Ospa BlueControl Özel kullanımlı havuzlar için Yenilenen Ölçü-Ayar ve Kontrol Tekniği Harika bir yüzme havuzu Bilgisayarı ile Yüksek konfor Kolay Menü ve Dokunmatik ekran www.erkoc.net 1/12
Yüzme Havuzu Tekniğinde Konfor www.erkoc.net 2/12
Yüzme havuzu tekniğini tüm atraksiyonlar dahil kolayca ve konforlu bir şekilde işletmek mümkündür. Bunun için sadece modern bir monitöre hafifçe dokunmak yeterlidir. Havuzunuzla ilgili ayarları direkt havuz mekanından yada hatta oturma odanızdan yapmak artık mümkündür. Bu, gerçek bir konfordur. Ospa BlueControl ile tüm istekleriniz gerçekleşir. Ospa BlueControl, havuz kullanıcıları için modern bir yüzme havuzu kumanda teknolojisidir. Havuz için rahat kullanımlı bir teknik en kolay yoldur. Ospa BlueControl ile siz gelecekte de en iyiye sahip olmuş olacaksınız. www.erkoc.net 3/12
Ospa BlueControl ile her şeyi yapabilir ve görebilirsiniz. Şimdi siz yüzme havuzu tekniğinde her şeyi kaydedebilirsiniz. Ospa BlueControl nedir? Yüzme havuzları ve Whirl Poollar için yepyeni kolay anlaşılabilen bir kumanda sistemidir. Yüzme havuzu tekniğinin planlamasını, yerleşimini ve işletmesini o belirler. Her şey; kolay anlaşılabilir, konforlu, güvenilir ve uygun fiyatlıdır. Bunları sağlayan akıllı Elektronik siteme ve Ospa Havuz veri yoluna teşekkürler. Cihazın hizmet birimi Ospa BlueControl Pilottur. Bu; kompakt bir kumanda bilgisayarıdır. Renkli ekranı 5,7 olup grafik yüzeyine dokunmayla hizmet eder. Bu seçkin ve mükemmel yüzme havuzu kumanda tekniği; havuz sahip veya işletmecilerinin kolayca ve istekle çalışmasını teşvik eder. Ospa BlueControl ile çok kolay Çalışırsınız Ospa Blue Control pilotun ekranı standart olarak ph değerini, Redox değerini ve havuz suyu ısısını gösterir. Zorunlu değerleri görmek için göstergeye parmakla hafifçe dokunmak yeterlidir. Zorunlu değerleri yada alt- üst alarm sınır değerlerini ayarlamak yada değiştirmek için kolay anlaşılabilir grafik göstergeden Menü ye ve onun alt Ayar fonksiyonlarına basılır. Mevcut su değerleri, zorunlu değerden saptığında Ospa BlueControl ilgili cihazları uyarır yani kumanda eder. Böylelikle çalışmaya başlayan dozaj ünitelerinin sembolü de ekranda parlar. Mevcut suyun değerleri; ayarlanmış alarm sınır değerlerine geldiğinde bu değerlerin göstergesi bariz bir şekilde kırmızıya dönüşür ve bu parlayan sembollere bir dokunuşla işletme gerekleri yerine getirilebilir.menü nün alt fonksiyonlarında Ayar bölümünde filtre çalışma zamanları ve haftalık ters yıkama süresi kolayca programlanır. Filtreye manuel olarak ters yıkama yaptırmak istendiğinde sadece hafif birkaç parmak dokunuşu yeterlidir. Ekrandaki kırmızı pompa sembolü filtre pompasının çalışmakta olduğunu anlatır. Arzu edilen havuz suyu ısısının da ayarlanması kolayca mümkündür. Bunun için sadece ısıtıcısı olan tesislerde ekrana ısıtıcı sembolü ilave edilir. Skimerli havuzlarda havuzun su seviyesi de Ospa BlueControl den ayarlanır. Üstten taşmalı havuzlarda tüm Ospa üstten taşma tekniğinin kumandası da buradan