T.C. Resmî Gazete KANUNLAR. Kuruluş tarihi : 7 Ekim Sayı : ÇARŞAMBA. Vakıflar Genel Müdürlüğü 1970 yılı Bütçe Kanunu

T.C. Resmî Gazete Kuruluş tarihi : 7 Ekim 336-920 Yönetim ve yazı işleri için Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat Genel Müdürlüğüne başvurulur 3 HAZİRAN 970 ÇARŞAMBA Sayı : 3509 J KANUNLAR R Vakıflar Genel Müdürlüğü 970 yılı Bütçe Kanunu Kanun No : 270 Kabul tarihi : 30/5/970 Vakıflar Genel Müdürlüğünün cari harcamaları için (A/l) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (3 288 240) lira, yatırım harcamaları için (A/2) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (23 589 700) lira, sermaye teşkili ve transfer harcamaları için de (A/3) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (3 20 274) lira ki toplam olarak (67 998 24) lira ödenek verilmiştir. 2 Vakıflar Genel Müdürlüğünün gelirleri bağlı (B) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (67 998 24) lira olarak tahmin edilmiştir. 3 Vakıflar Genel Müdürlüğünce 970 bütçe yılında elde edilecek gelir çeşitlerinden her birinin dayandığı hükümler, bağlı (C) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu cetvelde yazılı gelirin tarh ve tahsiline 970 bütçe yılında da devam olunur. 4 Vakıflar Genel Müdürlüğünün 30/6/939 tarihli ve 3656 sayılı Kanunun 9 uncu maddesine giren hizmetlilerine ait kadrolar bağlı (D) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 3656 sayılı Kanunun 9 uncu maddesi gereğince geçici mahiyetteki hizmetler için Bakanlar Kurulu karan ile kadro alınabilecek tertipler, bağlı (E) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu kadrolar, ertesi yıl Bütçe kanunu tasarısı ile Türkiye Büyük Millet Meclisine sunulur. Bunların eldeki kadrolara ek olmaması şarttır. 5 Vakıflar Genel Müdürlüğünün kuruluşu hakkındaki 27/6/956 tarihli ve 6760 sayılı Kanunla eklerine bağlı cetvelde yazılı kadrolardan bağlı (L) işaretli cetvelde gösterilenler 970 yılında kullanılamaz. 6 (Geçen yıllar borçları) maddelerindeki ödeneğin yetmemesi halinde : a) 969 yılı bütçesindeki tertibinde karşılığı bulunan borçlar, ilgili oldukları hizmet tertiplerinden bu maddelere, b) 928-968 bütçe yıllarına ait olup da Muhasebei Umumiye Kanununun 93 üncü maddesine göre zamanaşımına uğramamış ve karşılıkları yılları bütçelerinde bulunan borçlar, 970 yılı bütçesinin ilgili hizmet tertipleri veya (aylık ve ücretler kesimleri hariç), (A/l), (A/2) ve (A/3) cetvellerine dahil ödeneklerden (Geçen yıllar borçlan) maddelerine, Maliye Bakanlığınca aktarılacak ödenekten ödenir. 7 Bütçe Kanununa bağlı (A/2) işaretli cetvelin (Yapı, tesis ve büyük onaran giderleri) bölümüne dahil maddelerden (A/3) işaretli cetvelin (Kamulaştırma ve satınalmalar) bölümüne aktarma yapmaya Maliye Bakanı yetkilidir. 8 Vakıflar Genel Müdürlüğü kuruluşundaki veznedar ve veznedar yardımcıları ile fiilen bu görevlerden birini yapan memurlara ve kıymet muhafızlarına Genel Müdürlükçe aylık tutan üzerinden 30//964 gün ve 395 sayılı Kanunda yazılı nispetler dairesinde hesaplanmak suretiyle kasa tazminatı 970 malî yılında ödenir. 6760 sayılı Kanunun 0 uncu maddesi hükmü 970 malî yılında uygulanmaz. 9 (B) işaretli cetvelin 72.00 üncü madde dışındaki diğer tertiplerde yıl içinde husule gelecek gelir fazlalarını lüzumunda (A/l) işaretli cetvelin 4.2, 4.520, 4.562 nci maddelerine ödenek kaydetmeye Maliye Bakanı yetkilidir. 0 Gider bölümlerinden yapılacak harcamalara ait formül, bağlı (R) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 970 bütçe yılı içinde kapatılmak üzere Başbakanlığın onayı ile (500 000) liraya kadar kısa süreli avans almaya ve hesaplar açtırmaya Genel Müdürlük selâhiyetlidir. 2 Bu kanun Mart 970 tarihinde yürürlüğe girer 3 Bu Kanunu Başbakan ve Maliye Bakan yürütür. 3/5/970 (A/) CARİ HARCAMALAR Bölüm ödeneğin Il ç çeşidi Bölüm toplamı 2.000 PERSONEL GİDERLERİ 7 000 653 AYLIKLAR Kesim toplamı 6 286 84 2.0 Genel idare aylıkları 2.50 89 sayılı Kanun gereğince yapılacak ödemeler 6 288 840

2 Bölüm toplamı Bölüm ödeneğin çeşidi ÜCRETLER Kesim toplamı 6 536 556 2.2 Genel idare hizmetlileri ücreti 5 795 550 GEÇİCİ HİZMETLİLER ÜCRETİ 2.230 Genel idare geçici hizmetlileri ücreti 285 20 2.250 Yabancı uzmanlarla yardımcıları ücreti 2.270 Teknik personel ücretleri 20e 765 (Gegici hizmetliler ücreti toplamı: 489 976) İŞÇİ ÜCRETLERİ 2.280 Tarım işçi ücretleri 200 000 2.290 7044 sayılı Kanunla devralınan eski eserler onarım hizmetlileri ücreti 5 030 (İşçi ücretleri toplamı : 2-5 030) SOSYAL YARDIMLAR Kesim toplamı 2 04 694 2.30 Çocuk zammı 72 OOO 2.320 Doğum yardımı 7 000 2.330 Ölüm yardımı 8 000 2.340 Tedavi ve cenaze giderleri 200 000 2.350 Yakacak zammı 990 2.370 Emekli keseneği karşılıkları 750 635 2.380 Sosyal Sigortalar Kurumlan kesenek ve prim kargılıkları 57 069 EK ÇALIŞMA KARŞILIKLARI 2.40 Fazla çalışma ücreti 300 000 TAZMİNATLAR Kesim toplamı 74 00 2.50 Ek görev tazminatı 5 500 2.520 Kasa tazminatı 648 600 2.590 229 sayılı Kanunla verilen başasistan ve asistanlar tazminatı 60 000 İKRAMİYELER VE MÜKÂFATLAR 2.60 Yabancı dil ikramiyesi ÖDENEKLER 2.70 Temsil ödeneği 4 200 2.730 282 sayılı Kanun gereğince verilecek ödenek ve tahsisat 375.000 Kesim toplamı 37Ô 200 YOLUKLAR Kesim toplamı 677 26 / - Yurt içi yollukları YÖNETİM YOLLUKLARI 2.8 Sürekli görev yollukları 25 000 2.83 Geçici görev yolluğu 400 000 2.86 Yolluk karşılığı verilen tazminat 4 760 DENETİM YOLLUKLARI 2.82 Müfettişler geçici görev yolluğu 65 000 2.824 Kontrolörler geçici görev yolluğu 4 500 ÖĞRETİM YOLLUKLARI 2.834 Kurs yolluğu 5 500 DİĞER YOLLUKLAR 2.84 Tedavi yolluğu 2 500 (Yurt içi yollukları toplamı : 67 260) // - Yurt dışı yollukları. YÖNETİM YOLLUKLARI 2.853 Yurt dışı geçici görev yolluğu 40 000 2.854 Yabancı uzmanlarla yardımcıları yurt dışı geçici görev yolluğu ÖĞRETİM YOLLUKLARI 2.87 Yurt dışı staj ve öğrenim yolluğu 20 000 (Yurt dışı yollukları toplamı : 60 00)

3 Bölüm toplamı Bölüm ödeneğin çeşidi 3.000 YÖNETİM GİDERLERt 985 695 GENEL YÖNETİMLE İLGİLİ ALIMLAR Kesim toplamı 457 334 3.0 Kırtasiye alımları ve giderleri 47 000 3.20 Basılı kâğıt ve defter alımları ve giderleri 35 000 3.30 Döşeme ve demirbaş alımları ve giderleri 37 600 3.40 Yayın alımları ve giderleri 0 000 3.50 Yakacak alımları ve giderleri 35 000 3.60 Hizmetli giyim alımları ve giderleri 92 733 3.90 Diğer alım ve giderleri GENEL YÖNETİMLE İLGİLİ GİDERLER Kesim toplamı 5 360 3.20 Su giderleri 2 22,0 3.220 Temizlik giderleri 5 040 3.230 Aydınlatma giderleri 4 00 3.290 Diğer yönetim giderleri 0 000 ULAŞTIRMA GİDERLERİ Kesim toplamı 290 000 3.40 Posta - telgraf giderleri 20 000 3.420 Telefon giderleri 70 000 TAŞIT İŞLETME VE ONARMA GİDERLERİ Kesim toplamı 32 00 3.50 Genel Müdürlük taşıt işletme ve onarma giderleri 3.520 Hizmet taşıtları işletme ve onarma giderleri 32 000 KİRA GİDERLERİ 3.60 Kira bedeli 55 000 4.000 HİZMET GİDERLERİ 0 624; 89 GHNEL YÖNETİMLE İLGİLİ HİZMET GİDERLERİ Kesim toplamı 6 34 506 4.0 Yangından korunma ve sigorta giderleri 9 66 VAKIFLARIN VAKFİYELERİNDEKİ ŞARTLARIN ICA- BETTİRDİĞI HER TÜRLÜ ÖDEMELERLE VAKFI YA ŞATMA VE YÖNETİM GİDERLERİ 4.2 Vakıf malların çeşitli giderleriyle tespit ve satış giderleri 8 6 000 4.22 İmaretler giderleri 350 000 4.23 Çeşitli hayır şartlan ve sosyal yardım giderleri 25 000 4.24 Vakıf hayratın ve hayrattaki kıymetli eşyanın inceleme ve ayırma giderleri 25 000 4.25 Muhtaç ve körler için tahsis olunan aylık karşılığı ödemeler 098 000.4.26 Tevliyet ve evlâdiyet iğin tahsis olunan aylık karşılığı ödemeler 28 340 4.27 Fer'i hizmetler için tahsis olunan aylık karşılığı ödemeler 0 000 4.28 İntifa hakkı suretiyle maktu olarak tahsis edilen aylık karşılığı ödemeler 426 000 4.29 Mülhak vakıflara ait cami ve mescit görevlilerine ücret farkı karşılığı yapılacak ödemeler 070 000 (Vakfı yaşatma ve yönetim giderleri toplamı : <6 232 340) 4.30 Mahkeme harç ve giderleri 00 000 GÜVENLİK GİDERLERİ Kesim toplamı 2 4.34 3325 sayılı Kanunun 3 üncü maddesinin gerektirdiği giderler 4.342 726 sayılı Kanuna dayanılarak çıkarılan tüzüğün 9 uncu maddesinin gerektirdiği giderler MALİ HİZMETLERLE İLGİLİ GİDERLER Kesim toplamı 776 000 4.40 Aidat 50 000 4.430 Para taşıma giderleri 000

_ 4 Bölüm ödeneğin çeşidi Bölüm toplamı VERGİ, RESİM VE HARÇLAR 4.44 Bina ve arazi vergileri 250 000 4.442 Diğer vergi, resim ve harçlar 475 000 (Bu Ödeneği ihtiyaç nispetinde artırmaya Maliye Bakanı yetkilidir.), (Vergi, resim ve harçlar toplamı : 725 000) EĞİTİM VE ARAŞTIRMA GİDERLERİ Kesim toplamı 3 758 383 4.50 Kurs giderleri 30 000 4.520 Burs giderleri 0 000 4.550 Staj ve öğrenim giderleri 4.562 Üniversite ve okullar muhtaç öğrencileri yurt gkleıleri 3 32 382 4.594 Muhtaç öğrencüer kamp ve dinlenme giderleri 45 000 TARIM HİZMETLERİ GİDERLERİ Kesim toplamı 24 000 TARIM İŞLETME GİDERLERİ 4.8 Büro giderleri 6 000 4.83 Taşıt işletme ve onarma giderleri 8 000 4.85 Giyim - Kuşam alım ve giderleri 2 000 4.86 Malzeme alım ve giderleri 90 000 4.89 Diğer ahm ve giderleri 20 000 5.000 KURUM GİDERLERİ 627 000 YATAKLI TEDAVİ KURUMLARI GİDERLERİ Kesim toplamı 627 000 VAKIF GUREBA HASTANESİ GİDERLERİ 5.5 Büro giderleri 400 000 5.53 Taşıt işletme ve onarma giderleri 7 000 5.55 Giyim-Kuşam alım ve giderleri 70 000 5.56 Malzeme alım ve giderleri 40 000 5.57 Yiyecek alım ve giderleri 700 000 5.59 Diğer alım ve giderleri 30 000 6.000 ÇEŞİTLİ GİDERLER 050 00 BAKIM VE KÜÇÜK ONARIM GİDERLERİ Kesim toplamı 050 00 (BİNA VE HAYRAT ONARIMI 6.8 Bina onarımı 750 000 6.82 Hayrat onarımı 300 000 6.820 Makina ve teçhizat onarımı 2.000 PERSONEL GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 7 000 653 3.000 YÖNETİM GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 985 695 4.000 HİZMET GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 0 624 89 5.000 KURUM GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 627 000 6.000 ÇEŞİTLİ GİDERLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 050 00 CARİ HARCAMALAR TOPLAMI 3 288 240 (A/2) YATIRIM HARCAMALARI 2.000 ETÜT VE PROJE GİDERLERİ 35 000 HİZMETLER SEKTÖRÜ 2.6 Etüt ve proje giderleri 35 000 22.000 YAPI, TESİS VE BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ 23 34 700 TURİZM SEKTÖRÜ Kesim toplamı 5 93 500 22.62 Ahideler ile 7044 sayılı Kanunla devralman ve kudretsiz mülhak vakıflara ait ahidevi eski eserler onarımı 0 000 000 22.622 Teknik personel ücretleri 3 500 000 22.623 Teknik personel geçici görev yollukları 493 500 22.625 îşçi ücretleri 200 000

5 Bölüm Ödeneğin çeşidi Bölüm toplamı HİZMETLER SEKTÖRÜ Kesim toplamı 7 94 200 22.72 22.722 22.723 22.725 Yapı, bina ve hayrat onarımı gldeıleri Teknik personel ücretleri Teknik personel geçici 'görev yollukları işçi ücretleri 5 600 200 600 000 4 000 600 000 23.000 MAKÎNA, TEÇHİZAT VE TAŞIT ALIMLARI VE ONA RIMLARI 320 000,! * HİZMETLER SEKTÖRÜ Kesim toplamı 320 000 23.622 23.623 Taşıt alımları Makina ve teçhizat alımları 300 000 20 000 2.000 ETÜT VE PROJE GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 35 000 22.000 YAPI, TESİS V E BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ BÖLÜ MÜ TOPLAMI 23 34 700 23.000 MAKİNA, TEÇHİZAT VE TAŞIT ALIMLARI VE ONA RIMLARI BÖLÜMÜ TOPLAMI YATIRIM HARCAMALARI TOPLAMI 320 000 23 589 700 (A/3) SERMAYE TEŞKİLİ VE TRANSFER HARCAMALARI 32.000 I Sermaye tegfcili KAMULAŞTIRMA VE S ATIN ALMALAR 500 000 32.60 Abide ve eski eserlerle ilgili kamulaştırma ve satınalmalar 500 000 34.000 // Transferler MALÎ TRANSFERLER 256 000 34.250 BAĞIMSIZ BÜTÇELİ İDARELERE ÖDEMELER 580 sayılı Kanunun 3 üncü maddesine göre Millî Prodüktivite Merkezine ödenecek aidat 5 000 34.8 HAZİNEYE YAPILACAK ÖDEMELER 633 sayılı Kanunun 30 uncu maddesi gereğince Hazineye ödenecek karşılık 25 000 35.000 SOSYAL TRANSFERLER 2 269 274 IEMEKLI SANDIĞINA ÖDEMELER Kesim toplamı 4 354 35.20 35.220 35.230 35.240 % ek karşılıkları Emekli ikramiyesi (Bu ödeneği ihtiyaç nispetinde artırmaya Maliye yetkilidir.) Sandık yönetim giderleri Diğer ödemsler Bakanı 2 354 80 000 00 000 0 000 35.30 EMEKLİ AYLIKLARI VE DİĞER BENZERİ ÖDEMELER Emekli, dul ve yetim aylıkları 2 000 000 (Bu ödeneği ihtiyaç nispetinde artırmaya Maliye Bakanı yetkilidir.) ÖDÜL, İKRAMİYE, MÜKÂFAT VE YARDIMLAR Kesim toplamı 28 000 35.686 35.687 Vakıflar Nizamnamesinin 52 nci maddesi gereğince vakıflara yapılacak ödemeler Kudretsiz hayratın imar ve ihyasına yardım mülhak «000 0 000

6 Bölüm Ödeneğin çeşidi Bölüm toplamı 'DERNEK, BİRLİK, KURUM, KURULUŞ, SANDIK VE BENZERİ TEŞEKKÜLLERE YARDIMLAR Kesim toplamı 9 829 920 35.70 35.720 35.770 Vakıflar Memurları Yardımlaşma ve Biriktirme Sandığına yardım (Memur ve müstahdemlerin öğle yemeği giderleri için) Dernekler ve köyler tarafından inşa veya tamir ettirilecek hayrata yardım Korunmaya muhtaç çocuklar hakkındaki 6972 sayılı Kanunun 25 inci maddesinin (Ç) fıkrası gereğince birliklere yapılacak yardım 33 500 9 700 000 96 420 36.000 BORÇ ÖDEMELERİ GEÇEN YILLAR BORÇLARI Kesim toplamı 65 000 95 000 :! *- * 36.30 36.320 36.400 Kamu İktisadî Teşebüslerine geçen yıbllar borçları Diğer geçen yıllar borçları İlâma bağlı borçlar (Bu ödeneği ihtiyaç nispetinde artırmaya Maliye Bakanı yetkilidir.) 5 OOO 50 000 23 000 36.600 Geri verilecek paralar 5 000 36.800 Faiz, acyo giderleri 2 000 32.000 KAMULAŞTIRMA VE SATIN ALMALAR BÖLÜMÜ TOP LAMI 500 000 34.000 MALI TRANSFERLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 256 000 35.000 SOSYAL TRANSFERLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 2 269 274 36.000 BORÇ ÖDEMELERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI SERMAYE TEŞKİLİ VE TRANSFER HARCAMALARI TOPLAMI 95 000 3 20 274 (B) Cetveli Bölüm Gelirin çeşidi B/2 Vergi d%şı gelirler 62.000 VAKIF MALLARI GELİRLERİ Bölüm toplamı 4 670 000 TAŞINMAZ MALLAR İDARE GELİRLERİ Kesim toplamı 30 320 000 62.2 62.22 62.23 62.24 62.4 62.42 62.43 62.44 62.45 KİRALAR îcarei vahide İcarei müeccele Mukataa Vakıf memba suları kârı ve işletme hâsılatı TAŞINIR MALLAR GELİRLERİ VE HÂSILATLARI Kesim toplamı Mahlûl muaccelesi Zeytinlikler hâsılatı Arazi ve incirlikler hâsılatı Zeytinlikler işletmeleri hâsılatı ve kârı Diğer hâsılatlar 30 000 000 5 000 5 000 300 000 5 900 000 400 000 500 000 600 000 600 000 S 800 000 62.32 62.322 62.323 TEMETTÜ VE FAİZLER Türkiye Vakıflar Bankası temettüleri Akar ve toprak satış bedeli faizi Taviz bedeli faizi Kesim toplamı 5 450 000 3 800 000 500 000 50 000

