Rack and Pinion Mounting Assembly = Rak ve Pinyon Montaj Grubu Square = Gönye Workpiece = parçası. ekil 4-9 Hizanın Kontrol Edilmesi



Benzer belgeler
BÖLÜM 4 TORÇ: ÇALI TIRMA NOT UYARI NOT

Ortam sıcaklı ının -33 C'ye kadar dü tü ü yerlerde Ultra-Cool So utma Sıvısı kullanılmalıdır.

Plazma kesim kalitesinin iyileştirilmesi

BÖLÜM 4 TORÇ: ÇALI TIRMA NOT UYARI NOT

BÖLÜM 4 TORÇ: ÇALI TIRMA. Bu bölümde SL60 ve SL100 Torç Elemanları, ardından çalıştırma işlemleri açıklanmaktadır. NOT UYARI

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ

Kısmi dönüşlü dişli kutuları GS 50.3 GS ayak ve kolla

EK 4: RUT N BAKIM PROGRAMI

Montaj kılavuzu. Dekorasyon paneli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W

Klimaanlage Klima Cihazı. Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC /2009 Ident Nr A

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

Since Metal kesmede bir dünya markası

Since Metal kesmede bir dünya markası

Plastik Boru Makası ROWELD Plastik Boru Kaynak Tekni i

Montaj ve Bakım Kılavuzu

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MLC 420 MANYETİK LİNEER CETVELLER KULLANMA KILAVUZU

HP Latex Çift Rulo Kiti. Kullanım Kılavuzu

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC500T IP Set güvenlik sensörü verici

Kullanım Kılavuzu Toprak PH Metre Ölçer

TEMİZ SU DALGIÇ POMPA

TURBO GENEL TALIMATLAR

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası

Installation instructions, accessories. Park yardımı, arka. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 65. Volvo Car Corporation

SD 2400 Seviye Duyargası. Montaj ve Kullanım Kitapçığı

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 67. Volvo Car Corporation

Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC500T EX2 Güvenlik ışık perdesi verici

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

PROTON IP RESISTIVIY

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

HİDROLİK VALF. Montaj ve Kullanma Kılavuzu AH-KUT-129 UYARI

Giriş. Basınçlı Şaft Akışölçeri. Akışölçer Servis Kitleri. Sökme. Kasnak Şaftı Sökümü

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

Fan coil üniteleri. Teknik Veri

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ

İçerik. Ürün no.: MLC511R Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC500T Güvenlik ışık perdesi verici

TARTIM ND KATÖRÜ. Kullanım Kılavuzu. l NLD-W SER S

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-450/A Güvenlik ışık perdesi alıcı

Önerilen kapasite 22 mm e kadar olan metalleri dakikada 500mm hızın üstünde keser.

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 68. Volvo Car Corporation

İçerik. Ürün no.: MLC500T14-450/V Güvenlik ışık perdesi verici

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-600/A Güvenlik ışık perdesi alıcı

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI ÖLÇÜLERİ

Ek kılavuz. Aşırı gerilim güvenlik modülü B Document ID: 50708

SD 1200 Seviye Duyargası. Montaj ve Kullanım Kitapçığı

SD 3400 Kapasitans Seviye Duyargası. Montaj ve Kullanım Kitapçığı

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör

Montaj kılavuzu. Isı pompası konvektörü için 2 yollu vana kiti EKVKHPC

2. Filtreyi yuvasından çıkarınız. 3. Filtreyi tazyikli musluk suyunun altında veya bula ık makinesinde yıkayınız. 4. Filtreyi yerine takınız.

Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri

Satın Alma için Zeyilname Duyurusu 1. Sözleşme Başlığı: Makine, Ekipman ve Malzeme Alımı

3. DONANIM. Yarý otomatik ve otomatik kaynaktaki temel elemanlar Þekil-2 ve Þekil-16'da gösterilmiþtir.. Þekil-16. Otomatik Kaynak Makinasý

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-600/V Güvenlik ışık perdesi alıcı

Montaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

DM-SL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites Kolu. RAPIDFIRE Plus 11-Vites SL-RS700

Ek kılavuz. Konnektör Harting HAN 8D. Sınır seviyesi sensörleri için. Document ID: 30381

İçerik. Ürün no.: MLC500T14-900H/A Güvenlik ışık perdesi verici

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 89. Volvo Car Corporation

2. Filtreyi yuvasından çıkarınız. 3. Filtreyi tazyikli musluk suyunun altında veya bula ık makinesinde yıkayınız. 4. Filtreyi yerine takınız.

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

HERMETİK DOĞALGAZLI ŞOFBEN

FERNGLAS DÜRBÜN Kullanma talimatları

DENEY DC Gerilim Ölçümü

Teknik sistem kataloğu Terminal kutuları KL

Kısmi dönüşlü aktüatörler SQ 05.2 SQ 14.2/SQR 05.2 SQR 14.2 SQEx 05.2 SQEx 14.2/SQREx 05.2 SQREx 14.2 ayak ve kollu

HBS300C / HBS330C OTOMAT K ET D L MLEME MAK NES KULLANIM KILAVUZU

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU

CS KAPORTA ÇEKTİRME MAKİNASI

Installation instructions, accessories. Çıkartılabilir çekme kancası bağlantısı. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden.

Lumination LED Armatürler

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ

ADB (AIR DISC BRAKES/HAVALI DISK FRENLERI) HATA ARAMASI İÇIN TEMEL ESASLAR. Bakınız 1. c)

Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.

MODEL 1500 Tek Kanallı Askıda Katı Madde Ölçüm Sistemi

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı

Su ile soğutma sistemleri

Kullanım Klavuzu. Dungs Gaz Valfi. Türkçe DMV-D/11 DMV-DLE/11

TRIFAZE START-STOP KONTROL KARTI (TOUCH ARKADAN MONTAJ) KULLANIM KILAVUZU AKE-T-TSSA-001

Pirinç Beyazlık Ölçer. Kullanma Kılavuzu

SAYIM ND KATÖRÜ. Kullanım Kılavuzu. l NLD-C LCD SERISI

T8400C, T8401C Standart Elektronik Termostat

Tip Genel Bilgileri. Teknik Veriler. Kablo Sıcaklık Sensörü

OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK

PAKTERMO DAİRE İÇİ TESİSAT HORTUMLARI

AKÜLÜ MOTOSİKLET C051

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz.

