BEYAZ EŞYA ÜRÜN KATALOĞU 2015 inanilmaz BiR K AT ALO G
regal-tr.com REGAL BİR HAREKET BAŞLIYOR! Regal olarak Türkiye de yenilenmenin heyecanını yaşamayan ev kalmasın İstiyoruz. Bu yüzden yepyeni bir hareket başlatıyoruz: REGAL BİR HAREKET! Peki nedir bu Regal Hareket? Regal ailesi olarak yeni bir yolculuğa çıkıyoruz. Bu yüzden İNANILMAZ YENİ BİR HAREKET. Mutluluğunuz hep taze kalsın diye ÇOK REGAL SOĞUTUCULAR Evlere değer katan tasarımlar sunuyoruz. Bu yüzden BİR HAYLİ ŞIK BİR HAREKET. Birbirinden dayanıklı ürünlerle yıllar boyu yanınızda oluyoruz. Bu yüzden oldukça SAĞLAM BİR HAREKET. Hayatı kolaylaştıran üstün teknolojiler geliştiriyoruz. BU YÜZDEN AŞIRI AKILLI BİR HAREKET. Kaliteden de ödün vermiyoruz, uygun fiyatlardan da. Bu yüzden ÇOK HESAPLI BİR HAREKET. Tüm bunların ışığında daima en iyisini sunmaya söz veriyoruz. Bu yüzden İNANILMAZ REGAL BİR HAREKET. BiR H A REKET 2 3
Buzdolaplarının İNANILMAZ REGAL Özellİklerİ regal-tr.com Elektronİk Kontrol Panelİ Tüm buzdolabı ayarlarınızı buzdolabınızın kapağını açmadan kolayca yapabilirsiniz. Kırılmaya Dayanıklı Özel Cam RafLar Kırılmaya dayanıklı özel cam raflar sayesinde büyük ve ağır yiyeceklerinizi rahatlıkla buzdolabınızda saklayabilirsiniz. Akıllı Defrost Sİstemİ Regal Buzdolaplarında yer alan akıllı defrost sistemi sayesinde buzdolabınızda buzlanma olmaz. Akıllı Modlar Ekonomi Modu Regal Buzdolaplarında yer alan ekonomi modu sayesinde enerji tasarrufu sağlayarak hem bütçenizi hem de çevrenizi korumuş olursunuz. Ekonomi modunu, kullanma kılavuzunda yer alan talimatlarla kullanmalısınız. Tatil Modu Regal Buzdolaplarında yer alan tatil modu, buzdolabınızı olması gereken minimum soğukluk derecesinde tutarak yiyeceklerinizi bıraktığınız tazelikte bulmanızı sağlar. Üstelik bu modda kompresör sürekli devreye girmediği için enerjiden de tasarruf edersiniz. Tatil modunu, kullanma kılavuzunda yer alan talimatlarla kullanmalısınız. Parti Modu Buzdolabınız parti modundayken, dondurucuya koyduğunuz içecekleriniz servise hazır hale geldiğinde buzdolabınız sizi sesli uyarır. Böylece içeceklerinizi dondurucuda unutmadan, kolay ve rahat bir şekilde soğutabilirsiniz. 3 Boyutlu Soğutma Sİstemİ Regal Buzdolaplarında yer alan 3 boyutlu soğutma sistemi sayesinde, farklı yönlerden hava üflenerek sıcaklık farkları en aza indirilir; buzdolabınızın her yerinden aynı oranda soğutma sağlanır. Buzdolabınız tamamen dolu olduğu durumda bile bu sistem sayesinde soğutma performansını korur. Çok Yönlü Soğutma Sİstemİ Regal Buzdolaplarında yer alan çok yönlü soğutma sistemi her rafa ayrı ayrı hava üfleyerek buzdolabınızın her yerinde aynı oranda soğutma sağlar. Bu sayede meyve ve sebzelerinizi daha uzun süre taze bir şekilde saklayabilirsiniz. Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık + 0 C Bölmesİ) Regal Buzdolaplarında yer alan çok amaçlı bölme (kahvaltılık + 0 C bölmesi) dondurucudan çıkarttığınız gıdaların çözülmesi için kullanılabileceği gibi, kahvaltılık bölmesi olarak da kullanılabilir. Koku Fİltresİ Regal Buzdolaplarında yer alan koku filtresi sayesinde, buzdolabınızda kötü kokulara yer yok. Buzdolabınızın koku filtresi, buzdolabınızda oluşabilecek kötü kokuların ve yiyeceklerin kokusunun birbirine karışmasını önler. LED Aydınlatma Regal Buzdolaplarında yer alan yandan LED aydınlatma, daha güçlü bir beyaz ışık ile ferah bir buzdolabına sahip olmanızı sağlar. Paslanmaz ÇelİK YÜZEY Parmak izi bırakmayan paslanmaz çelik yüzeyler sayesinde buzdolabınıza dilediğiniz gibi dokunabilir, mutfağınızın tadını özgürce çıkarabilirsiniz. Değİştİrİlebİlİr Kapı Açılış Yönü Regal Buzdolapları, değiştirilebilir kapı açılış yönü ile kullanım kolaylığı sağlar. Mutfağınızın şekline göre kapı açılış yönünü değiştirebilirsiniz. Buzmatİk Buzdolabınızın buzmatik özelliğiyle dilediğiniz an hazır olan buzunuzu alıp içeceklerinizin keyfini çıkarabilirsiniz. Soğutma Aküsü Regal Buzdolaplarında yer alan soğutma aküsü, elektrik kesintilerinde buzluk içindeki gıdaların daha uzun süre soğuk bir ortamda muhafaza edilmesini sağlar. Turbo Fan Regal Buzdolaplarında soğutucu bölmede yer alan turbo fan, raflar arasında eşit hava dağılımı sağlar ve soğutma performansını yükseltir. Ayarlanabİlİr Cam Raf Yüksekliği ayarlanabilir cam raflar ile dilediğiniz zaman rafların yüksekliğini değiştirebilir, yüksek tencereleri, şişeleri kolayca yerleştirebilirsiniz. 4 5
