OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING T1.8 Valfli / With Valve Kullanım Alanları : - Plastik zamak ve alüminyum enjeksiyon kalıplarının soğutma devrelerinde kalıpları seri olarak değiştirmek amacıyal kullanılır. - Sıcak yağ devrelerinde kullanılır. According to internal diameter there are 3 different sizes of serie 1 couplers. Serie :T1.8 = 8.3 mm Mavi ve Kırmızı renkli olarak üretilmiş olan halkalar kaplin ve hortum üzerine takılacak şekilde dizayn edilmiştir. Numaralı plastik halkaların renklerinden dolayı sıcak ve soğuk su hatları kolayca anlaşılabilir. Valfli Gövde - Düz Geçiş Uç Valfli Gövde - Valfli Uç Düz Geçiş Gövde - Valfli Uç Düz Geçiş Gövde - Düz Geçiş Uç T1 T1.12 Valfli / With Valve According to internal diameter there are 3 different sizes of serie T1 couplers. Serie :T1.12 = 13 mm Using Area : - On mould temperature control connections lines of plastic, zamak, and alüminium injection press. - On hot oil lines connection - On hot, cold or chilled water circuits. These new couplers (with valve) have been desingned according to industrial requirements and patented for Tekno-met. This new product works perfectly with full flow nipples and valved nippels. You will be able to have clean working area by the help of this coupling and its valve system. As we have described below connection variety permits great flexible working conditions. oupling with valve / Full flow nipple oupling with valve / Nipple with valve Full flow coupling / Nipple with valve Full flow coupling / Full flow nipple oloured Ring for coupling in this new system you can easily recognise the fluid is hot or cold. Furthermore; before the connection you can quickly select, which one is having hot or cold fluid inside. This excellent system avoids perfectly the wrong connection possibility in the plant. Please add - for lue R - for Red at the end of the order number for identification of the right colour. 81
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING T1.6 T1 Muadilleri - Interchangeability STAUI RP T1 kaplin bağlantılarında tek elle hızlı ve verimli olarak yapılacak şekilde dizyan edilmiştir. T1 kaplilerin iç çapları 3 değişik çeşit olarak imal edilmektedir. T1.6 = 6 mm T1.8 = 8.3 mm T1.12 = 13 mm Kullanım alanları - Plastik, zamak ve alüminyum enjeksiyon kalıplarının soğutma devrelerinde - Sıcak yağ bağlantılarında - Sıcak ve soğuk su giriş ve çıkışlarında T1.8 asınç Kaybı (ar) - Pressure Drop (ar).6.5.4.3.2.1 1 2 3 5 12 25 5 1 Su Akış /dk - Water Flow /min NW : 6 Max. Çalışma asıncı Max. Pressure( ar) : 1 Çalışma Sıcaklığı Working Tem. : -15 / + 1 asınç Kaybı (ar) - Pressure Drop (ar).6.5.4.3.2.1 1 2 3 5 12 25 5 1 Su Akış /dk - Water Flow /min Serie T1 is quick to operate, reliable and designed for one hand operations. According to internal diameter there are 3 different sizes of serie T1 couplers. NW : 8.3 Max. Çalışma asıncı