TÜRKİYE CUMHURİYETİ DEVLET DEMİRYOLLARI İŞLETMESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 4. BÖLGE TESİSLER MÜDÜRLÜĞÜ SİVAS C TC Kumanda Merkezi DLP ekranların, L E P DLP Monitörlerle Yenilenmesi. Özcan G Ü LM EZ Tesisler Sürveyanı oc -J z >> -J g/ N X Fazıl Erkan E R O L 4/XVI Mühendis Orhan EV C İ Tesisler Kontrolörü Zeki K E Ş K E K Tesisler M üdür V. / T Z O Bölge Müdür Yardımcısı 2 > c/3 ın DÜ ZEN LEM E & D E Ğ İŞİK L İK TA R İH İ ^27705.2015 0,\ ---------- Sayfa 1/7 î.*f(sa> \ -# v «1«T.C. Devlet Demiryolları U.UMİÎÛÎ
1. İÇİNDEKİLER 1. İÇİNDEKİLER...2 2. KONU... 2 3. AÇIKLAMALAR... 2 3.1 GENELTALEP EDİLEN HUSUSLAR... 2 4. VİDEO WALL EKRANLAR... 4 4.1 55" PROFESYONEL EKRAN... 4 4.2 24" PROFESYONEL EKRAN... 5 5. SİSTEM MERKEZİ TEFRİŞAT VE MONTAJI... 6 5.1 İZLEME PLATFORMU...6 5.2 TEKNİK HÜKÜMLER... 6 5.3 AMBALAJ VE ETİKETLEM E...6 5.4 GARANTİ ŞARTLARI GENEL HÜKÜM LER... 6 5.5 KABUL VE TESTG EREKLİLİKLERİ...7 5.6 İŞİN TESLİM SÜRESİ... 7 5.7 MALZEME LİSTESİ... 7 2. KONU Bu şartname TCDD- Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları 4. Bölge Müdürlüğünde kurulu olan komuta kontrol merkezi DLP ekranlarının son teknoloji LED ekranlar ile değiştirilip modernizasyonu için ihtiyaç duyulan malzemelerin teknik özelliklerini kapsar. Kurulacak bu tasarımında, en son teknolojinin uygulanması, yüksek kalitede malzemenin kullanılması, basit işletme ve kolay bakım olanaklarının sağlanması, ileride sistemin kolaylıkla genişletilmesinin ekonomik olması prensipler göz önünde bulundurulmuştur. Teknik şartnameye uygunluk testlerinin yapılabilmesi için gerekli olabilecek her türlü donanım, teçhizat ve geçekleştirilecek testlerle ilgili yeterli bilgiye haiz teknik personel yüklenici tarafından temin edilecek olup, testler sırasında meydana gelebilecek hasarın tazmini yükleniciye ait olacaktır. Kullanılan malzemelerin teknik şartnameye uygunluğu aşamasında idare kontrolleri istediği kurum ve kuruluşa kontrol yaptırabilecektir. Uygunluk için gerekli olan tüm cihaz ve ekipmanlar yüklenici firma tarafından karşılanacaktır. İlgili mercilerden kontrol amaçlı gelen şahısların tüm masraflarını yüklenici firma karşılayacaktır. Şartnameye uygun olmayan malzemeler şartnameye uygun malzeme ile değiştirilecek ve ek bir ücret talep edilmeyecektir. İş bu şartnamede tanımlanan hükümler arasında herhangi bir maddenin yorumlanmasında yüklenici ile idare arasında farklılık olduğu durumda idarenin yorumu esas alınacaktır. İş bu şartnamede tanımlanan ürün özellikleri minimum ürün özellikleri olup, yüklenici montaj esnasında teklifinde belirttiği şekilde idarenin onayını almak koşuluyla bu şartnamede tanımlanan özelliklerde ve/veya daha üstün özelliklerde ekipmanları kullanabilecektir. AÇIKLAMALAR 3.1 GENELTALEP EDİLEN HUSUSLAR 3.1.1 Söz konusu sistemlerin ve çevre elemanlarının kendisinden beklenen performansta çalışmasını teminen gerekli olabilecek her türlü yazılım, cihaz, malzeme, ekipman vb/nin temin ve tesisi yüklenici sorumluluğundadır. İşin yapılacağı yerleri ve çevrelerini gezmek; teklifini hazırlamak ve taahhüde girmek üzere idarenin belirlediği teknik y e tk ilile rin ^ e ^ -- v gördü belgesi alınarak ihale dosyasına eklenecek ve bu belge - Sayfa 2/7 - C. Devlet Demiryolları
