YETKILI SERVISLER FC - 100 FC - 80 FRC - 80 FC - 60 RC - 80 RC - 60 ÇELÝK KAPILAR ÝÇÝN OTOMATÝK KÝLÝT KONTROL SÝSTEMLERÝ



Benzer belgeler
KULLANMA KILAVUZU YETKILI SERVISLER

Uzaktan Kumandalı Kablosuz Motorlu Silindir KULLANMA KILAVUZU URC 60

ALARM & GÜVENLİK KULLANMA KILAVUZU ÇELİK KAPILAR İÇİN PARMAK İZLİ OTOMATİK KİLİT KONTROL SİSTEMLERİ

HS 103 EV TIPI KABLOSUZ ALARM SISTEMI

Brain Q RSC/2 Termostat

MAGIC PASS ID Parmak izli / Kartlı / Şifreli Kapı Kilidi

Kablosuz Dokunmatik Tuş Takımı KULLANIM KILAVUZU KC / BKC

Magic Pass Parmak İzi & RFID Kart Okuyucu

KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: ISLEM SECIMI FULL

RU1000 Kepenk Güç Kaynağı. Uzaktan Kumandalı Kepenk Güç Kaynağı KULLANIM KILAVUZU

WINGO Hızlı Kullanma Kılavuzu

Kablosuz Motorlu Silindir ve Kablosuz Parmak İzi Okuyucu KULLANMA KILAVUZU UFC 60

CAPTAİN-i ver. 5.6 & ve Üzeri RX-6 KULLANIM KİTAPÇIĞI

Modeller BLW-211PI, BLW-211MI, BLW-212PO, BLW-212MO

ROLAN ALICI KARTI KULLANIM KİTABI V 4.0

PARMAK İZİ OKUYUCU (V2)

Uzaktan Kumandalı Kablosuz Motorlu Silindir KULLANMA KILAVUZU URC 60

Brain Q RSC/2 Termostat

/2006 TR(TR) Kullanýcý için. Kullanma talimatý. ModuLink 250 RF - Modülasyonlu kalorifer Kablosuz Oda Kumandasý C 5. am pm 10:41.

Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. Baðlantý. Kurulum. Kullaným 2. 3.

KALE RF Geçi Kontrol Ünitesi

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş

AYBEY ELEKTRONİK. MFS Güvenlik Sistemi KULLANIM KILAVUZU F/ R:3

AYBEY ELEKTRONİK MFR/PSI Güvenlik Sistemi KULLANIM KILAVUZU F/ R:4

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. 1 Baðlantý 2 3. Kurulum. Kullaným

S50 Parmak izi Cihazı Kullanım Kılavuzu. S50 Genel Tanıtım

Kullaným kýlavuzu. Oda kumandasý RC. Genel. Oda sýcaklýðýnýn (manuel olarak) ayarlanmasý. Otomatik düþük gece ayarýnýn baþlatýlmasý

AYBEY ELEKTRONİK. MFS Güvenlik Sistemi KULLANIM KILAVUZU F/ R:3

OPEN ADVANCE V.1.1 FOTOSELLİ OTOMATİK KAPI SİSTEMİ KULLANMA KILAVUZU

BRC-3R V2.0 BARIYER KONTROL KARTI

MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu. Kullanım Kılavuzu. Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz

Kablosuz Motorlu Akıllı Kilit Sistemi KULLANIM KILAVUZU

Strike 4.40 RP Kart ve Şifre Okuyucu Kullanım Kılavuzu

Nokia Araç Kiti CK /1

FP52 PROXIMITY KART OKUYUCUSU KULLANIM KILAVUZU

SPIN21KCE Hızlı Kullanma Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU

KONUT KULLANIM KLAVUZU.

Nice MC424. Kontrol Ünitesi

PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSELLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTEMÝ

PM 2 KARTLI VE ġġfrelġ GEÇĠġ KONTROL TERMĠNALĠ KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU

MPRD-FAZ ALICI ÜNİTE KULLANIM KILAVUZU

Atlantis IMPERATOR. Kullanim Kilavuzu. Metal Dedektörü

ART S602W Standalone Kart Okuyucu

PARADOX 728/748 KULLANMA KILAVUZU

Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K Lütfen saklayýn

CARNIVAL_K.E.K.qxp :42 Page i KIA ÞÝRKETÝ

3MK-AFP29 1 Loop 64 Adresli Yangın Algılama Paneli

RD-6813 Şifrematik Kullanım Kılavuzu

1-4 dijit LED display 14mm : Proses ve set deðeri göstergesi, program parametre göstergesi

ART AC2 Standalone Kart Okuyucu

Model BLW-210PI

4.Komut İptali Komut iptal etmek için [*] a basınız. 5. Fonksiyon ve Ayarları Program Moduna Giriş: [*]+[6 haneli PIN], (geçerli pin )

AYBEY ELEKTRONİK MFR/PSI Güvenlik Sistemi KULLANIM KILAVUZU F/ R:4

DESi AKILLI KİLİT SİSTEMLERİ

SIGNO BARİYER BAĞLANTI ŞEMASI

5-14 KURULUM AYARLARI CALIŞMA FONKSİYONLARI MEKANÝK KURULUM ARIZA DURUMLARI GÜVENLÝK UYARILARI TEKNÝK ÖZELLÝKLER

Dijital Fark Ýndikatörü

ART S603W Standalone Kart Okuyucu

Cihazýnýzýn T.C Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn

Q-P 110A Kullanım Kılavuzu

KULLANMA KILAVUZU KABLOSUZ MÝKROFON SÝSTEMÝ. CT 201 VHF ( Mikrofon Vericisi ) ORIENT ORIENTAL ELEKTRONÝK LTD. ÞTÝ. KABLOSUZ ÝLETÝÞÝM SÝSTEMLERÝ

GSM Kartı. Programlama Butonu

AKZİL KULLANIM KILAVUZU

Q-P 200A KULLANIM KILAVUZU

Hava Üflemeli Katý Yakýt Kazaný Ýçin Kontrol Cihazý

Cihazın Tanıtımı. Kontrol Ünitesi. IP Koruma Sınıfı: IP67 - Toza karşı korumalı ve 1 metreye kadar su geçirmez. 360 Algılama Ucu.

Q-P 110A Kullanım Kılavuzu

Q-P 50 B KULLANIM KILAVUZU

DSC Kullanım Kılavuzu. å Şifre Paneli ve Kullanımları (DSC) å LED Şifre Paneli Görünümü. å LCD Şifre Paneli Görünümü

! 1. On/Off Göstergesi: Makinenin açık ve çalışır durumda olduğunu gösterir

Kullanım Kılavuzu Eki Erişim Denetim Modülü

2 Kablolu Villa Zil Paneli (Kart Okuyuculu)

AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN

Model BLW-222CFP

M.Kemal Blv. Aktan sok. No:2048 Mimarsinan B.Çekmece ISTANBUL

Adým Adým Çelik Kapý Montaj Þemasý

Mad Q Kullaným Kýlavuzu

NİCE TURKİYE. ROBUS Hızlı Kullanma Kılavuzu ELEKTRİKSEL BAĞLANTI

SA 8810 ALARM KONTROL PANELİ PROGRAMLAMA KILAVUZU KISA. Kasım Yazılım versiyonu \ 24 SAAT TEMO ALARM MERKEZİ TEL:

Series YX2000 KULLANICI KILAVUZU

1-4 dijit LED display 10mm : Proses ve set deðeri göstergesi, program parametre göstergesi

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU

ADX-6007 ADX-7007 ADX-9007

1

Saati ve kronometre kollarının pozisyonunu ayarlama

Bu kitap TOYOTA Pazarlama ve Satýþ A.Þ. bünyesinde EÐÝTÝM MÜDÜRLÜÐÜ tarafýndan yayýnlanmýþtýr. Yayýn No. OM12A02T

2 Kablolu Villa Zil Paneli (Kart Okuyuculu)

Runner 4-8. Kullanım Kitapçığı. 4/8 Bölgeli Kontrol Paneli

Kullanım Kılavuzu Instruction Manual

Ýki kapýlý soðutucu/dondurucu. Kullaným ve Bakým Kýlavuzu

Her türlü sorunuz için (0216) / 89 numaralı telefonumuzu arayabilir veya teknik@elektromaks.com.tr adresine e-posta atabilirsiniz. (V1.

Kullanma Kýlavuzu. Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K /00 TR (TR) Lütfen saklayýn

FAZ ENDÜSTRİYEL TİP SEKSİYONEL GARAJ KAPISI KONTROL ÜNİTESİ FORCE N220 MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU GÖKSU KAPI MEKATRONİK YAPI TEK. A.Ş.

