Hozelock. Y E N apple Ü R Ü N L E R

G apple R apple Hozelock Yenilik ve Üretim Mükemmeliyetin de Lider Hozelock dünyanın her yerinde bahçe sulama, spreyleme ve su ürünleri geli tirme, üretme ve pazarlama konularında uzman, pazar lideri bir irkettir. Yüksek kalitede yenilikçi ürün üretiminde 50 yıldan fazla tecrübeye sahip olan Hozelock, bahçe i leri endüstrisinde en çok güvenilen ve en iyi bilinen isimlerden birisidir. Yenilikler Hozelock un i felsefesinin temel ta ıyeniliklerdir. Kullanıcıya sıra dı ıkalite ve uygulama kolaylıkarısaœlayan yeni ürünleri tasarlama ve geli tirme adına sürekli olarak yatırım yapmaktayız. Bahçe i lerini daha basit ve zevkli hale getirme arzumuzla çalı ıyoruz. Üretimde Mükemmellik Hozelock kendisini üretimde mükemmelliœe adamı tır ve tüm ürünler ISO 9000-2000 standartlarına tam uygun olarak üretilir. irket üretim kapasitesini ve hizmet düzeylerini arttırmak için kısa bir süre önce yeni ekipmanlar için yatırım yapmı tır. Mü teri Hizmetleri Taahhüdü 2008 yılında Mü teri Odaœıadına Makina Mühendisliœi Enstitüsü Üretim Mükemmeliyeti (MX) ödülün kazanarak mü teri hizmetlerine olan baœlılıœımızıgösterdik. Tasarım, üretim, daœıtım ve ticari i levler için mevcut olan bir tesis ile hedefimiz, zaten yüksek olan mü teri hizmetleri Midpoint Park, Birmingham seviyeleri ile sevkıyat cevap sürelerimizi geli tirmektir. Y E N apple Ü R Ü N L E R YENapple ULTRA METAL ÇE appletlerapplene applelaveler Hozelock, yeni hortum baœlantıları, donanımlarıve 60m çekçek ile Ultra Metal çe itlerini arttırıyor. Hozelock, mü terilerin yüksek kaliteli metal çe itleri ihtiyacının bilincindedir. Mevcut baœlantıve donanımlar taban alınarak olu turulan bu yeni çe itler, ba arıya hazırdır. Hose End ve AquaStop baœlantılarıhozelock yumu ak malzemeli donanımlarının tasarımıüzerine geli tirilmi olup, yeni metal man onlarıile hasara kar ıekstra koruma saœlanır. olu abilecek hasarlara kar ıdirençlidir. Tüm Hozelock ürünlerinde olduœu gibi, yeni Ultra Metal çe itleri de zorlu testlere ve kullanıcıdenelemerine tabi tutularak mü teri beklentilerinin a ılmasısaœlanmı tır. Tüm yeni ürünlerin 3 yıllık uzatılmı garanti süresi olacaktır. Yeni donanımlar olan; Musluk Baœlantıları, Çiftli Erkek ve Hortum Tamir Donanımınikel kaplamalıpirinçten üretilmi olup, saœlam, dayanıklı, zarif ve donma sebebiyle 2

60m Ultra Metal Çekçek Yeni 60 m çekçek, plastiœin dayanıklılık ve manevra kabiliyetini çeliœin saœlamlıœıile birle tirerek mü teriye en ekonomik hortum depolama çözümünü saœlar. Çelik hortum dolabı, çekçeœin pas tutmamasıve ürünün tüm gerekli donanımıiçermesi için kaplanmı tır ve mü terinin direkt olarak kullanmaya ba lamasıiçin tam montajıyapılmı tır. Einführung 2 Yeni Ürünler 2 2010 nin Yeni Ürünleri Hortum Saklama Sistemleri 4 Sarma Sistemleri ve Arabalar Tricoflex Hortum Teknolojisi 9 Hortum 10 Tüm bahçe i leri için Hortum Baœlantıları 13 Hızlı Baœlantı parçaları ve aksesuarları. Hortum Uç Aksesuarları 16 Hortum tabancaları ve uzatmalar Fırça Sistemleri 18 Araba yıkama fırçaları ve aksesuarları Fıskiyeler 19 Vortex ürün serisi Aquastorm Fıskiyeleri 20 Aquastorm ürün serisi. Aquapod 21 Kolay Sulama Otomatik Sulama 22 Sulama kitleri, Zamanlayıcılar ve Mikro sulama Çe itler: Yeni çe itler, 9 adet yeni Ultra Metal ürününü içerir; 1/2 & 3/4 Hortum Baœlantısı, 1/2 & 3/4 AquaStop, 3/4 Musluk Baœlantısıve 1/2 adaptör, 1 Musluk Baœlantısı, 1/2 Hortum Tamir Donanımı, Çiftli Erkek Baœlantıve bir tam montajlı60 m metal hortum çekçeœi. Tüm ürünler 2010 Mart ayından itibaren satı a sunulacaktır. Daœıtımcı irtibat bilgileri için, www.hozelock.com/distributor adresinden web sitemizi ziyaret edin. Killaspray 27 Killaspray Püskürtücüleri Killaspray Plus 28 Killaspray Plus Püskürtücüleri Fıskiye Aksesuarları 31 3

Ü S T Ü N S A K L A M A 2485 Mini Auto Reel (AB pat. ba v. no. 99304819.8) Geri sarma mekanizmasının ve tümle ik iç yay, hortumun makaraya her seferinde çaba harcanmasına gerek bırakmadan geri sarılmasını saœlamaktadır. Kullanıcının makaraya doœru geri yürümesi yeterlidir. Bir di li mekanizma hortumun ancak siz istediœiniz zaman geri sarılmasını saœlar ve bir emniyet kilidi hortumun kaza ile geri sarılmasını önler. Makara duvara monte edilir ve hortumun duvardan istenilen yönde çekilebilmesini saœlamak üzere 180 dönebilir. Makara tümüyle monte edilmi olarak gelir ve tüm takma parçalarını içerir. 2485 Mini Auto Reel 2 50 10646 03668 9 Önceden monte edilmi, 10 metre hortum ile takma parçalarını içeren duvara takılan makara. 2490 Auto Reel (AB pat. ba v. no. 0968952.) Hortum kullanımında en geli mi düzeyi gösteren bu duvara monte edilen sarma sistemi kendi kendine katlanabilen mekanizmayı otomatik hortum geri sarma özelliœiyle birle tirmektedir. Tüm i i dahili yay sistemi yapar, kendi kendine katlama mekanizması hortumu tambura düzgün bir ekilde geri sararken kullanıcının hortumu sarma sistemine kolay bir ekilde yürütmesini saœlar. Basit bir mandal geri sarmanın yalnız kullanıcı istediœi zaman yapılmasını saœlar. Duvara montaj dirseœi ve merkez mili makaranın 180 derece dönmesini saœlayarak, hortumun duvardan istenilen açıda çekilmesine olanak verir. Makara içinde 20 m üstün kalite hortum ve tüm baœlantı parçaları ile tümüyle donanmı olarak gelir. Yedek hortum takımları ve yedek parçalar mevcuttur. 2490 Auto Reel 1 50 10646 02681 9 Monte edilmi duvara monte makara ve 20 metre hortum, baœlantılar ve aksesuarlar. 4

