiniz. Bu bilgiler teknik destek talep edildiğinde gerekli olabilecektir. Seri Numarası: Model Numarası: Satın Alma Tarihi: Sistem ve Yazılım Notları: WD Ürününüzü Kaydetme WD ürününüz, geçerli garanti süresince 30 günlük ücretsiz teknik destek kapsamındadır. 30 günlük süre, WD teknik destek birimiyle ilk telefon görüşmenizin yapıldığı tarihte başlar. WD ürününüzü register.wdc.com adresinde çevrimiçi olarak kaydettirin. Aksesuarlar ABD'de yerleşik kullanıcılar, WD TV HD Ortam Yürütücünüz için mevcut ilave aksesuarları görmek için shopwd.com adresini ziyaret edebilirsiniz. ABD dışındaki kullanıcılar support.wdc.com adresini ziyaret edebilir. ÖNEMLI KULLANICI BILGILERI 3
2 Ürün Genel Bakış WD TV HD Ortam Yürütücüsünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kullanım kılavuzu, yeni ortam yürütücünüze ilişkin adım adım kurulum ve kullanım yönergelerini içerir. En son WD ürün bilgileri ve haberleri için, www.westerndigital.com adresindeki sitemizi ziyaret edin. WD TV HD Ortam Yürütücüsü, çeşitli ses/video arayüzleri üzerinden bir eğlence birimine bağlı ultra-kompakt, yüksek çözünürlüklü (HD) USB 2.0 ortam yürütücüsü olup, başlıca ses, video ve görüntü dosyası formatlarının yeniden yürütülmesini desteklemektedir. HDMI bağlantısı üzerinden 1080p'e kadar yüksek-çözünürlüklü video yürütme veya daha düşük kapasiteli TV'ler için standart çözünürlüğü destekler. Yüksek kalitede dijital ses optik bir arayüzden desteklenmektedir (Toslink). USB depolama aygıtlarının bağlanması için iki USB bağlantı noktası bulunmaktadır. Verilen uzaktan kumanda ortam kitaplığına hızlı şekilde göz atmanızı ve ayarları yapılandırmanızı sağlar. Gelişmiş Gezinti Seçeneklerinin İçeriği: Simge, liste ve önizleme modları - içeriğinize dosya adı veya fotoğraf, albüm kapakları ve film afişlerinin simgeleri ile göz atın. Otomatik Ortam Kitaplığı - klasörler ya da sürücüler içindeki konumuna bakmaksızın ortamlarınızın tümünü, ortam türüne göre tek bir menüde görüntülemenizi sağlar. Tür, albüm, sanatçı ve tarih gibi kategorilere göre filtreleme yapabilirsiniz. Arama - tür, ad, sanatçı, dosya adı ve kısmi dosya adı ile arama yapın. Fotoğraf Görüntüleme: Çeşitli geçişler ve arka plan müziği ile özel slayt gösterileri yaratın. Yakınlaştır, taşı ve çevir Film İzleme: Hızlı ileri al, geri al, 10 dakika atla, duraklat, yakınlaştır ve taşı. Altyazıları görüntüle Çoklu ses parçaları desteği Müzik Geri Yürütme: Hızlı ileri al, geri al, duraklat, karıştır ve yinele. İlave Özellikler: Dosya Yönetimi - dosyaları UI'dan kopyalamak veya silmek için. Dijital kamera veya video kamera oynatma desteği için Resim Aktarım Protokolü (PTP) desteği Bir USB sürücüden Otomatik Yürütme içeriği - dijital tabela için DVD benzeri navigasyon Kapak/Klasör Grafikleri Tam HD 1080p'ye kadar video oynatma ve gezinti ÜRÜN GENEL BAKIŞ 4
Kes ve yürüt uyumluluğu Popüler ortam formatı desteği Yapısal veri desteği Simge desteği Kümelenmiş müzik/fotoğraf/video görüntüsü HDMI 1.3 ve bileşik video bağlantı noktaları Toslink (optik) ses bağlantı noktası Desteklenen USB aygıtı dosya sistemleri: FAT32, NTFS, HFS+ ÜRÜN GENEL BAKIŞ 5
3 Özellikler ve İşlevleri Özellikler Ses/Video Arayüzü Dijital 1.3 ses ve yüksek çözünürlüklü video için HDMI arayüzü Analog AV bağlantısı için bileşik arayüz (RCA, sarı/beyaz/kırmızı) Yüksek dijital ses için Toslink (optik) ses Otomatik kaynak işlevi, HD ortam yürütücüsünün yeni bir arayüz bağlantısını algılamasını ve buna geçişini sağlar. Örneğin, HD ortam yürütücüsü, HDMI kablosu üzerinden bağlandığında otomatik olarak HD moduna geçiş yapar. Video çıkış çözünürlüğü arasında bulunanlar 480i (bileşik arayüz kullanarak) ya da 480p, 576p, 720i, 720p, 1080i ve 1080p (HDMI arayüzü kullanıldığında mümkündür) Stereo ya da çok kanallı dijital çevresel ses çıkışı Çok Formatlı İçerik Yürütme Çoklu format, aynı dijital içeriğe sahip ancak farklı dijital formatlarda şifrelenmiş olabilen farklı dosyaları gruplayan bir dosya türüdür. Örnek olarak, tek bir video dosyasında aslında bir araya getirilmiş video, ses ve fotoğraf gibi birkaç bileşen bulunabilir. WD TV HD Ortam yürütücüsü pek çok farklı tipte çoklu format dosyasını yürütebilmektedir. Desteklenen formatların ayrıntılı listesi için bkz. Desteklenen formatlar sayfa 80.) Ses codec Ses kapsayıcı Video codec Video kapsayıcı Fotoğraf Altyazı* Çalma Listesi MP3 AIFF MPEG 1 AVI GIF SRT PLS MP2 MPEG 2 VOB/ISO BMP SUB WPL WAV/ PCM/ LPCM MKA MPEG 4 (ASP, AVC HD/H.264) WMV9 JPEG SMI M3U Dolby Digital** OGG VC-1 DVR-MS TIF/ TIFF*** SSA FLAC Xvid MKV PNG ASS WMA AAC DTS**** VORBIS MOV MOV DAT (VCD/ SVCD TP, TS, M2T/ M2TS *Farklı bir biçimde şifrelenen altyazı dosyalarını dönüştürmek için, dosyayı Not Defteri ile açıp, aşağıdaki parametrelerle Farklı Kaydedin: Dosya Türü Tüm Dosyalar ve Şifreleme UTF-8. *Yalnızca 2 kanallı. 2+kanal sinyali dijital düz geçişle alıcıya gönderilir. Dolby Laboratories lisansı ile üretilmiştir. Dolby ve çift-d sembolü Dolby Laboratories'in ticari markalarıdır. ÖZELLIKLER VE İŞLEVLERI 6