Max. Pressure( ar) : 1 Çalışma Sıcaklığı Working Tem. : -15 / + 1 Serie :T1.6 = 6 mm Serie :T1.8 = 8.3 mm Serie :T1.12 = 13 mm T1.12 Using Area : -On mould temperature control connections lines of plastic, zamak, and aluminium injection press. -On hot oil lines connection -On hot, cold or chilled water circuits. asınç Kaybı (ar) - Pressure Drop (ar).6.5.4.3.2.1 1 2 3 5 12 25 5 1 Su Akış /dk - Water Flow /min NW : 13 Max. Çalışma asıncı Max. Pressure( ar) : 1 Çalışma Sıcaklığı Working Tem. : -15 / + 1 82
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING Muadilleri - Interchangeability üyük üretici firmalarla ürün serilerimiz (6-8-12) uyumlu çalışır. Çalışma Sıcaklığı - Temperature Range -2 +1 ( -4 F +25 F ) Çalışma asıncı - Working Pressure - 1 bar ( - 16 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW : 6 Standard Ürün - Standard version Pirinç - rass onta - Seal Nitrile NR Nikel Kaplı - Nickel plated Kilit 6 Misketli - ocking balls 6 units Seçenekler -Options V - FPM onta - FPM Seal E - EPDM onta - EPDM Seal Gövde ve Uç Çeşitleri ouplers and Plugs Malzeme - Material Gövde - oupler body : Nikel kaplı pirinç - rass, nickel plated Kapak - Sleeve : Nikel kaplı pirinç - rass, nickel plated Yaylar - Springs : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Segman - ocking O-Ring : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Misket - alls : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel onta - Seals : Nitrile NR (Ni ) Uç - Plug : Nikel kaplı pirinç - rass, nickel plated Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. (T1.6 HG6V) Ø ağlantı Ölçüleri / onnection Ölçüler / Dimension in (mm) A T1-6 ØD Düz Kaplin Straight oupling E Erkek Uç Male Thread Plug Kelpçesiz ağlantı Kaplini Straight oupling for flex locking Gövde ve Uç Çeşitleri ouplers and Plugs Ø 6 mm 1/4" T1.6 HG 6 17 32.5 Ø 8 mm 5/16" T1.6 HG 8 17 32.5 Ø 6 mm 1/4" T1.6 FG 6 17 32.5 Ø 8 mm 5/16" T1.6 FG 8 17 32.5 Ø ağlantı Ölçüleri onnection Sipariş No / Order N Halkasız - Without ollaro Ölçüler - Dimension in(mm) A D E SPT 1/8 T1.6 RU1 17 18.5 1 14 28.5 6 SPT 1/4 T1.6 RU13 17 18.5 12 14 3.5 6 NPT 1/8" T1.6 TU1 17 18.5 1 14 28.5 1/4" NPT 1/4" T1.6 TU13 17 18.5 12 14 3.5 1/4" M1x1 T1.6 EUM1-1 17 18.5 1 14 28.5 6 Allen Uzatma Uç Konik Diş SPT - NPT Extension (conical threaded version SPT-NPT) 2 3 1 Ø Ø 1 Seri Serie F Diş Thread min./max. Halkasız - Without ollar Montaj Ölçüleri - Assembling Sizes 1 2 1 Ø Ø Allen Torque (m.dan) 1.6 R1/8 33/1 T1-6-1-R1 2-5.5 17 18.5 11 1.2 6 1 1.6 NPT1/8 33/1 T1-6-1-T1 2-5.5 17 18.5 11 1.2 1/4" 1 1.6 M1x1 33/1 T1-6-1-M1 2-5.5 17 18.5 11 1.2 6 1 83