yapılır. Siz, bu cihazdan, su miktarını yeni su ilavesini, rezerv depodaki max. Su seviyesini görebilir-siniz. Taşma kanallarının temizlik işi zorunludur. Taşma kanallarının temizliği için Kanal temizliği tuşuna dokunmak yeterlidir. Bu durumda su hazırlık tesisi kapanarak taşma kanallarının kirli yıkama suyu pissu kanalına gönderilir Kapsamlı şifre ile selektif koruma özel bir sayfada mümkündür. Koruma muhtemel değişiklikleri ve izinsiz müdahaleleri önler. www.erkoc.net 4/12
Ospa BlueControlü nereye yerleştirmek istiyorsunuz? Ospa BlueControl Pilot çalışma mekanına ve/veya makine dairesine, istenirse Ospa kumanda dolabının kapağına yerleştirilebilir. Tabii ki istenirse birden fazla BlueControl Pilot kullanılabilir. Örneğin; programlama ve işletme, Havuz mekanına, uzaktan gösterge panosu da oturma odasına yerleştirilebilir.. Kolay Doküman alımı Đlave bir özellikte Ospa BlueControl 48 saat içersindeki tüm su değerlerini otomatik olarak kaydeder. Bunu ekranda bir diyagram şeklinde görebilirsiniz. Misafirleriniz şaşıracak Ekranın alt satırında sabit işletme penceresinde mevcut su atraksiyonları da gösterilir. Bir dokunuşla burası açılır ve göstergede bulunan sembollere basılarak karşı akım yüzme tesisi. Masaj tesisi, sırt masajı, hava püskürtme tesis vb. ayrıca su altı projektörleri açılıp kapanabilir. Eğer su atraksiyonları havuz içindeki pnömatik düğmeden kumanda ediliyorsa işletme pozisyonu aktüel hale getirilmelidir. Ospa BlueControl aynı zamanda Atraksiyon akış kumandası ile birlikte de teslim edilebilir www.erkoc.net 5/12
Kolay anlaşılan kullanıcı ekranı Daha ileri ayarları yapabilmek için kolay ulaşılan alt menüler Mevcut ısı (ortada) ve zorunlu ısının ayarı, sayısal gösterge ile ve balken diyagramında Redox değerinin mevcut göstergesi (ortada) ve alt sınır değerinin ayarı (solda) ile zorunlu değer (sağda) ph değeri göstergesi ve altüst sınır değerlerinin ayarı (solda) ve zorunlu değer (sağda) Yüzme ve masaj havuzu kombinasyonlarında mükemmel bir çözüm Yüzme ve masaj havuzunun kombine edilmiş tek bir sistemle işletildiği özel kullanımlı tesislerde; gerekli kumanda için Ospa BlueControl tekniği size harika bir avantaj sunar. Hafif bir dokunuşla uygun sembole bastığınızda Masaj havuzunu ikinci bir ısı ayarlayıcı üzerinden kısa sürede ısıtabilirsiniz. Ayrıca masaj havuzuna ait hava fanını, Süperjeti ve sualtı aydınlatmaları da Blue Control üzerinden açıp kapatabilirsiniz. Klma cihazına bağlantılı donanım: Mekan ısı ve neminin gösterilmesi ve ayarlanması Klima ya Bağlantı Kapalı yüzme havuzu mekanlarında mekan ısısı ve havanın nemi klima cihazlarından ayarlanır. Klima cihazlarının Ospa BlueControl e bağlantısı mümkündür. Hava değerlerinin görülmesi ve havuz mekanına ait klima cihazının zorunlu değerlerinin ayarlanması sadece bir cihaz üzerinden yapmak mükemmel bir çözümdür. Mekan ısısının, Havuz suyu ısısından bağımsız olarak ayarlanması da mümkündür. Böylelikle Su atraksiyonlarını açıp kapama menüsü Her birinin işletme durumu görülüyor. klima cihazının işletme durumu sürekli olarak görülebilir. Bina otomasyon sistemine bağlantı Ayrı ayrı cihazların arasındaki kominikasyonun sağlanması Ospa nın geliştirdiği Havuz- BusSystem ile mümkündür. Bu iş tabiiki Bina otomasyon sistemine tüm bilgilerin girilmesiyle mümkün hale gelir. www.erkoc.net 6/12
