İHSAN DOĞRAMACI ANISINA IN MEMORY OF. Gürer Aykal. Stanislav Ioudenitch. ṣef conductor. piyano piano

Benzer belgeler
Bilkent Müzik Günleri III Bilkent Music Days III

NEYZEN ERCAN IRMAK yılında Eskişehir de doğdu. He was born in 1956, in Eskişehir.

Bilkent Müzik Günleri III Bilkent Music Days III

Bilkent Oda Müziği Günleri

IN MEMORY OF İHSAN DOĞRAMACI ANISINA

Bahar Konseri. Murat Göktaş şef Tülay Uyar soprano. 5 Mayıs 2018 Cumartesi, Nazım Hikmet Kongre ve Sanat Merkezi. Konzertmeister Irina Nikotina

TRANSCENDENTAL. 4 Şubat February, Çarşamba Wednesday, Bilkent Konser Salonu Concert Hall BAŞAR CAN KIVRAK CEM BABACAN PİYANO PIANO

4 Mart March, 2015 PİYANOLU. Piano BİLKENT DÖRTLÜ BİLKENT. Quartet. Çarşamba Wednesday, Bilkent Konser Salonu Concert Hall

İHSAN DOĞRAMACI ÖZEL KONSERİ Special Concert

Bilkent Oda Müziği Günleri

İhsan Doğramacı Özel Konseri Special Concert

Bilkent. Senfoni Orkestrası. Barış Demirezer şef Özgür Deniz Kaya viyolonsel Çağla Turhan trombon

Bilkent Oda Müziği Günleri

BSO Yaylı Çalgılar Topluluğu BSO String Ensemble. Irina Nikotina konzertmeister Özberk Miraç Sarıgül gitar guitar

İtalyan Film Müzikleri Konseri Italian Film Music Concert

Bilkent Müzik Günleri III Bilkent Music Days III

KEMAN RESİTALİ VIOLIN RECITAL. 29 Ekim October, 2014 TAYLAN ERGÜL KEMAN VIOLIN. Çarşamba Wednesday, Bilkent Konser Salonu Concert Hall

BİLKENT GENÇLİK SENFONİ ORKESTRASI BİLKENT YOUTH SYMPHONY ORCHESTRA

VİYANA DA BAHAR SPRING IN VIENNA

Children s Holiday Concert

Gümüşlük Klasik Müzik Festivali Antik Tiyatro da başladı

FOREVER YOUNG RENGİM GÖKMEN ŞEF CONDUCTOR ELİF ECE CANSEVER KEMAN VIOLIN

Gümüşlük te Festival sahnesinde Keman Piyano düeti

Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler

Midori Özgür A ydın Midori Özgür Aydın

OLTEN YAYLI ÇALGILAR DÖRTLÜSÜ OLTEN STRING QUARTET

1996 Şubatında Kudüs te düzenlenen Kudüs Dinî Müzikler Festivali ne Necdet Yaşar, Sadreddin Özçimi ve Derya Türkan la birlikte katıldı.

Children s Holiday Concert

Bilkent Oda Müziği Günleri

EFSANE BİLKENT TE LEGEND AT BİLKENT CHRISTIAN ZACHARIAS ŞEF CONDUCTOR & PIANO

İdil Biret. İyi ki Doğdun Happy Birthday. Rengim Gökmen şef ǀ conductor

Yeni Yıl. New Year s. Yeşim Gökalp. 14 Ocak January, Çarşamba Wednesday, Bilkent Konser Salonu Concert Hall

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ ANKARA DEVLET KONSERVATUVARI

KARŞIYAKA DAN BOĞAZİÇİ NE

Programın Adı ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ (BOLU) Beden Eğitimi ve Spor Yüksekokulu Antrenörlük Eğitimi Spor Yöneticiliği Eğitim Fakültesi Müzik

Bilkent Oda Müziği Günleri

Klasikten. Romantiğe

Fazıl Say, 14 Ocak 1970 Ankara doğumlu dünyaca ünlü besteci ve klasik müzik piyanisti.

