Berlin, 04 Ocak 2006 SONY, HERKESİN BAŞARILI ÇEKİMLER YAPABİLECEĞİ KOMPAKT DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİNİ DUYURDU Güçlü bir kombinasyon: 6.0 etkin Mega piksel, daha net çekimler için Yüksek Hassasiyet, ZEISS Geniş-Açı zoom mercek ve güçlü bir Flaş Bak-ve-çek Sony Cyber-shot S600 dijital fotoğraf makinesi harika ve geleceğe yönelik kompakt tasarımını, yüksek kaliteli ve kullanımı kolay fotoğraf makinesi teknolojisi ile bir araya getiriyor. Sonuç? Her zaman üstün görüntü kalitesini garanti eden eğlenceli ve rahat bir çekim deneyimi dijital fotoğraf dünyasına atılacak ilk adım için ideal. Yüksek kaliteli bir çekim ve paylaşım deneyimi Cyber-shot S600 ile çekilen resimler, cihazın kalbindeki 6.0 efektif Megapiksellik Sony Super HAD CCD ve parlak, keskin resimler üreten Yüksek Hassasiyet ile birleştirilmiş 3x Optik Zoom Carl Zeiss Vario-Tessar mercek sayesinde yüksek çözünürlüğe sahip. Fotoğraf makinesinin arkasında yer alan 2.0 büyük ve parlak ekran, görüntüleri rahat bir şekilde kadraj içine almanızı, görüntülemenizi ve gözden geçirmenizi sağlıyor. Ayrıca, harika STAMINA pil ömrü* sayesinde hiçbir çekim fırsatını kaçırmayacaksınız. Daha net çekimler için Anti-Blur teknolojisi Cyber-shot S600 ün Yüksek Hassasiyetli anti-blur teknolojisi sayesinde, zayıf ışık gibi zor koşullarda elin titremesi ile görüntüde bulanıklık oluşması riski olmaksızın çekim yapabiliyorsunuz. Cihaz ayrıca hızlı hareket eden nesneleri de bulanıklık olmadan yakalamanızı sağlıyor, ya da aynı şekilde siz hareket ederken (örneğin bir arabadayken) sabit bir nesneyi çekebilirsiniz sadece görüntü sabitleyici kullanırken mümkün olmayan bir özellik. Yüksek Hassasiyet flaşsız çekim yapmanızı bile sağlıyor ve flaşlı çekimler kadar keskin ama çok daha doğal ışıklı resimler sunuyor. Normalde Yüksek Hassasiyet gürültünün artmasına neden olur, bununla birlikte yeni geliştirilen Clear RAW NR özelliğinin kullanılması, sinyal/gürültü oranını büyük oranda
geliştiriyor. Sony Clear RAW NR orijinal algoritma sistemi renk ve parlaklık gürültüsünü azaltıyor ve çekimin belirgin şekilde daha hassas yapılmasını sağlıyor (ISO 1000 değerine kadar). Bu da resimlerin daha az gürültülü ve daha ince detaylı olmasını sağlıyor. Bu, özellikle zayıf ışık koşullarında avantajlı oluyor. Cyber-shot S600 ile fotoğraf fırsatlarınızın hiçbir zaman sınırlandırılmayacağı ve sonuçların her zaman göz alıcı olacağını bilmenin rahatlığını yaşayabilirsiniz. İlk seferde daha iyi çekimler için yeni büyük Flaş ve Geniş-Açı mercek Yeni Sony Cyber-shot S600 fotoğraf makinesinin bir diğer harika özelliği de geliştirilmiş süper Güçlü Flaş. Flaş kullanarak nesneye 11 m. mesafeden (ISO 1000'de) çekim yapılabiliyor, bu önceki modellere göre yaklaşık üç kat daha uzun bir mesafe. Bu sayede daha güzel, iyi aydınlatılmış karelerde