değerlendirilecektir. Tekliflerin değerlendirilmesinde, isteklinin işin yapılacağı yeri incelediği ve teklifini buna göre hazırladığı ortaya konacaktır. 3.1.2 Şartnamede teklif edilecek cihazların tüm maddeleri için minimum özellikleri tanımlanmaktadır. Daha aşağı özellikli cihazlar teklif edilmeyecektir, idare, satın alacağı bileşenlerin kurulacağı yerler ile kurulacak bileşen sayılarını artırma hakkına sahip olacaktır. 3.1.3 Teklif edilecek tüm malzeme ve cihazlar sürekli çalışmaya müsait (günde 24 saat yılda 365 gün olmak üzere) profesyonel tip olacak, sürekli çalışma nedeni ile ısınma, mekaniki zorlanma v.s. nedenlerden dolayı arıza meydana gelmemesi için gerekli önlemler alınmış olacaktır. 3.1.4 Cihazlar her türlü radyo frekansı, telsiz görüşmesi, manyetik alan, besleme harmoniklerinden ve katener voltajı olan 25 kv gerilimden etkilenmeyecektir. 3.1.5 Ürünlerin montajı ve kurulumu için İDARE'nin uygun görüşü alındıktan sonra işe başlanacaktır. Yüklenici firmanın her bir teslimat, montaj ve kurulum işi için İDARE'ye başvurarak işe başlayacağını, kurulumu ve montajı nasıl yapacağını bildirmekle yükümlüdür. 3.1.6 Tekliflerin değerlendirilmesi sırasında İDARE firmalardan yazılı veya sözlü olarak ek açıklama ve bilgiler isteyebilir. Firmalar istenen açıklama ve bilgileri sağlamak zorundadırlar. 3.1.7 Firma teklif ettiği ürünlerin ihale dosyasında hangi marka ve model olduğunu global üretici web adresleri ile beraber belirtmek zorundadır. 3.1.8 Teklifte yer alan tüm malzemelerle ilgili katalog, broşür ve açıklayıcı teknik dokümanlar teklif ile birlikte verilecektir.türkçe veya İngilizce olabilir. 3.1.9 Alım konusu sistemlerin ve bunlara ilişkin malzemelerin yüksek teknolojisi, güvenlik amaçlı kullanılacak olması ve demir yolları güvenliğinde uygulanacak olması göz önünde bulundurulduğunda, ihaleye konu aşağıda listelenmiş malzeme gruplarına ilişkin kurulum, eğitim, mühendislik, satış sonrası servis, bakım ve onarım hizmetlerinin özel nitelik ihtiva ettiği çok açıktır. Buna göre, isteklilerin teknik şartnamedeki hüküm ve kriterleri kabul etmesinin yanı sıra, üreticilerin veya üreticilerin yetkili kıldığı dağıtıcıların da ilgili malzemeler için gerekli olan ve yukarıda anılan hizmetleri içeren yetki vermesi gerekmektedir. Kamu yararının takibi açısından gerektiğinde idare, yükleniciyle çözemeyeceği olası problemlerde üretici ve dağıtıcıları da muhatap alabilmelidir. 