M.Kemal Blv. Aktan sok. No:2048 Mimarsinan B.Çekmece ISTANBUL

MAK-TES DOĞAL GAZ ISI SİSTEMLERİ HERMETİK BACA MONTAJ KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

Transkript:

Rack and Pinion Mounting Assembly = Rak ve Pinyon Montaj Grubu Square = Gönye Workpiece = parçası ekil 4-9 Hizanın Kontrol Edilmesi 2. Kesime levhanın kenarından ba lamak için, torcun ortasını levhanın kenarına yerle tirin (Resim 4-10'a bakın). 3. Makine torcu uzaktan kumanda paneliyle, uzaktan kumanda pandantifiyle veya CNC gibi uzaktan kumanda Arayüz aygıtıyla çalı tırılabilir. ki saniyelik bir gaz bo almasından sonra pilot ark yanar. Pilot ark, torç çalı tırıldı ı sürece yanık kalır. 4. Pilot ark yanıkken, torç i parçasına 3-10 mm yakla tırıldı ında ana kesim arkı yanar. Örne in genle mi metali keserken kesim arkı kesintiye u rarsa ve torç çalı ır konumdaysa, pilot ark otomatik olarak yeniden yanar (Güç Kayna ı Kullanım Elkitabındaki Gecikmeli Otomatik Yeniden Ba lama Seçenekleri'ne bakınız). 5. parçasından 3-10 mm ayrık olarak kesim yapın. Kesim yaparken torç i parçasına dik olmalıdır. Kesime yava ba layın ve kesim hızını optimum kesim performansı için ayarlayın. Çe itli metaller ve malzeme kalınlıkları için tipik kesim hızları için Bölüm 4.09 - Önerilen Kesim Hızları'na bakınız. B. lerleme Hızı Uygun ilerleme hızı, arkın levhanın altında görünen kuyru uyla anla ılır ( ekil 4-10). Arkın ekli a a ıdakilerden biri olabilir: 1. Düz Ark Bir düz ark, i parçasının yüzeyine diktir. Bu ark genelde paslanmaz veya alüminyumda hava plazması kullanılarak en iyi kesim için önerilir.

2. Öne Giden Ark Öne giden ark, torcun gidi yönüyle aynı yönde ilerler. Yumu ak çelikte hava plazması için genelde be derece e imli bir öncü ark önerilir. 3. Arkaya Giden Ark Arkaya giden ark, torcun gidi yönünün ters istikametinde ilerler. Shown with Rack and Pinion Mounting Assembly = Rak ve Pinyon Montaj Grubuyla Birlikte Gösterilmi tir Direction of Torch Travel = Torç lerleme Yönü Standoff Distance = Ayrıklık Mesafesi Straight Arc = Düz Ark Trailing Arc = Arkaya Giden Ark Leading Arc = Öne Giden Ark ekil 4-10 Makine Torcunun Kullanılması Ark özellikleri kullanılan gazlara, kesme hızına, malzemeye ve kalınlı a göre de i ir. Hava plazması normalde düz ark meydana getirirken, nitrojen plazması genelde 5 'lik arkaya giden ark meydana getirir. Optimum düzgünlükte yüzey kalitesi elde etmek için, ilerleme hızı, yalnızca ark sütununun öne giden kenarının kesimi yapmasını sa layacak ekilde ayarlanmalıdır. lerleme hızı çok yava olursa, ark transfer olaca ı metali bulmak için yandan yana hareket edece i için kaba bir kesim meydana gelecektir. lerleme hızı aynı zamanda kesimin ev açısını da etkiler. Bir dairede veya bir kö enin etrafında kesim yaparken, ilerleme hızının yava latılması daha dik kö eli bir kesim meydana getirecektir. Güç kayna ının çıkı ı da dü ürülmelidir.

C. Makine Torcuyla Delme Bir makine torcuyla delmek için, ark, torç levhadan mümkün oldu unca yukarıya, di er yandan da arkın transfer olmasına ve delmesine imkan verecek ekilde yerle tirilerek ba latılmalıdır. Bu ayrıklık erimi metalin torcun ön ucuna geri üflenmesinin önlenmesine yardımcı olur. Bir kesme makinesiyle çalı ırken, bir delme veya kalı süresine gerek vardır. Ark levhanın tabanına ula ana kadar torç ilerletilmemelidir. Torç ilerletilmeye ba ladı ında, torç ayrıklı ı, optimum hız ve kesim kalitesi için önerilen 3-9 mm'lik mesafeye dü ürülmelidir. Koruyucu kapaktaki serpintiyi ve kabukları en kısa zamanda temizleyin. Koruyucu kapa ın serpinti önleyici bir maddeye daldırılması koruyucu kapakta kabuk olu masını en aza indirir. Makineyle kesim uygulamalarının ço unda standart koruyucu kapak kullanılması önerilir. Açıkta olan torç ucunun i parçasıyla temas etmesine izin vermeyin, aksi takdirde çıkı akımı 35 ampere dü er. Bir makineye monte edilen torçla delme yaparken "hareketli ba lama" adı verilen bir yöntem önerilir. Torç, delmenin kesim çizgisine ula madan önce tamamlanmasına imkan vermek için kesim çizgisinden yeterli bir uzaklı a konumlanmalıdır. Bu mesafe malzemenin kalınlı ına ve torcun ilerleme hızına ba lıdır. Kalınlı ı 19 mm'den daha büyük olan levhalarda delme i lemi yapılması önerilmez. Delme i leminin sebep oldu u geriye üfleme torç parçalarının ömrünü kısaltabilir. Dolayısıyla bütün delme i lemleri mümkün oldu unca çabuk ve maksimum amper (120 amper) ve maksimum ayrıklıkla yapılmalıdır. Kesme çizgisinin dı ında delin ve sonra kesime gerekli ekilde devam edin. Koruyucu kapaktaki serpintileri ve kabukları en kısa zamanda temizleyin. Koruyucu kapa ın serpinti önleyici bir maddeye daldırılması koruyucu kapakta kabuklanma meydana gelmesini en aza indirir. 4.09 Önerilen Kesim Hızları Kesim hızı malzemeye, kalınlı a ve operatörün istenen kesim çizgisini do ru olarak izleme becerisine ba lıdır. A a ıdaki faktörler sistemin performansını etkileyebilir: * Torç parçalarındaki yıpranma * Hava kalitesi * Operatörün tecrübesi * Torcun ayrıklık yüksekli i * kablosunun do ru ba lanması * Malzemenin ala ım içeri i

NOT Bu bilgiler, önerilen uygulamaların yapılmasına ve sistemlerin iyi bakılmasına dayalı gerçekçi beklentilerdir. Gerçek hızlar, seçilen malzemenin ala ım içeri ine ba lı olarak tablolarda gösterilenlerden farklı olabilir. Eksiksiz bilgi için Ek 1'deki Kesim Hızı Tablolarına bakınız. 4.10 Oluk Açma UYARILAR Torcu, hatları veya güç kayna ını sökmeden önce sisteme giden ana gücü kesin. Operatörün uygun eldiven, giysi, göz ve kulak koruması kullanmasını ve bu elkitabının ba tarafında yer alan bütün emniyet önlemlerine uymasını sa layın. Operatörün vücudunun hiçbir kısmının torç çalı ırken i parçasıyla temas etmedi inden emin olmanız gerekir. Plazma oluk açma i lemi sırasında olu an kıvılcımlar kaplamalı ve boyalı malzemelere veya cam, plastik ve metal gibi di er yüzeylere zarar verebilir. Torç parçalarını kontrol edin. Torç parçaları i lemin tipine uygun olmalıdır. Bakınız: Bölüm 4.04 - Torç Parçalarının Seçimi A. Önerilen Gazlar Torçla oluk açarken önerilen gazların özellikleri için a a ıdaki tabloya bakınız. B. Oluk Açma Parametreleri Oluk açma performansı, torç ilerleme hızı, akım seviyesi, gidi açısı (torç ile i parçası arasındaki açı) ve torç ucu ile i parçası arasındaki mesafe (ayrıklık) gibi parametrelere ba lıdır. Plazma Arkıyla Oluk Açma için Önerilen Gazların Özellikleri Gaz Tipi Malzeme Tipi Plazma kincil Karbon Çeli i Paslanmaz Alüminyum Çelik Hava Hava Mükemmel yi Orta Nitrojen Hava yi yi Orta Nitrojen CO2 yi yi yi Ar/H2 Nitrojen yi Mükemmel Mükemmel Ar/H2 Argon yi Mükemmel Mükemmel ekil 4-11 Gaz Özellikleri