**Yalnızca tek katmanlı. ****Aşağıdaki ABD Patent numaraları ile lisanslı olarak üretilmiştir: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535; diğer ABD ve uluslararası patentler verilmiştir veya beklemededir. DTS, DTS Inc.'in tescilli markası, DTS logo ve Sembolü ise ticari markalarıdır. Tak ve Çalıştır USB 2.0 Desteği* USB konektörlü USB depolama aygıtı USB konektörlü taşınabilir ortam yürütücüleri USB konektörlü dijital kameralar/video kameralar *Test edilmiş, uyumlu USB aygıtlarının bir listesi için, support.wdc.com adresindeki bilgi tabanımızda 2581 sayılı Makaleye bakın. USB Depolama Dosya Sistemi Desteği NTFS FAT/FAT32 HFS+ Not: My Book Studio ve My Passport Studio sürücüleri gibi Günlük Kaydı için önceden biçimlendirilmiş olan sürücülerde tüm özellikler bulunmamaktadır. Günlük kaydının nasıl devreden çıkarılacağı konusundaki yönergeler için support.wdc.com adresindeki bilgi tabanımızda 2615 sayılı Makaleye bakın. Bağlantılar 6 1 2 3 4 5 7 Öğe Bileşen Açıklama 1 Sıfırlama anahtarı Sıfırlamak için bir saniye basın. NTSC ve PAL arasında geçiş yapmak için 10 saniye basılı tutun. (ince uçlu bir elektronik kalem veya açılmış bir ataçın ucu ile) 2 USB bağlantı noktası 1 3 Elektrik prizi Güç kablosunu bağlar. 4 USB bağlantı noktası 2 5 HDMI bağlantı noktası Taşınabilir depolama aygıtları, taşınabilir ortam yürütücüleri ile USB konektörü bulunan dijital kameraların bağlantısını destekler USB bağlantı noktası 1 ile aynı işleve sahip TV'nizin HDMI bağlantı noktasını bağlar (HDMI kablosu ayrıca satılır) 6 Toslink (optik) ses AV alıcınızı bağlar (Toslink kablosu ayrıca satılır) bağlantı noktası 7 Bileşik prizler TV'nizin analog video ve ses prizlerini bağlar Not: WD TV HD Ortam Yürütücüsü USB göbeklerini desteklemez. ÖZELLIKLER VE İŞLEVLERI 7
LED Göstergeleri 1 2 3 Öğe Bileşen Açıklama 1 Güç LED'i Açık Güç kablosu bağlı ve güç açık durumda. Kapalı HD ortam yürütücüsü bekleme konumunda ya da güç kablosu bağlı değil. Yanıp Sönme bir sistem tanılama arızası meydana geldi. Bkz. Sorun Giderme sayfa 75. 2 Kızılötesi alıcı Uzaktan kumandadan sinyalleri alır. Uzaktan kumandanın ucunu kızılötesi alıcıya doğru çevirin ve bu ikisinin arasındaki yolda engel bulunmadığından emin olun. 3 Durum LED'i Açık Bir USB aygıtına erişilir ve HD ortam yürütücüsü boştadır. Kapalı Bir USB aygıtı bağlı değil. Yanıp Sönüyor USB depolamadan ortam tarar. Ayrıntılı bilgi için bkz. Ortam Kitaplığı sayfa 70. ÖZELLIKLER VE İŞLEVLERI 8
Uzaktan Kumanda 1. Kızılötesi verici cihaz 2. HOME (Ana) 3. POWER (Güç) 4. Gezinti düğmeleri 5. ENTER (Bilgi çubuğunu AÇAR veya KAPATIR) 6. STOP (Durdur) 7. BACK (Geri) 8. REV (geri sarma) 9. PREV (önceki parça/sayfa yukarı) 10. SEARCH (Arama) 11. OPTION (Seçenek) 12. PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) 13. FF (hızlı ileri al) 14. NEXT (sonraki parça/sayfa yukarı) 15. EJECT (takılı depolamanın güvenle çıkarılması) Not: Daha fazla bilgi için bkz. Uzaktan Kumandanın Kullanılması sayfa 21. ÖZELLIKLER VE İŞLEVLERI 9
4 Başlarken Paket İçeriği Kauçuk ayak WD TV HD Ortam Yürütücüsü Bileşik AV kabloları Uzaktan kumanda ve İki AAA bataryası AC güç adaptörü Hızlı Kurulum Kılavuzu Dokümantasyon ve yazılım CD'si Kurulum Gereksinimleri HDMI veya bileşik ses/video girişi içeren Standart ya da HD televizyon USB 2.0 konektörlü USB depolama aygıtı Ortam Kitaplığı destek gereksinimi* - toplam depolama kapasitesinin %1'i İsteğe Bağlı: TV, stereo ya da optik dijital (Toslink) AV alıcı veya stereo ses girişi prizi (yalnızca ses yürütme) *Gerekmediği takdirde, Settings (Ayarlar) Menüsünden kapatılabilir. Kurulum Prosedürü HD ortam yürütücüsü kurulum prosedürü aşağıda özetlenmiştir: 1. Bilgisayarınızdaki içeriği USB depolama ortamına aktarın. 2. HD ortam yürütücüsünü, istenen arayüz seçeneği üzerinden TV ya da eğlence biriminize bağlayın. 3. Güç kablosunu bağlayın. 4. Bataryaları uzaktan kumandaya takın. 5. Ortam içeriğinizin içinde bulunduğu USB aygıtını bağlayın. BAŞLARKEN 10
Adım 1 - USB Sürücüsüne İçerik Yükleme En sevdiğiniz içeriği bilgisayarınızdan, My Passport ya da My Book (harici USB sürücüler ve ayak dahil değildir) gibi harici USB sürücünüze aktarın. BAŞLARKEN 11
Adım 2 - Güç Kablosunun Bağlanması 1. Elektrik klipsini güç kablosu fişine takın. AC güç adaptörü bulunduğunuz konuma bağlı olarak farklılık gösterecektir. Bazı yerlerde güç kablosu klipsi kullanmaya gerek yoktur. Bu tür yerlerde satılan birimlerin sabit güç prizi bulunacaktır. Aşağıdaki şekle bakınız. Kurulum Sökme Kurulum Sökme 2. Güç kablosunu HD ortam yürütücüsünün DC konektörüne bağlayın daha sonra diğer ucunu bir AC elektrik prizine takın. HD ortam yürütücüsü otomatik olarak çalışacaktır. BAŞLARKEN 12
Televizyonunuzun HD ortam yürütücüsünü algılaması için birkaç saniye bekleyin. HD ortam yürütücüsü algılanmazsa, televizyonunuzdan HDMI'a giriş kaynağını ya da bağlantınıza bağlı olarak tersini değiştirmeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi için televizyonunuzun kullanıcı dokümantasyonuna göz atın. HD ortam yürütücüsü algılandığında, sistemin açıldığını göstermek üzere açılış ekranı görüntülenir daha sonra da kullanıcı arayüzünün ana ekranı açılır. Ayrıntılı bilgi için bkz. WD TV HD Ortam Yürütücüsü Menüsünü Kullanma sayfa 22. Adım 3 - WD TV HD Ortam Yürütücüsünün bağlanması. Aşağıdaki şekillerde HD ortam yürütücüsü tarafından desteklenen kablo bağlantıları gösterilmektedir. Standart bağlantıda, verilen bileşik AV kabloları kullanılır. Not: HDMI ve Toslink (optik) kabloları ayrıca satılır. En İyi Bağlantının Seçilmesi Televizyonunuz tarafından üretilen resmin kalitesi televizyonunuzun ve bunun HD ortam yürütücüsünün bağlantı kalitesine bağlıdır. Bağlantı Kalite Konektörler HDMI En İyi Özel yüksek çözünürlüklü konektör Bileşik İyi Sarı = video Kırmızı = sağ ses Beyaz = sol ses Bileşik ( Standart Çözünürlük) Ev sinema sistemi (Yüksek Çözünürlük) HDMI (Yüksek Çözünürlük) Dijital Ses (Yüksek Çözünürlük) BAŞLARKEN 13