Ü S T Ü N S A K L A M A 2494 2496 Fast Reel (AB pat. ba v. no. 01305297.2) Fast Reel teknolojisi üç makaralı ve arabalı ürün serisinde kullanılmaktadır. Bu teknolojiye sahip tüm modellerde a aœıdakiler parçalar bulunur: 12,5mm lik 40 metre hortum veya 15mm lik 30 metre hortum ve bir kılavuz hortum ve tüm parçaları. Her Makara ve Araba kısmen monte edilmi tir ve orta ve büyük ölçekli bahçeler için tasarlanmı tır Hortumu hızlı, temiz ve verimli bir ekilde geri sarmak için kendi kendine katlama teknolojisi Kapalı yapısı ek bir hortum koruması saœlar Dola mayı önleme aygıtı hortumun sıkı masını önler 2494 0000 Fast Reel Baœlantısız 1 50 10646 03414 2 Kolay hortum geri sarma sistemine sahip12,5mm lik 40metre hortum. 2494 1240 Fast Reel Baœlantısız 1 50 10646 03415 9 Kolay hortum geri sarma sistemine sahip15mm lik 30metre hortum. 2496 0000 Fast Reel Duvara Monte 1 50 10646 03413 5 Kolay hortum geri sarma sistemine sahip ve duvara monte edilen 12,5mm lik 40metre hortum. 2496 1240 Fast Reel Duvara Monte 1 50 10646 03416 6 Kolay hortum geri sarma sistemine sahip ve duvara monte edilen 15mm lik 30metre hortum Fast Cart (Patent Bekliyor) (AB pat. ba v. no. 01305297.2) Fast Cart mükemmel hareket olanaœı saœlamak için büyük tekerleklerden ve yüksek tutma kolundan yararlanır ve bunun yanı sıra kullanıcıya a aœıdaki özellikleri sunar: Daha fazla dayanıklılık için kauçuk ayak ve dü ük profilli tasarım Hortumu hızlı ve kolay bir ekilde geri sarmak için Yüksek Di li Geri Sarma Kolu Kullanım kolaylıœı için ikiz saklama noktaları ve dahili aksesuar rafı 2450A0000 Fast Cart Tekerlekli 1 50 10646 03998 7 Kolay hortum geri sarma sistemine sahip 12,5mm lik 40metre hortum 2450A1240 Fast Cart Tekerlekli 1 50 10646 04104 1 Kolay hortum geri sarma sistemine sahip15mm lik 30metre hortum 2450 0008 Monte edilmi Fast Cart 8 50 10646 04656 5 8 parçayla Transit paletinde saœlanan tamamen monte edilmi Fast Cart 2450 5

K A P A L I S A K L A M A 2414 Compact Reel (pat. ba v. no. 0500591.3) Compact Reel yıpranmaya ve yırtılmaya kar ı kapalı bir kutu içinde tutulur. Kolay bir geri sarma i leminin yanı sıra izleme penceresi sayesinde hortumu el ile geri sararken ve düzenlerken kullanıcının tam kontrole sahip olmasını saœlar. Katlanır ta ıma kolu, Sarma Sistemlerinin tamamen ta ınabilir olmasını saœlarken, tasarımları sayesinde son kullanıcı tarafından kolayca kurulabilmekte ve kullanılabilmektedir. 2414 Compact Reel 2 50 10646 04254 3 11,5mm lik 25 metre hortum, baœlantı parçaları ve hortum ba lıœından olu an baœlantısız sarma sistemi 2415 2 n1 Compact Reel 2 50 10646 04263 5 Duvar braketleri, dahili hortum kılavuzu ve 11,5mm lik 25 metre hortum, baœlantı parçaları ve hortum ba lıœından olu an elle katlama sistemine sahip baœlantısız veya duvara monte edilebilir sarma sistemi 2415 2415 2416 Compact Cart (pat. ba vuru no. 0500591.3) Compact Cart, benzersiz hareket yeteneœi ve üstün kullanım kolaylıœı sunmanın yanı sıra, 30m hortumlu Compact Enclosed Reel avantajlarını birle tirir. Compact Cart hortumu korumak için saœlam bir dı muhafazaya sahiptir ve temiz ve düzenli saklama olanaœı saœlar. Hortum ba lıœı, sulama ve besleme hortumları damlatmayı önleyici aksesuar rafında güvenli bir ekilde saklanabilir. applezleme penceresi ve uzaktan elle katlama özellikleriyle geri sarma i lemini kolayla tıran bu ürün elleriniz kirlenmeden hortumun geri sarılmasını ve katlanmasını saœlar. 900mm uzunluœunda yumu akça kavranabilen çekme kolu ürünü kolay kullanmak için yükseltilebilir veya alçaltılabilir. Geni tekerlekler denge ve bahçe etrafında kolay hareket olanaœı saœlar. Dahili ta ıma kolu aracı kaldırmayı ve merdivenlerden indirmeyi kolayla tırmaktadır. 2416 0000 Compact Cart 1 50 10646 04527 8 11,5mm çapında 30m lik hortum içeren Compact Cart. 2416 1240 Compact Cart 1 50 10646 04529 2 15mm çapında 25m lik hortum içeren Compact Cart. 2416 6

H O R T U M S A K L A M A 2410 2412 Kompakt Makaralar 2410 30m Hortum Sarma Sistemi 2 50 10646 01505 9 1 x 2166 Hortum Ucu ve Baœlantı Parçası olan 12,5mm lik 30 metre hortum alabilen Hafif Sarma Sistemi. 2412 15 metre Çok Amaçlı Hortumu olan 30 metrelik Sarma Sistemi 2 50 10646 01504 2 Yukarıda belirtilen 2410 ile aynı özelliklere sahiptir ve ek olarak 15 metre Çok Amaçlı Hortum ve baœlantı parçaları içerir. 2420 30 metrelik Duvara Monte Edilen Sarma Sistemi 2 50 10646 01506 6 Hortum Kılavuzu ve tüm baœlantı parçalarıyla birlikte Hafif Duvara Monte Edilen Sarma Sistemi. 2422 15 metre Çok Amaçlı Hortumu olan 30 metrelik Duvara Monte Edilen Sarma Sistemi 2 50 10646 01507 3 Yukarıda belirtilen 2420 ile aynı özelliklere sahiptir ve ek olarak 15 metre Çok Amaçlı Hortum içerir. 2420 2422 2475 2471 2477 Kutulanmı Hortum Depolama Çözümleri Makaralar 2475 Hortumsuz 2 n1 Hortum Saklama Sistemi 5 50 10646 04647 3 Duvar braketleri ve 2166 hortum baœlantı parçasıyla birlikte verilir. 2471 25 metre çok amaçlı hortumu olan 2 n1 Hortum Saklama Sistemi 2 50 10646 04330 4 2475 ürünüyle aynı özelliklere sahiptir ve 25 metre hortum ve baœlantı parçalarını içerir. 2477 50 metre çok amaçlı hortumu olan 2 n1 Hortum Saklama Sistemi 2 50 10646 04649 7 2475 ürünüyle aynı özelliklere sahiptir ve 50 metre hortum ve baœlantı parçalarını içerir. Çekçekler 2398 60m lik Hortum Arabası - hortumsuz 5 50 10646 00962 1 Saœlam ve hareketli Hortum Arabası. 2488 25 metre Çok Amaçlı Hortumu olan 60 metrelik Hortum Arabası 2 50 10646 00830 3 2398 2488 7

H O R T U M S A K L A M A Montajlı Hortum Depolama Sarma Sistemi veya Duvara Monte Edilen Sarma Sistemi olarak kullanılabilir 45m 2431 2si 1 arada Makara 2 50 10646 05222 1 25 m lik çok amaçlıhortumu bulunur, duvar kelepçesi ve donanımıile eksiksizdir 2431 2431 2432 45m Hortum Çekçeœi 2 50 10646 05223 8 20 m lik çok amaçlıhortum ve donanımlar 2434 60 m lik Hortum Çekçeœi 2 50 10646 05225 2 ile 30 m lik çok amaçlıhortum ve donanımlar Tam montajlıdır, yumu ak tutamaç ve aksesuar depolama noktası 2435 60 m lik Hortum Çekçeœi 2 50 10646 05224 5 ile 50 m lik çok amaçlıhortum ve donanımlar Tam montajlıdır, yumu ak tutamaç ve aksesuar depolama noktası 2434 2437 60m lik Ultra Metal Hortum Çekçeœi 2 50 10646 05226 9 hortumsuz olarak montajlı Yumu ak tutamaç ve aksesuar depolama noktası 2436 60m lik Ultra Metal Hortum Çekçeœi 1 50 10646 05265 8 ile 30 m lik çokamaçlıhortum ve donanımlar Tam montajlıdır, yumu ak tutamaç ve aksesuar depolama noktası 2436 2437 6005 Hortum Baœlantı Takımı 5 50 10646 01273 7 Hortum sisteminin dı arıdaki bir musluœa takılmasını saœlar, 1,5 metre hortum, 2 x 2166 Hortum Ucu Baœlantı Parçaları ve 2175 Musluk Baœlantı Parçası ile birlikte verilir. 2360 Hortum Askısı 10 50 10646 00734 4 Duvara Monte Edilen Askı ve 12,5mm lik 30 metre hortum için saklama birimi. 8

HORTUM TEKNOLOJ S Küçük bir kö ede veya büyük bir bahçede de kullanılsa da hortum, bahçe ekipmanının çok önemli bir parçasıdır. Ancak, tüm hortumlar aynı ekilde üretilmemi tir. Tüm dünya üzerindeki tecrübeli bahçıvanlar tarafından denenen, test edilen ve onaylanan Hozelock-Tricoflex hortumlarıbir kalite referansıdır. Hortumlarımızıözel kılan nedir? Özel örme i lemimiz ile a ırtıcıanti-kıvrılma özellikleri saœlanır. Örme i lemi, bobin teknolojisinin kullanımıyla gerçekle tirilir, çok küçük bir diki izi tüm hortum ekseni etrafında konumlanır. Sonuç olarak, baskıaltında deformasyon en aza iner, hortum kolayca kıvrılmaz ve dolanmaz. Hortumu tuttuœunuz zaman Hozelock un gözenekli PVC sinin çok sayıda katmanı, elinizde emsalsiz bir hissiyat yaratacaktır : i te bu Yumu ak temastır. Hozelock uzmanlıœı kıvrılmadan esnekliœi garanti eder, su akı ını bloke edebilecek düœümlenme ve kıvrılmaları engeller: i te bu Esneklik prensibidir. 9 Son derece yumu ak, son derece kullanı lıve yine de hafif: Yüsek direçli köpük ile mükemmel denge ve e siz konfor saœlanır. Sulama i i bahçıvanlar için gerçek bir keyif haline gelir.

