Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet: Bazi özellikler bilgisayarinizda mevcut olmayabilir ve/veya bilgisayariniz bu kullanim kilavuzunda açiklanmayan bazi özelliklere sahip olabilir. Bu kilavuzdaki çizimler, kullandiiniz üründen farkli olabilir. Yasal Uyari Bakmak için, http://consumersupport.lenovo.com/ adresine gidin ve Kullanici kilavuzlari ve el kitaplari'na tiklayin. Birinci Baski (Ocak 2011) Copyright Lenovo 2011. çindekiler Bölüm 1. Bilgisayarinizi taniyin...... @@@@@@@@21 Kablolu balantilar...21 Kablosuz balantilar....22 Bölüm 4. OneKey Rescue sistemi..... 25 OneKey Rescue sistemi...
..25 Bölüm 5. Sorun Giderme..... 29 Sik sorulan sorular...29 Sorun Giderme... 31 Ticari Markalar
.. 35 i Bölüm 1. Bilgisayarinizi taniyin Üstten görünüm -------------------------------------------------------------------------------- Dikkat: Ekran panelini 130 dereceden fazla AÇMAYIN. Ekran panelini kapatirken, ekran paneliyle klavye arasinda kalem v. b. gibi herhangi bir nesne BIRAKMAMAYA DKKAT EDN. Aksi taktirde ekran paneli zarar görebilir. 1 Bölüm 1. Bilgisayarinizi taniyin Tümleik kamera Dahili mikrofon Görüntülü haberleme için bu kamerayi kullanin. Gürültü azaltma özelliine sahip yerleik mikrofon, görüntülü konferans ve sesli öykü uygulamalarinda ya da normal ses kayitlarinda kullanilabilir. LED'li arkadan aydinlatmali bilgisayar ekrani parlak bir görüntü salar. Bilgisayar kapaliyken, Lenovo Hizli Balangiç ilevini balatmak için bu dümeye basin. Bilgisayar kapaliyken, Lenovo OneKey Rescue sistemini balatmak için bu dümeye basin. Bilgisayar ekrani QS (Hizli Balatma) dümesi OneKey Rescue sistemi dümesi Not: Ayrintilar için bkz. "OneKey Rescue sistemi" sayfa 25. Güç dümesi Sistem durumu göstergeleri Dokunmaya duyarli tablet Kablosuz modül antenleri Bilgisayari açmak için bu dümeye basin. Ayrintilar için bkz. "Sistem durumu göstergeleri" sayfa 17. Dokunmaya duyarli tablet geleneksel bir fare gibi çaliir. Dahili antenler kablosuz sinyallerin en iyi ekilde alinmasini salar. 2 Bölüm 1. Bilgisayarinizi taniyin Soldan görünüm ------------------------------------------------------------------------------- AC güç adaptör prizi VGA balanti noktasi Fan delikleri USB balanti noktasi AC adaptörü buraya balayin. Harici ekran aygitlarina balanir. çteki isi diari atilir. USB aygitlari buraya balanir. Not: Ayrintilar için bkz. "USB aygitlarinin balanmasi" sayfa 14. Kombine ses soketi Mikrofonlu kulakliklara veya kulakliklara balanir. Not: Kombine ses soketi geleneksel bir mikrofonu desteklemez. Dikkat: Çok uzun süre yüksek sesle müzik dinlemek iitme duyunuza zarar verebilir. 3 Bölüm 1. Bilgisayarinizi taniyin Sadan görünüm ------------------------------------------------------------------------------ USB balanti noktasi USB aygitlari buraya balanir. Not: Ayrintilar için bkz. "USB aygitlarinin balanmasi" sayfa 14. RJ-45 balanti noktasi Bu balanti noktasi bilgisayari bir Ethernet aina balar. Not: Ayrintilar için bkz. "Kablolu balantilar" sayfa 21. Kordon delii Bir kordon takilmasi (ürünle verilmez) için kullanilir. Önden görünüm --------------------------------------------------------------------------------- Bellek karti yuvasi Bellek kartlarini (ürünle verilmez) buraya takin. Not: Ayrintilar için bkz. "Bellek kartlarinin kullanilmasi (ürünle verilmez)" sayfa 13. 