BUZDOLABI BUZDOLABI NO-FROST BUZDOLAPLARI RGL 6200 CE A+ NF RGL 6001 A+ NF RGL 5200 A+ NF RGL 4651 A+ NF 620 Litre Siyah Cam Boyutlar: 195x76x83 cm 3 Boyutlu Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık + 0 C Bölmesi) Yandan LED Aydınlatma Dokunmatik-Elektronik Kontrol Paneli Akıllı Modlar (Ekonomi, Tatil, Parti) Hızlı Soğutma-Hızlı Dondurma Modu Buzmatik ve Hızlı Dondurucu Bölme 600 Litre Boyutlar: 184x81x79 cm 3 Boyutlu Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık ve 0 C Bölmesi ) Temperli Cam Raflar (Kırılmaya Dayanıklı) Buzmatik Hızlı Dondurucu Bölme Şişe Rafı Soğutucu-Dondurucu Aydınlatma 520 Litre Boyutlar: 182x70x79 cm Çok Yönlü Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık ve 0 C Bölmesi) Temperli Cam Raflar (Kırılmaya Dayanıklı) Buzmatik Hızlı Dondurucu Bölme Soğutucu-Dondurucu Aydınlatma 465 Litre Boyutlar: 182x70x72 cm Çok Yönlü Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık ve 0 C Bölmesi) Soğutucu Cam Raf Dondurucu Aydınlatma Buzmatik Hızlı Dondurucu Bölme RGL 4651 XE A+ NF RGL 5001 A+ NF RGL 3700 A+ NF 465 Litre Parmak İzi Bırakmayan Paslanmaz Çelik Yüzey Kapılar Boyutlar: 182x70x75 cm Çok Yönlü Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık ve 0 C Bölmesi) Dokunmatik-Elektronik Kontrol Paneli Akıllı Modlar: Ekonomi/Tatil Modu Hızlı Soğutucu/Dondurucu Modu Koku Filtresi Buzmatik Hızlı Dondurucu Bölme Soğutucu-Dondurucu Aydınlatma 500 Litre Boyutlar: 184x76x72 cm Çok Yönlü Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık ve 0 C Bölmesi) Nem Kontrol Düğmesi Buzmatik Hızlı Dondurucu Bölme Soğutucu-Dondurucu Aydınlatma 370 Litre Boyutlar: 171x60x72 cm Çok Yönlü Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Soğutucu Cam Raf Kapı İçi Peynir ve Tereyağı Rafı 6 7
BUZDOLABI BUZDOLABI NO-FROST KOMBİ BUZDOLAPLARI ÇİFT KAPILI STATİK BUZDOLAPLARI RGL 5100 X A+ NFK RGL 5100 A+ NFK RGL 4500 A+ ÇK RGL 3250 A+ ÇK 510 Litre Parmak İzi Bırakmayan Paslanmaz Çelik Yüzey Kapılar Boyutlar: 187x70x77 cm Çok Yönlü Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık ve 0 C Bölmesi ) Soğutucu Cam Raf Koku Filtresi Soğutma Aküsü Nem Kontrol Düğmesi Temperli Cam Raflar (Kırılmaya Dayanıklı) 510 Litre Boyutlar: 187x70x77 cm Çok Yönlü Soğutma Sistemi Akıllı Defrost Sistemi Çok Amaçlı Bölme (Kahvaltılık ve 0 C Bölmesi ) Soğutucu Cam Raf Koku Filtresi Soğutma Aküsü Nem Kontrol Düğmesi Temperli Cam Raflar (Kırılmaya Dayanıklı) 450 Litre Boyutlar: 182x70x68 cm Turbo Fan Soğutucu Cam Raf Ayarlanabilir Dondurucu Rafı 325 Litre Boyutlar: 171x60x64 cm Turbo Fan Ayarlanabilir Dondurucu Rafı Kapı İçi Peynir ve Tereyağı Rafı ÇİFT KAPILI STATİK BUZDOLAPLARI RGL 5500 A+ ÇK RGL 4500 S A+ ÇK RGL 3000 A+ ÇK RGL 2500 A+ ÇK 550 Litre Boyutlar: 182x70x81 cm Turbo Fan Soğutucu Cam Raf Ayarlanabilir Dondurucu Rafı Buzmatik 450 Litre Gümüş Boyutlar: 182x70x68 cm Turbo Fan Soğutucu Cam Raf Ayarlanabilir Dondurucu Rafı 300 Litre Boyutlar: 160x54x64 cm Ayarlanabilir Dondurucu Rafı Kapı İçi Peynir ve Tereyağı Rafı 250 Litre Boyutlar: 144x54x63 cm Kapı İçi Peynir ve Tereyağı Rafı 8 9
BUZDOLABI / DERİN DONDURUCU DERİN DONDURUCU BÜRO TİPİ BUZDOLAPLARI SANDIK TİPİ DERİN DONDURUCU RGL 1200 A+ BT RGL 900 A+ BT A+ 120 Litre Boyutlar: 84x54x63 cm Soğutucu Cam Raf Kapı İçi Peynir ve Tereyağı Rafı 1 Adet Buzluk SANDIK TİPİ DERİN DONDURUCU A+ 90 Litre Boyutlar: 82 x 48 x 54 cm Soğutucu Cam Raf Kapı İçi Peynir ve Tereyağı Rafı 1 Adet Buzluk SDR 300 A++ Toplam Brüt Hacim 280 Litre A++ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dış Yüzey Enerji Lambası Sıcaklık Uyarı Lambası Kapak Kilidi Hızlı Dondurma Düğmesi Dondurma Kapasitesi 12,5 kg/24 saat Sepet 2 Adet Elektrik Kesintisinde 27 Saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Boyutlar: 84,5x115,5x72 cm SDR 300 DUAL A+ Toplam Brüt Hacim 290 Litre A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dış Yüzey Enerji Lambası Kapak Kilidi Hızlı Dondurma Düğmesi Sepet 2 Adet Hem Soğutucu Hem Dondurucu Dondurma Kapasitesi 12 kg/24 saat Olarak