İÇİNDEKİLER KIRAN GRUP. Mini Serisi Cihaz Tanıtım Resmi 4. Cihazın Genel Tanımı 5. Cihazın Çalışıtırılması 6. Sıcak Su Kullanımı 7

CG - G5. GSM Modüllü Alarm Sistemi

D-W6001 Alarm panelimiz hakkında bilmemiz gerekenler ;

Transkript:

YETKILI SERVISLER DESi Alarm ve Güvenlik Sistemleri San. Tic. Ltd. Þti. Gümüþsuyu Cad. No: 66/10 Topkapý-Maltepe / ÝSTANBUL Tel: 0212 501 72 72 Faks: 0212 576 64 77 DESi Alarm ve Güvenlik Sistemleri / Avcýlar Þubesi Gümüþpala Mh. Manolya Sk. No: 3 Avcýlar / ISTANBUL Tel: 0212 444 33 74 Faks: 0212 694 77 12 Karanfil Elektronik Güvenlik Sistemleri San. Tic. Ltd. Þti. Gümüþsuyu Cad. No: 66/2B Topkapý-Maltepe / ISTANBUL Tel: 0212 612 26 26 Faks: 0212 501 13 13 Üretici Firma DESi Alarm ve Güvenlik Sistemleri San. Tic. Ltd. Þti. Gümüþsuyu Cad.No:66/10 Topkapý-Maltepe / ÝSTANBUL Tel: 0.212.501 7272 Faks: 0.212.576 6477 www.desialarm.com.tr KULLANMA KILAVUZU FC - 100 FC - 80 FRC - 80 FC - 60 RC - 80 RC - 60 ÇELÝK KAPILAR ÝÇÝN OTOMATÝK KÝLÝT KONTROL SÝSTEMLERÝ

ÝÇÝNDEKÝLER FC 80 / FC 100 1. SÝSTEMÝN DEVREYE ALINMASI... 1.1. Sisteme Yetkili (master) Parmaðýn Öðretilmesi... 1.2. Sisteme Parmak Ýzi Öðretilmesi... 1.3. Sisteme Uzaktan Kumanda Öðretilmesi (Sadece FC 100 modelinde)... 2. SÝSTEMÝN KULLANIMI... 6 2.1. Kapýnýn Dýþarýdan Kilitlenmesi... 6 2.1.1. Alarmlý Olarak... 6 2.1.2. Alarmsýz Olarak... 6 2.2. Kapýnýn Ýçeriden Kilitlenmesi... 6 2.2.1. Alarmlý Olarak... 6 2.2.2. Alarmsýz Olarak... 7 2.3. Kapýnýn Dýþarýdan Açýlmasý... 7 2.3.1. Parmak Ýzi Ýle... 7 2.3.2. Uzaktan Kumanda Ýle (Sadece FC 100 modelinde)... 7 2.3.3. Anahtarla... 7 2.4. Kapýnýn Ýçeriden Açýlmasý... 7 3. ÖZEL KULLANIM ÞEÇENEKLERÝ... 3.1. Gece... 3.2. Tatile Çýkarken... 4. PARMAK ÝZÝ ve KUMANDA SÝLME ÝÞLEMLERÝ... 4.1. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Parmak Ýzinin Silinmesi... 4.2. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Uzaktan Kumandalarýn Silinmesi (Sadece FC 100 modelinde)... 4.3. Sistemdeki Bütün Parmak Ýzlerinin Silinmesi... 5. SÝSTEMÝN ÖZELLÝKLERÝ... 5.1. Genel Özellikler... 5.2. Teknik Özellikler... 6. UYARILAR... 10 6.1. Kullanýmla Ilgili Uyarýlar... 10 6.2. Servis ve Bakýmla Ýlgili Uyarýlar... 11 FC 60 / FRC 80 1. SÝSTEMÝN DEVREYE ALINMASI... 13 1.1. Sisteme Yetkili (master) Parmaðýn Öðretilmesi... 13 1.2. Sisteme Parmak Ýzi Öðretilmesi... 13 1.3. Sisteme Uzaktan Kumanda Öðretilmesi (Sadece FRC 80 modelinde)... 14 2. SÝSTEMÝN KULLANIMI... 14 2.1. Kapýnýn Dýþarýdan Kilitlenmesi... 14 2.2. Kapýnýn Ýçeriden Kilitlenmesi... 14 2.3. Kapýnýn Dýþarýdan Açýlmasý... 15 2.3.1. Parmak Ýzi Ýle... 15 2.3.2. Uzaktan Kumanda Ýle (Sadece FRC 80 modelinde)... 15 2.3.3. Anahtarla... 15 2.4. Kapýnýn Ýçeriden Açýlmasý... 15 4 5 5 5 6 7 7 8 9 9 9 9 9 9 10 12 NOTLAR 2 27

DESi DESi MONTAJ ÞEMASI 3. ÖZEL KULLANIM ÞEÇENEKLERÝ... 16 3.1. Gece... 16 3.2. Tatile Çýkarken... 16 4. PARMAK ÝZÝ ve KUMANDA SÝLME ÝÞLEMLERÝ... 4.1. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Parmak Ýzinin Silinmesi... 4.2. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Uzaktan Kumandalarýn Silinmesi (Sadece FRC 80 modelinde)... 4.3. Sistemdeki Bütün Parmak Ýzlerinin Silinmesi... 5. SÝSTEMÝN ÖZELLÝKLERÝ... 5.1. Genel Özellikler... 5.2. Teknik Özellikler... 6. UYARILAR... 6.1. Kullanýmla ilgili uyarýlar... 6.2. Servis ve Bakýmla Ýlgili Uyarýlar... 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 ÝÇÝNDEKÝLER SÝSTEMÝN MONTAJI SADECE YETKÝLÝ SERVÝS TARAFINDAN YAPILMALIDIR RC 60 / RC 80 1. SÝSTEMÝN DEVREYE ALINMASI... 1.1. Sisteme Ýlk Uzaktan Kumandanýn Öðretilmesi... 1.2. Sisteme Diðer Uzaktan Kumandalarýn Öðretilmesi... 2. SÝSTEMÝN KULLANIMI... 21 2.1. Kapýnýn Kilitlenmesi... 21 2.1.1. Alarmlý Olarak (Sadece RC 80 modelinde)... 21 2.1.2. Alarmsýz Olarak... 21 2.2. Kapýnýn Açýlmasý... 21 2.2.1. Uzaktan Kumandayla... 21 2.2.2. Anahtar veya Tutamakla... 22 3. KUMANDA SÝLME ÝÞLEMLERÝ... 22 4. SÝSTEMÝN ÖZELLÝKLERÝ... 22 4.1. Genel Özellikler... 22 4.2. Teknik Özellikler... 22 5. UYARILAR... 22 5.1. Kullanýmla Ilgili Uyarýlar... 22 5.2. Servis ve Bakýmla Ýlgili Uyarýlar... 23 HATA GÝDERME MONTAJ ÞEMASI 20 21 21 21 24 26 SANAYÝ BAKANLIÐI NIN BELÝRLEDÝÐÝ KULLANIM ÖMRÜ 5 YILDIR 26 3