7 Bölüm Gelirin çeşidi Bölüm toplamı 72.000 ÖZEL GELİRLER B/S özel gelirler 26 328 24 72.00 Hazine yardımı 72.400 Geçen yıldan devreden nakit 25 528 500 799 74 62.000 72.000 VAKIF MALLARI GELİRLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI ÖZEL GELİRLER BÖLÜMÜ-TOPLAMI 4 670 000 26 328 24 GENEL TOPLAM 67 998 24 (G) Cetveli Vergilerin, resimlerin ve başka gelirlerin dayanakları A Vergilerin, resimlerin ve başka Çeşidi Tarihi No. Ö Z E T İ A. Nizamname 9/5/934 Vakıf yerlerin nasıl kiraya verileceğine Çeşidi Tarihi No. Ö Z E T İ ve mahsullerin ne suretle satılacağına Kanun» Nizamname S/3/934 20/4/936 27/5/955 9/5/934 İcarei vahide 2387 Vakıf akar ve arazinin ve mahsullerinin ne suretle kiraya verileceği ve idare olunacağı hakkmda. 2950 Vakıf Malların Taksitle Satılması ve Kiraya Verilmesi hakkındaki Kanunun 4 üncü maddesi. 6570 Gayrimenkul Kiraları hakkmda Kanun Vakıf yerlerin nasıl kiraya verileceğini ve mahsullerinin ne suretle satılacağına dair. dair. Zeytinlik işletmeleri hâsılatı ve kira bedeli Kanun 23/8/940 393 Vakıf Memba Sulariyle Orman ve Zeytinliklerin İşletilmesi hakkındaki Kanunun 3 ve 8 inci maddeleri. Vakıf memba suları hâsılatı» 8/3/934 2387 Vakıf akar ve arazinin ve mahsullerinin ne suretle kiraya verileceği ve idare olunacağı hakkmda. Kanun» > İcarei müeccele mukataa 28/6/952 5982 Vakıflar Kanununun 27 nci maddesine bir fıkra eklenmesi hakkmda Kanun. 2/7/953 683 Amme Alacaklarının Tahsili Usulü hakkmda Kanun. Türkiye Vakıflar Bankası temettüleri 3//954 629 Türkiye Vakıflar Bankası T. A. O. lığı Kanununun 6 ncı ve 9 uncu maddeleri. 5/6/965 623 istanbul'da Taksim'de yapılacak oteli inşa edecek ve işletecek anonim ortaklığa Vakıflar Genel Müdürlüğünün katılmasına dair Kanun. Akar ve toprak satış bedeli faizi 5/6/935 2762 Vakıflar Kanununun 3 üncü maddesi. /7/953 6092 Vakıf Zeytinlik, Fındıklık, Narenciye ve Meyvalıklarm Satış Şekli hakkmda Kanun. Taviz bedeli faizi S/6/935 2762 Vakıflar Kanununun 32 nci maddesi. Çeşitli varidat ve hâsılat» 5/6/935 2762 Vakıflar Kanununun 3, 6 ve 7 nci maddeleri.» 20/4/936 2950 Vakıf Malların Taksitle Satılması ve Kiraya Verilmesi hakkındaki Kanunun 3 üncü maddesi. Nizamname 7/7/936 Vakıflar Nizamnamesinin 52 nci maddesi. Kanun 26/5/927 050 Muhasebei Umumiye Kanununun 93 üncü maddesi (Köhne eşya ve enkaz bedelleri, mahkûmünbih borçları faizi, masarifi muhakeme istirdadı, münhal tevliyetler ınuhassesatı, mazbuta meyanuıa alınan vakıfların mahalli sarfı kalmıyan müterakim paraları ve sair çeşitli hâsılatı).» 3/7/967 903 Türk Kanunu Medenisinin birinci kitabının ikinci babı üçüncü faslının değiştirilmesi, bu kanuna bazı madde ve fıkralar eklenmesi, bazı vakıfların vergi muafiyetinden faydalandırılması hakkındaki Kanunun 78 inci maddesi. 27/2/937 Mahlûl muaccelesi 3294 Vakfa ait hisseli mahlûl yerlerin hissedarlarına ne suretle satılacağına dair. (D) Cetveli D. Memuriyetin nev'i Adet Ücret Kanun 8/3/934 Zeytinlik hâsûau, arazi ve incirlikler hâsılatı MERKEZ 20/4/936 2387 Vakıf akar ve arazinin ve mahsullerinin ne suretle kiraya verileceği ve idare olunacağı hakkmda. 2950 Vakıf Malların Taksitle Satılması ve Kiraya Verilmesi hakkmda Kanunun 4 üncü maddesi. 3 Teknisyen 5» Onarım Ustası 8»» Usta 8 Sanatkâr İşçi 250 950 700 600 400 600

8 D. Memuriyetin nev'i Adet Ücret Sanatkâr İşçi 400 0 Operatör (Mikrofilm) 450 2 Teksirci 350 Santralci 400 7 Şoför 700 8 600 9» 500 6 Daktilo 800 8 > 4 600 9 3 500» 2 400 9 Dava Takip Memuru 500 0 Memur 2 450» 2 400 2 n 350 0 Dağıtıcı 450 0 Başhademe 450 Hademe 400 2» ' 4 350 3 7 300 3 Gece Bekçisi 2 300 İLLER 4 Teknisyen 00 5 950 6 2 800 6 Usta 3 800 7» 4 700 4 Sürveyan 00 7» 2 700 2 Mücellit 350 8 Sanatkâr îşçi 600 9 8 500 4 400 3 4 300 4 >» 5 250 8 Şoför 2 600 9 7 500 0 8 450 5 400 3 Kütüphane Memuru 2 300 3 Bahçıvan 3 300 8 Aşçı 2 600 9» 4 500 0 450 38 400 2» 3 350 3» 3 300» Yamağı 400 3 47 300 4 25 250 Kasap 400 6 Daktilo 800 8 2 600 9» 2 5C0 2» 7 350 4 Talebe Yurdu Müdürü 00 7» >» 700 6»» Müdür Muavini 800 6»» îdare Memuru 800 7»»»» 6 700 8» >»» 4 600 9 > > > > 7 500 0 4 450 > > >» 2 400 3»»»» 3 300 2 Bekçi (Talebe Yurdu için) 6 350 3 Yurt Doktoru 2 300 7 Teknisyen 700 S Kaloriferci 4 600 D. Memuriyetin nev'i Adet Ücret 9 Kaloriferci 6 500 0» 3 450 * 4 400 0 Asansörcü 3 450 2» 350 6 Memur 800 8» 5 600 9 > 6 500 Memur 9 400 3 0 300 4 Memur (Seyyar) 5 250 3 Takip ve İcra Memuru 7 300 9 Dava Takip Memuru 500 0»»» 2 450»»» 2 400 2»»» 350 2 Hademe (Vakıf Çarşı, Işhanı, Apart. için) 350 3»» >» >» 3 300 0 Yoklama ve Tahsilat Memuru 2 450»» >» 3 400 2» j>»» 3 350 3»»»» 7 300 2 Hademe 350 3 6 300 4» 02 250 2» (Talebe yurdu için) 3 350 3»»»» 57 300 4»»»» 23 250 3 Koruyucu (Eski Eserler için) 7 300 3 Bekçi (Eski Eserler için) 8 300 0 Bekçi (Vakıf Çarşı, Işham, Apart. için) 3 450»»»»» T> 2 400 2»»»»» > 5 350 3»»»»» t> 3 SOO 2 Bekçi 3 350 3 9 300 4» 4 250 3 Başkoruyucu (Seyyar) 3 300 4 Koruyucu (Seyyar) 3 250 4 İşçi 39 250 4» (Tarım) 250 Gureba Hastanesi Hizmetlileri 5 Başteknisyen 950 6 Teknisyen 800 7» 3 700 8» 600 8 Usta 2 600 9 2 500» 400 3» 2 300 9 Eczacı Kalfası 2 500 2 400 8 Diyetçi 600 9» 500 9 Sanatkâr İşçi 500 3 3 300 4 250 8 Şoför 600 9» 500 3 Bahçıvan 2 300 7 Aşçıbaşı 700 9 Aşçı 500 0 450 4» Yamağı 3 250 3»» 2 300 0 Laborant 6 450 7 400 2 Hemşire Yardımcısı 2 350 2 Hastabakıcı 350

D. Memuriyetin nev'i Adet Ücr*t D. Memuriyetin nev'i Adet Aylık 3 Hastabakıcı 4» 9 İmam ve Gassal 2 Daktilo 0 Memur 2» 3» 2 Başhademe 4 Hademe 3» Kapıcı 2» 3» 3 Gece Bekçisi 2 Teknisyen 5» 7 Sürveyan Bölüm 2.000 D. i 4 4 5 6 4 4 4 3 (=, S il 0 7044 sayılı Kanunla devralınan eski eserler onarımı hizmetlileri (E) Cetveli Ödeneğin çeşidi PERSONEL GİDERLERİ 2 230 Genel idare geçici hizmetliler ücreti (L) Cetveli Memuriyetin nev'i MERKEZ Abide ve Yapı İşleri Dairesi Abide Şubesi Başmimar (Şube Müdürlüğü vazifesini yapar ihtisas mevkii) Restorasyon Mütehassısı (Y. Mimar, ihtisas mevkii) Rölöve Mütehassısı (Y. Mimar, ihtisas mevkii) Y. Mimar (İhtisas mevkii)»»» Yapı İşleri Şubesi Başmühendis veya Başmimar (Şube Müdürlüğü vazifesini yapar, ihtisas mevkii) Tesisat Mütehassısı (Y. Mühendis, ihtisas mevkii) Betonarme Mütehassısı (Y. Mühendis, ihtisas mevkii. Y. Mimar veya Mühendis (İhtisas mevkii) Mühendis veya Mimar (İhtisas mevkii) Başressam Ressam Memur.2 Memur 6 7 8 9 8 8 9 Hayır işleri re Mülhak Vakıflar Hayır İşleri Bürosu İkinci Sınıf Mütehassıs Üçüncü Sınıf Mütehassıs Asistan Eczacı Hemşire 8 Raportör Mülhak Vakıflar Bürosu Gureba Hastanesi Müdürlüğü Arşiv ve Neşriyat Müdürlüğü Neşriyat Bürosu 33 300 3 250 500 5 2 350 6 2 450 0 2 350 2 2 300 350 34 250 33 300 400 ma 350 2 300 3 300 Adet 2 3 2 3 3 2 500 950 700 Aylık 250 250 250 00 950 250 250 250 00 950 700 600 500 450 400 950 800 700 600 700 700 600 700 İLLER Y. Mimar veya Mühendis (İhtisas mevkii) 250 2 00 950 500 400»»»»»»»»»» Fen Memuru Ambar Memuru (R) Cetveli 970 yılı Genel Bütçe Kanununa bağlı (R) işaretli cetveldeki harcaofrnmllen bu Bütçe içinde uygulanır. Kasa tazminatı:. Veznedar ve veznedar yardımcısına, kadrosu olmadığı halde bu sayılan görevleri fiilen yapan şef veya memuruna, 2. Kıymet muhafızı olarak : Muhasebe müdür ve yardımcıları, mesul muhasip, muhasebeci ile servis şeflerine, olmıyan yerlerde bu görevleri ifa eden memuruna, emlâk müdür ve yardımcıları ile servis şeflerine, bulunmayan yerlerde bu görevi fiilen idare eden memuruna, levazım müdür ve yardımcısına, olmıyan yerlerde şeflerine, şef bulunmadığı takdirde levazım memuruna merkez ve illerde mevcut ambarın kıymet muhafızına, ayniyat muhasibine, iaşe ve ambar şefine, bulunmıyan mahallerde bu görevleri fiilen ifa eden memuruna; merkez ve illerdeki tahsilat ve icra memurlariyle ambar veya depo kıymetler muhafızına; fiilen gelir işlerini yöneten müdür ve yardımcıları ile şeflerine olmıyan yerlerde bu görevi ifa eden gelir memuruna; vakıf arşivinin muhafızı durumunda olan müdür ve şeflerine, Yukarıda yazılı olanlar dışında kalan Vakıflar Genel Müdürlüğü merkez ve iller kuruluşundaki aylıklı memurlarına, 7244 sayılı Kanunla tespit edilen aylık tutarları üzerinden Genel Müdürlükçe Bütçe Kanununun 8 inci maddesinde tayin olunan nispetler üzerinden hesaplanmak suretiyle 2.520 nci maddeden ödenir. Acak, yukarıdaki fıkralarda bahsi geçenlerden; ( inci maddede sayılanlar hariç) 6760 sayılı Kanunun inci maddesi gereğince aidat alan ve aynı kanunun 3 üncü maddesi uyarınca vekâlet ücretinden faydalanan memurlar ile Vakıflar Gureba Hastahanesi Baştabibi ve tabipleri (Doktor), Başeczacı ve eczacılar, başhemşire ve hemşire yardımcılarına kasa tazminatı ödenmez. Yayın alımları ve giderleri : Eski eser ve vakıflarla ilgili resim, fotoğraf ve malzeme bedelleriyle bunların muhafazaları, vakfiyelerin tercümesi, yeni harflere çevrilmesi, bu işler için hariçten çalıştırılacak kimselerin gündelikleriyle komisyon huzur ücretleri 3.40 ıncı maddeden ödenir. Kesim: Vakıfların vakfiyelerindeki şartların icap ettirdiği her türlü ödemelerle vakfı yaşatma ve yönetim giderleri: Vakıf malların çeşitli giderleriyle tespit ve satış giderleri: Mazbut vakıf malların her türlü yönetimi ile ilgili büro giderleri, bunların mahallerinde veya kayıtları üzerinde belirtme, tescil ve tespit işleriyle ilgili giderler ve bilirkişi ücretleri, bu işler İçin hariçten çalıştırılacak kimselerin gündelikleri, komisyonların huzur ücret, Sosyal Sgortalar Kurumuna ödenecek prim ve kesenek karşılıkları 4.2 İnci maddeden ödenir. İmaretler giderleri: Komisyonlar huzur ücreti, ilân bedeli, öğrencilerin iaşe giderleriyle açılacak imaretlerin ilk tesis ve küçük onarım giderleri 4.22 nci maddeden ödenir. Çeşitli hayır şartları ve sosyal yardım giderleri : Zaptedilmiş vakıfların vakfiyelerinde yazılı hayır şartlarından Genel Müdürlükçe ifası uygun görülenlerin gerektirdiği giderler, İstanbul'da Yenicami imamlarının sükna bedeli, mahya kurma ücret ve malzeme bedeli, ilân ve komisyonların huzur ücreti, Genel Müdürlükçe Yurtlar Kurumu Yüksek Öğrenci yurtlarında okutulacak fakir öğrencilerin yurt giderlerine yapılacak yardımlar 4.23 üncü maddeden Ödenir. Vakıf hayratın ve hayrattaki kıymetli eşyanın inceleme ve ayırma giderleri : Hayratın, hayrattaki kıymetli eşyanın bakım, taşıma, tespit, teşhir ve tescili ile ilgili giderleri ve hariçten bu işlerde istihdam edilecek bilirkişi ücret ve teberrükât depolarında çalıştırılacakların gündelikleri, Sos-