Kullanabilme Elektrik Kesintisinde 26 Saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Boyutlar: 88,5x101,5x72 cm SDR 400 A++ SDR 400 A+ SDR 300 A+ SDR 200 A++ Toplam Brüt Hacim 380 Litre A++ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dış Yüzey Enerji Lambası Sıcaklık Uyarı Lambası Kapak Kilidi Hızlı Dondurma Düğmesi Dondurma Kapasitesi 17,5 kg/24 saat Sepet 2 Adet Elektrik Kesintisinde 27 Saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Boyutlar: 84,5x149,5x72 cm Toplam Brüt Hacim 390 Litre A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dış Yüzey Enerji Lambası Sıcaklık Uyarı Lambası Kapak Kilidi Hızlı Dondurma Düğmesi Dondurma Kapasitesi 17 kg/24 saat Sepet 2 Adet Elektrik Kesintisinde 26 Saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Boyutlar: 88,5x130,5x72 cm Toplam Brüt Hacim 290 Litre A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dış Yüzey Enerji Lambası Sıcaklık Uyarı Lambası Kapak Kilidi Hızlı Dondurma Düğmesi Dondurma Kapasitesi 12 kg/24 saat Elektrik Kesintisinde 26 Saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Sepet 2 Adet Boyutlar: 88,5x101,5x72 cm Toplam Brüt Hacim 180 Litre A++ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dış Yüzey Enerji Lambası Sıcaklık Uyarı Lambası Kapak Kilidi Hızlı Dondurma Düğmesi Dondurma Kapasitesi 8 kg/24 saat Sepet 1 Adet Elektrik Kesintisinde 32 saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Boyutlar: 84,5x84,5x72 cm 10 11
DERİN DONDURUCU SANDIK TİPİ DERİN DONDURUCU SDR 200 A+ SDR 150 A+ Toplam Brüt Hacim 185 Litre A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dış Yüzey Enerji Lambası Sıcaklık Uyarı Lambası Kapak Kilidi Kapak Lambası 15W Dondurma Kapasitesi 7,5 kg/24 saat Hızlı Dondurma Düğmesi Elektrik Kesintisinde 24 Saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Sepet 1 Adet Boyutlar: 88,5x72,5x72 cm Toplam Brüt Hacim 140 Litre A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Enerji Lambası Sıcaklık Uyarı Lambası Dondurma Kapasitesi 7 kg/24 saat Hızlı Dondurma Düğmesi Elektrik Kesintisinde 21 Saatte -18 C den -9 C ye Çıkma Süresi Boyutlar: 88,5x58,5x68 cm Her yıkamada mükemmel sonuç İçİn MÜTHİŞ REGAL ÇAMAŞIR MAKİNELERİ DİKEY DERİN DONDURUCU CDR 3103 A+ Toplam Brüt Hacim 290 Litre Çekmece Sayısı 7 A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dondurma Kapasitesi: 26 kg/24 saat Boyutlar: 184x60x70 cm CDR 2102 A+ Toplam Brüt Hacim 220 Litre Çekmece Sayısı 6 A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dondurma Kapasitesi: 15 kg/24 saat Boyutlar: 144x54x63 cm CDR 1101 A+ Toplam Brüt Hacim 90 Litre Çekmece Sayısı 3 A+ Enerji Sınıfı Ürün Rengi: Beyaz Dondurma Kapasitesi: 7,5 kg/24 saat Boyutlar: 84x54x65 cm 12 13
ÇAMAŞIR MAKİNELERİNİN İNANILMAZ REGAL Özellİklerİ Ecojet Makinenizin içinde bulunan su ve deterjan, su jetleri tarafından çift yönlü olarak çamaşırların üzerine püskürtülür. Bu sayede hem deterjan verimliliği artar hem de çamaşırlara daha iyi nüfuz eden deterjan benzersiz temizlik sağlar. ALERJİ DUVARI Durulama işlemini özel bir sistemle yapar, böylece 7 alerjen ve 4 bakteriye karşı etkili koruma sağlar. Alerjik ciltler ve bebekler için en koruyucu program. KİREÇ ZIRHI Üzerindeki nikel kaplama sayesinde makinenizin rezistansı su kaynaklı kireçlenmeye karşı korunur. Makineniz çok daha uzun ömürlü olur. KRİSTAL KAZAN Özel kazan yapısı sayesinde çamaşırlarınızı yıpratmaz, hassas yıkanmasını sağlar. Çamaşırlarınıza gereken özeni gösterir. TİTREŞİMSİZ GÖVDE Özel gövde tasarımı sayesinde titreşimsiz çalışır. 12 Dakİka Süper Hızlı Program Hafif kirli çamaşırlarınızı biriktirip yıkamaya son! Ecojet teknolojisiyle 2 kg a kadar olan çamaşırlarınızı sadece 12 dakikada yıkayabilir, hem zamandan hem enerjiden kazanabilirsiniz. 