Değerli Müzikseverler,

Film Müzikleri Senfoni Orkestrası FİLMSO

MISSION VISION STRENGTHS

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

19-20 Aralık December, Cuma-Cumartesi Friday-Saturday, Bilkent Konser Salonu Concert Hall

BERLİN FİLARMONİ SOLİSTLERİ BERLINER PHILHARMONIKER SOLOISTS ÖZGÜR AYDIN ALESSANDRO CAPPONE KEMAN VIOLIN NAOKO SHIMIZU VİYOLA VIOLA

Kontenjan Quota ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ (BOLU) ABANT İZZET BAYSAL UNIVERSITY (BOLU)

NEYZEN ALİ ORTAPINAR

ENGiN GÜNEYSU / enginguneysu@gmail.com. enginguneysu@gmail.com mobile

Kapanış Konseri / Closing Concert

Bilkent Oda Müziği Günleri

Oda Şarkıları. Chamber Songs. Resital Serisi. 1 Ekim October, Umut Kosman. Recital Series Tosti. Bariton Baritone Hande Uçar.

TARİHLİ EĞİTİM KOMİSYONU KARARLARI

Batuhan Civelek obua Ömer Berk Taraklı klarnet Barış Demirezer şef

Bedri Baykam. Atatürk Caddesi 386/A, Alsancak 35220, Izmir Tel/Fax: *

İDİL BELGİN KÜÇÜKDOĞAN

Sihirli Flütler. Flutes FERENC GABOR ŞEF CONDUCTOR SHARON BEZALY ALBENA SEZER FLÜT FLUTE

Bahar Rüyaları Spring Dreams

In Memory of. Anısına. İhsan Doğramacı. şef conductor Elvin Hoxha Ganiyev. keman violin Emre Yavuz. piano. Gürer Aykal.

Cennette Hayat LIFE IN PARADISE GÜRER AYKAL SEDA AYAZLI ȘEF CONDUCTOR SOPRANO IRINA NIKOTINA KONZERTMEISTER

KALEIDOSCOPES N.1. Solo Piano. Mehmet Okonşar

Değerli Müzikseverler,

PANEL EUROPEAN DEBT CRISIS/ AVRUPA BORÇ KRİZİ. November 19, 2012, Monday 19 Kasım 2012, Pazartesi Martı Hotel, Taksim

Amerikan Müziği. American Music. Gürer Aykal şef conductor. Patrizia Scivoletto mezzo-soprano

13-14 Şubat February 2017 Pazartesi-Salı Monday-Tuesday, Bilkent Konser Salonu Concert Hall

Zeynep Göknur YILDIZ Tel:

C. ocuk Konseri Children s Holiday Concert

İdil Biret at Odeon. Işın Metin şef conductor İdil Biret Odeon da. İdil Biret piano. 8 Haziran June 2018 Cuma Friday, 21.

Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesi

C. ocuk Konseri Children s Holiday Concert

KABUL VE KAYIT KOŞULLARI

SICAK ÇİKOLATA Fuaye Konseri

İPEK ÜNİVERSİTESİ KONSERVATUVARI. Müzik Bölümü. Lisans Ders Programı

PİYANONUN SİHİRBAZI MAGICIAN OF THE

16 Mayıs May, Cumartesi Saturday, Bilkent Konser Salonu Concert Halll

ORKESTRA KONSERİ / ORCHESTRA CONCERT

İSPANYOL ATEŞİ. Spanish Fever LETICIA MORENO KEMAN violin. VICTOR AVIAT ŞEF conductor

İKRAMETTİN KARAMAN ÇALIŞMALARINDAN ÖRNEKLER

Şef: CEM MANSUR 2011 FAALİYET RAPORU

PogaChen & Bilkent te

Gülsin Onay. Piyano Resitali. Piano Recital. 9 Ocak January 2015 Cuma Friday, Bilkent Konser Salonu Concert Hall

AÇILIŞ GALA KONSERİ / OPENING GALA CONCERT

F. Mendelssohn String Quartet Op.80 in f-moll. L.v. Beethoven Op.74 String Quartet in f-moll 'Hafen'

BODRUM ODA ORKESTRASI. 24 Ocak 2019 Saat: 20:00 AHMED ADNAN SAYGUN SANAT MERKEZİ / BÜYÜK SALON

Eğitim Durumu Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Seramik Bölümü

2015 YILI ETKİNLİK LİSTESİ

Doktora, Uludağ Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü 2014

Oleksandr Samoylenko - Keman

Gypsy. New York. All Stars

EĞİTİM ÖĞRETİM YILI GÜZ DÖNEMİ EĞİTİM BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ

28 KASIM 2018 ÇARŞAMBA 19:30 BRAHMS COŞKUSU BOZOK QUARTET

Ajda Şenol YAYINLAR / BİLDİRİLER / RAPORLAR / SEMİNERLER. Uluslararası Dergilerde Çıkan Yayınlar

EĞİTİM ÖĞRETİM YILI GÜZ DÖNEMİ EĞİTİM BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ