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING T1-8 Muadilleri - Interchangeability üyük üretici firmalarla ürün serilerimiz (6-8-12) uyumlu çalışır. Çalışma Sıcaklığı - Temperature Range -2 +1 ( -4 F +25 F ) Çalışma asıncı - Working Pressure - 1 bar ( - 16 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW : 8.3 Standard Ürün - Standard version Pirinç -rass Nitrile NR (Ni) Nikel Kaplı - Nickel plated ocking balls 9 units Seçenekler - Options - Mavi / leue R - Kırmızı / Red V - FPM onta / FPM Seal E -EPDM onta / EPDM Seal Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. (T1.8.HG8V) 2% High Flow Malzeme - Material Gövde - oupler body : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Kapak - Sleeve : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Yaylar - Springs : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Segman - ocking O-Ring : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Misket - alls : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel onta - Seals : Nitrile NR (Ni ) Uç - Plug : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Gövdeler ouplers Ø ağlantı Ölçüsü - onnection Sipariş No - Order No Ölçüler - Dimension in (mm) A Düz Gövde Straight oupling Ø 6 mm 1/4" T1.8 HG 6 2 37.5 Ø 8 mm 5/16" T1.8 HG 8 2 37.5 Ø 1 mm 3/8" T1.8 HG 1 2 37.5 Ø 12 mm 15/32" T1.8 HG 12 2 37.5 Ø 13 mm 1/2" T1.8 HG 13 2 37.5 Kaplin 9 9 oupling Ø 6 mm 1/4" T1-8 HG 6-9 2 45.5 Ø 8 mm 5/16" T1.8 HG 8-9 2 45.5 Ø 1 mm 3/8" T1.8 HG 1-9 2 45.5 Ø 12 mm 15/32" T1.8 HG 12-9 2 45.5 Ø 13 mm 1/2" T1.8 HG 13-9 2 45.5 Kaplin 135 135 oupling Ø 6 mm 1/4" T1-8 HG 6-135 2 47.5 Ø 8 mm 5/16" T1.8 HG 8-135 2 47.5 Ø1 mm 3/8" T1.8 HG 1-135 2 47.5 Ø12 mm 15/32" T1.8 HG 12-135 2 47.5 Ø13 mm 1/2" T1.8 HG 13-135 2 47.5 Ø 1 mm 3/8" T1.8 FG 1 2 37 Ø 13 mm 1/2" T1.8 FG 13 2 4 Straight oupling for Flex locking Ø 1 mm 3/8" T1.8 FG 1-9 2 45.5 Ø 13 mm 1/2" T1.8 FG 13-9 2 45.5 Kelpçesiz ağlatı Kaplini 9 9 oupling for Flex locking 84
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow Gövdeler ouplers Ø ağllantı Ölçüeri -onnection Sipariş No - Order No Ölçüler - Dimension in (mm) A Ø 1 mm 3/8" T1.8 FG 1-135 2 47.5 Ø 13 mm ½" T1.8 FG 13-135 2 47.5 T1-8 135 oupling for Flex locking Dişi Kaplin Female Threaded oupling SP 1/4 T1.8 DG 13 2 43 SP 3/8 T1.8 DG 17 2 52 NPT 1/4 T1.8 NG 13 2 43 NPT 3/8 T1.8 NG 17 2 52 Dişi Kaplin 9 9 Female Threaded oupling SP 1/4 T1.8 DG 13-9 2 45.5 24 SP 3/8 T1.8 DG 17-9 2 45.5 24 NPT 1/4 T1.8 NG 13-9 2 45.5 27 NPT 3/8 T1.8 NG 17-9 2 45.5 27 Dişi Kaplin 135 135 Female Threaded oupling SP 1/4 T1.8 DG 13-135 2 47.5 17 SP 3/8 T1.8 DG 17-135 2 47.5 17 NPT 1/4 T1.8 NG 13-135 2 47.5 2 NPT 3/8 T1.8 NG 17-135 2 47.5 2 Köprü Uzatma - Diverting connector (For T1.8) 24.5 Sipariş No - Order No - 24 45-24 15 15 1.8 Ø8 Ø9 Ø1 T1.8 - KG 125 125 11 T1.8 - KG 25 25 226 T1.8 - KG 5 5 476 rass Tube P 1x1 T1.8 KG 85