15 Dakİka Hızlı Yıkama Hızlı 15 dakika yıkama programıyla çamaşırlarınızı hızlıca yıkarsınız. EcoLogic Çamaşırın miktarına göre kullanılması gereken su ve enerji miktarını belirler. Siz de, fazladan enerji ve su harcamadığınızdan emin olarak, çamaşırlarınızı mis gibi yıkamanın keyfini çıkarırsınız. Zaman Erteleme Yıkamanın dilediğiniz zaman başlamasını sağlar. Böylece elektrik maliyetinin daha az olduğu saatlerde çamaşırlarınızı yıkamaya başlayabilirsiniz. regal-tr.com Elde Yıkama Hassas çamaşırların düşük devirde ve sıcaklıkta elde yıkanmış gibi yıpranmadan yıkanmasını sağlar. Hİjyen 30 C Hijyen sağlamak için yüksek sıcaklıklarda çamaşır yıkamanıza, suyun ısınması için fazla enerji harcamanıza gerek yok. Regal Ecojet Çamaşır Makineleri, bakterileri 30 C gibi düşük bir sıcaklıkta bile çamaşırlarınıza zarar vermeden yok eder. Kolay Ütü Kolay ütü fonksiyonuyla çamaşırlarınızın yıkama ve sıkma sırasında daha az kırışması sağlanır. Böylelikle daha az zaman ve daha az enerji harcayarak çamaşırlarınızı kolayca ütüleyebilirsiniz. Su Taşma Emnİyetİ Makinedeki su seviyesi belirlenen düzeyi aştığında devreye girer ve fazla suyun tahliyesini sağlar. Kesİk Su Emnİyet Sİstemİ Makine su kesintisini algılayarak yıkamaya ara verir. Makinenin zarar görmesi engellenir. Çocuk Kİlİdİ Seçilen program ve fonksiyonların çocuklar tarafından değiştirilmesini engeller. Selenoİd Kapı Makinenin kapağını açmak için beklemenize artık gerek yok! Selenoid Kapı sayesinde program devam ederken bile su sıcaklığı ve seviyesi uygun koşullara geldiğinde makinenizin kapağını açabilir, unuttuğunuz çamaşırları makinenize yerleştirebilirsiniz. Dengesİz Yük Özellİğİ Dengesiz yük özelliği, duruma göre tambur hareketlerini ayarlar. Makinenin sarsılmasını engelleyerek sessiz çalışmasını sağlar. LCD Gösterge Büyük LCD gösterge sayesinde tüm yıkama seçeneklerini ve ilave fonksiyonları kolaylıkla kullanabilir; seçtiğiniz program, sıcaklık, devir, yıkama fonksiyonu, kalan zaman veya zaman ertelemeyle ilgili bilgileri takip edebilirsiniz. Kapağın kilitli olup olmadığını da yine LCD göstergede görebilirsiniz. LED Gösterge Geniş LED gösterge sayesinde makinenin kullanımı daha kolay ve pratik hale gelir. Seçilen program, sıkma devri, yıkama opsiyonları ve kalan zamanı bu ekrandan takip edebilirsiniz. Genİş Kapak Geniş yükleme ağzı sayesinde perdelerinizi kolayca yıkayabilirsiniz. Günlük 60 C, 60 dk. Normal kirli çamaşırlarınızı 60 C de ve 60 dakikada yıkar. Kısa sürede, az enerji kullanarak mükemmel temizlik sağlar. 14 15
ÇAMAŞIR MAKİNESİ ÇAMAŞIR MAKİNESİ 9 kg ÇAMAŞIR MAKİNELERİ 8 kg ÇAMAŞIR MAKİNELERİ KURUTMALI TERMOJET 961402 T KURUTMALI 9 kg Yıkama - 6 kg Kurutma LCD Ekranlı 1400 Devir 12 dk. Yıkama 29 dk. Yıka ve Kurut Yorgan Programı Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Kirlilik Seviyesi Seçimi Kurutma Seviyesi Seçimi Alerji Duvarı Kristal Kazan Ecojet ECOJET 1229 T 9 kg LCD Ekranlı A+++ 1200 Devir 12 dk. Yıkama Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı, Kolay Ütü, Yorgan Yıkama Selenoid Kapak Ecojet ECOJET 8102 T 8 kg LCD Ekranlı A+++ 12 dk. Yıkama Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Leke Seviyesi Seçimi Ek Durulama Alerji Duvarı Kristal Kazan Selenoid Kapak Ecojet PRATICA 8101 TS 8 kg LED Ekranlı A++ Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Anti-Alerjik Fonksiyon Alerji Duvarı Kristal Kazan PRATICA 9101 TS 9 kg LED Ekranlı A++ Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Anti-Alerjik Fonksiyon Alerji Duvarı Kristal Kazan PRATICA 9101 T 9 kg LED Ekranlı A++ Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Anti-Alerjik Fonksiyon Alerji Duvarı Kristal Kazan PRATICA 8101 T 8 kg LED Ekranlı A++ Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Anti-Alerjik Fonksiyon Alerji Duvarı Kristal Kazan PRATICA 8100 T 8 kg A++ LED Işıklı Gösterge Ekranı Devir Ayarı Kolay Ütü 7 kg ÇAMAŞIR MAKİNELERİ PRATICA 9100 T PRATICA 7101 TS PRATICA 7101 T 9 kg A++ LED Işıklı Gösterge Ekranı Devir Ayarı Kolay Ütü 7 kg LED ekranlı A++ Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Kolay Ütü Alerji Duvarı Kristal Kazan 7 kg LED Ekranlı A++ Titreşimsiz Gövde Devir Ayarı, Sıcaklık Ayarı Kolay Ütü Alerji Duvarı Kristal Kazan 16 17
ÇAMAŞIR MAKİNESİ 7 kg ÇAMAŞIR MAKİNELERİ 6 kg ÇAMAŞIR MAKİNEsİ PRATICA 711 T 7 kg LED Ekranlı A+ 15 dk. yıkama Devir Ayarı, Sıcaklık ayarı Kolay Ütü Alerji Duvarı 5 kg ÇAMAŞIR MAKİNELERİ PRATICA 710 t 7 kg A+ LED Işıklı Gösterge Ekranı Devir Ayarı Kolay Ütü %100 çelik İç gövdesiyle aileniz İçİn %100 hijyen sağlayan İNANILMAZ regal bulaşık makineleri PRATICA 6080 T 6 kg A++ 800 Devir LED Işıklı Gösterge Ekranı Sıcaklık Ayarı Kolay Ütü PRATICA 510 T 5 kg A+ PRATICA 5080 t 5 kg A+ 800 Devir 18 19