Macarlardan Klasikler The Classics from the Hungarians

MEKSİKA GÜNÜ MEXICO DAY

Kütahya Sosyal Bilimler Lisesi Kutahya Social Science High School

Derece Bölüm / Program Üniversite Yıl

FIRST BALLET SCHOOL-1661

Solistler Haftası. Week of Soloists. Lukasz Borowicz. Tobias Feldmann. şef conductor. keman violin. Stephen Bryant

17 EKİM 2018 ÇARŞAMBA 19:30 "MOZART İLE MERHABA" Sasha Rozhdestvensky keman Josiane Marfurt piyano

Devrim Erbil Contemporary Istanbul 2013

ÖZGEÇMİŞ. Derece Bölüm/Program Üniversite Yıl

Transkript:

Gürer Aykal ṣef conductor Stanislav Ioudenitch piyano piano İHSAN DOĞRAMACI ANISINA IN MEMORY OF İHSAN DOĞRAMACI Konzertmeister Irina Nikotina 25 Şubat February 2017 Cumartesi Saturday, 20.00 Bilkent Konser Salonu Concert Hall

Değerli Dinleyicilerimiz, Gittikçe artan sayılarla yeni dinleyicilerimizin aramıza katılmasından mutluluk ve gurur duyuyoruz. İzleyicilerimizin beğenilerini içten alkışlarıyla sergilemeleri, bizler için paha biçilmez bir destek. Konserlerimizde ses ve görüntü kaydı yapılmaktadır. Seslendirilen eserlerin bazıları birkaç bölümden oluşmaktadır. Eserin tümü bittikten sonra alkışlamanız bizlere kolaylık sağlayacaktır. Aynı nedenle konser esnasında cep telefonlarınızı tamamen kapatmanızı ve flaşla fotoğraf çekmemenizi rica ederiz. Dear Listeners, We are happy and proud to perform to a growing audience. The applause we receive from the audience is an invaluable expression of appreciation. All our concerts are audio-visually recorded. Some of the works performed by the artists are composed of several parts. It would be highly convenient if the listeners hold their applause until the end of the work. For the same reason, we kindly ask our listeners to turn off their cell phones and not to take any photographs with flash during the concert. Program P.I. Tchaikovsky Piyano Konçertosu No.1, Si bemol minör, Op.23 Concerto for Piano No.1 in B flat minor, Op.23 I. Allegro non troppo e molto maestoso II. Andante semplice III. Finale: Allegro con fuoco ara interval P.I. Tchaikovsky Senfoni No.5, Mi minör, Op.64 Symphony No.5 in E minor, Op.64 I. Andante, Allegro con anima II. Andante cantabile, con alcuna licenca III. Valse, Allegro moderato IV. Finale: Andante maestoso, Allegro vivace Zorunlu durumlarda program değişikliği yapılabilir. Programs may be subject to changes due to reasons beyond our control.

Gürer Aykal şef conductor Müzik eğitimine Ankara Devlet Konservatuvarında başlayan Gürer Aykal, Necdet Remzi Atak ın öğrencisi olarak 1963 yılında Keman Bölümünden, Adnan Saygun un öğrencisi olarak 1969 yılında Kompozisyon Bölümünden mezun oldu. Aynı yıl devlet bursu kazanıp İngiltere ye giderek Londra da Guildhall Müzik Okulunda Andre Previn ve George Hurst gibi önde gelen şeflerin yanında orkestra şefliği okudu. Guildhall Müzik Okulu ve Royal Academy İleri Şeflik Bölümlerini birincilikle bitirdi (1972). Ardından İtalya ya giden Aykal, Academia Chigiana dan Şeflik Nişanı aldı ve Santa Cecilia Akademisini Franco Ferrara nın asistanlığını yaparak bitirdi. Bu arada Adnan Saygun un isteği üzerine Pontificio Istituto di Musica Sacra da Bartolucci ile Gregorien koro müziği ve Rönesans çoksesli müzik öğrenimi de gördü. 1975 yılında Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrasının Daimi Şefliğine atanan Aykal, daha sonra bir süre Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü yaptı. Bu arada Suna Kan ile birlikte kurduğu Ankara Oda Orkestrasının ülkemizdeki faaliyetlerinin yanı sıra bu orkestranın yurt dışında da yüzden fazla konserini yönetti. Aykal, Avrupa ülkelerinin önde gelen orkestraları ile sayısız konser verdi; İngiliz Oda Orkestrasını Güney Amerika ve Karayipler turnesinde yönetti. Amsterdam Concertgebouw Oda Orkestrasının da şefliğini yaptı. Eğitimci yönü yurtiçi ve dışında orkestra şefliği profesörlüğünü de kapsayan Gürer Aykal, ABD de Indiana (Bloomington) Üniversitesi, Teksas Tech ve UTEP Üniversitelerinde ileri orkestra şefliği dersleri verdi. Halen Bilkent Üniversitesinde ve Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuvarında bu görevi sürdürüyor. ABD de toplam 16 yıl şeflik ve genel müzik direktörlüğü yapan Aykal 1991-2003 yılları arasında El Paso Teksas Senfoni Orkestrası Daimi Şefliği ve Genel Müzik Direktörlüğü yaptı ve burada Profesör Emeritus unvanı aldı. Müzik alanındaki uluslararası başarıları ve hizmetleri nedeniyle 1981 yılında kendisine Devlet Sanatçısı unvanı verilen Aykal, bugüne kadar yaptığı CD kayıtlarında