0 yal Sigortalar Kurumuna ödenecek prim ve kesenek karşılıkları 4.24 üncü maddeden ödenir. Muhtaç ve körler için tahsis olunan aylık karşılığı ödemeler : Geçimini temin edecek geliri ve kanunen iaşesiyle mükellef kimsesi olmıyan ve bir iş göremiyecek kadar yaşlı ve malûl olan veya yetim olduğu anlaşılan (650) muhtaca ayda (60) ar lira, (700) köre ayda (75) lira aylık tahsisi suretiyle yapılacak ödemeler 4.25 inci maddeden ödenir. Tevliyet ve evlâdiyet için tahsis olunan aylık karşılığı ödemeler : 2762 sayılı Vakıflar Kanununun neşrinden evvel zaptedilmiş veya idareleri mazbutiyet altına alınmış olan vakıfların evlât ve mütevellilerine o tarihte cari olan vakfiye hükümlerine göre tahsis edilmiş bulunan aylık karşılığı ödemeler 4.26 ncı maddeden ödenir. Fer'i hizmetler için tahsis olunan aylık karşılığı ödemeler : 2762 sayılı Vakıflar Kanununun yürürlüğe girmesinden sonra zaptedilmiş vakıflara ait cami ve mescitlerde hizmet gören ve mazbut camilerde benzeri bulunmıyan cüzhanlık, devirhanlık ve aşirhanlık gibi fer'i hizmet ifa edenlerin zabıt sırasında ve vakfiyesinde yazılı şarta göre tahsis edilmiş bulunan aylık karşılığı ödemeler 4.27 nci maddeden ödenir. İntifa hakkı suretiyle maktu olarak tahsis edilen aylık karşılığı ödemeler : Zaptedilen vakıfların, vakfiyelerinde yazılı, şarta ve İntifa Hakkı Nizamnamesindeki esaslara göre vakıfların ilgililerine tahsis edilmiş ve edilecek olan aylık karşılığı ödemeler 4.28 inci maddeden ödenir. Mülhak vakıflara ait cami ve mescit görevlilerine ücret farkı karşılığı yapılacak yardım : Gelirleri müsait olmıyan vakıflara ait cami ve mescit görevlilerine vakfından tahsis ve ödenen aylık ücretleri (405) liradan az olanların aylık ücret farkları 4.29 uncu maddeden ödenir. Üniversite ve okullar muhtaç öğrencileri yurt giderleri : Üniversite ve okullar muhtaç öğrencileri yurtlarının, büro giderleri ile öğrencilerin giyecek, yiyecek, yakacak, harç, ilâç, tedavi ve öğrenimlerinin gerektirdiği giderler ve bu konu ile ilgili komisyon üyeleri huzur ücreti ile yurtların ilk tesis ve küçük onarım giderleri 4.562 nci maddeden ödenir. Bölüm 237 sayılı Kanun gereğince satın alınacak taşıtlar : 23.000 23.622 Taşıt alımları Adet Taşıtın cinsi Nerede kullanılacağı Station Wagon tenezzüh şase 4x2 Genel Müdürlük hizmetlerinde Geri verilecek paralar : 5 Arazi binek (4 kişilik) 4X4 Bölgelerdeki eski eser ve bina onarımı ile diğer hizmetlerde Mahlül ihbariyeleri, mazbut vakıflar arasına alınan vakıfların ilgililerine bağlanacak intifa haklarının birikmişleri, Sular Kanunu uyarınca belediye ve köy ihtiyar heyetlerine verilmek için ayrılan ve ayrılacak olan hisseler 36.000 ncı maddeden ödenir. Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 970 yılı Bütçe Kanunu Kanun No : 277 Kabul tarihi: 30/5/970 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünün, cari harcamaları için (A/l) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (59 088 003) lira, yatırım harcamaları için (A/2) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (2 226 75 000) lira, sermaye teşkili ve transfer harcamaları için de (A/3) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (529 658 289) lira ki, toplam olarak (2 85 46 292) lira ödenek verilmiştir. 2 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünün gelirleri bağlı (B) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (2 85 46 292) lira olarak tahmin edilmiştir. 3 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünce 970 bütçe yılında elde edilecek gelir çeşitlerinden her birinin dayandığı hükümler, bağlı (C) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu cetvelde yazılı gelirin tarh ve tahsiline 970 bütçe yılında da devam olunur. 4 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünün, 30/6/939 tarihli ve 3656 sayılı Kanunun 9 uncu maddesine giren hizmetlerine ait kadrolar, bağlı (D) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 3656 sayılı Kanunun 9 uncu maddesi gereğince geçici mahiyetteki hizmetler için Bakanlar Kurulu kararı ile kadro alınabilecek tertipler, bağlı (E) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu kadrolar ertesi yıl bütçe kanunu tasarısı ile Türkiye Büyük Millet Meclisine sunulur. Bunların eldeki kadrolara ek olmaması şarttır. 5 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünün Kuruluşu hakkındaki 8/2/953 tarih ve 6200 sayılı Kanuna bağlı () sayılı cetvelde yazılı kadrolardan, bağlı (L) işaretli cetvelde gösterilenler 970 bütçe yılında kullanılamaz. 6 (Geçen yıllar borçları) maddelerindeki ödeneğin yetmemesi halinde : a) 969 yılı bütçesindeki tertibinde karşılığı bulunan borçlar, ilgili oldukları hizmet tertiplerinden bu maddelere, b) 928-968 bütçe yıllarına ait olup da Muhasebei Umumiye Kanununun 93 üncü maddesine göre zamanaşımına uğramamış ve karşılıkları yılları bütçelerinde bulunan borçlar, 970 yılı bütçesinin ilgili hizmet tertipleri veya (Aylık ve ücretleri kesimleri hariç) (A/l), (A/2) ve (A/3) cetvellerine dahil ödeneklerden (Geçen yıllar borçlan) maddelerine, Maliye Bakanlığınca aktarılacak ödenekten ödenir. 7 Bütçe Kanununa bağlı (A/2) işaretli cetvelin (Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri) bölümüne dahil tertiplerden (A/3) işaretli cetvelin (Kamulaştırma ve satınalmalar) bölümü ile 3.30 ncu (Mukavelenin feshi münasebetiyle Ege Elektrik Türk Anonim Şirketine ödenmek üzere) maddesine aktarma yapmaya Maliye Bakam yetkilidir. 8 Gider bölümlerinden yapılacak harcamalara ait formül, bağlı (R) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 9 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünce gelecek yıllara geçici yüklenmelere girişmeye yetki veren kanunlar, bağlı (G) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 0 Baraj ve hidro - elektrik santralleri inşası dolayısiyle yerlerinin değiştirilmesine zaruret hâsıl olacak kara ve demiryollarının varyant, yol, köprü inşaatı ile bu gibi yerlerde ulaşımın süratle temini maksadiyle hava meydanlarının inşa, ıslah ve tevsii ve baraj, göl sahalarında kalan akaryakıt boru hatlarının varyantı için Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü Bütçesine konulan ödenekten lüzumlu görülecek miktarın Bayındırlık Bakanlığı ve Karayolları bütçelerine bağlı (A/2) ve (A/3) işaretli cetvellerin ilgili tertiplerine aktarma için gerekli işlemleri yapmaya Maliye Bakanı yetkilidir. Yatırım tertiplerinde yer alan proje kredilerinden bu işlerde kullanılacak miktarın ( altındaki açıklama da dahil) Bayındırlık Bakanlığı ve Karayolları Genel Müdürlüğüne devri için gereken işlemleri yapmaya Maliye Bakanı yetkilidir. Devlet daire ve müesseseleriyle kamu tüzel kişileri, dernekler ve diğer kurumlar ile özel kişiler tarafından veya dış yardımlardan 6200 sayılı Kanun şümulüne giren yeraltı, yerüstü suları etüt, proje ve inşaat yaptırılması maksadiyle Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğüne yatırılacak paralar, bağlı (B) işaretli cetvelde açılacak özel bir bölüme gelir; diğer taraftan (A/2) (Yatırım harcamaları) cetvelinde açılacak özel maddelere Maliye Bakanlığınca ödenek kaydolunur. Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü işin gerektirdiği ahvalde gelir ve ödenek kaydı işlemini beklemeksizin (A/2) cetvelinin ilgili maddelerinden gerekli harcamayı yapabilir. İşin hitamında yapılan kesin harcamalara göre tahakkuk eden miktarı ilgili özel maddesindeki ödenekten harcama yapılan maddeye aktarmaya Maliye Bakanı yetkilidir. Bu ödeneklerden yılı içinde sarf edilmiyen kısımlar ertesi yıla birinci fıkra esasları dairesinde devren gelir ve ödenek kaydolunur. 2 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünce girişilecek sari taahhüt işlerinde kullanılmak üzere bono ihracına yetki verilmesi hakkındaki 297 sayılı Kanunun ve 2 nci fıkrası hükümleri 970 bütçe yılında uygulanamaz. 3 (A/3) (Sermaye teşkili ve transfer harcamaları) cetvelinin 32.200 (Keban iskân ve istihdam giderleri) maddesine konmuş olan ödenekten yılı içinde sarf edilmiyen kısmını ertesi yıl bütçesine devren gelir ve ödenek kaydetmeye Maliye Bakanı yetkilidir. 4 Bu kanun Mart 970 tarihinde yürürlüğe girer. 5 Bu kanunu Maliye ve Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanları yürütür. 3/5/970

(A/l) CARİ HARCAMALAR Bölüm toplamı Bölüm Ödeneğin çeşidi Lora 2.000 PERSONEL GIDERLERI 43 223 752 AYLıKLAR Kesim toplamı 4 560 00 2.0 Aylıklar 4 560 000 2.50 89 sayılı Kanun gereğince yapılacak ödemeler (ÜCRETLER Kesim toplamı 29 467 000 2.20 Hizmetliler ücreti 4 000 000 2.230 Geçici hizmetliler ücreti 70 000 2.250 Yabancı uzmanlarla yardımcıları ücreti 920 000 2.260 Sözleşmeli personel ücreti 477 000 2.270 Teknik personel ücretleri 4 00 00O 2.380 işçi ücretleri 8 800 000 /SOSYAL YARDıMLAR Kesim toplamı 4 75 340 2.30 Çocuk zammı 50 000 2.320 Doğum yardımı 3 000 2.330 ölüm yardımı 2 000 2.340 Tedavi ve cenaze giderleri 250 000 2.350 Yakacak zammı 500 2.370 Emekli keseneği karşılıkları 2 598 840 2.380 (Sosyal Sigortalar Kurumları kesenek ve prim karşılıkları 800 000 TAZMINATLAR 2.520 Kasa tazminatı 260 20 İKRAMIYELER VE MÜKÂFATLAR 2.60 Yabancı dil ikramiyesi ÖDENEKLER 2.70 Temsil ödeneği 4 200 YOLLUKLAR Kesim toplamı 4 27 000 / Yurt içi yollukları YÖNETIM YOLLUKLARI 2.8 Sürekli görev yollukları 60 000 2.83 Geçici görev yolluğu 200 000 2.84 Yabancı uzmanlarla yardımcıları geçici görev yolluğu 5 000 2.85 Sözleşmeli personel geçici görev yolluğu 50 000 2.86 Yolluk karşılığı verilen tazminat 390 000 ÖĞRETIM YOLLUKLARı 2.832 Kongre ve konferans yolluğu 0 000 2.834 Kurs yolluğu 000 000 DIĞER YOLLUKLAR 2.84 Tedavi yolluğu 7 000 (Yurt) içiı yollukları toplamı : 2 9,2 000) II Yurt dışı yollukları YÖNETIM YOLLUKLARı 2.853 Yurt dışı geçici görev yolluğu 500 000 2.854 Yabancı uzmanlarla yardımcıları yurt dışı geçici görev yolluğu 50 000 ÖĞRETIM YOLLUKLARı 2.87 Yurt dışı staj ve öğrenim yolluğu 480 000 2.872 Yurt dışı kongre ve konferans yollukları 275 000 (Yurt dışı yollukları toplamı : 305 000) 3.000 YÖNETIM GIDERLERI 6 237 50 GENEL YÖNETIMLE ILGILI ALıMLAR Kesim toplamı 492 50 3.0 Kırtasiye alımları ve giderleri 50 000 3.20 Basılı kâğıt ve defter alımları ve giderleri 2 500 3.30 Döşeme ve demirbaş alımları ve giderleri 450 000 3.40 Yayın alımları ve giderleri 60 000 3.50 Yakacak alımları ve giderleri 900 000

2 Bölüm ödeneğin çeşidi Bölüm toplamı 3.60 Hizmetli giyim alımları ve giderleri 30 000 3.90 Diğer alımlar ve giderleri GENEL YÖNETIMLE ILGILI GIDERLER Kesim toplamı 750 000 3.20 Su giderleri 00 000 3.220 Temizlik giderleri 00 000 3.230 Aydınlatma giderleri 500 000 3.290 Diğer yönetim giderleri 50 000 ULAŞTıRMA GIDERLERI Kesim toplamı 850 000 3.40 Posta - Telgraf giderleri 350 000 3.420 Telefon giderleri 500 000 KIRA GIDERLERI Kesim toplamı 3 45 000 3.60 Taşınmaz malların kira bedeli 600 000 3.620 ıbm makinalarmm kira bedeli 545 000 4.000 HIZMET GIDERLERI 889 75ı GENEL YÖNETIMLE ILGILI HIZMET GIDERLERI Kesim toplamı 55 000 4.0 Yangından korunma giderleri 5 000 4,30 Mahkeme harçları giderleri )50 000 GÜVENLIK GIDERLERI Kesim toplamı 0 00 4.34 3325 sayılı Kanunun 3 üncü maddesinin gerektirdiği giderler 4.342 726 sayılı Kanuna dayanılarak çıkarılan tüzüğün 9 uncu maddesinin gerektirdiği giderler 0 000 EĞITIM VE ARAŞTıRMA GIDERLERI Kesim toplamı 724 749 4.50 Kurs giderleri 300 000 4.520 Burs giderleri 690 000 4.530 Dış ülkelerde okutulan öğrenciler giderleri 734 749 5.000 KURUM GIDERLERI 4 500 000 5.930 işletme giderleri 4 500 000 6.000 ÇEŞITLI GIDERLER 3 237 000 PROPAGANDA VE TANıTMA GIDERLERI Kesim toplamı 439 000 6.370 İç fuar ve sergiler giderleri 230 000 6.380 Dış fuar ve sergiler giderleri 7 000 6.390 Diğer propaganda ve tanıtma giderleri 30 000 ULUSLARARASı IŞTIRAKLER GIDERLER î 6.40 Uluslararası yurt içi toplantıları giderleri 80 000 TEMSIL, AĞıRLAMA VE TÖREN GIDERLERI Kesim toplamı 28 000 6.70 Temsil giderleri 22 000 6.720 Ağırlama giderleri 46 000 6.730 Tören giderleri 50 000 BAKıM VE IDAME GIDERLERI 6.840 Bakım ve idame giderleri 2 500 000 2.000 PERSONEL GIDERLERI BÖLÜMÜ TOPLAMı 43 223 752 3.000 YÖNETIM GIDERLERI BÖLÜMÜ TOPLAMI 6 237 50 4.000 HlZMET GIDERLERI BÖLÜMÜ TOPLAMı 889 750 5.000 KURUM GIDERLERI BÖLÜMÜ TOPLAMı 4 500 000 6.000 ÇEŞITLI GIDERLER BÖLÜMÜ TOPLAMı 3 237 000 CARı HARCAMALAR TOPLAMı 59 088 003

3 Bölüm (A/2) YATIRIM HARCAMALARI ödeneğin çeşidi : Bölüm toplamı 2.000 ETÜT VE PROJE GİDERLERİ 206 954 000 TARIM SEKTÖRÜ Kesim toplamı 09 575 000 2. Etüt ve proje giderleri 35 020 000 2.2 Teknik personel ücretleri 23 38 000 2.3 Teknik personel geçici görev yolluğu 900 000 2.4 Tanzim edilmiş tabiî ve suni göllerde balık üretilmesi için etüt giderleri 200 000 2.5 İşçi ücretleri 50 37 000 ENERJİ SEKTÖRÜ Kesim toplamı 69 62 000 2.4 Etüt ve proje giderleri 35 602 000 2.42 Teknik personel ücretleri 749 000 2.43 Teknik personel geçici görev yolluğu 60 000 2.45 İşçi ücretleri 22 0 000 HİZMETLER SEKTÖRÜ Kesim toplamı 27 758 000 2.6 Etüt ve proje giderleri (Köy içme suyu) 8 000 000 2.62 Teknik personel ücretleri (Köy içme suyu) 6 500 000 2.63 Teknik personel geçici 'görev yolluğu (Köy içme suyu) 500 000 2.65 İşçi ücretleri 2 000 000 2.620 Büyük şehitierbı ve kasabaların içme, kullanma ve endüstri suyu ile kanalizasyon İşleri etüt giderleri ve su kalitesi kontrol giderleri 7 200 000 2.62 Teknik personel ücretleri 634 000 2.622 Teknik personel geçici 'görev yolluğu 60 000 2.625 İşçi ücretleri 864 000 22.000 YAPI, TESİS VE BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ İl 823 820 000 TARIM SEKTÖRÜ Kesim toplamı 960 27 000 22. Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri 88 356 000 22.2 Teknik personel ücretleri 33 297 000 22.3 Teknik personel ıgeçici görev yolluğu 600 000 22.5 işçi ücretleri 07 964 000 ENERJİ SEKTÖRÜ Kesim toplamı 552 593 000 22.4 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri (225 000 000 liralık temi proje kredisiyle temin edilen malzeme ve imkânın mahsubu için olup nakden harcanamaz.) 58 268 000 22.42 Teknik personel ücretleri 9 63 000 22.43 Teknik personel geçici görev yolluğu 00 000 22.45 işçi ücretleri 24 62 000 HİZMETLER SEKTÖRÜ (Köy içme suyu) Kesim toplamı 3 00 000 22.6 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri 00 774 999 22.62 Teknik personel ücretleri 4 000 000 22.63 Teknik personel geçici görev yolluğu 400 000 22.65 İşçi ücretleri 63 500 000 22.62 Dicle ve Fırat arası köylerin içme suyu tesis giderleri 2 000 000 22.622 Teknik personel ücretleri 500 000 22.623 Teknik personel geçici görev yolluğu 22.625 İşçi ücretleri 3 000 000 22.63 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri (istanbul ve Ankara içme suyu proje ve inşaatı için) 02 286 000 22.632 Teknik personel ücretleri 4 0 000 22.633 Teknik personel geçici görev yolluğu 90 000 22.635 işçi ücretleri 9 349 000 23.000 MAKİNA, TEÇHİZAT VE TAŞIT ALIMLARI VE ONA- RIMLARI 95 94 000 TARIM SEKTÖRÜ Kesim toplamı 72 208 000 23. Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları 74 000 000 23.2 Taşıt alımları 6 000 000

4 Bölüm ödeneğin çeşidi Bölüm toplamı 23.3 23.4 23.5 Teknik personel ücretleri Teknik personel geçici görev yolluğu İşçi ücretleri ENERJİ SEKTÖRÜ Kesim toplamı 9 977 000 50 000 82 08 000 8 486 000 23.4 23.42 23.44 23.45 23.6 23.62 23.63 23.64 23.65 Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları Teknik personel ücretleri Teknik personel geçici görev yolluğu İşçi ücretleri HİZMETLER SEKTÖRÜ (Köy içme suyu) Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları Taşıt alımları Teknik personel ücretleri Teknik personel geçici görev yolluğu İşçi ücretleri Kesim toplamı 600 000 838 000 33 000 6 05 000 3 825 000 8 500 000 3 000 000 800 000 25 000 500 000 HİZMETLER SEKTÖRÜ Kesim toplamı 422 000 23.62 Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları 23.622 Teknik personel ücretleri 23.623 Teknik personel geçici görev yolluğu 23.625 İşçi ücretleri 300 000 88 000 7 000 927 000 2.000 ETÜT VE PROJE GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 206 954 000 22.000 YAPI, TESİS VE BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 23.000 MAKİNA, TEÇHİZAT VE TAŞIT ALIMLARI VE ONA RIMLARI BÖLÜMÜ TOPLAMI 823 820 0C 95 94 00u YATIRIM HARCAMALARI TOPLAMI 2 226 75 000 3.000 (A/3) SERMAYE TEŞKİLİ VE TRANSFER HARCAMALARI I Sermaye teşkili KURUMLARA KATILMA PAYLARI VE SERMAYE TEŞKİLLERİ ll 35 002 3.30 ORTAKLARA ÖDEMELER Mukavelenin feshi münasebetiyle Ege Elektrik Türk Anonim Şirketine ödenmek üzere DÖNER SERMAYELERE ÖDEMELER Kesim toplamı 35 00 3.45 6200 sayılı Kanunun 4 inci maddesi gereğince ayrılacak işletme döner sermayesi 3.452 Makina Eğitim Merkezine yardım (DSt personelinin eğitim iicretleride bu tertipten karşılanır.) 32.000 KAMULAŞTIRMA VE SATIN ALMALAR Kesim toplamı 35 000 35 000 ooo KAMULAŞTIRMA VE SATIN ALMA Kesim toplamı 30 000 000 32.00 32.0 32.200 Kamulaştırma ve satınalma bedeli Keban Barajı kamulaştırma ve satınalma bedeli Keban iskân ve İstihdam fonu : Keban Barajı göl alanında taşınmaz malları kamulaştırılan ve gölün teşekkülü sebebiyle ıgeçim imkânım kaybederek yerlerinden ayrılmak zorunda kalan ailelerin; tarımsal, şehirsel iskânları ile istihdamlarının gerektirdiği masraflar : (Sarf ve tahsis şekli Enerji ve Tabiî Kaynaklar, Köy İşleri, îmar ve İskân ve Maliye Bakanlıklarınca hazırlanacak yönetmelikte gösterilecek esaslar dairesinde, sarf edilmek üzere, Itarımsal iskân ve istihdam ile ilgili masraflar Köy İşleri Bakanlığınca T. C. Ziraat Bankasının, şehirsel iskân ve istih- Üam ile ilgili masraflar imar ve iskân Bakanlığınca yapılmak üzere Türkiye Emlâk Kredi Bankasına devredilir. T. C Ziraat ve TUrkiye Emlâk Kredi Bankalarına devredilecek miktarlar Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığınca tespit 0».) 85 000 000 225 000 000 5 000 000