3.1.10 Bu kapsamda; Profesyonel 55" ekranlar için üreticilerden veya üreticilerin yetkili kıldığı satıcılar tarafından, ihaleye konu işe atfen düzenlenmiş, istekliyi direk ya da zincir yetkilendirme ile yetkili kılan, "Sistem Kurulum, Eğitim, Teknik Servis ve Bakım Yetki Belgesi" verilecektir. Bu belge, teklif dosyasında olması gereken diğer asli belgelerle birlikte değerlendirilecektir, yine 24" ekranlar içinde ihale konusu işe atfen düzenlenmiş yetki belgesi verilecektir. 3.1.11 Teklif edilen ürünlerin montajını yüklenici yerinde yapacak ve sistemi çalışabilir halde teslim edecektir. 3.1.12 Gerekli olan data, enerji kabloları ve askı aparatları vb. yüklenici tarafından sağlanacak olup bunlar için ek bir ücret talep edilmeyecektir. Ancak yüklenici isterse mevcut kurulumda yer alan kabloları (data, video, besleme) garanti kapsamını bozmaması şartıyla kullanabilir. 3.1.13 Yüklenici bu hizmette mevcut Planar marka 50" (elli inch) DLP monitörlerin değişimini yapacaktır., '
4. VİDEO WALL EKRANLAR 4.1 PROFESYONEL 55" EKRAN 4.1.1 Cihazın çapraz ekran genişliği en az 55" (~ 140 cm) olmalı ve cihaz profesyonel komuta kontrol merkezi uygulamaları için tasarlanarak üretilmiş 7/24 çalışmaya uygun endüstriyel bir ürün olmalıdır. 4.1.2 Cihazın kullanım ömrü 50000 (elli bin) saatten az olmayacaktır. 4.1.3 Cihazın görüntü teknolojisi LED prensiplerine dayanmalıdır. 4.1.4 Gün ışığının yansımalarına karşı cihaz dahili bir filtreye/çözüme sahip olacaktır. Bu amacı güden filtre/çözüm cihaza sonradan eklenen bir filtre/çözüm olamaz. 4.1.5 Cihaz, 16:9 görüntü oranı için 1366x768 piksel, 4:3 görüntü oranı için 1024x768 piksel çözünürlükleri destekleyecektir. Cihaz ayrıca Full HD (1920x1080 piksel) görüntüleri destekleyecektir. 4.1.6 Cihaz arabirime ihtiyaç duymaksızın en az 5x5 matris düzeninde genişleyebilecek bir görüntüyü destekleyebilecektir. 4.1.7 Cihazın çerçeve kalınlığı en fazla 2.25mm olmalıdır. İki cihaz yan yana monte edildiğine toplam çerçeve kalınlığı 3.5mm'yi geçmemelidir. 4.1.8 Ekran kontrast oranı en az 500.000 : 1 olmalıdır. 4.1.9 Ekran parlaklığı en az 500cd/m2 olmalıdır. 4.1.10 Renk derinliği en az 8 bit (16,7 M) olacaktır. 4.1.11 Cihaz hem yatay hem dikey kullanıma uygun olmalıdır. 4.1.12 Ekran yan cephelerden izlenme durumlarında cihaza göre 178 derecede bulunan bir konumdan bakıldığında dahi görüntüyü sorunsuz verebilecek özellikte olmalıdır. 4.1.13 Cihaz üzerinde standart olarak RGB girişi standart olarak bulunmalıdır. 4.1.14 Cihaz üzerinde, harici kontrol sinyalleri için seri kontrol girişi ve çıkışı standart olarak bulunmalıdır. (D-sub 9-pin - RS-232C) 4.1.15 Cihaz üzerinde HDMI giriş standart olarak bulunmalıdır. 4.1.16 Cihaz üzerinde RJ45 giriş standart olarak bulunmalıdır. 4.1.17 Cihaz üzerinde USB giriş standart olarak bulunmalıdır. 4.1.18 Cihaz üzerinde DVI giriş ve DVI çıkış standart olarak bulunmalıdır. 4.1.19 Cihaz üzerinde 2x10 Watt ses çıkışları bulunmalıdır. 4.1.20 Cihazın enerji tüketimi normal çalışma durumunda 180 Watt'i geçmemelidir. 4.1.21 Cihaz Energy Star 6.0 sertifikasyonuna sahip olmalıdır. 4.1.22 Ekranlar 0 9C - 40 9C sıcaklık aralığında çalışabilmelidir. 4.1.23 Ekranlar kendilerinden 1 metre uzaktan duyulabilir bir gürültü üretmemelidirler. 4.1.24 Ekranlar üzerinde kesinlikle ölü piksel bulunmayacaktır. 4.1.25 C ih a z ın ç e rç e v e re n g i siy a h ve h p r h ir ü rıin cin a v n ı to n d a o la c a k tır. 4.1.26 Cihazın Türkiye'de mutlaka yetk T.C. Devlet Demiryolları