Londra Filarmoni Orkestrası, Kuzey Almanya Radyosu (NDR), Ankara Oda Orkestrası, Bilkent Senfoni Orkestrası, Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası ve El Paso Senfoni Orkestrası gibi önde gelen birçok sanat topluluğu ile Bach, Beethoven, Mozart, Tchaikovsky, Elgar, Smetana, Ravel, Akses, Erkin ve Saygun gibi büyük bestecilerin yapıtlarını seslendirdi. Gürer Aykal, Çağdaş Türkiye Cumhuriyetinin müzik yoluyla tanıtılması konusunda yurtiçi ve yurt dışında yaptığı başarılı çalışmalarından dolayı 1999 yılında Türkiye Gazeteciler Cemiyeti tarafından Yılın Sanatçısı seçildi. 1999 yılında Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrasını kuran ve Daimi Şefliği ile Genel Müzik Direktörlüğünü yürüten Gürer Aykal, bu görevine Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası Onursal Şefi olarak devam etmektedir. 2000-04 yılları arasında Antalya Devlet Senfoni Orkestrasını kurmak ve geliştirmek görevini üstlendi. Aykal Mayıs 2008 de, Türkiye ile Finlandiya arasındaki kültürel işbirliğine sağladığı katkılardan ötürü Finlandiya Devlet Nişanı ile ödüllendirildi. 2008 Temmuz ayında Roma Lazio Avrupa ve Akdeniz Festivali kapsamında Roma da düzenlenen törende, Uluslararası Gösteri Sanatları kategorisinde başarı ödülü aldı. 2009 yılında Bilkent Üniversitesi tarafından Fahri Doktora ile, Sevda-Cenap And Müzik Vakfı tarafından 2011 Onur Ödülü Altın Madalyası ile onurlandırıldı. Gürer Aykal, Aralık 2011 de Karşıyaka Belediyesinin öncülüğünde Karşıyaka İzmir Filarmoni Orkestrasını kurdu. Bu orkestra oda orkestrası olarak devam etmektedir. Gürer Aykal started his music education at Ankara State Conservatoire as a violin student of Necdet Remzi Atak. After he graduated in violin in 1963, Aykal studied composition with Ahmed Adnan Saygun and received his diploma in composition in 1969. The same year Aykal went to London on a state scholarship to study conducting at Guildhall School of Music, where he became the pupil of prominent conductors such as Andre Previn and George Hurst. He graduated from Guildhall School of Music and Royal Academy of Music in advanced conducting with honours degrees in 1972. Subsequently, he studied for two years in Italy where he served as assistant to Franco Ferrara in the Academia of Santa Cecilia in Rome. He received the Diploma di Merito for conducting from Chigiana Musica

