Standart Eurobarometre Avrupa Komisyonu EUROBAROMETRE 74 AVRUPA BİRLİĞİ NDE KAMUOYU GÜZ 2010 Standard Eurobarometer 74 / Autumn 2010 TNS Opinion & Social ULUSAL RAPOR TÜRKİYE Bu araştırma Avrupa Komisyonu Basın ve İletişim Genel Müdürlüğü tarafından talep ve koordine edilmiştir. Bu rapor Avrupa Komisyonu Türkiye Delegasyonu tarafından hazırlanmıştır. Bu belge Avrupa Komisyonu nun görüşlerini yansıtmaz. 1 Tüm yorum ve görüşler raporu hazırlayan yazara aitir..
Hayattan memnuniyet Güz 2010 da gelindiğinde Türkiye de hayatından memnun olanlar %66 iken AB genelinde bu oran daha yüksek olarak %78 düzeyindedir. Ancak AB üye ülkeleri arasında Romanya, Portekiz, Macaristan, Yunanistan ve Bulgaristan da hayatından memnun olanların oranı Türkiye den düşüktür. Güz 2009 da %59 (Bahar 2009 da %61) Güz 2008 araştırmasında da %63 bulunan memnuniyet düzeyindeki düşüş eğilimi tersine dönmüş görünmektedir. Türkiye de hayatından memnun olanlar %66 ile AB genelinden (%78) daha ufak bir grubu oluşturmaktadır. Ancak Türkiye de son iki yıldır düşmekte olan hayattan memnuniyet oranı Güz 2010 da artışa geçmiş görünmektedir. Ülkenin en önemli sorunları Gerek AB genelinde gerek Türkiye de ülkelerin en önemli sorunu olarak görülen konular temelde işsizlik, ekonomik istikrarsızlık ve enflasyon gibi ekonomik konulardır. Ancak bu konulara verilen ağırlık Türkiye ile AB geneli arasında farklılık göstermektedir. Öyleki örneğin işsizlik Türkiye de %60lar düzeyinde iken AB genelinde ancak %45 düzeyindedir. Enflasyonun önceliği Türkiye de %14 civarındayken, AB genelinde %19 düzeyindedir. Benzer şekilde genel ekonomik duruma verilen önem de AB geneli için Türkiye dekinden daha yukarıdadır. AB ile Türkiye arasında en önemli farklılaşma terörün gündemdeki yerine dairdir. Bahardan güze 2009 yılı içerisinde öncelikle terör önemli sorun sıralamasından yükselmiş ve %47 ile Türkiye de en önemli ikinci sorun olarak görülmekteydi. Güz 2010 a gelindiğinde ise terörün gündemdeki yeri %52 ile gündemin en önemli ikinci sorunu görünürken AB genelinde terör ancak %7 gibi ufak bir kitle için ülkelerin en önemli ilk iki sorunu arasına girmektedir. Benzer faklılaşma Türkiye de %10 un altında gruplarca en önemli iki sorun arasına konan, ancak AB genelinde %10 15 düzeyinde önemsenen sağlık sistemi, suç ve emeklilik sistemi gibi konularda da gözlenmektedir. Ancak görüşülen kişiler kendileri için şahsen en önemli sorunları düşündüklerinde öncelikli sorunların bahis düzeyleri ve çeşitlilikleri değişmektedir. Türkiye de terör kişisel bir sorun olarak küçümsenemeyecek bir büyüklük olan %19 gibi bir grup tarafından bahsedilmektedir. Ekonomik sorunlar da yine en önemli olarak görülmekte ancak bu sorunları en önemli ilk iki sorun arasında bahsedenler %30 42 arasında kalmaktadır. Kişisel düzeye inildiğinde sağlık ya da eğitim sistemi ve emeklilik gibi sorunlar ülke düzeyinde sahip olduklarından daha yüksek bir düzeyde önemsenmektedirler. Türkiye ve AB nde ülkelerin en önemli sorunu olarak görülen konular ağırlıkları farklı olmakla birlikte işsizlik, ekonomik istikrarsızlık ve enflasyon gibi ekonomik konulardır; ancak Türkiye de terör AB genelinde olmadığı kadar yüksek bir öneme sahiptir. 2
Şu anda (ÜLKEMİZ) in karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun sizce nelerdir? % %10 %20 %30 %40 %50 %60 İşsizlik Ekonomik durum Fiyatların yükselmesi / Enflasyon Sağlık hizmeti sistemi Suç 16% 33% 59% Göç Emeklilik / Emekli maaşları AB27 Vergilendirme Eğitim sistemi Türkiye Terör İskan 54% Çevre Savunma / Dış ilişkiler Enerji Diğer Hiçbiri Avrupa Birliği'nin karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun AB genelinde Avrupa Birliği nin karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun arasına ekonomik durum ve işsizlik %73 gibi bir grup tarafından gösterilirken Türkiye de bu grup ancak %38 düzeyindedir. Türkiye de %33 gibi geniş bir grup AB nin karşı karşıya olduğu sorunun ne olduğu konusunda bir fikri olmadığını belirtirken, AB genelinde ekonomik sorunlar ardından üye ülkelerin karşı karşıya olduğu sorunlar %21 tarafından en önemli iki sorun arasında gösterilmektedir. Türkiye ve AB ülkelerinde AB nin karşı karşıya olduğu sorunlar değerlendirmeleri farklılık göstermektedir ve Türkiye de bu konuda fikir sahibi olmayanların oranı AB genelinden yüksektir. 3
Şu anda Avrupa Birliği'nin karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun sizce nelerdir? % %10 %20 %30 %40 %50 Ekonomik durum İşsizlik Üye Devletler'in kamu maliyelerinin durumu Terör Göç Fiyatların yükselmesi / Enflasyon Suç AB'nin dünya üzerindeki etkisi Çevre Bilmiyor İklim değişikliği Vergilendirme Emeklilik / Emekli maaşları Enerji tedariki Sağlık hizmeti sistemi Eğitim sistemi Diğer Hiçbiri %14 %17 %21 %33 AB27 Türkiye Ekonomik Durum Değerlendirmeleri AB genelinde ülke ekonomilerinin durumuna iyi değerlendirmesini yapanların oranı %28 düzeyinde kalırken, Türkiye de bu oran %40 tır. Bu düzeyin üzerinde Avrupa da sadece 8 ülke vardır. Türkiye kamuoyu ise AB ekonomisi hakkında AB genelinden daha iyimserdir. Türkiye de %34 AB ekonomilerinin iyi durumda olduğunu düşünürken AB genelinde bu oran sadece %26 dır. Yine de gerek AB genelinde (%64) gerek Türkiye de (%48) Avrupa ekonomisinin