C. Torç lerleme Hızı Oluk açma için optimum torç ilerleme hızı dakikada 0.5 ve 3.0 metre arasındadır. lerleme hızı akım ayarına, gidi açısına ve kullanım moduna (el veya makine torcu) ba lıdır. D. Akım Ayarı Akım ayarları torç ilerleme hızına, kullanım moduna (el veya makine torcu) ve çıkarılacak malzemenin miktarına ba lıdır. E. Gidi Açısı Torç ve i parçası arasındaki açı, çıkı akımı ayarına ve torç ilerleme hızına ba lıdır. 35 amperde önerilen gidi açısı 35 'dir. 45 'den büyük gidi açısında, erimi metal oluktan dı arı üflenemez ve torca geri üflenebilir. Gidi açısı çok küçük olursa (35 'den az), daha az malzeme çıkarılabilir, dolayısıyla daha fazla geçi gerekli olur. Kaynakların sökülmesi veya hafif metalle çalı ma gibi bazı uygulamalarda gidi açısının dü ük olması yararlı olabilir. Torch Head = Torç Kafası Standoff Height = Ayrıklık Yüksekli i Workpiece = parçası F. Ayrıklık Mesafesi ekil 4-12 Oluk Açma Açısı ve Ayrıklık Mesafesi Torç ucunun i parçasına olan mesafesi oluk kalitesini ve derinli ini etkiler. 6.3-9.5 mm'lik bir ayrıklık, metalin düzgün ve istikrarlı bir ekilde çıkarılmasına imkan verir. Daha kısa bir ayrıklık mesafesi oluk açma yerine kesime sebep olabilir. 9.5 mm'den daha fazla bir ayrıklık ise en az miktarda malzemenin çıkarılmasına veya ana arkın kesilmesine yol açabilir.

G. Cüruf Birikintisi Karbon çeli i ve paslanmaz çelik, nikel ve ala ımlı çelikler gibi malzemelerde oluk açma i leminin meydana getirdi i cüruf ço u durumda kolayca temizlenebilir. Oluk yolunun yan tarafından birikmesi halinde cüruflar oluk açma i lemini engellemez. Bununla beraber, cüruf birikmesi, arkın önünde fazla miktarda malzeme birikmesi halinde metalin istikrarsız ve düzensiz olarak çıkarılmasına yol açabilir. Cüruf birikintisine ço unlukla uygun olmayan ilerleme hızı, gidi açısı veya ayrıklık yüksekli i sebep olur. BÖLÜM 5: SERV S 5.01 Giri Bu bölümde, i letme personeli tarafından yapılabilecek temel bakım i lemleri anlatılmaktadır. Di er ayarlar veya onarımlar yalnızca ehliyetli personel tarafından yapılmalıdır. UYARILAR Torcu veya torç hatlarını sökmeden önce ana gücü kayna ından ayırın. Önemli Emniyet Önlemlerini sık sık gözden geçirin (sayfa 1). Operatörün uygun eldiven, giysi, göz ve kulak koruması kullanmasını sa layın. Operatörün vücurunun hiçbir kısmının torç çalı ırken i parçasına temas etmedi inden emin olmanız gerekir. Kesme i lemi sırasında sıçrayan kıvılcımlar kaplamalı ve boyalı yüzeylere veya cam, plastik ve metal gibi di er yüzeylere zarar verebilir. Torç hatlarıyla dikkatli çalı ın. Hatların hasar görmemesine dikkat edin. 5.02 Genel Torç Bakımı A. Torcun Temizlenmesi Torçta yalnızca temiz hava kullanılması için önlem alınsa bile, torcun içinde tortular olu abilir. Bu olu um pilot arkın tutu masını ve torcun kesim kalitesini olumsuz etkileyebilir. UYARILAR Torcu veya torç hatlarını sökmeden önce ana gücü kayna ından ayırın. Güç kayna ının ön panelindeki AC gösterge lambası yanıyorken torcun iç parçalarına dokunmayın.

Torcun içi, bir pamuk tamponu veya yumu ak nemli bir bez kullanılarak elektrik konta ı temizleyicisiyle temizlenmelidir. A ırı kirlenme durumunda, torcu hatlarından ayrılarak (bakınız: Bölüm 5.07 - Makine Torcu Elemanlarının Servisi, ya da Bölüm 5.06 - El Torcu Elemanlarının Servisi) torcun içine elektrik konta ı temizleyicisi dökülüp basınçlı havayla üflenerek daha iyi temizlenebilir. B. Ortadaki zolatörün Kontrolü D KKAT Yeniden takmadan önce torcu tamamen kurutun. Ortadaki izolatör, torcun negatif ve pozitif bölümlerini birbirinden ayırır. Orta izolatör yeterli direnç sa lamıyorsa, pilot arka gitmesi gereken akım torç kafasında da ılıyor olabilir ve sonuçta torçta arıza meydana gelebilir. UYARILAR Torcu veya torç hatlarını ayırmadan önce sisteme giden ana gücü kesin. Güç kayna ının ön panelindeki AC gösterge lambası yanıyorken torcun iç parçalarına dokunmayın. 1. Koruyucu kapa ı, ucu, gaz distribütörünü ve elektrotu torçtan sökün. Torcu güç kayna ı devrelerinden yalıtmak için torç hatlarını güç kayna ından ayırın. 2. Bir ohmmetre (10K'ya veya daha yükse e ayarlayın) yardımıyla, pozitif ve negatif torç fittingleri arasında akım oldu unu kontrol edin. Sonsuz direnç (akım yok) bulunmalıdır. Akım varsa, Bölüm 5.08 - Torç ve Hatlar Arıza Bulma Giderme'ye bakınız. C. Torç O-ringining Ya lanması Torç kafası grubundaki (elektrot, gaz distribütörü ve uç) iç o-ringler programlı olarak ya lanmalıdır. Ya lama, o-ringlerin esnek kalmasına ve gerekli sızdırmazlı ı sa lamasına imkan verecektir. O-ringler düzenli olarak ya lanmazlarsa kururlar ve böylece sertle erek çatlarlar. Bu durumda içte ve dı ta kaçaklar olabilir. Torca giren dı "havaya" kar ı sızdırmazlık sa layan o-ringlerin i görmemesi ciddi kirlenmeye sebep olabilir. Bu kirleticiler uçların, elektrotların ve içteki torç parçalarının tahrip olmasına veya ömürlerinin kısalmasına yol açabilir. çteki torç kafası grubu o-ringlerine haftada bir çok ince bir tabaka o-ring ya ı (Katalog Numarası 8-4025) tatbik etmenizi öneririz. NOT Ba ka ya lar veya gres kullanmayın, bunlar yüksek sıcaklıklar için terkip edilmi olmayabilir veya ortamla reaksiyona girebilecek "bilinmeyen maddeler" içeriyor olabilir. Bu reaksiyon kirleticilerin torç içinde kalmasına yol açabilir. Bu durumlar dengesiz performansa veya parça ömrünün kısalmasına sebep olabilir.