Bileşik AV Bağlantısı ( Standart Çözünürlük) Bileşik bağlantı kullanmak için: 1. Sarı (video), kırmızı (sağ ses) ve beyaz (sol ses) konektörlerini HD ortam yürütücüsü üzerindeki ilgili bağlantı noktalarına takın. 2. Diğer uçları da televizyonunuzdaki bileşik giriş bağlantı noktalarına, sarıdan sarıya, kırmızıdan kırmızıya ve beyazdan beyaza olacak şekilde takın. 3. Uygun TV giriş kaynağını seçin. BAŞLARKEN 14
HDMI Video ve Ses (Yüksek Çözünürlük) HDMI, yüksek çözünürlüklü video, çok kanallı ses ve bileşenler arası kontrolü tek bir dijital kabloda bir araya getirir. Bu arayüz 1080p'ye kadar video kalitesinde çözünürlük sağlar. HD ortam yürütücünüzü HDMI kablo kullanarak bağlamak için: 1. HD ortam yürütücüsü üzerinde bulunan HDMI konektörüne bir HDMI kablo takın. 2. Diğer ucunu televizyonunuz ya da ses/video sisteminin (varsa) HDMI bağlantı noktasına takın. Bir başka seçenek olarak, daha yüksek kalitede çok kanallı ses için: 3. HD ortam yürütücüsü üzerinde bulunan S/PDIF (optik dijital) konektörüne bir Toslink (optik) kablo takın. 4. Diğer ucunu alıcınız ya da ev sinema sisteminin optik dijital bağlantı noktasına takın. Not: HDMI ve Toslink kabloları ayrıca satılır. 5. Uygun TV giriş kaynağını seçin. BAŞLARKEN 15
DVI Video ve Toslink (optik) Dijital Ses (Yüksek Çözünürlük) DVI yüksek çözünürlüklü görüntü sağlar ancak ses sinyali vermez. Toslink (optik) dijital yalnızca çok kanallı ses sağlar ve bu da DVI video için gereklidir. Bu arayüzlerin birleşimi video kalitesinde 1080p'ye kadar çözünürlük ve mükemmel ses sağlar. 1. HD ortam yürütücüsü üzerinde bulunan HDMI konektörüne bir DVI'dan HDMI'ya kablo adaptörü takın. 2. Diğer ucunu televizyonun üzerindeki DVI bağlantı noktasına takın. 3. HD ortam yürütücüsü üzerinde bulunan dijital optik bağlantı noktasına bir Toslink (optik) kablo takın. 4. Toslink (optik) kablonun diğer ucunu, A/V alıcısı üzerinde bulunan dijital optik bağlantı noktasına takın. 5. Uygun TV giriş kaynağını seçin. Not: Bir DVI ile HDMI arası kablo ve Toslink kablosu gereklidir ve ayrıca satılır. My Passport taşınabilir sürücü (ayrıca satılır) BAŞLARKEN 16
Ev Sinema Sistemi (Yüksek Çözünürlük) Ev sinema sistemini bağlamak için: 1. HD ortam yürütücüsü üzerinde bulunan HDMI konektörüne bir HDMI kablo takın. 2. Diğer ucunu A/V alıcısı üzerindeki HDMI Giriş bağlantı noktasına takın. 3. HDMI kablosunu A/V alıcısı üzerindeki HDMI Çıkış bağlantı noktasına takın. 4. Diğer ucunu televizyonun üzerindeki HDMI bağlantı noktasına (varsa) takın. 5. Uygun TV giriş kaynağını seçin. My Book harici sürücü (ayrıca satılır) Not: HDMI kablosu ayrıca satılır. BAŞLARKEN 17
Adım 4 - USB Aygıtının Bağlanması WD TV HD Ortam Yürütücüsü HD ortam yürütücüsünün, WD USB harici sürücülerden çalmayı destekleyen iki USB bağlantı noktası bulunmaktadır.* * Desteklenen WD harici sürücülerinin bir listesi için, support.wdc.com adresindeki bilgi tabanımızda 2581 sayılı Makaleye bakın. My Book Studio ve My Passport sürücüleri gibi Günlük Kaydı için önceden biçimlendirilmiş olan sürücülerde tüm özellikler bulunmamaktadır. Harici sürücünüzün HD ortam yürütücünüze bağlanmasından önce HFS+Günlük Kaydı devre dışı bırakılmalıdır. HFS+Günlük kaydının nasıl devreden çıkarılacağı konusundaki yönergeler için support.wdc.com adresindeki bilgi tabanımızda 2615 sayılı Makaleye bakın. USB aygıtının bağlanması için: 1. USB aygıtını, HD ortam yürütücüsünün USB bağlantı noktalarından herhangi birine bağlayın. My Passport taşınabilir sürücü ve tabanı (ayrıca satılır) My Book harici sürücü (ayrıca satılır) 2. HD ortam yürütücüsü ortam dosyaları için USB aygıtını tararken biraz bekleyin. (Varsayılan olarak tarama etkinleştirilmiştir. Otomatik taramayı kapatmak istiyorsanız, İçeriğin kullanılabilir formata dönüştürülmesi sayfa 71'e gidin.) Bu işlem, USB depolama aygıtının depolama kapasitesine ve kullanılabilir ortam dosyalarının sayısına bağlı olarak birkaç dakika sürebilir. USB aygıtı algılandığında, durum LED ışığı açılır ve Ana ekranda yeni USB dizini simgesi görüntülenir. HD ortam yürütücüsü herhangi bir depolama aygıtı algılamazsa, ekranda Depolama mevcut değil görüntülenir. Klasörler içinde dolaşabilirsiniz ancak klasörler boş olacaktır. USB Aygıtının Kaldırılması Veri kaybının önlenmesi için, USB aygıtının kaldırılmasından önce uzaktan kumanda üzerinde bulunan EJECT (Çıkart) düğmesine basmanız önerilir. USB aygıtının kaldırılması için: BAŞLARKEN 18
1. Kumanda üzerindeki EJECT (Çıkart) düğmesine basın. 2. Kaldırmak istediğiniz USB aygıtını seçin. 3. Çıkarma isteminde OK (Tamam) işaretleyin ve daha sonra ENTER (Giriş) öğesine basın. 4. USB aygıtını HD ortam yürütücüsünden çıkarın. Parola Korumalı Bir WD Sürücüyü Açma Ortam yürütücüye parola korumalı bir WD sürücü bağladıysanız, içeriğine erişmek için parolayı girmeniz gerekir. Parola korumalı bir WD sürücüyü açmak için: 1. Ortam yürütücü menüsü açılmadan önce aşağıdaki ekran görüntülenir. OK (Tamam) öğesini seçip ENTER (Giriş) düğmesine basın. 2. Parolayı girmek için gezinti düğmelerini kullanın, OK (Tamam) düğmesini seçin ve ENTER (Giriş) tuşuna basın. Ortam yürütücü menüsü görüntülenir. BAŞLARKEN 19
Hatalı parola girildiğinde aşağıdaki ekran görüntülenir. OK (Tamam) düğmesini seçmek için / tuşlarına basın, ENTER (Giriş) tuşuna basın ve doğru parolayı girin. Art arda beş kez hatalı parolayı girerseniz, USB sürücü durdurulur ve aşağıdaki mesaj görüntülenir. 3. Hata mesajını kapatmak için ENTER (Giriş) tuşuna basın. USB sürücüyü çıkarın. Aygıtı kapatıp açın, USB sürücüsünü yeniden bağlayın ve doğru erişim parolasını girin. BAŞLARKEN 20