Accedemia. Meanwhile on Saygun s request, he also studied Gregorian chants and Renaissance polyphonic music with Prof. Bertolucci in Pontificio Instituto di Musica Sacra. In 1975, Gürer Aykal was appointed as the Principal Conductor of the Presidential Symphony Orchestra. He later served as the General Director of State Opera and Ballet for a period. Together with Suna Kan, he established the Ankara Chamber Orchestra, which he conducted both in Turkey and in more than one hundred concerts abroad. Aykal gave numerous concerts conducting the leading orchestras of Europe. He was the conductor of English Chamber Orchestra on its tour to South America and Caribbean. He also served as a permanent conductor of the Amsterdam Concertgebouw Chamber Orchestra. Maestro Aykal has taught conducting at Indiana University, Texas Tech and UTEP Universities in the United States. He is currently a professor of conducting at Bilkent University and Mimar Sinan University s State Conservatory in Turkey. Aykal was awarded the title of State Artist by the Turkish State in 1981 for his international achievements and his contributions to music. He has recorded the works of a wide range of composers Bach, Beethoven, Mozart, Tchaikovsky, Elgar, Smetana, Ravel, Erkin and Saygun with a number of prominent orchestras, such as the London Philharmonic, Norddeutscher Rundfunk Radiophilharmonie NDR, Ankara Chamber Orchestra, Bilkent Symphony Orchestra, Presidential Symphony Orchestra and El Paso Symphony Orchestra. Having worked as a conductor and musical director in the United States for 16 years, Aykal held the post of Musical Director and Principal Conductor of Texas El Paso Symphony Orchestra between 1991 and 2003. He holds the title of Professor Emeritus. In 2000, he accepted the post of establishing and developing Antalya State Symphony Orchestra, where he served until 2004. Currently, Aykal is the Honorary Conductor of Borusan İstanbul Philharmonic, which he founded in 1999 and where he served as the Musical Director and Principal Conductor. In May 2008, Aykal was awarded the Order of Merit of the State of Finland for his contributions to the cultural cooperation between Turkey and Finland. In July 2008, he was awarded for his success in the category of the International Performing Arts at Lazio of Rome in Europe and the Mediterranean Festival in Rome. In 2009 he was

honored with an honorary doctorate by Bilkent University and in 2011 he was awarded the Honor Award Gold Medal by Sevda-Cenap And Foundation. Gürer Aykal founded Karşıyaka İzmir Philharmonic Orchestra in December 2011 by the initiative of Karşıyaka Municipality. This orchestra continues its concerts as chamber orchestra. Stanislav Ioudenitch piyano piano Çeşitli müzik yarışmalarında dikkate değer başarılar kazanan Stanislav Ioudenitch, 2001 de XI. Van Cliburn Uluslararası Piyano Yarışmasında altın madalya aldı. Van Cliburn Yarışmasındaki başarısı sonrasında başlayan kariyerinde Ioudenitch, tüm dünyada Carnegie Hall, Kennedy Center, Fort Worth s Bass Hall, Münih te Gasteig, Moskova Konservatuvarı Büyük Salonu, Mariinsky Konser Salonu, St. Petersburg Filarmoni Büyük Salonu, Milano daki Giuseppe Verdi Konservatuvarı, Paris te Théâtre du Châtelet, Şanghay da Oriental Art Center ve Pekin de Yasak Şehir Konser Salonu gibi ünlü salonlarda, dünyanın önde gelen orkestralarıyla konserler verdi. Fransa da La Roque d Anthéron Uluslararası Piyano Festivali, Aspen Müzik Festivali ve Almanya da Ruhr Müzik Festivali gibi önemli festivallerde sahneye çıktı. Stanislav Ioudenitch, James Conlon, Valery Gergiev, Mikhail Pletnev, Asher Fisch, Vladimir Spivakov, Günther Herbig, Pavel Kogan, James DePreist, Michael Stern, Stefan Sanderling, Carl St. Clair ve Justus Frantz gibi uluslararası üne sahip şeflerle ve Washington D.C. Ulusal Senfoni, Münih Filarmoni, Mariinsky Orkestrası, Rochester Filarmoni, Rus Ulusal Filarmoni, Fort Worth Senfoni ve Kansas Kent Senfoni gibi orkestralarla ortak çalışmalar gerçekleştirdi. Ayrıca Takács, Prazák ve Borromeo Yaylı Dörtlüleriyle sahneye çıkan sanatçı, Park Piano Trio nun kurucu üyesidir. Ioudenitch, Harmonia Mundi ve Academy etiketleri için kayıtlar yaptı ve Stravinsky nin Trois Mouvements de Pétrouchka sında tanınmış prodüktör Thomas Frost ile