4.1.27 Cihaz yeni ve orijinal ambalajında, üretimden kalkmamış, hiç kullanılmamış (ikinci el olmayan) ürünler olacaktır. 4.1.28 Bahsi geçen terimler üreticilerde farklı adlarla anılıyor olabilir. Bu ürünlerin de sunulmasında herhangi sakınca yoktur. 4.2.1 Cihazın çapraz ekran genişliği en az 24" (~ 61 cm) olmalı ve cihaz profesyonel komuta kontrol merkezi uygulamaları için tasarlanarak üretilmiş 7/24 çalışmaya uygun endüstriyel bir ürün olmalıdır. 4.2.2 Cihazın görüntü teknolojisi LED prensiplerine dayanmalıdır. 4.2.3 Gün ışığının yansımalarına karşı cihaz dâhili bir filtreye/çözüme sahip olacaktır. Bu amacı güden filtre/çözüm cihaza sonradan eklenen bir filtre/çözüm olamaz. 4.2.4 Cihaz 1920x1200 pixels çözünürlüğü görüntüde herhangi bir bozulmaya sebep vermeksizin sağlamalıdır. 4.2.5 Ekran kontrast oranı en az 1000 : 1 olmalıdır. 4.2.6 Ekran parlaklığı en az 300cd/m2 olmalıdır. 4.2.7 Cihazın cevap verme değer en fazla 5 ms olmalıdır. 4.2.8 Cihazın ekran yan çerçeve kalınlığı en fazla 1 mm olmalıdır. İki cihaz yanyana monte edildiğinde toplam çerçeve kalınlığı 2mm'yi geçmemelidir. 4.2.9 Cihazın standart olarak gelen, yanlış kalibrasyon ( renk ayarları ) düzeltme fonksiyonu bulunmalıdır, bu özellik sayesinde cihaz en iyi performans ayarlarını hem kendi hem de ışık ayarlarına göre optimum seviyeye ayarlayabilmelidir. 4.2.10 Cihaz hem yatay hem dikey kullanıma uygun olmalıdır. 4.2.11 Ekran yan cephelerden izlenme durumlarında cihaza göre 178 derecede bulunan bir konumdan bakıldığında dahi görüntüyü sorunsuz verebilecek özellikte olmalıdır. 4.2.12 Cihaz üzerinde HDMI / DVI / VGA giriş standart olarak bulunmalıdır. 4.2.13 Cihazın orijinal olarak 344 derece kendi etrafında, 25 derece aşağı yukarı, 90 derecede çevrilebilirle yeteneğine sahip platform ayakları olmalıdır. 4.2.14 Ekranlar 0 5C - 35 5C sıcaklık aralığında çalışabilmelidir. 4.2.15 Ekranlar üzerinde kesinlikle ölü pixel bulunmayacaktır. 4.2.16 Cihazın Türkiye'de mutlaka yetkili satıcısı ve teknik servisi olmalıdır. 4.2.17 Cihaz yeni ve orijinal ambalajında, üretimden kalkmamış, hiç kullanılmamış (ikinci el olmayan) ürünler olacaktır.ürünün standart olarak üretici garantisi en az 5 (Beş) yıl olmalıdır.bu husus üretici sayfasında ve ürün kataloğunda da gösterilecektir, üreticinin resmi kataloğunda gözükmeyen garanti hususu; üretici tarafından noter onaylı ve ıslak imzalı olarak ihale esnasında sunulacaktır. T p T. C. Devlet Demiryolları