45 WD TV HD Ortam Yürütücüsünün Çalıştırılması Uzaktan Kumandanın Kullanılması HD ortam yürütücüsü uzaktan kumandası Ana ekranda gezinmenizi, ortam dosyalarına göz atmanızı, çalma seçeneklerini etkinleştirmenizi ve sistem ayarlarını kişiselleştirmenizi sağlar. Kızılötesi sensör, uzaktan kumandadan gelen kızılötesi sinyalleri algılar. Önemli: Uzaktan kumanda ile HD ortam yürütücüsü üzerindeki kızılötesi sensör arasında herhangi bir engel bulunmadığından emin olun. Düğme HOME (Ana) POWER (Güç) Gezinti düğmeleri İşlev Music/Photo/Video/Setup (Müzik/Fotoğraf/Video/Kurulumu) gösteren ana ekran. Bekleme modu. Ana seçenekleri, menü ekranları, ortam kitaplıkları ve araç çubukları arasında gezinin. ENTER (Giriş) Ortam dizinleri ve Ayarlar ekranlarını görüntüler. Bilgi çubuğunu AÇAR veya KAPATIR. Seçili ortam dosyasını çalmaya başlar. Ayarlar opsiyon ekranında o anda seçili ayarı etkinleştirir. STOP (Durdur) Çalmayı durdurur. BACK (Geri) REV (geri sarma) PREV (Önceki) (önceki parça) SEARCH (Arama) (geçerli klasör) OPTION (Seçenek) PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) FF (hızlı ileri al) NEXT (İleri) (sonraki parça) EJECT (ÇIKAR) Bir önceki ekrana geri döner. Ses/video çalması sırasında geriye doğru tarar. Aşağıdaki hızları destekler: 2, 4, 8, 16. Ses/video dosyasının başlangıcına atlamak için bir kez basın. Önceki ses/video/görüntü dosyasına atlamak için iki kez basın. Sayfayı yukarı ilerletmek için basın Video REV modunda, 10 dakika geri gitmek için basın. Geçerli klasördeki ortam dosyasının yerini bulur. Bu fonksiyon yalnızca Ortam Kitaplığı ayarı etkinleştirildiğinde kullanılabilir. Alt klasörlerde arama yapmaz. Çalma sırasında, ilave çalma seçenekleri için araç çubuğunu görüntüler. Duraklat ve yürüt arasında geçiş yapar. Ses/video yürütme sırasında ileriye doğru tarar. Aşağıdaki hızları destekler: 2, 4, 8, 16. Sonraki ses, video ya da görüntü dosyasına atlar. Sayfayı aşağı ilerletmek için basın. Video FF modunda, 10 dakika ileri gitmek için basın. Güvenli moda geçiş yapar bu şekilde USB aygıtını güvenle kaldırabilirsiniz. WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 21
WD TV HD Ortam Yürütücüsü Menüsünü Kullanma Uzaktan kumandada HOME (Ana) düğmesine bastığınızda, WD TV HD Ortam Yürütücüsü Ana ekranı menüsü görüntülenir. Bu ekrandaki simgeler ortam kitaplığına göz atmanızı ve HD ortam yürütücüsünün ayarlarını yapılandırmanızı sağlar. Ana Ekran Seçenekleri Dört temel Home (Ana) seçenekleri (simgeleri) şunlardır: Video Müzik Fotoğraf Ayarlar Müzik, Video ve Fotoğraf simgeleri farklı ortam türlerine ait klasörleri temsil eder. Ortam içerikleri ya USB sürücü dizinindeki dosya/dosya klasörleri ya da yapısal veri bilgilerini temel alan ortam derleme listesi olarak görüntülenecektir. Örneğin, müzik dosyaları türleri ya da sanatçı adına göre sınıflandırılabilir. Ayarlar HD ortam yürütücüsünü kullanma şeklinizi kişiselleştirme ve ortam yürütme tercihlerini ayarlamanızı sağlar. Ayrıntılı bilgi için bkz. Ayarlar ve Gelişmiş Özellikler sayfa 49. Ana Ekran Gezinti Menü ekranları arasında gezinmek için aşağıdaki tuşları kullanın. Düğme Yukarı/Aşağı ok Sol/Sağ ok ENTER (Giriş) İşlev Ortam türü (fotoğraflar, video ya da müzik) ya da ayarları seçin Kategori içinde hareket eder Seçiminizi başlatır WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 22
Ortam Kitaplığı Derleme Media Library Compilation (Ortam Kitaplığı Derleme), belirli yapısal veri bilgilerine göre ortam dosyalarına kolayca göz atmanız ve bu dosyaları bulmanız için, USB sürücüsünün ortam içeriğini tek bir kapsamlı veritabanına tarama ve birleştirme işlemidir (örn. video dosyaları başlık veya sürüm tarihine göre sınıflandırılır). Ortam Kitaplığı Derleme İstisnaları Aşağıdaki durumlarda ortam kitaplığı derleme işlemi engellenir. USB aygıtı salt okunur korumalı. USB aygıtı, HFS Günlük Kaydı dosya sistemini kullanmıyor. USB aygıtının üzerinde yeterli sabit disk alanı yok. Media Library Compilation (Ortam Kitaplığı Derleme) özelliğini kapatmak için (varsayılan ayar Açık'tır): 1. Home (Ana) Settings (Ayarlar) System (Sistem) bölümüne gidin. 2. Media Library Compilation (Ortam Kitaplığı Derleme) öğesini seçip daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. 3. OFF (Kapalı) öğesini seçin ve ENTER (Giriş) düğmesine basın. WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 23
Ortam Kitaplığı Derleme Kategorileri için Desteklenen Kategoriler Ortam kitaplığı derleme işlemi tamamlandığında, tüm kullanılabilir ortam dosyaları ilgili ortam türü dizininin altında düzenlenir. Varsayılan olarak, ortam içerikleri simge olarak görüntülenir (müzik albümü/film afişi, resim simgeleri). İçerik kategorileri aşağıdaki tabloda listelenmiştir. Ortam Türü Simge Kategori Açıklama Müzik Tüm Müzikler Sanatçı Tüm ses dosyalarının alfabetik sıraya göre düzenlenmiş bir listesini görüntüler. İçerik sanatçı adına göre sınıflandırılır. Tür İçerik, türe göre sınıflandırılır. Albüm İçerik, albüm adlarına göre sınıflandırılır. Tarih İçerik, Değiştirme Tarihine göre düzenlenir. Klasörler İçerikler, ses dosyası klasörlerinde görüntülenir. Video En Son Kullanılanlar Çalma Listesi Tüm Videolar Tarih En son erişilen ses klasörlerinin/dosyaların bir listesini görüntüler. Müzik çalma listelerinin listesini görüntüler. Tüm video dosyalarının alfabetik sıraya göre düzenlenmiş bir listesini görüntüler. İçerik, Değiştirme Tarihine göre düzenlenir. Klasörler İçerikler, video dosyası klasörlerinde görüntülenir. Fotoğraf En Son Kullanılanlar Çalma Listesi Tüm Resimler Tarih En son yürütülen video klasörlerinin/dosyaların bir listesini görüntüler. Video yürütme listelerinin listesini görüntüler. Tüm resimlerin, alfabetik sıra ile düzenlenmiş bir listesini görüntüler. İçerik, Değiştirme Tarihine göre düzenlenir. Klasörler İçerikler, görüntü dosyası klasörlerinde görüntülenir. En Son Kullanılanlar En son erişilen görüntü klasörlerinin/dosyaların bir listesini görüntüler. WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 24