5.03 Sık Görülen Kusurlar A a ıdaki listede sık görülen kesim kusurları ve bunların olası sebepleri verilmi tir: 1. Yetersiz Penetrasyon a. Kesim hızı çok yüksek b. Torç çok fazla e ik c. Metal çok kalın d. Yıpranmı torç parçaları e. Kesim akımı çok dü ük f. Orijinal Olmayan Thermal Dynamics Parçaları 2. Ana Ark Sönüyor a. Kesim hızı çok dü ük b. Torç i parçasından çok fazla ayrık c. Kesme akımı çok yüksek d. kablosu yerinden çıkmı e. Yıpranmı torç parçaları f. Orijinal Olmayan Thermal Dynamics Parçaları 3. A ırı Cüruf Olu umu a. Kesim hızı çok dü ük b. Torç i parçasından çok fazla ayrık c. Yıpranmı torç parçaları d. Yanlı kesim akımı e. Orijinal Olmayan Thermal Dynamics Parçaları 4. Kısa Torç Parçaları Ömrü a. Hava kayna ında ya veya nem b. Sistem kapasitesinin a ılması (malzeme çok kalın)

c. Fazla pilot ark süresi d. Hava akı ı çok dü ük (yanlı basınç) e. Hatalı monte edilen torç f. Çıkı akımı çok yüksek g. Torç ucu i parçasına temas ediyor h. Hasarlı veya gev ek torç kafası elemanları i. Orijinal Olmayan Thermal Dynamics Parçaları 5. Pilot Arkı Zayıf Yanıyor a. So utma sıvısı fazla iletkenle mi (Güç Kayna ı Elkitabına bakınız) b. Orijinal Olmayan Thermal Dynamics Parçaları 5.04 Tükenir Torç Parçalarının ncelenmesi ve De i tirilmesi UYARILAR Torcu veya torç hatlarını sökmeden önce sisteme giden ana gücü ayırın. Güç Kayna ının ön panelindeki AC gösterge lambası yanarken içteki torç parçalarına dokunmayın. Tükenir torç parçalarını a a ıdaki prosedüre göre sökün: NOT Torç kafasındaki ucun, elektrotun ve gaz distribütörünün de i tirilmesi için çok amaçlı bir anahtar verilmi tir. Çok Amaçlı Anahtar (Katalog Numarası 20-0001)

Gas Distributor Notch Used with 11/16" (17.5 mm) Tip = 11/16" (17.5 mm) Uçla Kullanılan Gaz Distribütörü A zı Used for 11/16" (17.5 mm) Across Tip Flats = 11/16" (17.5 mm) Uç Düz Parçalarında Kullanılır This Side Towards Torch = Bu Taraf Torca Do ru Used for Electrodes = Elektrotlar için Kullanılır Used for 5/8" (15.9 mm) Across Tip Flats = 5/8" (15.9 mm) Uç Düz Parçalarında Kullanılır Gas Distributor Notch Used with 5/8" (15.9 mm) Tip = 5.8" (15.9 mm) Uçla Kullanılan Gaz Distribütörü A zı ekil 5-1 Çok Amaçlı Anahtar 1. Koruyucu kapa ı torçtan çıkarın. NOT Koruyucu kapakta biriken ve çıkarılamayan cüruflar sistemin performansını olumsuz etkileyebilir. Torch Head = Torç Kafası Electrode = Elektrot Tip = Uç Shield Cup = Koruyucu Kapak Water Tube Extension (Gouging Only) = Su Borusu Uzatması (Yalnızca Oluk Açmak çin) Gas Distributor = Gaz Distribütörü ekil 5-2 Tükenir Torç Parçaları 2. Kapakta hasar olup olmadı ını kontrol edin. Silerek temizleyin veya hasarlıysa de i tirin. 3. Çok amaçlı anahtarı (5/8" lik a ız) kullanarak ucu sökün. Fazla yıpranma olup olmadı ını kontrol edin (uzamı veya geni lemi delik ucun yıprandı ını gösterir). Gerekirse ucu de i tirin. NOT Uçta, elektrotta ve gaz distribütöründe o-ring vardır. O-ringler çıkarılarak ince bir tabaka o- ring ya ı (katalog numarası 8-4025) tatbik edilmelidir.

Good Tip = yi Uç Worn Tip = Yıpranmı Uç ekil 5-3 Uç Yıpranması 4. Gaz distribütörünü çıkarmak için torç kafasını e in. Gaz distribütörünü çıkarmak için çok amaçlı anahtardan yararlanabilirsiniz. A ırı yıpranma, tıkalı gaz delikleri veya renk bozulması olup olmadı ını kontrol edin. Gerekirse de i tirin. 5. Çok amaçlı anahtarı (elektrot a zı) kullanarak elektrotu sökün. ekil 5-4'e bakın ve elektrotun yüzünde a ırı yıpranma olup olmadı ını kontrol edin. New Electrode = Yeni Elektrot Worn Electrode = Yıpranmı Elektrot ekil 5-4 Elektrot Yıpranması 6. Elektrotu takın ve çok amaçlı anahtarla sıkın. Elektrotu a ırı sıkmayın. Anahtarın elektrotlar için kullanılan yuvarlak a zı aynı zamanda elektrotu torç kafasına hizalayacaktır. Bu hizalama, elektrotun torç kafasına e ik takılmasını ve di atlamasını önler. 7. Gaz distribütörünü takın. 8. Ucu takın ve anahtarla sıkın. Ucu a ırı sıkmayın. D KKAT Ucun ve elektrotun, kullanılan plazma gazıyla ve ikincil gazla, akım aralı ıyla ve i lem tipiyle uyumlu olmasına dikkat edin. Bakınız: Bölüm 4.04 - Torç Parçalarının Seçimi. 9. Koruyucu kapa ı torç kafasına oturana kadar elle sıkın. Kapa ı takarken dirençle kar ıla ırsanız, devam etmeden önce vida di lerini kontrol edin.

5.05 Arıza Bulma-Giderme Rehberi A. Arıza Bulma-Giderme Bu bölümde, sökme ve elektronik ölçümler gerektiren arıza bulma-giderme konuları ele alınmaktadır. Bu rehber, torç grubunda ortaya çıkabilecek yaygın problemlerin bir ço unu çözmesine yardımcı olacaktır. B. Bu Rehber Nasıl Kullanılır A a ıdaki bilgiler, Mü terinin/operatörün çe itli durumların en olası sebeplerini belirlemelerine yardımcı olacak bir rehberdir. Bu rehber a a ıdaki ekilde olu turulmu tur: X. Belirti (Koyu Harflerle) Özel Talimatlar (Metin Tipi) 1. Sebep ( talik Yazı) a. Kontrol Et/Düzelt (Metin Tipi) Belirtiyi belirleyin, sebepleri kontrol edin (en kolayı önce belirtilmi tir), sonra düzeltin. Onarımları yaptıktan sonra cihazın tam olarak çalı tı ını do rulayın. A. Torç anahtarı açıldı ında pilot arkı yanmıyor 1. Güç Kayna ının RUN/SET anahtarı SET konumunda a. RUN/SET anahtarını RUN konumuna getirin. 2. Torç anahtarı 20 saniyelik ön akı sırasında aktive edildi a. Torç anahtarını bırakın ve anahtarı tekrar aktive etmeden önce en az 20 saniye bekleyin. 3. So utma sıvısı dönü hattı tıkalı. a. So utma sıvısının cihazdaki depoya geri döndü ünü kontrol edin. Torç grubunu inceleyin ve gerekirse de i tirin. 4. Arızalı torç parçaları. a. Torç parçalarını inceleyin ve gerekirse de i tirin. Bakınız: Bölüm 5.04 - Tükenir Torç Parçalarının ncelenmesi ve De i tirilmesi. 5. Plazma gazı basıncı çok yüksek. a. Basıncı 65 psi'ye (4.5 bar) ayarlayın.