sadece tek bir çekim ile daha başarılı sonuçlar elde edeceksiniz. Sadece bu da değil, Cyber-shot S600 ün üstün 31 mm (35 mm eşdeğeri) Geniş-Açı ZEISS Merceği (normalde sadece çok daha pahalı fotoğraf makinelerinde bulunan) sayesinde artık tek bir kareye çok daha fazla manzara, arkadaş ya da görüntü sığdırabileceksiniz. Sony ve Carl ZEISS ortaklığı Cyber-shot S600'ün hoş, gümüş renkli ve kompakt gövdesi, Sony tarafından geliştirilen 6.0 efektif Megapiksellik bir Super HAD CCD içeriyor. Bu, bir Carl Zeiss Vario-Tessar 3x Optik Zoom mercek ile birleştiğinde (6 grupta 7 eleman), her çekimde kristal berraklığında görüntüler sunuyor. Daha fazla yakınlaştırmaya ihtiyacınız varsa sorun değil: kamerada 6x Precision Digital Zoom özeliği var ve 15x VGA Smart Zoom özelliği de uzaktaki nesneleri yakınlaştırmanıza yardımcı oluyor. 16:9 çekim modu geniş ekran TV'lerde göstermek için geniş ekran çekimler bile yapabilirsiniz. Her zaman hazır Pil performansı Cyber-shot S600 için sorun değil - gelişmiş Sony STAMINA teknolojisi sayesinde, iki opsiyonel 2500mAh Ni-MH pilin tek bir şarjıyla 460* adede kadar çekim yapabilirsiniz. Fotoğraf makinesinin bu çekim yapabilme yeteneğini korumak için cihazın Gerçek Görüntü İşlemcisi (Real Imaging Processor) çok hızlı bir makine tepki zamanı sunuyor. Her durumda çekim Durum ne olursa olsun, aralarında Twilight, Snow, Beach ve High Sensitivity fonksiyonlarının da bulunduğu yedi adet ön ayarlı Sahne Seçim modundan biri mutlaka uygundur. Sadece tercih ettiğiniz modu seçin: obtüratör hızı ve pozlama tamamen önceden ayarlanmış olarak sorunsuz ve rahat bir çekim sağlar. Ayrıca kendinizi daha yaratıcı hissediyorsanız Cyber-shot S600'ün manuel pozlama özelliği de var.
Sorunsuz Hafıza Cyber-shot S600 ün 32MB'lık dahili belleği ile sorunsuz çekimler artık gerçek oldu. Resimleri sadece çekip opsiyonel bir Sony Memory Stick Duo ya da Memory Stick PRO Duo içine kaydetmekle kalmıyor, ayrıca dahili bellek ile harika bir fotoğraf fırsatını hiçbir zaman kaçırmayacağınızı bilmenin güvenini hissediyorsunuz. Daha Çekici Cyber-shot S600'de ayrıca, Sony DPP-FP50 gibi uyumlu PictBridge foto yazıcılardan doğrudan baskı alma standardı olan PictBridge özelliği de var. Ayrıca, Siyah renkte mevcut dayanıklı taşıma çantası ve yeni başlayanlar için Çanta, Şarj Cihazı ve Ni-MH Pilleri içeren uygun bir kit (ACC-CN3TR) gibi Cyber-shot S600 için mevcut birçok opsiyonel aksesuar bulunuyor. Dil seçimi Sony, kullanım kolaylığı sağlayacak bir başka harika çözüm olarak Cyber-shot S600'de menü dillerinin sayısını 15'e kadar çıkarmış. Bu menü dilleri artık İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Flemenkçe, Rusça, İsveççe, Norveççe, Danimarkaca, Fince, Lehçe, Macarca ve Çekçe dillerini kapsıyor. Cyber-shot S600, 2006 Ocak ayının ortalarında bütün Avrupa'da satışa çıkacak.