çalıştı. Ayrıca Peter Rosen in PBS için hazırladığı ve 2001 Van Cliburn Yarışmasını konu alan Peabody ödüllü Playing on the Edge belgeselinde ve yine Rosen in The Cliburn: 50 years of Gold adlı tarihsel belgeselinde yer aldı. Konserlerinin yanı sıra öğretmenliğe de tutkuyla bağlı olan sanatçı 2017 de Oberlin Müzik Konservatuvarının öğretim kadrosuna katıldı. Ayıca Park Üniversitesi Uluslararası Müzik Merkezinde ders veriyor ve sanat direktörü olarak görev yapıyor. Yurtdışında, Lake Como Uluslararası Piyano Akademisinde görev alıyor ve Lake Como Piyano Yaz Okulunu yönetiyor. Ioudenitch ustalık sınıfları vermesi için tüm dünyadan sürekli olarak davet alıyor. Eski ve yeni öğrencileri ve ustalık sınıflarına katılanlar arasında, Behzod Abduraimov, Andrey Gugnin, François Dumont, Benjamin Moser ve Severin von Eckardstein gibi önemli uluslararası yarışmalarda ödül kazanmış ve kariyerleriyle dikkat çeken sanatçılar yer alıyor. Özbekistan ın başkenti Taşkent te doğan Stanislav Ioudenitch, Taşkent te Uspensky Müzik Okulu, Madrid de Escuela Superior de Musica Reina Sofia, (İtalya, Lake Como daki) Theo Lieven Uluslararası Piyano Vakfı, Cleveland Müzik Enstitüsü ve UMKC Müzik Konservatuvarında eğitim gördü. Natalia Vasinkina ve Dmitri Bashkirov un öğrencisi olan Ioudenitch, ayrıca Karl Ulrich Schnabel, William Grant Naboré, Leon Fleisher, Fou Ts ong ve Rosalyn Tureck ile çalıştı. Stanislav Ioudenitch has garnered notable successes in music competitions including the gold medal at the XI Van Cliburn International Piano Competition in 2001. The Van Cliburn Competition launched a career that has taken Ioudenitch around the world for appearances with major orchestras in many of the world s important musical venues, including Carnegie Hall, the Kennedy Center, Fort Worth s Bass Hall, the Gasteig in Munich, the Great Hall of the Moscow Conservatoire, Mariinsky Concert Hall, the Great Hall of the St. Petersburg Philharmonic, the Conservatorio Giuseppe Verdi in Milan, the Théâtre du Châtelet in Paris, the Oriental Art Center in Shanghai, and the Forbidden City Concert Hall in Beijing. He has appeared at major festivals including the International Piano Festival of La Roque d Anthéron in France, the Aspen Music Festival, and the Ruhr Music Festival in Germany.

Ioudenitch has collaborated with a wide range of international conductors including James Conlon, Valery Gergiev, Mikhail Pletnev, Asher Fisch, Vladimir Spivakov, Günther Herbig, Pavel Kogan, James DePreist, Michael Stern, Stefan Sanderling, Carl St. Clair, and Justus Frantz, and with such orchestras as the National Symphony in Washington, D.C., Munich Philharmonic, Mariinsky Orchestra, Rochester Philharmonic, National Philharmonic of Russia, Fort Worth Symphony, and Kansas City Symphony. He has also performed with the Takács, Prazák, and Borromeo String Quartets and is a founding member of the Park Piano Trio. Ioudenitch has recorded with the Harmonia Mundi and Academy labels and has collaborated with the eminent producer Thomas Frost on a recording of Stravinsky s Trois Mouvements de Pétrouchka. He also appeared in Playing on the Edge, Peter Rosen s Peabody Awardwinning documentary for PBS about the 2001 Van Cliburn Competition and in Rosen s historical documentary The Cliburn: 50 Years of Gold. In addition to concert performances, Ioudenitch has held a lifelong passion for teaching. Ioudenitch joined the faculty of Oberlin Conservatory of Music in 2017 and he also teaches and serves as artistic director at the International Center for Music, Park University. Abroad, Ioudenitch is on the faculty of the International Piano Academy Lake Como and is director of the Lake Como Summer Piano School. Ioudenitch is continually invited to teach masterclasses around the world. Among his former and current students and class participants are winners of major international competitions and artists with outstanding careers, such as Behzod Abduraimov, Andrey Gugnin, François Dumont, Benjamin Moser and Severin von Eckardstein. Born in Tashkent, Uzbekistan, Ioudenitch studied at the Uspensky School of Music in Tashkent, the Escuela Superior de Música Reina Sofía in Madrid, the International Piano Foundation Theo Lieven (Lake Como, Italy), the Cleveland Institute of Music and the UMKC Conservatory of Music. A former student of Natalia Vasinkina and Dmitri Bashkirov, he also studied with Karl Ulrich Schnabel, William Grant Naboré, Leon Fleisher, Fou Ts ong, and Rosalyn Tureck.