BULAŞIK MAKİNELERİNİN İNANILMAZ REGAL Özellİklerİ regal-tr.com BULAŞIK MAKİNESİ 6 programlı bulaşık MAKİNELERİ DISH XL 612 S A+ 6 Programlı Express 18 Dakika Özelliği Gümüş Katlanabilir Teller - Üst-Alt Sepet LED Ekran Kalan Süre Göstergesi Ekstra Hijyen Özelliği DISH XL 612 A+ 6 Programlı Express 18 Dakika Özelliği Katlanabilir Teller - Üst-Alt Sepet LED Ekran Kalan Süre Göstergesi Ekstra Hijyen Özelliği Paslanmaz Çelİk İç Gövde Regal Bulaşık Makinelerinin tabanı da dahil iç gövdesi paslanmaz çelikten üretilmektedir. Bu sayede kötü koku oluşumu engellenir, makineniz hem daha uzun ömürlü hem de daha hijyenik olur. Express 18 Az kirli bulaşıklarınızı sadece 18 dakikada yıkamanızı sağlayan Express 18 programıyla enerjiden, sudan ve zamandan tasarruf edin. EXTRA Hİjyen Bulaşıklarınızı bakterilerden arındırır, aileniz için kusursuz hijyen sağlar. Katlanır TELLER Farklı şekil ve boyutlardaki bulaşıklarınızı, makinenize kolaylıkla yerleştirebilir, diğer bulaşıklara zarar vermeden yıkayabilirsiniz. Dilerseniz üst sepete de yerleştirebileceğiniz tencere ve tavalar ile makinenizin kapasitesini en verimli şekilde kullanırsınız. Yükseklİğİ Ayarlanabİlİr Üst Sepet Bu özellik sayesinde en geniş tabaklarınızı ve tencerelerinizi bile rahatlıkla alt sepete yerleştirebilirsiniz. Tablet Opsİyonu Yıkama sürecinizi kullandığınız tablet deterjana göre ayarlayarak her seferinde mükemmel sonuçlar almanızı sağlar. Zaman Erteleme Seçtiğiniz programı gün içinde istediğiniz saate kadar erteleyerek başlatabilirsiniz. Böylece elektrik maliyetinin daha az olduğu saatlerde, siz evde olmasanız bile bulaşık makineniz yıkama yapabilir. Az Bulaşık Günlük bulaşıklarınızı biriktirmeden, fazla su ve enerji harcamadan yıkayabilirsiniz. Hassas Yıkama Hassas bulaşıkları elinizde yıkadığınız günler mazide kaldı. Bu programla hassas bulaşıkları 40 C de gönül rahatlığıyla yıkayabilirsiniz. LED Ekran Seçilen programın süresini ve kalan zamanı takip etmek LED ekran ile çok kolay. Su Taşma Emnİyetİ Makinedeki su seviyesi belirlenen düzeyi aştığında devreye girer ve fazla suyun tahliyesini sağlar. 5 programlı bulaşık MAKİNEsİ 4 programlı bulaşık MAKİNELERİ DISH L 521 5 Programlı 30 dk. Hızlı Yıkama Katlanabilir Teller - Alt Sepet LED li Program Takip Göstergesi Hijyen 70 C DISH L 402 A 4 Programlı 30 dk. Hızlı Yıkama Katlanabilir Teller - Üst-Alt Sepet Çocuk Kilidi LED Ekran Kalan Süre Göstergesi Özelliği DISH L 402 S A 4 Programlı 30 dk Hızlı Yıkama Gümüş Katlanabilir Teller - Üst-Alt Sepet Çocuk Kilidi LED Ekran Kalan Süre Göstergesi Özelliği DISH L 421 X 4 Programlı 30 dk. Hızlı Yıkama Paslanmaz Çelik Katlanabilir Teller - Alt Sepet LED li Program Takip Göstergesi 20 21
BULAŞIK MAKİNESİ 4 programlı bulaşık MAKİNELERİ DISH L 421 S 4 Programlı 30 dk. Hızlı Yıkama Gümüş Katlanabilir Teller - Alt Sepet LED li Program Takip Göstergesi 3 programlı bulaşık MAKİNELERİ DISH L 421 4 Programlı 30 dk. Hızlı Yıkama Katlanabilir Teller - Alt Sepet LED li Program Takip Göstergesi ÇIT BİLE ÇIKARMAYAN ÇOK REGAL KLİMALAR DISH M 321 S 3 Programlı Gümüş LED li Program Takip Göstergesi DISH M 321 3 Programlı LED li Program Takip Göstergesi 2 programlı bulaşık MAKİNEsİ DISH M 221 2 Programlı LED li Program Takip Göstergesi 22 23
regal-tr.com KLİMALARIN İNANILMAZ REGAL Özellİklerİ DC Inverter Teknolojİsİ Klimanız oda sıcaklığındaki değişiklikleri sürekli olarak takip edip tam ihtiyacınız olan kapasiteyle çalışır ve enerji tasarrufu yapmanızı sağlar. Sessİz Çalışma Tüm Regal Klimalar sessiz çalışır. Turbo Çalışma Turbo fan sayesinde klimanız ani ısınmaya ve serinlemeye ihtiyaç duyulduğunda ortamı hızla istenen ısıya getirir. 