Ospa BlueControl Ospa Kumanda dolabı ile komple çözüm Ospa kumanda dolabı- BlueControl Pilot un kapağa montajlı hali Ospa ölçüm istasyonu Ospa Kumanda dolabındaki Ospa BlueControl Bu komple bir çözümdür. Ospa BlueControl Pilotu Ospa kumanda dolabı, ölçüm istasyonu ve sinyal vericisiyle birlikte sipariş etmelisiniz. Ospa BlueControl pilot ya kumanda dolabının kapağına yerleştirilebilir yada başka uygun bir yere. Ospa BlueControl Pilotu havuz teknik mekanına yerleştirdiğinizde tamamlayıcı olarak onun uzaktan gösterge panelini de havuz mekanına yada örneğin oturma odanıza yerleştirebilirsiniz. Tüm su hazırlık tesisi için Ospa kumanda dolabı ile bireysel konfigürasyon, güvenilir ve denenmiş kumanda ve açma/kapama yapılabilir. Ospa Ölçü Đstasyonu; ölçü kabı, elektrotlar ve ölçüm değerleri kaydedicisi ile iki satırlı LCD ekrandan oluşur. ph değerini, Redox potansiyelini ve havuz suyu ısısını gösterir ve ayarlarını yapar Tüm bunlar bir plaka üzerinde toplanmıştır. Ospa Sinyal verici; dozaj pompalarının örneğin ph ayarının ve klorozon cihazının proporsiyonel kumandası içindir. Tek tek cihazlar arasındaki komünikasyon Ospa tarafından geliştirilmiş Yüzme havuzu-yol sistemi ile gerçekleşir. Tabii ki bina otomasyon sistemine data aktarmak ta mümkündür. www.erkoc.net 7/12
Ospa BlueControl www.erkoc.net 8/12
Ospa BlueControl Ospa BlueControl Basic Ospa CompactControl Ospa BlueControl Basic Kumanda dolapsız Bu cihaz Ospa BlueControl ün mevcut kumanda dolabının bulunduğu tesislerde kullanılan bir versiyonudur. BlueControl Pilot ve Sinyal verici sıçrama sularından korunması için bir kutu içersindedir ve sıva üzerine monte edilme için hazırlanmıştır. Pratik bir tamamlayıcısı da Ospa BlueControl uzaktan kumanda ünitesidir. Örneğin Havuz mekanına yada oturma odasına yerleştirilmek için. Diğer bir parçası da Ospa Ölçü Đstasyonudur. ölçü kabı, elektrotlar ve ölçüm değerleri kaydedicisi ile iki satırlı LCD ekrandan oluşur. ph değeri, Redox potansiyeli ve havuz suyu ısısını gösterir ve ayarını yapar. Tüm bunlar bir plaka üzerinde toplanmıştır. Ospa Ölçü Đsta syonu ve Ölçü suyu tutuculu Ospa BlueControl Pilot Sinyal verici içine montajlı olup, sıva üstü veya içi montajı için plastik bir gövde içersindedir Ospa-CompactControl Sadece Su değerleri için Ospa CompactControl Ospa Ölçü ista syonu, ölçüsuyu tutucusu ve Sinyal verici tek bir tabla üzerinde montajlıdır. Programlama folyo düğmelerle menüye ulaşılarak yapılır. Ospa CompactControl Ospa Ölçü istasyonu ve Ospa Sinyal vericiden oluşmuştur. Ospa Ölçü Istasyonu; ölçü kabı, elektrotlar ve ölçüm değerleri kaydedicisi ile iki satırlı LCD ekrandan oluşur. ph değeri, Redox potansiyeli ve havuz suyu ısısını gösterir ve ayarını yapar Ospa Sinyal verici; dozaj pompalarının örneğin ph ayarının ve klorozon cihazının proporsiyonel kumandası içindir. Sıçrama sularından korunması için bir kutu içersindedir. Ölçü istasyonu ve Sinyal verici bir tabla üzerinde toplanmıştır. www.erkoc.net 9/12