EDİTÖRLER İÇİN NOTLAR Basın Bülteni içinde vurgulanmış ürünler ve hizmetler ile ilgili daha detaylı bilgileri aşağıda bulabilirsiniz: Gerçek Görüntü İşlemcisi (Real Imaging Processor) Gerçek Görüntü İşlemcisi, mükemmel şekilde geliştirilmiş görüntü kalitesi ve fotoğraf makinesi kullanımı sağlamak amacıyla daha hızlı bir başlangıç zamanı, geliştirilmiş renk üretimi ve gelişmiş bir sinyal/gürültü oranı sunmak için Sony tarafından tasarlanmıştır. Burst modunda çekim, Cyber-shot S600'ün batarya performansında olumlu bir etkisi olan Gerçek Görüntü İşlemcisi sayesinde mümkün olmaktadır. Ayrıca yüksek çözünürlüklü görüntü çekimini ve MPEG Movie VX Fine (640 x 480, 30 fps) formatında film kaydını da mümkün kılmaktadır buradaki kayıt süresi sadece opsiyonel Memory Stick PRO Duo medyanızın kapasitesi ile sınırlıdır. Esneklik Kamera birkaç gelişmiş Auto Focus (AF) seçeneğine sahiptir. Multi-Point (5 nokta), Centre Weighted, Spot and Free Spot (dokunmatik paneli kullanarak) olarak sıralanabilecek bu seçeneklerin yanında Saturation (doygunluk), Contrast (kontrast) ve Sharpness (netlik) gibi ayarlar da mevcuttur. Auto, 80, 100, 200, 400, 800 ve 1000 değerlerini içeren bir dizi ISO hassaslık ayarı kullanıcıya daha fazla esneklik sağlar. Ekran Histogram göstergesi gibi çekim özelliklerinin yanı sıra, Kırmızı Göz Azaltma (Red Eye Reduction) ve Zamanlayıcı'da cihazın özellikleri arasında yer alıyor. Bağlanabilirlik Bağlanabilirlik seçenekleri arasında Hi-Speed USB 2.0 özelliği ve bir PC'ye gerek duymadan Cybershot S600'ü uyumlu bir yazıcıya doğrudan bağlamak için bir yol sunan PictBridge arayüzünün gelişmiş bir versiyonu da bulunmaktadır. Aksesuarlar Sony Cyber-shot S600 için çok çeşitli opsiyonel aksesuarlar mevcut. Bunlar 2x AA Alkalin pilleri, Bileklik, uygulama ve USB sürücü yazılımlarını içeren bir CD ve bir USB kablosu da dahil. Ana teknik özellikler: Cyber-shot S600 6.0 Efektif Megapiksel Carl Zeiss Vario-Tessar lens 3x Optik Zoom, 13x'e kadar Smart Zoom, 6x'e kadar Precision Digital Zoom "Anti-blur" ISO1000 Yüksek Hassasiyet STAMINA Pil Ömrü (yaklaşık 460* çekim) Büyük ve Parlak 2.0" (5.1cm) LCD Ekran Clear RAW Gürültü Azaltma Teknolojisi Güçlü Flaş 7.0m (Geniş Açı), 11.0m (ISO1000) 31-93mm (35mm dönüşüm) Hızlı Kullanım (Obtüratör Gecikme süresi 0.4 sn, Deklanşör Gecikmesi 0.01 sn) Gerçek Görüntü İşlemcisi Geniş Ekran TV için 16:9 Modu Çekim için 32MB'lık dahili bellek Oto Makro Ses ile MPEG VX Fine %100 LCD görüntüleme alanı Otofokus Yardımcı Işığı (AF Illuminator) Histogram Göstergesi USB 2.0 Yüksek Hızlı Aktarım Sahne Seçim Modları (7) PictBridge Uyumlu 15 Menü Dili (İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Flemenkçe, Rusça, İsveççe, Norveççe, Danimarkaca, Fince, Lehçe, Macarca ve Çekçe) * Ölçüm yöntemi, opsiyonel NH-AA-2DB pillerini kullanarak CIPA standardını (CIPA: Camera & Imaging Products Association) temel almaktadır. Hatalar ve teknik değişiklikler olabilir.
Daha fazla bilgi için: Evren Inankur Evren.inankur@eu.sony.com 216-531 9832 Sony Hakkında: Sony, küresel tüketiciler ve profesyonel pazarlar için ses, görüntü, iletişim ve bilgi teknolojisi ürünleri üretmektedir. Müzik, resim, oyun ve online ticaret faaliyetleri ile Sony dünyanın önder tüketici markalarından biri olarak eşsiz bir yer edinmiştir. Sony, 31 Mart 2005 itibarıyla sona eren mali yılda toplam 53.43 milyar EURO (7,160 milyar yen) satış rakamı kaydetmiştir ve dünya çapında yaklaşık 151,400 kişiyi istihdam etmektedir. Avrupa'da Sony, 31 Mart 2005 itibarıyla sona eren mali yılın sonunda, aynı süreçte gerçekleşen 134 yen/euro'luk ortalama pazar paritesi oranı baz alındığında toplam 12.03 milyar EURO (1,613 milyar yen) satış rakamı kaydetmiştir. Sony Europe merkez bürosu Sony Center am Potsdamer Platz Berlin'dedir, şirketin Avrupa elektronik ticari faaliyetlerinden sorumludur ve 31 Mart 2005 itibarıyla sona eren mali yılda toplam 8.87 milyar EURO satış rakamı kaydetmiştir. Sony Europe hakkında daha fazla bilgi için, lütfen http://www.sony-europe.com ve http://www.sonyeurope.com/presscenter sitelerini ziyaret edin.