FC 80 - FC 100 FC 80 / FC 100 SISTEM BILESENLERI SÝSTEME PARMAK ÝZÝ ÖÐRETÝLEMÝYORSA - Sisteme yetkili parmak onayý olmadan parmak izi öðretilemez. Parmak izi öðretmeyle ilgili prosedürü doðru þekilde uyguladýðýnýzdan emin olun. Parmak izi öðretme iþlemi yapýlýrken yetkili parmak izi onaylamasýnda problem yaþanýyorsa, kullanýlan parmak yetkili parmak olmayabilir - Ögretilmeye çalisilan parmagin izi silikse ya da kesilme, çizilme v.b. parmak izinin karakterini bozan bir yaralanma sözkonusuysa, sistem bu parmak izini ögrenemeyebilir. Parmak izi silik olan kullanicilarin, uzaktan kumanda ile sistemi kontrol etmeleri tavsiye edilir. Parmak Ýzi Okuyucu Led Iþýðý DESi Parmak Ýzi Okuyucu Kilitleme Açma SÝSTEM, KAPIYI TAMAMEN KÝLÝTLEYEMÝYORSA / AÇAMIYORSA - Kilit mekanizmasýnýn kapý kanadýndaki yuvalarý dolu olabilir. Kilitlerin karþýlýklarýnýn boþ olduðundan emin olun. - Kilit mekanizmasý, kapýnýn sarkmasý veya baþka bir sebeple sýkýþmýþ olabilir. Kapýnýn (özellikle kilidin dilinin çekilmesi esnasýnda) anahtar yardýmýyla kolaylýkla açýlýp açýlmadýðýný kontrol edin (yarý otomatik modu iptal etmek için kapýyý alarmlý olarak kilitlemelisiniz). - Sistem bu durumdayken pil bitme uyarýsý da veriyorsa, sistemin pillerinin deðiþtirilmesi gerekir. Bu durumda kapiyi aldiginiz firmaya baþvurunuz. Parmak Ýzi Okuyucu Uzaktan Kumanda* SISTEMIN ALARMI SUSTURULAMIYORSA - Kapiyi kapatiniz ve 3-4 dakika bekleyiniz. Sistem, alarm sebebi ortadan kalktigi için, otomatik olarak alarmi susturacaktir. Daha sonra kapiyi, alarmi devre disi birakacak sekilde (parmak izi, uzaktan kumanda ya da iç buton+tutamak) açiniz. - Kapi kapatildiktan 3-4 dakika sonra bile siren devre disi kalmiyorsa, kapiyi açiniz ve kasanin kontrol kasetinin karsisina gelen kisimda miknatisin olup olmadigini kontrol ediniz. Miknatis yoksa, herhangi bir miknatisi kontrol kasetinin ses çikis deliklerinin ortasina koyunuz ve 3-4 dakika süreyle tutunuz (ya da bant v.b. ile sabitleyiniz). Sistem, otomatik olarak alarmi susturacaktir. Miknatisi yerinden kaydirmadan, kapiyi, alarmi devre disi birakacak sekilde açiniz ve miknatisi çekiniz. Sistemin miknatisinin kayboldugunu, kapiyi aldiginiz firmaya haber veriniz ve yeni miknatis takilana kadar sistemi kullanmayiniz. - Kasada, kontrol kasedinin karsisina gelen bölgede miknatis oldugu halde alarm susturulamadiysa, miknatisi yerinden çikartiniz ve kontrol kasetinin ses çikis deliklerinin ortasina koyunuz. 3-4 dakika süreyle miknatisi bu bölgede tutunuz (ya da bant v.b. ile sabitleyiniz). Sistem, otomatik olarak alarmi susuturacaktir. Miknatisi yerinden kaydirmadan, kapiyi, alarmi devre disi birakacak sekilde açiniz ve miknatisi çekiniz. Kapiyi aldiginiz firmayi arayarak, miknatisin ayarsiz oldugunu bildiriniz ve kapinizin ayarlanmasini talep ediniz. Bu ayarlama islemi yapilmadan sisteminizi kullanmayiniz. Tutamak SERVÝS ÇAÐIRILMASI GEREKEN DURUMLAR 4 Kaset Kontrol Butonlarý Ses Çikisi * Uzaktan Kumanda Sadece PiKS FC 100 de bulunmaktadýr. Ýç Buton - Tutamak (ya da anahtar), elle rahatlýkla döndürülebiliyor, sistemden ses gelmesine raðmen motor, kapýyý kilitleyemiyor ya da açamýyorsa - Kapýnýn bareli, tutamak ya da anahtarla dahi zorlanarak çevrilebiliyor ya da çevrilemeyecek kadar sýkýþmýþsa - Hata giderme yöntemleri uygulandýðý halde sistem çalýþtýrýlamýyorsa KAPIYI ALDIGINIZ FIRMAYI ARAYARAK YASADIGINIZ PROBLEMI ANLATINIZ VE SERVIS TALEP EDINIZ. HATA GÝDERME 25

HATA GÝDERME 24 HATA GIDERME PARMAK ÝZÝ OKUYUCUNUN IÞIÐI YANMIYORSA - Kapýnýn kapalý olduðunu kontrol edin. Kapý açýkken, parmak izi öðretmenin (silmenin) ya da kumanda ögretmenin (silmenin) dýþýnda, parmak izi okuyucu çalýþmayacaktýr. - Sistemin gece veya tatil modunda olup olmadýðýný kontrol edin. Tatil ya da Gece modunda bulunan sistemin parmak izi okuyucusu ve uzaktan kumanda alýcýsý çalýþmaz. - Mýknatýs'ýn kapýnýn kasasýnda olup olmadýðýný kontrol edin. Kapýnýn kapanýp kapanmadýðýný algýlama iþi manyetik olarak yapýlmaktadýr. Bu sebeple kapýnýn kasa kýsmýna (kontrol kasetinin karþýsýna gelen bölgede) daire þeklinde plastik kaplamalý bir mýknatýs yerleþtirilmiþtir. Bu mýknatýs yerinde deðilse, sistem kapýnýn kapandýðýný algýlayamayacak ve hiçbir iþlem yapmayacaktýr. ÝÇ BUTONA BASILDIÐINDA SÝSTEM HÝÇBÝR TEPKÝ VERMÝYORSA - Sistemin tatil modunda olup olmadýðýný kontrol ediniz. Tatil modunda bulunan sistemin parmak izi okuyucusu, uzaktan kumanda alýcýsý ve iç butonu hiçbir þekilde çalýþmaz. Bu modda bulunan kapý, ancak anahtarla açýlabilir ve kapýnýn açýlmasýyla parmak izi okuyucu ve uzaktan kumanda alýcýsý uyanýr. 5 saniye içinde sistem, taninan bir parmak izinin okutulmasini ya da uzaktan kumandaya basilmasini bekler. Aksi durumda alarm çalmaya baslayacak (alarmli modellerde), parmak izi okuyucu uyanik kalacak ve sistem tatil modundan çikmayacaktir. - Mýknatýs'ýn kapýnýn kasasýnda olup olmadýðýný kontrol edin. Kapýnýn kapanýp kapanmadýðýný algýlama iþi manyetik olarak yapýlmaktadýr. Bu sebeple kapýnýn kasa kýsmýna (kontrol kasetinin karþýsýna gelen bölgede) daire þeklinde plastik kaplamalý bir mýknatýs yerleþtirilmiþtir. Bu mýknatýs yerinde deðilse, sistem kapýnýn kapandýðýný algýlayamayacak ve hiçbir iþlem yapmayacaktýr. UZAKTAN KUMANDA ÇALIÞMIYORSA - Sistemin gece veya tatil modunda olup olmadýðýný kontrol ediniz. Tatil ya da Gece modunda bulunan sistemin uzaktan kumanda alýcýsý çalýþmaz. - Uzaktan kumandanýn pili bitmiþ olabilir. Kumandanýn pilini deðiþtiriniz (Kumandalarda, 12V 27A Alkaline pil kullanilmaktadir). - Uzaktan kumandaniz, kullanicilar tarafindan sistemden silinmis olabilir. SÝSTEM PARMAK ÝZÝNÝ TANIMADA ZORLANIYORSA - Parmak izi okuyucuya parmaðýnýzý yerleþtirirken, sisteme ilk öðretildiði andaki gibi yerlestirmeniz gerekir. - Parmak izinde, yaralanma veya kesilme v.b. sebeplerle deðiþiklik olmuþ olabilir. Böyle bir durumda maðdur olmamak için en az iki parmaðýnýzý (sag ve sol elinizden birer tane) sisteme öðretiniz. - Yetkili parmak izine sahip üç kiþiden biri, sistemdeki bütün parmak izlerini silmiþ olabilir. Bu durumda parmak izinin kapýya tekrar öðretilmesi gerekir. DÝKKAT Kapiniz size teslim edildiðinde, cihazýn hafýzasýnda hiçbir parmak izi bulunmamalýdýr. Sisteme öðretilecek ilk üç parmak izi, o sistemin yetkili (master) parmaðý olarak tanýmlanýr ve bu parmak izlerinden birisi izin vermedikçe sisteme hiçbir parmak izi ya da uzaktan kumanda ögretilemez (ya da silinemez). Bu sebeple, ihtiyaten, ürün size teslim edildikten sonra sisteme kendi parmaðýnýzý öðretin ve 4.3. maddede belirtildiði þekilde, sistemin hafýzasýnda bulunan bütün parmak izlerini silerek parmak izi öðretme iþlemine baþlayýn. 1. SÝSTEMÝN DEVREYE ALINMASI 1.1. Sisteme Yetkili (master) Parmaðýn Öðretilmesi K apý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basý- DESi nýz. Buton basýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu, ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Parmak Ýzi > Kasetin üzerindeki LRN butonuna basýnýz. Sistem sesli uyarý tonu verecektir. Okuma Bölgesi > Yetkili (master) olmasýný istediðiniz kiþinin parmaðýný okuyucuya yerleþtiriniz. > Parmak izi okuyucunun üst kýsmýnda bulunan led ýþýk iki defa yeþil renkte yandiktan sonra parmaðý okuyucudan kaldýrýnýz ve parmak izi okuyucunun isiklari sönene kadar bekleyiniz. > Bu iþlemden sonra, sisteme ilk master parmak öðretilmiþ olur. Kalan 2 master parmak, bir sonraki maddede anlatýldýðý þekilde sisteme öðretilir. Parmak Ýzi Okuyucu ÖNEMLI NOT: Parmak iziniz silikse ya da parmak izinizde kesik v.b. bir bozulma varsa, parmak izi ögretme isleminde sorun yasayabilirsiniz. Böyle bir parmagin master olarak seçilmesi dogru degildir. Parmak izleri ögretilemeyen kullanicilarin, sistemi uzaktan kumanda ile kontrol etmeleri tavsiye edilir. Parmak izlerinin dis etkenlerden dolayi deforme olma ihtimali vardir. Bu sebeple, kullanicilarin birkaç parmagini sisteme ögretirseniz, ilgili sebepten dolayi çikabilecek aksilikleri önlemis olursunuz. 1.2. Sisteme Parmak Ýzi Öðretilmesi > Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basýnýz. Buton basýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu, ikili uyarý tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Ýç Buton Kaset Kontrol Butonlarý 5FC 80 - FC 100

