Ilımlı rüzgar koşulları için yeni bir standart Siemens Rüzgar bini SWT-2.3-101 Answers for energy.
2
Siemens tüm hava koşulları için doğru türbinlere sahiptir Yüksek SWT-2.3-93 SWT-2.3-82 bülans SWT-2.3-101 Düşük Yüksek Rüzgar Hızı Yüksek Güvenilir ortağınız Siemens, rüzgar türbin teknolojisinin daha başlangıç aşamasında olduğu1980`li yılların başlarından itibaren rüzgar enerjisi endüstrisinde yenilikçiliğin büyük bir öncüsü olmuştur. Teknoloji zamanla değişmiş, ama Siemens`in kanıtlanmış rüzgar türbin çözümlerini müşterilerine sağlama taahhüdü aynı kalmıştır. Kuvvetli ve güvenilir türbinler ve güç iletimi ve dağıtımı için yüksek verimli çözümlerin tüm enerji piyasasını kapsayan derin bir anlayış ile birleşimi; Siemens`in önde gelen bir tedarikçi olmaya devam etmesine olanak sağlamaktadır. Konu projelerin zamanında tamamlanması olduğunda, Siemens`in geçmişi kusursuzdur. Rüzgar türbinlerinin başarılı bir şekilde kurulmasına dayanan uzun süreli müşteri ilişkileri; güvenilir, sürdürülebilir ve kazançlı yatırımlar sağlar. Enerji sektöründeki 140 yıllık tecrübesi, yenilenebilir enerjiye daklanması ve yüksek vasıflı ve eğitimli çalışanlardan oluşan uluslararası insan kaynağı ile Siemens, güvenilir ve sarsılmaz bir iş ortağı olduğunu kanıtlamıştır. Ve gelecekte de olmaya devam edecektir. Ilımlı rüzgar koşullarına sahip alanlarda daha çok enerji üretin Siemens SWT-2.3-101 türbini, benzersiz performans ve güvenilirlik sağlamak üzere tasarlanmıştır ve özellikle ılımlı rüzgar koşullarına sahip bölgeler için uygundur. SWT-2.3-101 türbini, düşük enerji üretim maliyetleri sunar ve endüstrinin en yüksek emre amadelik oranlarına sahip olduğunu kanıtlayan Siemens`in 2.3-MW ürün ailesinin içerisinde yerini alır. 101 metrelik rotor, özellikle enerji üretimini ılımlı rüzgar koşullarına sahip bölgelerde optimize etmek üzere tasarlanmıştır. Ayrıca bu türbin, birçok büyük pazardaki her tür şebeke bağlantısı için idealdir. SWT-2.3-101 dayanıklılık için tasarlanmıştır. Dayanıklı ve güvenilir tasarım, düşük bakım maliyetiyle yüksek verim sunar. bin, türbini devamlı olarak denetleyen gelişmiş durum izleme sistemi ile desteklenmiştir. bin performansındaki herhangi bir değişiklik, uzaktan veya saha içerisinde tecrübeli bir satış sonrası servis ekibi tarafından gecikmeden giderilir. Daha iyi bir yatırım getirisi ve üstün verimlilik istiyorsanız, SWT-2.3-101 türbinine daha yakından bakın. 3
Üstün performans daha yüksek verimlilik sağlar Ilımlı rüzgar koşullarında optimum enerji Daha çok enerji üretmek SWT-2.3-101 rüzgar türbini, orta rüzgar koşullarına sahip alanlarda sahadan daha fazla enerji alabilmek üzere tasarlanmıştır. Gelişmiş kanat teknolojisi de daha sessiz bir çalışma sağlar. 101 metrelik rotor çapı ile açı ayarına sahip B49 kanadı, güç çıkışını optimize eder ve enerji üretimi üzerindeki kontrolü arttırır. Yüksek verimlilik Şu anda Siemens in 2.3-MW rüzgar türbinleri filosu, verimlilik için endüstri standardı belirliyor. SWT-2.3-101, pazarın bir Siemens rüzgar türbininden beklediği güvenilirlik itibarını devam ettirecektir. Minimum bakım ile yüksek verimlilik Siemens, türbinin düşük işletim maliyetiyle yüksek verimlilik getirmesini sağlayan akıllı