www.ymvcrane.com info@ymvcrane.com 2

YMV KREYN denizcilik sektöründe 50 yılı aşkın tecrübesi ile her türlü güverte makinaları, güverte ekipmanları, can kurtarma sistem ve vinç çözümlerini yerel ve uluslararası pazarlardaki müşterilerine sunmaktadır. YMV KREYN her tonajda liman, tersane, gemi vincinin üretiminin yanı sıra deniz ulaşım araçları için baş pervane imalatı yapmaktadır. YMV KREYN Tuzla İSTANBUL fabrikasında hertürlü gemi için bu sistemlerin tasarım, üretim, tamir ve bakım hizmetlerini sağlamaktadır. Tüm can kurtarma ekipmanlarımız SOLAS 1974 ve konsolide edilmiş baskı 1992 ye uygun tasarım, inşa ve test edilip MED ve Tip onay serifikaları alınmıştır. Tüm diğer ürünlerimiz müşteri isteği doğrultusunda BV,RINA,GL,ABS,RMRS,TL,PRS kuruluşları tarafından onaylanıp müşteriye sunulmaktadır. YMV KREYN, müşterilerinin ihtiyaç ve beklentilerini karşılayacak kalite seviyesini sağlamak amacıyla dünya çapında satış sonrası servis ağı sunar. YMV KREYN sektöründe çalışanlarının ve müşterilerinin beklentilerini ve memnuniyet düzeyini arttırmak için daima kalitesini geliştirmek ve teknoloji üzerinde araştırmayı hedefler. YMV CRANE with its experience of more than 50 years in marine industry; offers deck machines, deck equipments, life saving systems and crane solutions to its customers in local and international markets. YMV CRANE also manufactures board, shipyard, ship cranes with different tonages and thunnel thrusters for any kind of marine transport vehicles. YMV CRANE provides the design, production, service, repair and maintenance of these systems for ships in its Tuzla factory- İSTANBUL. All of our products are designed constructed and tested according to SOLAS 1974 and Consolidated Eddition 1992, MED and type approval certificates available accordingly. All our products tested, approved and classified by BV,PRS,RINA,GL,ABS,RMRS according to customer request. YMV CRANE gives worldwide after-sales service in order to fulfil the quality level that fits the requirements and expectations of her customers. YMV CRANE has the target is to always improve quality and investigate on technology and increase the satisfaction level of employees and customers. 3

GÜVERTE VİNÇLERİ OFFSHORE VE KARGO KREYNLERİ YMV KREYN offshore ve kargo vinçleri açık denizde hertürlü deniz durumunda çalışmak üzere tasarlanmıştır. Maksimum performans için tüm parçalar deniz şartlarında uzun ömürlü olacak şekilde seçilmektedir. Kreyn tipi müşterinin ihtiyacına göre belirlenmektedir. Vinçlerimiz isteğe bağlı olarak, elektrikli veya hidrolik tahrikli, sabit bomlu,teleskopik veya mafsallı olarak imal edilmektedir. Güç koşullar oluştuğunda, yüksek kalitede satış sonrası servisimiz daimi olarak mevcuttur. Müşteri isteğine bağlı olarak değişik klas kuruluşlarından sınıflandırma sertifikaları sağlanabilmektedir. Offshore ve Kargo Kreynleri 4 5-100 TON (30 mt. kadar)

DECK CRANES OFFSHORE AND CARGO CRANES YMV CRANE offshore and cargo cranes are designed for trouble free operation in hostile marine environment. To obtain the maximum performance, all components are selected for long life in marine environment. The type of crane depends on the customers need. Our cranes are manufactured electric or hydraulic driven, fixed, telescopic and knuckle type boom options are available. When difficulties arise, we provide the highestquality after sales service available in marine industry at all times. If the customer requires, classificition certificates from different survey authorities are available as an extra. Offshore and Cargo Cranes 5-100 TON (Upto 30 mt) 5