3 Dakİkalık Gecİkmelİ Çalışma Elektrik kesintisi sonrasında klimanız en son gönderdiğiniz komutu hafızasında tutar, kompresöre zarar vermemek için 3 dakika bekledikten sonra yeniden çalışmaya başlar. İyonİzer Klimanızın ortama yaydığı negatif iyonlar bulunduğunuz mekândaki bakterilerin, tüm virüslerin ve diğer rahatsız edici kokuların yok edilmesini sağlar. Klimanız, iyonizer özelliğiyle saniyede 1,3 milyar negatif iyon yayarak doğanın ferahlığını ve tazeliğini evinizde yaşamanızı sağlar. R410A Çevrecİ gaz Ozon tabakasına zarar vermeyen R410A gazı sayesinde çevreyi korumuş olursunuz. A+ Enerjİ Yüksek tasarruflu A+ Enerji Sınıfı Regal Klimalarla klimanızı kullanırken de kazanırsınız. Koku Fİltresİ Havadaki zararlı partikülleri tutarak ortamın havasını temizler ve havanın kalitesini artırır. Polen ve dumanı emerek de sağlığınızı korumanıza yardımcı olur. Çıkarılıp Yıkanabİlİr Fİltre Kullanıcı dostu Regal Klimaların filtrelerini kolayca çıkarıp yıkayabilir sonra kolayca yerine takabilirsiniz. Zaman Ayarı Klimanızı 24 saat içinde istediğiniz zamana ayarlayarak, istediğiniz modda ve sıcaklıkta çalıştırıp zaman ve enerji tasarrufu sağlarsınız. Otomatİk Defrost (Buz çözme) Bu özellik, iç veya dış ünitelerde buzlanma oluştuğunda otomatik olarak devreye girerek buzu çözer. Böylece klimanızdan her zaman en üst düzeyde performans almanızı sağlar. Otomatİk Koruma Fonksİyonu Sensörler klima çalıştığı sürece fonksiyonları ve ortam koşullarını sürekli olarak takip eder. Dİjİtal Gösterge Dijital göstergeler sayesinde Regal Klimanızı kolay bir şekilde yönetebilirsiniz. Uzaktan Kumanda LCD göstergeli uzaktan kumandayla klimanızı kolaylıkla yönetebilirsiniz. Uyku Modu Uyku modunda çalışan klimanız ortam sıcaklığını ve hava akımını uyurken sizi rahatsız etmeyecek seviyeye otomatik olarak ayarlar. Klimanız uyku keyfinizi bölmeden, 6 saat sonra kendi kendine kapanır. 24 25
KLİMA RAC INVERTER A+ SERİSİ A+ Enerji Sınıfı Sezonsal Verimlilik (Soğutma) R410A Çevreci Gaz Dijital DC Inverter Teknolojisi Sessiz Çalışma Göstergeli LED Display Ultra Sessiz Uyku Modu Buz Çözme Özelliği Digital Sıcaklık Göstergesi Arıza Durumunda Çalışma Nem Alma Fonksiyonu Isıtma/Soğutma/Nem Alma/Fan/Auto İşletim Konumları Otomatik Sıcaklık Kontrolü ECO Modu 24 Saat Ayarlanabilen Zamanlayıcı Kompresörü Koruyan 3 Dakikalık Gecikmeli Çalışma Restart Özelliği (Elektrik kesintilerinde otomatik yeniden çalışma) Renkli Ekran LCD Uzaktan Kumanda Yüksek-Düşük Voltaj Koruması Otomatik ya da Manuel Kanatçık Ayarı İyonizer Koku Giderici Filtre Çıkarılıp Yıkanabilen Ön Filtre SUYUNUZU DA İÇİNİZİ DE ISITAN MÜTHİŞ REGAL TERMOSİFONLAR RAC INVERTER SERİSİ Sezonsal Verimlilik (Soğutma) R410A Çevreci Gaz Dijital DC Inverter Teknolojisi Sessiz Çalışma Göstergeli LED Display Uyku Modu Buz Çözme Özelliği Digital Sıcaklık Göstergesi Nem Alma Fonksiyonu Isıtma/Soğutma/Nem Alma/Fan/Auto İşletim Konumları Otomatik Sıcaklık Kontrolü 24 Saat Ayarlanabilen Zamanlayıcı Kompresörü Koruyan 3 Dakikalık Gecikmeli Çalışma Restart Özelliği (Elektrik kesintilerinde otomatik yeniden çalışma) LCD Uzaktan Kumanda Yüksek-Düşük Voltaj Koruması Otomatik ya da Manuel Kanatçık Ayarı Çıkarılıp Yıkanabilen Ön Filtre RAC SERİSİ Çevreci R410A Gazı LED Gösterge Çıkarılıp Yıkanabilen Ön Filtre Kompresörü Koruyan 3 Dakikalık Gecikmeli Çalışma Uyku Modu Turbo Çalışma Buz Çözme Özelliği Nem Alma Fonksiyonu Isıtma/Soğutma/Nem Alma/Fan/Auto İşletim Konumları Otomatik Sıcaklık Kontrolü Otomatik Fan Hız Ayarı Otomatik Dikey Hava Salınımı Otomatik veya Manuel Kanatçık Ayarı 24 Saat Ayarlanabilen Zamanlayıcı LCD Uzaktan Kumanda 26 27
TERMOSİFON RTR 80 E RTR 80 ES RTR 65 E 80 lt Kapasite Titanyum Katkılı, Emaye Kaplı Çelik Kazan Elektronik Kontrol Paneli Donma Kontrolü Isı İzolasyonu Korozyon Önleyici Sistem Bakteri Önleme Sistemi Susuz Çalışmama Emniyeti Emniyet Ventili V Otomat Şalter 35-85 C Arası Ayar Güçlendirilmiş Emaye Kazan RTR 80 MS 80 lt Kapasite Titanyum Katkılı, Emaye Kaplı Çelik Kazan Elektronik Kontrol Paneli Donma Kontrolü Isı İzolasyonu Korozyon Önleyici Sistem Bakteri Önleme Sistemi Susuz Çalışmama Emniyeti Emniyet Ventili V Otomat Şalter 35-85 C Arası Ayar Güçlendirilmiş Emaye Kazan HEM ÇOK ŞIK HEM DE ÇOK BECERİKLİ İNANILMAZ REGAL PİŞİRİCİLER 65 lt Kapasite Titanyum Katkılı, Emaye Kaplı Çelik Kazan Elektronik Kontrol Paneli Donma Kontrolü Isı İzolasyonu Korozyon Önleyici Sistem Bakteri Önleme Sistemi Susuz Çalışmama Emniyeti Emniyet Ventili V Otomat Şalter 35-85 C Arası Ayar Güçlendirilmiş Emaye Kazan 80 lt Kapasite Titanyum Katkılı, Emaye Kaplı Çelik Kazan Mekanik Kontrol Paneli Donma Kontrolü Isı İzolasyonu Korozyon Önleyici Sistem Susuz Çalışmama Emniyeti 35-85 C Arası Ayar RTR 65 M RTR 50 MS / 65 MS 65 lt Kapasite Titanyum Katkılı, Emaye Kaplı Çelik Kazan Mekanik Kontrol Paneli Donma Kontrolü Isı İzolasyonu Korozyon Önleyici Sistem Susuz Çalışmama Emniyeti 35-85 C Arası Ayar 50/65 lt Kapasite Titanyum Katkılı, Emaye Kaplı Çelik Kazan Mekanik Kontrol Paneli Donma Kontrolü Isı İzolasyonu Korozyon Önleyici Sistem Susuz Çalışmama Emniyeti 35-85 C Arası Ayar 28 29