4 Bölüm 1. Bilgisayarinizi taniyin Alttan görünüm ---------------------------------------------------------------------------------- El ile kullanilan pil mandali Pil Yayli pil mandali Hoparlörler El ile kullanilan pil mandalinin amaci, pili güvenli bir ekilde yerine sabitlemektir. Ayrintilar için bkz. "AC badatiricisinin ve pilin kullanilmasi" sayfa 9. Yayli pil mandali, pili güvenli bir ekilde bulunduu yerde sabit tutar. Stereo hoparlörler zengin ve güçlü ses salar. 5 Bölüm 1. Bilgisayarinizi taniyin 6 Bölüm 2. Temel bilgilerin örenilmesi lk kullanim ------------------------------------------------------------------------------------------------Kilavuzlarin okunmasi Bilgisayarinizi kullanmadan önce ürünle verilen kilavuzlari okuyun. Güce balanmasi Ürünle verilen pil, satin aldiinizda tam dolu deildir. Pili doldurmak ve bilgisayarinizi kullanmaya balamak için, pili yerletirin ve bilgisayari elektrik prizine balayin. Bilgisayar AC gücünden çalitirildiinda pil otomatik olarak arj edilir. Pilin takilmasi Pili takmak için ürünle verilen Kurulum Posteri'ne bakin. Bilgisayarin bir elektrik prizine balanmasi 1 Güç kablosunu AC adaptöre balayin. 2 AC adaptörü, bilgisayarinizin AC güç adaptör prizine sikica balayin. 3 Güç kablosunu bir elektrik prizine balayin. Bilgisayarin açilmasi Bilgisayari açmak için güç dümesine basin. letim sisteminin yapilandirilmasi lk kez kullandiinizda iletim sistemini yapilandirmaniz gerekebilir. Yapilandirma ilemi aaidaki prosedürleri içerebilir. Son kullanici lisans anlamasinin kabul edilmesi nternet balantisinin yapilandirilmasi letim sisteminin kaydedilmesi Bir kullanici hesabinin oluturulmasi 7 Bölüm 2. Temel bilgilerin örenilmesi Bilgisayarinizin uyku kipine alinmasi veya kapatilmasi Bilgisayarinizla çalimaniz sona erdiinde, bilgisayarinizi uyku kipine alabilirsiniz veya kapatabilirsiniz. Bilgisayarinizin uyku kipine alinmasi Bilgisayarinizdan sadece kisa bir süre uzak kalacaksaniz, bilgisayari uyku kipine alin. Bilgisayar uyku kipindeyken çalimaniza kaldiiniz yerden hizlica devam edebilir ve balatma sürecini atlayabilirsiniz. Bilgisayari uyku kipine almak için aaidaki ilemlerden birini yapin. dümesine tiklayin ve Balat menüsünden Uyku seçimini yapin. Fn + F1 tularina basin. Not: Bilgisayarinizi hareket ettirmeden önce güç iiinin yanip sönmeye balamasini (bilgisayarin uyku kipinde olduunu gösterir) bekleyin. Sabit disk henüz dönmekteyken bilgisayarinizi hareket ettirmek sabit diske zarar verebilir, bu da veri kaybina neden olabilir. Bilgisayarinizi uyandirmak için aaidaki ilemlerden birini yapin.