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow T1-8 Muadilleri - Interchangeability üyük üretici firmalarla ürün serilerimiz (6-8-12) uyumlu çalışır. Çalışma Sıcaklığı - Temperature Range -2 +1 ( -4 F +25 F ) Çalışma asıncı - Working Pressure - 1 bar ( - 16 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW : 8.3 Standard Ürün - Standard version Pirinç -rass Nitrile NR (Ni) Nikel Kaplı - Nickel plated ocking balls 9 units Seçenekler - Options - Mavi / leue R - Kırmızı / Red V - FPM onta / FPM Seal E -EPDM onta / EPDM Seal Malzeme - Material Gövde - oupler body : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Kapak - Sleeve : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Yaylar - Springs : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Segman - ocking O-Ring : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Misket - alls : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel onta - Seals : Nitrile NR (Ni ) Uç - Plug : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. (T1.8.HG8V) Gövdeler ouplers Ø ağlantı Ölçüleri / onnection Ölçüler / Dimension in (mm) A Valfli Kaplin oupling with Valve Ø 6 mm 1/4" T1.8 HG 6 2 59 Ø 8 mm 5/16" T1.8 HG 8 2 59 Ø 1 mm 3/8" T1.8 HG 1 2 59 Ø 12 mm 15/32" T1.8 HG 12 2 59 Ø 13 mm 1/2" T1.8 HG 13 2 59 Valfli Kaplin 9 9 oupling with Valve Ø 6 mm 1/4" T1-8 HG 6-9 2 64 Ø 8 mm 5/16" T1.8 HG 8-9 2 64 Ø 1 mm 3/8" T1.8 HG 1-9 2 64 Ø 12 mm 15/32" T1.8 HG 12-9 2 64 Ø 13 mm 1/2" T1.8 HG 13-9 2 64 Valfli Kaplin 135 135 Kupplungen mit Ventil Ø 6 mm 1/4" T1-8 HG 6-135 2 64 Ø 8 mm 5/16" T1.8 HG 8-135 2 64 Ø1 mm 3/8" T1.8 HG 1-135 2 64 Ø12 mm 15/32" T1.8 HG 12-135 2 64 Ø13 mm 1/2" T1.8 HG 13-135 2 64 Kelpçesiz ağlantılı Vafli Kaplin Flex locking oupling with Valve Ø 1 mm 3/8" T1.8 FG 1 2 59 Ø 13 mm 1/2" T1.8 FG 13 2 59 86
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow T1-8 Gövdeler ouplers Ø ağlantı Ölçüleri / onnection Ölçüler / Dimension in (mm) A Kelepçesiz ağlatılı Valfli Kaplin 9 9 Flex locking oupling with Valve Ø 1 mm 3/8" T1.8 FG 1-9 2 64 Ø 13 mm ½" T1.8 FG 13-9 2 64 Kelepçesiz ağlatılı Valfli Kaplin 135 135 Flex locking oupling with Valve Ø 1 mm 3/8" T1.8 FG 1-135 2 64 Ø 13 mm ½" T1.8 FG 13-135 2 64 Dişi Kaplin Female Threaded oupling with Valve SP 1/4 T1.8 DG 13 2 57 SP 3/8 T1.8 DG 17 2 57 NPT 1/4 T1.8 NG 13 2 6 NPT 3/8 T1.8 NG 17 2 6 Valfli Dişi Kaplin 9 9 Female Threaded oupling with Valve SP 1/4 T1.8 DG 13-9 2 54 24 SP 3/8 T1.8 DG 17-9 2 54 24 NPT 1/4 T1.8 NG 13-9 2 54 27 NPT 3/8 T1.8 NG 17-9 2 54 27 Valfli Dişi Kaplin 135 135 Female Threaded oupling with Valve SP 1/4 T1.8 DG 13-135 2 54 17 SP 3/8 T1.8 DG 17-135 2 54 17 NPT 1/4 T1.8 NG 13-135 2 54 2 NPT 3/8 T1.8 NG 17-135 2 54 2 87
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING Uzatma Konik SPT - NPT Extension (conical threaded version SPT - NPT) 2% High Flow 2 3 1 T1-8 Seri Serie T1.8 SPT T1.8 NPT T1.8 SPT T1.8 NPT F Diş Thread min./max. Ø 1 Halkasız - Without ollar Ø Montaj Ölçüleri - Assembling Sizes 1 2 1 Ø Ø R1/8" 33/1 T1.8-1.R1 23-5.5 21 22 11 1.2 6 1 R1/8" 1/15 T1.8-15.R1 23-5.5 21 22 11 1.2 6 1 R1/8" 15/2 T1.8-2.R1 23-5.5 21 22 11 1.2 6 1 R1/8" 2/25 T1.8-25.R1 23-5.5 21 22 11 1.2 6 1 NPT1/8" 33/1 T1.8-1.T1 