ANKASTRE SET PİŞİRİCİLERİN İNANILMAZ REGAL Özellİklerİ regal-tr.com GÜMÜŞ set 1 GÜMÜŞ set 2 rad 640 px rad 640 TX ras 604 px E Enerji Sınıfı Duvar Tipi Davlumbaz Bacalı veya Karbon Filtreli Kullanım İmkânı 270 m 3 /h Emiş Gücü 3 Kademeli Emiş Gücü Ayarı 2x28 W Gücünde Aydınlatma Lambası Paslanmaz Çelik ras 614 X E Enerji Sınıfı Duvar Tipi Bacalı veya Karbon Filtreli Kullanım İmkânı 3 Kademeli Emiş Gücü Ayarı Mekanik Kontrol 236 m 3 /h Emiş Gücü 2x28 W Gücünde Aydınlatma Lambası Paslanmaz Çelik Multİfonksİyon Pişireceğiniz yemek türüne göre pişirme fonksiyonunu istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz. Turbo, elektroturbo, ızgara ve defrost özelliklerinin bir arada olduğu en gelişmiş fonksiyondur. Elektroturbo Klasik pişirme fonksiyonuna ek olarak alt ısıtıcı+üst ısıtıcı+fan fonksiyonunu içerir. Turbo Fırının iç kısmındaki turbo fan, gizli rezistansın ısıttığı havayı fırının içine üfler. Tepsilerin arasında sirküle olan sıcak hava yiyeceklerin tüm yüzeylerinin eşit pişmesini sağlar. Gaz Kesme Emnİyetİ Dış etkenlerle oluşan ocak sönmelerini algılayıp gazı otomatik olarak kesen sistemdir. Programlanabİlİr Dİjİtal Timer Saat fonksiyonunun yanı sıra, pişirmenin başlangıç ve bitişini planlamayı sağlayan fonksiyondur. Mekanİk Timer Pişirme zamanını sizin yerinize takip eder, süre bittiğinde pişirme otomatik olarak sonlanır ve sesli uyarı sistemiyle size haber verir. A Enerjİ Sağladığı enerji tasarrufuyla hem ekonominizi hem de çevreyi korur. Defrost Buz çözme özelliği donmuş gıdaların kısa süre içinde çözülmesini sağlar. WOK/Ocak Gözü WOK gözünde özel WOK tavalarıyla yüksek ısılı pişirme işlemlerinizi yapabilirsiniz. Bu sayede yiyecekleriniz besin değerlerini kaybetmez ve tam kıvamında pişer. Bas/Çek Çekmece Tek bir parmak hareketiyle çekmece kapağının kolay bir şekilde açılmasını sağlar. Sürgülü olmadığı için açıldığında fazladan yer kaplamaz. Cam Ocak Kapağı Yemek yaparken arkadaki duvarın kirlenmesini önler, mutfağın temiz kalmasını sağlar. Emaye Ocak Izgarası Pişirme sırasında yemeklerin ızgaraya yapışmasını önleyerek, ocağınızın daha hızlı ve daha kolay temizlenmesini sağlar. Böylelikle temizliğe harcadığınız süre daha da kısalmış olur. SekUrİt Ocak Camı Ocağınızın temizlenmesini kolaylaştırırken, zarif tasarımıyla mutfağınıza ayrı bir şıklık katar. raf 400 X Dayanıklı Paslanmaz Çelik Yüzey Gövde Yandan Kontrol Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara 3 Gözü Gazlı + 1 Gözü Elektrikli Seçeneği Mevcuttur (Ras 603 X) Siyah Renkli Seçeneği Mevcuttur (Ras 604 B). B Enerji Sınıfı Statik 3 Farklı Pişirme Fonksiyonu: Alt+Üst Isıtma Izgara Dual Izgara Fırın İçi Aydınlatma Paslanmaz Çelik Yüzey 1 Adet Tepsi 1 Adet Izgara Teli raf 704 X Multifonksiyonel 6 Farklı Pişirme Fonksiyonu: Defrost Turbo Alt+Üst Alt+Üst+Fan Izgara Izgara+Fan Dayanıklı Paslanmaz Çelik Yüzey Gövde Önden Kontrol Mat Emaye Izgara Şık Paslanmaz Çelik Düğme Programlanabilen Dijital Zamanlayıcı Paslanmaz Çelik Yüzey A Enerji 1 Adet Sığ Tepsi 1 Adet Derin Tepsi 1 Adet Izgara Teli Şık Paslanmaz Çelik Düğme 30 31
ANKASTRE SET FIRIN SİYAH SET RAD 651 TX RAS 604 BG E Enerji Sınıfı Duvar Tipi Bacalı veya Karbon Filtreli Kullanım İmkânı 3 Kademeli Emiş Gücü Ayarı Mekanik Kontrol 407 m 3 /h Emiş Gücü 2x28 W Gücünde Aydınlatma Lambası Paslanmaz Çelik İNANILMAZ REGAL ÜRÜNLER rad 655 DX Duvar Tipi Davlumbaz E Enerji Sınıfı Siyah Cam Yıkanabilir Alüminyum Kaset Filtre 377 m 3 /saat Emiş Gücü 3 Kademeli Emiş Gücü Ayarı 2x50 W Halojen Lamba FR 9041 W,1 Adet Wok Gözü Multifonksiyon Fırın Paslanmaz Çelik Yüzey Fırın İçi Aydınlatma Emaye Ocak Izgarası Cam Ocak Kapağı Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ, 1 Adet Derin Tepsi, 1 