Güç dümesine basin. Klavyedeki herhangi bir tua basin. Bilgisayarinizin kapatilmasi Bir veya iki gün boyunca kullanmayacaksaniz bilgisayarinizi kapatin. Bilgisayarinizi kapatmak için, dümesine basin ve Balat menüsünden Bilgisayari Kapat seçimini yapin. 8 Bölüm 2. Temel bilgilerin örenilmesi AC badatiricisinin ve pilin kullanilmasi --------------------------------Pil durumunun denetlenmesi Bilgilendirme alanindaki pil simgesine bakarak pilin kalan arj yüzdesini örenebilirsiniz. Not: Bilgisayar kullanicilarinin farkli alikanliklari ve gereksinimleri olduu için, bir pilin ne kadar süre dayanacaini tahmin etmek zordur. ki ana etmen vardir: Çalimaya baladiiniz zaman pilde depolanmi olan enerji miktari. Bilgisayarinizi kullanma ekliniz: örnein, sabit diske ne siklikta eritiiniz ve bilgisayar ekranini ne kadar parlak yaptiiniz. Pilin arj edilmesi Pil gücünün düük olduunu fark ettiinizde, pili arj etmeniz veya tam dolu bir pille deitirmeniz gerekir. Aaida belirtilen durumlardan herhangi birinde pili arj etmeniz gerekir: Yeni bir pil satin aldiinizda Pil durumu göstergesi yanip sönmeye baladiinda Pil uzun bir süre kullanilmadiinda Not: Bilgisayarin içine küçük nesnelerin girmesini önlemek için bilgisayarinizi kullanirken pili takmaniz önerilir. Pilin ömrünü uzatmak için, pil tam dolu durumdan çok az miktarda boaldiinda bilgisayar pili hemen arj etmeye balamaz. Pili 10 C ila 30 C arasindaki sicakliklarda arj edin. Pili tam arj etmek veya tam boaltmak gerekli deildir. 9 Bölüm 2. Temel bilgilerin örenilmesi Pilin sökülmesi Bilgisayarinizi uzun bir süre kullanmayacaksaniz veya bilgisayarinizi servis v.b. için Lenovo'ya göndereceksiniz, pili bilgisayardan sökün. Pili sökmeden önce bilgisayarin kapatilmi olduundan emin olun. Pilin kullanilmasi arj edilebilir pil yanli yerletirilirse veya yanli tipteyse patlama tehlikesi doar. Pilde az miktarda zararli madde mevcuttur. Olasi yaralanmalari ve çevrenin zarar görmesini önlemek için aaidaki noktalara dikkat edin: Pilinizi yalnizca Lenovo tarafindan önerilen türden bir pille deitirin. Pili ateten uzak tutun. Pilin su ya da yamura maruz kalmasini önleyin. Pili parçalarina ayirmaya kalkimayin. Pile kisa devre yaptirmayin. @@@@@@Ancak, bazi aygluyor. @@Pil çikarilmi. @@Kablosuz (Bluetooth veya kablosuz a karti) etkinletirilmi. @@@@@@@@@@Temel bilgilerin örenilmesi 20 Bölüm 3. @@Bilgisayari nternet'e u ekillerde balayabilirsiniz: Kablolu balantilar: balanmak için fiziksel kablo kullanir. @@@@Gerçek balantilar farkli olabilir. 21 Bölüm 3. @@@@@@@@@@@@@@@@nternete Balanma 24 Bölüm 4. @@@@@@@@@@@@@@@@ Bilgisayarinizi kapatin. @@@@@@@@Bu diskler bir sistem hatasi durumunda bilgisayarinizi balatmak ve eski haline geri getirmek için kullanilabilir. Kurtarma diskleri oluturmak için: Kaydedilebilir bir diski bilgisayarinizin optik sürücüsüne yerletirin. Not: Bilgisayariniz bir tümleik optik sürücüyle verilmediyse veya tümleik optik sürücü disk oluturmayi desteklemiyorsa, bilgisayariniza uygun bir optik disk sürücü balayin. 26 Bölüm 4. OneKey Rescue sistemi Windows'da, Lenovo OneKey Recovery sistemini balatmak için OneKey Rescue sistemi dümesine basin. Ana ekranda Kurtama Diski Olutur öesini tiklayin. Kurtarma disklerinin tipini seçin. Üç tip kurtarma diski oluturabilirsiniz: mevcut yedek disk görüntüsünü içeren kurtarma diskleri, o anki sistem bölümünden oluturulan kurtarma diskleri ve fabrika varsayilan kurtarma diskleri. Oluturmak istediiniz kurtama diski tipini seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. stendiinde ilave kaydedilebilir disk