Program Notları Notes Piotr Ilyich TCHAIKOVSKY (1840-1893) Piyano Konçertosu No.1, Si bemol minör, Op.23 Concerto for Piano No.1 in B flat minor, Op.23 Tchaikovsky nin ilk piyano konçertosunun açılış teması, muhtemelen en iyi bilinen özelliğinin, melodik dehasının en güzel örneğini sergilemektedir. Konçertoyu 1874 yılında, Moskova Konservatuvarında çalıştığı sırada bestelemiş, eser ilk kez 1875 yılında Boston da Hans von Blöw solistliğinde seslendirilmiştir. Tchaikovsky bu eserde, Chopin in virtüöz konçertosu ile Liszt in yapıya dayalı konçertosu arasında bir yerde, dengeli bir konçerto yaklaşımı elde etmek istemiştir. Eser, parıltılı piyano yazısına rağmen, dramatik yoğunluk ve piyano ile orkestra arasındaki dengeli etkileşim açısından virtüöz konçertodan uzak, yapısallığın ön planda olduğu bir konumdadır. Ancak bölümlerin birbirinden bağımsız, özerk nitelikte olmaları açısından da Liszt in bütünleşik konçerto anlayışından ayrı, klasisist bir anlayışı benimser. Bu eserin dikkate değer bir başka özelliği, birinci bölümde Ukraynalı kör bir dilencinin şarkısından, ikinci bölümde ise bir Fransız halk şarkısından yaptığı alıntılardır. The opening theme of Tchaikovsky s first piano concerto reveals an excellent example of his probably best-known property, his melodic genius. Tchaikovsky composed the work in 1874, while he was working at the Moscow Conservatory, and the work was premiered in 1875 in Boston. The premiere featured Hans von Blöw as the soloist. In this work, Tchaikovsky strived to display a balanced concerto approach between the virtuosic concerto of Chopin and the structure-based concerto of Liszt. Despite its brilliant piano text, the work with its dramatic intensity, as well as the evened interaction between the piano and orchestra, tends to keep structuralism in the fore, rather than focusing on virtuosity. However, given the independent and autonomous nature of the movements, it seems to adopt a classicist approach, instead of Liszt s integrated concerto understanding.

Another remarkable feature of the work is its quotations from the song of a blind Ukrainian beggar in the first movement and a French folk song in the second movement. Piotr Ilyich TCHAIKOVSKY (1840-1893) Senfoni No.5, Mi minör, Op.64 Symphony No.5 in E minor, Op.64 Tchaikovsky nin 5. Senfonisi 1888 yılında gezgin hayatına son verip yeniden Moskova ya yerleştiği dönemde yazılmıştır. Bu dönemde yazdığı üç senfonik eser Manfred, 5. Senfoni ve Hamlet ön plana çıkar ve birbirleriyle yapısal olarak ilişkilidir. Beşinci senfoninin bir programlı senfoni olup olmadığı tartışma konusudur. Bu tartışmalara tüm bölümlerde kullanılan ve genellikle Kader Motifi olarak nitelendirilen ve eserin girişinde klarnetlerden duyulan motif yol açar. Bu motif İsa Yükseliyor isimli bir Ortodoks ilahisinden alınmıştır ve ilahinin ezgisi senfoninin girişinde bir tema olarak duyulur. Daha sonraki tüm bölümlerde bu motif kullanılır. Söz konusu motifin eserin farklı bölümlerinde farklı karakterlere bürünerek, öyküsel bir ifadeyle sonuçlanması, eserin programlı bir senfoni olabileceği fikrini doğurmuştur. Ancak Tchaikovsky, yakın dostu, şair ve Çarlık ailesi mensuplarından Konstantin Romanov a yazdığı bir mektupta senfoninin programlı bir eser olmadığını ifade etmiştir. Bir motifin eserin tüm bölümlerinde kullanılarak bir bütünlük sağlaması fikri Batı müziğinde erken Rönesans döneminden itibaren kullanılmış, Beethoven ile birlikte senfonilere uyarlanarak romantik yapısalcılığın temel taşlarından biri olmuştur. Ancak Tchaikovsky de ana motifin dönüşümü zıtlıklarla kurulan bir diyalektik üzerine değil psikolojik gelgitler üzerine kuruludur. Dolayısı ile özellikle Beethoven den itibaren kahramanın ideal ahlakçılığı ile karşısına çıkan zıtlıkların çatışması üzerine kurulu senfonik biçim Tchaikovsky ile ilk kez bir anti-kahramanın içsel çelişkilerini ve elde ettiği düşsel zaferleri ile yeni bir kimliğe bürünür. Bu kimlik, dönemin Rus edebiyatında da görülen idealizm karşıtı gerçekçilikle özdeştir ve Mahler in dünyayı sorgulayan senfonik anlatımını öngörür. Bu bağlamda 5. Senfoninin sonunda yer alan Mi majör tonundaki parlak zafer aldatıcıdır. Bu zafer yalnızca