Ifcjİİp^ 5.1 İZLEME PLATFORMU 5.1.1 Komuta kontrol merkezi platformu modüler bir yapıda tasarlanacak olup mevcut sistemin demontajı esnasında modüler olarak kurulumu gerçekleşecek, idareye yapılacak çizimler sonrasında kabul gören tasarımın kurulumu yapılacaktır. 5.1.2 İdarenin talep etmesi halinde platform içerisinde mavi LED aydınlatmalar yapılacaktır. Bu mavi LED aydınlatmalar istenilen durumda veya alarm durumunda kırmızıya dönerek operatörü uyarabilecektir. İzleme merkezine yansıtılan toplam güneş enerjisi en az %60 oranını sağlamalıdır. 5.2 TEKNİK HÜKÜMLER 5.2.1 Yüklenicinin teslim edeceği cihazları sudan, ışıktan darbeden ve benzeri şartlardan kırılması veya zarar görmesi gibi sebeplerden dolayı hasara uğramaması için orijinal kutusunda ve gerekli önlemleri alarak teslim etmekle mükelleftir. 5.2.2 Cihazlar daha önce hiç kullanılmamış olacak ve cihazların fiziki ve teknik bozuklukları (herhangi bir yerinde kırık, çatlak vb.) olmayacaktır. 5.2.3 Kullanılacak cihaz kutularının ilk açılışı idare önünde yapılacaktır. Kutular içerisinde yer alan her türlü doküman, yazılım ve CD vb. idareye eksiksiz teslim edilecektir. 5.2.4 Kullanılacak cihazların kurulumu esnasında, idarenin uygun göreceği personel refakat edecektir. 5.3 AMBALAJ VE ETİKETLEME 5.3.1 Teklif edilen ürünler yeni, orijinal ambalajında, kalite kontrolü yapılmış, defosuz ve hatasız olmalıdır. 5.3.2 Ambalaj üzerinde malzemenin cinsi, adedi, üretim tarihi ile ilgili bilgiler yer almalıdır. 5.3.3 Sağlanacak olan tüm ürünler eksiksiz çalışmak üzere İdarenin ön gördüğü üzere konfigüre edilerek, işaretlenerek dokümante edilip teslim edilecektir. 5.3.4 Tüm ürünler orijinal kutu ile teslim edilecektir. 5.4 GARANTİ ŞARTü^RlJSENEL HÜKÜMLER i M BİBM HI 5.4.1 Satın alınan ürünün kesintisiz olarak (365 gün, 24 saat) çalıştırılması hedeflenmektedir. 5.4.2 Teklif edilen ürünler, idari sözleşmede aksine bir hüküm bulunmadıkça kesin kabul tarihinden itibaren sistem olarak 2 yıl garanti altında olacaktır. Yüklenici, garanti süreci sonrasında ürünlerin ve yedek parçalarının ayrıca bakım onarımlarının devam ettirilmesi için teknik servis, bakım-onarım gereklerini en az 5 yıl ücreti mukabili karşılayacaktır. 5.4.3 Garanti süresince tüm arıza durumlarındaki bakım ve onarımlar cihazların kurulu bulunduğu yerlerde yüklenici tarafından ücretsiz yapılacaktır. Yüklenici arızalı cihaz veya malzemenin değiştirilmesi gerekiyorsa bu değişikliği ve taşıma işlemlerini ücretsiz olarak yapacaktır. 5.4.4- Değiştirilen parça ve elemanların her türlü (sigorta, nakliye, gümrük, hamaliye, vs.) masrafları yükleniciye ait olacaktır. 5.4.5 Kurulacak sistemde sorun çıkması halinde idarenin arızayı bildirilmesinden sonra en fazla 12 saat içerisinde yüklenici sisteme müdahale edip, arızayı 48 saat içerisinde giderecektir. İl dışından parça getirilmesi gereken durumlarda en fazla 96 saat içinde arıza giderilecektir. Yüklenici, sisteme zamanında uygun olarak müdahale etmediği takdirde, idari/teknik şartnamede belirtilen cezayı ödemekle mükelleftir.
