Teknik Broflür Low NOx Gaz RS 300 800/M BLU SER LER Low NOx Modülasyonlu Gaz Brülörleri RS 300/M BLU 500/1350 3800 kw RS 400/M BLU 950/1830 4590 kw RS 500/M BLU 1000/2500 5170 kw RS 800/M BLU 1200/3500 8100 kw RS 300-400-500-800/M BLU serisi brülörler gerekli olan tüm brülör parçalar n n tek bir ünite üzerinde topland monoblok yap lar ile dikkat çeker, bu yap sayesinde montaj ve test ifllemleri kolay ve h zl yap l r hale getirilmifltir. Brülörlerin kapasite aral klar 1350-8100 kw aras ndad r. S cak su kazanlar ve sanayide kullan lan buhar jeneratörlerinde kullan lmak üzere gelifltirilmifllerdir. Brülörler PID kontrol rölesi veya harici 4-20 ma/0-10 V sinyali yard m yla iki kademeli progressive veya alternatif olarak modülasyonlu olarak çal flt r labilir. Regülasyon için mekanik kam donan m tüm yanma aral nda yüksek modülasyon oran n n yakalanmas n sa lar. Bu nedenle istenilen yükün hassas olarak verilmesi, sistemde garanti edilen yüksek verim seviyesi ve kararl l k ayarlar, yak t tüketimi ve iflletme maliyetinde azalma sa lanm fl olur. Son derece geliflmifl simülasyon cihazlar yla tasarlanarak ayarlanan yanma kafas, zararl baca gaz emisyonlar n n azalmas n garanti eder (NOx < 80 mg/kwh). FS1 (kesintili) ve FS2 (sürekli) çal flma versiyonlar mevcuttur. Ters kanatl fan sayesinde elektrik tasarrufu sa lar, gürültü seviyesi düfler, kullan m ve bak m kolayl sa lar. BRÜLÖRLER
MODEL Brülör çal flma flekli Maksimum güçte modülasyon oran Tipi Servo motor çal flma süresi Is l güç Çal flma s cakl YAKIT/HAVA B LG LER Net s l de er G20 (do al gaz) G20 gaz yo unlu u G20 gaz debisi Net s l de er G25 gaz G25 gaz yo unlu u G25 gaz debisi Net s l de er LPG LPG gaz yo unlu u LPG gaz debisi Fan Hava s cakl ELEKTR K B LG LER Elektrik besleme Yard mc elektrik besleme Kontrol kutusu Toplam elektrik gücü Yard mc elektrik gücü Koruma seviyesi Motor elektrik gücü Orant l motor gücü Motor ilk hareket ak m Motor koruma seviyesi Ateflleme trafosu Çal flmas EM SYONLAR Ses fliddeti Ses gücü CO emisyonu NOx emisyonu ONAYLAR Uygulanan direktif Uyumlu oldu u standart Belgelendirme Referans flartlar: S cakl k: 20 C - Bas nç: 1013,5 mbar - Yükseklik: 0 m deniz seviyesi Ses fliddeti 1 m den ölçülmüfltür. fiirketimiz sürekli ürün gelifltirmesi yapt ndan ürünlerin estetik, ölçü ve teknik bilgileri ve aksesuarlar de iflikli e u rayabilir Bu doküman R ELLO S.p.A n n mal d r. Yetki verilmedi i sürece aç klanamaz veya kopyalanamaz. TEKN K VER TABLOSU RS 300/M BLU RS 400/M BLU RS 500/M BLU RS 800/M BLU Oransal / Modülasyonlu 5 1 Düzeltme: LKS 310 (FS1 versiyonu) - SQM 10 (FS2 versiyonu) kw 500/1350 38 0 950/1830 4590 1000/2500 5170 1200/3500 8100 Mcal/h 430/1161 3268 688/1548 3870 860/2150 4470 1032/3010 6966 C min./max. 