6. Torç ve hatlar grubunda arızalı elemanlar. a. Torç gruplarını inceleyin ve gerekirse de i tirin. Bakınız: Bölüm 5.08 - Torç ve Hatlar Arıza Bulma-Giderme. 7. Güç kayna ı sistem bile enlerinde arızalı elemanlar. B. Kesim çıkı ı yok a. Onarım için geri gönderin veya ehliyetli bir teknisyene Servis Elkitabına göre onartın. 1. Torç güç kayna ına do ru ba lanmamı. a. Torç hatlarının güç kayna ına do ru ba landıklarını kontrol edin. 2. Kablosu ba lantısı zayıf. a. kablosu ba lantısını inceleyin ve gerekirse ayarlayın. 3. Torç ve hatlar grubunda arızalı elemanlar. a. Torç gruplarını inceleyin ve gerekirse de i tirin. Bakınız: Bölüm 5.08 - Torç ve Hatlar Arıza Bulma-Giderme. 4. Güç kayna ı sistem bile enlerinde arızalı elemanlar. a. Onarım için geri gönderin veya ehliyetli bir teknisyene Servis Elkitabına göre onartın. C. Kontrolsüz dü ük kesim çıkı ı 1. Güç kayna ındaki AMPERAGE kumandası hatayı ayarlanmı. a. Kontrol edin ve do ru ayara getirin. 2. Torç ve hatlar grubunda arızalı elemanlar. a. Torç gruplarını inceleyin ve gerekirse de i tirin. Bakınız: Bölüm 5.08 - Torç ve Hatlar Arıza Bulma-Giderme. 3. Güç kayna ı sistem bile enlerinde arızalı elemanlar. a. Onarım için geri gönderin veya ehliyetli bir teknisyene Servis Elkitabına göre onartın. D. Kontrolsüz sınırlı çıkı 1. Güç kayna ına giri veya çıkı ba lantıları kötü.

a. Bütün giri ve çıkı ba lantılarını kontrol edin. 2. Torç ve hatlar grubunda arızalı elemanlar. a. Torç elemanlarını inceleyin ve gerekirse de i tirin. Bakınız: Bölüm 5.08 - Torç ve Hatlar Arıza Bulma-Giderme. 3. Güç kayna ı sistem bile enlerinde arızalı elemanlar. E. Hatalı kesim çıkı ı a. Onarım için geri gönderin veya ehliyetli bir teknisyene Servis Elkitabına göre onartın. 1. Akım güç kayna ında çok dü ük ayarlanmı. a. Akım ayarını yükseltin. 2. Torç i parçasında çok hızlı ilerletiliyor. a. Kesim hızını dü ürün (bakınız: Ek 1 - Kesim Hızı Tabloları). 3. Torçta fazla ya veya nem. a. Torcu temiz bir yüzey üzerinde tutarak püskürtün ve ya veya nem izleri olup olmadı ını kontrol edin (torcu çalı tırmayın). 4. Güç kayna ının giri veya çıkı ba lantıları kötü. F. Gaz akı ı yok a. Bütün giri ve çıkı ba lantılarını kontrol edin. 1. Gaz ba lanmamı veya basınç çok dü ük. a. Maksimum basıncın en az 100-125 psi (6.9-8.6 bar) oldu unu kayna ında kontrol edin. 2. Torç ve hatlar grubunda arızalı elemanlar. a. Torç elemanlarını inceleyin ve gerekirse de i tirin. Bakınız: Bölüm 5.09 - Torç ve Hatlar Arıza Bulma-Giderme. 3. Güç kayna ı sistem bile enlerinde arızalı elemanlar. a. Onarım için geri gönderin veya ehliyetli bir teknisyene Servis Elkitabına göre onartın.

G. Torç kesiyor, ancak yeterli de il 1. Akım güç kayna ında çok dü ük ayarlanmı. a. Akım ayarını yükseltin. 2. Torç i parçası üzerinde çok hızlı ilerletiliyor. a. Kesim hızını dü ürün (bakınız: Ek 1 - Kesim Hızı Tabloları). 3. Torçta fazla ya veya nem. a. Torcu temiz bir yüzey üzerinde tutun ve püskürterek yüzey üzerinde ya veya nem izleri olu up olu madı ına bakın. 5.06 El Torcu Elemanlarının Servisi A. Torç Anahtarının ve Torç Kafası Grubunun Sökülmesi Torç kumanda anahtarının sökülmesi, anahtarın teline ula ılmasını ve torç tutama ının kısmen sökülmesini gerektirir: 1. Koruyucu kapa ı, ucu, gaz distribütörünü ve elektrotu torç kafasından çıkarın. 2. Torç anahtarının konektörlerini örten bandı açı a çıkarmak için, torç anahtarının kılıfını tutamak üzerinde geri kaydırın. NOT Kaydırmayı kolayla tırmak için kılıfa sabunlu su tatbik edin. Sheath = Kılıf Connectors from Torch Switch = Torç Anahtarından Gelen Konektörler Torch Control Switch = Torç Kontrol Anahtarı Torch Handle = Torç Tutama ı Threaded Locking Nut = Kontra Somun ekil 5-5 Torç Kontrol Anahtarı Ba lantısı

3. Bandı keserek hatlardan ve hatların kılıfının bitim yerinden dikkatlice sıyırın. 4. Torç anahtarı konektörlerini açı a çıkarmak için kılıfı geriye yuvarlayın. 5. ki konektörü birbirine ba layan bandı çıkarın. 6. Torç anahtarı hatlarını ayırın. NOT Torç anahtarı konektörleri e konektörlere uyacak ekilde yapılmı tır. 7. Torcu tutamaktan çıkarın. NOT Kontra somunu torç kafasında tutun. Cooland Return Lead = So utma Sıvısı Dönü Hattı Coolant (-) Supply Lead = So utma Sıvısı (-) Besleme Hattı Plasma (+) Lead = Plazma (+) Hattı Secondary Lead = kincil Gaz Hattı ekil 5-6 Torç Kafasının Sökülmesi (PCH-120) 8. Torç kafasını ayırmak için dört hattın hepsini de ayırın. 9. Torç kafası grubunu çıkarın. 10. Torç tutama ını ve anahtarını hatlardan ayırın. 11. Torç anahtarı arızalıysa, anahtarı torç tutama ından sökün. B. Torç Anahtarının ve Torç Kafası Grubunun Yerine Takılması