Sürücüde İçeriğinizi Bulma WD TV HD Ortam Yürütücüsü Ortam kitaplığı derleme işlevinin etkin olup olmadığına bağlı olarak, belirli bir dosya türünü bulmanın iki yolu vardır. Manuel Arama Belli bir ortam kesiminde gezinip, mevcut dosya klasörlerine göz atarak bir ortam dosyasını manuel olarak arayabilirsiniz. Bu yöntemi yalnızca, aranacak dosya sayısının sınırlı olması durumunda kullanmanız önerilir. Aksi halde, Media Library Compilation (Ortam Kitaplığı Derleme) özelliğini etkinleştirmek ve yerleşik Arama işlevini kullanmak daha iyi olacaktır. Belirli bir klasörde ilerlemek için gezinti düğmelerini kullanın; klasörler arasında ilerlemek için düğmesine basın. Ortam dosyaları için simge desteği WD TV HD ortam yürütücünüz simgeleri iki şekilde destekler - katıştırılmış veya kullanıcı tarafından oluşturulan (bası dosya biçimleri simgeleri desteklemez). Simge içeren desteklenen katıştırılmış biçimler: Müzik - MP3 ve WMA Fotoğraf - JPEG (EXIF veya WDTV simgeleri otomatik oluşturur) Video - MP4 Bir dosyaya simge oluşturmak için: 1. Müzik veya video dosyasının simgesi olarak görüntülemek istediğiniz bir JPEG dosyası seçin. 2. Dosyayı, temsil edeceği dosyayla aynı konuma kaydedin. Folder Thumbnails (Klasör Simgeleri) görünüm işlevleri (varsayılanlar) Müzik: klasör.jpg dosyasını görüntüler (görüntü dosyası folder.jpg olarak adlandırılmalıdır; aksi takdirde simge çalışmaz).jpg dosyası içeren bir klasör bulunmazsa, ilk albüm grafik resmini görüntüler (katıştırılmış.jpg içeren.mp3) WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 25
Bir albüm grafiği yoksa, klasördeki ilk.jpg dosyasını görüntüler Fotoğraf: klasör.jpg dosyasını görüntüler Bir klasör.jpg dosyası yoksa, klasördeki ilk fotoğrafı görüntüler Video: klasör.jpg dosyasını görüntüler Bir klasör.jpg dosyası yoksa, ilk kapak grafiğini görüntüler (katıştırılmış.jpg içeren.mp4) Kapak grafiği yoksa, oynatılacak video ile aynı klasördeki ilk fotoğrafı görüntüler File Thumbnail (Dosya Simgeleri) görünüm işlevleri (varsayılanlar) Müzik: Albüm grafiğini görüntüler (katıştırılmış.jpg içeren.mp3 dosyası) Albüm grafiği yoksa, oynatılacak ses dosyasıyla aynı ada sahip görüntü dosyasını görüntüleyin. (örneğin şarkı.wav dosyası, şarkı.jpg ile ilişkilendirilir) Fotoğraf: Video: Simge görüntüler.jpg katıştırılmış.mp4 görüntüler Oynatılacak video ile ilişkilendirilmiş görüntü dosyasını görüntüler (örneğin video.mkv, video.jpg ile ilişkilendirilir) Arama işlevi Arama özelliğini kullanmadan önce Ortam Kitaplığı Derleme özelliğini etkinleştirmelisiniz. Yönergeler için bkz. Ortam Kitaplığı Derleme sayfa 23. Ortam araması gerçekleştirmek için: 1. Arama parametrelerine uyan tüm ortam türlerini aramak istiyorsanız, Home (Ana) ekranına gidin. Belli bir ortam türünü (örneğin yalnızca video dosyaları) aramak istiyorsanız, o ortam türüne ait ana tarayıcı ekranına gidin. 2. Uzaktan kumandada düğmesine basın. WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 26
3. Arama parametrelerini belirleyin. Starts with (şununla başlayan) veya Contains (İçerir) seçeneklerinden birini işaretleyip ENTER (Giriş) tuşuna basın. Starts with (şununla başlayan) - Bu alana girilmiş olan karakterlerle başlayan dosya isimlerine sahip tüm dosyalar arama sonuçlarında yer alır. Örneğin 'glo' yazıldığında, arama sonucu aşağıdaki gibi olur: Global party.mpeg Glow of the Field.jpg Gloss.mp3 Contains (...İçeren) - Bu alana girilmiş olan karakterleri içeren dosya isimlerine sahip tüm dosyalar arama sonuçlarında yer alır. Örneğin 'un' yazıldığında, arama sonucu aşağıdaki gibi olur: Land of the Rising Sun.mpeg shunt_1a.jpg Unite.mp3 4. Ekran üstü klavyede: Bir karakter seçmek için gezinti düğmelerini kullanın; daha sonra arama çubuğuna giriş yapmak için ENTER (Giriş) düğmesine basın. ya da öğesini seçin, daha sonra büyük küçük harf değiştirmek için ENTER (Giriş) düğmesine basın. öğesini seçin, daha sonra özel karakterler girmek için ENTER (Giriş) düğmesine basın. Son karakteri silmek istiyorsanız, simgesini seçip, daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 27
5. Arama terimlerini tanımladıktan sonra, ekran üstü klavyenin en altında bulunan Search (Arama) öğesini vurgulayın ve daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. 6. Arama parametreleriyle eşleşen bir ortam dosyası yoksa, aşağıdaki ileti görüntülenir. Ekran üstü klavyeyi yeniden görüntülemek ve arama parametrelerini yeniden tanımlamak için ENTER (Giriş) düğmesine basın. Arama parametrelerinizle eşleşen ortam dosyalarının bulunması halinde, bunlar aşağıda gösterildiği şekilde listelenir. Aradığınız ortam dosyasını bulmak için gezinti düğmelerini kullanın ve yürütmeyi başlatmak için ENTER (Giriş) veya düğmesine basın. WD TV HD ORTAM YÜRÜTÜCÜSÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI 28