durumunun kötü olduğunu düşünmektedir. Benzer şekilde dünya ekonomisinin durumunun iyi olduğunu düşünenler Türkiye de (%28) AB genelinden (%22) yüksek oranda iken kötü olduğunu düşünenler (%52) AB genelinden daha düşük orandadır (%67). Benzer bir görece iyimserlik istihdam durumu değerlendirmelerinde de gözlenmektedir (Türkiye de iyi diyenler %24 iken AB genelinde %19). Buna karşın kendi iş durumlarının iyi olduğunu düşünenler Türkiye de (%39) AB geneline göre daha düşük orandadır (%55). Benzer bir karamsarlık Türkiye de hane halkının finansal durumunda da gözlenmektedir (Türkiye de iyimserlerin oranı %46 iken AB genelinde %64). Gelecek 12 ayda ülke ekonomilerinin durumunun daha kötü olacağı beklentisi taşıyanlar Türkiye de %22 iken AB genelinde bu oran %31 düzeyindedir. Kendi haneleri için hem AB genelinde hem Türkiye de kötümser beklentiler %19 düzeyindeyken iyimserler AB genelinde %20 Türkiye de ise %28 oranındadır. İstihdam durumunun daha kötüye gideceği beklentisi taşıyanlar Türkiye de %27 iken AB genelinde %37 oranındadır. Kişisel düzeyde ise Türkiye de iş durumlarının kötüye gideceğini bekleyenler %21 iken Ab genelinde bu oran sadece %10 dur. Dünya ekonomisi ya da AB nin ekonomik durumunun nasıl gelişeceğine dair 4
beklentiler Türkiye ile AB geneli arasında anlamlı farklılıklar göstermemekte ve kötümser beklentiler az da olsa daha yaygın görünmektedir. Türkiye de de AB genelinde de ekonomik durumun ağırlıklı olarak iyi ya da kötü olduğuna dair değerlendirmeler benzer olsa da Türkiye makro düzeyde AB genelinden daha iyimser iken kişisel düzeyde daha kötümser görünmektedir. Türkiye Kamuoyunun üyelik hakkındaki görüşleri Türkiye kamuoyunun %42 si (Güz 2009 da %45 i) AB üyeliğinin iyi bir şey olacağını düşünmektedir. Bu soru özelinde, Bahar 2006 da AB üyeliğinin iyi bir şey olacağını düşünen %44 lük oranın da altında bir düzey %42 ile daha önce bir tek Güz 2008 de gözlenmiştir. Bahar 2009 a gelindiğinde, Güz 2007 ve Bahar 2008 de gözlenilen ve AB üyeliğinin iyi bir şey olacağını düşünen %49 luk bir kitleye yakın bir düzey yeniden yakalanmış, ancak Güz 2009 a gelindiğinde bu oran yeniden %45 düzeyine inmiş ve Güz 2010 için yeniden gözlenen en düşük oran olan %42 düzeyine geri dönülmüştür. 80 Genel olarak düşündüğünüzde Türkiye'nin Avrupa Birliği üyeliği...? 70 71 62 60 50 % 40 59 İyi bir şey olur Kötü bir şey olur 55 44 54 52 49 49 42 48 45 42 30 20 10 0 Ne iyi ne kötü bir şey olur 32 Bilmiyor 29 25 26 22 25 22 20 21 20 23 21 26 19 17 15 18 17 17 15 16 17 13 13 13 14 12 12 9 11 10 7 5 9 8 9 9 7 3 2004-1 2004-2 2005-1 2005-2 2006-1 2006-2 2007-1 2007-2 2008-1 2008-2 2009-1 2009-2 2010-2 Türkiye nin AB üyeliğinin iyi bir şey olduğunu söyleyenlerin oranındaki düşüşle birlikte bir başka soruda herşeyi göz önünde bulundurduğunuzda Türkiye AB ne üye olmakla fayda sağlar mı sağlamaz mı? sorusuna da verilen olumlu cevap oranının da düştüğü gözlenmektedir. Bahar 2009 da AB üyeliğinin Türliye ye fayda sağlayacağını düşünenler %57 düzeyinde iken Güz 2009 da bu oran %50, Güz 2010 da ise ancak %42 düzeyindedir. Türkiye nin AB üyeliğinin iyi bir şey olacağını ya da bu üyeliğin ülkeye fayda sağlayacağını düşünenlerin oranı düşmüş ve %42 ile son iki yılın en düşük oranına ulaşmıştır. 5
AB nin genel imajı Güz 2010 da AB nin olumlu imajı Türkiye de yeniden düşmüş ve %32 ile Güz 2006 dan bu yana en düşük düzeye erişmiştir. AB genelinde de imajın olumsuz yönde geliştiğini ve yine aynı dönemde ilk defa olarak %40 düzeyinin altına inmiştir. Türkiye de Güz 2010 itibariyle olumsuz imaj sahibi olanların oranı olumlu imaj sahiplerine eşittir. Gerek Türkiye de gerek AB genelinde AB nin genel imajı olumsuza doğru gelişmektedir. Avrupa Birliği size şahsen ne ifade etmektedir? AB Türkiye kamuoyu için en başta ekonomik refah (%35) ve dünyada daha fazla söz sahibi olmayı (%26) ifade ederken AB genelinde Avrupa Birliği içinde herhangi bir yer için seyahat etme, okuma ve çalışma özgürlüğü (%45) ve Euro (%40) ön plana çıkmaktadır. Değişik kelimelerin, Avrupa Birliği hakkında sahip olunabilecek düşünceyi nasıl tanımladığına bakıldığında Türkiye ile AB geneli arasında farklılıklar göze çarpmaktadır. Örneğin modern tanımlaması Türkiye de %77 tarafından AB ni tanımlar görülürken AB genelinde bu oran ancak %64 tür. Demokratik tanımlaması Türkiye de %58, AB genelinde %68 tarafından benimsenmektedir. Koruyucu Türkiye de %45, AB genelinde %54, etkisiz Türkiye de %39, AB genelinde %42 ve teknokratik ise Türkiye de %42, Ab genelinde %47 tarafından Avrupa Birliği ni tanımlayan kelimeler olarak belirtilmiştir. Aşağıdaki tablodan da görülebileceği gibi gerek Türkiye de gerek AB genelinde kişilerin kişisel olarak önemsedikleri değerlerle yine aynı değerlerin Avrupa Birliği ni temsil edebilme yetenekleri arasında genel bir örtüşme vardır. Her iki tarafta da insan hakları ve insan hayatına saygı ağırlıklı olarak en benimsenen kişisel değerdir. AB genelinde barış (%44) Türkiye dekinden (%33) daha çok benimsenmektedir. Türkiye de ise eşitlik (%27) AB genelinden (%19) daha yüksek önemsenmektedir. Ancak en çarpıcı olarak Türkiye de din %25 lik bir kesim tarafından kişisel olarak önemsenen değer olarak öne çıkarken bu oran AB genelinde ancak %6 düzeyindedir. AB