bakım yoluyla rüzgar türbinlerine yapılan yatırımın getirisini optimize ediyor. Otomatik yağlama sistemi, dahili iklim kontrolü ve kontak bilezikleri içermeyen jeneratör sistemi ile birleşen dayanıklı yapısal tasarım olağanüstü güvenilirliği destekliyor. SWT-2.3-101 in yenilikçi tasarımı, daha uzun hizmet süreleri için imkan sağlıyor. Üstün şebeke uyumu Siemens NetConverter sistemi; voltaj ve frekans değişimlerine karşı türbin tepkisinde maksimum esneklik, arızalarda devrede kalabilme ve çıkışı ayarlayabilme özelliği sağlamak üzere tasarlanmıştır. Gelişmiş rüzgar çiftliği kontrol sistemi, günümüzün en üstün filo yönetimini sağlar. Kanıtlanmış performans kaydı Siemens, dayanıklı güvenilir türbinler sağlama konusunda kanıtlanmış bir geçmişe sahiptir. Vindeby, Danimarka daki dünyanın ilk deniz rüzgar çiftliği 1991 de kurulmuş ve hala tamamıyla çalışır durumdadır. 1983 ve 1990 yılları arasında Siemens, Kaliforniya da 1.100 den fazla türbin kurmuş ve %97 si bugün hala çalışır durumdadır. Siemens, güvenilirlik taahhüdünü ciddiye alıyor ve türbinlerinin gösterdiği uzun çalışma ömürleriyle gurur duyuyor. 4
Güvenilirlikten ödün vermemek SWT-2.3-101: Son derece güvenilir ürün ailesinin en yeni üyesi Uzun ömür için tasarlanmıştır Siemens türbinleri dayanıklılık için tasarlanmıştır. SWT-2.3-101`in dayanıklı tasarımı, türbinin tüm yaşam döngüsü boyunca hatasız üretim yapabilmesine olanak veriyor. Kanatlar, Siemens`in tescilli IntegralBlade üretim sürecinde cam elyaf takviyeli epoksiden yapılmıştır. Kanatlar, diğer üreticilerin kanatlarında bulunan yapışma yerlerindeki geleneksel zayıflıkları yok eden kapalı bir işlemde tek parça olarak imal edilir. binin kendisi gibi, kanatları da dayanıklılık için tasarlanmıştır. bin içi iklim kontrolü, önemli ekipmanları dış çevreden korur. Ayrıca bu türbin, kritik parçalar için kontrollü aşınma stratejileri sunar, bu da bakım maliyetlerini daha da azaltır. Önce güvenlik Güvenlik, tüm Siemens işlemlerinin merkezindedir. Üretimden kuruluma, işletime ve hizmete kadar Siemens, güvenlikte standardı belirlemeye çalışıyor. Siemens`in üstün yıldırımdan koruma sistemiyle birleşen türbin arıza emniyet özelliği, türbin güvenliğini arttırmak için tasarlanmıştır. Gelişmiş işletim desteği İşletmede olan rüzgar çiftlikleri ile ilgili lojistik zorlukları göz önünde bulundurarak Siemens, türbinlerini yerinde hizmet verme ihtiyacını azaltan bin Durum İzleme (TCM) sistemiyle donatmıştır. Aralıksız türbin izlemesi, küçük hataların büyük problemlere dönüşmeden keşfedilmesini sağlar. TCM sistemi, rüzgar türbininin dahili ve harici durumlarını aralıksız olarak denetler. Günde yirmi dört saat, haftada yedi gün dişli kutusundaki, jeneratördeki ve ana şaft yatağındaki titreşimlerin ölçümleri alınır. Sistem, normal işletim koşullarındaki değişiklikleri anında tespit eder. Yıllar boyunca binlerce türbini izleme sonucu kazanılan bilgiyi kullanan Siemens uzmanları, türbin içi hataların analizinde ve tahmininde son derece vasıflıdır. Ciddiyetine göre her arızanın sınıflandırılabilmesi ve sıralanabilmesi sayesinde Siemens, türbinlerin hizmet ve bakımlarını proaktif olarak planlama şansına sahiptir. Böylece Siemens, türbin çalışmasını en üst düzeyde tutmak için en uygun hareket planını belirleyebiliyor. 5