HORTUM Profesyonel Ürün Serisi Super Tricoflex Expert Dokuma güçlendirmeli 5 katmanlı hortum. Çok esnek ve fazladan kalın duvarlı. Benzersiz ekilde kullanım rahatlıœı saœlayan Yumu ak ve Esnek Teknoloji Aœır metaller ve geri dönü ümlü malzemeleri yoktur. Her sıcaklıkta aœır ev i leri ve profesyonel kullanım için uygundur. 40 yıllık garanti. -20 +60 C Gri Ø (mm) 15 PLNE (bar) 25 3 4 2 5 1 3 4 2 Ye il Ø (mm) 15 PLNE (bar) 30 1 5 Super Tricoflex Dokuma güçlendirmeli 5 katmanlı hortum. Çok esnek fazladan kalın duvar. Benzersiz ekilde kullanım rahatlıœı ve yüksek dola ma direnci saœlayan Yumu ak ve Esnek Teknoloji Aœır metaller ve geri dönü ümlü malzemeleri yoktur. Her sıcaklıkta aœır ev i leri ve profesyonel kullanım için uygundur. 30 yıllık garanti. -20 +60 C Ø (mm) 12.5 15 19 PLNE (bar) 30 30 28 Tricoflex Örgülü güçlendirmeli 5 katlı hortum. 25mm den dü ük çapta Yumu ak ve Esnek Teknoloji. Esnek, kullanımı kolay ve dola maya kar ı çok dirençli. Aœır ve kalın olup güçlü malzemelerden yapılmı tır. Aœır ev i leri ve profesyonel kullanım için uygundur. Ye il ve sarı renklerde mevcuttur. yıllık garanti. -20 +60 C 4 5 3 2 4 1 5 10 3 2 1 Ø (mm) 12.5 15 19 25 PLNE (bar) 25 25 23 22

H O R T U M 5 4 3 2 1 En appleyi - Dokuma Ultraflex Dokuma güçlendirmeli 5 katmanlı hortum. Çok esnek fazladan kalın duvar. Yumu ak & Esnek Teknoloji & Yüksek Dirençli Köpük ile son derece rahat kullanım saœlanır ve kıvrılmaya olan dayanıklılık son derece yüksektir. Her sıcaklıkta aœır ev i leri ve profesyonel kullanım için uygundur. 20 yıllık garanti. -20 +60 C Ø (mm) 12.5 15 19 PLNE (bar) 25 22 22 5 4 3 2 1 Daha appleyi - Dokuma Supaflex Örgülü güçlendirmeli 5 katlı hortum. Yumu ak ve Esnek Teknoloji. Hafif, esnek ve genel ev kullanımı için uygun. 15 yıllık garanti. -20 +60 C Ø (mm) 12.5 15 19 25 PLNE (bar) 20 20 16 16 4 3 2 1 appleyi - eritli Evergreen Pro eritli güçlendirmeli 4 katmanlı hortum. Yüksek güç ve uzun ömür için aœır hizmet yapısı. Ev içi kullanıma uygun. 10 yıllık garanti. -20 +60 C Ø (mm) 12.5 19 PLNE (bar) 28 24 3 2 1 Evergreen eritli güçlendirmeli 3 katmanlı hortum. Genel kullanım için evlerde uygundur. 5 yıllık garanti. -20 +60 C Ø (mm) 12.5 15 19 25 PLNE (bar) 25 12 17 17 Ba langıç Seviyesi Hortum Takımları 11

H O R T U M Teknik Hortumlar Prisme Sargı güçlendirmeli PVC hortum. Gıda kullanımına uygun. Makaraya sarılı olarak ya da plastik torba Ø (mm) 4-40mm içinde sunulmaktadır. WP (bar) 8-15 -15 C ile +60 C arasındaki ısılarda. Spirabel SNT Sargı güçlendirmeli PVC hortum. Gıda kullanımına uygun. Emme ve basmaya uygun. Ø (mm) WP (bar) 20-40mm 5 Kangal olarak sunulmaktadır. -15 C ile +60 C arasındaki ısılarda Cristal Güçlendirmesi olmayan PVC hortum. Dü ük basınçlarda çok amaçlı kullanım için. Makaraya sarılı olarak ya da plastik torba Ø (mm) 3-38mm içinde sunulmaktadır. WP (bar) 1-15 C ile +60 C arasındaki ısılarda. Tricoflat Sargı güçlendirmeli PVC hortum. Su doldurma ve su bo altma için. Makaraya sarılı olarak sunulmaktadır. Ø (mm) 35 40 45-15 +60 C WP (bar) 8 8 8 Özel Amaçlı sulama hortumları Tricoflex Yachting Örme güçlendirmeli 5 katmanlı hortum. appleçinde aœır metaller ya da geri dönü türülmü malzeme yoktur. Çok esnek ve güçlü. Beyaz dı katman teknelerde ve yüzme havuzlarında çevre ile uyumlu bir görüntü saœlar. 15 yıl garanti. Ø (mm) 12.5 15 19-15 C ile +60 C arasındaki ısılarda. PLNE (bar) 25 25 23 Rubvyl Örme güçlendirmeli 4 katmanlı hortum. Aœır, kalın ve çok güçlü. antiye/applen aat kullanımı için tasarlanmı tır. Siyah ve pas renkli lastik yüzeyle sunulmaktadır. Ø (mm) PLNE (bar) 15 25 19 22 12 yıl garanti. -15 C ile +60 C arasındaki ısılarda. Fiskiyeli Hortum 3 kanallı delikli hortum. Metal baœlantı parçaları takılı. 3 bar basınç altında 7.5 m boyunda olanı 50 m 2, ve 15 m boyunda 100 m 2 alana hizmet eder. 10 yıl garanti. Sulama Hortum Ba langıç Takımları Tüm uzunluœu boyunca su veren 20 metre delikli hortum. Musluk adaptörü, basınç regülatörü ve uç kapaklı olarak komple saœlanmaktadır. Bordürleri, sebzeleri ve seraları sulamak için idealdir. Ø (mm) 13 12