5 Bölüm ödeneğin çeşidi Bölüm toplamı // Transferler 34.000 MALI TRANSFERLER (80 490 00 BAĞIMSIZ BÜTÇELİ İDARELERE ÖDEMELER 34.250 580 sayılı Kanunun 3 üncü maddesine göre Millî Prodüktivite Merkezine ödenecek aidat 5 000 34.350 tl özel idarelerine transferler (Köy içme suları için nakdî ve aynî yardım miktarı Bakanlıkça tespit olunur.) 50 00 000 34.460 053 sayılı Kanun gereğince Ankara ve istanbul belediyelerine içme suları için yardım (Aynî yardım miktarı Bakanlıkça tespit olunur.) 30 000 000 ULUSLARARASI TEŞEKKÜLLERE ÖDEMELER Kesim toplamı 385 00 34.720 Uluslararası kurum ve derneklere katılma payı 5 000 34.790 Birleşmiş Milletler Gelişme programı özel fon hesabına ödenmek üzere 20 000 34.79 Enerji Türk Millî Komitesi kongresine ödenmek üzere tl 34.792 Türkiye inşaat Mühendisleri Teknik Kongresi Komitesine ödenmek üzere (ICID) 50 000 34.793 Uluslararası Sulama, Drenaj Türk Millî Kongresi Komitesine ödenmek üzere (ICID) 200 000 35.000 SOSYAL TRANSFERLER 779 686 EMEKLİ SANDIĞINA ÖDEMELER Kesim toplamı 609 686 35.20 % ek karşılıklar 85 600 35.220 Emekli ikramiyesi 237 000 35.230 Sandık yönetim giderleri 87 085 35.240 Diğer ödemeler DERNEK, BİRLİK, KURUM, KURULUŞ, SANDIK VE BENZERİ TEŞEKKÜLLERE YARDIMLAR Kesim toplamı 70 000 35.70 DSÎ. Genel Müdürlüğünün memur ve müstahdemlerinin Biriktirme Sandığına (Memur ve müstahdemlerin öğle yemeklerinde kullanılmak, üzere.) 50 000 35.720 DSt. faaliyetleriyle ilgili olarak malzeme standartları için Türk Standartlar Enstitüsüne ödenmek üzere 20 000 36.000 BORÇ ÖDEMELERİ 3 037 600 GEÇEN YILLAR BORÇLARI Kesim toplamı 55 00 36.30 Kamu iktisadî Teşebbüslerine geçen yıllar borçları 36.320 Diğer geçen yıllar borçları 55 000 36,400 ilâma bağlı borçlar 450 000 (Bu ödeneği ihtiyaç nispetinde artırmaya Maliye Bakanı yetkilidir.) İSTİKRAZ ÖDEMELERİ Kesim toplamı 27 953 482 36.50 6200 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince çıkarılan % 5 faizli 954 istikrazı, faiz, itfa karşılıkları ve genel giderleri 2 368 500 36.530 5977 sayılı Kanunla tasdik olunan Anlaşma gereğince temin olunan 25 200 000 dolarlık kredinin faiz, itfa ve genel giderleri 7 584 982 36.540 Konsolide borçlar 85 000 000 36.550 Temin edilen proje kredileri karşılıklarından doğan borçların itfa ve diğer giderleri 23 000 000 36.600 Geri verilecek paralar 500 000 BONO BORÇLARI 36.720 Avrupa iskân fonundan temin edilen kredinin yıllık faiz ve resülmal itfa karşılığı 2 079 7

6 Bölüm toplamı Bölüm ödeneğin çe idi 3.000 KURUMLARA KATILMA PATLARI VE SERMAYE TEŞ KİLLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 35 002 32.000 KAMULAŞTIRMA VE SATIN ALMALAR BÖLÜMÜ TOP LAMI 35 000 000 34.000 MALÎ TRANSFERLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 870 490 00 35.000 SOSYAL TRANSFERLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 779 686 36.000 BORÇ ÖDEMELERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 3 037 600 SERMAYE TEŞKİLİ VE TRANSFER HARCAMALARI TOPLAMI 529 658 289 (B) Cetveli Bölüm toplamı Bölüm Gelirin çeşidi B/2 Vergi dışı gelirler 6.000 KURUMLAR HÂSILATI VE PAYLAR 09 207 00 6.0 İşletme müesseselerinden alınacak gelir TESİS VE ORTAKLIK GELİRLERİ 6.70 Devredilen tesislerden ve ortaklıklardan alınacak bedeller 84 35 6.80 Hidroelektrik tesislerinden elde edilecek gelirler 5 032 760 (Tesis ve ortaklık gelirleri toplamı : 52 847 ) 6.90 İşletmelerde mükelleflerden tahsil olunacak amortisman işletme ücretleri 56 359 889 PAYLAR 62.000 DSİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ MALLARI GELİRLERİ 7 050 000 TAŞINMAZ MALLARDAN ALINAN GELİRLER 62.0 Taşınmaz malların satış bedeli 200 000 62.20 Kiralar 350 000 TAŞINIR DEĞERLER GELİRLERİ 62.200 Taşınır mallar satış bedeli 3 000 000 62.20 Kiralar 3 500 000 63.000 ıçeşitli GELİRLER VE CEZALAR 2 350 00 CEZALAR 63.220 Müteahhitlerden alınacak gecikme cezaları 2 000 000 63.330 Muayene, tahlil ve tecrübe ücretleri 350 000 63.390 Diğer çeşitli gelirler 0 000 000 63.400 Bağıllar B/S özel gelirler 72.000 ÖZEL GELİRLER 2 686 854 290 72.00 Hazine yardımı 2 46< 854 290 72.200 Proje kredisi karşılıkları 225 000 000 6.000 KURUMLAR HÂSILATI VE PAYLAR BÖLÜMÜ TOPLAMI 09 207 00 62.000 DSİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ MALLARI BÖLÜMÜ TOPLAMI 7 050 000 63.000 ÇEŞİTLİ GELİRLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 2 350 00 72.000 ÖZEL GELİRLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 2 686 854 290 GENEL TOPLAM 2 85 46 292 ^....

7 (G) Cetveli D. Memuriyetin nev'i Adet Ücret Vergilerin, resimlerin ve başka 2 Servis Şefi (Yük. tahsilli) 3 500 24 00 gelirlerin dayanakları 4 Servis Şefi A 9 Tahsildar 7 500 Çeşidi Tarihi No. Ö Z B T Î 7 3 700 Kanun 5/2/953 6200 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü Teş 20 400 2 350 kilât ve Vazifelerine dair olan Kanu- 2» nun 38 inci maddesi 0 0 2 Dağıtıcı» Bekçi 7 3 2 450 450 350 2 Odacı 40 350 (D) Cetveli 3 > 5 300 D. Memuriyetin nev'i Adet Ücret 2 > 20 350 > 40 400 5 Başmontör veya Başmakinist 950 2 Bekçi 40 350 5 950 5 Servis Şefi 5 950 Servis Şefi 4 s>» 40 00 9 Santralci 500 6 Memur 38 800 8 Memur 53 600 5 Servis Şefi 2 950 T > 5 700 4 700 5 950 7 > 4 5 00 > 0 500 9 4 600 8 7 Memur 30 700 6 > 65 > 2 450 0 800 2 400 4 400 0 6 450 8 Dosya ve Evrak Şefi 2 600 2 5 350 0»»» Memuru 450 8 68 600 9 Gönderme Memuru 500 7 4 700 8 İdare Memuru 600 7» 60 700 S Kütüphane Memuru 600 9 27 500 2 Tevzi Memuru 2 350 8 > 50 600 İSÇİ 2 400 0» 0 450 0 Kaloriferci 3 450 9 50 500 7 Hemşire 700 0 6 450 4 Daktilo (Dil bilir) 00» 8 400 5» > > 2 950 Kaloriferci 0 400 7 3 700 8 20 600 0» 5 450 > 5 700 9 Usta 2 500 9 6 500 9 Dağıtıcı 500 9 0 500 Usta 2 400 0 2 450 Bekçi 400 9 > 3 500 9 Şoför 500 7 3 Servis Şefi 8 250 Tahsildar 700 4 8 00 3 Bekçi 5 300 5 4 950 9 Tahsildar 4 500 6 >» 8 800 7 > 2 700 6 Dosya ve Evrak Şefi 4 800 9 Daktilo 2 500 6 Memur 29 800 8» 2 600 6» 0 800 9 Tashihçi 3 500 7 54 700 2 Bekçi 28 350 2 Avukat 4 500 > 35 400 3 Personel Teknisyen Yardımcısı 250 8 Sürveyan 0 600 4»»» 2 00 9 0 500 5 > >» 4 950 4 400 8 Tashihçi 600 0 3 450 7» 2 700 > 9 400 0 Teksir Memuru 450 2 İŞÇİ 2 350 0 Santralci 450 8 Daktilo 2 600 0 Dağıtıcı 4 500 9 Şoför 2 500 w > 4 500 8 Daktilo 7 600 0 Ozalitçi 2 450 7 30 700 0 Başodacı 4 450 9 > 2a 500 3 Odacı 5 300 8 V.; 600 e Daktilo 2 500 7 > 5 700 3 Bekçi 4 300 0 450 3 Avukat 250 9 > 500 5» 3 950 0» i 450 6 2 800 > ^ 400 6 Kütüphaneci 6 800 2 4 350 Personel Teknisyeni (Yük. tahsilli) 6 750 0» 450 Rasatlar > >» 750 Bahçıvan 400 7 Kütüphaneci 3 700 3 Servis Şefi 40 250 8 Arşivci 5 600

8 Memuriyetin nev'i Adet Ücret D. Memuriyetin nev'i Adet Aylık 9 Daktilo 6» Tahsildar (E) Cetveli 25 500 6 Sulama Mütehassısı (Y. Ziraat Müh.) (Ih. Mev.) 950 7 800 7»»»»»» 2 800 5 400 8 2 700»»»»»» 5 Y. Müh., Müh. veya Fen Memuru (ih. Mev.) 2 00 4 Teknik Müş. Y. Müh. (Ih. Mev.) 250 5 işletme Md. Y. Müh., Müh. (Ih. Mev.) 00 Bölüm 2.000 Personel giderleri Kanun No. 6200 7478 5977 297 f 78 J ödeneğin çeşidi 2.230 Geçici hizmetliler ücreti 2,250 Yabancı uzmanlarla yardımcıları ücreti (G) Cetveli Devlet Su işleri Genel Müdürlüğü Teşkilât Kanununun gelecek yıllara geçici yüklenmelere girişilmesi hakkındaki 37 nci maddesi Gelecek yıllara geçici yüklenmelere girişilmesi hakkındaki kanunlar (L) Cetveli D. Memuriyetin nev'i -ı.det Aylık Bölüm 2.000 6.000 (R) Cetveli 970 yılı Genel Bütçe Kanununa bağlı (R) işaretli cetveldeki formüller bu bütçe için de uygulanır 2.520 6.730 PERSONEL GİDERLERİ : Kasa tazminatı: 7398 sayılı Kanunla, DSİ Teşkilâtında çalışan veznedar, veznedar yardımcısı ve kıymet muhafızı vazifelerini gören muhasebe müdür ve muavinleriyle mesul muhasiplerine ve tayinleri Maliye Bakanlığınca yapılan muhasebe memurlarına ait kasa tazminatı 2.520 nci maddeden ödenir. ÇEŞİTLİ GİDERLER : Tören giderleri : DSİ ve yatırımcı kurumlarca yaptırılacak önemli nitelikteki tesislerin gerek yapım öncesi ve gerek yapım sonrası tören hazırlıkları ve tören sırasında yapılacak her türlü giderler bu tertipten ödenir. 6 Y. Müh. veya Fen Memuru (Ih. Mev.) 950 7 Y. Müh. Müh. veya Fen Memuru 2 800 8 >»»» > 5 700 9»»»»» 8 600 0»»»»» 0 500 6 Mütercim 950 7 2 800 5 Şube Başmühendisi (Yük. Müh.) (Ih. Mev.) 5 00 8 Y. Müh. Müh. veya Fen Memuru 0 700 9» >»»» 7 600 0 24 500 3 450 0 Ressam 2 500 2» 400 Veznedar 2 450 6 Sulama Mütehassısı (Y. Ziraat Müh.) (Ih. Mev.) 950 7»»»'»»» 2 800 8»»»»»» 2 700 4 Tarım Müşaviri (Y. Ziraat Müh.) (Ih. Mev.) 250 4 iktisat Müşaviri (Ih. Mev.) 250 4 Fen Heyeti Md. (Y. Müh.) (Ih. Mev.) 7 250 4 Mak. Şb. Md. (Y. Müh.) veya Müh. (Ih. Mev.) 250 6 Y. Müh., Müh. veya Fen Memuru (Ih. Mev.) 2 950 6 Şube Müdürü 950 7 Y. Müh., Müh. veya Fen Memuru (Ih. Mev.) 9 800 8 Y. Müh., Müh. veya Fen Memuru 0 700 9 Ressam 2 600 3 Bölge Müdürü (Y. Müh.) (Ih. Mev.) 500 4 Bölge Müdürü (Y. Müh.) (Müh.) 3 250 5 Şube Başmühendisi (Y. Müh.) (Ih. Mev.) 00 6 Şube Başmühendisi (Y. Müh.) 950 6 işletme Müdürü (Y. Müh.) (Ih. Mev.) 9 950 6 Y. Müh., Müh. veya Fen Memuru (Ih. Mev.) 4 950 7 >»»» > > > 5 800 8 Y. Müh., Müh. veya Fen Memuru 26 700 9 Ressam (îh. Mev.) 5 600 0 > > > 6 500 * > > 7 450 2 > >». 8 400 400 3» > 5 850 2.000 22.000 23.000 23.000 36.000 2.4 23. 23.2 23.62 36.720 YATİRİM HARCAMALARI ETÜT VE PROJE GİDERLERİ : Etüt ve proje çalışmalarına münhasır olmak üzere bu çalışmaların yapıldığı yerlerin (Ulaştırma, taşıt işletme ve onarım, su, temizlik ve aydınlatma giderleri) bu bölümün ilgili maddelerinden ödenir. Tanzim edilmiş tabiî ve sunî göllerde balık üretilmesi için yaptırılacak etüt masrafları ve her türlü giderler 2.4 üncü maddeden ödenir. YAPI, TESİS VE BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ : Yatırım çalışmalarının yapıldığı yerlerin 3.000 (Yönetim giderleri) bölümünün (Kırtasiye alımları ve giderleri), (Basılı kâğıt ve defter alımları ve giderleri), yatırım hacmi ve süresi ile oranlı olarak en az ölçü gözetilmek şartiyle (Döşeme ve demirbaş alımları ve giderleri), (Yakacak alımları ve giderleri), (Su giderleri), (Temizlik giderleri), (Aydınlatma giderleri), (PTT giderleri), mevzuatın gerektirdiği hallerde (Yiyecek, yem ve yakacak alımları ve giderleri), (Giyimkuşam alımları ve giderleri) maddelerine ilişkin giderler bu bölümün ilgili maddelerinden ödenir. MAKİNA, TEÇHİZAT VE TAŞIT ALIMLARI VE ONARIMLARI : Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları: Taşıt alımları : Taşıt alımları: Trafik kazalariyle ilgili tazminatlar da bu tertipten ödenir. MAKİNA, TEÇHİZAT VE TAŞIT ALIMLARI VE ONARIMLARI : Vasıfları itibariyle 4/095 sayılı Kararname şümulüne girmekle beraber aylıklı olarak istihdam edilen teknik personelin geçici görev yollukları bu bölümdeki teknik personel geçici görev yollukları tertiplerinden ödenir. BORÇ ÖDEMELERİ Avrupa iskân Fonundan temin edilen kredinin yıllık faiz ve resülmâl itfa karşılığı (İç ve dış borçları; borcun doğuş yılma bakılmaksızın bu tertipten ödenir.)

9 (T) Cetveli 237 sayılı Kanun gereğince 970 Malî Yılı Bütçesinden DSİ Genel Müdürlüğü için alınacak taşıtlar 23.000 MAKİNA, TEÇHİZAT ALIMLARI VE ONARIM LARI : 23.2 23.62 Taşıt alımları: Taşıt alımları; (Köy içme suyu) Adet Taşıtın cinsi Nerede kullanılacağı 320 Kamyon (Tam yüklü ağırlığı en az 9 000 Kg. lık şasi kabin) (4X2) Tarım sektörü için 70 Pik - Up (Şehir dışı) (4X2)»»» 80 Arazi Pik - Up (3 kişilik) (4X4)»»» 00 Arazi binek (4 kişilik) (4X4)»»» 5 Otobüs (40 kişilik) (4X2)»»» 237 sayılı Kanun gereğince Köy İşleri Bakanlığı (Köy içme suyu) hizmetleri için alınacak taşıtlar Adet Taşıtın cinsi Nerede kullanılacağı 56 Pik - Up (Şehir dışı hizmetler için) (4X2) Tarım sektörü için 56 Arazi Pik - Up (3 kişilik) (4X4)»»» 4 Arazi Pik - Up (6 kişilik) (4X4) >»» 28 Kamyon (Yüklü ağırlığı en az 2 000 Kg.) (6X4)»»» 5 Kaptıkaçtı (Şehir dışı hizmetler İÇin) (4X2)» > > Tekel Genel Müdürlüğü 970 yılı Bütçe Kanunu Kanun No : 28 Kabul tarihi : 30/5/970 Tekel Genel Müdürlüğünün carî harcamaları için (A/l) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (90 350 334) lira, yatırım harcamaları için (A/2) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (96 750 000) lira Ve sermaye teşkili ve transfer harcamaları için de (A/3) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (8 945 26,6) lira ki, toplam olarak (96 045 600) lira ödenek verilmiştir. 2 Tekel Genel Müdürlüğünüm gelirleri, bağlı (B) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (96 045 600) lira olarak tahmin edilmiştir. 3 Tekel Genel Müdürlüğünce 970 yılında elde edilecek gelir çeşitlerinden her birinin dayandığı hükümler, bağlı (C) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu hükümlere istinaden elde edilecek gelirlerin tarh ve tahsiline 970 Bütçe yılında da devam Olunur. 4 Tekel Genel Müdürlüğünün 30/6/939 tarihli ve 3656 sayılı Kanunun 9 uncu maddesine giren hizmetlilerine ait kadrolar, bağlı (D) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 3656 sayılı Kanunun 9 uncu maddesi gereğince geçici mahiyetteki hizmetliler için Bakanlar Kurulu kararı ile kadro alınabilecek tertipler, bağlı (E) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu kadrolar ertesi yıl Bütçe Kanunu tasarısı ile Türkiye Büyük Millet Meclisine sunulur. Bunların eldeki kadrolara ek olmaması şarttır. 5 25/3/957 tarih ve 6939 sayılı Kanuna bağlı cetvelde yazılı kadrolardan bağlı (L) işaretli cetvelde gösterilenler 970 bütçe yılında kullanılamaz. (Geçen yıllar borçları) maddelerdeki ödeneğin yetme 6 mesi halinde : a) 969 yılı bütçesindeki tertibinde karşılığı bulunan borçlar ilgili oldukları hizmet tertiplerinden bu maddelere, b) 928-968 bütçe yıllarına ait olup da Muhasebei Umumiye Kanununun 93 üncü maddesine göre zamanaşımına uğramamış ve karşılıkları yılları bütçelerinde bulunan borçlar, 970 yılı bütçesinin ilgili hizmet tertipleri veya (Aylık ve ücretler kesimleri hariç) (A/), (A/2) ve (A/3) cetvellerine dahil ödeneklerden (Geçen yıllar borçları) maddelerine, Maliye Bakanlığınca aktarılacak ödenekten ödenir. 7 Bu Kanuna bağlı (A/2) işaretli cetvelini (Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri) bölümüne dahil tertiplerden (A/3) işaretli cetvelini (Kamulaştırma ve satın almalar) bölümüne aktarma yapmaya Maliye Bakam yetkilidir. 8 Gider bölümlerinden yapılacak harcamalara ait formül bağlı ı(r) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 9 Tekel Genel Müdürlüğünce gelecek yıllara geçici yüklenmelere girişmeye yetki veren kanunlar, bağlı (G) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 0 Tekel Genel Müdürlüğü merkez ve taşra teşkilâtına ait evrak ve vesikaların imhası 26/3/956 tarihli ve 6696 sayılı Kamın hükümlerine tabi olmaksızın hazırlanacak yönetmelik esasları dairesinde yapılır. Tekel Genel Müdürlüğünle bağlı işyerlerinde çalıştırılan işçilere ve hizmetlilere (Bu işyerlerinde çalışan memurlar dahil) giderleri döner sermayeden ödenmek üzere çalıştıkları günlerde günde bir kab yemek ve ekmek veya (İşçi adedi pişirme masraflarını karşılamıyacak kadar az Olan yerlerde çalışanı) İşçilere, heyet raporu ile perhiz yapmaları icabeden veya yemek zamanı vazifeten dışarda bulunan işçilere yemek ve ekmek bedellerinin tekabül ettiği miktarda yemek bedeli verilebilir. 2 - Bu kanun Mart 970 tarihinde yürürlüğe girer. 3 Bu kanunu Maliye ve Gümrük Ve Tekel Bakanları yürütür. 3/5/970 (A/) CARİ HARCAMALAR Bölüm ödeneğin çeşidi Bölüm toplamı 2.000 PERSONEL GİDERLERİ 84 590 332 AYLIKLAR Kesim toplamı 43 063 56 2.0 Aylıklar 2.50 89 sayılı Kanun gereğince yapılacak ödemeler ÜCRETLER Kesim toplamı 43 063 55 7 556 395 2.2 Hizmetliler ücreti 2.230 Geçici hizmetliler ücreti 2.250 Yabancı uzmanlarla yardımcıları ücreti 2.270 Teknik personel ücreti 2.30 2.320 2.330 SOSYAL YARDIMLAR Çocuk zammı Doğum yardımı Ölüm yardımı Kesim toplamı 4 578 980 295 200 54 000 2 628 25 2 489 82 775 000 69 000 75 000