genelinde kişisel tatmin %10 luk bir grup için kişisel öneme sahip gösterilirken bu oran Türkiye de sadece %1 dir. AB ni en iyi temsil eden değerlerin başında da insan hakları ve insan hayatına saygı gelmektedir. Barış AB genelinde %35 tarafından AB ni en iyi temsil eden değer olarak gösterilirken bu oran Türkiye de ancak %27 dir. AB genelinde demokrasi (%38) insan hakları kadar AB ni temsil eden bir değer olarak görülürken Türkiye de ancak %23 lük bir grup demokrasiyi AB ni temsil eden değer olarak görmektedir. AB genelinde %25 ile dördüncü sırada AB ni en iyi temsil eden değer olarak kanunun üstünlüğü gösterilirken Türkiye de bu değer %18 ile ancak yedinci sıradır. AB genelinde beşinci sırada yer verilen değer dayanışma, diğerlerine destek (%20) iken Türkiye de bu değer AB ni en iyi temsil eder olarak ancak dokuzuncu sıradadır (%14). 6
AB Türkiye kamuoyu için en başta ekonomik refah ve dünyada daha fazla söz sahibi olmayı ifade ederken AB genelinde Avrupa Birliği içinde herhangi bir yer için seyahat etme, okuma ve çalışma özgürlüğü ve Euro ön plana çıkmaktadır. Okuyacağım listede, hangi üç değer sizin için kişisel olarak en önemlileridir? Okuyacağım hangi üç değer, Avrupa Birliği ni en iyi şekilde temsil eder? AB-27 Türkiye AB-27 Türkiye İnsan hakları %47 %51 İnsan hakları %38 %42 İnsan hayatına saygı %41 %50 İnsan hayatına saygı %14 %39 Barış %44 %33 Barış %35 %27 Eşitlik %19 %27 Bireysel özgürlük %12 %23 Din %6 %25 Demokrasi %38 %23 Demokrasi %29 %23 Eşitlik %13 %21 Bireysel özgürlük %23 %22 Kanunun üstünlüğü %25 %18 Hoşgörü %15 %21 Hoşgörü %11 %16 Kanunun üstünlüğü %22 %19 Dayanışma, diğerlerine destek %20 %14 Dayanışma, diğerlerine destek %15 %10 Din %3 %7 Diğer kültürlere saygı %8 %2 Diğer kültürlere saygı %18 %4 Kişisel tatmin %10 %1 Kişisel tatmin %4 %3 Hiçbiri (OKUMAYINIZ) %0 %0 Hiçbiri (OKUMAYINIZ) %3 %4 Bilmiyor %1 %1 Bilmiyor %9 %9 AB Hakkında Bilgi Düzeyi AB ne dair verilen değişik ifadelere ne oranda doğru ya da yanlış yanıt verildiğine bakıldığında Türkiye (%38) AB genelinin (%63) çok altında bir doğru cevap yüzdesi yakalamaktadır. Eurobarometre araştırması kapsamında başka hiçbir ülkede bundan daha düşük bir doğru bilgi düzeyi yoktur. Genel olarak, (ÜLKEMİZ)de insanların, Avrupa'daki siyasi meselelerden ne derece haberdar olduğunu düşünüyorsunuz? sorusuna gerek AB genelinde gerek Türkiye de çok yakın oranlarda %24 25 oranında olumlu olarak haberdar cevabı vermektedir. Ancak Türkiye de bu soruya cevap veremeyenlerin oranı %21 iken AB genelinde ancak %3 düzeyindedir. Benzer şekilde kendinizin, Avrupa'daki meselelerden ne derece haberdar olduğunu düşünüyorsunuz? sorusuna verilen yanıtlara bakıldığında her iki tarafta da %32 civarında kişi bu meselelerden haberdar olduklarını belirtmektedir. Kısaca öznel bilgi değerlendirmelerinde AB geneli ile Türkiye arasında önemli bir farklılaşma gözlenmezken, daha objektif kriterlere göre bilgi düzeyine bakıldığında Türkiye Ab genelinin oldukça gerisinde bulunmaktadır. Toplam 12 değişik ülkenin ve bölgenin gelecekte Avrupa Birliği'nin parçası olmasından yana mı olurdunuz, yoksa buna karşı mı çıkardınız? Sorusuna verilen yanıtlara bakıldığında Bosna 7
Hersek %35, Sırbistan %34, Karadağ %36, Kosova %29, Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti %35, Hırvatistan %47, Arnavutluk %29, Ukrayna %37, İsviçre %75, Norveç %74 ve İzlanda %60 düzeyinde bir grup tarafından AB nin parçası olma yönünde olumlu destek yanıtı almaktadır. Türkiye ise ancak %30 düzeyinde bir kitle tarafından AB üyeliği yolunda desteklenmektedir. 8
Türkiye de AB ne dair bilgi düzeyi AB genelinin oldukça altında olmasına rağmen Avrupa'daki siyasi meselelerden haberdarlık konusunda iki taraf kamuoyları arasında bir farklılık gözlenmemektedir. Türkiye nin AB üyeliğine AB genelinde ancak %30 düzeyinde bir destek varken Hırvatistan ın üyeliğine %47 düzeyinde bir destek vardır. Kurumlara Güven Gerek AB üye ülkelerinde gerek Türkiye de orduya güven (%70) diğer kurumlarla karşılaştırıldığında daha yüksektir. Ancak Türkiye de orduya güvenmeme eğiliminde olanlar %27 düzeyinde iken AB genelinde ancak %21 dir. AB genelinde parlamento, adalet ve yargı sistemi ve hükümete olan güven Türkiye de gözlenilen güvenme eğiliminden oldukça daha düşüktür. AB genelinde AB %43 (Türkiye de %21) ve Birleşmiş Milletler e %50 (Türkiye de %21) duyulan güvenme oranı Türkiye de s bu kurumlara güvenme eğiliminde olanların oranından yüksektir. Güvenme eğilimindeyim AB-27 Güvenmeme eğilimindeyim Güvenme eğilimindeyim Türkiye Güvenmeme eğilimindeyim Ordu 70 21 70 27 Polis 64 32 60 37 Adalet / (MİLLİYET) Yargı sistemi 47 48 53 43 Dini Kurumlar 40 50 53 43 (ÜLKEMİZ) PARLAMENTOSU 31 62 47 47 (MİLLİYET) Hükümeti 28 67 44 50 Televizyon Kanalları 50 45 34 62 Küçük şirketler / Küçük ve orta ölçekli işletmeler 66 24 28 57 Yazılı Basın 42 52 27 67 Radyolar 57 35 27 62 Sendikalar 38 49 27 58 Internet 35 41 23 60 Büyük Şirketler 30 59 23 65 Avrupa Birliği 43 45 21 65 Birleşmiş Milletler 50 34 21 63 Siyasi partiler 15 80 17 74 Hükümete güven oranlarına AB geneliyle karşılaştırmalı olarak baktığımızda Türkiye de hükümete güven duyanların oranı Güz 2008 den bu yana ilk defa olarak %50 nin altına inmiş görünmektedir. AB genelindeyse Güz 2010 da hükümete güven duyanların oranı %28 ile Güz 2006 dan bu yana gözlenen en düşük orana erişmiştir. 9