NOT Küçük lastik ördek vananın torç plazma fittinginde oldu unu kontrol edin. Torç anahtarını veya torç kafası grubunu a a ıdaki i lemle yerine takın: 1. Torç tutama ını torç anahtarı ve kılıfla birlikte torç hatlarının üzerine kaydırın. 2. De i tirilen torç kafası grubunu ba lamak için dört hattı ba layın. 3. Eski Torç Kafası Grubundaki rijit izolatörü Estermat ka ıdı tabakaları arasından çıkarın ve de i tirme izolatörünü takın. Rijit izolatörün yeri ve yönü için ekil 5-9'a bakın. NOT Zaman içinde estermat ka ıdı parçalanabilir ve rijit izolatörün takılmaması halinde Torç Kafası kısa devre yapabilir. 4. Rijit izolatörü elektrik bandıyla yerine tespit edin. 5. Di li kontra somunu düz kenarı torç kafasına dönük olacak ekilde sıkın, sonra somunu yarım tur geri döndürerek hafifçe gev etin. 6. Torç kafasını tutama a takın. NOT Torç anahtarı konektörleri e konektörlere uyacak ekilde yapılmı tır. 7. ki torç anahtarı hattını ba layın. 8. ki kumanda kablosu konektör uçlarını birbirine bantlayın. 9. Hatların kılıfını konektörlerin üzerine çekin ve elektrik bandıyla torç hatlarına tespit edin. 10. Torç anahtarı kılıfını tutamak üzerine geri kaydırın. 11. Torç parçalarını torca takın. 12. Tutamak üzerindeki Torç Kumanda Anahtarını kesme için istenen konuma getirin, torç kafasını konumlayın, sonra di li kontra somunu torç tutama ına takarak sıkın. NOT Torç kafası ile kontra somun arasında hafif bir bo luk olacaktır.

5.07 Makine Torcu Elemanlarının Servisi UYARILAR Torçu veya torç hatlarını ayırmadan önce szisteme giden ana gücü kesin. Güç kayna ının ön panelindeki AC gösterge lambası yanarken torcun iç parçalarına dokunmayın. A. Makine Torcu Kafasının Sökülmesi 1. Koruyucu kapa ı, ucu, gaz distribütörünü ve elektrotu torç kafasından çıkarın. 2. Borudaki selefonu çıkarın. 3. Torç konumlama borusunun arka ucundaki bandı bulun. Bandı torç hattı man onundan çıkarın ve man onu geriye sıyırın (NOT'a bakınız). NOT Konumlama borusu torç hattı man onunun üzerinde kaymaz. 4. Konumlama borusunu torç kafasındaki torç adaptöründen sökün ve konumlama borusunu hatlar üzerinde geri kaydırın. 5. Torç adaptörünü torç kafasından sökün. Torç adaptörünü, plazma (+), ikincil, so utma sıvısı besleme (-) ve so utma sıvısı dönü konektörlerini açı a çıkarmak için hatlar üzerinde geriye kaydırın. Pinion Assembly = Pinyon Grubu Positioning Tube = Konumlama Borusu Machine Torch Head = Makine Torcu Kafası Bushing = Kovan Torch Adaptor = Torç Adaptörü Lead Connections = Hat Ba lantıları ekil 5-7 Torç Montaj Grubu

6. Torç kafasını çıkarmak için plazma (+), ikincil, so utma sıvısı besleme (-) ve so utma sıvısı dönü konektörlerini ayırın. Negatif ve pozitif hatları ayıran torç hatları izolatörünün yerini not edin. Coolant Return Lead = So utma Sıvısı Dönü Hattı (Sol Vida Di leri) Coolant (-) Supply Lead = So utma Sıvısı (-) Besleme Hattı Secondary Lead = kincil Hat Plasma Lead (+) = Plazma Hattı B. Makine Torcunun Monte Edilmesi ekil 5-8 Torç Kafasının Çıkarılması NOT Küçük lastik ördek vananın torç plazma fittinginde oldu unu kontrol edin. 1. Eski Torç Kafasındaki rijit izolatörü estermat ka ıdının tabakaları arasından çıkarın. 2. Rijit izolatörü yeni Torç Kafasındaki estermat ka ıdı tabakaları arasına kaydırın. NOT Zaman içinde estermat ka ıdı parçalanabilir ve rijit izolatör takılı olmazsa Torç Kafası kısa devre yapar. Two Layers of Estermat Paper = ki Estermat Ka ıdı Tabakası Rigid Torch Leads Insulator = Rijit Torç Hatları zolatörü ekil 5-9 Rijit zolatörün Takılması

3. Rijit izolatörü elektrik bandıyla yerine tespit edin. 4. Yeni selefonu hatlar üzerindeki boru üzerine kaydırın. 5. Plazma (+), ikincil, so utma sıvısı besleme (-) ve so utma sıvısı dönü konektörlerini ba layın. 6. Hatları ve boruyu tek kat elektrik bandıyla tespit edin. 7. Torç adaptörünü hatların üzerine kaydırın ve adaptörü torç kafasının arkasına sa lamca vidalayın. 8. Konumlama borusunu hatların üzerine kaydırın ve torç kafasındaki torç adaptörüne takın. 9. Konumlama borusunun arkasındaki torç hatları man onunu bantlayın. 10. Borudaki selefonu bandın üzerine getirerek dolayın. 11. Ön uçtaki torç parçalarını takın. 5.08 Torç ve Hatlar Arıza Bulma-Giderme A. Genel Bilgiler Torç ve Hatlardaki arızalar Torç Kafasıyla veya Torç Hattı elemanlarıyla yalıtılabilir. Arızalı parçaların gere i gibi yalıtılması için bir ohmmetre ve bir Hi-Pot test cihazı kullanmak gerekir. UYARI Hi-Pot test cihazı yalnızca ehliyetli bir elektronik teknisyeni tarafından kullanılmalıdır. Torç Kafasında, orta izolatör torcun negatif ve pozitif yüklü bölümlerini ayırır. Orta izolatör yeterli direnç sa lamazsa, pilot ark için gerekli akım torç kafasında da ılarak torç arızasına yol açabilir. Torç Hatlarında, negatif ve pozitif hatlar birbirlerinden izole edilir. Hatlar arasında yeterli direnç olmazsa, torç arızası meydana gelebilir. B. Hızlı Kontrol Prosedürü Bu hızlı kontrolle, Torç Kafası veya Torç Hattı elemanlarındaki ciddi izolasyon kusurlarını bir ohmmetre yardımıyla tespit edebilirsiniz. Elemanlar ve sarf malzemeleri torçlara göre de i ebilir, ancak temel prosedür bütün torçlar için aynıdır. Torç Kafasında ve Hatlarda hızlı kontrolü a a ıdaki ekilde yapabilirsiniz:

UYARILAR Torcu veya torç hatlarını ayırmadan önce sisteme giden ana gücü kesin. Güç Kayna ındaki AC gösterge lambası yanıyorken torcun içindeki parçalara dokunmayın. 1. Sarf malzemelerini torçtan çıkarın. 2. Torcu güç kayna ından yalıtmak için güç kayna ından gelen torç hatlarını ayırın. 3. Bir ohmmetre yardımıyla (10K'ya veya üzerine ayarlı), pozitif ve negatif torç fittingleri arasında akım olup olmadı ını kontrol edin. * ki torç fittingi arasında akım varsa, 4. Adıma geçin. * ki torç fittingi arasında akım yoksa, C paragrafına geçin. 4. Torç kafasını torç hatlarından ayırın (Torç Elemanlarının servisiyle ilgili bölüme bakınız). 5. Torç kafası torç hatlarından ayrılmı olarak, torç kafasının negatif fittingi veya katod gövdesi ile torç kafasının pozitif fittingi ya da anod gövdesi arasındaki direnci ölçün. Torç kafasının negatif ve pozitif bölümleri arasında akım olmamalıdır (sonsuz direnç). * Akım varsa, torç kafası de i tirilmelidir. * Akım yoksa, 6. Adıma geçin. 6. Pozitif pilot hattı konektörü ile negatif hat fittingi arasındaki direnci ölçerek torç hatlarını kontrol edin. * Akım varsa, torç hatları de i tirilmelidir. * Akım yoksa (sonsuz direnç), C paragrafına geçin (NOT'a bakınız). NOT Torç Kafasını ve Torç Hatlarını bir ohmmetreyle test etmek mümkündür. Ba ka bir arıza bulamazsanız, Torç Kafasını ve Torç Hatlarını ayrıca izolasyon kusuru olup olmadı ı bakımından da test edin. C. zolasyon Direncini Kontrol Prosedürü Ba ka bir arıza bulamazsanız, Torç Kafası ve Torç Hatları ayrıca izolasyon kusuru olup olmadı ı bakımından da kontrol edilmelidir. Bu i lemde bir Hi-Pot test cihazı kullanılır.

UYARI Bu i lem yalnızca ehliyetli bir elektronik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. 1. Torç Kafasının orta izolatöründe yalıtım hatası olup olmadı ını test etmek için a a ıdaki prosedürü uygulayın: a. Torç Kafasını Torç Hatlarından ayırın. b. Sarf malzemelerini Torç Kafasından ayırın. c. Pozitif pilot hattı ve negatif hat fittingi arasına, 2500VAC üretebilecek bir Hi- Pot test cihazı ba layın. d. Hi-Pot test cihazının çıkı ını maksimum 2500VAC'ye yükseltin. * Voltaj 0VAC'ye dü erse veya kaçak akım tespit edilirse, Torç Kafası orta izolatörü arızalı demektir ve Torç Kafası de i tirilmelidir. * Torç Kafası orta izolatörü testi geçerse 2. Adıma geçin. 2. Torç Hatlarında izolasyon kusuru olup olmadı ını test etmek için a a ıdaki prosedürü uygulayın: a. Hi-Pot test cihazını pozitif pilot hattı ve negatif hat fittinglerine ba layın. Torç Hatlarının di er ucundaki fitting birbirinden izole olmalıdır. b. Hi-Pot test cihazının çıkı ını maksimum 2500VAC'ye yükseltin. * Voltaj 0VAC'ye dü erse veya kaçak akım varsa, Torç Hatları arasındaki izolasyon arızalıdır ve Torç Hatları de i tirilmelidir. * Torç Hatları testi geçerse 3. Adıma geçin. 3. Torç anahtarı tellerinin, pilot hattı ba lantısının ve negatif hat ba lantılarının do ru ba lanmı ve iyi durumda olduklarını gözle kontrol edin (kısa devre veya ark atlaması yok). * Problem varsa, onarın veya de i tirin. * Görünü te bir problem yoksa 4. Adıma geçin. 4. Pilot hattın, negatif hattın ve anahtar kontrol tellerinin, torç hatlarının bir ucundan di erine açılıp açılmadı ını kontrol edin. * Açılıyorsa, hatları veya Torç Hatları Grubunun açılan elemanını de i tirin. * Açılmıyorsa, 5. Adıma geçin.

5. Pilot ve anahtar kontrol tellerinin Torç Hatlarının di er elemanlarıyla kısa devre yapıp yapmadı ını kontrol edin. * Kısa devre yapıyorsa, Torç Hatlarını de i tirin. * Kısa devre yapmıyorsa, 6. Adıma geçin. 6. Elemanları dikkatlice yeniden monte edin ve monte etti iniz grubu, elemanların do ru monte edildiklerini do rulamak için 3. Adımın B paragrafını uygulayın. Torç Kafasının ve Torç Hatlarının do ru çalı ıp çalı madıklarının kontrolü tamamlanmı tır. BÖLÜM 6: PARÇA L STELER 6.01 Giri A. Parça Listesinin Dökümü Parça listesi de i tirilebilir bütün elemanların bir dökümünü vermektedir. Torç Grupları i yerinizde servis edilebilir, bu nedenle parçaların tam bir dökümü verilmi tir. Parça listeleri a a ıdaki ekilde düzenlenmi tir: Bölüm 6.03: El Torcu De i tirme Parçaları Bölüm 6.04: Makine Torcu De i tirme Parçaları (Blendajsız Hatlar) Bölüm 6.05: Blendajlı Makine Torcu De i tirme Parçaları ve letken Olmayan Montaj Borusu Bölüm 6.06: Rak ve Pinyon De i tirme Parçaları Bölüm 6.07: Torç Hattı Elemanı De i tirme Parçaları (Yalnızca Blendajsız Hatlar) Bölüm 6.08: Komple Ünite De i tirmeleri Bölüm 6.09: Yedek Parça Kitleri Bölüm 6.10: Opsiyonlar ve Aksesuarlar NOT Madde numarası olmayan parçalar resimde gösterilmemi tir, ancak belirtilen katalog numarasıyla sipari edilebilirler. B. Geri Gönderme Bir ürünün servis için geri gönderilmesi gerekiyorsa, yetkili distribütörünüze ba vurun. zinsiz olarak geri gönderilen malzemeler kabul edilmeyecektir.

6.02 Sipari Verme Bilgileri De i tirme parçalarını, parça listesinde belirtilen katalog numarasıyla ve parçanın veya grubun tam açıklamasıyla sipari edin. Torcun modelini ve seri numarasını da belirtin. Bütün isteklerinizi yetkili distribütörünüze iletin. 6.03 El Torcu De i tirme Parçaları Madde No. Miktar Açıklama Katalog No. 1 1 zolatör, Torç Hatları, Rijit 9-7828 2 2 O-ring 8-0538 3 1 Grup, Ana Kafa, PCH-120 70 9-7830 1 Grup, Ana Kafa, PCH-120 90 9-7831 4 1 Distribütör, Gaz - Kesme 20-1215 1 Distribütör, Gaz - Oluk Açma 20-1409 5 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.031" Delikli, 35 Amper 20-1220 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.047" Delikli, 70 Amper 20-1221 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.063" Delikli, 120 Amper 20-1222 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.110" Delikli 20-1412 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.125" Delikli 20-1413 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.156" Delikli 20-1414 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.171" Delikli 20-1415 6 1 Elektrot, Kesme, Hava/N2 20-1210 1 Elektrot, Kesme, N2/Ar-H2 20-1211 1 Elektrot, Oluk Açma, Hava/N2 20-1404 1 Elektrot, Oluk Açma, N2/Ar-H2 20-1405 7 1 Koruyucu Kapak, Kısa 20-1225 1 Koruyucu Kapak, Taç 20-1226 1 Koruyucu Kapak, Oluk Açma 20-1227 8 1 Tutamak Kılıfı, Dı Çapı 1-3/8 8-4216 9 1 Hatlar Grubu (Hatlar Grubu Parçaları için Bölüm 6.07'ye bakınız) Naylon Man on 7.6 m Uzunluk 4-6092 15.2 m Uzunluk 4-6093 Kevlar Man on 7.6 m Uzunluk 4-6192 15.2 m Uzunluk 4-6193 10 1 Grup, Torç Anahtarı 9-1246 11 1 Torç Tutama ı 9-7833 12 1 Su Borusu Uzatması (Yalnızca Oluk Açma) 20-1402 13 1 Kontra Somun 9-7902