0/60 kwh/nm 3 10 kg/nm 3 0,71 Nm 3 /h 50/135 380 80/180 450 100/250 520 120/350 80 kwh/nm 3 8,6 kg/nm 3 0,78 Nm 3 /h 58/156 442 93/209 523 116/290 605 139/407 942 kwh/nm 3 25,8 kg/nm 3 2,02 Nm 3 /h tipi Tersine e imli kanatlar leri e imli kanatlar max C 60 Ph/Hz/V 3N/50/230-400 (±10%) 3N/50/400 (±10%) 3N/50/400 (±10%) Ph/Hz/V 1/50/230 ~ (±10%) type RMG/M (kesikli çal flma için) - LGK16 (sürekli çal flma için) kw 6 9 10,5 25 kw IP 54 kw 4,5 7,5 9,2 21 A 15,8-9,1 23-16 18 39,6 A 7 x In 8,1 x Nom 6 x Nom IP 54 55 tipi V1 - V2 230V - 1x8 kv I1 - I2 1A - 20mA Kesintili çal flma versiyonu (her 24 saate bir en az bir stop) veya Sürekli çal flma versiyonu (her 72 saate bir en az bir stop) Kazan Karfl Bas nc db (A) 82 85 87 88 W mg/kwh < 10 mg/kwh < 80 90/396-89/336 (2004/108) - EN 676 CE 0085B00341 73/23 (2006/95) EC YANMA ve KAPAS TE E R LER haz rlanmakta 2
Kazan Karfl Bas nc Brülörün seçildi i faydal çal flma alan Modülasyon aral Test flartlar EN 676 ya uyumludur: S cakl k: 20 C Bas nç: 1013,5 mbar Yükseklik: 0 m deniz seviyesi YAKIT TEDAR K GAZ HATTI Brülörlerin üzerinde ana kontrol modülü taraf ndan yüksek hassasiyette servo motor vas tas yla kontrol edilen yak t ayarlayan kelebek valf bulunur. Yak t brülörün uygulama yerine göre sa veya sol taraftan verilebilir. Maksimum bas nç presostad gaz hatt nda afl r bas nç olmas durumunda brülörü durdurur. Gaz hatt, besleme devresindeki yak t ç k fl ve bas nc na göre sistemin ihtiyaçlar na en iyi uyacak flekilde seçilebilir. Gaz hatlar Multiblok ve Kompoze (ayr ayr komponentlerin birlefltirilmesiyle oluflturulan) tiptir. Gaz kaçak kontrol cihaz 1200 kw ve yukar s kullan lmal d r. MULTIBLOK gaz hatt tip MBC 1200 RS 300-400-500/M BLU gaz ayar kelebek valf örne i P1 15 11 10 P1 15 12 14 6 11 10 12 13 9 8 B RLEfi K tip gaz MBC 1900-3100 5000 14 9 13 6 8 L L P2 P2 7 7 5 5 P3 P3 4 4 3 2 1 L1 3 2 1 L1 1 Gaz da t m borusu 2 Küresel vana 3 Kompansatör 4 Manometre 5 Filtre 6 Bas nç regülatörü 7 Minimum gaz bas nç presostat 8 VS emniyet solenoidi 9 V R regülasyon solenoidi 2. kademe (h zl aç lma) maksimum ç k fl (yumuflak aç lma) 10 Conta ve flanfl brülörle birlikte verilir 11 Gaz ayar kelebek valf 12 Brülör 13 8-9 nolu valflar için gaz kaçak kontrol valfi EN 676 ya göre 1200 kw ve üzeri güçteki brülörler için s zd rmazl k kontrolü mecburi olmas gereken donan md r. 14 Gaz hatt brülör adaptörü 15 Maksimum gaz bas nç presostat P1 Yanma kafas bas nc P2 Manometre P3 Manometre L Gaz hatt ayr olarak verilir, kodlar tabloda verilmifltir L1 Tesisatç taraf ndan temin edilecek 3