B A Œ L A N T I P A R Ç A L A R I 2176 2184 2175 2167 2274 2159 2177 2158 2304 2181 2159 appleç Mekan Musluk Baœlantısı 10 50 10646 05194 1 Modern mutfak musluklarıiçindir. Bu musluk baœlantısı, bir Hozelock baœlantısının bir mutfak musluœuna eklenmesi için güvenli bir yöntem saœlar. 2176 Musluk Baœlantısı 10 50 10646 00506 7 18 mm ye kadar yuvarlak veya oval aœızlı musluklar için. Musluœa baœlantı anahtarlı klips sıkı tırılarak yapılır. 2177 Musluk Baœlantısı 10 50 10646 00507 4 24 mm ye kadar yuvarlak veya oval aœızlı musluklar için. Di li Musluklar appleçin Baœlantılar Erkek di li çıkı lı bahçe ve garaj muslukları için; hızlı baœlama için baœlantı tek ba ina veya bir adaptörle musluœa vidalanır. Deœi tirilebilir iç rondelaları vardır. 2184 Üç çeyrek parmak BSP di i di li baœlantı 10 50 10646 00525 8 yarım parmak BSP di li baœlantı adaptörü ile. 2158 1 parmak BSP di i di li musluklara 10 50 10646 00523 4 2167 Üç çeyrek parmak BSP di i di li musluklara 10 50 10646 00524 1 2304 22 mm di li musluklara 10 50 10646 00526 5 2274 Çok Amaçlı Musluk Baœlantısı 10 50 10646 00853 2 Yuvarlak, kare kesitli ve birle tirici musluk ba larının tümüne uyacak ekilde tasarlanan bu baœlantı 43 mm boy ile 34 mm en arasındaki tüm musluklara takılabilir. Baœlantı ile birlikte su sızmalarını önlemek için çe itli contalar verilir. 2181 Stoplu Vana 5 50 10646 01897 5 Tamamı plastikten mamül vana bahçe musluklarına takılarak pis suların ana ebekeye geri basınç ile karı masını önler. Tüm üç çeyrek ve 1 2 ve 5 8 parmak BSP di li musluklara uyar. 2155 Çift Çıkı lı Musluk Baœlantısı 5 50 10646 00784 9 Tek bir musluœa iki hortumun baœlanmasını olanaklı kılar. Bir veya iki hortum seçilebilir veya su kapatılabilir. 5 8in BSP ve 1 2in BSP di li musluklara uyması için 3 4in BSP di li ve adaptörleri ile birlikte verilir. 2150 4 Yönlü Musluk Baœlantısı 2 50 10646 02187 6 Su kaynaœının, iki tanesine Elektronik Su Sayacı baœlanabilen, dört ayrı çıkı a bölünmesini saœlar. 2293 Y Baœlantı 10 50 10646 00510 4 Bir musluk ve iki hortum baœlantısı ile iki ayrı su çıkı ını saœlar. Hortum Tamir Baœlantıları Delinen hortumların tamiri veya iki hortumun eklenmesi için. 2100 12.5 mm lik hortum için 10 50 10646 00513 5 2100 9008 2 x 2100 içeren paket 10 50 10646 00864 8 2200 19 mm lik hortum için 10 50 10646 00533 3 2155 2150 2293 2100 13

B A Œ L A N T I P A R Ç A L A R I 2291 Çift Taraflı Erkek Baœlantı 10 50 10646 00520 3 Di i baœlantılı iki hortumun birbirine eklenmesini saœlar. Aksesuar Adaptörleri Erkek baœlantı parçası olan di li adaptör. 2289 3 4 in BSP erkek di li 10 50 10646 00538 8 2170 Düz Hortum ve Spiral Hortum Adaptörü 10 50 10646 00794 8 Di i adaptörü ve 3/4in BSP erkek di li içeren di li adaptör. Hortum Baœlantı Elemanı Hortumu erkek musluk baœlantı elemanlarına baœlar. Kolayca takılan bir gövdeye ve dola ma önleyici somuna sahiptir. 2050 12.5-15 mm (1/2 inç ve 5/8 inç) hortum için 10 50 10646 05143 9 2050 0025 appleçerisinde 2 adet 2050 olan ikili paket 10 50 10646 05144 6 2060 19 mm (3/4 inç) hortum için 10 50 10646 05147 7 AquaStop Baœlantı Elemanları Sprey nozulu, tabancası veya sprinkler hortumdan ayrıldıœında, dahili valf otomatik olarak suyu keser. Kolayca takılan bir gövdeye ve dola ma önleyici somuna sahiptir. 2055 12.5-15 mm (1/2 inç ve 5/8 inç) hortum için 10 50 10646 05146 0 2065 19 mm (3/4 inç) hortum için 10 50 10646 05148 4 2172 3705 Bahçe Musluœu Ba langıç Seti 14 50 10646 03776 1 Dı arıdaki musluklarda kullanma olanaœı saœlayan DIY kiti çift kontrol valfı hortumunu ve baœlantı parçalarını içerir. (Resimlendirilmemi tir) 2292 Hortum Ba lıœı 10 50 10646 00518 0 Erkek baœlantı parçasıyla verilen ayarlanabilir sprey baœlantısı. 2294 De Luxe Hortum Ba lıœı 5 50 10646 02679 6 Geli mi yumu ak dokunu la ayarlanabilen sprey ba lıœı, sprey modeli pozitif dil kapatma özelliœiyle koniden sert jete kadar deœi ebilir. 2291 2289 2170 2050 2055 Yeni Metal Donanımlar Di li Musluklar appleçin Baœlantılar Erkek di li çıkı lı bahçe ve garaj muslukları için; hızlı baœlama için baœlantı tek ba ina veya bir adaptörle musluœa vidalanır. Deœi tirilebilir iç rondelaları vardır. 2041 Üç çeyrek parmak BSP di i di li baœlantı 10 50 10646 00525 8 yarım parmak BSP di li baœlantı adaptörü ile. 2292 2294 2041 2042 2042 1 parmak BSP di i di li musluklara 10 50 10646 00523 4 2044 Çift Taraflı Erkek Baœlantı 10 50 10646 00520 3 Di i baœlantılı iki hortumun birbirine eklenmesini saœlar. Hortum Tamir Baœlantıları Delinen hortumların tamiri veya iki hortumun eklenmesi için. 2043 12.5 mm lik hortum için 10 50 10646 00513 5 Hortum Baœlantı Elemanı Hortumu erkek musluk baœlantı elemanlarına baœlar. Kolayca takılan bir gövdeye ve dola ma önleyici somuna sahiptir. 2030 12.5-15 mm (1/2 inç ve 5/8 inç) hortum için 10 50 10646 05143 9 2040 19 mm (3/4 inç) hortum için 10 50 10646 05147 7 AquaStop Baœlantı Elemanları Sprey nozulu, tabancası veya sprinkler hortumdan ayrıldıœında, dahili valf otomatik olarak suyu keser. Kolayca takılan bir gövdeye ve dola ma önleyici somuna sahiptir. 2035 12.5-15 mm (1/2 inç ve 5/8 inç) hortum için 10 50 10646 05146 0 2045 19 mm (3/4 inç) hortum için 10 50 10646 05148 4 2044 2043 2030 2035 14

B A Œ L A N T I P A R Ç A L A R I Musluk Baœlantı Parçaları 4-Yollu Musluk Baœlantı Parçası Hortum Baœlantı Parçası Hortum Uç Aksesuarları 15 15

T A B A N C A L A R Hozelock un iki giri noktası sprey tabancası, paranın kar ılıœını veren, sınıfının lideri ürünler sunmak için mükemmel performans, ergonomi ve estetiœi, tasarım ve üretim teknolojisindeki en son geli melerle bir araya getirir. Uzun süreli kullanımlarda fazladan rahatlık saœlaması için konumuna kilitlenebilen, rahat kullanım için yumu ak dokulu arka tetikleyici de içeren özelliklerle donatılmı olup akım ayarlayıcısının kullanım kolaylıœı sayesinde kullanıcının su spreyini tamamen kontrolü altına almasını saœlar. Bahçe temizlemesi için güçlü jet, genel bahçe sulaması için geni koni ve yüksek akım hızlı doldurma i levi olmak üzere üç sprey modeli tercihiyle Jet Tabanca, temizleme ya da temel sulama i leri için uygun fiyatlı tabanca arayanların ilk tercihi olacak. Çok Spreyli Tabanca, bahçe i iyle uœra anların aracı olup bahçe temizlemesi için güçlü jet, genel bahçe sulaması için geni koni, yıkama ve hafif temizleme için düz sprey, yüksek akım hızlı doldurma i levi ve hafif yaœmur gibi sulama için metal gül olmak üzere, be kullanı lı sprey modeli saœlar. 2674 Jet Sprey Tabanca 5 50 10646 04861 3 Güçlü jet, geni koni ve hızlı doldurma olmak üzere üç temel sprey modeline sahiptir. 2676 Çoklu Sprey Tabanca 5 50 10646 04863 7 Güçlü jet, geni koni, hızlı doldurma, düz sprey ve metal gül olmak üzere be temel sprey modeline sahiptir. 16