AB geneli ve Türkiye de orduya güven diğer kurumlarla karşılaştırıldığında daha yüksek olmakla birlikte Türkiye de orduya güvenmeme eğiliminde olanlar AB genelinden yüksektir. AB genelinde parlamento, adalet ve yargı sistemi ve hükümete olan güven Türkiye de gözlenilen güvenme eğiliminden oldukça daha düşüktür ancak uluslar arası kurumlara duyulan güven Türkiye dekinden yüksektir. Türkiye de hükümete güven duyanların oranı Güz 2008 den bu yana ilk defa olarak %50 nin altına inmiş, AB genelindeyse Güz 2010 da hükümete güven duyanların oranı %28 ile Güz 2006 dan bu yana gözlenen en düşük orana erişmiştir. Hükümete Güven 80 71 70 63 63 57 60 30 41 34 47 32 48 34 32 29 51 44 28 50 40 30 Güvenme eğiliminde AB-27 Güvenmeme eğiliminde AB-27 Güvenme eğiliminde TR Güvenmeme eğiliminde TR 20 10 Güz 2006 Bahar 2007 Güz 2007 Bahar 2008 Güz 2008 Bahar 2009 Güz 2009 Güz 2010 0 10
EK Araştırmada kullanılan soru formu ve teknik özellikler Eurobarometre 74 hedef nüfusu AB üyeleri ve çalışmaya dahil olan diğer aday ülke ve toplumlardaki 15 yaş ve üzeri nüfustur. Buralarda uygulanan örneklem yöntemi çok aşamalı rastsal örneklem metodudur. Tüm görüşmeler kişilerin evlerinde yüz yüze görüşmeler şeklinde gerçekleştirilmiştir. Tüm raporlarda hem ülke verileri hem de hedef nüfus verileri karşılaştırılmaktadır. Burada ülke örneklemleri AB geneli ile karşılaştırılırken EUROSTAT verilerine dayanılarak ağırlıklandırmaya gidilmiştir. Bu sonuçlar değerlendirilirken hatırda tutulmalıdır ki elde edilen bulguların güvenilirliği örneklem büyüklüğü ve gözlenen yüzdelere bağlıdır. Yaklaşık 1,000 kişiden oluşan örneklemler ile hedef kitlede gerçek yüzdelerin aşağıdaki güven aralıkları içinde olmaları beklenir. Gözlenen yüzdeler 10% ya da 90% 20% ya da 80% 30% ya da 70% 40% ya da 60% 50% Güven aralığı ± 1.9 puan ± 2.5 puan ± 2.7 puan ± 3.0 puan ± 3.1 puan 11
E Q1 QA1 SORU FORMU VERSİYON A 1 B 2 EB73.5 E 28 numaralı seçenek sadece Türkiye'de sorulacaktır 29 numaralı seçenek sadece Hırvatistan'da sorulacaktır 30 numaralı seçenek sadece Kıbrıs Türk Toplumuna sorulacaktır 31 numaralı seçenek sadece Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti'nde sorulacaktır 32 numaralı seçenek sadece İzlanda'da sorulacaktır. Milliyetiniz nedir? Lütfen milliyetinizi tanımlayan ülkeyi / ülkeleri belirtin. ÇOK CEVAP ALINABİLİR Belçika 1, Danimarka 2, Almanya 3, Yunanistan 4, İspanya 5, Fransa 6, İrlanda 7, İtalya 8, Lüksemburg 9, Hollanda 10, Portekiz 11, Birleşik Krallık (Büyük Britanya, Kuzey İrlanda) 12, Avusturya 13, İsveç 14, Finlandiya 15, Kıbrıs Cumhuriyeti (Güney) 16, Çek Cumhuriyeti 17, Estonya 18, Macaristan 19, Letonya 20, Litvanya 21, Malta 22, Polonya 23, Slovakya 24, Slovenya 25, Bulgaristan 26, Romanya 27, Türkiye 28, Diğer ülkeler (Lütfen belirtin) 33, Bilmiyor 34, EĞER DİĞER ÜLKELER YA DA BİLMİYOR YANITI VERİLİRSE ANKETİ SONLANDIRIN Genel olarak hayatınızdan çok mu memnunsunuz, biraz mı memnunsunuz, pek memnun değil misiniz, yoksa hiç mi memnun değilsiniz? ŞIKLARI OKUYUNUZ Çok memnunum 1 Biraz memnunum 2 Pek memnun değilim 3 Hiç memnun değilim 4 12
QA2 Bilmiyor 5 Arkadaşlarınızla veya akrabalarınızla bir araya geldiğinizde, sayacağım konuları sıklıkla mı konuşursunuz, arada sırada mı konuşursunuz yoksa hiç konuşmaz mısınız? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ ŞIKLARI OKUYUNUZ Sıklıkla Arada sırada Hiç Bilmiyor 1 (ÜLKEMİZ) ile ilgili siyasi 1 2 3 4 (173) konular 2 Avrupa ile ilgili siyasi 1 2 3 4 (174) konular (175) 3 Yerel siyasi konular 1 2 3 4 QA3 Kuvvetle savunduğunuz bir fikir olduğu zaman arkadaşlarınızı, akrabalarınızı ya da iş arkadaşlarınızı ikna etmeye çalışır mısınız? Bu ne sıklıkta olur? QA4a ANKETÖR DİKKAT!!! LÜTFEN ŞIKLARI OKUYUNUZ. TEK CEVAP ALINIZ Sıkça 1 Bazen 2 Nadiren 3 Hiçbir zaman 4 Bilmiyor 5 QA4a'YI CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) QA4b'YE GİDİNİZ. Şimdi okuyacaklarımın her biri ile ilgili mevcut durumu nasıl değerlendiriyorsunuz? KART GÖSTERİN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN ŞIKLARI Çok iyi Oldukça iyi Oldukça kötü Çok kötü Bilmiyor OKUYUN 1 (ÜLKEMİZ)'dek 1 2 3 4 5 (177) i durum 2 Avrupa 1 2 3 4 5 Ekonomisi'nin (178) durumu 3 Dünya'da 1 2 3 4 5 ekonominin (179) durumu 4 Sizin kişisel iş 1 2 3 4 5 (180) durumunuz 5 Hanenizin 1 2 3 4 5 ekonomik (181) durumu 6 (ÜLKEMİZ)'dek 1 2 3 4 5 i iş / istihdam (182) durumu QA4b'Yİ SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA5a'YA GİDİNİZ. QA5a Gelecek 12 ay için beklentileriniz nelerdir? Gelecek 12 ayda daha iyi mi, daha kötü mü yoksa aynı mı olacak? (HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ) ANKETÖR DIKKAT! Daha iyi olacak Daha kötü olacak Aynı olacak Bilmiyor ŞIKLARI TEK TEK OKUYUNUZ VE HER IFADE IÇIN TEK CEVAP ALINIZ. (189) 1 Genel olarak hayatınız 1 2 3 4 (190) 2 (ÜLKEMİZ) deki ekonomik durum 1 2 3 4 13