5.4.6 Bakım ve onarım için sistemin kapatılması gerekiyorsa, idarenin bilgisi dahilinde ve idarece uygun görülen, iş yoğunluğunun az olduğu (tatil günleri ve gece saatleri dahil) uygun zamanlarda cihazlar kapatılabilecektir. 4.7 Yüklenici sağlanan sistemlerin kusursuz (teknik gerekliliklerden, teklif edilen üründen herhangi bir sapmasının bulunmadığını), yeni ve kullanılmamış olduğunu garanti eder. 4.8 Yüklenici sağlanan mal ve hizmetlerde, kullanıcı ya da 3. şahısların servis müdahalesi ya da yanlış kullanımı hariç olmak üzere, teknik şartname ve yüklenici teklifine göre meydana gelen her türlü sapmayı giderecektir. 4.9 Yüklenici garanti süresinin bitimine kadar tespit edilen hata ve eksiklikler garanti kapsamında değerlendirilerek giderilecektir. 4.10 Teknik özelliklerde arızalar arası ortalama zaman aralığı verilen ürünlerin ilgili kritere uyup uymadıkları garanti süresince kontrol edilir. Garanti süresinin herhangi bir anında ilgili değerin aşılması durumunda değeri aşan ürün ilgili teknik gereklilikleri karşılayan yeni bir ürün ile değiştirilecektir. 5.5 KABUL VE TEST GEREKLİLİKLERİ 5.5.1 İhalenin muayene ve kabul işlemleri İdarenin belirleyeceği muayene komisyonu tarafından yapılacaktır. Bu komisyonun çalışmaları esnasında yükleniciyi temsil etmeye yetkili ve konu hakkında bilgili bir uzmanı hazır bulundurulmalıdır. 5.5.2 Muayene kabul (geçici kabul) işlemleri için gereken her türlü yazılım, donanım, hizmet, personel, gerekli cihaz ve aparatlar ile yaptırılacak testlerin tüm masrafları yüklenici tarafından karşılanacaktır. 5.5.3 Kabul işlemleri öncelikli olarak her bir yazılım, donanım ve hizmet için ayrı ayrı istenilen fonksiyonların yalnız başına sağlanıp sağlanmadığının ve belirtilen niteliklere sahip olunup olunmadığının kontrolü şeklinde gerçekleşecektir. 5.5.4 İhale konusu tüm ürünler en az 2 yıl, kabloların ise en az 10 yıl garantili olacağına dair taahhütname Yüklenici firma tarafından Kabul aşamasında verilecektir. 5.5.5 Garanti süresinin bitiminden itibaren en az 10 yıl süreyle her türlü sistem parçasını temin edeceğine dair taahhütname Yüklenici firma tarafından Kabul aşamasında verilecektir. 6.1 İşin teslim süresi sözleşme imzalandıktan sonra 60 takvim günüdür. ' * ' s ;'-....'.. * s 7 MALZEME LİSTESİ S 1 İ 1 Sıra No Malzemenin Cinsi ve Teknik Özellikleri Birimi Miktarı 1 55 ine Led Dip Ekran Adet 22 2 24 ine Monitör Ekran Adet 8 3 55 ine Led DLP ekran askı aparatı Adet 22 4 55 ine Led DLP için İzleme Platformu Adet 1 5 55 inc Led DLP ekran bağlantı kabloları _ /-2ı / T ---------------------------- Adet 22 Ozcafı GÜLMEZ Tesisler Sürveyanı Fazıl Erkan EROL 4/XVI Mühendis cı'kctşkek Tesisler Müdür V. - Sayfa 7/7 - T.C. Devlet Demiryolları