TR Pictor CONDENSING Duvar tipi yoğuşmalı, ön karışımlı kazanlar KC 24 - KC 32 İç mekanlar için ani ısıtıcılı kombi KR24 - KR 32 İç mekanlar için sadece ısıtma sistemi MADE IN ITALY Yüksek kaliteli italyan menşeli ürün C 137-01
Duvar tipi yoğuşmalı kazanlar Pictor CONDENSING Yüksek verimlilik Düşük kirletici emisyonu Kalite Sağlamlık Güvenilirlik Kullanım kolaylığı Yüksek saliteli italyan menşeli ürün
N ova Florida, çevre korunması ve tüketimlerin sınırlandırılması konularına gösterdiği dikkat bağlamında bireysel ısınma ve kullanım sıcak suyu temini veya sadece ısınma sağlayan duvar tipi yoğuşmalı Pictor Condensing (Pictor Yoğuşmalı) kazanlarını tasarlamıştır. Yoğuşmalı kazan teknolojisi, yakıttan tasarruf edilmesini ve aynı zamanda kirleticilerin emisyonunun azaltılmasını da birlikte getiren ve geleneksel kazan tipleri ile elde edilmesi mümkün olmayan yüksek verimlere ulaşılmasını sağlar. Pictor Condensing (Pictor Yoğuşmalı) kazanları, 92/42/AET direktifleri uyarınca dört yıldız ile temsil edilen en yüksek verimlilik sınıfına ve NOx düşük kirletici emisyonuna ilişkin olarak ise, en üstün sınıfa (EN 297, sınıf 5) dahildirler.
Duvar tipi yoğuşmalı kazan Pictor CONDENSING HAVA EMİŞ BORUSU HAVA EMİŞ/ATIK GAZ TAHLİYESİ ISI EŞANJÖRÜ GENLEŞME TANKI HAVA/GAZ KARIŞTIRICI FAN YOĞUŞMA SUYU SİFONU SİRKÜLASYON POMPASI GAZ VALFI PLAKALI EŞANJÖR HİDROLİK GRUBU KUMANDA PANELİ EMNİYET VENTİLİ ÖN KARIŞTIRMALI BRÜLÖR ISI EŞANJÖRÜ G eniş ısı transfer yüzeyi ile ve su kapsamı azaltılarak paslanmaz çelikten üretilmiş bir ısı eşanjörü ve ön karışımlı bir brülör temeline dayanan bu kazan, atık gazlarda kapsanılan ısının geri kazanılması sayesinde yüksek verimlilik garanti ederken, aynı zamanda yakıt dengelenmesinin sistematik kontrolü sayesinde kirletici emisyonunu azaltır. Pictor Condensing (Pictor yoğuşmalı) cihazı, bireysel ısıtma ve kullanım sıcak suyu kombisi ve sadece bireysel ısıtma sistemi olarak iki farklı termik güç versiyonunda sunulmaktadır. SU ÇIKIŞI BİRİNCİ EŞANJÖR İKİNCİ EŞANJÖR SU GİRİŞİ SICAK SU KOLEKTÖRÜ SOĞUK SU KOLEKTÖRÜ Kazan eşanjörü, uygun şekilde dizi halinde ve paralel olarak birleştirilmiş ve içlerine ana devreden su aktarılan, spiral şeklinde sarılmış özel paslanmaz çelikten üretilmiş bir seri borudan ibarettir. 50 C - 80 C BRÜLÖR DEFLEKTÖR ATIK GAZ ÇIKIŞI 30 C - 60 C Sıcak dumanlar, borular arasındaki boşluklardan geçerek sıcaklıklarını suya aktarırlar; ısıtma tesisinden soğutulmuş suyun geri döndüğü ilk borular ile kısmen soğutulmuş dumanların teması, bunlar içinde kapsanılan su buharının yoğunlaşmasını sağlar ve bu bağlamda buharlaşmanın gizli ısısını geri kazanır. YOĞUNLAŞMA ÇIKIŞI