T A B A N C A L A R 2690 2691 2682 2686 2684 2687 2687 Göz Alıcı Ürün Serisi 2690 Ayarlanabilir Hortum Ba lıœı Tabancası 6 50 10646 03780 8 Jet ve konik sprey modellerinden dilediœinizi seçme olanaœı sunan basit metal gövdeli tabanca. 2691 Metal Gül Kafalı Tabanca 6 50 10646 03781 5 Sekiz deœi ik sprey modeline sahip basit metal gövdeli sprey tabancası. Ultra Ürün Serisi Hozelock Ultra ürün serisi fantastik görünüm, rahat dokunmatik malzeme ve mükemmel ergonomi özelliklerini çok kullanı lı, sınıfının lider sprey modelleriyle birle tirir. appleki kademeli kilitleme mekamizmasına sahip deœi ken tetik akı ı kontrolü özelliœi tabancaların tüm bahçe i leri için en mükemmel seçim olmasını saœlar. 2682 Hozelock Ultra 6 5 50 10646 03759 4 Jet, konik ve hızlı doldurma sprey seçenekleri Ultra 6 yı özellikle temizleme i lerinde benzersiz kılar. 2684 Hozelock Ultra 9 5 50 10646 03760 0 Jet, konik, hızlı-doldurma, fan, zerrecik ve metal gül sprey desenleri seçeneklerine sahip çok amaçlı hortum tabancası. 2686 Hozelock Ultra 12 5 50 10646 03762 4 Jet, konik, hızlı doldurma, çim ve pirinç gül sprey modellerinden istediœinizi seçme olanaœının yanı sıra küçük ve büyük saksıları sulamak için ideal olan yumu ak havalandırıcı spreyi özelliœiyle her yerde kullanılabilen mükemmel bir sprey tabancadır. Ek arka akı kontrolü tabancanın kullanımını çok kolayla tırır. Ultra Metal Ürün Serisi Ultra tabanca ürün serisinin üstün sprey performansını metal kaplamayla birle tirir. Uzun ömürlü metal gövde üstün dayanıklılık saœlar ve yumu ak elastomer kaplama tabancanın daha saœlam olmasını ve rahat tutulabilmesini mümkün kılar. Tüm tabancalar saœlam kaplamalı erkek uç, tetik kilidi ve arkadan akı kontrolü özelliœine sahiptir. 2687 Ultra Metal 10 5 50 10646 04524 7 Ultra saœlam sprey tabanca özelliœine sahip jet, konik ve hızlı doldurma sprey seçenekleri bu ürünü temizleme görevleri için ideal hale getirir. 2688 Ultra Metal 14 5 50 10646 04522 3 Ultra saœlam yapısı ve sınıfının en üstün sprey performansı nedeniyle bahçe bakımı uzmanları bu tabancayı tercih etmektedir. Jet, konik, hızlı doldurma, fan, çim ve pirinç kaplamalı gül spreyi modeli ve ayrıca küçük ve büyük saksıları sulamak için ideal yumu ak havalandırıcı sprey özelliklerine sahiptir. 2688 2688 17

H O R T U M U C U 2652 appleki Etkili Uzatmalı Sprey 5 50 10646 01239 3 Yumu ak yuvarlak spreyli uzatılabilen hortum ucu. Kilitlenebilir Açma/Kapama tetiœi ve akı kontrolüne ek olarak sıçramaları önlemek için havalı akı 2644 Metal Teleskopik Uzatma 5 50 10646 04128 7 Farklı açılara göre ayarlanabilen kafası ve 8 sprey modelinden istediœinizi seçme olanaœı sunan Metal Uzatma. Ek 45 cm uzatma saœlar 2644 2652 2607 2602 2605 2603 2601 2604 2644 Döner Araba Fırçaları Süper temizlik etkisi için fırça kıllarını döndüren, su basıncıyla çalı an bir turbine sahip iki döner araç fırçası. Her iki fırçada da kafa açısı ayarlama özelliœi, açık/kapalı akı kontrolü bulunmakta ve sıvı araç ampuanıyla çalı maktadır. Performansa su basıncına baœlıdır en az 2 bar. 2605 Kısa Döner Araba Fırçası 3 50 10646 03585 9 Aile boyu arabalar ve motosikletler için 2607 Uzun Döner Araba Fırçası 3 50 10646 03588 0 4x4, stey ın, MPV ve karavanlar için 2601 Araba Tekerleœi Fırçası 3 50 10646 03674 0 Ala ım jantları ve çamurlukları temizlemek üzere tasarlanmı bu ürün, akı kontrolü ve sabun çubuk kullanma özelliklerine sahiptir. 2603 Araba Bakım Fırçası 3 50 10646 03273 5 Hafif, kolay kullanımlı fırçanin su açma/kapama düœmesi vardır. Çubuk ampuan kullanır. 2602 Yer Fırça 3 50 10646 00820 4 Temiz ya da sabunlu su ile kullanılabilir. Sıvı ampuan kullanır. 2604 Profesyonel Araba Fırçası 3 50 10646 00821 1 Kolay eri imli, döner kafası kilitlenebilir ve su akı ını açma ve kapama kumandası içeren araba fırçası. Sıvı ampuan kullanır 2621 ampuan Çubukları 10 50 10646 00572 2 18

F I S K apple Y E L E R Tüm Hozelock fıskiyeleri 1 bar dan 10 bar a kadar olan basınçlarda kullanmak için uygundur. Toplam etki alanı 4 bar ile sınırlandırılmı tır. 2515 2515 2515 Vortex 8 Fıskiye 5 50 10646 04553 7 Küçük yarım daire, büyük yarım daire, çim, erit, küçük daire, kare ve uzaktan jet gibi tüm sulama ekil ve türlerine yanıt verecek 8 sprey modelinden istediœinizi seçme olanaœı sunan sınıfında lider çok amaçlı fıskiye. Sprey modellerini ıslak elle bile deœi tirmeyi mümkün kılan, yumu ak bir dokunu la çalı an, kolay damla ayarlama halkası. Maksimum kapladıœı alan 79 m 2 (Maksimum çap 10m). Tüm yüzeylere uyum saœlaması için kızaklı tabana monte edilir 10m 5m 10m 5m 10m 7m 7m Ø9m Ø10m 5m 2.5m 16m 8m 2510 Vortex Kazıklı Fıskiye 5 50 10646 04552 0 Yüksek performanslı, ikiz kollu kazıklı fıskiye. Çimenleri ve dikili bitkileri verimli bir ekilde sulamak için 8 jet kullanır. Maksimum kapladıœı alan 177 m 2 (Maksimum çap 15m). Çimlerde ve sınır alanlarda kullanmak için saœlam kızaœa monte edilir. 2510 2510 2520 Vortex 2 n1 Fıskiye 5 50 10646 04554 4 Çimenleri ve bahçedeki dikili bitkileri sulamaya yönelik jet bir sprey veya hassas bitkileri veya fideleri sulamaya yönelik zerrecikli sprey olarak kullanılan dört kollu döner fıskiye. Kolay tutma kolunu çevirdiœinizde sprey modu deœi ir. Maksimum kapladıœı alan 254 m 2 (Maksimum çap 18m). Tüm yüzeylere uyum saœlaması için kızaklı tabana monte edilir 2520 2520 19

F I S K apple Y E L E R 2974 2972 2975 2976 2976 2977 2977 2332 2333 Aquastorm Fıskiyeleri Aquastorm ürün serisi dairesel sprey modeliyle Geardrive fıskiyeleri veya dikdörtgen sprey modeliyle osilatör fıskiyeleri olarak kullanıma sunulmu tur. Dahili kavrama mekanizmalı yenilikçi di li kutusu, kategorisinde önce performansa ve güvenilirliœe sahipken aynı zamanda operatörün sistemi yanlı kullanmasını önlemektedir. Tüm modellerde, tüm sprey ayarları mevcuttur. 2972 AquaStorm 15 5 50 10646 03767 9 15 delikli alüminyum sprey çubuklu Çim Fıskiyesi Maksimum etki alanı 180m 2 2974 AquaStorm 17 5 50 10646 03768 6 17 delikli alüminyum sprey çubuklu Çim Fıskiyesi. Maksimum etki alanı 200m 2 2975 AquaStorm 20 5 50 10646 03769 3 20 delikli Çim Fıskiyesi, keskin sprey deseni ve daha büyük kapsama alanı için pirinç memeler. Maksimum etki alanı 260m 2 AquaStorm 2 n1 2 sprey deseni seçeneœi sunan Yüksek Kaliteli Salınımlı Fıskiye: jet ve zerrecik. 2976 AquaStorm 2 n1 2 50 10646 03770 9 Fıskiyede çim sulamada kullanılan 16 jet, fidelerin sulanmasında kullanılan 5 zerrecikli jet bulunmaktadır. Maksimum etki alanı yakla ık 230 m 2 2977 AquaStorm 2 n1 XL 2 50 10646 03771 6 Fıskiyede çim sulamada kullanılan 20 jet, fidelerin sulanması ve sprey geni liœinin kontrolü için kullanılan 5 zerrecikli jet bulunmaktadır. Maksimum etki alanı yakla ık 320 m 2 The Aquastorm 360 Standart ürünün yanı sıra çim tohumları ve fidelikleri sulamak için çim spreyi içermektedir. Aquastorm 360 ürün serisi çim alanları sulamak için 5 jet sprey ba lıœı içermektedir. Maksimum etki alanı yakla ık 314m 2 veya 20m çapındaki bir alandır. 2332 Aquastorm 360º Kazık 5 50 10646 04278 9 Metal çubuk tabanlı ayarlanabilir dairesel fıskiye. 2333 Aquastorm 360 Kızak 5 50 10646 04279 6 Kızak tabanlı ayarlanabilir dairesel fıskiye. 2335 Aquastorm 360 2 n1 Kazık 5 50 10646 04280 2 Metal çubuk tabanlı ayarlanabilir dairesel fıskiye. 2336 Aquastorm 360 2 n1 Kızak 5 50 10646 04281 9 Kızak tabanlı ayarlanabilir dairesel fıskiye. 2335 2336 20