6.04 Blendajsız Hatları Olan Makine Torcu için De i tirme Parçaları Madde No. Miktar Açıklama Katalog No. 1 1 zolatör, Torç Hatları 9-7828 2 1 Grup, Ana Kafa, PCM-120 180 (Not 2'ye bakınız) 9-6410 3 1 Distribütör, Gaz - Kesme 20-1215 1 Distribütör, Gaz - Oluk Açma 20-1409 4 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.031" Delikli, 35 Amper 20-1220 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.047" Delikli, 70 Amper 20-1221 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.063" Delikli, 120 Amper 20-1222 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.110" Delikli 20-1412 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.125" Delikli 20-1413 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.156" Delikli 20-1414 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.171" Delikli 20-1415 5 1 Elektrot, Kesme, Hava/N2 20-1210 1 Elektrot, Kesme, N2/Ar-H2 20-1211 1 Elektrot, Oluk Açma, Hava/N2 20-1404 1 Elektrot, Oluk Açma, N2/Ar-H2 20-1405 6 1 Koruyucu Kapak, Kısa 20-1225 1 Koruyucu Kapak, Taç 20-1226 1 Koruyucu Kapak, Oluk Açma 20-1227 7 1 Su Borusu Uzatması (Yalnızca Oluk Açma) 20-1402 8 1 Hatlar Grubu Blendajsız (Hatlar Grubu Parçaları için Bölüm 6.07'ye bakınız) 7.6 m Uzunluk 4-6090 15.2 m Uzunluk 4-6091 9 1 Adaptör, Dı Çapı 1-3/8 Torçtan 1-3/8 Konumlama Borusuna 8-2158 10 1 Boru, Konumlama, 1-3/8, Raklı 7-3207 11 1 Konumlama Borusu Uç Kapa ı (Kalıplanmı ) 8-4204 1 Pinyon Grubu içerikleri: 7-2827 12 1 Torç Tutama ı Man onu 7-2896 13 1 Pinyon Di lisi-kısa 8-6074 14 1 El Çarkı (Torç Tutama ı) 9-4514 15 1 Dü ük Profilli Torç Tutama ı (Çapı 1 3/8) - Donanımsız 9-4515 16 1 Kalibre Edilmi Torç Tutama ı Kovanı 9-4366 17 1 Çapı 5/32 x Uzunlu u 5/8 Olan Yarıklı Yaylı Pim Not 1 18 1 3/8-24 x 3/8 Soket Ba lı Vida, Kapak Ucu Not 1 19 2 1/4-20 x 5/8 Altıgen Ba lı Vida Not 1 20 1 #10-24 x 3/8 Altıgen Ba lı Vida, Kapak Ucu Not 1 21 1 Boru Üzerindeki Selefon (Not 2) 9-9092 Not 1: Bu parçayı piyasadan temin edebilirsiniz. Not 2: Torç Kafasını veya Hatlarını de i tirirken Torç Hatlarına ait Boru Üzeri Selefona ihtiyaç vardır.

6.05 Blendajlı Makine Torcu için De i tirme Parçaları Madde No. Miktar Açıklama Katalog No. 1 1 zolatör, Torç Hatları 9-7828 2 1 Grup, Ana Kafa, PCM-120 180 (Not 2) 9-6410 3 1 Distribütör, Gaz - Kesme 20-1215 1 Distribütör, Gaz - Oluk Açma 20-1409 4 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.031" Delikli, 35 Amper 20-1220 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.047" Delikli, 70 Amper 20-1221 1 Uç, Kesme, Hava/N2/Ar-H2, 0.063" Delikli, 120 Amper 20-1222 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.110" Delikli 20-1412 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.125" Delikli 20-1413 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.156" Delikli 20-1414 1 Uç, Oluk Açma, Hava/N2/Ar-H2, 0.171" Delikli 20-1415 5 1 Elektrot, Kesme, Hava/N2 20-1210 1 Elektrot, Kesme, N2/Ar-H2 20-1211 1 Elektrot, Oluk Açma, Hava/N2 20-1404 1 Elektrot, Oluk Açma, N2/Ar-H2 20-1405 6 1 Koruyucu Kapak, Kısa 20-1225 1 Koruyucu Kapak, Taç 20-1226 1 Koruyucu Kapak, Oluk Açma 20-1227 7 1 Su Borusu Uzatması (Yalnızca Oluk Açma) 20-1402 8 1 Hatlar Grubu (Çift Blendajlı) 7.6 m Uzunluk 4-9026 15.2 m Uzunluk 4-9051 9 1 Konumlama Borusu, letkensiz 7-3269 10 1 Konumlama Borusu Montaj Kiti (11-15 nolu maddeleri içerir) 7-3252 11 2 Kıskı Blo u Gövdesi 9-4513 12 1 Kıskı Blo u Montaj Pimi 9-4521 13 1 Torç Tutama ı Man onu 7-2896 14 2 #10-32 x 1-1/4" Phillips Tava Kafa Not 1 15 2 10-32 Naylon Kontra Somun Not 1 16 3 #10-32 x 5/8" Phillips Tava Kafa Not 1 17 1 Boru Üzeri Selefon (Not 2) 9-9092 Not 1: Bu parça piyasadan temin edilebilir. Not 2: Torç Kafası veya Hatları de i tirilirken, Torç Hatlarına ait Boru Üzeri Selefona ihtiyaç vardır.

6.06 Rak ve Pinyon Montaj Borusu De i tirme Parçaları Madde No. Miktar Açıklama Katalog No. 1 1 Adaptör, Dı Çapı 1-3/8 Torçtan 1-3/8 Konumlama Borusuna 8-2158 2 1 Boru, Konumlama, 1-3/8, Raklı 7-3207 3 1 Konumlama Borusu Uç Kapa ı (Kalıplanmı ) 8-4204 1 Pinyon Grubu 7-2827 çerikleri: 4 1 Torç Tutama ı Man onu 7-2896 5 1 Pinyon Di lisi-kısa 8-6074 6 1 El Çarkı (Torç Tutama ı) 9-4514 7 1 Dü ük Profilli Torç Tutama ı (Çapı 1 3/8) - Donanımsız 9-4515 8 1 Kalibre Edilmi Torç Tutama ı Kovanı 9-4366 9 1 Çapı 5/32 x Uzunlu u 5/8 Yarıklı Yaylı Pim Not 1 10 1 3/8-24 x 3/8 Soket Ba lı Vida, Kapak Ucu Not 1 11 2 1/4-20 x 5/8 Altıgen Ba lı Vida Not 1 12 1 #10-24 x 3/8 Altıgen Ba lı Vida, Kapak Ucu Not 1 Not 1: Bu parça piyasadan temin edilebilir.