KUMANDA PANELİ 1 LED li termometre, ısıtma suyunun sıcaklığının kolay ve çabuk okunmasını sağlar. Aynı zamanda bu LED ler, aralıklı sinyaller vererek, kombinin iyi işlememesi halinde, alarm göstergesi işlevini gerçekleştirir ve arıza teşhisi yapılmasını sağlarlar. 2 Fonksiyon selektörü 3 Kullanım sıcak suyunun ısı ayar düğmesi 4 Bireysel ısınma sisteminin ısı ayar düğmesi 5 Manometre DEĞİŞKEN SICAKLIK P ictor Condensing (Pictor yoğuşmalı) kazanları, güvenli, optimal ve uzun ömürlü işleme düzeyi sağlayan çok sayıda kontrol ve güvenlik cihazları ile donatılmıştır. Tesiste daha iyi ve daha doğru şekilde hava tahliyesini sağlamak amacı ile bir tanesi pompa grubu ve diğeri ısı eşanjörü üzerine yerleştirilmiş iki adet hava tahliye cihazı öngörülmüştür. Ayrıca, ısı eşanjörü içinde suyun doğru sirkülasyonunu garanti etmek üzere ana devre üzerinde bir akış ölçer, ısı eşanjörünü destekleyecek bir otomatik by-pass, ayarlanmış sıcaklık kontrolü için bir sonda ve aşırı sıcaklıkları önlemek için bir emniyet termostatı da tesis bağlamında bulunur. Baca gazlarının sıcaklığı iki termostat ile kontrol edilir; bunlardan bir tanesi ısı eşanjörünün baca gazı devresine monte edilmiştir, diğer ise kazan çıkışında bulunur. Kötü çalışma halinde cihazlar kazanın işlemesini durdurur ve bunun emniyetini garanti ederler. Kullanım suyu devresi üzerinde bulunan bir sıcaklık sondası, ayarlanmış kullanım suyunun sıcaklığının hassas şekilde kontrol edilmesini sağlar. Pictor Condensing (Pictor yoğuşmalı) kazanları, bakım işlemlerinin rahat ve kolay gerçekleştirilmesini sağlamak üzere her iki yönde de açılan bir ön kapak ile donatılmışlardır. Dış hava sıcaklık sensörü (opsiyonel) Uzaktan kumanda cihazı (opsiyonel) Kazanınız, uzaktan kumanda ile birlikte veya uzaktan kumandasız, değişken sıcaklık işlevi bağlamında dış hava sıcaklığının ölçülmesi için bir sondaya (opsiyonel) bağlanabilir. Kazanın elektronik sistemi, ölçülen dış hava sıcaklığı, seçilmiş olan termoregülasyon eğrisi ve ayarlanmış ortam sıcaklığına göre ısıtma besleme ısısını otomatik olarak değiştirerek müdahalede bulunur ve bu şekilde gerek işlemenin optimize edilmesini gerekse daha da yüksek bir enerji tasarrufu elde edilmesini sağlar. Dış hava sensörü ile işlemede ısıtma eğrisi 100 90 80 3.0 2.5 2.0 1.5 Besleme sıcaklığı 70 60 50 40 30 20 10 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0 20 16 12 8 4 0-4 -8-12 -16-20 -24-28 -32-38 -40 Dış hava sıcaklığı
Duvar tipi yoğuşmalı ani ısıtıcılı kombi kazanlar Pictor CONDENSING KC Modeli PICTOR CONDENSING KC 24 - KC 32 Duvar tipi, yoğuşmalı, ön karışımlı, ani kullanım sıcak suyu temin eden, hermetik kazan. 24,8 ve 33,2 kw (50 C - 30 C) olmak üzere iki ayrı güç versiyonunda sunulur. Standart üretim, doğalgaz veya propan gazı ile çalışacak şekilde düzenlenmiştir. Ayrıca kazana dışarıdan bağlantı yapılabilecek; - dış hava sensörü - uzaktan kumanda cihazı - düşük sıcaklıklar için zon kartı. Hidrolik grubu, geniş yüzeyli bir ısı eşanjörü ile donatılmıştır: eşanjörü oluşturan 26 adet plaka, kazanın yoğunlaşma yönteminde işleyerek kullanım sıcak suyu üretmesini mümkün kılarlar. Elde edilen verimlilik son derece yüksektir (talep edilen kapasiteye göre ΔT 30 K ile %103 ten %106 ya varan verim artışı). Kullanım sıcak suyu yüksek üretim kapasitesi KC 24= 13,5 l/dak T 30 C KC 32= 16,5 l/dak T 30 C KC Modeli için HİDROLİK DEVRE ŞEMASI 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1. Yoğuşma tahliye