3 Evinizin finansal durumu 1 2 3 4 (191) 4 (ÜLKEMİZ) deki iş / 1 2 3 4 (192) istihdam durumu (193) 5 Kişisel iş durumunuz 1 2 3 4 6 Avrupa Birliği'ndeki 1 2 3 4 (194) ekonomik durum 7 Dünya'da ekonominin 1 2 3 4 (195) durumu QA5b'Yİ SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA6a1'E GİDİNİZ. QA6a Şu anda (ÜLKEMİZ) in karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun sizce nelerdir? 1 ANKETÖR DİKKAT! KART GÖSTERİNİZ VE İFADELERİ TEK TEK OKUYUNUZ EN FAZLA İKİ CEVAP ALABİLİRSİNİZ Suç 1, Ekonomik durum 2, Fiyatların yükselmesi / Enflasyon 3, Vergilendirme 4, İşsizlik 5, Terör 6, Savunma / Dış ilişkiler 7, İskan 8, Göç 9, Sağlık hizmeti sistemi 10, Eğitim sistemi 11, Emeklilik / Emekli maaşları 12, Çevre 13, Enerji 14, Diğer (OKUMAYINIZ) 15, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 16, Bilmiyor 17, EB73.4 QA7a TREND MODIFIED (SPLIT ADDED) QA7a Peki, kendinizi düşündüğünüzde, şu anda karşı karşıya olduğunuz en önemli iki sorun nelerdir? 1 ANKETÖR DİKKAT! KART GÖSTERİNİZ VE İFADELERİ TEK TEK OKUYUNUZ EN FAZLA İKİ CEVAP ALABİLİRSİNİZ Suç 1, Ekonomik durum 2, Fiyatların yükselmesi / Enflasyon 3, Vergilendirme 4, İşsizlik 5, Terör 6, Savunma / Dış ilişkiler 7, İskan 8, Göç 9, Sağlık hizmeti sistemi 10, Eğitim sistemi 11, Emeklilik / Emekli maaşları 12, Çevre 13, Enerji 14, Diğer (OKUMAYINIZ) 15, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 16, Bilmiyor 17, 14
EB73.4 QA8a TREND MODIFIED (SPLIT ADDED) QA6a2 ve QA7a2'Yİ CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) İÇİN QA6b1'E GİDİNİZ - QA6a2 ve QA7a2'Yİ SADECE B SORU FORMUNDA SORUNUZ - A SORU FORMUNDA QA8 ile DEVAM EDİNİZ. QA6a 2 QA7a 2 Şu anda (ÜLKEMİZ) in karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun sizce nelerdir? KART GÖSTERİN. ŞIKLARI OKUYUN. EN FAZLA İKİ CEVAP ALIN. Suç 1, Ekonomik durum 2, Fiyatların yükselmesi / Enflasyon 3, Vergilendirme 4, İşsizlik 5, Terör 6, (ÜLKEMİZ) in diğer ülkeler üzerindeki etkileri 7, Devlet borçları 8, Göç 9, Sağlık hizmeti sistemi 10, Eğitim sistemi 11, Emeklilik / Emekli maaşları 12, Çevre 13, Enerji tedariki 14, İklim değişikliği 15, Diğer (OKUMAYINIZ) 16, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 17, Bilmiyor 18, NEW Peki, kendinizi düşündüğünüzde, şu anda karşı karşıya olduğunuz en önemli iki sorun nelerdir? KART GÖSTERİN - SEÇENEKLERİ OKUYUN - EN FAZLA İKİ CEVAP ALIN (255-272) Suç 1, Ekonomik durum 2, Fiyatların yükselmesi / Enflasyon 3, Vergilendirme 4, İşsizlik 5, Terör 6, (ÜLKEMİZ) in diğer ülkeler üzerindeki etkileri 7, Kişisel borçlar 8, Göç 9, Sağlık hizmeti sistemi 10, Eğitim sistemi 11, Emeklilik / Emekli maaşları 12, Çevre 13, Enerji maliyetleri 14, İklim değişikliği 15, Diğer (OKUMAYINIZ) 16, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 17, Bilmiyor 18, QA6b1 ve QA7b1'İ SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ QA8'E GİDİNİZ - QA6b1 ve QA7b1'İ YALNIZCA A SORU FORMUNDA SORUNUZ - B SORU FORMUNDA QA6b2 ile DEVAM EDİNİZ. 15
QA8 Şu anda Avrupa Birliği'nin karşı karşıya olduğu en önemli iki sorun sizce nelerdir? KART GÖSTERİN. ŞIKLARI OKUYUN. EN FAZLA İKİ CEVAP ALIN. (343-360) Suç 1, Ekonomik durum 2, Fiyatların yükselmesi / Enflasyon 3, Vergilendirme 4, İşsizlik 5, Terör 6, AB'nin dünya üzerindeki etkisi 7, Üye Devletler'in kamu maliyelerinin durumu 8, Göç 9, Sağlık hizmeti sistemi 10, Eğitim sistemi 11, Emeklilik / Emekli maaşları 12, Çevre 13, Enerji tedariki 14, İklim değişikliği 15, Diğer (OKUMAYINIZ) 16, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 17, Bilmiyor 18, QA9a VE QA10a'YI YALNIZCA IS, MK, TR VE HR'DE SORUNUZ - CY(KTT) İÇİN QA9b'YE GİDİNİZ.AB27 İÇİN QA10c'YE GİDİNİZ - QA9a Genel olarak düşündüğünüzde (ÜLKEMİZ) in Avrupa Birliği üyeliği...? QA10 a QA11 a ŞIKLARI OKUYUNUZ (361) İyi bir şey mi olur 1 Kötü bir şey mi olur 2 Ne iyi ne kötü bir şey mi olur 3 Bilmiyor 4 Herşeyi göz önünde bulundurduğunuzda, (ÜLKEMİZ) Avrupa Birliği ne üye olmakla fayda sağlar mı yoksa sağlamaz mı? Evet, fayda sağlar 1 Hayır, fayda sağlamaz 2 Bilmiyor 3 QA9b VE QA10b'Yİ SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - AB27 İÇİN QA10c'YE GİDİNİZ - DİĞERLERİ İÇİN QA11a'YA GİDİNİZ Sizce, şu anda,...'de işler, genel olarak, doğru yönde mi yoksa yanlış yönde mi ilerliyor? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ ŞIKLARI OKUYUNUZ İşler doğru yönde ilerliyor İşler yanlış yönde ilerliyor Hiçbiri (OKUMAYINIZ) Bilmiyor (366) 1 (ÜLKEMİZ) 1 2 3 4 (367) 2 Avrupa Birliği 1 2 3 4 16
QA12 a QA11b'Yİ SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA12a'YA GEÇİNİZ Size belirli kurumlara ne kadar güvendiğinizi sormak istiyorum. Size okuyacağım her bir kuruma güvenme eğiliminde olup olmadığınızı belirtir misiniz? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ ŞIKLARI OKUYUNUZ Güvenme eğilimindeyim Güvenmeme eğilimindeyim (370) 1 Yazılı Basın 1 2 3 (371) 2 Radyolar 1 2 3 (372) 3 Televizyon Kanalları 1 2 3 (373) 4 Internet 1 2 3 (374) 5 Adalet / (MİLLİYET) Yargı sistemi 1 2 3 (375) 6 Polis 1 2 3 (376) 7 Ordu 1 2 3 (377) 8 Dini Kurumlar 1 2 3 Bilmiyor QA12 b Peki, şimdi okuyacağım kurumların her birine güvenme eğiliminde olup olmadığınızı söyler misiniz? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ ANKETÖR DİKKAT!!! LÜTFEN ŞIKLARI OKUYUNUZ. Güvenme eğilimindeyim Güvenmeme eğilimindeyim Bilmiyor (378) 1 Sendikalar 1 2 3 (379) 2 Büyük Şirketler 1 2 3 (380) 3 Siyasi partiler 1 2 3 (381) 4 (MİLLİYET) Hükümeti 1 2 3 (382) 5 (ÜLKEMİZ) PARLAMENTOSU 1 2 3 (383) 6 Avrupa Birliği 1 2 3 (384) 7 Birleşmiş Milletler 1 2 3 8 Küçük şirketler / Küçük ve orta ölçekli 1 2 3 (385) QA13 işletmeler Genel olarak, Avrupa Birliği nin sizin gözünüzdeki imajı, çok mu olumlu, biraz mı olumlu, ne olumlu ne olumsuz mu, biraz mı olumsuz, yoksa çok mu olumsuz? QA14 (TEK CEVAP ALINIZ) (386) Çok olumlu 1 Biraz olumlu 2 Ne olumlu ne olumsuz 3 Biraz olumsuz 4 Çok olumsuz 5 Bilmiyor 6 Avrupa Birliği size şahsen ne ifade etmektedir? KART GÖSTERİNİZ. ŞIKLARI OKUYUNUZ. BİRDEN ÇOK CEVAP ALABİLİRSİNİZ. ROTASYON UYGULAYINIZ Barış 1, Ekonomik refah 2, Demokrasi 3, 17