SERVİS VE HORTUM KREYNLERİ YMV KREYN servis ve hortum vinçleri zorlu deniz şartlarında sorunsuz çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Maksimum performans için tüm parçalar deniz şartlarında uzun ömürlü olacak şekilde seçilmektedir. Kreyn tipi müşterinin ihtiyacına göre belirlenmektedir. Vinçlerimiz isteğe bağlı olarak, elektrikli veya hidrolik tahrikli sabit bomlu veya teleskopik bomlu olarak imal edilmektedir. Kullanım yerine göre parlayıcı ve patlayıcı ortamlarda çalışacak vinçler de üretimimiz icindedir. Müşteri isteğine bağlı olarak değişik klas kuruluşlarından sınıflandırma sertifikaları sağlanabilmektedir. Servis ve Hortum Kreyni 6 1-10 (25 mt. Kadar )

PROVISION AND HOSE CRANES YMV CRANE deck cranes are designed for trouble free operation in hostile marine environment. To obtain the maximum performance, all components are selected for long life in marine environment. The type of crane depends on the customers need. Our cranes are manufactured electric or hydraulic driven, fixed or telescopic boom options are available. According to usage area our cranes are suitable for operation under hazardous and explosive environment conditions If the customer requires, classificition certificates from different survey authorities are available as an extra. Provision and Hose Crane 1-10 (Upto 25 mt.) 7

AMBAR KAPAĞI AÇMA GEZER VİNÇLERİ YMV KREYN ambar kapağı açma vinçleri geminin her türlü pozisyonuna göre hareket edecek şekilde tasarlanmıştır. Vinç özellikleri müşterinin ihtiyacına göre belirlenmektedir. Vinçlerimiz isteğe bağlı olarak, elektrikli veya hidrolik tahrikli olarak pistonlu veya vincli olarak imal edilmektedir.ayrıca isteğe göre 8 veya 4 tekerlekli olarak imal edilmektedir. Ambar Kapağı Açma Gezer Vinçleri 8 3-30 Ton

HATCH COVER GANTRY TRAVELLING CRANE YMV CRANE hatch cover gantry cranes designed for operation in any kind of vessel position. The type of crane depends on the customers request. Our cranes are manufactured electric or hydraulic driven with piston or wire. 4 or 8 wheel are optional according to customer request. Hatch Cover Gantry Travelling Crane 3-30 ton 9

GÜVERTE MAKİNALARI ZİNCİR VE MANEVRA IRGATI YMV KREYN hertürlü tonajda ve tipte gemi için geniş bir aralıkta zincir ve manevra ırgatları sunmaktadır. Öncelikli kullanımı gemide olmasına rağmen, kıyıda da kulanımları mevcuttur. Zincir ve manevra ırgatları, 1 tondan 40 tona kadar çekme kapasiteli, 12-70 mm çapında zincire kadar çeşitlilikte mevcuttur. Ayrıca özel sipariş olarak dört nokta demirleme vinçleri, halat sarma vinçleri de uzmanlaşmış ekibimiz tarafından kısa teslim sürelerinde üretilebilir. YMV KREYN yüksek basınçlı hidrolik ve elektrik motor tahrikli olarak iki çeşit tahrik sistemi seçeneği sunmaktadır. Müşteri isteğine bağlı olarak kuruluşlarından sınıflandırma sağlanabilmektedir. değişik klas sertifikaları ÇEKME VİNCİ Çekme vinci her açık deniz romörkörünün ana gücüdür. YMV KREYN her türlü tonajda ve tipte romörkör için geniş bir aralıkta çekme vinci seçeneği sunmaktadır. Çekme vinçlerimizin kapasitesi 5 tondan 100 tona kadar değişmekte olup ihtiyaca göre tek tambur, çift tambur veya waterfall tiplerinde üretilmektedir. 10