Ospa BlueControl Özel kullanımlı havuzlar için Özel kullanımlı havuz ve Whirl Poollar da Su değerlerinin kontrol ayar ve göstergesi ile su hazırlık tesisi ve su atraksiyonlarının kumandası içindir. Şunlardan oluşur: -1- Ospa BlueControl Pilot -) Kompakt bir kumanda bilgisayarıdır. Renkli ekranı grafik olup 5,7 dir. Üzerinde Folyo koruması vardır. Ospa kumanda dolabının kapağına yada duvar montajına uygundur. -) Havuz suyunun sıcaklığı, ph ve redox potansiyel değerlerini gösterir, bu değerler ayar ve kumanda edilebilir. -) ph ın alt ve üst sınır değerleri, redox un alt sınır değeri ayarlanabilir. -) Pasaport uygulaması ile yetkisiz müdahalelere karşı korumalıdır. -) Grafik göstergelerde zorunlu ve sınır değerler anlaşılır şekilde kolay ve rahatça ayarlanır. -) Mevcut ve zorunlu değerler ile Isıtıcı ve dozajların gösterildiği semboller vardır. -) Günlük Filtre çalışma süresi, haftalık filtre ters yıkama ayarı, pompanın çalışma ve arıza durumları kolay ve basit olarak ayarlanır. -) Dipemişin kesilmesi yada su taşkınlarında Filtre otomatik olarak kapanır. -) Isıtıcısız işletmelerde enerji tasarrufu yapılır. -) Sualtı aydınlatmalar buradan kumanda edilebilir. -) Üstten taşmalı sistemlerde taşma kanalı temizliği buradan kumanda edilebilir. -) Atraksiyonların kumandası mümkündür. -) Varsa havuz örtüsünün motoru buradan kumanda edilebilir. -) Varsa klima cihazı buradan kumanda edilebilir. Ve Bina otomasyon sistemine data girişi mümkündür. -)Dil Seçimi: 8 ayrı dil secimi vardır. Ölçüler ön kapak : GxY:230x 180 mm. Đç gövde: G x Y x D : 180 x 130 x 90 mm. Enerji ihtiyacı: 24 V DC -2- Ölçü istasyonu -) Havuz suyu sıcaklığı, redox potansiyel ve ph değerleri 2 satırlı LCD göstergede görülür. -) Zorunlu ve sınır değerlerin ayarlanması ayrıca elektrotların ayarı ve denkleştirilmesi folyo butonlar ile menüden yapılır. -) Basınçsız ölçü kabı, akış kontrolörü, ph ve redox elektrotları, giriş süzgeci, kapama musluğu, ısı ölçücü ve ph çözeltileri vardır. -) Komple bir pano üzerine monte edilmiştir. -)Sıkıştırma materyalleri ve bağlantılar için hortum parçaları vardır. Ölçüleri G x Y :330 x 665 mm -3- Ospa BlueControl Kumanda Dolabı -) Kontrol edilip denenmiştir. Kablosu ve bağlantı planı vardır. -) Duvar dolabı çeliktendir. Parlatılmıştır. RAL 7032. Koruma sınıfı IP 55 dir. -) Ana şalter bağlantılıdır. -) Havuz suyu hazırlık tekni-ğine uygun olarak F1 koruma şalteri 30 ma. yerleştirilmiştir. -) Kumanda gerilimi için emni-yet trafosu vardır. -) Ospa BlueControl - Pilot bağlantısı için bus kart vardır. -) Faz göstergeleri için ışıklı uyarıcı -) Betrieb - Đşletme ve Störung - Arıza için ışıklı uyarıcı -) Açma-kapama şalterli 1 veya 2 adet filtre pompası için bağlantı ve ayar grubu. -) Motor