QA15 Sosyal güvenlik 4, Avrupa Birliği içinde herhangi bir yer için seyahat etme, okuma ve çalışma özgürlüğü 5, Kültürel çeşitlilik 6, Dünyada fazla söz sahibi olma 7, Euro 8, İşsizlik 9, Bürokrasi 10, Para kaybı 11, Kültürel kimliğimizin kaybolması 12, Daha fazla suç işlenmesi 13, Dış sınır bölgelerinde yetersiz kontrol 14, Diğer (OKUMAYINIZ) 15, Bilmiyor 16, Sayacağım her bir kelimenin, Avrupa Birliği hakkında sahip olabileceğiniz düşünceyi nasıl tanımladığını, çok iyi tanımlıyor, biraz iyi tanımlıyor, biraz kötü tanımlıyor, çok kötü tanımlıyor ifadelerinden birini kullanarak belirtir misiniz? SKALA KARTINI GÖSTERİN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN ŞIKLARI OKUYUNUZ Çok iyi tanımlar Biraz iyi tanımlar Biraz kötü tanımlar Çok kötü tanımlar Bilmiyor (403) 1 Modern 1 2 3 4 5 (404) 2 Demokratik 1 2 3 4 5 (405) 3 Koruyucu 1 2 3 4 5 (406) 4 Etkisiz 1 2 3 4 5 (407) 5 Teknokratik 1 2 3 4 5 QA16 Bu görüşme öncesini düşündüğünüzde, size okuyacağım uluslararası kurumlardan hangilerini duydunuz? ŞIKLARI OKUYUNUZ Duydum Duymadım Bilmiyor (408) 1 Avrupa Parlamentosu 1 2 3 (409) 2 Avrupa Komisyonu 1 2 3 (410) 3 Avrupa Birliği Konseyi 1 2 3 (411) 4 Avrupa Merkez Bankası 1 2 3 QA17 Her bir Avrupa kurumu için, güvenme eğiliminde olup olmadığınızı lütfen söyler misiniz? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ ŞIKLARI OKUYUNUZ Güvenme eğilimindeyim Güvenme eğiliminde değilim Bilmiyor (412) 1 Avrupa Parlamentosu 1 2 3 (413) 2 Avrupa Komisyonu 1 2 3 (414) 3 Avrupa Birliği Konseyi 1 2 3 (415) 4 Avrupa Merkez Bankası 1 2 3 QA18 Avrupa Birliği ile ilgili şimdi okuyacağım ifadelerin her biri için, doğru mu yanlış mı olduğunu düşündüğünüzü söyler misiniz? OKUYUNUZ - ROTASYON UYGULAYIN Doğru Yanlış Bilmiyor 1 Avrupa Birliği şu anda 27 üye ülkeden 1 2 3 (416) oluşmaktadır 18
2 Avrupa Parlamentosu'nun üyeleri doğrudan, 1 2 3 her bir üye ülkenin vatandaşları tarafından (417) seçilmektedir (418) 3 İsviçre, Avrupa Birliği üyesidir 1 2 3 QA19 Size okuyacağım her bir ifade için düşünceniz nedir? Her bir ifade için destekliyorum ya da karşıyım şeklinde fikrinizi söyler misiniz? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ OKUYUNUZ - ROTASYON UYGULAYIN Destekliyorum Karşıyım Bilmiyor (419) (420) (421) (422) 1 Tek para birimi olarak Euro nun kullanıldığı bir Avrupa ekonomik ve parasal Birliği 2 Avrupa Birliği'nin 27 üye ülkesinin ortak bir dış politikaya sahip olması 3 Avrupa Birliği nin gelecek yıllarda başka ülkeleri de içine alarak genişlemesi 4 Avrupa Birliği üyesi ülkeler arasında ortak bir savunma ve güvenlik politikası 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 EB73.4 QA20 (items 1-3 ) + EB70.1 QA27 (item 4) TREND MODIFIED QA20 Şimdi okuyacağım her bir ülkenin ve bölgenin gelecekte Avrupa Birliği'nin parçası olmasından yana mı olurdunuz, buna karşı mı çıkardınız? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN ŞIKLARI OKUYUN - ROTASYON UYGULAYIN Yana olurdum Karşı çıkardım Bilmiyor (423) 1 Bosna Hersek 1 2 3 (424) 2 Sırbistan 1 2 3 (425) 3 Karadağ 1 2 3 (426) 4 Kosova 1 2 3 (427) 5 Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti 1 2 3 (428) 6 Hırvatistan 1 2 3 (429) 7 Arnavutluk 1 2 3 (430) 8 Türkiye 1 2 3 (431) 9 Ukrayna 1 2 3 (432) 10 İsviçre 1 2 3 (433) 11 Norveç 1 2 3 (434) 12 İzlanda 1 2 3 QA21 Avrupa bütünleşmesi, son yıllarda çeşitli konulara odaklanmaktadır. Sizce, gelecekte Avrupa Birliği'ni güçlendirmek için, Avrupa kurumları tarafından, önümüzdeki yıllarda hangi konuların üzerinde durulmalı? (KART GÖSTERİNİZ. ŞIKLARI OKUYUNUZ. ROTASYON UYGULAYINIZ. EN FAZLA 5 CEVAP ALINABİLİR) Tek Pazar 1, Kültür politikası 2, Dış politika 3, Savunma politikası 4, Göç politikası 5, Eğitim politikası 6, Çevre politikası 7, Enerji politikası 8, Bölgesel gelişme politikası 9, 19
Bilimsel araştırma politikası 10, Sağlık politikası 11, Sosyal politika 12, Suça karşı mücadele 13, İklim değişikliğine karşı mücadele 14, Ulaşım politikası 15, Tüketicinin korunması 16, Avrupa Birliği vatandaşlarının temel hakları 17, Ekonomik ve parasal politika 18, Diğer (OKUMAYINIZ) 19, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 20, Bilmiyor 21, QA22 ve QA23 SADECE EU27'de SORULACAKTIR - DİĞERLERİ İÇİN QA24a'ya GEÇİNİZ QA24 Size okuyacağım her bir ifadeye katılma eğiliminde olup olmadığınızı belirtebilir misiniz? a ŞIKLARI OKUYUNUZ Katılma Katılmama Bilmiyor Eğilimindeyim Eğilimindeyim (476) 1 Avrupa Birliği nin nasıl işlediğini anlıyorum 1 2 3 (477) 2 1 2 3 (478) 3 1 2 3 4 Benim fikirlerim Avrupa Birliği nde dikkate 1 2 3 (479) alınacaktır 5 Benim fikirlerim (ÜLKEMİZ)de dikkate 1 2 3 (480) alınmaktadır (481) 6 AB'nin sesi dünyada dikkate alınır 1 2 3 QA24b'Yİ SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ QA25'E GEÇİNİZ QA26 Okuyacağım listede, hangi üç değer sizin için kişisel olarak en önemlileridir? QA27 KART GÖSTERİN - SEÇENEKLERİ OKUYUN - EN FAZLA 3 CEVAP ALIN (487-500) Kanunun üstünlüğü 1, İnsan hayatına saygı 2, İnsan hakları 3, Bireysel özgürlük 4, Demokrasi 5, Barış 6, Eşitlik 7, Dayanışma,diğerlerine destek 8, Hoşgörü 9, Din 10, Kişisel tatmin 11, Diğer kültürlere saygı 12, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 13, Bilmiyor 14, Okuyacağım hangi üç değer, Avrupa Birliği'ni en iyi şekilde temsil eder? KART GÖSTERİN - SEÇENEKLERİ OKUYUN - EN FAZLA 3 CEVAP ALIN (501-514) Kanunun üstünlüğü 1, İnsan hayatına saygı 2, İnsan hakları 3, 20