DECK MACHINES ANCHOR AND MOORING WINDLASS YMV CRANE offers a wide range of anchor and mooring windlass for all types and tonnages of vessels. Although their primary use is aboard ship, their application for onshore or permanent installations is limitless. Anchor and mooring windlass with mooring capacity of 1 tonnes upto 40 tonnes, from 12 up to 70mm diameter chain are available. Also, YMV CRANE can manufacture tailor made winches including four point mooring winches, wire mooring winches in short lead times by applying specialist expertise in its own facilities. YUKSEL VİNC offers a choice of two drive systems namely high pressure hydraulic or electric motor drive. If the customer requires, classificition certificates from different survey authorities are available as an extra. TOWING WINCHES The towing winch is the main force of every offshore tugboat. YMV CRANE offers a wide range of towing winches for all types and tonnages of vessels. Our towing winches capacity may vary from 5 tonnes to 100 tonnes. Single or double drum or water fall types are available. 11

CAN KURTARMA SİSTEMLERİ Can kurtarma sistemlerimiz deniz ekipmanları hakkındaki Avrupa Birliği Direktifleri 96/98 EC nin yanısıra enson IMO/SOLAS ve LSA Kodu gerekliliklerini sağlamaktadır. Bu ürünlerimizde MED sertifikaları alınmış olup çeşitli klas kuruluşlarındanda Tip onay belgeleri bulunmaktadır. KURTARMA BOTU MATAFORASI YMV KREYN Kurtarma Botu ve Can Salı mataforaları elektrikli veya hidrolik tahrikli olarak üretilmektedir. Hidrolik matafora Kurtarma botunu yerleşik pozisyonundan indirme pozisyonuna geçirmeyi bağımsız güç kaynağı ünitesinden elde edilen birikmiş güç vasıtasıyla yapar. SERBEST DÜŞMELİ FİLİKA MATAFORASI Güverteden duvara monte edilmiş filika mataforası geminin kıç kısmındadır ve bir fırlatma rampası, bir matafora kolu, vinç ve hidrolik ünite içermektedir. Fırlatma rampası, serbest düşmeli atım esnasında filikanın düzgün ivmelenmesi için kayan pedlere sahiptir. Hidrolik çalıştırıcılı vinç ile cankurtarma botunun geri alımı mümkün hale getirilmiştir 12 Kurtarma Botu ve Can Salı Mataforası 1-5 Ton 8 metreye kadar Serbest Düşmeli Filika Mataforası 4,5-8 Ton

LIFE SAVING SYSTEMS Our life saving systems meet the latest IMO/SOLAS requirements and LSA Code as well as the 96/98 European Council Directive on Marine Equipment (M.E.D.). All our products have MED Certificates, type approval certificates are available from other classification societies. RESCUE BOAT DAVIT YMV CRANE manufactures rescue boat and life boat davits electric or hydraulic driven types. Hydraulic davit makes lowering rescue boat from its stable position by obtaining accumulated force sourced from power unit. FREE FALL LIFE BOAT DAVIT A deck-to-wall mounted davit placed at the stern of the ship, and consisting of a launch ramp, davit arm, winch and hydraulic unit. The launch ramp has sliding pads for smooth acceleration of the boat. Recovery of the lifeboat with the hydraulic driven winch is available. Rescue Boat Davit 1-5 Ton (Upto 8 mt.) Free Fall Life Boat Davit 4,5-8 Ton 13

TERSANE VE LİMAN VİNÇ SİSTEMLERİ Portal, gezer köprü ve jib kreynler Orta ve ağır sınıf vinçler tek ve çift kirişli gezer köprü formunda mevcuttur. Kaldırma kapasitesi 3 tondan 100 tona kadar, 50 m. ray açıklıklarına kadardır. Vinçlerimiz CE ve FEM direktiflerinin gerekliliklerini sağlamaktadır. Orta ve ağır sınıf tek veya çift kirişli portal vinçler kaldırma kapasitesi 5 tondan 200 tona kadar mevcuttur. Tipik uygulama alanları çimento, gemi inşa, madencilik, kağıt ve otomotiv sektörleridir. 20 tondan 70 tona kadar kaldırma kapasitesine sahip jib kreynler limanlar ve tersaneler icin tasarlanmış olarak mevcuttur. YMV KREYN tarafından üretilen sistemlerin tüm hareketleri, müşteri isteğine bağlı olarak, tek hızlı, çift hızlı yada kademesiz hız kontrolüne sahip olarak imal edilmektedir 14

