BİLİMSEL ÇEVİRİ AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİYLE DİYALOG HALİNDEKİ AVUKAT SABAH PANELİ BAŞKAN: Françoise Tulkens, eski hakim ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Başkan Yardımcısı 8.00 katılımcıların gelişleri ve karşılanmaları 8.45- Açılış ve Hoş geldin konuşmaları 9.30- Giriş konuşması: Avukatın Hakların korunmasındaki ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesindeki özgürlüklerin korunmasındaki rolü. Konuşmacı: Frederic Krenc, Brüksel Barosu Avukatı, Louvain Üniversitesi öğretim görevlisi 10.00- Salduz davasına göre avukatlara erişim. Konuşmacı: Yvan Jeanneret, Cenevre Barosu Avukatı, Cenevre ve Neuchatel Üniveristesi Profesörü 10.30- Tartışma 10.45- Kahve arası 11.10- Avukatın konuşma özgürlüğünün kapsamı ve sınırları Konuşmacı: Thierry Bontinck, Brüksel Barosu Avukatı ve Paris Barosu Avrupalı avukatlar listesine kayıtlı 11.40- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesine göre disiplin prosedürleri Konuşmacı: Paul Lemmens, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi 12.10- Tartışma 12.30- Öğle yemeği
ÖĞLEDEN SONRA PANELİ Başkan: Jean-Paul Costa, Avrupa insan hakları mahkemesi önceki başkanı, Uluslararası insan hakları enstitüsü başkanı 14.00- Michaud davasının önemi ve gelişimi Konuşmacı: Jean-Jacques Forrer, Strasbourg Barosu önceki başkanı, Fransız barosu delegasyon başkanı 14.30- Avukatlık mesleğinin ayrıcalığı göz önüne alındığında araştırmalar ve ölçümler. Konuşmacı: Laurent Pettiti, Paris barosu avukatı 15.00- Tele-kulak ve Avukat Konuşmacı: Dominique Attias, Paris barosu başkan yardımcısı 15.30- Tartışma 15.50- Kahve arası 16.15- Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinden önce Avukat Konuşmacı: Pascal Douneau-Josette, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kayıt bölümü başkanı 16.45- Panel: Avukat ve İnsan Hakları Mahkemesi: Beklentiler nedir? Reformlar Nedir? Konuşmacılar: Lulia Motoc, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi Linos Sicilianos, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi Vincent Berger, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi önceki hukuk müşaviri, Paris barosu avukatı Bertrand Favreau, Bordo barosu önceki başkanı, Avrupalı avukatlar insan hakları enstitüsü başkanı Christophe Pettiti- Paris barosu avukatı, Paris barosu insan hakları enstitüsü genel sekreteri 17.45- Genel Sonuçlar Konuşmacı: Angelika Nussberger, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi, bölüm şefi
PROGRAM 12-14 MAYIS 12 Mayıs 2016 Thursday 10.00-14.00- FBE Başkanlığıyla toplantı 14.00-15.00- komisyon Başkanları ve FBE başkanlığıyla toplantı 15.00-18.00- Komisyonlarla toplantı 19.30- Belediye binasında resepsiyon 13 Mayıs Cuma 2016 Cuma SABAH PANELİ BAŞKAN: Françoise Tulkens, eski hakim ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Başkan Yardımcısı 8.00 katılımcıların gelişleri ve karşılanmaları 8.45- Açılış ve Hoş geldin konuşmaları 9.30- Giriş konuşması: Avukatın Hakların korunmasındaki ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesindeki özgürlüklerin korunmasındaki rolü. Konuşmacı: Frederic Krenc, Brüksel Barosu Avukatı, Louvain Üniversitesi öğretim görevlisi 10.00- Salduz davasına göre avukatlara erişim. Konuşmacı: Yvan Jeanneret, Cenevre Barosu Avukatı, Cenevre ve Neuchatel Üniveristesi Profesörü 10.30- Tartışma 10.45- Kahve arası 11.10- Avukatın konuşma özgürlüğünün kapsamı ve sınırları Konuşmacı: Thierry Bontinck, Brüksel Barosu Avukatı ve Paris Barosu Avrupalı avukatlar listesine kayıtlı 11.40- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesine göre disiplin prosedürleri Konuşmacı: Paul Lemmens, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi 12.10- Tartışma 12.30- Öğle yemeği
ÖĞLEDEN SONRA PANELİ Başkan: Jean-Paul Costa, Avrupa insan hakları mahkemesi önceki başkanı, Uluslararası insan hakları enstitüsü başkanı 14.00- Michaud davasının önemi ve gelişimi Konuşmacı: Jean-Jacques Forrer, Strasbourg Barosu önceki başkanı, Fransız barosu delegasyon başkanı 14.30- Avukatlık mesleğinin ayrıcalığı göz önüne alındığında araştırmalar ve ölçümler. Konuşmacı: Laurent Pettiti, Paris barosu avukatı 15.00- Tele-kulak ve Avukat Konuşmacı: Dominique Attias, Paris barosu başkan yardımcısı 15.30- Tartışma 15.50- Kahve arası 16.15- Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinden önce Avukat Konuşmacı: Pascal Douneau-Josette, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kayıt bölümü başkanı 16.45- Panel: Avukat ve İnsan Hakları Mahkemesi: Beklentiler nedir? Reformlar Nedir? Konuşmacılar: Lulia Motoc, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi Linos Sicilianos, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi Vincent Berger, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi önceki hukuk müşaviri, Paris barosu avukatı Bertrand Favreau, Bordo barosu önceki başkanı, Avrupalı avukatlar insan hakları enstitüsü başkanı Christophe Pettiti- Paris barosu avukatı, Paris barosu insan hakları enstitüsü genel sekreteri 17.45- Genel Sonuçlar Konuşmacı: Angelika Nussberger, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Hakimi, bölüm şefi
14 Mayıs 2016 Cumartesi 10.00- Forum des Batonniers 11.00- Genel toplantı 13.00- Veda yemeği 19.00- Yerel Akşam yemeği- Flammkuesche (pizzaya benzer bir yerel Alman yemeği) ( tercihe bağlı)