23-5.5 21 22 11 1.2 1/4" 1 NPT1/8" 1/15 T1.8-15.T1 23-5.5 21 22 11 1.2 1/4" 1 NPT1/8" 15/2 T1.8-2.T1 23-5.5 21 22 11 1.2 1/4" 1 NPT1/8" 2/25 T1.8-25.T1 23-5.5 21 22 11 1.2 1/4" 1 R1/4" 33/1 T1.8-1.R13 23-7.5 21 22 14 13.5 8 3 R1/4" 1/15 T1.8-15.R13 23-7.5 21 22 14 13.5 8 3 R1/4" 15/2 T1.8-2.R13 23-7.5 21 22 14 13.5 8 3 R1/4" 2/25 T1.8-25.R13 23-7.5 21 22 14 13.5 8 3 NPT1/4" 33/1 T1.8-1.T13 23-7.5 21 22 14 13.5 5/16" 3 NPT1/4" 1/15 T1.8-15.T13 23-7.5 21 22 14 13.5 5/16 3 NPT1/4" 15/2 T1.8-2.T13 23-7.5 21 22 14 13.5 5/16 3 NPT1/4" 2/25 T1.8-25.T13 23-7.5 21 22 14 13.5 5/16" 3 Allen Torque (m/dan) Dişsiz Uzatma Uç Extension Plug (Smooth version) 2 1 3 Ø Ø 1 Seri Serie Ø Halkasız - Without ollar Montaj Ölçüleri - Assembling Sizes 1 2 1 Ø Allen T1.8 T1.8 1.2 5 T1.8-1.U5 23-5.5 21 22 11 6 1.2 1 T1.8-1.U1 23-5.5 21 22 11 6 1.2 15 T1.8-1.U15 23-5.5 21 22 11 6 1.2 2 T1.8-1.U2 23-5.5 21 22 11 6 13.5 5 T1.8-13.U5 23-7.5 21 22 14 8 13.5 1 T1.8-13.U1 23-7.5 21 22 14 8 13.5 15 T1.8-13.U15 23-7.5 21 22 14 8 13.5 2 T1.8-13.U2 23-7.5 21 22 14 8 13.5 25 T1.8-13.U25 23-7.5 21 22 14 8 88
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow ØD Uçlar Plugs E Ø ağlantı Ölçüleri onnection Ölçüler / Dimension in (mm) Halkasız - Without ollar A D E R 1/8 T1.8 RU1 21 21 8 17.5 31 6 R 1/4 T1.8 RU13 21 21 1 17.5 33 8 R 3/8 T1.8 RU17 21 11 11 17.5 24 8 NPT 1/8" T1.8 TU1 21 21 7 17.5 31 1/4" NPT 1/4" T1.8 TU13 21 21 11 17.5 33 5/16" NPT 3/8" T1.8 TU17 21 11 11 17.5 24 5/16" T1-8 Erkek Uç Male Threaded Plug M1x1 T1.8 EUM1-1 21 21 1 17.5 31 6 M1x1.5 T1.8 EUM1 21 21 2 17.5 31 6 M14x1.5 T1.8 EUM14 21 21 11 17.5 31 8 SP 1/8 T1.8 DU1 21 39 8 SP 1/4 T1.8 DU13 21 39 8 Dişi Uç Female Threaded Plug NPT 1/8" T1.8 NU1 21 39 5/16" NPT 1/4" T1.8 NU13 21 39 5/16" D R 1/8 T1.8 RU1-9 21 33 24 1 32 2 R 1/4 T1.8 RU13-9 21 33 24 12 33 2 R 3/8 T1.8 RU17-9 21 33 24 13 24 2 Erkek Uç 9 9 Male Threaded Plug NPT 1/4" T1.8 TU13-9 21 21 11 14 33 2 D R 1/8 T1.8 EU1-135 21 33 24 2 R 1/4 T1.8 EU13-135 21 33 24 2 R 3/8 T1.8 EU17-135 21 33 24 2 Erkek Uç 135 135 Male Threaded Plug NPT 1/4" T1.8 TU13-135 21 21 11 2 E Çift Tarflı Ekleme Uç Through the wall straight connector T1.8 PU. 22 35 23 1 max. G Çift Tarflı Ekleme Uç 9 Through the wall 9 connector G 1/4" T1.8 PU.13-9 22 22 21 6.5 max. E 89
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow Uzatma Silindirik SP Model Extension (cylindrical SP threaded version) T1-8 Seri Serie T1.8 T1.8 F Diş Thread min./max. Halkasız - Without ollar Montaj Ölçüleri - Assembling Sizes 1 2 SP1/8" 5 T1.8-5.RF1 26 21 21 6 SP1/8" 1 T1.8-1.RF1 6 21 21 6 SP1/8" 15 T1.8-15.RF1 6 21 21 6 SP1/4" 5 T1.8-5.RF13 6.5 21 21 8 SP1/4" 1 T1.8-1.RF13 6 21 21 8 SP1/4" 15 T1.8-15.RF13 6 21 21 8 SP1/4" 2 T1.8-2.RF13 6 21 21 8 Alen Valfli Uzatma Uç Male Threaded Extension Shut-off Plugs Seri Serie F Diş Thread min./max. Halkasız - Without ollar Montaj Ölçüleri - Assembling Sizes 1 