A Q U A P O D Aquapod Kolay Sulama Sistemi (AB pat. ba v. no. 0513850.8) Kolay sulama olanaœı sunan Aquapod bitkileri ve saksıları otomatik olarak sular ve tatil sulaması ve yoœun çalı ma ortamı olan bahçıvanlar için özel olarak tasarlanmı tır. Kurulumu hızlı ve kolaydır be dakikadan kısa surer. Sadece dört parçadan olu ur ve her Aquapod taraçaya mükemmel bir ekilde uyum saœlar. Tüm sistem normal elle sulama araçlarından %90 daha az su harcar. Her Aquapod be hortum içerir ve her hortumun ucunda kendi kendini temizleyen basınçlı düzenleme damlalıœı vardır. Her hortum taraçanın düzenine uyum saœlayacak ekilde baœımsız olarak çekilebilir ve geri sarılabilir; böylece maksimum esneklik saœlar. Taraçanın düzeni deœi tirilirse Aquapod u ayarlamak yalnızca iki dakika alır. Bir musluktan beslenen en çok 9 tane Aquapod u sadece 2 dakikada ekleyerek bu ürünü daha geni alanlı taraçalar için de kullanabilirsiniz. 2822 Sera sulama kiti 5 50 10646 04532 2 Bu kit, bir serada bulunan bitki ve sebzeleri sulamak için idealdir. 10 saksı bitkisini sular appleki Aquapod un (10 tane damlalık içeren) yanı sıra iki çıkı lı basınç regülatörü, 4mm lik 20 metre boru, 10 kazık içerir. 2823 Otomatik Tatil Sulama Kiti 5 50 10646 04533 9 10 tane saksı bitkisini otomatik olarak sular Tam otomatik sulama i leri içindir, bu set AC Plus yanı sıra su bilgisayarı, iki Aquapod (10 tane damlalık içeren), iki çıkı lı basınç regülatörü, 4mm lik 20 metre boru, 10 kazık içerir. 2824 Plus Aquapod 5 50 10646 04534 6 Bir Aquapod (5 tane damlalık içeren), 5 kazık, 1 veya 2 çıkı lı basınç regülatörlerini 2 veya 3 çıkı lı basınç regülatörlerine dönü türmek için adaptörler içerir. 2825 Plus Asma Sepeti ve Çit Kiti 5 50 10646 04535 3 Sistemi 5 asma sepetini veya 2,5 metrelik çiti sulayacak ekilde uzatmak için. Be tane 4 litre kapasiteli saatlik basınç dengeleyici damlalık, bir tane 4mm lik 10 metre boru, 5 kazık ve bir tane T parça baœlantısını içerir. 2772 4mm lik 10 m hortum 5 50 10646 04030 3 Ek Aquapod ların eklenmesini olanaklı kılar bir tane 4mm lik 10m boru içerir. 21

O T O M A T apple K S U L A M A 2754 Mini Oto Kit 5 50 10646 04009 9 10 metreye kadar olan uzunluktaki çitlerin ya da 15 saksı bitkisinin hassas sulanmasında etkilidir. u parçaları içerir: basınç azaltıcı, 15 m 4 mm mikro boru, 4 mm mikro boru için 10 duvar klipsi ve 10 kazık, 15 basınç telafi eden damlalık ve konektörler. 2755 Maksi Oto Kit 5 50 10646 04010 5 10 metreye kadar olan uzunluktaki çitlerin ya da 20 saksı bitkisinin hassas sulanmasında etkilidir. u parçaları içerir: basınç dü ürücü, 15m, 13mm besleme borusu, 10m, 4mm mikro boru, 5 x 13mm duvar klipsi, 5 x 4mm duvar klipsi, 10 x 13mm kazık, 10 x 4mm kazık, 20 basınç telafi eden damlalık ve konektörler. 2756 Delüks Oto Kit 5 50 10646 04011 2 20 saksı bitkisi ya da 10metre uzunluœunda çit ya da 5 e 2 metre boyutlarında sınır alanının sulanmasında etkilidir. u parçaları içerir: AC Plus su bilgisayarı, basınç dü ürücü, 13mm lik 15 metre besleme borusu, 4mm lik 10 metre mikro boru, 5 tane 13mm lik duvar klipsi, 5 tane 4mm lik duvar klipsi, 10 tane 13mm lik kazık, 10 tane 4mm lik kazık, 20 tane basınç dengeleme damlalıœı ve baœlantı parçaları. Standart Sulama Hortumu Çap. 12,5mm 6762 Boy - 15m 5 50 10646 01031 3 6764 Boy - 25m 5 50 10646 01297 3 Yatakları ve sınırları kayıpsız sular. Gözenekli hortumu, yeni dikilmi bitkileri ve çitleri sulamak için idealdir. Bir çok hortumun seri halinde baœlanmasına olanak saœlayan System 2 konektörleriyle birlikte saœlanmakadır. 4LPH Damlalık Hortumu Her 30 cm de bir 4LPH damlalıœı bulunduran 13mm basınç telafi eden damlalıklı hortum. Bahçe sınırındaki bitkileri sulamak için düz kullanın. 2774 Damlalıklı Hortum - 25m 5 50 10646 04015 0 2775 Damlalıklı Hortum - 50m 5 50 10646 04016 7 Fıskiyeli Hortum 6755 Boy - 7.5m 10 50 10646 00688 0 6756 Boy - 15m 5 50 10646 00945 4 Yukarı doœru kullanıldıœında hafif bir fıskiye etkisi, ters çevrildiœinde ise derin sulama saœlayan delikli yassı hortum. Uç kapaœı ve vidalı konektör ile birlikte saœlanmaktadır. Seri halinde kullanılabilir. 2755 2754 2756 6762 6755 22

O T O M A T apple K S U L A M A 2705 2700 2705 Aqua Control 1 2 50 10646 01802 9 Haftada birden, günde dört kereye kadar deœi en farklı sulama süreleri sunan, kadran ile programlanan elektronik sulama zamanlayıcısı. Be ayrı günde bir kez deœi ken sulama süresi seçeneœi yanı sıra bir dizi farklı sulama programı saœlayan 8 önceden ayarlı program sunmaktadır. Beraberinde bir hatırlatma etiketi de verilmektedir. 2700 Aqua Control Plus 2 50 10646 03675 7 Kullanıcının geçerli saati, sulamanın ba langıç saatini, sulama sıklıœını ve sulama süresini seçmesini saœlayan, düœmeli ve kadranlı elektronik sulama zamanlayıcısı. Programın kabul edildiœi bip sesi duyularak doœrulanır. Tümüyle yeniden programlamaya gerek olmadan, programın herhangi bir öœesi deœi tirilebilir. 2701 Aqua Control Pro ve Yaœmur Sensörü 2 50 10646 05259 7 Birçok cep telefonunda bulunan benzer menü yapılandırmasını kullanan etkile imli geni LCD ye sahip, en çok yönlü ve kullanımı kolay elektronik su zamanlayıcısı. Yaœmur algılandıœında hemen sulama ayarlarını iptal eden uzaktan Yaœmur Sensörüne doœrudan baœlanarak su tasarrufu yapar. 4 program seçeneœi vardır: Hızlı sulama için Tek Dokunu 13 ön ayarlı program tercihi Sulama Sihirbazı - etkile imli programı izlemeniz yeterli Sulama Yöneticisi - gün ba ına en fazla 4 farklı programlı Geni dokunmatik düœmeler, programlara hızla eri ilmesini saœlar ve Giri boyutuna (1/2, 3/4, 1 ) kolayca deœi tirilebilir 2701 23