Gaz hatlar EN 676 standard gere ince brülörle beraber onaylan r. Gaz hatt n n üzerindeki tüm elemanlarla genel ölçüleri nelerden olufltu una ba l d r. Afla daki tablo RS 300-400-500-800/M BLU brülörlerine tak labilecek gaz hatt maksimum ölçülerini, girifl ve ç k fl çaplar n ve e er tak lm flsa kaçak kontrol cihaz ölçülerini vermektedir. Multiblok tip gaz hatt n n maksimum bas nc 360 mbar ve Birleflik tip gaz hatt n n ise 500 mbar d r. MULTIBLOK brülöre giriflte 3-60 mbar aras bir gaz bas nc sa lar. DN 65 ve DN 80 versiyonlar için bu de er 20-40 mbar d r. Flanfll MULTIBLOK için bas nç aral ayar yay n n seçimiyle de ifltirilebilir (bak n z gaz hatt aksesuarlar ). Øo Y Øo Y Øi Øi Z X Z X MULTIBLOK tip gaz hatt örne i B RLEfi K tip gaz hatt ADI KOD Øi Øo X mm Y mm Z mm SIZDIRMAZLIK KONTROL MULTIBLOK Gaz hatlar MBC 1200 SE 50 MBC 1200 SE 50 CT 3970221 2 2 573 424 161 3970225 2 2 573 424 290 B RLEfi K Gaz hatlar MBC 1900 SE 65 FC MBC 1900 SE 65 FC CT MBC 3100 SE 80 FC MBC 3100 SE 80 FC CT MBC 5000 SE 100 FC 3970222 DN 65 DN 65 583 430 237 3970226 DN 65 DN 65 583 430 300 3970223 DN 80 DN 80 633 500 240 3970227 DN 80 DN 80 633 500 320 3970224 DN 100 DN 100 733 576 350 Dahil Dahil VANT LASYON Brülör vantilasyonu, ses geçirmez radyal bir ayar sisteminden gelir. RS 300-400-500-800/M BLU serisindeki tüm brülörler tersine e imli kanatl fanlarla donat lm fllard r. Bu kanatlar yanma kafas ile ayn eksende monte edildiklerinden dolay, mükemmel sonuçlar vermektedir. Hava ak m ve imalatta kullan lan sesi kesen malzemeler ses yay lmas n en aza indirecek flekilde tasarlanm fllard r ve ç k fl ve bas nç bak m ndan yüksek performans seviyesini garanti eder. Her bir RS 300-400-500-800/M BLU serisi brülörün ana kontrol modülünde monte edilen yüksek hassasiyette bir servo motor sürekli olarak hava damperlerinin pozisyonunu kontrol eder. YANMA BAfiLI I Radyal ses yal t m sistemi Yeni gelifltirilmifl yanma kafas ayar sistemi, modülasyon s ras nda mükemmel hareket sa lar ve bunun yan nda gürültü ve baca gaz emisyonu seviyesini azalt r. Yanma kafas n n basit ayar imkân kafa iç geometrisinin brülörün ç k fl na göre uyarlanmas n sa lar. Hava damperi için de ayn ayar servo motoru ayn zamanda sistemin ihtiyaç duydu u kapasiteye göre yanma odas kafas ayar n basit bir kol vas tas yla de ifltirir. Bu sistem tüm yanma kapasitelerinde mükemmel bir kar fl m sa lar. RS 500 /M BLU brülör yanma kafas 4
Alev boyutu Lmax L min Alev Boyu (m) Dmax Dmin Alev Çap (m) Örnek: Brülör s l gücü = 6000 kw; L alev (m) = 4,7 m (orta de er); D alev (m) = 1,2 m (orta de er); Brülör Kapasitesi (MW) EM SYON DE ERLER mg/kwh 100 75 50 NO 2 Emisyonu 25 0 Ses emisyonlar maksimum güçte ölçülmüfltür db(a) 100 80 Ses Seviyesi 60 40 20 0 RS/M BLU serisi hava/yak t kar fl m n en uygun flekle getiren özel tasar m yla baca gaz emisyonlar n düflürmektedir. Yanma kafas ndaki gaz, hava ak m na dik olan aç kl klardan da t l r, yak