QD1 QD2 Bireysel özgürlük 4, Demokrasi 5, Barış 6, Eşitlik 7, Dayanışma,diğerlerine destek 8, Hoşgörü 9, Din 10, Kişisel tatmin 11, Diğer kültürlere saygı 12, Hiçbiri (OKUMAYINIZ) 13, Bilmiyor 14, Genel olarak, (ÜLKEMİZ)de insanların, Avrupa'daki siyasi meselelerden ne derece haberdar olduğunu düşünüyorsunuz? ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ (661) Çok haberdarlar 1 Biraz haberdarlar 2 Çok haberdar değiller 3 Hiç haberdar değiller 4 Bilmiyor 5 Peki genel olarak, kendinizin, Avrupa'daki meselelerden ne derece haberdar olduğunu düşünüyorsunuz? QD3 ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ Çok haberdarım 1 Biraz haberdarım 2 Çok haberdar değilim 3 Hiç haberdar değilim 4 Bilmiyor 5 Şimdi okuyacaklarımı ne sıklıkla yaptığınızı söyler misiniz? KART GÖSTERİN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN ANKETÖR DİKKAT!!! LÜTFEN ŞIKLARI OKUYUNUZ. Hergün / Hemen hemen hergün Haftada iki ya da üç kez Yaklaşık haftada bir kez Ayda iki veya üç kez Ayda iki veya üç kereden daha seyrek Hiç Bu yayın organına erişimim yok (OKUMAYI NIZ) (663) 1 Televizyon izlemek 1 2 3 4 5 6 7 8 (664) 2 Radyo dinlemek 1 2 3 4 5 6 7 8 (665) 3 Basılı gazeteleri okumak 1 2 3 4 5 6 7 8 (666) 4 İnterneti kullanmak 1 2 3 4 5 6 7 8 (667) QD4a 5 İnternetteki sosyal ağları kullanmak 1 2 3 4 5 6 7 8 Avrupa ile ilgili siyasal meselelere dair en çok nerelerden haber alıyorsunuz? İlk olarak? (KART GÖSTERİNİZ - ŞIKLARI OKUYUNUZ - TEK CEVAP ALINIZ) Televizyon 1 Basın 2 Radyo 3 Internet 4 Diğer (OKUMAYINIZ) 5 Avrupa ile ilgili siyasal meselere dair haberlerle ilgilenmiyorum (OKUMAYINIZ) 6 Bilmiyor 7 Bilmiy or 21
QD4b QD5 Başka? KART GÖSTERİN - ŞIKLARI OKUYUN - ÇOK CEVAP ALINABİLİR Televizyon 1, Basın 2, Radyo 3, Internet 4, Diğer (OKUMAYINIZ) 5, Avrupa ile ilgili siyasal meselere dair haberlerle ilgilenmiyorum (OKUMAYINIZ) 6, Bilmiyor 7, Avrupa Birliği, onun politikaları ya da kurumları hakkında bilgi ararken, okuyacağım kaynaklardan hangilerini kullanıyorsunuz? ANKETÖR DİKKAT! KART GÖSTERİNİZ. OKUYUNUZ. ÇOK CEVAP ALABİLİRSİNİZ. (676-687) Konferanslara, konuşmalara, toplantılara katılım 1, Akrabalar, iş arkadaşları, dostlarla tartışmalar 2, Günlük gazeteler 3, Diğer gazete ve dergiler 4, Televizyon 5, Radyo 6, İnternet 7, Kitaplar, broşürler, bilgi içeren el ilanları 8, Telefon (Bilgi hatları, Avrupa Direkt vb.) 9, Diğer (OKUMAYINIZ) 10, Böyle bir bilgiyi hiçbir zaman aramam, ilgimi çekmez. (OKUMAYINIZ) 11, Bilmiyor (OKUMAYINIZ) 12, EB67.2 QA25 QD6 Genel olarak düşündüğünüzde, sizce (MİLİYET)... Avrupa Birliği'nden oldukça fazla mı, tam kararında mı yoksa çok az mı bahsediyor? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ ŞIKLARI OKUYUN Oldukça fazla Tam kararında Çok az Bilmiyor (688) 1 Televizyonları 1 2 3 4 (689) 2 Radyoları 1 2 3 4 (690) 3 Basını 1 2 3 4 (691) 4 Web siteleri 1 2 3 4 QD7 (MİLLİYET)... Avrupa Birliği'ni çok olumlu mu, tarafsız mı yoksa çok olumsuz mu yansıttığını düşünüyorsunuz? HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALINIZ ŞIKLARI OKUYUN Çok olumlu Tarafsız Çok olumsuz Bilmiyor 22
(692) 1 Televizyonlarının 1 2 3 4 (693) 2 Radyolarının 1 2 3 4 (694) 3 Basınının 1 2 3 4 (695) 4 Web sitelerinin 1 2 3 4 QD8 İnternet üzerindeki sosyal ağları yani, sosyal ağ web sitelerini, video paylaşım sitelerini ve bloglar'ı düşündüğümüzde, şimdi okuyacaklarımın her birine ne derece katıldığınızı, kesinlikle katılıyorum, katılma eğilimindeyim, katılmama eğilimindeyim veya kesinlikle katılmıyorum ifadeleri kullanarak belirtir misiniz? KART GÖSTERİN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN OKUYUNUZ - ROTASYON UYGULAYIN Kesinlikle katılıyorum Katılma eğilimindeyi m Katılmama Eğilimindeyim Kesinlikle katılmıyorum Bilmiyor (696) (697) (698) (699) D1 1 İnternetteki sosyal ağlar siyasi meselelerle ilgili gündemi takip etmenin modern bir yoludur 1 2 3 4 5 2 Siyasi meselerle ilgili internetteki 1 2 3 4 5 sosyal ağlardan edinilen bilgiye güvenilemez 3 Internetteki sosyal ağlar insanların 1 2 3 4 5 siyasal meselelere yönelik ilgisini uyandırabilir 4 Internetteki sosyal ağlar siyasi 1 2 3 4 5 meselerle ilgili olarak kendini ifade etmenin iyi bir yoludur DEMOGRAFİ SORULARI Politik konularda insanlar sol ve sağ dan bahsederler. Kendi görüşlerinizi bu ölçekte nereye koyardınız? ANKETÖR DİKKAT! KART GÖSTERİN. HERHANGİ BİR YÖNLENDİRMEDE BULUNMAYIN, GÖRÜŞÜLEN KİŞİ SORUYU YANITLAMAKTA TEREDDÜT EDERSE SORUYU YENİDEN YÖNELTİN So l 2 3 4 5 6 7 8 9 Sağ D7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cevap vermeyi reddetti (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) 11 Bilmiyor 12 Şu anki durumunuzu en iyi açıklayan numarayı bana belirtir misiniz? ANKETÖR DİKKAT! KART GÖSTERİN ve ŞIKLARI OKUYUN. TEK CEVAP ALIN (722-723) EVLENMİŞ YA DA YENİDEN EVLENMİŞ Çocuksuz yaşıyor 1 Bu evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor 2 Önceki bir evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor 3 Bu evlilikten ve önceki bir evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor 4 BEKAR, PARTNERİYLE BİRLİKTE YAŞIYOR Çocuksuz yaşıyor 5 23