yerletirin. Not: Gerekli olacak tahmini disk sayisi, kurtarma diski oluturma ilemi balamadan önce görüntülenir. Gerekli disk sayisini azaltmak için, ortam olarak kaydedilebilir DVD'ler kullanin. Ayrica, optik sürücünüzün kullanmak istediiniz diskle uyumlu olduundan emin olun. Kurtarma diski oluturma ileminden sonra, doru sirada kullanabilmek için diskleri gerektii gibi numaralandirin. Birinci disk, bir sistem hatasi durumunda bilgisayari balatmak için kullanilacaktir. 27 Bölüm 4. OneKey Rescue sistemi 28 Bölüm 5. Sorun Giderme Sik sorulan sorular -------------------------------------------------------------------------------Bu bölümde, sik sorulan sorular ile bu sorulara verilen ayrintili yanitlari bulabileceiniz yerler siralanmitir. Bilgisayarimi kullanirken hangi güvenlik önlemlerini almam gerekir? Bkz. Lenovo Güvenlik ve Genel Bilgi Kilavuzu'nda "Bölüm 1. Önemli güvenlik bilgileri". Bilgisayarimda sorun çikmamasini salamak için neler yapmaliyim? Bkz. Lenovo Güvenlik ve Genel Bilgi Kilavuzu'nda "Bölüm 2. Kullanim ve bakim bilgileri". Bilgisayarimin temel donanim özellikleri nelerdir? 1. ve 2. bölümlerde daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Bilgisayarimla ilgili ayrintili özellikleri nereden örenebilirim? Bkz. http://consumersupport.lenovo.com. Kurtarma diskleri nerede? Bilgisayarinizla birlikte bir kurtarma diski gelmediyse, Lenovo tarafindan sunulan dier kurtarma yöntemleri hakkindaki açiklamalar için bkz "Bölüm 4. OneKey Rescue sistemi" sayfa 25. Önceden yüklenmi programlarin yükleme diskleri nerededir? Önceden kurulmu programlarin yükleme diskleri, Windows iletim sisteminin önceden yüklenmi olduu bilgisayarlarla verilmez. Önceden kurulmu tüm yazilimlari indirmek üzere Lenovo müteri destei web sitesini ziyaret edebilirsiniz. Varsayilan olarak, D sürücüsünün altindaki APP klasöründe belirli önceden yüklenmi yazilimlarin yükleme yedeklerini bulabilirsiniz. Müteri destek merkeziyle nasil balanti kurabilirim? Bkz. @@Yardim ve hizmet almak". 29 Bölüm 5. Sorun Giderme Garanti bilgilerini nereden örenebilirim? @@Aygit sürücülerini nasil kurabilirim? @@@@Yedekleme ilemi baarisiz olursa ne yapabilirim? @@@@@@@@@@@@@@bölüme bakin. Aaidaki bölümde yalnizca, 2. bölüm içindeki kapsamli bilgilere erimenizi engelleyebilecek sorunlar hakkinda açiklamalar bulunur.
Ekran sorunlari Bilgisayari açtiimda, ekranda hiçbir ey görünmüyor. Eer ekranda görüntü yoksa, unlari denetleyin: - Pil doru yerletirilmi olmalidir. - AC adaptör bilgisayara bali olmalidir ve güç kablosu çaliir durumda bir elektrik prizine takilmi olmalidir. - Bilgisayarin gücü açik olmalidir. (Dorulamak için Güç dümesi üzerine tekrar basin.) - Bellek doru yerletirilmi olmalidir. Eer bu öeler gerektii ekilde ayarlanmisa ancak ekranda hala bir görüntü yoksa, bilgisayarin onarilmasi için servise bavurun. OneKey Rescue sistemini kullanarak, yedeklenmi dosyalarinizi Windows ortaminiza geri yükleyin veya sabit diskinizin tüm içeriini ilk bataki fabrika içeriine geri döndürün. Eer hala yalnizca imleci görüyorsaniz, bilgisayarin onarilmasi için servise bavurun. Ekran koruyucunuz ya da güç yönetimi etkinletirilmi olabilir. Ekran koruyucusunu kapatmak için ya da uyku veya bekleme kipinden çikmak için aaidakilerden birini yapin: - Dokunmaya duyarli tablete dokunun. - Klavyedeki herhangi bir tua basin. - Güç dümesine basin. - LCD ekranin arkadan aydinlatmasinin kapanmi olup olmadiini dorulamak için Fn + F2 dümesine basin. Bilgisayari açtiimda bo bir ekranda sadece beyaz bir imleç beliriyor. Bilgisayarim açikken ekranindaki görüntü yok oluyor. 