imgesel bir zaferdir ve bu romanın asıl finali bestecinin son eseri olan 6. Senfoni ile tamamlanacaktır. Yard.Doç.Dr. Onur Türkmen Tchaikovsky wrote his symphony no. 5 in 1888, upon his return to Moscow after his extended travels. The three symphonic works he composed in this period, Manfred, Symphony no. 5, and Hamlet, are outstanding and structurally connected. It is debatable whether the fifth symphony has a program or not. The debate stems from the motif, generally called the Motif of Fate, used in all movements and presented in the opening through the clarinets. The motif was taken from an Orthodox hymn titled Christ is risen and the melody of the hymn is heard as a theme in the opening of the symphony. All the following movements use the same theme. The fact that the concerned motif, assuming different characters in different movements, ends in a narrative expression brought forth the idea that the work might be a programmed symphony. However, in a letter to his close friend Konstantin Romanov, a poet and a member of the Czar s family, Tchaikovsky noted that the symphony was not a programmed work. The idea of having a single motif in all movements of a work to provide unity had been used in the Western music since the early Renaissance and, after being adapted to symphonies by Beethoven, it became a cornerstone of romantic structuralism. However, in Tchaikovsky, the transformation of the motif is not based on a dialectic formed by contrasts, but on psychological ebbs and flows. Along these lines, the symphonic form which, especially after Beethoven, relied on the conflict between the contrasts that a protagonist experienced because of his ideal morality, assumes a new character for the first time with Tchaikovsky, who presents the inner conflicts and the imagined victories of an antihero. This idea is identical with the anti-idealistic realism seen in the Russian literature of the same period and it anticipates Mahler s symphonic narrative questioning the world. In this context, the glorious victory in E major at the end of the fifth symphony is deceptive. It is just an imaginary victory and the real finale of the novel will come in the composer s last work, the sixth symphony. Assist.Prof. Onur Türkmen

Bilkent Senfoni Orkestrası Bilkent Symphony Orchestra I. Keman 1 st Violin Irina Nikotina, konzertmeister yard. asst. Bahar Kutay Suzanna Bezhani Refik Zamanalioğlu Adilhoca Aziz Vseslava Kudinova Süreyya Defne Eda Delikçi Davut Aliyev Elena Postnova Arif Möhsünoğlu II. Keman 2 nd Violin Feruza Abdullayeva, grup şefi principal Rasim Bağırov Elena Rihsi Marina Görmüşoğlu Adelya Ateşoğlu Nil Cetiz İskender Okeev Ferhat Gülmehmet Seyran Ahundzade Viyola Viola Cavid Cafer, grup şefi principal Elena Gnezdilova Sema Hakioğlu Uluğbek Rihsi Ece Akyol Svetlana Simolin Elif Onay Barış Simolin İrşad Mehmet Viyolonsel Violoncello Hayreddin Hoca, grup şefi principal Serdar Rasul Artur Rahmatulla Adil Babacan Yiğit Ülgen Verda Çavuşoğlu Salim Gayıblı Kontrbas Double Bass Sergey Margulis, grup şefi principal Dritan Gani Zurab Tsitsuachvili Burak Noyan Şalva Gagua Flüt Flute Albena Sezer, grup şefi principal Zita Zempleni Ebru Aykal Obua Oboe Selçuk Akyol, grup şefi principal Viktoriya Tokdemir Klarnet Clarinet Selen Akçora Leonid Volkov Fagot Bassoon Ozan Evruk, grup şefi principal Ezgi Tandoğan Onat Korno Horn Laszlo Gyarmati, grup şefi principal Güloya Altay Hasan Erim Hacat Barış Bayer * Tunca Doğu * Trompet Trumpet Julian Lupu, grup şefi principal Krassimir Koniarov Trombon Trombone Cem Güngör, grup şefi principal Yalın Akdağ * Aleksey Medvedev Tuba Noriyoshi Murakami Vurmalı Çalgılar Percussion Aydın Mecid, grup şefi principal * Misafir Sanatçı Guest Artist Bilkent Senfoni Orkestrası Bilkent Symphony Orchestra www.bso.bilkent.edu.tr bso@bilkent.edu.tr Bilkent Üniversitesi kültür ve sanat faaliyetidir. Cultural and artistic activity of Bilkent University.