6 Video İzlemek HD ortam yürütücüsünü kullanarak televizyonunuzda video izleyebilirsiniz. Desteklenen Video Formatları Aşağıdaki video dosyası formatları desteklenir. AVI (Xvid, AVC, MPEG1/2/4) MPG/MPEG VOB/ISO MKV (h.264, x.264, AVC, MPEG1/2/4) TS/TP/M2T (MPEG1/2/4, AVC, VC-1) MP4/MOV (MPEG4, h.264) M2TS WMV9 (VC-1) Video Yürütme Video yürütmek için: 1. Video kategorisine göz atın. 2. All Video (Tüm Video) öğesini işaretleyin daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. -YA DA- Ortam Kitaplığı etkinleştirilmişse, Video simgesini seçip filtre seçeneğini (All Video, Date, Folders, Recent, or Playlist -Tüm Videolar, Tarih, Klasörler, En Son Kullanılanlar ya da Çalma Listesi) ve seçili opsiyonlar üzerinde kaydırma için uzaktan kumanda üzerindeki sağ ve sol ok düğmelerini kullanarak gezintiyi seçebilirsiniz. VIDEO İZLEMEK 29
Ekranda kullanılabilir video dosyaları ve video klasörleri görüntülenecektir. Görüntü, Tarayıcı Görüntü ayarlarına bağlı olarak simge (varsayılan), liste ya da video önizleme modunda olabilir (Tarayıcı Görüntü ayarları hakkında daha fazla bilgi için bkz. Video sayfa 61). 3. Çalmak istediğiniz video dosyasının yerini gösterin. Tek bir video dosyasını çalmaya başlamak için, dosyayı vurgulayın ve daha sonra ENTER (Giriş) öğesine basın. Video çalma listesini çalmaya başlamak için, çalma listesi adını vurgulayın ve daha sonra PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) öğesine basın. Bir klasör içindeki tüm video dosyalarını yürütmeye başlamak için, o klasördeki videoyu vurgulayın ve daha sonra PAUSE/PLAY (Duraklat/ Yürüt) öğesine basın. Daha önce kısmen yürütülmüş bir video dosyasını açmaya çalıştığınızda sizden dosyayı en başından mı yürütmek istediğiniz yoksa en son yürütülmüş olduğu konumda kaldığı yerden devam mı etmek istediğinizi seçmeniz istenir. Kaldığı yerden devam etmesi için OK (Tamam) veya en baştan yürütmeye başlamak için Cancel (İptal) öğesini seçin. VIDEO İZLEMEK 30
Video Yürütme Kontrolleri Video yürütmeyi kontrol etmek için uzaktan kumanda üzerindeki bu düğmeleri kullanın: Düğme STOP (Durdur) PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) 1. Video taramak için FF (hızlı ileri sar) ya da REV (geri al) öğelerine basın (tarama hızını seçmek için tekrar tekrar basın) 2. Seçili konumdan yürütmeyi sürdürmek için PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) öğesine basın İşlev Video yürütmeyi durdurur Video yürütmeyi durdurur ya da sürdürür Video ileri ya da geri yürütme taraması yapar HD ortam yürütücüsü aşağıdaki tarama hızlarını destekler: 2x, 4x, 8x, 16x NEXT (İleri) Video klasörü/çalma listesinde bulunan bir sonraki video dosyasını yürütür 10 dakika ileri gitmek için Hızlı İleri Sarma sırasında basın. Bir sonraki bölüme atlamak için NEXT (İleri) düğmesine basın (video dosyası bölümleri destekliyorsa). PREV (Önceki) Video klasörü/çalma listesinde bulunan bir önceki video dosyasını yürütür 10 dakika geri gitmek için Hızlı Geri Sarma sırasında basın. Bir önceki bölüme atlamak için PREV (Geri) düğmesine basın (video dosyası bölümleri destekliyorsa). Video Yürütme Seçenekleri Video araç çubuğunda, videolarınız izlemek istediğiniz şekli kişiselleştirebileceğiniz bir çok komut simgesi bulunmaktadır. Video araç çubuğunu görüntülemek için OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Araç çubuğunu gizlemek için BACK (Geri) ya da OPTION (Seçenek) düğmesine yeniden basın. VIDEO İZLEMEK 31
Video Bilgi Panelinin Görüntülenmesi Ekranın altında bulunan Video Bilgi Panelini görüntülemek için bu seçeneği kullanın. Bu panel geçerli video hakkında aşağıdaki bilgileri gösterir: Etkinleştirilmişse geçerli yineleme moduna ait simge görüntülenir. Video yürütme ilerleme çubuğu Geçen ve toplam yürütme süreleri Video dosya adı Video Bilgi Panelini görüntülemek için: 1. Video yürütme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde Seçenekler çubuğu görüntülenir. 2. Bilgi simgesini vurgulayın daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. Ekranın en altında Video Bilgi Paneli görüntülenir. -YA DA- Video Bilgi Panelini gizlemek için OPTION (Seçenek) ya da BACK (Geri) öğesine basın. Ses Kanalı Seçimi Video yürütmede kullanılan ses dilini seçmek için bu seçeneği kullanın. Bu seçenek yalnızca o andaki videoda birden fazla ses parçası bulunması durumunda kullanılır. VIDEO İZLEMEK 32
Ses kanalı seçmek için: 1. OPTION (Seçenek) öğesine basın. Options (Seçenekler) çubuğu açılır. 2. öğesini vurgulayın, daha sonra istediğiniz ses kanalı görüntüleninceye kadar tekrar tekrar ENTER (Giriş) düğmesine basın. -YA DA- Sesi kapatmak için OFF (Kapalı) öğesini vurgulayın. Altyazı Seçimi Video yürütme sırasında altyazıları izlemek için bu seçeneği kullanın. Altyazı dosyalarının geçerli video ile aynı klasörde bulunduğundan ve video dosyası ile aynı dosya adına sahip olduğundan emin olun. Altyazı dosyalarının (desteklenen belirli türler) yürüttükleri ortamla tam olarak aynı dosya adına sahip olması (uzantıları farklı olacaktır) ve video dosyası ile aynı klasörde bulunması gerekmektedir. Altyazıları izlemek için: 1. Video yürütme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde Seçenekler çubuğu görüntülenir. 2. öğesini vurgulayın, daha sonra mevcut altyazılar arasında çevrim için tekrar tekrar ENTER (Giriş) düğmesine basın. -YA DA- Altyazıları devre dışı bırakmak için Subtitle Off (Altyazı Kapalı) öğesini vurgulayın. VIDEO İZLEMEK 33