31 Bölüm 5. Sorun Giderme Parola sorunlari Parolami unuttum. Kullanici parolanizi unuttuysaniz, parolanizi deitirmek için bilgisayarinizi yetkili bir Lenovo servisine veya pazarlama temsilcisine götürmelisiniz. Sabit disk sürücüsü parolanizi unuttuysaniz, yetkili Lenovo servisi parolanizi sifirlayamaz ya da sabit diskinizdeki verileri kurtaramaz. Sabit disk sürücüsünün deitirilmesi için bilgisayarinizi yetkili bir Lenovo servisine ya da bir pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir. Bu ilem için satin alma belgenizi göstermeniz gerekir; deitirilen parçalar ve hizmet için sizden ücret istenecektir. Eer yönetici parolanizi unuttuysaniz, yetkili Lenovo servisi bu parolayi sifirlayamaz. Sistem kartinin deitirilmesi için bilgisayarinizi yetkili bir Lenovo servisine ya da bir pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir. Bu ilem için satin alma belgenizi göstermeniz gerekir; deitirilen parçalar ve hizmet için sizden ücret istenecektir. Uyku veya hazirda bekleme sorunlari Pil kritik düzeyde düük hatasi mesaji görünür ve bilgisayar derhal kapanir. Bilgisayar, Açilita otomatik sinama (POST) ileminden hemen sonra uyku kipine giriyor. Pilin güç seviyesi düüyor. AC adaptörü bilgisayara balayin veya pili çikartip yerine tam arjli bir pil takin. unlardan emin olun: - Pil dolu durumdadir. - Çalima sicaklii kabul edilebilir aralik içerisindedir. Bkz. Lenovo Güvenlik ve Genel Bilgi Kilavuzu'nda "Bölüm 2. Kullanim ve bakim bilgileri". Not: Eer pil dolu durumdaysa ve sicaklik kabul edilebilir bir aralik içerisindeyse, bilgisayarin onarilmasi için servise bavurun. Bilgisayar uyku kipinden çikmiyor ve çalimiyor. Eer bilgisayar uyku kipinden çikmiyorsa, pil boalmi olduu için bekleme kipine otomatik olarak girmi olabilir. Güç göstergesini kontrol edin. Bilgisayariniz uyku kipindeyse AC adaptörünü bilgisayara balayin ve ardindan herhangi bir tua veya Güç dümesi üzerine basin. Bilgisayariniz hazirda bekleme kipinde veya güç kapali durumda ise, AC adaptörü bilgisayara balayin, ardindan çalimasini sürdürmek için Güç dümesi üzerine basin. Not: Sistem yine de uyku kipinden çikmadiysa, sisteminiz yanit vermiyorsa ve bilgisayarinizi kapatamiyorsaniz; bilgisayarinizi yeniden balatin. Kaydedilmemi veriler yitirilebilir. Bilgisayari yeniden balatmak için Güç dümesine basin ve dümeyi en az 4 saniye süreyle basili tutun. Eer bilgisayar hala sifirlanmadiysa, AC adaptörü ve pili çikartin. 