t n bir k sm do rudan alevin ortas na püskürtülür. Düflük alev s cakl, yanma sonucu NO oluflumunu azalt r. Tüm alevin yavafl ve aflamal yanmas alev içerisinde yüksek oksidasyon olmas n engeller. Emisyonlar yanma kafas n terk eden havan n yüksek h z nedeniyle yanma gazlar n n yeniden dolaflt r lmas yla ilave bir miktar daha düflürülür. Baca gaz emisyon seviyeleri, en ciddi standartlar n getirdi i flartlar n dahi alt ndad r. 5
GENEL ÖLÇÜLER (mm) BRÜLÖRLER MODEL A D E F H I M N O P Q S RS 300/M BLU 720 867 1325 373 370 588 DN80 164 1055 342 320 1175 RS 400/M BLU 775 867 1325 373 370 588 DN80 164 1055 342 320 1175 RS 500/M BLU 775 867 1325 357 370 588 DN80 164 1055 342 320 1175 RS 800/M BLU 940 867 1325 418 363 588 DN80 164 1055 427 320 1175 BRÜLÖR KAZAN MONTAJ FLANfiI MODEL D1 D2 Ø RS 300/M BLU 400 452 M18 RS 400/M BLU 400 452 M18 RS 500/M BLU 400 452 M18 RS 800/M BLU 400 495 M18 AMBALAJ MODEL X Y Z kg Z X Y RS 300/M BLU 1960 970 940 225 RS 400/M BLU 1960 970 940 236 RS 500/M BLU 1960 970 940 250 RS 800/M BLU 2035 1090 1195 300 6
BRÜLÖR AKSESUARLARI (OPS YONEL) Oransal kontrol aksesuarlar Güç Rölesi Modülasyonlu çal flman n elde edilmesi için, RS/M BLU serisi brülörler üç nokta kontrollü olan bir oransal kontrol cihaz na ihtiyaç duyarlar. Afla daki tablo uygulama alanlar içerisinde modülasyonlu çal flma için gerekli olan aksesuarlar listelemektedir. BRÜLÖR T P KODU RS 300-400-500-800/M BLU RWF 40 3010356 RS 485 ara yüzü ile RWF 40 3010357 Prob Nispi s cakl k ve bas nç proplar, uygulaman n esas na göre seçilmelidir. BRÜLÖR T P ARALIK ( C) (bar) KODU RS 300-400-500-800/M BLU S cakl k PT 100-100 500 C 3010110 Bas nnç 4 20 ma 0 2,5 bar 3010213 Bas nnç 4 20 ma 0 16 bar 3010214 PC ara yüz kiti Alev kontrol panelinin iflletme durumunu, hata sinyallerini ve ayr nt l servis bilgilerini bir bilgisayara (notebook) aktarmak için, PC yaz l m olan bir ara yüz adaptörü mevcuttur BRÜLÖR KODU RS 300-400-500-800/M BLU 3002719 LPG kiti LPG Gaz n yakmak için brülör yanma kafas na monte edilen özel bir kit mevcuttur BRÜLÖR KODU RS 300-400-500/M BLU 3010445 (*) RS 800/M BLU in progress (*) onay aflamas ndad r Gaz valfi ayar yay Gaz hatt regülatörünün bas nç aral n de ifltirmek için aksesuar yaylar mevcuttur. Afla daki tablo bu aksesuarlar uygulama yelpazeleriyle göstermektedir. GAZ HATTI YAY YAY KODU MBC 1900 SE 65 FC (CT)* MBC 3100 SE 80 FC (CT)* MBC 5000 SE 100 FC (CT)* (*) Kaçak kontrol cihaz ile veya hariç Beyaz 4-20 mbar K rm z 20-40 mbar Siyah 40-80 mbar Yeflil 80-150 mbar 3010381 3010382 3010383 3010384 7