koruma şalterli şalter koruma -) BlueControl üzerinde zaman ayarı yapılmış 3 adete kadar otomatik filtre ters yıkaması için ve pompa arızasının kontrolü için kumanda grubu ve bağlantısı vardır -) Serbest potansiyelli, arıza uyarı bağlantısı. Su hazırlık tesisinin genel arızası içindir. Örneğin harici uyarı lambası yada siren sesi gibi. -) Seviye Elektrod bağlantıları ve Havuz yada rezerv depo su seviye kumandasının temiz su magnet ventili için bağlantı. -) Isıtıcı devir-daim pompası için veya motor - üç yollu ventil için (yaylı ters akışlı) kumanda grubu ve bağlantısı -) Isıtıcı akım şalteri için serbest potansiyelli bağlantı. -)Klorozon 8A,15A veya 25A için bağlantı. -) dozaj pompaları için bağlantı. -) Ölçü suyu pompası, ölçü suyu geri dönüş kabının pompası ve karıştırıcısının pompası için bağlantı. -) Sualtı aydınlatmaları için kumanda grubu ve bağlantıları -) 8 atraksiyona kadar kumanda grubu (motor koruma şalterli) bağlantı imkanı ve 8 harici atraksiyon şalter bağlantısı ve koruması -) Whirl-Pool işletmesindeki çevirme ventili için bağlantı imkanı -) Yüzme havuzu örtü motoru, klima, bina otomasyon sistemleri için bağlantı imkanı -) Taşma kanalı için harici şalter ve yıkama stop şalteri -) Akım cinsi:3 Faz 400V /N/ PE -)Kumanda akımı: 24V DC Kumanda dolabı ölçüleri: Donanımlarına bağlı olmak üzere 700x500x250 mm. www.erkoc.net 10/12
OSPA BLUECONTROL- BASIC ÖZEL Özel kullanımlı yüzme havuzu yada Whirl pollarda havuz suyu ısısının görülmesi ve ph ve Redox potansiyel değerlerinin ayar kontrol ve göstergesi içindir. -1- Ospa BlueControl - Basic Özel -) Ospa BlueControl, Kompakt bir kumanda bilgisayarıdır. Renkli ekranı grafik olup 5,7 dir. Üzerinde Folyo koruması vardır.sıçrama sularından korunmasını sağlayan kutusu duvar montajına uygundur. -) ph ve Redox potansiyel değerlerinin ayar kontrol ve göstergesi ile havuz suyu ısısının görülmesi içindir. -) ph ın alt ve üst sınır değerleri, redox un alt sınır değeri ayarlanabilir. -) Pasaport uygulaması ile yetkisiz müdahalelere karşı korumalıdır. -) Zorunlu ve sınır değerler anlaşılır şekilde Grafik olarak kolay ve rahatça ayarlanır. -) Isıtıcı ve dozajların mevcut ve zorunlu değerlerinin gösterildiği semboller vardır. -) Suyun son 48 saatteki değerlerini ve ayarlanmış olan sınır değerlerini renkli bir diyagram olarak gösterir. -) Havuz örtü motorunun bağlantısı mümkündür. -) Klima cihazı ve data girişiyle bina otomasyon sistemine bağlantı imkanı vardır. -) Dil seçimi: 8 ayrı dil seçimi vardır. -) Sinyal verici, Ospa BlueControl ün içine monte edilmiştir. Desenfeksiyon ve ph ayarı için kullanılan dozaj pompasının kumandası içindir.rezerv uyarıları için 3 adet bağlantı mevcuttur. Ayrıca serbest ph ve redox ile havuz suyu ısı değerlerinin klorozon kumanda cihazına veva başka farklı sistemlere aktarılması için 0-20 ma.lik sinyal çıkışı vardır. Ölçüleri : GxYxD :300x280x145 mm. -2- Ölçü Đstasyonu -) Ölçü istasyonu ve ölçü değerlerinin tutulması: Havuz suyu sıcaklığı, redox potansiyeli ve ph değerleri 