Adet Izgara Teli Programlanabilir Dijital Zamanlayıcı Alt Çekmece Ürün Ölçüleri (gxdxy): 60x60x86 cm FR 9041 Multifonksiyon Fırın Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Cam Ocak Kapağı Kolay Temizlenebilir Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ Tepsi, 1 Adet Derin Tepsi, 1 Adet Izgara Teli Mekanik Zamanlayıcı Alt Çekmece Boyutlar (gxdxy): 60x60x86 cm RAF 704 B Siyah Sekürit Cam Otomatik Gaz Kesme Emniyeti Yandan Kontrol Tekli, Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Şık Paslanmaz Çelik Düğme Multifonksiyon 6 Farklı Pişirme Fonksiyonu: Defrost Turbo Alt+Üst Alt+Üst+Fan Izgara Izgara+ Fan Programlanabilen Dijital Zamanlayıcı Siyah Cam 1 Adet Tepsi 1 Adet Derin Tepsi 1 Adet Izgara Teli ras 603 X Dayanıklı Paslanmaz Çelik Yüzey Gövde 3 Gözü Gazlı 1 Gözü Elektrikli Yandan Düğmeli Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara ras 604 B Siyah Yandan Düğmeli Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara FR 8043 Elektroturbo Fırın Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Cam Ocak Kapağı Kolay Temizlenebilir Siyah Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ Tepsi 1 Adet Derin Tepsi 1 Adet Izgara Teli Programlanabilen Dijital Zamanlayıcı Alt Çekmece Boyutlar (gxdxy): 60x60x86 cm FR 8044 Elektroturbo Fırın Fırın İçi Aydınlatma Emaye Ocak Izgarası Cam Ocak Kapağı Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ Tepsi, 1 Adet Derin Tepsi, 1 Adet Izgara Teli Alt Çekmece Ürün Ölçüleri (gxdxy): 60x60x86 cm 32 33
FIRIN SET ÜSTÜ OCAK VE ASPİRATÖR FR 7131 S FR 7131 RSO 442 SM Sekurit Siyah Cam 1 Gözü WOK Önden Düğmeli RSO 431 S Sekurit Siyah Cam 3 Gözü Gazlı 1 Gözü Elektrikli Önden Düğmeli Gaz Kontrol Düğmesinden Ateşleme 3 Gözü Gazlı 1 Gözü Elektrikli Ocak Turbo Fırın Gümüş Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Cam Ocak Kapağı Kolay Temizlenebilir Siyah Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ Tepsi 1 Adet Derin Tepsi 1 Adet Izgara Teli Alt Çekmece Boyutlar (gxdxy): 60x60x86 cm 3 Gözü Gazlı 1 Gözü Elektrikli Ocak Turbo Fırın Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Cam Ocak Kapağı Kolay Temizlenebilir Siyah Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ Tepsi 1 Adet Derin Tepsi 1 Adet Izgara Teli Alt Çekmece Boyutlar (gxdxy): 60x60x86 cm RSO 440 B Sekurit Beyaz Cam Önden Düğmeli RSO 440 S Sekurit Siyah Cam Önden Düğmeli Gaz Kontrol Düğmesinden Ateşleme RS 2401 X / 2401 RS 2311 Gaz Kontrol Düğmesinden Ateşleme Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Paslanmaz Çelik / Beyaz 3 Gözü Gazlı 1 Gözü Elektrikli Ocak Gaz Kontrol Düğmesinden Ateşleme Emaye Ocak Izgarası FR 7041 S FR 7041 Turbo Fırın Gümüş Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Cam Ocak Kapağı Kolay Temizlenebilir Siyah Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ Tepsi 1 Adet Derin Tepsi 1 Adet Izgara Teli Alt Çekmece Boyutlar (gxdxy): 60x60x86 cm Turbo Fırın Kolay Temizlenebilir Emaye Izgara Cam Ocak Kapağı Kolay Temizlenebilir Siyah Emaye İç Yüzey 1 Adet Sığ Tepsi 1 Adet Derin Tepsi 1 Adet Izgara Teli Alt Çekmece Boyutlar (gxdxy): 60x60x86 cm RA 221 Gri Paslanmaz Çelik Ön Panel 2 Kademe Yıkanabilir Alüminyum Kaset Filtre 1x28 W Aydınlatma Lambası RA 222 3 Kademe Yıkanabilir Alüminyum Kaset Filtre 1x28 W Aydınlatma Lambası 34 35
SERVİS SERVİS SERVİS inanilmaz HER ARADIĞINIZDA REGAL MÜŞTERİ HİZMETLERİ YANINIZDA 44 44 789 REGAL Müşteri Hizmetleri birimi uzman kadrosuyla satış öncesi ve sonrasında tüm ihtiyaçlarınız için ister bir telefon ister bir tık uzağınızda. Çünkü biz REGAL de müşteri memnuniyetinin her şeyden önemli olduğuna inanırız. Bu yüzden Türkiye nin her yerinden 7 gün 24 saat boyunca ister telefonla ister diğer kanallar aracılığıyla dilediğiniz her konuda bize ulaşabilirsiniz. BiR S E R V is SERVİS SERVİS SERVİS SERVİS TEKNİK SERVİS 7-24 danışma hattı İletişim merkezi telefon numarası Yaygın servis ağı 15 merkez servis 320 yetkili servis Konusunda uzman, eğitimli teknisyenler Hijyenik çalışma şartları Hızlı yedek parça temini Tam donanımlı servis hizmeti Konsinye ürün imkanı Memnuniyet takibi Telefon ve online iletişim kanalları Onarım hizmeti Klima keşfi Klima bakımı Ek garanti 36