FC 80 - FC 100 > Kasetin üzerinde bulunan LRN butonuna basýnýz. Sistem, sesli uyarý tonu verecektir. > Master parmaðý okuyucuya yerleþtiriniz ve sesli uyarýyý duyar duymaz master parmaðý okuyucudan kaldýrýnýz. > Öðretilecek parmaðý, okuyucuya yerleþtiriniz. > Parmak izi okuyucunun led ýþýðý 2 defa yeþil yanýncaya kadar parmaðý okuyucuda tutunuz. (Her okumadan sonra sesli uyarý duyulur.) > Bu iþlem bittikten sonra 3 defa üst üste uyarý tonu duyulacak ve sisteme yeni parmak ögretilmis olacaktýr. 1.3. Sisteme Uzaktan Kumanda Öðretilmesi (Sadece FC 100 modelinde) > Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basýnýz. Buton basýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu ikili uyarý tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. > Kasetin üzerinde bulunan LRN butonuna basýnýz. Sistem sesli uyarý tonu verecektir. > Master parmaðý okuyucuya okutunuz ve sesli uyarýyý duyar duymaz master parmaðý okuyucudan kaldýrýnýz. > Öðretilecek uzaktan kumandanýn kilitleme ya da açma butonuna basýnýz ve 1-2 saniye süreyle basýlý tutunuz. > Uyarý tonu duyulduktan sonra sistem ilgili kumandayý öðrenmiþ olur. 2. SÝSTEMÝN KULLANIMI 2.1. Kapýnýn Dýþarýdan Kilitlenmesi Kilitleme 2.1.1. Alarmlý Olarak Kapý kapalýyken, parmak izi okuyucunun butonuna üst üste 2 defa basýnýz. Kapý kilitlenecek ve alarm kurulacaktýr. Ayný þekilde kapý kapalýyken, parmak izi okuyucunun butonuna bir defa basýp uzaktan kumandanýn kilitleme butonuna basarak da kapýyý kilitleyip alarmý kurabilirsiniz. (Sadece FC 100 modelinde) Açma Uzaktan Kumanda 2.1.2. Alarmsýz Olarak Kapý kapalýyken anahtarý kilitleme yönüne doðru hýzlýca çevriniz. Sistem devreye girecek ve kapýyý kilitleyecektir. Kapý açýk olduðu sürece, sistem kapýyý kilitleme yönünde çalýþtýrmaz. Sadece açma yönüne doðru çalýþtýrýr. Sistemin baðlý olduðu kapýnýn ayarlarýnýn tam olmasý, sistemin arýzasýz olarak çalýþabilmesi için gereken en önemli þartlardan birisidir. Bu sebeple kapýnýzda meydana gelen kasýntý, sarkma v.b. durumlarda vakit kaybetmeden kapý üreticinize baþvurarak kapýnýn ayarlanmasýný saðlayýniz. Herhangi bir sebeple sistemin alarmi çalmaya baslarsa ve susturulamazsa, siren 3 dakika boyunca çalacaktir. Bu süre sonunda alarma sebep olan durum ortadan kalktýysa (kapi kapatildiysa), sistem otomatik olarak alarmý susturur. Alarm sebebi ortadan kalkmadiysa siren çalmaya devam eder (sadece RC 80 modelinde). 5.2. Servis ve Bakýmla Ýlgili Uyarýlar Sistemin arýzalanmasý durumunda en kýsa sürede kapinizi aldiginiz firma yetkililerine haber veriniz. Sisteme, yetkili servis haricinde kimsenin müdahale etmesine izin vermeyiniz ve kendiniz müdahale etmeyiniz. Sistemde kullanýlan yüksek akým kapasiteli lithium pil üniteleri sebebiyle, yetkisiz kiþilerin sisteme yapabilecekleri yanlýþ müdahaleler, can kaybý da dahil olmak üzere ciddi hasarlara sebebiyet verebilir. Yetkisiz kiþilerin müdahalesi nedeniyle oluþabilecek bu tip hasarlardan DESi sorumlu deðildir. Sisteminiz, pil bitme uyarýsý verdiðinde, geciktirmeden kapinizi aldiginiz firmayi arayarak pillerin deðiþtirilmesini saðlayýn. RC 60 - RC 80 2.2. Kapýnýn Ýçeriden Kilitlenmesi 2.2.1. Alarmlý Olarak Kapý kapalýyken, içerideki butona 4 saniye boyunca basýnýz. Sesli u- yari ile birlikte sistem, kapý kilitli deðilse, kapýyý kilitleyecek ve alarmý devreye alacak, kapý kilitliyse sadece alarmý devreye alacaktýr. 6 23

RC 60 - RC 80 22 2.2.2.Anahtar veya Tutamakla Kapý kapalý durumdayken anahtar veya tutamak açma tarafýna doðru hýzlýca çevrildiðinde, sistem otomatik olarak devreye girerek kapýnýn açýlmasýný saðlayacaktýr. Alarm devredeyken yarý otomatik açýlma devre dýþý kalacak, anahtarla kapý açýldýðýnda, alarm çalmaya baþlayacaktýr (Alarm sistemi sadece RC 80 modelinde bulunmaktadir). 3. KUMANDA SÝLME ÝÞLEMLERÝ Kapý açýk durumdayken kasetin üzerinde bulunan LRN butonuna 5-6 saniye süreyle basýlý tutarsanýz, 5 saniye süreyle alarm çalacak ve sisteme öðretilmiþ bütün kumandalar silinecektir. 4. SÝSTEMÝN ÖZELLÝKLERÝ 4.1. Genel Özellikler Türkiye'de kullanýlan kilit sistemlerine uygun (Barel sistemi) Ýki farklý kontrol imkaný (uzaktan kumanda ve anahtar) Manyetik anahtarli tümleþik alarm sistemi (Sadece RC 80 modelinde) Pil degistirmeden 10.000 tam kilitleme-açma Kilit sisteminin çalýþmasýný zorlaþtýrmayan akýllý tasarým 4.2. Teknik Özellikler Primary Lithium Güç Ünitesi Alarm sesi þiddeti: 90 db (33 cm'den) (sadece RC 80 modelinde) Sarsýntýlara karþý dayanýklý, SMD teknolojisiyle üretilmiþ elektronik devre 12 adet uzaktan kumanda hafýzasý 5. UYARILAR 5.1. Kullanýmla ilgili uyarýlar Sistemi sorunsuz olarak kullanabilmek için mutlaka kullanma kýlavuzunu okuyunuz. Sistemin tüm parçalarýni sudan koruyunuz. Sisteme kilitleme komutu verdiðinizde, motor belli bir süre çalýþtýktan sonra duruyor ve sistem 3 defa uyarý tonu veriyorsa, kapýnýzýn tamamen kilitlenmesine engel olan fiziksel bir sorun var demektir. Bu durumda, kapýnýzýn ayarlanmasý için kapý firmasýna baþvurunuz. Sisteme kilitleme ya da açma komutu verdiðinizde, motor çalisiyor ve islem bittikten sonra uzun bir uyari tonu duyuluyorsa, sistemin pillerinin deðiþmesi gerekmektedir. Pil degisimi için kapi firmanizla irtibata geçiniz. 2.2.2. Alarmsýz Olarak Kapý kapalýyken, iç butona kýsa olarak basýp býrakýn (sesli uyarý baþlayacaktýr). 3-4 saniye sonra sistem devreye girecek ve kapýyý kilitleyecektir. Benzer þekilde, tutamak kilitleme yönüne doðru hýzlýca çevrildiðinde, sistem devreye girecek ve kapýyý kilitleyecektir. 2.3. Kapýnýn Dýþarýdan Açýlmasý 2.3.1. Parmak Ýzi Ýle Kapý kapalýyken, parmak izi okuyucunun butonuna bir defa basiniz. Parmak izi okuyucu aktif duruma geçecektir. Parmagi okuyucuya yerleþtiriniz. Parmak izi taniniyorsa, sistem alarmý devreden çýkaracak ve kapýnýn açýlmasýný saðlayacaktýr. 2.3.2. Uzaktan Kumanda ile (Sadece FC 100 modelinde) Kapý kapalýyken, parmak izi okuyucunun butonuna bir defa basiniz. Parmak izi okuyucu aktif duruma geçecektir. Uzaktan kumandanýn açma butonuna basýniz. Sistem, alarmý devre dýþý býrakacak ve kapýnýn açýlmasýný saðlayacaktýr. 2.3.3. Anahtarla Kapý kapalýyken anahtari açma yönüne doðru hýzlýca çeviriniz. Sistem devreye girerek kapýnýn açýlmasýný saðlayacaktýr. Alarm devredeyken yarý otomatik açýlma devre dýþý kalacak, anahtarla kapý açýldýðýnda, alarm çalmaya baþlayacaktýr. 2.4. Kapýnýn Ýçeriden Açýlmasý Kapýyý, içeriden iki sekilde açabilirsiniz: Iç butona basýp býrakýnýz (sistem aralikli olarak uyari tonu vermeye baslar) ve 3 saniye içinde (uyari tonu bitmeden) tutamagi açma yönüne dogru çeviriniz. Sistem devreye girecek ve kapiyi açacaktir. Tutamagi açma yönüne dogru çeviriniz (sistem aralikli olarak uyari tonu vermeye baslar) ve 3 saniye içinde (uyari tonu bitmeden) iç butona basiniz. Sistem devreye girecek ve kapiyi açacaktir. Yari otomatik çalisma modu devredeyse, tutamagi çevirdiginizde sistem devreye girecek ve kapiyi açacaktir. (Yari otomatik çalisma modu, kapinin alarmli olarak kilitlenmesi durumunda devre disi kalacaktýr.) 3. ÖZEL KULLANIM ÞEÇENEKLERÝ 3.1. Gece Ýsterseniz geceleyin eve giriþleri sýnýrlandýrabilirsiniz. Gece moduna alýnmýþ bir kapý, alarm çalmadan içeriden açýlabilir. Kapýyý dýþarýdan açmak için anahtar ve parmak izi veya anahtar ve uzaktan kumandanýn birlikte kullanýlmasý gerekecektir. Aksi durumda alarm çalacaktýr. 7FC 80 - FC 100