sifonu 2. Sabit hava/gaz oranı için pnömatik gaz valfı 3. Emniyet termostatı 4. Bireysel ısıtma için sıcaklık sensörü 5. Modülasyon fanı 6. Birinci akışkan akış metresi 7. Yoğuşturucu ana eşanjör 8. Ateşleme elektrotu 9. Hava tahliye cihazı 10. Yanma havası girişi 11. Atık gaz çıkışı 12. Baca gazı kontrol noktası 13. Atık gaz borusu baca gazı termostatı 14. Eşanjör üstü baca gazı termostatı 15. Alev kontrol elektrotu 16. Genleşme tankı 17. Modülasyon fan kontrol sensörü 18. Hava tahliye cihazı 19. Pompa 20. 3 bar emniyet ventili 21. Tahliye musluğu 22. Kullanım sıcak suyu kapasite limitleme cihazı 23. Tesis su doldurma musluğu 24. Soğuk su filtreli kullanım sıcak suyu akış ölçeri 25. Kullanım sıcak suyu plakalı ikincil eşanjörü 26. Kullanım sıcak suyu sıcaklık sensörü 27. Otomatik by-pass 28. Üç yollu motorlu vana S Yoğuşma çıkışı G Gaz girişi (1/2 ) M Kalorifere gidiş (3/4 ) C Kullanım sıcak su çıkışı (1/2 ) F Soğuk su girişi (1/2 ) R Kalorifer dönüşü (3/4 ) S GM C F R 28 27 26 25 24 BOYUTLAR 90 139,5 Kazan fiyatı dahilindeki aksesuarlar: Kağıt montaj şablonu 750 90 135 148 77 üstten görünüş Bikonikler ile komple hidrolik kit 450 330 G M S C F R 138 177 43 56 98 75 98 80 alttan görünüş
Duvar tipi yoğuşmalı ani ısıtıcılı kombi kazanlar Pictor CONDENSING KR Modeli PICTOR CONDENSING KR 24 - KR 32 Duvar tipi yoğuşmalı, ön karışımlı, sadece bireysel ısınma sağlayan, hermetik kazan. 24,8 ve 33,2 kw (50 C - 30 C) olmak üzere iki ayrı güç versiyonunda sunulur. Sadece bireysel ısınma modelleri, daha yüksek kullanım sıcak suyu ihtiyacı duyulan tüm yerlerde, BM serisi boylerler için arabirim sağlayacak şekilde düzenlenmişlerdir. Standart üretim, doğalgaz veya propan gazı ile çalışacak şekilde düzenlenmiştir. Ayrıca kazana dışarıdan bağlantı yapılabilecek; - dış boyler - dış sonda - uzaktan kumanda cihazı - düşük sıcaklıklar için zon kartı. Olası dış boyler için lejyoner hastalığını önleyici işlev ve donmayı önleyici işlev. KC Modeli için HİDROLİK DEVRE ŞEMASI 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1. Yoğuşma tahliye sifonu 2. Sabit hava/gaz oranı için pnömatik gaz valfı 3. Emniyet termostatı 4. Bireysel ısıtma için sıcaklık sensörü 5. Modülasyon fanı 6. Birincil akışkan akış metresi 7. Yoğuşturucu ana eşanjör 8. Ateşleme elektrotu 9. Hava tahliye cihazı 10. Yanma havası girişi 11. Atık gaz çıkışı 12. Baca gazı kontrol noktası 13. Baca gazı borusu termostatı 14. Eşanjör üstü baca gazı termostatı 15. Alev kontrol elektrotu 16. Genleşme tankı 17. Modülasyon fan kontrol sensörü 18. Hava tahliye cihazı 19. Pompa 20. 3 bar emniyet ventili 21. Tahliye musluğu 22. Tesis su doldurma musluğu 23. Otomatik by-pass S Yoğuşma çıkışı G Gaz girişi (1/2 ) M Kalorifer gidişi (3/4 ) F Soğuk su girişi (1/2 ) R Kalorifer dönüşü (3/4 ) S GM F R BOYUTLAR 90 139,5 Kazan fiyatı dahilindeki aksesuarlar: Kağıt montaj şablonu 750 90 135 148 77 üstten görünüş Bikonikler ile komple hidrolik kit 450 330 G M S F R 138 177 43 56 173 98 80 alttan görünüş