20 - Bölüm toplamı Bölüm ödeneğin çeşidi 2.340 Tedavi ve cenaze giderleri 3 000 000 2.350 Yakacak zammı 8 000 2.370 Emekli keseneği karşılıkları 8 300 000 2.380 Sosyal Sigortalar Kurumları 'kesenek ve prim karşılıkları 262 82 TAZMİNATLAR Kesim toplamı 5 007 500 2.520 Kasa tazminatı 5 000 000 2.590 6846 sayılı Kanuna göre verilecek diğer tazminatlar 7 500 IKRAMIYELER VE MÜKÂFATLAR 2.60 Yabancı dil ikramiyesi 500 ÖDENEKLER Kesim toplamı 6 600 2.70 Temsil ödeneği 4 200 2.730 443 sayılı Kanun gereğince ilkokul öğretmeni ödeneği 2 400 YOLLUKLAR Kesim toplamı 6 465 000 I Yurt içi yollukları YÖNETİM YOLLUKLARI 2.8 Sürekli görev yollukları 200 000 2.83 Geçici görev yollukları 4 35 000 2.84 Yabancı uzmanlarla yardımcıları geçici görev yolluğu 5 000 2.86 Yolluk karşılığı verilen tazminat 330 000 DENETİM YOLLUKLARI 2.82 Müfettişler geçici görev yolluğu 850 000 ÖĞRETİM YOLLUKLARI 2.834 Kurs yolluğu 200 000 DİĞER YOLLUKLAR 2.84 Tedavi yolluğu 60 000 (Yurt içi yollukları toplamı : 5 960 000 ı I Yurt dtşı yollukları YÖNETİM YOLLUKLARI 2.853 Yurt dışı geçici görev yolluğu 00 000 2.854 Yabancı uzmanlarla yardımcıları yurt dışı geçici görev yolluğu 5 000 DENETİM YOLLUKLARI 2.66 Müfettişler yurt dışı geçici görev yolluğu 200 000 ÖĞRENİM YOLLUKLARI 2.87 Yurt dışı staj ve öğrenim yolluğu 00 000 2.872 Yurt dışı kongre ve konferans yolluğu 00 000 (Yurt dışı yollukları toplamı : 505 000) 3.000 YÖNETİM GİDERLERİ 2 782 00 GENEL YÖNETİMLE İLGİLİ ALIMLAR Kesim toplamı 340 000 3.30 Döşeme ve demirbaş alımları ve giderleri 350 000 3.50 Yakacak alımları ve giderleri 450 000 3.60 Hizmetli giyim alımları ve giderleri 500 000 3.90 Diğer alımlar ye giderleri 40 000 GENEL YÖNETİMLE İLGİLİ GİDERLER Kesim toplamı 345 000 3.20 Su giderleri 55 000 3.220 Temizlik giderleri 40 000 3.230 Aydınlatma giderleri 200 000 3.240 Bahçe giderleri 0 000 3.290 Diğer yönetim giderleri 40 000 HİZMETLERLE İLGİLİ ALıMLAR 3 320 Giyim - Kuşam alımları ve gideıleıı 20 000 ULAŞTIRMA GİDERLERİ Kesim toplamı 022 00 3.40 Fojta - telgraf gideılerı 592 oa 3.420 Telefon giderleri 30 000 3.430 Taşıma giderleri KİRA GİDERLERİ 3 60 Kira bedeli 55 000 4.000 HİZMET GİDERLERİ 70 000

2i Bölüm toplatın Bölüm ödeneğin çeşidi GENEL YÖNETİMLE ÎLGlLÎ HİZMET GİDERLERİ Kesim toplamı 345 000 4.0 Yangından korunma ve sigorta giderleri 20 000 4.30 Mahkeme harçları ve giderleri 325 000 GÜVENLİK GİDERLERİ Kesim toplamı 60 000 4.34 3325 sayılı Kanunun 3 üncü maddesinin gerektirdiği giderler 0 000 4.342 726 sayılı Kanuna dayanılarak çıkarılan tüzüğün 9 uncu maddesinin gerektirdiği giderler 50 000 MALI HİZMETLERLE İLGİLİ GİDERLER Kesim toplamı 420 000 4.420 Nispeti kanunla belirtilmiş kesenek ve ikramiyeler 0 000 VERGİ. RESİM VE HARÇLAR 4.44 Devlete ait gerçekleşmiş ve gerçekleşecek bina ve arazi vergileri 30 000 4.442 Diğer vergi, resim ve harçlar 30 000 (Vergi, resim ve harçlar toplamı : 60 000) 4.490 Diğer malî hizmetlerle ilgili giderler 250 000 EĞİTİM VE ARAŞTIRMA GİDERLERİ Kesim toplamı 345 000 4.50 Kurs giderleri 50 000 4.520 Burs giderleri 200 000 4.540 Araştırma ve inceleme giderleri 0 000 4.550 Staj ve öğrenim giderleri 60 000 DİĞER EĞİTİM GİDERLERİ 4.595 Spor giderleri 25 000 5.000 KURUM GİDERLERİ 670 000 TARIM KURUMLARI GİDERLERİ Kesim toplamı 645 000 TARIM VE TARIMSAL ARAŞTIRMA KURUMLARI Gİ DERLERİ 5.7 Büro giderleri 60 000 5.72 Ulaştırma giderleri 30 000 5,74 Kira giderleri 50 000 5.75 Giyim - Kuşam, alım ve giderleri 5 000 5.76 Malzeme alım ve giderleri 450 000 5.79 Diğer alım ve giderleri 40 000 (Tarım ve tarımsal araştırma kurumları giderleri toplamı : 645 000) TARIMSAL MÜCADELE KURUMLARI GİDERLERİ 5,726 Malzeme ahm ve giderleri 25 000 «000 ÇEŞİTLİ GİDERLER 38 00 ULUSLARARASI İLİŞKİLER GÜDERLERİ 6 40 Uluslararası yut t içi toplantıları giderleri GÎZLİ HİZMET GİDERLERİ 6 630 Gizli haber verme giderleri 8 000 TEMSİL, AĞIRLAMA VE TÖREN GİDERLERİ 6 70 Temsil giderleri 30 000 BAKIM VE KÜÇÜK ONARİM GİDERLERİ 6.80 Bina onarımı 00 000 2 000 PERSONEL GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 84 590 332 3.000 YÖNETİM GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 2 782 00 4.000 HİZMET GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 70 000 5.000 KURUM GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 670 000 6.000 ÇEŞİTLİ GİDERLER 'BÖLÜMÜ TOPLAMI 38 00 CARİ HARCAMALAR TOPLAMI 90 350 334

22 (A/2) YATIRIM HARCAMALARI Bölüm toplamı Bölüm ödeneğin çeşidi lira 2.000 ETÜT VE PROJE GİDERLERİ 264 000 İMALÂT SANAYİİ SEKTÖRÜ Kesim toplamı 264 000 SİGARA FABRİKALARI 2.32 Etüt ve proje giderleri 5 000 2.322 Teknik personel ücretleri 750 000 2.323 Teknik personel geçici görev yollukları 20 000 (Sigara fabrikaları toplamı : 775 000) EMANET AMBARLARI 2.33 Etüt ve proje giderleri 5 999 2.332 Teknik personel ücretleri 39 999 2.333 Teknik personel geçici görev yollukları 9 999 (Emanet ambarlan toplamı : 55 997) İÇKİ SANAYİİ 2.34 Etüt ve proje giderleri 20 000 2.342 Teknik personel ücretleri 50 000 2.343 Teknik personel geçici görev yollukları 5 000 (içki sanayii toplamı : 85 000) ÇAY SANAYİİ 2.35 Etüt ve proje giderleri 20 000 2.352 Teknik personel ücretleri 300 000 2.353 Teknik personel geçici görev yolluklaıı 20 000 (Çay sanayii toplamı : 340 000) KİMYA SANAYİİ 2.36 Etüt ve proje giderleri 000 2.362 Teknik personel ücretleri 6 000 2.363 Teknik personel geçici görev yollukları 000 (Kimya sanayii toplamı ı 8 000) İDARE BİNALARI VE SATIŞ DEPOLARI 2.38 Etüt ve proje giderleri 2.382 Teknik personel ücretleri 2.383 Teknik personel geçiei görev yollukları (İdara binaları ve satış depoları toplamı : 3) 22.000 YAPI, TESİS VE BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ 54 572 000 İMALÂT SANAYİİ SEKTÖRÜ Kesim toplamı 54 572 000 TÜTÜN VE SİGARA MAMULLERİ 22.3 Yapı tesis ve büyük onarım, giderleri 400 22.32 Teknik personel ücretleri 3 000 22.33 Teknik personel geçici görev yollukları 3 600 (Tütün ve sigara mamulleri toplamı : 628 000) SİGARA FABRİKALARI 22.23 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri 0 50 000 22.322 Teknik personel ücretleri 850 000 22.323 Teknik personel geçici görev yollukları 50 000 (Sigara fabrikaları toplamı : 2 '77 000) EMANET AMBARLARI 22.33 Yap, tesis ve büyük onarım giderleri 806 999 22.332 Teknik personel ücretleri 74 999 22.333 Teknik personel geçici görev yollukları 999 (Emanet ambarlan toplamı : 893 997) İÇKİ SANAYİİ 22.34 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri 2 92 000 22.342 Teknik personel ücretleri 525 000 22.343 Teknik personel geçici görev yollukları 40 000 (içki sanayii toplamı : 3 477 000) ÇAY SANAYİİ 22.35 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri 26 40 000 22.352 Teknik personel ücretleri, 050 000 22.353 Teknik personel geçici görev yollukları 70 000 ı(çay sanayii toplamı : 27 260 000) KİMYA SANAYİİ (Tuz ve kibrit) 22.36 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri 827 000 22.362 Teknik personel ücretleri 80 000

23 Bölüm toplamı Bölüm ödeneğin çeşidi 22.363 Teknik personel geçici görev yollukları 5 000 (Kimya sanayii toplamı : 92 000) İDARE BİNALARI VE SATIŞ DEPOLARı 22.38 Yapı, tesis ve büyük onarım giderleri 22.382 Teknik personel ücretleri 22.383 Teknik personel geçici görev yollukları (idare bina ve satış depolan toplamı : 3) 23.000 M A K I N A, TEÇHİZAT VE T A Ş ı T ALIMLARI VE ONA RıMLARı 40 94 000 İMALÂT SANAYII SEKTÖRÜ Kesim toplamı 40 94 000 MEVCUT TÜTÜN VE 'SIGARA MAMULLERİ SANAYII 23.3 Makina teçhizat alımları ve büyük onarımları 588 600 23.32 Teknik personel ücretleri İl 000 23.3)3 Teknik personel geçici görev yollukları 400 (Mevcut tütün toplamı : 600 000) SIGARA FABRİKALARI 23.32 Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları 4 060 000 23.322 Teknik personel ücretleri 00 000 23.323 Teknik personel geçici görev yollukları 0 000 (Tütün ve sigara fabrikaları toplamı : 70 000) İÇKİ SANAYİİ 23.34 Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları 6 353 000 23.342 Teknik personel ücretleri 00 000 23.343 Teknik personel geçici görev yollukları 5 000 23.344 Taşıt alımları 540 000 (İçki sanayii toplamı : 6 998ı 000) ÇAY SANAYİİ 23.35 Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları 7 493 000 23.352 Teknik personel ücretleri 450 000 23.353 Teknik personel geçici görev yollukları 20 000 (Çay sanayii toplamı : 7 963 000) KİMYA SANAYİİ (Tuz ve kibrit) 23.36 Makina, teçhizat alımları ve büyük onarımları 003 000 23.362 Teknik personel ücretleri 40 000 23.363 Teknik personel geçici görev yollukları 7 000 23.364 Taşıt alımları 30 000 (Kimya sanayii toplamı : 080 000),'SAĞLIK 23.37 Makina teçhizat alımları 've büyük onarımları 48 000 23.374 Taşıt alımları 55 000 (Sağlık toplamı : 03 000) 2.000 ETÜT VE PROJE GİDERLERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 264 000 22.000 YAPı, TESIS VE BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ BÖLÜ MÜ TOPLAMI 54 572 000 23.000 MAKİNA TEÇHİZAT VE TAŞıT ALIMLARI VE ONA RIMLARI BÖLÜMÜ TOPLAMI 40 94 000 YATIRIM HARCAMALARI TOPLAMI 96 750 000 (A/3) SERMAYE TEŞKİLİ VE TRANSFER HARCAMALARI Bölüm toplamı Bölüm Madttfe ödeneğin çeşidi I Sermaye teşkili S2.00Û KAMULAŞTIRMA VE (SATINALMALAR 4 472 000 32.00 Kamulaştırma ve satmalma bedeli 4 472 000 II Transferler 34.000 MALÎ TRANSFERLER 267 249 BAĞIMSIZ BÜTÇELI 'İDARELERE ÖDEMELER 34.250 580 sayılı Kanunun 3 üncü maddesine göre Millî Prodüktivite Merkezine yardım 5 000 FONLARA KATILMA VE ÖDEMELER Kesim toplamı 222 249

- 24 - Bolüm toplamı Böiüm ödeneğin çeşidi 34.620 726 sayılı Kanunun 37.'nci maddesi gereğince sivil savunma fonu karşılığı 95 849 34.630 6085 sayılı Kanunun 56 ncı maddesi -gereğince sigorta fonu karşılığı 26 400 ULUSLARARASI TEŞEKKÜLLERE (ÖDEMELER 34.720 Uluslararası kurum ve derneklere katılma payı 40 000 35.000 SOSYAL TRANSFERLER 3 266 06 EMEKLİ SANDIĞINA ÖDEMELER Kesim toplamı 3 064 04 35.20 ı% ek karşılıkları 576 425 35.220 Emekli ikramiyesi 500 000 (Bu ödeneği ihtiyaç nispetinde artırmaya Maliye Bakanı yetkilidir.) 35.230 Sandık yönetim giderleri 837 589 35.240 Diğer ödemeler 350 000 ÖDÜL, İKRAMİYE, MÜKÂFAT VE YARDIMLAR Kesim toplamı 7 002 35.69 Fidelik müsabakaları yardımı 5 000 35.692 Bağ yardımı 35.693 Kaçakla mücadele yardımı 2 000 35.694 Tekel yardımları DERNEK, BİRLİK, KURUM, KURULUŞ, SANDIK VE BENZERİ TEŞEKKÜLLERE YARDIMLAR 35.70 Tekel Genel Müdürlüğü Mensupları Yardım Derneğine (Memur ve hizmetlilerin öğle yemeklerine yardımda kullanılmak üzere) 95 000 36.000 BORÇ ÖDEMELERİ 940 00 GEÇEN YILLAR BORÇLARI Kesim toplamı 340 000 36.30 Kamu İktisadî Teşebbüslerine geçen yıllar borçları 36.320 Diğer geçen yıllar borçları 339 999 36,400 İlâma bağlı borçlar 450 000 (Bu ödeneği ihtiyaç nispetinde artırmaya Maliye Bakanı yetkilidir.) 36.600 Geri verilecek paralar 50 000 36,700 Müteahhit bono borçlan (A.M.F.; 32,000 KAMULAŞTIRMA VE SATIN ALM AL AR BOLÜMÜ TOP LAMI 4 472 000 34.000 MALİ TRANSFERLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 267 249 35.000 SOSYAL TRANSFERLER BÖLÜMÜ TOPLAMI 3 266 06 36 000 BORÇ ÖDEMELERİ BÖLÜMÜ TOPLAMI 940 00 SERMAYE TEŞKİLİ VE TRANSFERLER HARCAMA LARI TOPLAMI 8 945 266 (B) Cetveli Bölüm toplamı Bölüm Gelirin çeşidi B/2 Vergi dışı gelirler 63.000 ÇEŞİTLİ GELIRLER VE CEZALAR,96 045 600 63.30 Tekel safî hasılatı 87 045 650 63.20 Para cezaları 200 000 63.300 Çeşitli gelirler 8 800 000 63.000 ÇEŞİTLİ GELİRLER VE CEZALAR BÖLÜMÜ TOPLAMI 96 045 600