FC 80 - FC 100 8 Sistemi gece moduna geçirmek için; Kapý kapalýyken iç butona basýli tutunuz. 3-4 saniye sonra sistem uyarý vererek kapýyý kilitleyecektir. (Butona basmaya devam ediniz.) Kapýnýn kilitleme islemi bittikten sonra, sistem kesik kesik sinyal vermeye devam edecek ve 4 saniye sonra sesli uyarýnin degismesiyle (üçlü sinyal) gece moduna geçecektir. Sesli uyarý kesildikten sonra butona basmayý býrakabilirsiniz. Gece modunda, alarm kurulacak, sadece parmak izi ve sadece uzaktan kumanda ile giriþler iptal olacaktýr. Gece moduna alýnmýþ bir sistem içeriden (2.4'de tarif edildiði þekilde) açýldýðý takdirde alarm çalmaz ve gece modu iptal olur. Sistem disaridan, sadece anahtarla yapilacak girisleri kabul eder. Kapýnýn anahtarla açilmasindan sonra parmak izi okuyucu aktif duruma geçecektir ve sistem, gece modundan çikmak için, daha önce tanitilmis bir parmagin okutulmasini ya da uzaktan kumandanin açma butonuna basilmasini (FC 100 modelinde) bekleyecektir. 5 saniye içinde bu iki iþlemden biri yapilmazsa alarm devreye girecektir. Alarm sistemi ancak parmak izi ya da uzaktan kumanda ile devre dýþý býrakýlabilir. 3.2. Tatile Çýkarken Uzun süre evinize gelmeyecekseniz, uzaktan kumanda ve parmak izi ile giriþleri iptal ederek, sistemin yabancýlar tarafýndan gereksiz yere karýþtýrýlmasýnýn önüne geçebilirsiniz. Sistem tatil modundayken kapý, klasik kapýlarda olduðu gibi, sadece anahtar yardýmýyla açýlabilir. Sistemi tatil moduna geçirmek için Kapi açikken, parmak izi okuyucunun butonuna ve iç butona ayni anda basiniz ve basili tutunuz. 3-4 saniye sonra sistem kesik kesik sinyal vermeye baslayacaktir. Butonlari birakiniz ve kapiyi, sinyal sesi bitmeden kapatiniz. Kapi kapatildiginda, sistem sesli uyariyla birlikte otomatik olarak kapiyi kilitleyecek ve tatil moduna geçecektir. Tatil moduna alinmis bir sistem, sadece anahtarla yapilacak girisleri kabul eder. Anahtar kullanilarak kapinin açilmasindan sonra, parmak izi okuyucu aktif duruma geçecektir. Bu durumda sistem, daha önce tanitilmis bir parmagin okutulmasini ya da uzaktan kumandanin açma butonuna basilmasini (sadece FC 100 modelinde) bekleyecektir. 5 saniye içinde bu iki iþlemden biri gerçekleþmezse alarm devreye girecektir. Alarm sistemi ancak parmak izi ya da uzaktan kumanda ile devre dýþý býrakýlabilir. 1. SÝSTEMÝN DEVREYE ALINMASI 1.1. Sisteme Ýlk Uzaktan Kumandanýn Öðretilmesi Kapý açýk durumdayken kasetin üzerinde bulunan LRN butonuna basýnýz ve basýlý tutunuz. 1-2 saniye içerisinde sisteme öðretilecek kumandanýn açma butonuna birkaç saniye süreyle basýnýz. Motor harekete geçecek ve sistem ilgili kumandayý öðrenmiþ olacaktýr. Kaset Kontrol Butonlarý NOT: Cihazla birlikte gelen kumandalar sisteme ögretilmistir. Bu sebeple, cihazin hafizasindaki bütün kumandalarin silinmesi haricinde bu maddede anlatildigi sekilde kumanda ögretmenize gerek yoktur. 1.2. Sisteme Diðer Uzaktan Kumandalarýn Öðretilmesi Kapý açýk durumdayken kasetin üzerinde bulunan LRN butonuna basýniz. Daha önceden öðretilmiþ bir uzaktan kumandanýn açma butonuna basýnýz. Motor harekete geçecektir. Motor hareketini bitirdikten sonra (3 saniye içerisinde) öðretmek istediðiniz kumandanýn açma butonuna 1-2 saniye süreyle basýnýz. Motor tekrar harekete geçecek ve böylece yeni kumandayý öðrenmiþ olacaktýr. 2. SÝSTEMÝN KULLANIMI 2.1. Kapýnýn Kilitlenmesi 2.1.1. Alarmlý Olarak Kapý kapalý durumdayken, uzaktan kumandanýn kilitleme butonuna basýldýðýnda kapý kilitlenecek ve alarm kurulacaktýr.(alarm sistemi sadece RC 80 modelinde bulunmaktadir.) 2.1.2. Alarmsýz Olarak Kapý kapalý durumdayken anahtar ya da tutamak, kilitleme tarafýna doðru hýzlýca çevrildiðinde, sistem otomatik olarak devreye girecek ve kapýyý kilitleyecektir. Bu durumda, uzaktan kumandalar devre dýþý kalacaktýr. 2.2. Kapýnýn Açýlmasý 2.2.1. Uzaktan Kumandayla Kapý kapalý durumdayken, uzaktan kumandanýn açma butonuna basýldýðýnda sistem, alarmý devreden çýkartacak (sadece RC 80 modelinde) ve kapýnýn açýlmasýný saðlayacaktýr. Kapý, anahtar veya tutamakla kilitlendiyse, uzaktan kumanda ile açýlamaz. RC 60 - RC 80 21