180 24 150 23 120 22 90 21 20 75 19 60 AUTO 6 RUN TIME MINUTES 1 2 8 electronic 3 4 2 5 3 6 7 7 8 1 9 2 10 3 5 180 24 150 23 120 22 90 21 20 75 19 60 AUTO 6 RUN TIME MINUTES 1 2 8 electronic 3 4 2 5 3 6 7 7 8 1 9 2 10 3 5 O T O M A T apple K S U L A M A Musluk Konektörleri 2184 2050 2700 2150 S ON OFF FREQ.HRS 18 11 45 17 12 16 15 14 13 30 7 25 20 15 10 24 12 FREQ.DAYS 2760 2050 S ON OFF FREQ.HRS 18 11 45 17 12 16 15 14 13 30 7 25 20 15 10 24 12 FREQ.DAYS 2760 2700 2050 2055 A 2289 2760 Borular 2767 13mm 2767 2779 2771 2769 2771 Musluk Konektörleri PAKETIN PAKETLI appleçindekiler MIKTAR B 2763 2764 2768 2765 2777 2766 2782 2777 2778 2776 2772 2773 2782 2784 2783 2769 2770 2799 Damlalıklar 2798 2150 4-Yollu Musluk Konektörü 1 2 50 10646 02187 6 Su beslemesinin, ikisi Elektronik Sulama Saati içeren dört çıkı a bölünmesini saœlar. 2289 Aksesuar Adaptörü erkek 1 10 50 10646 00538 8 2760 Basınç Dü ürücüyü, Hozelock hızlı baœlantı sistemine dönü türmek için kullanılır. 2760 Basınç Dü ürücü 1 5 50 10646 04012 9 En iyi performans için basıncı sabit 20 psi ye (1,5 bar) azaltır. 13mm ve 4mm çıkı lar sahiptir. 2771 2781 2781 2785 2786 2778 2793 2794 2795 2788 2789 2767 2769 2790 2791 2792 2797 2796 2769 C 2766 24

O T O M A T apple K S U L A M A PAKETIN PAKETLI appleçindekiler MIKTAR 2764 2765 13mm 2766 2767 13mm 2768 2769 13mm 2779 2770 13mm 2771 2799 13mm 2772 2776 4mm 13mm 13mm 13mm 13mm 13mm 4mm 13mm Borular 13mm Besleme Hortumu Çok esnek, UV ye kar ı dayanıklı, merkezi besleme borusu. 2764 25m 13mm Hortum 25m 5 50 10646 04018 1 2765 Akı Kontrol Vanası 13mm 1 5 50 10646 04019 8 Su hattı üzerindeki 13 mm vana, 13 mm lik besleme borusundaki akı ı keser ya da ayarlar. 90º Dirsek Konektörü 13mm 13 mm lik besleme borusunda 90 derecelik dönü ler yapmak için kullanılır. 2766 0000 - kartlı 2 10 50 10646 04020 4 T parçası 13mm 13 mm besleme borusunu kollara ayırmak için. 2767 0000 - kartlı 2 10 50 10646 04022 8 Düz Konektör 13 mm 13 mm besleme borusunu uzatmak için. 2768 0000 - kartlı 2 10 50 10646 04024 2 2769 Uç Tapası 13mm 3 10 50 10646 04026 6 13 mm besleme borusunun uçlarını kapatmak için. 2779 Ara Tıpası 10 10 50 10646 04035 8 Ana Besleme Borusundaki damla sulama deliklerinde ihtiyaç duyulmayanların kapatılmasını saœlar. Kazık 13mm Besleme borusunu yerinde tutar. 2770 0000 - kartlı 5 10 50 10646 04027 3 2771 Duvar Klipsi 13mm 10 10 50 10646 04029 7 Besleme borusunu duvarlara ya da çitlere tutturur. 2799 Delik Zımbası 1 10 50 10646 04062 4 Besleme borusunda ekstra delik açar ve mikro jetleri yerlerinden söker. 4mm 4mm Hortum Bitkileri ayrı ayrı sulamak için kullanılan küçük delikli boru. Çok esnek ve UV ye kar I dayanıklı. 2772-10m 13mm Hortum 10m 5 50 10646 04030 3 2776 Akı Kontrol Vanası 4mm 2 5 50 10646 04032 7 Su hattı üzerindeki 4mm vana, 4mm lik besleme borusundaki akı ı keser ya da ayarlar. 2777 T parçası 4mm 10 10 50 10646 04033 4 4mm besleme borusunu kollara ayırmak için 2778 Düz Konektör - 4 mm 10 10 50 10646 04034 1 Mikro boruları, besleme borusuna, ya da iki boy mikro hortumu / mikro sulama hortumunu birbirine baœlamak için. Kazık 4mm Mikro boruyu yerinde tutar. 2781 0000 - kartlı 10 10 50 10646 04036 5 2782 Duvar Klipsi 4mm 10 10 50 10646 04038 9 Mikro boruyu duvarlara ya da çitlere tutturur. 2777 2778 4mm 4mm & 13mm 2781 2782 4mm 4mm 25

O T O M A T apple K S U L A M A PAKETIN PAKETLI appleçindekiler MIKTAR Damlalıklar 2783 2785 2787 4 L/H MAX 4 L/H AUTO 4 L/H MAX 30cm 2784 2786 2788 2789 2790 2791 55L/H MAX 2 m 55L/H MAX 2792 4 L/H AUTO 40L/H MAX 30cm 40L/H MAX 30cm 55L/H MAX 2 m 55L/H MAX 2 m 55L/H MAX 4 LPH Hat sonu Damlalıœı 1.5 barda sabit 4LPH saœlayan basit damlalık. 2783 0000 - kartlı 10 5 50 10646 04039 6 4 LPH, Su Hattı Üzerinde Basınç Telafi Eden Damlalık Su basıncı ne olursa olsun sabit 4 LPH basınç saœlayacak ekilde tasarlanmı kendiliœinden ayarlamalı damlalık. Su hattı üzerinde kullanım için. 2784 0000 - kartlı 5 5 50 10646 04042 6 4 LPH Hat Sonu Basınç Telafi Eden Damlalık Su basıncı ne olursa olsun sabit 4 LPH basınç saœlayacak ekilde tasarlanmı kendiliœinden ayarlamalı damlalık. Hat sonunda kullanım için. 2785 0000 - kartlı 5 10 50 10646 04043 3 Su Hattı Üzerinde Ayarlanabilir Mini Fıskiye (0-40 LPH) Hat üstünde kullanım için ayarlanabilir akı lı mini fıskiye. 2786 0000 - kartlı 5 5 50 10646 04046 4 Hat Sonuna Takılan Ayarlanabilir Mini Fıskiye (0-40 LPH) Hat sonunda kullanım için ayarlanabilir akı lı mini fıskiye. 2787 0000 - kartlı 10 5 50 10646 04048 8 Kazıœa Takılı, Hat Sonuna Takılan Ayarlanabilir Mini Fıskiye (0-40 LPH) 12 cm kazık üzerine takılı, 4 mm boru adaptörlü ayarlanabilir fıskiye. 2788 0000 - kartlı 5 5 50 10646 04050 1 2789 Yüksek Kazık Ucu 3 5 50 10646 04052 5 Sprey desenini 35 cm ye kadar çıkartmak için mikro jet fıskiyelerin herhangi biriyle birlikte çalı abilir. 2790 90º Mikro Jet 6 10 50 10646 04053 2 1 4 daire sprey deseni olu turur. 2791 180º Mikro Jet 6 10 50 10646 04054 9 Yarım daire sprey deseni olu turur. 2792 360º Mikro Jet 6 10 50 10646 04055 6 Tam daire sprey deseni olu turur. 2793 90º Ayarlanabilir Mikro Jet 3 10 50 10646 04056 3 Ayarlanabilir akı lı 1 4 daire mikro jet 2794 180º Ayarlanabilir Mikro Jet 3 10 50 10646 04057 0 Ayarlanabilir akı lı 1 2 daire mikro jet 2795 360º Ayarlanabilir Mikro Jet 3 10 50 10646 04058 7 Ayarlanabilir akı lı tam daire mikro jet 2796 Fierit Mikro Jet 6 10 50 10646 04059 4 Dar, uzunlamasına sprey deseni olu turur. 2797 Zerrecik Olu turan Mikro Jet 6 10 50 10646 04060 0 applence, konsantre zerrecikler olu turur. 2798 360º Mini Fıskiye 2 10 50 10646 04061 7 Ayarlanabilir akı lı, Döner, tam daire fıskiye 2793 2 m 2794 2 m 55L/H MAX 33L/H MAX 2795 2 m 2796 2 m 55L/H MAX 82L/H MAX 2797 50cm 2798 3 m 26