25 (G) Cetveli r>. Memuriyetin nev'i Adet Ücret 8» 600 Vergilerin, resimlerin ve başka gelirlerin dayanakları 6 Usta 800 A 8 ı 600 Çeşidi Tarihi No. ' Ö Z E T İ 2 Kalfa 350 Kanun 25//94 4036 İnhisarlar Umum Müdürlüğü Teşkilât 8 Kaloriferci 600 ve Vazifeleri hakkında Kanun (ilgili 8 Elektrikçi 600 ek kanunlar : 4236, 4896, 5804, 6939, 6 Laborant 700 07, 08) 8» 2 600 > 0/6/949 5435 Türk Ceza Kanununun bazı maddeleri 0 > 4 450 nin değiştirilmesi hakkmda (Para ce 2 400 zalarını artıran 2 nci maddesi) 3 * 300 TÜTÜN 7 Hemşire 700 8 3 600 9/5/969 77 Tütün ve Tütün Tekeli Kanunu 9 > 2 500» 0 2 450 TUZ 23/2/936 3078 Tuz Kanunu > 4 400 2 2 350 BARUT VE SAİRE 9 Hastabakıcı 2 500 9/5/955 655 Barut ve patlayıcı maddelerle silâh ve > 2 400 teferruatı ve av malzemesinin inhisar 6 Şoför 800 dan çıkarılması hakkında (3 üncü 8» 600 maddesi yürürlüktedir.) 0 Sanatkar 450 KAHVE VE ÇAY 3 Mütercim 4 250 > 25/5/942 4223 Kahve ve Çay İnhisarı Kanunu (Kah 4» 00 veye ait hükümler 4950 sayılı Kanunun Daktilo 950 e 3 üncü maddesiyle kaldırılmıştır.) 6» 800 7» 700 KAÇAKÇILIK 8 > 4 600 7//932 98 " Kaçakçılığın Men ve Takibine dair Ka- 9 > 5 500» 29/8/956 6829 J. nun ve bu kanunun bazı maddelerinin 0 20 450 /9/956 6846 j değiştirilmesi hakkında» 3 400 İSPİRTO VB İSPİRTOLU İÇKİLER 2 6 350 3» 0 300 2/6/942 4250 ispirto ve ispirtolu içkiler İnhisarı 3 Memur 250 Kanunu (İlgili ek kanunlar: 545, 4 8 00 6552, 6553) 5 7 950 Kararname /8/942 2/8435 inhisarlar İdaresinin 2/7/942 tari- 6» 8 800 hinden itibaren inhisar dışmda olarak 7 0 700 buz, gazoz, soda, malt hulâsası, asit 8» 0 600 karbonik ve kolanya yapıp satması 9 2 500 hakkmda 0 > 9 450 Kanun 27/3/969 37 Çeşitli vergi kanunlarında değişiklik yapılması hakkında 2 3» 26 26 7 6 Santralci 800 (D) Cetveli 7 > 3 700 D. Memuriyetin nev'i Adet Ücret 8 600 0 2 450 Y. Mühendis, Mühendis, Y. Mimar, Mimar, Kimyager, 2 400 İşletme Mütehassısı 4 750 2 350 2 Y. Mühendis, Mühendis, Y. Mimar, Mimar, Kimyager, 8 Hademe Bekçi 600 İşletme Mütehassısı 2 500 9 > 4 500 > 0 20 450 Teknisyen 5 750 3 400 2 9 500 3» 2 250 2» 634 350 4» 4 00 3 >» 506 300 6 0 950 9 Koruyucu 5 500 6 > 0 800 0 > 55 450 7» 4 700 253 400 8 3 600 2 3 350 9» 500 3 73 300 6 Sürveyan 800 9 Dağıtıcı 6 500 7 e 7oo 0 5 450 8» 600» 6 400 3 Ressam 250 2 2 350 6» 2 800 3 2 300 6 Makinist 2 800 7 > 700 Toplam 2 250 400 350 300

26 Bölüm (E) Cetveli 2.000 PERSONEL GİDERLERİ Kanun No. 050 53 6476 7425 J 4898 7200 260 527 4 S Ödeneğin çeşidi 2.230 Geçici hizmetliler ücreti 2.250 Yabancı uzmanlarla yardımcıları Ücreti (G) Cetveli Muhasebe Umumiye Kanunu Y. tütün ambarları, Y. T. bakım ve İşleme atelyeleri yaptırmak veya satın almak için gelecek yıllara geçici yüklenmelere girişilmesi hakkında Fabrika, atelye, imal ve doldurma evleri yaptırmak, mevcutları genişletmek ve bunlara gerekli her çeşit makina, alât donatım ve araçlarla tuzlalar için donatım satın almak ve kurmak maksadiyle gelecek yıllara geçici yüklenmelere girişilmesi hakkında Gelecek yıllara geçici yüklenmelere dair Sivil Savunma Uzmanı»»» (L) Cetveli Memuriyetin nev'i Adet Aylık (R) Cetveli 90 yılı Genel Bütçe Kanununa bağlı (R) işaretli cetveldeki harcama formülleri bu bütçe için de uygulanır Bölüm 2.000 3.000 4.000 2.83 2.520 3.30 3.90 4.442 27 38 250 00 CARİ HARCAMALAR PERSONEL GİDERLERİ : Yönetim yollukları (Fabrika, atelye, tuzla ve diğer işyerleri kadrolarına dahil memur ve hizmetlilerin yurt içi ve yurt dışı sürekli ve geçici görev yolluklariyle iç ve dış sergilere katılacakların yollukları döner sermayeden ödenir.) Geçici görev yolluğu 77 sayılı Kanun gereğince teşkil olunacak kurullar üyelerinin gündelik ve yollukları da bu maddeden ödenir. Tazminatlar : Kasa tazminatı Kasa tazminatları, 7244 sayılı Kanunla tespit edilen aylık tutarları üzerinden tüzüğündeki nispetlere göre hesaplanarak bu maddeden ödenir. 4036 sayılı Kanunun 4896 sayılı Kanunla değişik 30 uncu maddesinin (F) fıkrası gereğince kıymet muhafızı olarak, tüzük dışında kalan Tekel Genel Müdürlüğü Teşkilât Kanununa bağlı cetveldeki ücretli memurlarına 7244 sayılı Kanunla tespit edilen aylık tutarlarının % 5 - % 25 nispeti üzerinden verilecek tazminatlar da bu maddeden ödenir. YÖNETİM GİDERLERİ: Genel yönetimle ilgili alımlar Döşeme ve demirbaş alımları ve giderleri 636 sayılı Ateşli Silâhlar ve Bıçaklar Kanunu ile 6/9408 sayılı Bakanlar Kurulu kararı gereğince tekel takip koruma amir ve memurları için alınacak tabancaların paraları da bu maddeden ödenir. Diğer alımlar ve giderler Sağlık servisine alınacak malzeme ve ilâçların paraları bu maddeden ödenir. HİZMET GİDERLERİ : Vergi, resim ve harçlar Diğer vergi, resim ve harçlar Bölüm İdarehane ve bürolar için kanunları gereğince ödenecek vergi, resim ve harçlarla gecikme zam ve cezalan bu maddeden ödenir. 4.490 Diğer malî hizmetlerle ilgili giderler 77 sayılı Tütün ve Tütün Tekeli Kanunu gereğince tütün tartma ve itirazları tetkik işleri için kurulacak komisyonların aylıklı olmıyan üyelerinin gündelikleri, kanuna aykırı olarak ekilen tütünlerin sökülmesi, yasak ekinlerin menedilmesi uğrunda yapılacak kanuni takibata ait giderler bu maddeden ödenir. 5.76 Malzeme alım ve giderleri Bu maddeden yapılacak alım ve giderler için Genel Bütçe Kanununa bağlı (R) işaretli cetvelin (Tarım hizmetleri giderleri) kesimindeki formül uygulanır. YATIRIM HARCAMALARI 22.000 YAPI, TESİS VE BÜYÜK ONARIM GİDERLERİ : Teknik öğrenim yapan ve staj yapmaları mecburî olan stajiyer öğrencilerin yevmiyeleri, bölümünün teknik personel ücretleri maddelerinden ödenir. Maltepe Sigara Fabrikasının anayollarla irtibatım sağlıyacak yol yapımı ve bakımı İçin gerekli para, 22.32 inci maddeden karşılanmak üzere Karayolları Genel Müdürlüğü emrine toptan ödenebilir. Tuzlaların anayollarla irtibatlarını sağlıyacak yolların yapımı ve bakımları için gerekli para 22.36 inci maddeden karşılanmak suretiyle Karayolları Genel Müdürlüğü veya. iller özel idareleri emrine ödenebilir. Çay yolları ve tuzlaların anayollarla irtibatlarını sağlıyacak yolların yapımı ve bakımları için gerekli para 22.35 ve 22.36 inci maddelerden karşılanmak suretiyle Karayolları Genel Müdürlüğü veya iller özel idareleri emrine toptan ödenebilir. Tuzlaların içme ve kullanma sularının tesis, isale ve bakımı için gerekli para 22.36 inci maddeden karşılanmak suretiyle İller Bankası emrine toptan ödenebilir. 23.000 MAKİNA, TEÇHİZAT ALIMLARI VE BÜYÜK ONARIMLARI: Bu tertipten yapılacak harcamalarda yurt dışından mubayaası gereken yatırım ünitelerinin yurt içinden temini mümkün olan kısımları için de 4896 sayılı Kanunun 7 nci maddesi hükmü uygulanır. SERMAYE TEŞKİLİ VE TRANSFER HARCAMALARI 35.000 SOSYAL TRANSFERLER ; 35.693 Kaçakla mücadele yardımları Kaçak takibatında koruyuculara alt atların kaçakçı kurşunu ile vurularak veya hastalanarak ölümleri veyahut takip işlerinde kullanılmıyacak derecede sakatlanması halinde bu atların bedelleri nispetinde koruyuculara yapılacak yardımlar bu maddeden ödenir. 36.000 BORÇ ÖDEMELERİ: Adet 36.400 İlâma bağlı borçlar : Döner sermaye muamelâtından mütevellit bulunan ilâma bağlı borçların maliyet ve masraflariyle alâkalı mal bedeli ve benzeri giderleriyle iadesi gereken depozitolar hariç, diğer kısımları ve bütçeye taallûk edenler bu maddeden ödenir. 237 sayılı Kanun gereğince alınacak taşıtlar Taşıtın cinsi Kullanılacağı yer İÇKİ SANAYİİ Kamyon tam yüklü ağırlığı en az 7500 kiloluk şasi kabin (4X2) Traktör 5 ton M - 52 At Merkep Kaptıkaçtı (4x2) D. Bakır, Paşabahçe İçki, istanbul Likör, Bira Fabrikaları şehir içi içki naklinde. (Benzinli veya dizel) Paşabahçe içki Fabrikasında fabrika içi şişe naklinde KİMYA SANAYİİ TUZ Tuzlalara içecek su naklinde Tuzlalara içecek su naklinde SAĞLIK Şehir içi hizmetler için

27 K A R A R N A M E L E R Millî Eğitim Bakanlığından: Karar Sayısı: 8244 A Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih - Coğrafya Fakültesi Genel Türk Tarihi Kürsüsünde açık bulunan 250 lira aylıklı Profesörlüğe; Fakülte Profesörler Kurulu tarafından seçilen ve Senatoca uygun görülen ve halen 950 liralık Doçentlik kadrosundan maaş almakta olanı aynı Kürsüde Üniversite Profesörü Dr. Şerafettin Turan'ın, 4.936 sayılı Kanunun, 5 sayılı Kanunla değişik 26 nci maddesi gereğince, almakta olduğu 500 lira aylıkla atanması uygun görülmüştür. a Bu kararı Millî Eğitim Bakanı yürütür. 22/5/970 CUMHURBAŞKANI C. SUNAY Başbakan Millî Eğitim Bakam S. DEMÎREL O. OĞUZ Milli Eğitim Bakanlığından: Karar Sayısı: 8247 Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih - Coğrafya Fakültesi, Türk Dili Kürsüsünde açık bulunan 500 lira aylıklı Profesörlüğe, Fakülte Profesörler Kurulu tarafından seçilen ve Senatoca uygun görülen ve halen 00 liralık Doçentlik kadrosundan maaş almakta olan aynı Kürsüde Üniversite Profesörü Dr. Ahmet Temir'in, 4936 sayılı Kanunun, 5 sayılı Kanunla değişik 26 ncı maddesi gereğince, almakta olduğu, 750 lira aylıkla atanması uygun görülmüştür. 2 Bu kararı Millî Eğitim Bakanı yürütür. 22/5/970 CUMHURBAŞKANI C. SUNAY Başbakan Milli Eğitim Bakanı S. DEMÎREL O. OĞUZ Karar Sayısı: 8245 (E Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih - Coğrafya Fakültesi Ülkeler Coğrafyası Kürsüsünde açık bulunan 250 lira aylıklı Profesörlüğe, Fakülte Profesörler Kurulu tarafından seçilen ve Senatoca uygun görülen ve halen 00 liralık Doçentlik kadrosundan maaş almakta olan aynı Kürsüde Üniversite Profesörü Dr. Talip Yücel'in, 4936 sayılı Kanunun, 5 sayılı Kanunla değişik 26 nci maddesi gereğince, almakta olduğu 750 lira aylıkla atanması uygun görülmüştür. 2 Bu kararı Millî Eğitim Bakanı yürütür. 22/5/970 CUMHURBAŞKANI C. SUNAY Başbakan Milli Eğitim Bakanı S. DEMÎREL O. OĞUZ Karar Sayısı: 8282 - Ankara Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Kadın ve Doğum Hastalıkları Kürsüsünde açık bulunan 750 lira aylıklı Profesörlüğe, Fakülte Profesörler Kurulu tarafından seçilen ve Senatoca uygun görülen ve halen 250 liralık Doçentlik kadrosundan aylık almakta olan, aynı Kürsüde Üniversite Profesörü Dr. Erkin Barış Kandemir'in, 4936 sayılı Kanunun, 5 sayılı Kanunla değişik 26 nci maddesi gereğince, almakta olduğu 2000 lira aylıkla atanması uygun görülmüştür. 2 Bu kararı Millî Eğitim Balkanı yürütür. 30/5/970 CUMHURBAŞKANI C. SUNAY Başbakan Milli Eğitim Bakanı S. DEMİREL O. OĞUZ Karar Sayısı: 8246 Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih - Coğrafya Fakültesi, Ortaçağ Tarihi Kürsüsünde açık bulunan 00 lira aylıklı Profesörlüğe, Fakülte Profesörler Kurulu tarafından seçilen ve Senatoca uygun görülen ve halen 950 liralık Doçentlik kadrosundan maaş almakta olan aynı Kürsüde Üniversite Profesörü Dr. Faruk Sümer'in, 4986 sayılı Kanunun, 5 sayılı Kanunla değişik 26 nci maddesi gereğince almakta olduğu 500 lira aylıkla atanması uygun görülmüştür. 2 Bu kararı Millî Eğitim Bakanı yürütür. 22/5/970 CUMHURBAŞKANI C. SUNAY Başbakan Millî Eğitim Bakanı S. DEMİREL O. OĞUZ Karar Sayısı: 8277 Ankara Üniversitesi, Tıp Fakültesi Kadın ve Doğum Hastalıkları Kürsüsünde açık bulunan.500 lira aylıklı Profesörlüğe, Fakülte Profesörler Kurulu tarafından seçilen ve Senatoca uygun görülen ve halen.00 liralık Doçentlik kadrosundan aylık almakta olan, aynı Kürsüde Üniversite Profesörü Dr. Mustafa Turhan Bayçu'nun, 4936 sayılı Kanunun, 5 sayılı Kanunla değişik 26 nci maddesi gereğince, almakta olduğu,.750 lira aylıkla atanması uygun görülmüştür. 2 Bu kararı Millî Eğitim Bakam yürütür. 30/5/970 CUMHURBAŞKANI C. SUNAY Başbakan Millî Eğitim Bakanı S. DEMİREL O. OĞUZ I L Â N L A R Çukurca Asliye Hukuk Hâkimliğinden s Esas No. : 967/38- Davacılar Çukurca Merkezinde Nesruilah Tunç, 'Sadık Tunç, Hacı Tunç ve izzettin Tunç'un davalılar Çukurca Hazineyi Maliye ve Çukurca'nın Biyadır Köyü Muhtarlığı aleyhine açmış olduğu tapuya tescil davasında : Tapuya tescili istenilen bayrimenkulün hissedarlarından Abdulkuddus kızı Fatma Tunç'un tescili istenilen Çukurca'nm Biyadir Köyü Beşkeftan mevkiinde doğusu Şaban, batısı Übeyit, kuzeyi Şaban ve güneyi Übeyit tarlaları ile çevrili bir parça tarla üzerinde hak iddia edip etmediği hususunun sorulması için adına çıkarılan davetiye adresinin touinemediğüıden foila tebliğ iade edildiği ve zabıtaca da yapılan adres tahkikinde adresinin belli olmadığı 'bildirildiğinden davetiyenin ilânen tebliğine karar verilmiş olmakla duruşmanın bırakıldığı /6/970 Perşembe günü saat 0.20 de hazır bulunması müdafaalarını ve delillerini bildirmeleri veya kendilerini temsilen bir vekil göndermesi husu-ı su davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 5470 İzmir Telefon Başmüdürlüğünden : Çınarlı mevkiindeki arsamıza Makina Kimya Endüstrisince imal edilmiş 5 adet (A) tipi çelik baraka kapalı yazılı teklif alma suretiyle monte ettirilecektir. 2 İşin keşif bedeli 75.000, lira olup, muvakkat teminatı 0.000, liradır. 3 Bu işe ait keşif ve şartnameler her gün mesai saatleri dahilinde Başmüdürlüğümüz Malzeme Amirliğinde görülebilir. 4 İhalesi 3/7/970 günü saat 5.00 de Başmüdürlüğümüz binasında toplanacak Komisyon tarafından yapılacaktır. 5 Taliplerin teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evvel Malzeme Amirliğine teslim etmeleri ilân olunur. 5485 / 2-