2 Alen 1.8 1.8 SP1/8" 5 T1.8-5.RU1 32-5.5 22 6 SP1/8" 1 T1.8-1.RU1 32-5.5 22 6 SP1/8" 15 T1.8-15.RU1 32-5.5 22 6 SP1/4" 5 T1.8-5.RU13 32-5.5 22 6 SP1/4" 1 T1.8-1.RU13 32-5.5 22 6 SP1/4" 15 T1.8-15.RU13 32-5.5 22 6 SP1/4" 2 T1.8-2.RU13 32-5.5 22 6 Valfli Dişi Uç - Male Threaded Shut-off Plugs (T1.8) ağlantı Ölçüleri onnection Halkasız - Without ollar Ölçüler Dimensions in (mm) Valfl Erkek Uç Male thread Nippel with valve 1/4" T1.8 EU13 21 36 Valfl Erkek Uç Male thread Nippel with valve 3/8" T1.8 EU17 21 28,5 HEX. 6 Montaj Aparetı Assembling apparatus Montagemittel T1.8 EU 9
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow Muadilleri - Interchangeability üyük üretici firmalarla ürün serilerimiz (6-8-12) uyumlu çalışır. Çalışma Sıcaklığı - Temperature Range -2 +1 ( -4 F +25 F ) Çalışma asıncı - Working Pressure - 1 bar ( - 16 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW : 13 Standard Ürün - Standard version Pirinç -rass Nitrile NR Nikel Kaplı - Nickel plated ocking balls 9 units Seçenekler - Options - Mavi / leue R - Kırmızı / Red V - FPM onta / FPM Seal E -EPDM onta / EPDM Seal Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. (T1.8.HG12V) Malzeme - Material Gövde - oupler body : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Kapak - Sleeve : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Yaylar - Springs : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Segman - ocking O-Ring : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Misket - alls : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel onta - Seals : Nitrile NR (Ni ) Uç - Plug : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated T1-12 Gövde ve Uçlar ouplers and Plugs Ø F / Ø İ ağlantı Ölçüleri / onnection Ölçüler / Dimension in (mm) A Düz Kaplin Straight oupling Ø 13 mm 1/2" T1.12 HG 13 28 44 Ø 16 mm 5/8" T1.12 HG 16 28 44 Kaplin 9 9 oupling Ø 13 mm ½" T1.12 HG 13-9 28 54 Ø 16 mm 5/8" T1.12 HG 16-9 28 54 Kaplin 135 135 oupling Ø 13 mm ½" T1.12 HG 13-135 28 54 Ø 16 mm 5/8" T1.12 HG 16-135 28 54 Kelepçesiz ağlatılı Kaplin Straight oupling for Flex locking Ø 13 mm ½" T1.12 FG 13 28 44 Ø 16 mm 5/8" T1.12 FG 16 28 44 Ø 13 mm 1/2" T1.12 FG 13-9 28 54 Ø 16 mm 5/8" T1.12 FG 16-9 28 54 Kelepçesiz ağlatılı Kaplin 9 9 oupling for Flex locking 91
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow T1-12 Gövde ve Uçlar ouplers and Plugs Ø F / Ø İ ağlantı Ölçüleri / onnection A Ölçüler / Dimension in (mm) / Ø 13 mm ½" T1.12 FG 13-135 28 54 Ø 16 mm 5/8" T1.12 FG 16-135 28 54 Kelepçesiz ağlatılı Kaplin 135 135 oupling for Flex locking Dişi Kaplin Female Threaded oupling SP 1/2" T1.12 DG 21 28 6 24 NPT 1/2" T1.12 NG 21 28 62 24 SP 3/4" T1.12 DG 26 28 7 35 NPT 3/4" T1.12 NG 26 28 7 35 Dişi Kaplin 9 9 Female Threaded oupling Dişi Kaplin 135 135 Female Threaded oupling SP 3/8" T1.12 DG 17-9 28 54 29 NPT 3/8" T1.12 NG 17-9 28 54 29 SP 1/2" T1.12 DG 21-9 28 54 35 NPT ½" T1.12 NG 21-9 28 54 35 SP 3/8" T1.12 DG 17-135 28 54 1 NPT 3/8" T1.12 NG 17-135 28 54 1 SP 1/2" T1.12 DG 21-135 28 54 16 NPT 1/2" T1.12 NG 21-135 28 54 16 Köprü ağlantı (T1.12 için) Diverting connector (For T1.12) Sipariş No - Order No - 24 15-12 15 Ø12 1.8 Ø13 Ø14 73 1.12 - KG125 125 9 1.12 - KG25 25 25 1.12 - KG5 5 47 Pirinç oru P 14x1 - rass Tube P 14x1 T1.12 KG 92