ÜRÜN ÖZELL KLER Oransal çal flan, monoblok, düflük NOx üflemeli, tam otomatik gaz brülörü: - Tersine kanatl yüksek performansl düflük ses seviyesine sahip fan - Hava emifl devresi ses geçirmez malzemeyle kapl d r, - Hava ayar için hava damperi yüksek hassasiyette servo motor ile kontrol edilmektedir, - Hava presostad - Fan çal flt rma motoru devri: 2900 rpm, üç faz 230/400-400/690 V nötr hatl, 50 Hz. - Düflük emisyonlu yanma kafas, istenilen ç kt esas al narak ayarlanabilir. Kafa özellikleri: - Paslanmaz çelik namlu yüksek s cakl k ve korozyona karfl dirençli, - Ateflleme elektrotlar, - Alev türbülatörü - Üzerinde test noktas olan maksimum gaz presostat yak t besleme devresinde bas nç artmas halinde brülörü kapatmak için, - Sistem emniyetini kontrol etmek için alev kontrol paneli (FS1 kesintili çal flmas için RGM/M FS2 sürekli çal flmas için LGK16) - Alev alg lamas için iyonizasyon proplar, - Fan motoru için Y ld z/üçgen starter (motor elektrik gücü 7,5 kw olan brülör) - Ana elektrik besleme için terminal tablosu - Brülör on/off anahtar - Yard mc voltaj LED sinyali - Manual veya otomatik art rma /azaltma anahtar - Kazan çal flmas için LED sinyali - Motor ve termal röle için bofla alma dü meli motor kontaklar - Motor ar zas LED sinyali - Brülör ar zas LED sinyali ve fl kl bofla alma dü mesi - Fan motorunun do ru dönmesi için LED sinyali - Acil durum dü mesi - Kodlu ba lant fifl ve prizleri - Brülör açma menteflesi - Kald rma halkalar - IP 54 elektrik koruma seviyesi - Gaz hatt ba lamas için DN 80 T fleklinde gaz beslemesi ba lant s (RS 300-400-500 modelleri) Gaz hatt Gaz besleme hatlar MULTIBLOK konfigürasyonda (2 çap için) veya KOMPOZ T konfigürasyon için (DN 65 çaptan DN 100 çapa kadar) flu özellikleri içerir: - Filtre - Gaz valfi regülatörü - Minimum gaz bas nç anahtar - Valf gaz kaçak kontrol cihaz (1200 kw üzerindeki ç k fllar için) - Ateflleme gaz ç k fl regülatörüyle tek kademeli çal flma valf Uyumlu oldu u standartlar: - 89/336 (2004/108) EC direktifi (elektromanyetik uyum) - 73/23 (2006/95) EC direktifi (düflük voltaj) - 90/396/EC direktifi (gaz) - EN 676 (gaz brülörleri). Standart ekipman: - 1 flanfl contas - Flanfl sabitlemek için 8 ad vida - 1 s perdesi - Brülör flanfl n kazana monte etmek için 4 ad vida - Montaj kullanma ve bak m k lavuzlar - Yedek parça katalogu - Gaz hatt ba lant s için DN 80 dirsek (RS 800 modeller) Ayr siparifl edilecek aksesuarlar: - RWF 40 güç kontrolörü - S cakl k probu -100/+500 C - Bas nç probu 0-2.5 bar - Bas nç probu 0-16 bar - Analog sinyal dönüfltürücü - Servo motor için potansiyometre kiti - Sürekli havaland rma kiti - UV hücresi kiti - PC ara yüz kiti - Ses geçirmez kutu, - LPG kiti - Adaptörler - Stabilizatör yay - Leakage kontrol cihaz PNS Teknik Muhendislik San ve Tic Ltd. Sti. Soganlik caddesi No: 15 Yakacik/Kartal/ ISTANBUL Tel:+90 (0)2216 390 00 44 Fax: +90 (0)216 309 60 64 www.pnsteknik.com e-mail:info@pnsteknik.com