SHIPYARD AND PORT CRANE SYSTEMS Portal and Goliath, Overhead travelling, Jib Cranes Medium and heavy duty class cranes are available in both single and double girder overhead travelling form. Cranes hoisting capacity of 3 t upto 100 t and spans upto 50m. are available. Our cranes meet the CE and FEM directives requirements. Medium and heavy duty ingle or double girder portal cranes with hoisting capacity to of 5t upto 200t are available. Typical applications for this type of crane are cement making, ship building, smelting, paper making and automotive industries. Jıb cranes are designed for shipyards and ports with hoisting capacity of 20 t to 70 t. Movements of all systems manufactured by YMV CRANE can be offered with single speed, double speed or stepless variable speed controlled drives according to customer requirements. 15

TUNNEL THRUSTER (BAŞ PERVANE) YMV Machine denizcilik sektörüne yeni nesil baş pervane sistemleri sunmaktadır Özellikler: - Elektrik veya hidrolik tahrikli - Maksimum güç(kw): 30 to 450 - Pervane çapı (mm): 400 to 1400 - Averaj giriş hızı(rpm): 1800 to 750 - Dişli oranı(mm):1,6 to 2,3 - Malzeme seçenekleri: Çelik/Paslanmaz çelik/alu Ürün paketine dahildir: - Tünel pervane - Electrik veya hidrolik motor - Fabrika ayarlarına programlanmış frekans invertörü ile ana panel - Köprü üstü kumanda paneli YMV MACHINE provides new generation bow thruster systems for marine industry. Main properties: -Tunnel thrusters with fixed pitch propeller available for bow or stern applications. - Electric or hydraulic driven - Maximum power (kw): 30 to 450 - Propeller diameter (mm): 400 to 1400 - Nominal input speed (rpm): 1800 to 750 - Gear ratio (mm):1,6 to 2,3 - Material options: Steel / Stainless steel / Alu Product package includes: - Tunnel thruster - Electric or hydraulic motor - Main panel with frequency invertor with programmed factory settings -Bridge control panel 16

GÜVERTE EKİPMANLARI YMV KREYN güverte makine bölümü tarafından tüm gemi tipleri için kapsamlı bir güverte sistem ve ekipman portföyü tasarlanmış ve hizmete sunulmaktadır. Firmamız standartlarını pazarın taleplerine göre oluşturmakta ve yenilikçi teknolojisi ile müşteriye özel çözümler sunmaktadır. Satış, mühendislik ve üretim kanallarının her aşaması kontrol edilmiş olarak, müşterimize ihtiyacı olan ekipmanı sağlamaktayız. Ürünlerimiz: Zincir stoperi Panama loçası Sabit baba Döner baba Halat tamburu Hırça mapası Sehpalı saptırma makarası Halat Locası DECK EQUIPMENTS A comprehensive portfolio of deck machinery systems and equipment is designed and supplied by YMV CRANE deck machinery division to meet the specialised enquirements of all ship types.the company sets the standart by which the market s demands are met with innovative technology and tailor-made solutions. With complete control of every aspect of sales, engineering and manufacturing, we can provide the equipment you need. Our products: Chain stopper Fairlead Double bollard Warping roller Winding drum Cable clench Warping roller with socket Multi purpose chock 17

18

19

YMV KREYN VE MAKİNA SİSTEMLERİ SAN.TİC.LTD.ŞTİ Mescid Mahallesi Derviş Cad No: 5 Orhanlı-Tuzla-İSTANBUL/TURKEY Tel: +90.216.394.43.25 Pbx Fax: +90.216.394.45.98 www.ymvcrane.com info@ymvcrane.com