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow Muadilleri - Interchangeability üyük üretici firmalarla ürün serilerimiz (6-8-12) uyumlu çalışır. Çalışma Sıcaklığı - Temperature Range -2 +1 ( -4 F +25 F ) Çalışma asıncı - Working Pressure - 1 bar ( - 16 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW : 13 Standard Ürün - Standard version Pirinç -rass Nitrile NR (Ni) Nikel Kaplı - Nickel plated ocking balls 9 units Seçenekler - Options - Mavi / leue R - Kırmızı / Red V - FPM onta / FPM Seal E -EPDM onta / EPDM Seal Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. (T1.12.HG 12V) Malzeme - Material Gövde - oupler body : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Kapak - Sleeve : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated Yaylar - Springs : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Segman - ocking O-Ring : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Misket - alls : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel onta - Seals : Nitrile NR (Ni ) Uç - Plug : Nikel Kaplı Pirinç - rass, nickel plated T1-12 Gövde ve Uçlar ouplers and Plugs Ø F / Ø İ ağlantı Ölçüleri / onnection A Ölçüler / Dimension in (mm) Valfli Kaplin oupling with Valve Ø 13 mm 1/2" T1.12 HG 13 28 65 Ø 16 mm 5/8" T1.12 HG 16 28 65 9 Valfli Kaplin 9 oupling with Valve Ø 13 mm 1/2" T1.12 HG 13-9 28 7 Ø 16 mm 5/8" T1.12 HG 16-9 28 7 135 Valfli Kaplin 135 oupling with Valve Ø 13 mm 1/2" T1.12 HG 13-135 28 7 Ø 16 mm 5/8" T1.12 HG 16-135 28 7 Kelepçesiz ağlantılı Valfli Kaplin Flex locking oupling with Valve Ø 13 mm 1/2" T1.12 FG 13 28 65 Ø 16 mm 5/8" T1.12 FG 16 28 65 93
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING T1-12 Gövde ve Uçlar ouplers and Plugs Ø F / Ø İ ağlantı Ölçüleri - onnection Sipariş No - Order No 2% High Flow Ölçüler - Dimension in (mm) A Ø 13 mm 1/2" T1.12 FG 13-9 28 7 Ø 16 mm 5/8" T1.12 FG 16-9 28 7 Kelepçesiz ağlantılı Valfli Kaplin 9 9 Flex locking oupling with Valve Kelepçesiz ağlantılı Valfli Kaplin 135 135 Flex locking oupling with Valve Ø 13 mm 3/8" T1.12 FG 13-135 28 7 Ø 16 mm 1/2" T1.12 FG 16-135 28 7 SP 1/2" T1.12 DG 21 28 8 NPT 1/2" T1.12 NG 21 28 8 Valfli Dişi Kaplin Female Threaded oupling with Valve Dişi Kaplin 9 9 Female Threaded oupling with Valve SP 3/8" T1.12 DG 17-9 28 7 29 NPT 3/8" T1.12 NG 17-9 28 7 29 SP 1/2" T1.12 DG 21-9 28 7 35 NPT 1/2" T1.12 NG 21-9 28 7 35 Dişi Valfli Kaplin135 135 Female Threaded oupling with Valve SP 3/8" T1.12 DG 17-135 28 54 1 NPT 3/8" T1.12 NG 17-135 28 54 1 SP 1/2" T1.12 DG 21-135 28 54 16 NPT 1/2" T1.12 NG 21-135 28 54 16 94