32 Bölüm 5. @@@@@@@@- LCD ekranin kapanacaini dorulamak için Fn + F2 dümesine basin. unlardan emin olun: - Ekran aygit sürücüsü doru bir ekilde kurulu. - Ekran çözünürlüü ile renk kalitesi doru bir ekilde ayarli. - Monitör türü doru. letim sistemini ya da programlari doru biçimde kurdunuz mu? Doru biçimde kurulup yapilandirilmilarsa, bilgisayarinizi bir hizmet yetkilisine gösterin. Ekrandaki yazilar okunamiyor veya ekrandaki görüntü çarpik. Ekranda yanli karakterler görünüyor. Ses sorunlari Ses düzeyi açik olduu zamanlarda bile hoparlörlerden ses iitilmiyor. unlardan emin olun: - Sessiz ilevi kapali durumda. - Kulaklik girii kullanilmiyor. @@@@Tam olarak dolu bir pil ile bilgisayar çalitirilamiyor. @@@@ BIOS Kurulum Programinin Boot (Balatma) menüsünde, sabit disk sürücüsünün Boot priority order (Balatma öncelik sirasi) listesine doru bir ekilde dahil edildiine emin olun. 33 Bölüm 5. Sorun Giderme Açili sorunlari Microsoft Windows iletim sistemi açilmiyor. Sorununuzu çözmede veya tanimlamada size yardimci olmasi için OneKey Rescue sistemini kullanin. OneKey Rescue sistemi hakkinda daha ayrintili bilgi için bkz bkz "Bölüm 4. OneKey Rescue sistemi" sayfa 25. OneKey Rescue sistemi sorunlari Yedekleme yapilamiyor. u anda bir Windows iletim sistemi kullanmiyorsunuz. Yedeklenen verileri depolayacak yeterli yer yok. Sistem bölümünüzde (C sürücüsü) daha fazla sabit disk alani boaltmaniz gerekli. Sistem bölümünüz, örnein bölüm boyutu ya da C sürücüsünün kapasitesi deitirilmitir. Sistem bölümünü fabrika varsayilan ayarlarina geri getirme ilemi baarisiz oldu. Dier sorunlar Bilgisayariniz yanit vermiyor. Bilgisayarinizi kapatmak için Güç dümesine basin ve dümeyi en az 4 saniye süreyle basili tutun. Eer bilgisayar hala yanit vermiyorsa, AC badatiricisini ve pili çikartin. Bilgisayariniz, iletiimle ilgili bir ilem gerçekletirirken uyku kipine girerse kilitlenebilir.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) A üzerinde çaliirken uyku zamanlayicisini devre dii birakin. BIOS Kurulum Programinin Boot (Balatma) menüsüne bakin. BIOS Kurulum Programi içerisindeki Boot priority order (Balatma öncelik sirasi) öesinin, bilgisayari istediiniz aygittan balatmaniza imkan verecek ekilde ayarli olduuna emin olun. Ayrica, bilgisayari balatmak istediiniz aygitin etkinletirildiinden emin olun. BIOS Kurulum Programinin Boot (Balatma) menüsünde, aygitin Boot priority order (Balatma öncelik sirasi) listesine dahil edildiine emin olun. Bilgisayarinizin balatilmasini istediiniz aygiti seçmek için, bilgisayar açilirken Lenovo logosu görüntülendiinde F12 tuuna basin. Bilgisayarin gücü açikken, USB diinda baka herhangi bir di aygit kablosunu bilgisayara takmayin veya bilgisayardan çikarmayin, aksi halde bilgisayariniza zarar verebilirsiniz. USB optik disk sürücüsü gibi yüksek seviyede güç tüketen di aygitlar kullanirken, di bir güç badatiricisi kullanin. Aksi halde aygit taninmayabilir veya sistem kapanabilir. Bilgisayari istediiniz bir aygittan balatamiyorsunuz. Bali di aygit çalimiyor. 34 Ticari Markalar Aaidaki markalar Lenovo'nun Amerika Birleik Devletleri'nde ve/veya dier ülkelerdeki ticari markalari veya tescilli ticari markalaridir. Lenovo IdeaPad OneKey Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation'in ABD'de ve/veya dier ülkelerdeki ticari markalaridir. Dier irket, ürün veya hizmet adlari baka irketlerin ticari markalari veya hizmet markalari olabilir. 35 Lenovo China 2011 V1.0_tr-TR.