RC 60 - RC 80 20 Kaset Kontrol Butonlarý RC 60 / RC 80 SÝSTEM BÝLEÞENLERÝ Kilitleme Uzaktan Kumanda Tutamak Açma ÖNEMLÝ UYARI: Kapýnýzý tatil moduna geçirmeden önce anahtarýnýzý yanýnýza aldýðýnýzdan emin olun. Aksi takdirde evinize girmek için çilingir çaðýrmak zorunda kalabilirsiniz. 4. PARMAK ÝZÝ ve KUMANDA SÝLME ÝÞLEMLERÝ 4.1. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Parmak Ýzinin Silinmesi > Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basýnýz. Buton basýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. > Kasetin üzerinde bulunan DLT butonuna basýnýz. Sistem sesli uyarý tonu verecektir. > Master parmaðý okuyucuya okutunuz ve sesli uyarýyý duyar duymaz master parmaðý okuyucudan kaldýrýnýz. > Silinecek parmagi, okuyucuya yerlestiriniz. Uyarý tonu duyulduktan sonra sistem, okutulan parmak izini hafýzasýndan siler. Bu yöntemle master (yetkili) parmak izleri silinemez. 4.2. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Uzaktan Kumandalarýn Silinmesi (Sadece FC 100 modelinde) > Kapý açý kken parmak izi okuyucunun butonuna basýnýz. Buton ba- sýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. > Kasetin üzerinde bulunan DLT butonuna basýnýz ( basýlý tutunuz). > Önce kasetten üçlü uyari tonu duyulacaktir. Daha sonra aralikli olarak 4 defa uyari tonu duyulacaktir. Son olarak da ard arda 4 defa uyari tonu duyulacaktir. > DLT butonuna basmayi birakin ýz. > Böylece, cihaza ögretilmis kumandalarin tamami silinmiþ olur. 4.3. Sistemdeki Bütün Parmak Ýzlerinin Silinmesi > Kapý açýk ken parmak izi okuyucunun butonuna basýnýz. Buton basýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu ikili uyari tonuyla b irlikte aktif duruma geçecektir. > Kasetin üzerinde bulunan CLR butonuna basýnýz. > Master parmaðý okuyucuya okutunuz. > Parmak izi okuyucunun led isigi yesile döndükten sonra bütün parmak izleri (master parmaklar da dahil) sistemin hafýzasýndan silinmiþ olur. 5. SÝSTEMÝN ÖZELLÝKLERÝ 5.1. Genel Özellikler > Türkiye'de kullanýlan kilit sistemlerine uygun (Barel sistemi) > Üç faklý kontrol imkaný ( parmak izi, uzaktan kumanda, anahtar) 9FC 80 - FC 100

FC 80 - FC 100 > > > > > Manyetik anahtarlý tümleþik alarm sistemi Pil deðiþtirmeden 10.000 tam kilitleme-açma Kilit sisteminin çalýþmasýný zorlaþtýrmayan akýllý tasarým Tek tuþla kapý kilitleme DESi çok kodlu kumanda ile uyumlu (Sadece FC 100 modelinde) 5.2. Teknik Özellikler > 500 DPI optik okuyucu > Primary Lithium Güç Ünitesi > Alarm sesi þiddeti: 90 db (33 cm'den) > Sarsýntýlara karþý dayanýklý SMD teknolojisiyle üretilmiþ elektronik devre 1900 adet parmak izi hafýzasý (3 adet master parmak) 12 adet uzaktan kumanda hafýzasý (Sadece FC 100 modelinde) Rolling Code Uzaktan Kumanda (Sadece FC 100 modelinde) 6. UYARILAR 6.1. Kullanýmla Ilgili Uyarýlar Sistemi sorunsuz olarak kullanabilmek için mutlaka kullanma kýla- vuzunu okuyunuz. Sistemin tüm parçalarýni sudan koruyunuz. Master parmak, sistemle ilgili tüm öðretme ve silme haklarýna sa- hip olduðu için yetkili olacak kiþi dikkatli seçilmelidir. Ýlk öðretilen 3 parmaðýn master olduðunu göz ardý etmeyiniz. Sisteme kilitleme komutu verdiðinizde motor belli bir süre çalýþtýk- tan sonra duruyor ve sistem 4 defa uyarý tonu veriyorsa, kapýnýzýn tamamen kilitlenmesine engel olan fiziksel bir sorun var demektir. Bu durumda, kapýnýzýn ayarlanmasý için kapý firmasýna baþvurunuz. Parmak izi okuyucunun butonuna basildiginda, sistem 4 lü uyarý tonu veriyor ve led isik yanip sönüyorsa, sistemin pillerinin deðiþmesi gerekmektedir. Pil deðiþimi için kapý firmanýzla irtibata geçiniz. Sisteme parmak izi tanýtýlýrken (ya da sistemden parmak izi silinirken), master (yetkili) parmak la yapýlan onay iþlemi ilk seferinde doðru yapýlmalýdýr. Herhangi bir sebeple yetkili parmak izi ilk okutulduðunda tanýmlanamamýþ ise ya da yetkili parmak yerine baþka bir parmak o- kutulmuþ ise, daha sonradan yetkili parmak izi gösterilse ve taným- lansa bile parmak izi öðretme (ya da silme) iþlemi gerçekleþtirilemez. Böyle bir durumda, parmak izi okuyucunun ýþýklarýnýn tamamen sön- mesi beklenmeli ve öðretme (ya da silme) iþlemine en baþtan baþlan- malýdýr. Sisteme her defasýnda sadece bir parmak izi öðretilebilir. Her yeni okutulmus ise, daha sonradan yetkili parmak izi gösterilse ve tanýmlansa bile parmak izi öðretme (silme) iþlemi gerçekleþtirilemez. Böyle bir durumda, parmak izi okuyucunun ýþýklarýnýn tamamen sönmesi beklenmeli ve öðretme (ya da silme) iþlemine en baþtan baþlanmalýdýr. Sisteme her defasýnda sadece bir parmak izi öðretilebilir. Her yeni parmak izi için parmak izi öðretme prosedürü tekrar edilir. Uzaktan kumanda ile kullanýmda, sistemin önce uyandýrýlmasý gerekmektedir. Aksi durumda, uzaktan kumanda, sistemi kontrol etmeyecektir. Bu sayede, uzaktan kumandanýn butonuna yanlýþlýkla basýldýðý durumlarda kapýnýn kendiliðinden açýlmasý önlenmiþtir. (Sadece FRC 80 modelinde) Kapý açýk olduðu sürece, sistem kapýyý kilitleme yönünde çalýþtýrmaz. Sadece açma yönüne doðru çalýþtýrýr. Bu durumda parmak izi okuma modülü de, parmak izi ve kumanda öðretme modu haricinde, aktif duruma geçmez. Sistemin baðlý olduðu kapýnýn ayarlarýnýn tam olmasý, sistemin arýzasýz olarak çalýþabilmesi için gereken en önemli þartlardan birisidir. Bu sebeple kapýnýzda meydana gelen kasýntý, sarkma vb. durumlarda, vakit kaybetmeden kapý üreticinize baþvurarak kapýnýn ayarlanmasýný saðlayýniz. 6.2. Servis ve Bakýmla Ýlgili Uyarýlar Sistemin arýzalanmasý durumunda, en kýsa sürede kapýyý aldýðýnýz firmaya haber veriniz. Sisteme, yetkili servis haricinde kimsenin müdahale etmesine izin vermeyiniz ve kendiniz müdahale etmeyiniz. Sistemde kullanýlan yüksek akým kapasiteli lithium pil üniteleri sebebiyle, yetkisiz kiþilerin sisteme yapabilecekleri yanlýþ müdahaleler, can kaybý da dahil olmak üzere ciddi hasarlara sebebiyet verebilir. Yetkisiz kiþilerin müdahalesi nedeniyle oluþabilecek bu tip hasarlardan DESi sorumlu deðildir. Sisteminiz, pil bitme uyarýsý verdiðinde, geciktirmeden kapý firmanýzý arayarak pillerin deðiþtirilmesini saðlayýnýz. FC 60 - FRC 80 10 19