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow Seçenekler - Options - Mavi - leue R - Kırmızı - Red V - FPM onta - FPM Seal E - EPDM onta - EPDM Seal ØD Gövde ve Uçlar ouplers and Plugs E F ağlantı Ölçüleri onnection Sipariş No - Order No Halkasız Without ollar Ölçüler - Dimension in (mm) A D R 3/8 T1.12 RU17 32 28 11 25 41 1 R 1/2 T1.12 RU21 32 28 16 25 44 14 R 3/4 T1.12 RU26 32 13 14 32 14 E Allen T1-12 Erkek Uç Male Threaded Plug NPT 3/8 T1.12 TU17 32 28 11 25 41 3/8" NPT 1/2 T1.12 TU21 32 28 14 25 44 9/16" NPT 3/4 T1.12 TU26 32 13 14 32 9/16" SP 3/8 T1.12 DU17 32 49 12 SP 1/2 T1.12 DU21 32 5 12 Dişi Uç Female Threaded Plug Uzatma Uç Dişsiz Model Extension Plug (Smooth version) 2 3 1 Ø 1 Ø Serie Ø Order No - estellnr. Without ollar Ohne Ring Assembling Sizes / Dimension für die Montage 1 2 1 Ø T1.12 17.2 5 T1.12-17.U5 41-8.5 32 33 18 14 17.2 1 TT1.12-17.U1 41-8.5 32 33 18 14 17.2 15 T1.12-17.U15 41-8.5 32 33 18 14 17.2 2 T1.12-17.U2 41-8.5 32 33 18 14 17.2 25 T1.12-17.U25 41-8.5 32 33 18 14 T1.12 21.3 5 T1.12-21.U5 43-11.5 32 33 22 14 21.3 1 T1.12-21.U1 43-11.5 32 33 22 14 21.3 15 T1.12-21.U15 43-11.5 32 33 22 14 21.3 2 T1.12-21.U2 43-11.5 32 33 22 14 21.3 25 T1.12-21.U25 43-11.5 32 33 22 14 95
OTOMATİK RAKOR QUIK OUPING 2% High Flow 2 3 1 T1-12 Serie F Diş - Thread min./max. Uzatma Uç (Konik Dişli SPT-NPT) Extension (conical threaded version SPT-NPT) Sipariş No - Order No Halkasız - Without ollar Ø 1 Montaj Ölçüleri - Assembling Sizes 1 2 1 Ø Ø Ø Allen Torque Drehmoment (m.dan) T1.12 SPT T1.12 NPT T1.12 SPT T1.12 NPT R3/8" 56/1 T1.12-1.R17 43-8.5 32 33 18 17.2 14 3 R3/8" 1/15 T1.12-15.R17 43-8.5 32 33 18 17.2 14 3 R3/8" 15/2 T1.12-2.R17 43-8.5 32 33 18 17.2 14 3 R3/8" 2/25 T1.12-25.R17 43-8.5 32 33 18 17.2 14 3 NPT3/8" 56/1 T1.12-1.T17 43-8.5 32 33 18 17.2 3/8" 3 NPT3/8" 1/15 T1.12-15.T17 43-8.5 32 33 18 17.2 3/8" 3 NPT3/8" 15/2 T1.12-2.T17 43-8.5 32 33 18 17.2 3/8" 3 NPT3/8" 2/25 T1.12-25.T17 43-8.5 32 33 18 17.2 3/8" 3 R1/2" 56/1 T1.12-1.R21 45-11.5 32 33 22.21.3 14 5 R1/2" 1/15 T1.12-15.R21 45-11.5 32 33 22 21.3 14 5 R1/2" 15/2 T1.12-2.R21 45-11.5 32 33 22 21.3 14 5 R1/2" 2/25 T1.12-25.R21 45-11.5 32 33 22 21.3 14 5 NPT1/2" 59/1 T1.12-1.T21 45-11.5 32 33 22 21.3 9/16" 5 NPT1/2" 1/15 T1.12-15.T21 45-11.5 32 33 22 21.3 9/16" 5 NPT1/2" 15/2 T1.12-2.T21 45-11.5 32 33 22 21.3 9/16" 5 NPT1/2" 2/25 T1.12-25.T21 45-11.5 32 33 22 21.3 9/16" 5 Erkek Valfli Uç T1.12 Male Threaded Nippel with Valve (T1.12) ağlantı Ölçüleri onnection Halkasız - Without ollar Ölçüler - Dimensions in (mm) ØD ØD Erkek Valfli Uç Male Threaded Nippel with valve G3/8" T1.12 EU 17 32 24 4,5 G1/2" T1.12 EU 21 32 24 42.5 G3/4" T1.12 EU 26 32 3 38.5 Dişi Valfli Uç Female Threaded Nippel with valve G1/2" T1.12 DU 21 32 62 G3/4" T1.12 DU 26 32 62 HEX. 14 Montaj Aparatı Assembling apparatus T1.12 EU 96