Video Yakınlaştırma Seçeneklerinin Seçilmesi Video yürütme ekranının görüntü oranını değiştirmek için bu seçenekleri kullanın. Görüntü oranını değiştirmek için: 1. Video yürütme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde Seçenekler çubuğu görüntülenir. 2. Yakınlaştırmak için ya da uzaklaştırmak için öğesini vurgulayın, daha sonra mevcut yakınlaştırma seçenekleri arasında çevrim için tekrar tekrar ENTER (Giriş) düğmesine basın. -YA DA- Varsayılan görüntü oranına geri dönmek için OPTION (Seçenek) ya da BACK (Geri) öğesine basın. Video Pan Modu Video görüntüsünü taşımak için bu seçeneği kullanın. Video görüntüsünü taşımak için: 1. OPTION (Seçenek) öğesine basın. Options (Seçenekler) çubuğu açılır. 2. simgesini seçin daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. 3. Görüntüyü taşımak için gezinti düğmelerini kullanın. Alternatif olarak, varsayılan görüntü konumuna geri dönmek için OPTION (Seçenek) ya da öğesine basın. VIDEO İZLEMEK 34
Video Yinelemenin Kullanılması O anda yürütülen videoyu yinelemek için bu seçeneği kullanın. Video yineleme modunu ayarlamak için: 1. Video yürütme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde Seçenekler çubuğu görüntülenir. 2. öğesini vurgulayın, daha sonra istediğiniz yineleme modu simgesi görüntüleninceye kadar tekrar tekrar ENTER (Giriş) düğmesine basın. Seçenekler şunlardır: Normal Video dosyası yalnızca bir kez yinelenecektir. Yürütme tamamlandığında, bir önceki tarayıcı ekranı görüntülenir. Birini Yinele Siz STOP (Durdur) ya da BACK (Geri) düğmelerine basıncaya kadar o andaki video tekrar tekrar yürütülür. Tümünü Yinele Siz STOP (Durdur) ya da BACK (Geri) düğmelerine basıncaya kadar geçerli video klasörü/çalma listesindeki tüm dosyalar sıra ile yürütülür. Biliyor muydunuz? Bir VOB dosyaları listesini sürekli olarak yürütmek istiyorsanız, görünüm ekranından bir dosya seçip Play (Yürüt) düğmesine basın. VOB dosyaları aralıksız olarak, art arda yürütülür. VIDEO İZLEMEK 35
7 Müzik Çalma HD ortam yürütücüsü ile müzik kitaplığınızı USB aygıtına kopyalayabilir ve bunu eğlence ünitenizden dinleyebilirsiniz. Aşağıdaki ses dosyası ve ses çözücü formatları desteklenir. MP3 WAV/PCM/LPCM WMA AAC FLAC MKA AIF/AIFF OGG Dolby Digital DTS Müzik Yürütme 1. HOME (Ana) öğesine basın daha sonra Müzik çubuğunu vurgulayın. Müzik çubuğu görüntülenir. 2. All Music (Tüm Müzikler) öğesini vurgulayın daha sonra ENTER düğmesine basın. -YA DA- Ortam Kitaplığı etkinleştirilmişse, Müzik simgesini seçip filtre seçeneğini (Tüm Müzikler, Sanatçı, Tür, Albüm, Tarih, Klasörler, En Son Kullanılanlar ya da Çalma Listesi) ve listelenen seçenekler üzerinde kaydırma için uzaktan kumanda üzerindeki sağ ve sol ok düğmelerini kullanarak gezinebilirsiniz. Ekranda kullanılabilir ses dosyaları ve ses klasörleri görüntülenecektir. Görüntü, Tarayıcı Görüntü ayarlarına bağlı olarak simge (müzik albüm MÜZIK ÇALMA 36
kapağını gösteren, varsa) ya da liste modunda olabilir. Yalnızca HD ortam yürütücüsü tarafından desteklenen ses dosyaları görüntülenir. 3. Çalmak istediğiniz ses dosyasının yerini gösterin. Tek bir ses dosyasını çalmaya başlamak için, dosyayı vurgulayın ve daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. Müzik çalma listesini yürütmeye başlamak için, çalma listesi adını vurgulayın ve daha sonra PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) öğesine basın. Klasör içindeki tüm ses dosyalarını yürütmeye başlamak için, o klasördeki ses dosyasını vurgulayın ve daha sonra PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) öğesine basın. Müzik yürütme ekranında o anda yürütülen ses dosyası hakkındaki aşağıdaki bilgiler görüntülenir: Albüm kapağı (varsa) Geçerli yineleme modu (etkinleştirilmişse) Ses yürütme ilerleme çubuğu Geçen süre ve toplam yürütme süreleri Albüm adı Sanatçı Tür Ses dosyası adı Sonraki şarkı MÜZIK ÇALMA 37
Müzik Yürütme Kontrolleri WD TV HD Ortam Yürütücüsü Müzik yürütmeyi kontrol etmek için uzaktan kumanda üzerindeki bu düğmeleri kullanın: Düğme STOP (Durdur) PAUSE/PLAY (Duraklat/Yürüt) 1. Ses dosyasını taramak için FF (hızlı ileri sar) ya da REV (geri al) öğelerine basın (tarama hızını seçmek için tekrar tekrar basın) 2. Seçili konumdan yürütmeyi sürdürmek için PLAY (Yürüt) öğesine basın Bir kez PREV (önceki parça) düğmesine basın. NEXT (Sonraki) öğesine basın İki kez PREV (önceki parça) düğmesine basın. İşlev Ses yürütmeyi durdurur Ses yürütmeyi duraklatır ya da sürdürür Ses ileri ya da geri yürütme taraması yapar HD ortam yürütücüsü aşağıdaki tarama hızlarını destekler: 2, 4, 8, 16 Yürütmeye baştan başlar Müzik klasörü/çalma listesinde bulunan bir sonraki ses dosyasını yürütür Müzik klasörü/çalma listesinde bulunan bir önceki ses dosyasını yürütür Müzik Yürütme Seçenekleri Müzik araç çubuğundaki iki komut simgesi, müziği yineleme ve rastgele modlarına ayarlamanızı sağlar. Ses araç çubuğunu görüntülemek için OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Araç çubuğunu gizlemek için BACK (Geri) ya da OPTION (Seçenek) düğmesine yeniden basın. Müzik yineleme modunu ayarlamak için: 1. Ses yürütme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde müzik araç çubuğu görüntülenir. MÜZIK ÇALMA 38