Basma Yüksekliği KC/KR 24 Basma Yüksekliği KC/KR 32 600 600 500 500 Basma Yüksekliği (mbar) 400 300 200 100 V3 V1 V2 Basma Yüksekliği (mbar) 400 300 200 100 V1 V3 V2 0 0 200 400 600 800 1000 1200 Akış Miktarı (l/h) 0 0 200 400 600 800 1000 1200 Akış Miktarı (l/h) AKSESUARLAR Malzemeler Tanım Sipariş Kodu TEMİZ HAVA/ATIK GAZ BORU SİSTEMLERİ Ø 60/100 Malzemeler Tanım Sipariş Kodu Uzaktan kumanda cihazı Uzaktan kumanda için dış hava sensörü Uzaktan kumandasız dış hava sensörü 0CREMOTO02 0KSONEST00 0SONDAES01 Dirsek 90 ve flanş Ø 60/100 kiti M/F koaksiyel uzatma Ø 60/100 uzunluk 1 m 0KCURFLA00 0PROLUNG02 Metal sabitleme şablonu 0DIMMECO03 M/F koaksiyel uzatma Ø 60/100 uzunluk 0,5 m 0PROLUNG03 Copertura tubi e rubinetti 0COPETUB01 M/F dirsek 90 Ø 60/100 0CURVAXX05 TEMİZ HAVA/ATIK GAZ BORU SİSTEMLERİ Ø 60/100 Koaksiyel kit Ø 60/100 uzunluk 0,75 m 0CONDASP00 M/F dirsek 45 Ø 60/100 0CURVAXX04 TEMİZ HAVA/ATIK GAZ BORU SİSTEMLERİ Ø 80 Koaksiyel baca kiti Ø 60/100 0KCAMASP00 Temiz hava/atık gaz baca borusu Ø 80+80 0CAMIASP00 Koaksiyel rakor kiti Ø 60/100 0KITATCO00
MADE IN ITALY TEMİZ HAVA/ATIK GAZ BORU SİSTEMLERİ Ø 80 Malzemeler Tanım Sipariş Kodu Malzemeler Tanım Sipariş Kodu Atık gaz tahliye bacası Ø 80 0CAMISCA00 Esnek boru contası Ø 80 0GUATRLA00 İkiye ayırma kiti Ø 80+80 0KITSDOP00 Esnek boru merkezleyici Ø 80 0CENTFLE00 Atık gaz boru ucu Ø 80 uzunluk 1 m 0TERMSCA00 Emme ızgarası Ø 80 0GRIGASP01 Uzatma M/F Ø 80 uzunluk 1 m 0PROLUNG00 T rakor Ø 80 M/M/F 0RACCORT00 Uzatma M/F Ø 80 uzunluk 0,5 m 0PROLUNG01 Görsel kontrol ve yoğuşma kabı T rakor kiti Ø 80 0KITRACT00 Teleskopik boru M/F Ø 80 (0,34 0,45 m) 0PROLTEL01 Dirsek 90 M/F Ø80 0CURVAXX02 Esnek boru M/F Ø 80 (contasız) 20 m lik rulo 0TUBOFLE01 Dirsek 45 M/F Ø 80 0CURVAXX01 Not: Plastik malzemeden komponentler, beyaz polipropilendir. Fondital firması UNI EN ISO 9001:2000 sertifika yönetimi altında çalışmalarını sürdürür. Bu doğrultuda üretiminde, çıkan ürünlerinde toplam kaliteye önem veren ve fonksiyonel düşünce sistemine sahip bir firmadır. m
Üreticinin, gerekli göreceği değişiklikleri önceden haber verme yükümlülüğü bulunmaksızın uygulama hakkı saklıdır. PICTOR CONDENSING TEKNİK ÖZELLİKLER KC 24 KC 32 KR 24 KR 32 Gaz kategorisi II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P Nominal ısıtma kapasitesi kw 23,7 31,4 23,7 31,4 Nominal ısıtma gücü (80-60 C) kw 22,7 30,5 22,7 30,5 Nominal ısıtma gücü (50-30 C) kw 24,8 33,2 24,8 33,2 Min ısıtma gücü (80-60 C) kw 6,5 8,7 6,5 8,7 Min ısıtma gücü (50-30 C) kw 7,3 9,6 7,3 9,6 Nominal ısıtma kapasitesinde verimlilik (80-60 C) % 96,0 96,6 96,0 96,6 Min ısıtma kapasitesinde verimlilik (80-60 C) % 95,7 96,3 95,7 96,3 Nominal ısıtma kapasitesinde verimlilik (50-30 C) % 104,8 105,4 104,8 105,4 Min ısıtma kapasitesinde verimlilik (50-30 C) % 106,9 106,3 106,9 106,3 %30 da verimlilik % 109,1 108,7 109,1 108,7 Nominal kapasitede işler brülör ile yanma odası kaybı % 1,4 0,6 1,4 0,6 Min kapasitede işler brülör ile yanma odası kaybı % 2,1 1,6 2,1 1,6 Kapalı brülör ile yanma odası kaybı % 0,2 0,2 0,2 0,2 Nominal kapasitede işler brülör ile baca kaybı % 2,6 