Teknik özellikler Rotor Çapı 101 m Süpürme alanı 8.000 m 2 Rotor hızı 6 16 rpm Güç ayarı Değişken hız ile açı ayarı Kanatlar B49 Uzunluk 49 m Aerodinamik fren Tam kanat genişliği açısı Aktivasyon Aktif, hidrolik Dişli kutusu sistemi Dişli kutusu türü 3 kademeli gezegen/spiral Dişli kutusu oranı 1:91 Dişli kutusu yağ filtreleme Devre içi ve devre dışı Dişli kutusu soğutma Ayrı yağ soğutucusu Yağ hacmi Yaklaşık 400 l Mekanik fren Hidrolik fren diski Jeneratör Asenkron Nominal güç 2.300 kw Voltaj 690 V Soğutma sistemi Entegre ısı eşanjörü Rota sistemi Aktif İzleme sistemi SCADA sistemi WebWPS Uzaktan kontrol Tam türbin kontrolü Kule Silindirik ve/veya konik borulu Rotor göbeği yüksekliği 80 m veya konuma özel İşletim verileri Devreye girme rüzgar hızı 3 4 m/s Nominal güç için 12 13 m/s Devreden çıkma rüzgar hızı 25 m/s Maksimum 3s ani rüzgar 55 m/s (standart versiyon) 60 m/s (IEC versiyonu) Ağırlıklar Rotor 62 ton Makine dairesi 82 ton 80 m yüksekliğinde rotor göbeği için kule 162 ton 6
1 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 2 3 14 15 16 17 18 19 20 Satış güç eğrisi Makine dairesi düzenlemesi Hesaplanmış güç eğrisi verileri, standart koşullar olan 15 Santigrat derece hava sıcaklığı, 1.013 hpa hava basıncı ve 1,225 kg/m 3 hava yoğunluğu, temiz rotor kanatları ve yatay, durgun hava akımı için geçerlidir. Hesaplanmış eğri verileri ön verilerdir. Güç [kw] 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 5 10 15 20 Rüzgar [m/s] 1. Rotor baslığı 2. Rotor baslığı desteği 3. Kanat 4. Kanat rulmanı 5. Rotor göbeği 6. Ana şaft yatağı 7. Ana şaft 8. Dişli kutusu 9. Fren diski 10. Bağlantı 11. Jeneratör 12. Servis vinci 13. Meteorolojik sensörler 14. Kule 15. Rota halkası 16. Rota dişlisi 17. Makine dairesi taban levhası 18. Yağ filtresi 19. Kanopi 20. Jeneratör fanı 7
Yayınlayan ve imtiyaz sahibi 2010: Siemens AG Energy Sector Freyeslebenstrasse 1 91058 Erlangen, Almanya Siemens Wind Power A/S Borupvej 16 7330 Brande, Danimarka www.siemens.com/wind Daha fazla bilgi için Müşteri Destek Merkezimi arayabilirsiniz. Telefon: +49 180 524 70 00 Faks: +49 180 524 24 71 (arama ücretleri servis sağlayıcıya gore değişmektedir.) E-posta: support.energy@siemens.com Renewable Energy Division Sipariş No. E50001-D310-A121-X-5A00 Almanya da basılmıştır Dispo 34804, c4bs No. 7491 fb 3053 WS 1110 Klorsuz sade beyaz kağıda basılmıştır. Tüm hakları saklıdır. Bu dokümanın herhangi bir sayfasında aksi belirtilmedikçe, özellikle bilgilendirilen değerler, boyutlar ve ağırlıklarda değişiklik yapma hakkı saklı tutulmaktadır. Çizimler ve görseller bağlayıcı değildir. Kullanılan tüm ürün isimleri, Siemens AG veya tedarikçilerinin ticari markaları veya ürün isimleridir. Aksi belirtilmedikçe, bu dokümandaki tüm boyutlar milimetre olarak verilmiştir. Değişimlere tabidir. Bu dokümandaki bilgiler, bireysel uygulamalarda bulunmak zorunda olmayan mevcut teknik seçeneklerin genel tarifini içerir ve bu seçenekler her projede daima mevcut olmak zorunda değildir. Bu nedenle istenen özelliklerin sözleşme esnasında bireysel uygulamalar için belirlenmesi gerekmektedir. www.siemens.com/energy