FC 60 - FRC 80 18 Master parmagi okuyucuya okutunuz. Parmak izi okuyucunun led isigi yesile döndükten sonra bütün parmak izleri (master parmaklar da dahil) sistemin hafizasindan silinmis olur. 5. SÝSTEMÝN ÖZELLÝKLERÝ 5.1. Genel Özellikler Türkiye'de kullanýlan kilit sistemlerine uygun (Barel sistemi) Üç faklý kontrol imkaný (parmak izi, uzaktan kumanda, anahtar) Pil degistirmeden 10.000 tam kilitleme-açma Kilit sisteminin çalýþmasýný zorlaþtýrmayan akýllý tasarým Tek tuþla kapý kilitleme DESi çok kodlu kumanda ile uyumlu (Sadece FRC 80 modelinde) 5.2. Teknik Özellikler 500 DPI optik okuyucu Primary Lithium Güç Ünitesi Sarsýntýlara karþý dayanýklý SMD teknolojisiyle üretilmiþ elektronik devre 1900 adet parmak izi hafýzasý (3 adet master parmak) 12 adet uzaktan kumanda hafýzasý (Sadece FRC 80 modelinde) Rolling Code Uzaktan Kumanda (Sadece FRC 80 modelinde) 6. UYARILAR 6.1. Kullanýmla Ilgili Uyarýlar Sistemi sorunsuz olarak kullanabilmek için mutlaka kullanma kýlavuzunu okuyunuz. Sistemin tüm parçalarýni sudan koruyunuz. Master parmak, sistemle ilgili tüm öðretme ve silme haklarýna sahip olduðu için yetkili olacak kiþi dikkatli seçilmelidir. Ýlk öðretilen 3 parmaðýn master (yetkili) olduðu göz ardý edilmemelidir. Sisteme kilitleme komutu verdiðinizde motor belli bir süre çalýþtýktan sonra duruyor ve sistem 4 defa uyarý tonu veriyorsa, kapýnýzýn tamamen kilitlenmesine engel olan fiziksel bir sorun var demektir. Bu durumda, kapýnýzýn ayarlanmasý için kapý firmasýna baþvurunuz. Parmak izi okuyucunun butonuna basildiginda, sistem 4 lü uyari tonu veriyor ve led isik yanip sönüyorsa, sistemin pillerinin deðiþmesi gerekmektedir. Pil degisimi için kapi firmanizla irtibata geçiniz. Sisteme parmak izi tanýtýlýrken (ya da sistemden parmak izi silinirken), master (yetkili) parmakla yapilan onay islemi ilk seferinde doðru yapilmalidir. Herhangi bir sebeple yetkili parmak izi ilk okutulduðunda tanýmlanamamýþ ise ya da yetkili parmak yerine baþka bir parmak parmak izi için parmak izi öðretme prosedürü tekrar edilir. Uzaktan kumanda ile kullanýmda, sistemin önce uyandýrýlmasý gerekmektedir. Aksi durumda, uzaktan kumanda, sistemi kontrol etmeyecektir. Bu sayede, uzaktan kumandanýn butonuna yanlýþlýkla basýldýðý durumlarda kapýnýn kendiliðinden açýlmasý önlenmiþtir. (Sadece FC 100 modelinde) Kapý açýk olduðu sürece, sistem kapiyi kilitleme yönünde çalýþtýrmaz, sadece açma yönüne doðru çalýþtýrýr. Bu durumda parmak izi okuma modülü de (parmak izi ve kumanda öðretme modu haricinde) aktif duruma geçmez. Sistemin baðlý olduðu kapýnýn ayarlarýnýn tam olmasý, sistemin arýzasýz olarak çalýþabilmesi için gereken en önemli þartlardan birisidir. Bu sebeple kapýnýzda meydana gelen kasýntý, sarkma vb. durumlarda vakit kaybetmeden kapý üreticinize baþvurarak kapýnýn ayarlanmasýný saðlayýnýz. Herhangi bir sebeple sistemin alarmý çalmaya baþlarsa ve susturulmazsa, siren 3 dakika boyunca çalacaktýr. Bu süre sonunda alar- ma sebep olan durum ortadan kalktýysa (kapý kapatýldýysa) sistem otomatik olarak alarmý susturur. Alarm sebebi ortadan kalkmadýysa siren çalmaya devam edecektir. 6.2. Servis ve Bakýmla Ýlgili Uyarýlar Sistemin arýzalanmasý durumunda en kýsa sürede kapýyý aldýðýnýz firmaya haber verin iz. Sisteme, yetkili servis haricinde kimsenin müdahale etmesine izin vermeyin iz ve kendiniz müdahale etmeyin iz. Sistemde kullanýlan yüksek akým kapasiteli lithium pil üniteleri sebebiyle, yetkisiz kiþilerin sisteme yapabilecekleri yanlýþ müdahaleler, can kaybý da dahil olmak üzere ciddi hasarlara sebebiyet verebilir. Yetkisiz kiþilerin müdahalesi nedeniyle oluþabilecek bu tip hasarlardan DESi sorumlu deðildir. Sisteminiz, pil bitme uyarýsý verdiðinde, geciktirmeden kapiyi aldiginiz firmaya baþvurarak pillerin deðiþtirilmesini saðlayýnýz. FC 80 - FC 100 11

Parmak Ýzi Okuyucu Led Iþýðý FC 60 / FRC 80 SÝSTEM BÝLEÞENLERÝ Parmak Ýzi Okuyucu Kilitleme Açma kabul eder. Anahtar kullanilarak kapýnýn açýlmasýndan sonra parmak izi okuyucu aktif duruma geçecektir. Bu durumda sistem, daha önce tanýtýlmýþ bir parmaðýn okutulmasýný ya da uzaktan kumandanýn açma butonuna basýlmasýný (FRC 80 modelinde) bekleyecektir. Bu iki iþlemden biri gerçekleþene kadar parmak izi okuyucu aktif durumda kalacaktýr ve sistem tatil modundan çýkmayacaktýr. ÖNEMLÝ UYARI: Kapýnýzý tatil moduna geçirmeden önce anahtarýnýzý yanýnýza aldýðýnýzdan emin olunuz. Aksi takdirde evinize girmek için çilingir çaðýrmak zorunda kalabilirsiniz. FC 60 - FRC 80 DESi Parmak Ýzi Okuyucu Uzaktan Kumanda* 4. PARMAK ÝZÝ ve KUMANDA SÝLME ÝÞLEMLERÝ 4.1. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Parmak Ýzinin Silinmesi Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basýnýz. Buton basýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu, ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Kasetin üzerinde bulunan DLT butonuna basýnýz. Sistem, sesli uyari tonu verecektir. Master parmaðý okuyucuya okutunuz ve sesli uyariyi duyar duymaz master parmagi okuyucudan kaldiriniz. Silinecek parmaðý, okuyucuya yerlestiriniz. Uyari tonu duyulduktan sonra sistem, okutulan parmak izini hafizasindan siler. Bu yöntemle yetkili parmak izleri silinemez. FC 60 - FRC 80 4.2. Sisteme Daha Önceden Öðretilmiþ Uzaktan Kumandalarýn Tutamak Silinmesi (Sadece FRC 80 modelinde) Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basiniz. Buton basiliyken iç butona bir defa basiniz ve iki butonu da birakiniz. Parmak izi okuyucu, ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Kasetin üzerinde bulunan DLT butonuna basiniz (basili tutunuz). Önce kasetten üçlü uyari tonu duyulacaktir. Daha sonra aralikli olarak 4 defa uyari tonu duyulacaktir. Son olarak da ard arda 4 defa uyari tonu duyulacaktir. DLT butonuna basmayi birakiniz. Böylece, cihaza ögretilmis kumandalarinin tamami silinmis olur. Kaset Kontrol Butonlarý Ýç Buton 4.3. Sistemdeki Bütün Parmak Ýzlerinin Silinmesi Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basiniz. Buton basiliyken iç butona bir defa basiniz ve iki butonu da birakiniz. Parmak izi okuyucu, ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Kasetin üzerinde bulunan CLR butonuna basiniz. 12 * Uzaktan Kumanda Sadece PiKS FRC 80 de bulunmaktadýr. 17