2,4 2,6 2,4 Min kapasitede işler brülör ile baca kaybı % 2,2 2,1 2,2 2,1 Enerji Verimlilik Markası (92/42 AET) NOx sınıfı (EN 297/EN 483) 5 5 5 5 Bireysel ısınmada max su basıncı bar 3 3 3 3 Bireysel ısınmada max su sıcaklığı C 83 83 83 83 Bireysel ısınmada sıcaklık ayar aralığı C 20-78 20-78 20-78 20-78 Genleşme tankı hacmi l 10 10 10 10 Nominal güçte bireysel gaz tüketimi(80-60 C) Doğalgaz m 3 /h 2,40 3,23 2,40 3,23 Min güçte bireysel gaz tüketimi (80-60 C) Doğalgaz m 3 /h 0,69 0,92 0,69 0,92 Nominal güçte bireysel gaz tüketimi (80-60 C) Propan kg/h 1,83 2,47 1,83 2,47 Min güçte bireysel gaz tüketimi (80-60 C) Propan kg/h 0,52 0,70 0,52 0,70 Kullanım sıcak suyu nominal ısıtma gücü (ΔT 30 C) kw 28,0 34,5 - - Kullanım sıcak suyu min ısıtma gücü (ΔT 30 C) kw 7,0 9,7 - - Kullanım sıcak suyu nominal ısıtma kapasitesi kw 27,2 34,5 - - Kullanım sıcak suyu min ısıtma kapasitesi kw 6,8 9,1 - - Nominal termik kapasitede kullanım sıcak suyu için verim değeri (ΔT 30 C) % 103 103 - - Kullanım sıcak suyu için maksimum su basıncı bar 8 8 - - ΔT 30 C de kullanım sıcak suyu miktarı l/dak 13,5 16,5 - - Kullanım sıcak suyu maksimum çalışma sıcaklığı C 62 62 - - Kullanım sıcak suyu sıcaklık ayar aralığı C 35-57 35-57 - - Nominal güçte kullanım sıcak suyu gaz tüketimi Doğalgaz m 3 /h 2,96 3,65 - - Min güçte kullanım sıcak suyu gaz tüketimi Doğalgaz m 3 /h 0,74 1,02 - - Nominal güçte kullanım sıcak suyu gaz tüketimi Propan kg/h 2,26 2,79 - - Min güçte kullanım sıcak suyu gaz tüketimi Propan kg/h 0,57 0,78 - - Nominal termik kapasitede ve kullanım sıcak suyunda ΔT baca gazı/hava C 67 54 67 54 Min termik kapasitede ve kullanım sıcak suyunda ΔT baca gazı/hava C 49 51 49 51 Nominal termik kapasitede ve kullanım sıcak suyunda baca gazı akış miktarı g/s 12,4 15,7 12,4 15,7 Min termik kapasitede ve kullanım sıcak suyunda baca gazı akış miktarı g/s 3,1 4,1 3,1 4,1 Nominal termik kapasite CO 2 oranı Doğalgaz % 9,0 9,0 9,0 9,0 Min termik kapasite CO 2 oranı Propan % 10,0 10,0 10,0 10,0 Nominal termik kapasitede elde edilen fan basıncı Pa 127 204 127 204 Min termik kapasitede elde edilen fan basıncı Pa 8 15 8 15 Gaz giriş basıncı Doğalgaz mbar 20 20 20 20 Gaz giriş basıncı Propan mbar 37 37 37 37 Gaz nozül adedi 1 1 1 1 Gaz nozül çapı Doğalgaz mm 10,8 10,8 10,8 10,8 Gaz nozül çapı Propan mm 10,8 10,8 10,8 10,8 Ana besleme Gerilim/ Frekans V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 Max güçte çektiği enerji W 186 215 186 215 Elektrik koruma sınıfı IPX4D IPX4D IPX4D IPX4D Gaz rakoru G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 Bireysel ısınma sistem rakorları G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 Kullanım sıcak suyu rakorları G1/2 G1/2 - - G x Y x D mm 450 x 750 x 330 450 x 750 x 330 450 x 750 x 330 450 x 750 x 330 Ağırlık netto kg 38,8 41,8 35 37,6 Uff. Pub. Fondital - CTC 04 C 137 - Settembre 2007 (??? - 09/2007) 9PCTC04C137 FONDITAL S.p.A. 25078 VESTONE (Brescia) Italy - Via Mocenigo, 123 Tel. 0365 596.211 - Fax 0365 596.257 e mail: fondital@fondital.it - www.novaflorida.it