2. öğesini vurgulayın, daha sonra istediğiniz yineleme simgesi görüntüleninceye kadar tekrar tekrar ENTER (Giriş) düğmesine basın. Seçenekler şunlardır: Normal Ses dosyası yalnızca bir kez yürütülecektir. Yürütme tamamlandığında, bir önceki tarayıcı ekranı görüntülenir. Birini Yinele Siz STOP ya da BACK düğmelerine basıncaya kadar o andaki ses parçası tekrar tekrar yürütülür. Tümünü Yinele Siz STOP ya da BACK düğmelerine basıncaya kadar geçerli müzik klasörü/çalma listesindeki tüm ses dosyaları sıra ile yürütülür. Yürütme ilerleme çubuğunun altında etkinleştirilen yineleme modu simgesi görüntülenecektir. Müzik Rastgele Modu Geçerli müzik klasörü/çalma listesindeki ses parçalarının rastgele düzende çalmak üzere ayarlanması için bu seçeneği kullanın. Müzik rastgele modunu etkinleştirmek için: 1. Ses yürütme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde müzik araç çubuğu görüntülenir. 2. Rastgele simgesi simgesi görüntüleninceye kadar tekrar tekrar ENTER (Giriş) düğmesine basın. ipod 'unuzda müzik çalmak Apple patentli bir adlandırma planı kullanmaktadır bu nedenle ortam yürütücüsü klasörler ve dosyaların orijinal isimlerini ipod'unuzda oldukları gibi görüntüleyemez. Bunun yerine ortam yürütücüsü, klasörler ve dosyalar için yalnızca ortam yürütücüsünde kullanımda iken yeni isimler atar. Orijinal dosya bilgileri ipod içerisinde saklanır. Bir dosyayı, ekranın yapısal verileri görüntülediği yerde yürüttüğünüzde orijinal dosya bilgisini görüntüleyebilirsiniz. Not: WD TV Mini Ortam Yürütücü, itunes Store, Cinema Now, Movielink, Amazon Unbox ve Vongo 'dan alınan film veya müzikler gibi korumalı premium içeriğin yürütülmesini desteklemez. ipod cihazınızı ortam yürütücü ile birlikte kullanmak için, ipod'u USB bağlantı noktasına takın ve arayüz menüsünde gezinin. Not: WD TV Mini Ortam Yürütücü yalnızca USB yığın depolama modunu destekler. ipod itouch bir USB yığın depolama aygıtı olmadığından desteklenmemektedir. MÜZIK ÇALMA 39
8 Fotoğrafların Görüntülenmesi HD ortam yürütücüsü ile dijital fotoğraf albümünüzü, oturma odanızın rahatlığında izleyebilirsiniz. Eğlenceli anları arkadaşlarınız ve ailenizle paylaşmak mükemmeldir. Aşağıdaki görüntü dosyası formatları desteklenir: GIF (Animasyonlu GIF dosyaları desteklenmez) BMP (sıkıştırılmamış) JPEG (gri tonlama, RGB, YCbCy) (CMYK veya YCCK'i desteklemez) TIF/TIFF (RGB) (CMYK, YMC, YMCK veya KCMY'yi desteklemez) PNG (yalnızca alfa olmayan kanal) Fotoğraf Görüntüleme 1. HOME (Ana) öğesine basın daha sonra Fotoğraf çubuğunu vurgulayın. Fotoğraf çubuğu görüntülenir.. 2. All Photo (Tüm Fotoğraflar) simgesini seçin, daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. -YA DA- Ortam Kitaplığı etkinleştirilmişse, Fotoğraf simgesini seçip filtre seçeneğini (Tüm Resimler, Tarih, Klasörler ve En Son Kullanılanlar ) ve listelenen seçenekler üzerinde kaydırma için uzaktan kumanda üzerindeki sağ ve sol ok düğmelerini kullanarak gezintiyi seçebilirsiniz. FOTOĞRAFLARIN GÖRÜNTÜLENMESI 40
Ekranda kullanılabilir resim dosyaları ve resim klasörleri görüntülenecektir. Yalnızca HD ortam yürütücüsü tarafından desteklenen görüntü dosyaları görüntülenir. 3. İzlemek istediğiniz resim dosyasının yerini gösterin. Tek bir resim dosyasını açmak için, dosyayı seçin ve daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. Fotoğraf klasöründeki sonraki resim dosyasını görmek için, NEXT (Sonraki) öğesine basın. Fotoğraf klasöründeki önceki resim dosyasını görmek için, PREV (önceki) öğesine basın. Bir fotoğraf klasöründeki tüm resim dosyalarını kullanan bir slayt gösterisi de izleyebilirsiniz. Yönergeler için bkz. Fotoğraf Slayt Gösterisi sayfa 45. Dijital Kamera Desteği Dijital kameranızı ortam yürütücüye USB bağlantı noktası üzerinden bağlayabilir ve kameranın bellek kartında kayıtlı, desteklenen görüntü dosyalarını görüntüleyebilirsiniz. Bir dijital kameradan görüntüleri izlemek için: 1. Dijital kameranızı USB bağlantı noktası üzerinden ortam yürütücüye takın. FOTOĞRAFLARIN GÖRÜNTÜLENMESI 41
Ortam yürütücü, kameranın bellek kartını salt okunur aygıt olarak kabul eder ve aşağıdaki mesajı görüntüler. 2. Mesajı kapatmak için ENTER (Giriş) düğmesine basın. 3. Home (Ana) Photo (Fotoğraf) çubuğuna gidin. 4. Dijital kamera bir USB aygıtı olarak kabul edilir. Gezinti düğmelerini kullanarak öğesini seçin, daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. Ekranda kullanılabilir resim dosyaları ve resim klasörleri görüntülenecektir. Yalnızca ortam yürütücü tarafından desteklenen görüntü dosyaları görüntülenir. FOTOĞRAFLARIN GÖRÜNTÜLENMESI 42
Görüntü dosyalarını görüntüleme hakkındaki yönergeler için, bir sonraki bölümde adım 3'e geçin. Not: Bu ortam yürütücüyle test edilmiş kameraların bir listesi için, support.wdc.com adresindeki Bilgi Tabanımızı ziyaret edin ve 2581 numaralı yanıt kodunu arayın (uyumlu USB aygıtlarının bir listesini verir). Fotoğraf Görüntüleme Seçenekleri Resim araç çubuğunda, resimlerinizi görüntülemek istediğiniz şekli kişiselleştirebileceğiniz bir çok komut simgesi bulunmaktadır. 1. Resim araç çubuğunu görüntülemek için OPTION (Seçenek) düğmesine basın. 2. Araç çubuğunu gizlemek için BACK (Geri) ya da OPTION (Seçenek) düğmesine yeniden basın. Resim Çevresinde Taşıma Resmi yatay ya da dikey olarak taşımak için bunu kullanın. Resim görüntüsünü taşıma: 1. Fotoğraf izleme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde Resim araç çubuğu açılır. 2. Taşı simgesini seçin daha sonra ENTER (Giriş) düğmesine basın. 3. Görüntüyü taşımak için uzaktan kumanda gezinti düğmelerini kullanın (Sol, Sağ, Yukarı, Aşağı). -YA DA- Varsayılan görüntü konumuna geri dönmek için OPTION (Seçenek) ya da BACK (Geri) öğesine basın. Resmi Çevirme Görüntüyü saat yönünde ve saat yönünün aksine çevirmek için bu seçenekleri kullanın. Bu ayarlar, orijinal dosyanın yönelimini etkilemez. Resmi çevirmek için: 1. Fotoğraf izleme sırasında OPTION (Seçenek) düğmesine basın. Ekranın en üstünde Resim araç çubuğu açılır. FOTOĞRAFLARIN GÖRÜNTÜLENMESI 43