28 T. B. M. Meclisi Satın Alma Komisyonu Başkanlığından: 3500 Ton Linyit kömürü kapalı zarf usulü ile taşıttırılacaktır. Muhammen bedeli (70.000, ) TL. ve geçici teminatı (4.750, ) liradır, ihalesi 8/6/970 Perşembe günü saat (5.00) dc Dairemiz Levazım Müdürlüğünde yapılacaktır. Şartnameler hergün mesai saatleri dahilinde Ankara'da Türkiye Büyük Millet Meclisi Levazım Müdürlüğünde, istanbul'da Millî Saraylar Müdürlüğünde görülebilir. ihaleye iştirak etmek isteyenlerin 2490 sayılı Kanuna göre hazırlıyacaklan teklif mektuplarım vaktinde makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri ve 970 vizeli ticaret odası vesikalarını ibraz etmeleri ilân olunur. 590/4-3 Eksiltmesi 7/6/970 Çarşamba günü saat 6.00 da Ankara'da Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Müdürlüğünde yapılacaktır. İstekliler grupların birine veya ikisine birden teklif verebilirler. Şartnamesi aynı yerden dilekçeyle 50, TL. bedelle verilir. İstekliler 970 yılı vizesi yapılmış ticaret, sanayi odası veya esnaf belgesini, şartnamede istenen diğer belgeleri ve alman şartnamenin her sahifesini imza ederek dış zarf içerisine koymak şartiyle hazırlayacakları teklif mektuplarını eksiltme saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vereceklerdir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Duyurulur. 5066 / 4-3 Cinsi Kaloriler odunu Miktarı 30 Ton Yukarıda cins ve miktarı yazılı 30 ton kalorifer odunu açık eksiltme usuliyle satın alınacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatleri dahilinde T. B. M. Meclisi Levazım Müdürlüğünde görülebilir işin muhammen bedeli (7.500, ) lira olup geçici teminatı (563, ) liradır. İhalesi 7/6/970 Çarşamba günü saat (5.00) de T. B. M. Meclisi Levazım Müdürlüğünde yapılacaktır. İsteklilerin 970 vizeli ticaret odası belgesi ile birlikte müracaatları ilân olunur. 589/4-3 Rıunüıruk Bakanlığı Karayolları Gene) Müdürlüğünden: Tahminî bedeli 43.488,50 TL., geçici teminatı 3.26,64 TL. olan 70-2808- dosya numaralı 426 adet yangın söndürme cihazlarının tamiri, doldurulması, boyanması, sifon kontrolü, valf değişimi ile etiket ve lans takılması işi eksiltmeye konulmuştur. Eksiltmesi 5 Haziran 970 Pazartesi günü saat 6 da Ankara'da Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesinde yapılacaktır. Şartnamesi aynı yerden dilekçeyle bedelsiz temin edilir. İstekliler 970 yılı vizesi yapılmış Ticaret. Sanayi Odası veya Esnaf belgesini ve alman şartnamenin her sahifesini imzalayarak dış zarf içine koymak şartiyle hazırlıyacaklan teklif mektuplarını eksiltme saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vereceklerdir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Grup No. II Duyurulur. 5065 / 4-4 Cinsi Konkasör çene, merdane ve parçalan Kazma uçlan Miktarı Ad. 93 345 Tah. bedeli T. L. 74.988 26.525, G. teminatı T. L. 4.499,40 2.076,25 Yukarıda yazılı, 70-2055- dosya numaralı malzemelerin hizalarında gösterilen tahminî bedel ve geçici teminatları üzerinden 2 grup halinde imal ettirilerek satm alınması kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur. Tarım Bakanlığı Merkez Tamirhane ve Yedek Parça Deposu Müdürlüğünden : Seyyar selektör, sabit selektör ve triyör imal ettirilecektir. 2 Gaz - benzin motoru, elektrik motoru, sinema makinası ve lastik satın alınacaktır. 3 Şartnamelerinde belirtilen seyyar selektör, sabit selektör ve triyör imalâtı ile gaz - benzin motora, elektrik motoru, sinema makinası ve lastiklerin satın alınması 2490 sayılı Kanunun 3. maddesi gereğince kapalı zarfla ihaleye çıkarılmıştır. 4 Bunlara ait şartnameler istanbul ve izmir Teknik Ziraat Müdürlükleriyle Ankara'da Müessesemizde görülebilir veya bedeli mukabilinde alınabilir, 5 ihale : Yenimahalle İvedik Caddesi 55 numaralı Müessesemiz binasında toplanacak Komisyon huzurunda aşağıda gösterilen gün ve saatlarda yapılacağından : İsteklilerin şartnamelerde istenilen belgeleri ve 32. maddeye göre hazırlıyacaklan teklifleri ihale saatinden bir saat öncesine kadar Komisyon Başkanlığına makbuz mukabilinde teslim etmiş olmalan şarttır. Postada vaki gecikmeler nazarı itibara alınmaz. İhale No. Cinsi Miktarı M. bedeli G. teminat İhal. yapılacağı Adet T.L. T.L. Gün Saat Sabit selektör 70 ).420.000, 56.350 6/6/970 Seyyar selektör 20 \ 0.30 El triyörü 50 405.000 9.950 6/6/970.00 Gaz-benzin motoru 400.080.000, - 46.50, 6/6/970 4.30 Elektrik motoru 00 50.000 8.750, 8/6/970 0.30 Sinema makinası 2 240.000,- 3.250, 8/6/970.00 700x6 dış lastik düz 5 0 700x6 kar tipi dış lastik 330 ( 49.500, 8.725 8/6/970 4.30 5246 / 4-3 istanbul Menkul Kıymetler ve Kambiyo Borsası Hazine Komiserliğinden : Şekerbank T. A. Ş. nın 20.000.000, lira olan sermayesinin 30.000.000, liraya iblağı dolayısiyle yeniden çıkarılan tamamı ödenmiş 000, ' lira itibarı değerde 0.000 adet E. serisi nama yazılı hisse senedi evvelkileri tamamlamak üzere 28/5/970 tarihinden itibaren Borsa Kotuna kayıt ve tescil edilmiştir. 5423 -e i * - Ankara Doğumevi Baştabipliğinden : Ankara Doğumevinin 970 Malî yılı ihtiyacından olan sıhhî malzemeler (7) yedi grup halinde kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur. 2 Eksiltme ve ihaleleri aşağıda yazılı gün ve saatlerde grup sırasına göre Ankara Doğumevinde toplanacak Komisyon tarafından yapılacaktır. 3 isteklilerin tekliflerini ve 2490 sayılı Kanunda açıklanmış olan vesikaları havi, keza aynı kanuna uygun şekilde kapalı zarflarını ihaleden bir saat evvel makbuz mukabilinde Komisyona teslim etmeleri lâzım gelir. Posta ile gönderilecek teklifler iadeli taahhütlü olarak gönderilmelidir. (Postada olacak gecikmeler nazarı itibara alınmaz.) 4 Bu işe ait şartnameler Ankara Doğumevi Baştabipliğinde, istanbul Sağlık ve Sosyal Yardım Müdürlüğünde görülebilir. Müh. tutan G. tutarı Grup Tarih Saat Miktan ve cinsi Kr. Kr. 9/6/970 9/6/970 9/6/970 9/6/970 9/6/970 9/6/970 9/6/970 0,30 0,45,00,5,30 4,30 4,45 000 Tüp oksijen gazı 000 Kilo protoksit azot gazı 5 ton Pamuk Hydrofil 50000 Metre gaz Hydroril 24 Kalem sıhhî malzeme 5 Kalem evrakı matbua 30.000 25.000, 90.000,- 60.000,- 77.359, 38.000,- 2.500,-.875,- 5.750,- 4.250. 0.8,- 2.850,- 0 Kalem üâç 329.805,80 6.943, 5245 / 4-3

29 Ankara Lv. A. 4 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından Aşağıda yazılı (Bir) kalem (2 nci sınıf çam kereste) kapalı zarfla eksiltmeleri hizalarındaki gün ve saatlerde Komisyonda yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi çalışa saatlerinde Komisyonda ve istanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İsteklilerin 2490 sayılı Kanun gereğince hazırlıyacaklaı ı teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. Cinsi: 2 sınıf çam kereste, Miktarı: 50 M 3, M. bedeli: 30.000, lira, G. teminatı: 2.250, lira, İhale günü: 9/6/970 Cuma, Saati:.00 de. 585/4-2 Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 7 nci Bölge Müdürlüğünden: istanbul çevreyolu Beylerbeyi - Uzunçayır arası için kum ve mıcır ihrazatı işi 2490 sayılı Kanunun 3 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarılmıştır. 2 İşin birinci keşif bedeli 4.750.000, TL. olup, geçici teminatı 56.250 TL. dır. 3 İhale 5 Haziran 970 Pazartesi günü saat 5. 30 da Bölge Müdürlüğünde teşekkül edecek İhale Komisyonu tarafından yapılacaktır. 4 Bu işe ait ihale dosyası 50, TL. mukabilinde Bölgenin Mal zeme Amirliğinden alınabilir. 5 İhaleye girebilmek için isteklilerin 9/6/970 tarihi mesai saati sonuna kadar şartnamenin 3 üncü maddesinde yazılı evrakları tam ve eksiksiz bir dilekçeye bağlayarak Bölge Müdürlüğüne müracaatla yeterlik belgesi istemleri gereklidir. Telgrafla yapılan müracaatlar geçersizdir. 6 İsteklilerin, ihale günü ihale saatinden bir saat evveline kadar 970 vizeli ticaret odası vesikası, yeterlik belgesi, limitli teminat mektubu veya vezne alındısı ile ihale dosyasını ihtiva eden zarfla birlikte 2490 sayılı Kanuna göre hazırlayacakları kapalı zarflarını eksiltme şartnamesi 2 nci maddesinde yazılı adresteki Komisyon Başkanlığına makbuz mukabili vermeleri ilân olunur. 7 Postada vaki gecikmeler kabul edilmez. 4796/4-4 Köy İşleri Bakanlığı Yol, Su ve Elektrik İşleri Genel Müdürlüğunden: Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedeli, geçici teminatı ve ihale tarihi ile saati gösterilmiş olan malzeme, 2490 sayılı Kanun gereğince açık eksiltme usuliyle satın alınacaktır. C i n s i Fiat 642 T6 için 455902 Arka aks 2 Fiat 682 N2 için 890603 Arka aks Muhammen Geçici Miktarı bedeli teminatı İHALE (Adet) Kr. Kr. Tarihi Saati 2 2 4.280 602, 4.882,.6,5 7/6/970 5.00 2 Eksiltme ve ihalesi Ankara/Ulus Anafartalar İşhanı Köy İşleri Bakanlığı binasının 0. katında Y. S. E. Genel Müdürlüğü İdarî ve Malî İşler Dairesi Başkanlığında toplanacak Satm Alma Komisyonunda yapılacaktır, 3 Şartnameler aynı yerden bedelsiz olarak temin edilebilir. 4 İsteklilerin ticaret, sanayi odası belgesi ve geçici teminat mektup veya makbuzları ile birlikte belirtilen gün ve saatte Komisyon Başkanlığına müracaatları ilân olunur. 5207 /4-9 Ankara Asliye Dördüncü Hukuk Hâkimliğinden : (970/08 Ankara, Samanpazarı Çimento Mahallesi. Öz Sokak No. 4 de kalır Sevim özkardeş'e : Davacı Kâmil özkardeş tarafından aleyhinize açılan boşanma davasında, adınıza çıkarılan dava dilekçesi tebliğ edilememiş yaptırılan polis soruşturmasında da adresinizin bilinemediği bildirilmiş, mahkemece dava dilekçesi ve duruşma günü adınıza ilânen tebliğ edilmiş olduğu halde, mahkemeye gelmediğinizden mahkemece bu defa adınıza ilânen gıyap kararı tebliğine karar verilmiştir. Karar gereğince duruşmanın bırakıldığı 22/6/970 Pazartesi saat 0.20 de mahkemede hazır bulunmadığınız veya bir vekil göndermediğiniz 'takdirde duruşma gıyabınızda devam edecektir. Keyfiyet gıyap kararı tebliği yerine geçerli olmak üzere ilân olunur. 5350 /- Ankara Defterdarlığından : 70.882.26 lira keşif bedelli 4.795, lira muvakkat teminatlı mülkiyeti Hazineye ait Varlık Mahallesinde Fatih Ortaokulu bina onarım işi 2490 sayılı Kanunun 3 inci maddesine müsteniden kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkartılmıştır. 2 İhalesi 8/6/970 tarihine tesadüf eden Perşembe günü saat 5.00 de Defterdarlıkta yapılacaktır. 3 Bu işe ait keşif özeti ve şartname her gün mesai saatlerinde Millî Emlâk Müdürlüğünde görülebilir. 4 > Taliplerin en geç ihale gününden 3 gün evveline kadar İl Bayındırlık Müdürlüğünden alacakları yeterlik belgesi ile 970 yılı tasdikli Ticaret Odası vesikası ve teminatlarına havi 2490 sayılı Kanunun 32 nci maddesi tarifatı dairesinde hazırlıyacaklan kapalı teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar Komisyona vermeleri (Postada vaki gecikme kabul edilmez) ilân olunur. 4834 / 4-3 Dosya No. Ait olduğu dairesi Muh. bedeli Malın cins ve miktarı Kr. Teminatı Kr. 5-455 Numune Has. Baştb. Hastahane' giriş kapısı yanında taş pavyonun kaimen enkazı 20.000,.500, 52-778 900. Ordudonatım Ana Depo K. 52-776 306. Gaz ve Maske Depo K. Muhtelif ebatda tahminen 250 ton oto hek dış lastiği 37.500, 2.83, II kalem köhne NBC maske malzemesi 50.204,04 3.765,50 Yukarıda dosya numaralan, ait olduğu dairesi ile cins ve miktarı yazılı menkul mallar hizalarında gösterilen muhammen bedeller üzerinden 2490 sayılı Kanunun 3 inci maddesine müsteniden kapalı zarf usulü ile ayrı ayn satılacaktır. 2 İhalesi 8/6/970 tarihine rastlayan Perşembe günü saat 5,00 de Defterdarlıkta teşkil olunacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 Bu işlere ait ihale dosyaları her gün mesai saatleri dahilinde Defterdarlık Millî Emlâk Müdürlüğü Satış Servisinde görülebilir. 4 Taliplerin satm almak istedikleri mallara ait yatıracaklan teminata karşılık alacaklan teminat makbuzlariyle birlikte hazırlayacaklan kapalı teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar Komisyona vermeleri (Postada vaki gecikme kabul edilmez) ilân olunur. 4839 / 4-3 Ankara Vilâyeti Sağlık ve Sosyal Yardım Müdürlüğünden : İlimiz Dr. Sami Ulus Çocuk Hastanesi asansör tamiri ve sağlık oda tesisatı onarım işi kapalı zarf suretiyle eksiltmeye çıkarılmıştır. Keşif bedeli 75.302,74 lira olup geçici teminatı 505,4 liradır, ihalesi 5/6/970 Pazartesi günü saat.00 de Müdürlüğümüz Toplantı Odasında yapılacaktır. Şartnamesi Müdürlüğümüzde görülür. isteklilerin belirli gün saat 0 a kadar teminat makbuzu veya mektubu, 970 yılına ait Ticaret Odası vesikası ve Bayındırlık Bakanlığı ve bu Bakanlığa bağlı idarelerin eksiltmesine iştirak yönetmeliği ve eksiltme şartnamesinde yazılı esaslar dairesinde bu işi yapabileceklerini tevsik eden belgeleri ile birlikte ihaleden engeç üç gün evvel (Tatil günleri hariç) Vilâyet ^Makamına müracaatla bu iş için alacakları fennî yeterlik belgesini muhtevi usulüne göre hazırlıyacaklan kapalı zarflarını makbuz mukabilinde Komisyona vermeleri gerekir. Postada vaki olacak gecikmeler kabul edilmez. 5248 / 4-2

30 Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasından : 2 sayüı Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Kanununun 4 ve 40 mcı maddelerinin Bankamıza verdiği yetkiye istinaden özel sektöre mensup kuruluşlarca satışa çıkarılacak tahvillerin faiz ve satış şartları, aşağıdaki şekilde tespit edilmiştir. ı Yıllık faiz oranı % 5 i geçemez. (Nakdî ikramiyeli keşideler yapmak suretiyle sağlanacak menfaatler hu orana dahildir.) 2 > Tahviller, nominal değerlerinden aşağı bir değerle satışa arzedilemez. '3 ı Tahvillerin satışı, anapara ve faizlerin ödenmesi bir banka aracılığıyla yapılacaktır. 4 ı Tahvillerde asgarî vade 5 yıldır. 5 ı Tahvillerin satışı için halka arzedileceği süre 3 ayı geçmemek üzere beurtilecektir. 6 ı İhraç edilen tahviller Borsa'da kote edilecektir. 7 ı Tahvil sahiplerine I. maddede zikredilen nakdî ikramiyeli keşideler hariç, faizden gayri menfaat vadedilemez ve sağlanamaz. Ancak, tahvil sahiplerine mevcut veya kurulacak muayyen bir şirketin ortağı olmada öncelik tanınması veya 'tahvillerin çıkarılacak hisse senetleriyle değiştirilmesi vaadi ve bunun sağlanması mümkündür. 8 2. madde gereğince tahvil ihracına tavassut eden bankalar, ihraçla ilgili olarak Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası'nca istenecek bilgileri, ihraç tarihinden engeç 5 gün evvel ve ihraç süresi bitiminden itibaren 5 gün içinde de satış sonuçlarını gösterir bilgileri Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası İdare Merkezi'ne bildireceklerdir. Keyfiyet 2 sayılı Kanunun 39 uncu maddesi gereğince ilân olunur. 545 / 2-2 Orman Genel Müdürlüğü istanbul Satın Alma Komisyonu Başkanlığından : ' ' Orman Ürünleri Sanayii Genel Müdürlüğü Kereste Fabrikalarının ihtiyacı için 47 kalem muhtelif cins (Katrak, şerit ve daire) testereleri Devlet Orman İşletmesi Döner Sermayesi Yönetmeliği uyarınca yurt içi piyasadan teklif toplamak suretiyle pazarlıkla satın alınacaktır. 2 < Kapalı teklif mektuplarının engeç 24 Haziran 970 Çarşamba günü saat 6.00 ya kadar Komisyon Başkanlığına verilmesi lâzımdır. 3 ı Bu işe ait şartnameler Ankara, İzmir Orman işletme Müdürlükleriyle Orman Yedek Parça Depo Müdürlüğünde (Fatih Ormanı - Büyükdere) ve Komisyon Başkanlığında (Mebusan Yokuşu Başaran Han No. 7 Kat 3 Fındıklı - istanbul) görülebilir. Keyfiyet ilgililere duyurulur. 5434/2-3 Köy işleri Bakanlığı Topraksu Makina îkmal Döner Sermaye işletme Müdürlüğünden: Köy işleri Bakanlığı Topraksu taşra teşkilâtı işletme müdürlükleri ihtiyacı için aşağıda cins ve miktarı yazılı 5 adet damperli kamyon kapalı zarf usuliyle satın alınacaktır. 2 Damperli kamyonların muhammen bedeli ve geçici teminatı hizalarında gösterilmiştir. 3 Bu işe ait idarî ve teknik şartnameler Müdürlüğümüzden (P. K. 9 Dışkapı - ANKARA) Keçiören yolu üzeri Ziraî Donatım Kurumu karşısı) mesai saatleri dahilinde temin edilebilir. 4 Damperli kamyonların eksiltmesi cetvelde belirtilen gün ve saatte Müdürlüğümüz binasında toplanacak Komisyonda yapılacaktır. 5 Eksiltmeye girmek isteyenlerin 2490 sayılı Kanunun 2, 3 ve 32 nci maddelerinde yazılı şartlar dahilinde hazırlayacakları vesikalarla birlikte kapalı zarflarını en geç eksiltme saatinden saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeli. 6 Postada vaki gecikmelerin kabul edilmiyeceği ilân olunur. Sıra No:, Cinsi: Damperli kamyon, Miktan: 5, Muhammen bedeli: 634.375, lira, Muvakkat teminatı: 29.25, lira, Eksiltme tarihi: S/6/970, Saati: 5.00 de. 598/4-4 Not: 2/5/970 ve 25/5/970 tarihli ilânlardaki ihale tarihinin 6/6/970 yerine 8/6/970 Pazartesi saat 5.00 de yapılacağı tavzihen ilân olunuı. Gemlik Sorgu Hâkimliğinden : 970/0 26/2/970 tarihinde zorla gayri reşit kız kaçırmak, zorla ırza geçmek, ruhsatsız tabanca ve mermi taşımaktan sanık Alaca Kazası Mazıbaşı Köyünden Rıza oğlu 947 doğumlu Dursun Çopur içün Cumhuriyet Savcılığının T. C. K. nun 430/, 44/2, 40.8/2 ve 636 sayılı Kanunun 3 üncü maddeleri gereğince tecziye edilmek üzere son tahkikatın Bursa Ağır Ceza Mahkemesinde açılması talebini havi 22/5/970 tarihli esas hakkındaki iddianame sanığın hali firarda olup adresi meçhul kaldığından tebliğ edilememiştir. 720 sayılı Tebligat Kanununun 28, 29 ve 3 inci maddeleri gereğince Resmî Gazete'de ilânen tebliğine karar verilmiştir. C.M.U.K. nunun 94 üncü maddesi gereğince gerekli taleplerinin ilân tarihinden itibaren 3 gün içinde bildirilmesi ilânen tebliğ olunur. 5524/- Ankara Asliye Onikinci Hukuk Hâkimliğinden : 969/306 Ankara Üniversitesi Talebe Birliği Başkanı, Ankara Veteriner Fakültesi Son Sınıf Öğrencisi Bilâl Moğol Ankara Davacı Kamu Hukuku adına başkanı bulunduğunuz cemiyetin feshi için Medenî Kanunun 7 inci maddesi uyarınca aleyhinize ikame olunan fesih davasının duruşmasının ilânen adınıza tebliğine rağmen mahkemeye gelmemiş olduğunuzdan bu konudaki davanın duruşması 2/7/970 Perşembe günü saat 9.40 dadır yazılı gün ve satte Usulün 405 inci maddesi gereğince mahkemede hazır bulunmanız ve bu gıyaba da 5 gün zarfında itiraz etmeniz aksi takdirde davaya yokluğunuzda devam olunacağı hususu gıyap yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 4828»M imar ve İskân Bakanlığı Merkez icra Heyeti Başkanlığından : İhaleye konulan iş : Demir saç ve prefabrike konut nakli işidir. 2 ihale 4/6/970 Perşembe günü saat 5 te Sakarya Caddesinde 3 No. lu örnek Iş Hanının 3 üncü katındaki toplantı salonunda açık eksiltme usulü ile yapılacaktır. 3 İhaleye girmek istenildiği takdirde 970 yılma ait ticaret odası belgesi verilmesi gerekmektedir. 4 ' Nakliye işine ait malzemenin : Miktan Muh. fiyatı Bedel tutarı G. teminatı Nereden nakledileceği Gideceği yer Cinsi ton Kr. Kr. Kr. Karabük Dem. Çel. Işl. Gediz ve Emet'e Betonarme demiri 60 25, 76.250, 5.062,50»»»» Ankara'ya Saç ve betonarme demiri 60 60, 9.600, 720, Ankara'dan Gediz Dep. Bölgesine Prefabrike konut elemanlan 4.200 60, 252.000, 3.830, istekliler bu miktar teminatı nakit olarak yatırmak istedikleri takdirde Sakarya Caddesi 3 No. lu Örnek İş Hanının 3 üncü katındaki Deprem Veznesine yatırarak mukabilinde makbuz almaları veya limit için banka teminat mektuplarını ve diğer belgelerini kapalı zarfa koyarak vermeleri şarttır. 6 Şartname dosyası mesai saatleri dahilinde yukarıda belirtilen adreste görülebilir. 7 Bu ihale 2490 sayılı Kanuna tabi olmadığından idare ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 8 ihale bir veya birden fazla firmaya verilebüir. 9 Postada vaki gecikmeler ve telgrafla yapılan müracaatlar kabul edilmez. 5457/ 2-2