FC 60 - FRC 80 16 3. ÖZEL KULLANIM ÞEÇENEKLERÝ 3.1. Gece Ýsterseniz geceleyin eve giriþleri sýnýrlandýrabilirsiniz. Gece moduna alýnmýþ bir kapý, evin içinden açýlabilir. Kapýyý dýþarýdan açmak için anahtar ve parmak izi ya da anahtar ve uzaktan kumandanin birlikte kullanýlmasý gerekecektir. Sistemi gece moduna geçirmek için; Kapý kapalýyken iç butona basýnýz ve basýlý tutunuz. 4 saniye sonra sistem uyarý vererek kapýyý kilitleyecektir. (Butona basmaya devam ediniz.) Kapýnýn kilitleme islemi bittikten sonra, sistem kesik kesik sinyal vermeye devam edecek ve 4 saniye sonra sesli uyarýnin degismesiyle (üçlü sinyal) gece moduna geçecektir. Sesli uyarý kesildikten sonra butona basmayý býrakabilirsiniz. Gece modunda, sadece parmak izi ve sadece uzaktan kumanda ile yapýlan giriþler iptal olur. Gece moduna alýnmýþ bir kapý, içeriden (2.4.'de tarif edildiði þekilde) açýldýðý takdirde, bu moddan çýkacaktýr. Kapý, dýþarýdan, sadece a- nahtarla yapýlacak giriþleri kabul eder. Kapýnýn anahtarla açýlmasýndan sonra parmak izi okuyucu aktif duruma geçecektir. Bu durumda sistem gece modundan çýkmak için, daha önce tanýtýlmýþ bir parmaðýn okutulmasýný ya da uzaktan kumandanýn açma butonuna basýlmasýný (FRC 80 modelinde) bekleyecektir. Bu iki iþlemden biri gerçekleþene kadar parmak izi okuyucu aktif durumda kalacaktýr ve sistem gece modundan çýkmayacaktýr. 3.2. Tatile Çýkarken Uzun süre evinize gelmeyecekseniz, uzaktan kumanda ve parmak izi ile giriþleri iptal ederek, sistemin yabancýlar tarafýndan gereksiz yere karýþtýrýlmasýnýn önüne geçebilirsiniz. Sistem tatil modundayken kapý, klasik kapýlarda olduðu gibi sadece anahtar yardýmýyla açýlabilir. Sistemi tatil moduna geçirmek için; Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna ve iç butona ayný anda basiniz ve basili tutunuz. 3-4 saniye sonra sistem kesik kesik sinyal vermeye baslayacaktir. Butonlari birkiniz ve kapiyi, sinyal sesi bitmeden kapatiniz. Kapi kapatildiginda, sistem sesli uyariyla birlikte otomatik olarak kapýyý kilitleyecek ve tatil moduna geçecektir. Tatil moduna alinmis bir sistem, sadece anahtarla yapilacak girisleri DÝKKAT Kapiniz size teslim edildiðinde, cihazýn hafýzasýnda hiçbir parmak izi bulunmamalýdýr. Sisteme öðretilecek ilk üç parmak izi, o sistemin yetkili (master) parmaðý olarak tanýmlanýr ve bu parmak izlerinden birisi izin vermedikçe sisteme hiçbir parmak izi ya da uzaktan kumanda ögretilemez (ya da silinemez). Bu sebeple, ihtiyaten, ürün size teslim edildikten sonra sisteme kendi parmaðýnýzý öðretin ve 4.3. maddede belirtildiði þekilde, sistemin hafýzasýnda bulunan bütün parmak izlerini silerek parmak izi öðretme iþlemine baþlayýn. 1- SÝSTEMÝN DEVREYE ALINMASI 1.1. Sisteme Yetkili (master) Parmaðýn Öðretilmesi Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basýnýz. Buton basýlýyken iç butona bir defa basýnýz ve iki DESi butonu da býrakýnýz. Parmak izi okuyucu, ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Parmak Ýzi Kasetin üzerindeki LRN butonuna basýnýz. Sistem sesli uyari tonu verecektir. Okuma Bölgesi Yetkili (master) olmasýný istediðiniz kiþinin parmaðýný okuyucuya yerleþtiriniz. Parmak izi okuyucunun üst kýsmýnda bulunan led ýþýk iki defa yesil renkte yandiktan sonra parmagi okuyucudan kaldiriniz ve parmak izi okuyucunun isiklari sönene kadar bekleyiniz. Bu islemden sonra sisteme ilk master parmak ögretilmis olur. Kalan iki master parmak, bir sonraki maddede anlatýldýðý þekilde sisteme öðretilir. Parmak Ýzi Okuyucu ÖNEMLI NOT: Parmak iziniz silikse ya da parmak izinizde kesik v.b. bir bozulma varsa, parmak izi ögretme isleminde sorun yasayabilirsiniz. Böyle bir parmagin master olarak seçilmesi dogru degildir. Parmak izleri ögretilemeyen kullanicilarin, sistemi uzaktan kumanda ile kontrol etmeleri tavsiye edilir. Parmak izlerinin dis etkenlerden dolayi deforme olma ihtimali vardir. Bu sebeple, kullanicilarin birkaç parmagini sisteme ögretirseniz, ilgili sebepten dolayi çikabilecek aksilikleri önlemis olursunuz. 1.2. Sisteme Parmak Ýzi Öðretilmesi Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basiniz. Buton basiliyken iç butona bir defa basiniz ve iki butonu da birakiniz. Parmak izi okuyucu, ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Ýç Buton Kaset Kontrol Butonlarý FC 60 - FRC 80 13

FC 60 - FRC 80 14 Kasetin üzerindeki LRN butonuna basýnýz. Sistem, sesli uyari tonu verecektir. Master parmagi okuyucuya yerlestiriniz ve sesli uyariyi duyar duymaz master parmagi okuyucudan kaldiriniz. Ögretilecek parmagi okuyucuya yerlestiriniz. Parmak izi okuyucunun led isigi 2 defa yesil yanincaya kadar parmagi okuyucuda tutunuz. (Her okumadan sonra sesli uyari duyulur.) Bu islem bittikten sonra 3 defa üst üste uyari tonu duyulacak ve sisteme yeni parmak ögretilmis olacaktir. 1.3. Sisteme Uzaktan Kumanda Öðretilmesi (Sadece FRC 80 modelinde) Kapý açýkken parmak izi okuyucunun butonuna basiniz. Buton basiliyken iç butona bir defa basiniz ve iki butonu da birakiniz. Parmak izi okuyucu, ikili uyari tonuyla birlikte aktif duruma geçecektir. Kasetin üzerinde bulunan LRN butonuna basiniz. Sistem, sesli uyari tonu verecektir. Master parmagi okuyucuya okutunuz ve sesli uyariyi duyar duymaz master parmagi okuyucudan kaldiriniz. Açma Ögretilecek uzaktan kumandanin kilitleme ya da açma butonuna 1-2 saniye süreyle basili tutunuz. Uyari tonu duyulduktan sonra sistem ilgili kumandayi ögrenmis olur. Kilitleme 2. SÝSTEMÝN KULLANIMI 2.1. Kapýnýn Dýþarýdan Kilitlenmesi Uzaktan Kumanda Kapý kapalýyken, parmak izi okuyucunun butonuna üst üste 2 defa basýniz. Sistem kapýyi kilitleyecektir. Ayný þekilde, kapý kapalýyken parmak izi okuyucunun butonuna bir defa basýp, uzaktan kumandanýn kilitleme butonuna basarsaniz, kapý kilitlenecektir (FRC 80 modelinde). Kapý kapalýyken anahtar kilitleme yönüne dogru hizlica çevrildiðinde de, sistem otomatik olarak devreye girecek ve kapýyý kilitleyecektir. 2.2. Kapýnýn Ýçeriden Kilitlenmesi Kapý kapalýyken, iç butona kýsa olarak basýp býraktiginizda, sistem kesik kesik sinyal vererek 3-4 saniye bekleyecek, bu süre zarfýnda bir iþlem yapýlmazsa sistem otomatik olarak devreye girecek ve kapýyý kilitleyecektir. Tutamak kilitleme yönüne doðru hýzlýca çevrildiðinde de, sistem otomatik olarak devreye girecek ve kapýyý kilitleyecektir. Kapý kapalýyken, iç butona 4 saniye süreyle basýlý tutarsaniz, kapý kilitlenecek ve yarý otomatik çalýþma modu (anahtarý ya da tutamagi çevirdiðinizde otomatik olarak hareketin devam etmesi) devre dýþý kalacaktýr. Parmak izi okuma butonuyla ve uzaktan kumanda ile yapýlan kilitleme iþlemlerinde de yarý otomatik çalýþma modu devre dýþý kalýr. 2.3. Kapýnýn Dýþarýdan Açýlmasý 2.3.1. Parmak Ýzi Ýle Kapý kapalýyken, parmak izi okuyucunun butonuna bir defa bastýktan sonra (parmak izi okuyucu aktif hale geçecektir) parmagi okuyucuya yerleþtiriniz. Parmak izi okunduktan sonra (eðer tanýnýyorsa) sistem kapýyi açacaktir. 2.3.2. Uzaktan Kumanda Ýle (Sadece FRC 80 modelinde) Kapý kapalýyken, parmak izi okuyucunun butonuna bir defa bastýktan sonra (parmak izi okuyucu aktif hale geçecektir) uzaktan kumandanýn açma butonuna basýldýðýnda sistem kapýyi açacaktir. 2.3.3. Anahtarla Kapý kapalýyken anahtar açma tarafýna doðru hýzlýca çevrildiðinde, sistem otomatik olarak devreye girerek kapýnýn açýlmasýný saðlayacaktýr. Sistem parmak izi okuyucunun butonuyla, uzaktan kumandayla ya da iç butona uzun süre basarak kilitlendiginde ya da gece moduna veya tatil moduna alýndýðýnda, yari otomatik olarak çalýþmaz. Eger yari otomatik mod çalismiyorsa, kapinin parmak izi ya da uzaktan kumandayla açilmasi gerekir. Bu durumda kapi, anahtarla açilirsa parmak izi okuyucu uyanacaktir ve ögretilmis bir parmak izi okutulana kadar uyanik kalacaktir. 2.4. Kapýnýn Ýçeriden Açýlmasý Kapýyý, içeriden iki þekilde açabilirsiniz; Ýç butona basip birakiniz (sistem aralikli olarak uyari tonu vermeye baslar) ve 3 saniye içerisinde (uyari tonu bitmeden) tutamaðý açma yönüne doðru çeviriniz. Sistem otomatik olarak devreye girecek ve kapýyý açacaktýr. Tutamaðý açma yönüne doðru çeviriniz (sistem aralýklý olarak uyarý tonu vermeye baþlar) ve 3 saniye içinde (uyarý tonu bitmeden) iç butona basýnýz. Sistem otomatik olarak devreye girecek ve kapýyý açacaktýr. Yarý otomatik çalýþma modu devredeyse, tutamaðý çevirdiðinizde sistem otomatik olarak devreye girecek ve kapýyý açacaktýr. (Yarý otomatik çalýþma modunun devre dýþý olduðu durumlar, 2.2. maddesinde belirtilmiþtir.) FC 60 - FRC 80 15