P Ü S K Ü R T Ü C Ü L E R Aœır hizmete yönelik Killaspray basınçlı sprey, altı farklı boyutta sunulmaktadır: 1.25, 5, 7, 10, 12, 16 litre. Tüm spreyler kolay, doœru ve maliyet tasarruflu su, böcek ilacı, mantar öldürücü ilaç ve suda çözülür suni gübre uygulaması saœlar. Killaspray yelpazesinde u özellikler bulunur: Üzerinde geli mi yelpazenin özellikleri ile avantajları ile ilgili açıklamalar olan ambalaj. Kilit açma / kapama kontrolü ve cam lifi delme gücü. Ayarlanabilir sprey nozul jet, koni ve çiseleme Kolay doldurma için geni boœaz. Ergonomik pompa hareketi ve pompa mekanizmasındaki metal bile enlerin birle imiyle güç ve uzun ömür Doœru kimyasal karı ım için yarı effaf derecelendirilmi i eler. Killaspray 5, 7, 10, 12 & 16 litre spreyler, ta ıma kayı ı veya kayı takımıyla birlikte verilir 3 yıl garanti (conta, hortum ve hortum ucu hariç) 4607 4612 4602 4605 4607 4610 Killaspray 4602 Killaspray 1.25 Ltr. 6 50 10646 04873 6 4605 Killaspray 5 Ltr. 6 50 10646 04874 3 4607 Killaspray 7 Ltr. 6 50 10646 04875 0 4610 Killaspray 10 Ltr. 4 50 10646 04877 4 4612 Killaspray 12 Ltr. 2 50 10646 04876 7 4616 Killaspray 16 Ltr. 1 50 10646 04878 1 27

P Ü S K Ü R T Ü C Ü L E R Killaspray Plus basınç spreyi ürün serisi imdi 5 boyutta mevcut. 5, 7, 10, 12, 16 litre. Killaspray Plus spreyi ürün serisi, bahçe i lerine meraklı ve ilgili ki iler ile sınıfının en iyisi performans arayı ında olanlar için tasarlanmı tır. Bu spreylerin özellikleri onları kullanılması zevkli kılar, kolay, doœru ve e it su, böcek ilacı, mantar öldürücü ilaç ve suda çözülür suni gübre uygulaması saœlar. Killaspray Plus yelpazesinde u özellikler bulunur: Üzerinde geli mi yelpazenin özellikleri ile avantajları ile ilgili açıklamalar olan ambalaj. Açma / kapama özellikli geni ve rahat tetikleyici ve tıkanmayı önleyen dahili süzgeç Fazladan eri im için (50-85 cm) bükülmeyi önlemek için teleskopik delme gücü. Ayarlanabilir sprey nozul jet, koni ve çiseleme Yabani ot öldürme malzemelerini kullanırken akıntıyı önlemek için sprey öldürücü koni ve fan spreyi Kolay doldurma için geni boœaz. Fazladan güç ve uzun ömür için pompa mekanizmasında metal aœır hizmet bile enleri Doœru kimyasal karı ım için yarı effaf derecelendirilmi i eler. appleçerikleri görüntülemek için yeniden kullanılabilir panel 4907 Tüm modeller rahat, sırtta kullanıma izin veren ayarlanabilir ta ıma kayı larına sahiptir. 5 yıl garanti (conta, hortum ve hortum ucu hariç) 4916 4905 4907 4910 Killaspray Plus 4905 Killaspray Plus 5 Ltr. 6 50 10646 04879 8 4907 Killaspray Plus 7 Ltr. 6 50 10646 04880 4 4910 Killaspray Plus 10 Ltr. 4 50 10646 04881 1 4912 Killaspray Plus 12 Ltr. 2 50 10646 04882 8 4916 Killaspray Plus 16 Ltr. 1 50 10646 04883 5 28

P Ü S K Ü R T Ü C Ü L E R Kullanımıkolay, ekonomik, basit dı mekan basınçlıfıskiyeleri 3 boyut olarak mevcuttur: 5, 7, 10 litre. Promo fiskiyeleri birer çok-amaçlıfıskiye olup, bitkiler, sebzeleri ve meyve aœaçlarınısulamak için idealdir. Promo yelpazesinde u özellikler bulunur: Kilitlenebilir açma/kapama debi kontrolü ve tetik Noktaya muamele için jetten koniœe ve daha geni alanlara kimyasal uygulaması için konikten çiselemeye kolayca ayarlanabilen sprey nozül Kolay doldurulan, geni hazneli çanak boyun Kolay basınçlama için hafif, ergonomik pompa kolu Hassas ekilde kimyasal karı tırma ve dozlama için yarı saydam, ölçekli i e 4005 4007 4010 Promo 4005 Promo 5ltr Sprey 6 50 10646 04870 5 4007 Promo 7ltr Sprey 6 50 10646 04871 2 4010 Promo 10ltr Sprey 4 50 10646 04872 9 29

P Ü S K Ü R T Ü C Ü L E R Sprey çiseleme kapalı alan spreyleri Üç küçük kapalı alan sprey çe idi. Nozulun döndürülmesiyle model düz jetten çiselemeye geçirilir. Tüm i eler derecelendirilmi tir. 4120 4121 4122 4120 0.5 litre Spray çiseleme tetikleyici sprey 50 50 10646 04866 8 4121 1.0 litre Spray çiseleme tetikleyici sprey 20 50 10646 04867 5 41221.25 litre YENapple Sprey çiseleme basınç spreyi 6 50 10646 04868 2 Viton Aœır Hizmet Spreyleri Daha agresif kimyasal maddelere dirençli, aœır hizmet uygulamaları için özel olarak tasarlanan dört farklı sprey modeli. Viton floroelastomer conta seti ve gerektiœinde kullanılmak üzere paslanmaz çelik hortum ucuyla donatılmı tır. Kullanımla ilgili daha fazla bilgi için yerel temsilcimize danı ın. Viton, Dupont un tescilli ticari markasıdır 5105 5102 5105 5107 5110 5102 Viton - 1.25ltr Sprey 6 50 10646 04884 2 5105 Viton - 5ltr Sprey 6 50 10646 04886 6 5107 Viton - 7ltr Sprey 6 50 10646 04885 9 5110 Viton - 10ltr Sprey 4 50 10646 04887 3 Kamp veya bahçede eœlence amaçlı etkinliklerde kullanılmak üzere özel olarak tasarlanan kompakt, ta ınabilir du. Portashower kolayca depolanabilmesi için sadece 460 mm uzunluœundadır, dahili hortum ucu saklama bölmesine, kilitlenebilir açma/kapama akı kontrol koluna ve 2 metrelik bir hortuma sahiptir. Su sınırlamaları olan bölgelerde kullanılabilir. 4140 4140 4140 4 n 1 Portashower 6 50 10646 05136 1 30

F ı S K I Y E A K S E S U A R L A R ı Hozelock basınçlıfıskiyeler ile kullanım adına kapsamlıçe itlerde yedek parçalar ve aksesuarlar. 4091 Yıllık Bakım Kiti - 1.25ltr 5 50 10646 04954 2 4092 Yıllık Bakım Kiti 5 50 10646 04955 9 4093 Yıllık Bakım Kiti - 12 & 16ltr 5 50 10646 04956 6 4094 Yıllık Bakım Kiti - Viton 5 50 10646 04957 3 4095 Pompa Çarkı - Promo 5 50 10646 04958 0 4096 Pompa Çarkı - Killaspray 5 50 10646 04959 7 4097 Pompa Montajı - Knapsack 5 50 10646 04960 3 4098 Pompa Montajı - Viton 5 50 10646 05111 8 4099 1.3m Hortum 5 50 10646 05112 5 4100 1.5m Sırt ÇantalıHortum 5 50 10646 04982 5 4101 Daldırma Tüpü Montajı 5 50 10646 04962 7 4102 Basınç Regülatörü Montajı 5 50 10646 04963 4 4103 Sprey Nozül Seti 5 50 10646 04964 1 4104 Tetik Montajı - Promo/Viton 5 50 10646 04965 8 4105 Tetik Montajı - Killaspray & Knapsack 5 50 10646 04966 5 4106 Uzatma Kargısı 5 50 10646 04967 2 4107 Teleskopik Kargı 5 50 10646 04968 9 4108 Tesisat - Promo/Viton 5 50 10646 04969 6 4109 Tesisat - Knapsack 5 50 10646 04970 2 4110 Tesisat - Killaspray 5 50 10646 04971 9 4111 Kök Sulama Besleme Parçası 5 50 10646 04972 6 4112 Sarma ık Öldürücü Huni 5 50 10646 04973 3 4113 Asma Sepet Sulayıcı 5 50 10646 04974 0 4916 4916 4916 4916 4916 4916 31