3i MILLI PIYANGO 29 Mayıs 970 Çekildiği yer : Ankara, Çekiliş tarihi: 29/5/970 Saat: 8.30 00473 Numara.000.000 lira 286240 Numara 200.000 Ura 096409 Numara 00.000 lira 25645 Numara 00.000 lira Kırkarbin (40.000) lira ikramiye kaşanan numaralar : 09862, 05080, C93092, 9049, 24535. YirmişerMn (20.000) lira ikramiye kazanan numaralar : 00483, 047025, 065792, 07663, 27360, 3672, 39623, 93709, 244254, 28867. Onarbin (0.000) lira ikramiye kazanan numaralar : 00044, 0028, 009625, 08396, 09946, 03053, 03768, 03296, 06679, 075682, 093459, 094977, 06494, 4360, 244, 26873, 27425, 28098, 29533, 39626, 42664, 47000, 48539, 48707, 68787, 74209, 205997, 2553, 22767, 24035, 250949, 25225, 26065, 26999, 283484. Dörderbin (4.000) lira ikramiye kazanan numaralar : 00440, 00826, 00348, 0383, 04745, 04889, 022322, 032346, 03437, 034535, 03599, 04449, 043073, 048082, 04976, 049920, 050686, 05080, 052934, 05309, 053800, 053804, 05508, 055876, 056726, 057835, 063, 06695, 064867, 065437, 065750, 06633, 366789, 0689, 073227, 07438, 075276, 07674, 077649, 079894, 08758, 088622, 08952, 09486, 093730, 095442, 095945, 09698, 098355, 099074, 099308, 00975, 0986, 0395, 04945, 06906, 07989, 08457, 0808, 64, 2073, 2265, 4769, 5746, 5936, 826, 22446, 24057, 24347, 32497, 33006, 34227, 35584, 37539, 38689, 38843, 38896, 43029, 45685, 4580, 46768, 5360, 52488, 53683, 5429, 5567, 55937, 58305, 5937, 6058, 6795, 63644, 63655, 65928, 66984, 68236, 6968, 7073, 7640, 78329, 788, 7892, 8244, 83623, 8587, 88049, 8847, 88543, 88762, 89050, 9004, 9833, 98984, 20959, 202835, 245, 2385, 24092, 24256, 27374, 27907, 29473, 225408, 22648, 227306, 227328, 230744, 23380, 233828, 234767, 236047, 236082, 236440, 245020, 247852, 24964, 2580, 258302, 26346, 262573, 262848, 264503, 26673, 266447, 266575, 26926, 26995, 270377, 270380, 27086, 273338, 27373, 275038, 276645, 278508, 27982, 27924, 279483, 27969, 28407, 283268, 284447, 2846, 286394, 288565, 289392, 289545, 292329, 2964S6, 29834. Son rakamlarına göre ikramiye kazanan numaralar : Son dört rakamı 2295 olanlar ikişerbin (2.000) lira Son dört rakamı 3407 olanlar ikişerbin (2.000) lira Son dört rakamı 386 olanlar ikişerbin (2.000) lira Son dört rakamı 3983 olanlar ikişerbin (2.000) lira Son dört rakamı 4036 olanlar ikişerbin (2.000) Ura Son dört rakamı 535 olanlar ikişerbin (2.000) lira Son dört rakamı 5405 olanlar ikişerbin (2.000) lira Son üç rakamı 5 olanlar ikişeryüz (200) lira Son üç rakamı 54 olanlar ikişeryüz (200) lira Son üç rakamı 605 olanlar ikişeryüz (200) lira Son üç rakamı 864 olanlar ikişeryüz (200) lira Son iki rakamı 67 olanlar seksener (80) lira Son rakamı olanlar kırkar (40) lira Son rakamı 9 olanlar kırkar (40) lira İkişerbin (2.000) lira teselli mükâfatı kazanan numaralar : 00073, 0073, 00273, 00373, 00403, 0043, 00423, 00433, 00443, 00453, 00463, 00470, 0047, 00472, 004730, 004732, 004733, 004734, 004735, 004736, 004737, 004738, 004739, 00474, 00475, 00476, 00477, 00478, 00479, 00483, 00493, 00573, 00673, 00773, 00873, 00973, 0473, 02473, 03473, 04473, 05473, 06473, 07473, 08473, 09473, 0473, 20473. Biner (.000) lira teselli mükâfatı kazanan numaralar : 086240, 86240, 206240, 26240, 226240, 236240, 246240, 256240, 266240, 276240, 280240, 28240, 282240, 283240, 284240, 285240, 286040, 28640, 286200, 28620, 286220, 286230, 28624, 286242, 286243, 286244, 286245, 286246, 286247, 286248, 286249, 286250, 286260, 286270, 286280, 286290, 286340, 286440, 286540, 28664Û, 286740, 286840, 286940, 287240, 288240, 289240, 296240. Tam biletler ikramiyelerin tamamını, yarım biletler ikramiyelerin yarısını, çeyrek biletler ikramiyelerin dörttebirini alırlar. 5447 /-» Tekirdağ Sulh Hukuk Hâkimliğinden : 969/396 Tekirdağ - Zafer Mah. Dadalar Sk. No. 4 de İkamet etmekte iken halen adresleri meçhul Didar Aksoy, Saadet Balcı ve Emine Akarsu'ya; Mehmet Vehbi Arıkan ve arkadaşları vekili Av. Altan özsoy tarafından diğer hissedarlarla birlikte aleyhinize açılan izaleyi şüyu davasınııı yapılan duruşmasında; ilânen davetiye tebliğine rağmen duruşmaya gelmediğinizden mahkemece ilânen gıyap kararı tebliğine karar verilmiştir. Duruşmanın bırakıldığı 9/6/970 Cuma günü saat 9 da mahkemede hazır bulunmanız hususu gıyap kararı yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 5286 / -' Urfa Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 969/890 Davacı îmam Bakır Aktürk tarafından davalı Güzide Aktürk aleyhine açılan boşanma davasının yapılan duruşmaları sırasında : Davalı Hacı Yadigar Mahallesi Hüseyin Paşa Sokak No. 26 da Güzide Aktürk'ün adresinin meçhul olduğu kendisine ilânen davetiye tebliğ edildiğinden, 9/6/970 Cuma günü saat 9,00 da mahkemeye gelmesi, gelmediği takdirde duruşmanın gıyabında yapılacağı gıyap kararı yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 5325 / - Ankara Beşinci Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 969/654 Davacı Mustafa Karagöz tarafından Şevket Göçmen ve Talip BıKcı aleyhine açılan tazminat davasında : Davalıların Balgat Shell benzin istasyonu yanında ikamet eyledikleri bildirilmiş ve bu yerde adresleri bilinemediği anlaşılmakla haklarındaki dava dilekçesi ve davetiyenin ilânen tebliğine karar verilmiştir. Adı geçenlerin, 8/6/970 Pazartesi saat 9.45 deki duruşmada (hazır bulunması veya vekil göndermesi, aksi halde haklarındaki gıyap kararının da ilânen tebliğine karar verileceği, 26/6/969 tarihli dava dilekçesi ve davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen 'tebliğ olunur. S345 /- Dinar Asliye Hukuk Hakimliğinden : 966/498 Millî Savunma Bakanlığına izafetle vekili Avukat Metin Arıkan tarafından Dinar'ın Avşar Köyünden Ömer Çetin, Ayşe Tacir, Ömer Çoban, Bayram Arıkan, Hasan Ali Doğan, Sultan Şentürk, Emine Doğru, Safiye Doğru, Mustafa Doğru aleyhine açmış olduğu tenkis davasının duruşmasında: Davalılardan Mustafa Doğru'nun adresinin meçhul olduğundan adma davetiyenin Resmî Gazete ile tebliğ edilmiş olmakla davalı Mustafa Doğru aleyhine açılmış bulunan tenkis (davasının.duruşması /7/970 gününe bırakılmıştır. Tayin edilen duruşma gününde davalı Mustafa Doğru'nun hazır bulunması veya kendisini temsil eden bir vekil göndermesi veya mazeretini bildirir bir dilekçe göndermediği takdirde hakkındaki davanın gıyabında yapılacağı gıyap kararma kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 5225 969/28 Dinar'ın Kızıllı Köyünden ismail Öz'ün karısı Sultan Öz aleyhine açmış bulunduğu boşanma davasının duruşmasında: Tarafların boşanmalarına Mahkememizin 23/2/970 tarih 969/28 esas ve 970/95 sayılı karar ile karar verilmiş işbu hüküm davalının gıyabında bulunması sebebiyle tebliğ edilememiştir. Davalı Sultan Öz işbu boşanma ilâmının ilân tarihinden itibaren 5 gün içinde kanun yollarına baş vurmadığı takdirde gıyabî hükmün kendisine tebliğ edilerek kesinleşmiş sayılacağı ilânen tebliğ yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 5224

-32- PTT Genel Müdürlüğünden : Teşekkülümüz ihtiyacı için 2 kalem hat malzemesi kapalı yazılı teklif almak suretiyle satm alınacaktır. 2 Bu alıma ait şartname Ankara'da Genel Müdürlük Malzeme Dairesi Başkanlığından veya istanbul'da Sirkeci Büyük Postahane karşısı Valde Han kat 5 deki Tesellüm ve Depo Müdürlüğünden TL. mukabili temin edilebilir. 3 Teklifler en geç 8/6/970 günü saat 0,00 a kadar Genel Müdürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığına verilmiş olacaktır. Amasya İcra Memurluğundan r 968/758 Borçlu : Ahmet Karaböcek halen adresi meçhul ilânen tebligat 5205 / 2-2 Amasya Fethiye Mahallesinden olup Nurten Kara'böcek'e nafaka borcunuzdan dolayı hacizli bulunan Amasya Fethiye Mahallesi pafta 20 ada 254 parsel î de kayıtlı 500 lira ıkıymetindeki arsanızın birinci satışı 9/6/970 Cuma günü saat 0-0,30 da, ikinci satışı 29/6/970 Pazartesi günü aynı saatte müzayede salonunda satılacağı açık artırma üânı yerine kaim olmak üzere tebliğ olunur. 5323/- Eskişehir Asliye Birinci Hukuk Hâkimliğinden : 969/033 Ahmet Kale tarafından Gülsen Kale aleyhine açılan boşanma davası sebebiyle; ıdavalı adına çıkarılan davetiyeler bilâ tebliğ iade edilmiş olup zabıtaca da yaptırılan tahkikata rağmen adresi tespit edilemediğinden ilânen tebligat icrasına karar verilmiştir. Karar gereğince davalı Gülsen Kale'nin 6/6/970 günü saat 9 da mahkemede bizzat hazır bulunması veya bir vekille kendisini temsil ettirmesi davetiye yerine kaim olmak üzere üânen tebliğ olunur. 527 /- Yaptırılan tetkikat neticesinde petrokimya tesislerine ait olup Sapanca Gölü kıyısında bulunan pompa istasyonunun elektrik enerji ihtiyacını karşılamak üzere Etibank trafosundan çekilecek havai hat bakımından petrol ameliyatı için lüzumlu olduğu anlaşılan ve hak tesisi konusunda malikleriyle bir anlaşmaya varılamayan aşağıda müfredatı ve ekli /2000 ölçekli haritada hudutları gösterilen arazinin ceman 2.90 metrekarelik kısmı üzerinde Petrol Kanununun 3/2 nci maddesi delaletiyle aynı kanunun 87 nci maddesi ve 6830 sayılı istimlâk Kanununun 4 üncü maddesi mucibince adı geçen petrol hakkı sahibi şirket lehine irtifak hakkı tesisi için istimlâkine ve ayrıca pilon yeri olarak 6 metrekarelik arazinin Petrol Kanununun 87 nci maddesi gereğince doğrudan doğruya istimlâkine karar verildi. irtifak hakkı tesisi için istimlâk kararı verilen arazinin : ili : Kocaeli ilçesi : İzmit Köyü ; Uzuntarla Pafta Parsel istimlâki istenilen No. No. Maliki ve hisseleri miktar M 2. 9 582 Salih Eroğlu 2/8 Zihni Eroğlu /8 Saniye Coşkun /8 Naciye Batun /8 Nadide Eroğlu /8 Cemile Çavuş /8 Mahmut Eroğlu /8 384 8 70 Hüseyin izzet Özcan 276 8 575 Hüseyin Lâçin /2 Nurettin Toker /2 56 8 574 Aliye : Süleyman kızı /2 Saniye : Süleyman kızı /2 32 8 720 Ayşe Baykal 24/96 Saniye Uzağ 8/96 Yegâna Bazok 6/96 Güzide Uygur 6/96 Fahire Talaz 6/96 Zehra Ançok 8/96 Şaziye Koban 9/96 Yaşar Nartop 9/96 264 8 685 Kadir Bayhan 228 8 680 Dündar Bahir Törümküney 38 36 744 Dündar Bahir Törümküney 432 Toplam 2.90 Pilon yeri olarak doğrudan doğruya istimlâkine karar verilen arazinin : 36 744 Dündar Bahir Törümküney 6 5448 /- Bozüyük Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 969/389 Davacı Kayseri Felahiye Büyük Toroman Köyünden Hasan ve Hanem Demirci vekili Avukat Hilmi Duralioğlu tarafından davalılar istanbul Haseki Kale Sokak No. 6 da Turan Yargı ve istanbul Şehremini Börekçi Veli Sokak Çınar Apt. kat 2 No. de Yahya Anıl ve Güneş Sigorta ve Anıl Kollektif Şirketi aleyhine ikame olunan 50.000 maddî ve 50.000 lira manevî ceman 00.000 liralık tazminat davasında : Davalı Turhan Yargı gösterilen adreste tebligat yapılamamış ilân tebligat yapılmış olup bu kere ilânen gıyap tebliğine karar verilmiş olmakla duruşması 22/6/970 günü saat 0-20 de olacağı aynı bizzat veya bir vekille kendisini temsil ettirmediği takdirde duruşmaya gıyabında bakılacağı gıyap tebliği yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 5326 /- Petrol Dairesi Reisliğinden : İSTİMLAKE MÜTAALLİK KARAR No : 08 Tarihi : 5/5/970 Petkim Petrokimya Anonim Şirketi, sahip bulunduğu BP/PET/755 hak sıra numaralı petrokimya belgesine istinaden Yarımca'da kurmakta olduğu petrokimya tesislerine ait Sapanca Gölü kıyısındaki su pompa İstasyonunun elektrik enerji ihtiyacını karşılamak için pompa istasyonu ile Etibank trafosu arasında çekilecek havai hattm geçtiği 8 adet gayrimenkulun ceman 2.90 metrekarelik kısmı üzerinde istimlâk yolu ile irtifak hakkı tesisi ve pilon yeri için 6 metrekarelik arazinin istimlâkine karar verilmesini 3//970 tarihli dilekçesi ile talep etmiştir. Tür - Kan Petrol Limited Şirketinin sahip olduğu ve arama ruhsatnameleri aslî defterinin 533 üncü sabitesinde tescil olunan ve V No. lu Siirt Bölgesinde Siirt Vilâyeti hududu dahilinde ve evvelce /200.000 ölçekli haritada hudutları tespit edilmiş bulunan 50.000 hektarlık ve AR/TÜR/97 hak sıra numaralı arama sahasının Petrol Nizamnamesinin 82 nci maddesinin 7 nci fıkrası gereğince /25.000 ölçekli haritaya intikal ettirilmesi neticesinde tarif ve tasvirinin; «/25.000 ölçekli M47-'b2 paftasına isabet eden Civanikân Köyünün 3000 metre doğusunda bulunan 008 metre rakımlı Ger'abahçe Tepesi nirengisinden N 328 derece 00 dakika istikamette ve 375 metre mesafedeki (a) köşesinden başlayarak 5085 metre güneyde (b) ye doğru hat, (b) den 060 metre doğuda (c) ye doğru hat, (c) den 4470 metre güneyde (d) ye doğru hat, (d) den 7285 metre batıda (e) ye doğru hat, (e) den 2350 metre güneyde (f) ye doğru hat, (f) den 9440 metre batıda (g) ye doğru hat, «(g) köşesi /25.000 ölçekli M47-dl paftasında bulunan Kedil Köyünün 400 metre güneyindeki 99 metre rakımlı Allsalana Tepesi nirengisinden N 7 derece 30 dakika istikamette ve 775 metre mesafededir.», (g) den 8075 metre kuzeyde Oh) ye doğru hat, (h) den 4990 metre doğuda (i) ye doğru hat, (i) den 925 metre kuzeyde (j) e doğru hat, (j) den 405 metre doğuda (k) ye doğru hat, (k) den 2690 metre güneyde () e doğru hat, () den 2505 metre doğuda (m) e doğru hat, (m) den 575 metre güneyde (n) ye doğru hat, (n) den 5275 metre doğuda (o) ya doğru hat, (o) dan 605 metre kuzeyde (ö) ye doğru hat, (ö) den 250 metre batıda (p) ye doğru hat, (p) den 840 metre kuzeyde (r) ye doğru hat, (r) den 805 metre batıda (s) ye doğru hat, (s) den 385 metre kuzeyde (ş) ye doğru hat, (ş) den 595 metre batıda (t) ye doğru hat, (t) den 3980 metre kuzeyde (u) ya doğru hat, (u) dan 5540 metre doğuda (v) ye doğru hat, (v) den 640 metre güneyde (y) ye doğru hat, (y) den 8700 metre doğuda başlangıç noktası olan (a) ya doğru hat.» Şeklinde tadil edildiği Petrol Kanununun 38/ inci maddesinin (h) fıkrası mucibince ilân olunur. 5449 /-