Bu birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor 6 Önceki bir birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor 7 Bu birliktelikten ve önceki bir birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor 8 BEKAR Çocuksuz yaşıyor 9 Çocuklarla birlikte yaşıyor 10 BOŞANMIŞ YA DA AYRILMIŞ Çocuksuz yaşıyor 11 Çocuklarla birlikte yaşıyor 12 DUL Çocuksuz yaşıyor 13 Çocuklarla birlikte yaşıyor 14 Diğer (OKUMAYINIZ) 15 Reddediyor (OKUMAYINIZ) 16 EB74.1 D7 D8 Tam zamanlı öğrenciliği bitirdiğinizde kaç yaşındaydınız? HALEN ÖĞRENCİ İSE 00 KODLAYINIZ. EĞER HİÇ TAM ZAMANLI EĞİTİM ALMADIYSA 01; CEVAP VERMEYİ REDDETTİ İSE 98; CEVAP YOK İSE 99 KODLAYINIZ. D10 CİNSİYET (726) ERKEK 1 KADIN 2 EB74.1 D10 D11 D15a D15b Kaç yaşındasınız? D15b YALNIZCA D15a da 1-4 ARASI YANIT VERİLDİYSE, YANİ KİŞİ ŞU ANDA ÜCRETLİ BİR İŞTE ÇALIŞMIYORSA SORULACAK Şu andaki işinizi öğrenebilir miyim? Geçmişte hiç ücretli bir işte çalıştınız mı? Son işiniz neydi? (729-730) (731-732) D15a D15b Şu andaki işim Eski işim ÇALIŞMIYOR Şu anda bir işi olmayan ve evin genel alışverişinden ve bakımından sorumlu kişi 1 1 Öğrenci 2 2 İşsiz ya da geçici olarak çalışmıyor 3 3 Emekli ya da sağlık nedeniyle çalışamıyor 4 4 KENDİ HESABINA ÇALIŞAN Çiftçi 5 5 24
Balıkçı 6 6 Profesyonel (avukat, doktor, muhasebeci, mimar..) 7 7 Esnaf, zanaatkar, diğer kendi hesabına çalışan 8 8 Şirket sahibi, iştirakçi (tek sahip ya da ortak) 9 9 ÜCRETLİ ÇALIŞAN Ücretli profesyonel (doktor, avukat, muhasebeci, mimar) Üst düzey yönetici (Yönetim Kurulu Başkanları, genel direktörler, diğer üst düzey yönetici) Orta kademe yönetici, diğer yönetici (departman sorumlusu, ilk kademe yönetici, öğretmen, teknisyen) 10 10 11 11 12 12 Çoğunlukla masa başında iş yapan 13 13 Çoğunlukla seyahat halinde iş yapan (satış sorumlusu, şoför gibi, ) Çoğunlukla masa başında değil de hizmet vererek iş yapan (hastane, restoran, polis, itfaiye çalışanı gibi, ) 14 14 15 15 Supervizör / ustabaşı 16 16 Vasıflı işçi 17 17 Diğer (vasıfsız)işçi, hizmetli 18 18 HİÇ ÜCRETLİ İŞTE ÇALIŞMAMIŞ 19 19 D25 Yaşadığınız yeri size okuduğum şıklardan hangisi en iyi tanımlamaktadır? ŞIKLARI OKUYUNUZ (733) Kırsal alan veya köy 1 Küçük veya Orta ölçekli il 2 Büyük ölçekli il 3 Bilmiyor 4 EB74.1 D25 D26-D39 ARASI SORULAR YOK D40a Hanenizde 15 yaş ve üzeri, kendiniz dahil kaç kişinin yaşadığını söyler misiniz? D40b D40c D43a D43b YAZINIZ Hanenizde 10 yaş altı kaç çocuğun yaşadığını söyler misiniz? YAZINIZ Hanenizde 10 ila 14 yaşlarında kaç çocuğun yaşadığını söyler misiniz? YAZINIZ Hanenizde sabit hatlı telefon var mı? Şahsınıza ait bir cep telefonu var mı? 25
D60 D61 D43a D43b Sabit Hatlı Cep telefonu Evet 1 1 Hayır 2 2 Son 12 ay içerisinde, ay sonunda gelen faturaları ödemekte güçlük çektiniz mi? ANKETÖR DİKKAT! KART GÖSTERİN ve ŞIKLARI OKUYUN. TEK CEVAP ALIN Çoğu zaman 1 Arada sırada 2 Neredeyse hiçbir zaman / Hiçbir zaman 3 Cevap vermeyi reddetti (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) 4 Şimdi size göstereceğim skalada "1" "Toplumdaki en düşük düzey", "10" "Toplumdaki en yüksek düzey" anlamına gelmektedir. Siz kendinizi bu skalada nereye koyarsınız? D62 KART GÖSTERİN - TEK CEVAP ALIN 1 Toplumdaki en düşük düzey 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 Toplumdaki en yüksek düzey 10 Cevap vermeyi reddetti (Anketör Dikkat! Bu şıkkı okumayınız) 11 İnterneti nerede kullandığınızı söyler misiniz? KART GÖSTERİN - HER İFADE İÇİN TEK CEVAP ALIN ANKETÖR DİKKAT!!! LÜTFEN ŞIKLARI OKUYUNUZ. TEK CEVAP ALINIZ Hergün / Hemen hemen hergün Haftada iki ya da üç kez Hemen hemen haftada bir kez Ayda iki veya üç kez Ayda iki veya üç kereden daha seyrek Hiç İntern et erişimi m yok (Okum ayınız) (745) (746) (747) P1 P2 P3 1 İnterneti evde, kendi evimde kullanıyorum 2 İnterneti çalıştığım yerde kullanıyorum 3 İnterneti başka bir yerde (okul, üniversite, İnternet-cafe, vs.) kullanıyorum GÖRÜŞME TARİHİ (768-769) (770-771) Gün Görüşmenin başlangıç saati 24 saatlik zaman aralığını kullanın (772-773) (774-775) Saat GÖRÜŞMENİN SÜRESİ (776-1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Ay Dakika 26
P4 P5 P6 778) Dakika Görüşme sırasında siz dahil kaç kişi vardı? (779) İki (anketör dahil) 1 Üç 2 Dört 3 Beş ya da daha fazla 4 Görüşülen kişinin işbirliği düzeyi (780) Mükemmel 1 İyi 2 Orta 3 Kötü 4 YERLEŞİM YERİNİN BÜYÜKLÜĞÜ BÖLGESEL KODLAR (781-782) P7 P8 P9 P10 P11 BÖLGE KODU BÖLGESEL KODLAR POSTA KODU (785-792) ÖRNEK NOKTASI KODU (793-800) ANKETÖR KODU (801-808) BOŞ BIRAKILACAKTIR (809-816) SADECE LU'DA, BE'DE, ES'DE, FI'DA, EE'DE, LV'DE, MT'DE, TR'DE VE MK'DE SORULACAKTIR. P13 GÖRÜŞMENİN HANGİ DİLDE GERÇEKLEŞTİĞİ Türkçe 1 Diğer 2 3 27