2 satırlı LCD göstergede görülür. -) Elektrotların ayarı ve denkleştirilmesi folyo butonlar ile menüden yapılır. -) Basınçsız ölçü kabı, akış kontrolörü, ph ve redox elektrotları, giriş süzgeci, kapama musluğu, ısı ölçücü ve ph çözeltileri komple bir pano üzerine monte edilmiştir. -) Sıkıştırma materyalleri ve bağlantılar için hortum parçaları vardır. Ölçüleri G x Y :330 x 665 mm. Enerji ihtiyacı: 24 V DC OSPA COMPACTCONTROL, PH/ REDOX ÖZEL Özel kullanımlı yüzme havuzu yada Whirl pollarda havuz suyu ısısının görülmesi ve ph ve Redox potansiyel değerlerinin ayar kontrol ve göstergesi içindir. Ölçü istasyonu ve Ölçü suyu tutucusu ve Sinyal verici -) ph, redox potansiyeli ve havuz suyu sıcaklığının değerleri LCD göstergede 2 satır olarak görülür. -) Zorunlu ve alarm değerlerinin ayarı, ayrıca elektrotların ayar ve denklenmesi mönüye giriş folyo düğmeler aracılığıyla yapılır. -) Basınçsız ölçü kabı, PH ve Redox elektrotları, akış kontrolü, su giriş süzgeci ve musluğu, ısı ölçücü, ph çözeltileri vardır. -) Klima cihazı ve data girişiyle bina otomasyon sistemine bağlantı imkanı vardır. -) Dil seçimi: 8 ayrı dil seçimi vardır. -) Sinyal verici, sıçrama sularına karşı plastik bir kutu içindedir. Desenfeksiyon ve ph ayarı için kullanılan dozaj pompasının kumandası içindir.rezerv uyarıları için 3 adet bağlantı mevcuttur. Ayrıca serbest ph ve redox ile havuz suyu ısı değerlerinin klorozon kumanda cihazı için 0-20 ma.lik sinyal çıkışı vardır. -) Komple bir tablaya monte edimiştir. -) Duvara monte için sıkıştırma elemanları ve hortum bağlantı parçaları mevcuttur. Ayar sırasında elektrot gerilimlerinin görülmesi, ayar sırasında ph elektrotunun ve çözeltilerin kontrolü, klor miktarının ayar fonksiyonu, sıfır noktası ayarında klor miktarının kaydedilmesi mümkündür. Serbest potansiyelli arıza kontaklıdır. Sinyal vericiye bağlantı için 1m.lik BUS bağlantı kablosu vardır. Ölçü istasyonu:330x665 mm. Gerekli gerilim: 230 V. Ospa BlueControl Yüzme havuzu veya yüzme +masaj havuzu kombinasyonlarının donanımlarına göre farklı konfigüre edilirler. Farklı varyasyonlar için Ospa yetkilisine danışınız. www.erkoc.net 11/12
GENEL KULLANIMLI YÜZME HAVUZLARINDA OSPA BLUECONTROL Ospa BlueControl genel kullanımlı yüzme havuzları için de kullanılabilir. Suyun ph değeri, Redox Potansiyeli ve ısısının gösterge, ayar ve kontrolünü; ayrıca klor miktarının kumandasını da yapar. Bu model tabii ki klor kumandasının da yapılmasının istendiği özel kullanımlı tesislere de yerleştirilebilir. Bunun için detaylı bilgiyi Genel kullanımlı Ospa BlueControl broşürümüzde bulabilirsiniz. Genel kullanımlı havuzlar için Ospa BlueControl Mükemmelliği hemen görebilirsiniz. Temizlik dikkatinizi çeker, cildinizde hissedersiniz ki bu su harikadır. Bununla birlikte katiyen klor veya kapalı havuzlarda evinizde havuz kokusunu duymazsınız. Ospa süper filtre tekniği ile Havuzunuz berrak, temiz, cilt dostudur ve aynı zamanda bol oksijenlidir. Her şey süperdir. Ospa klorozon+ospa Süperfiltre Profesyonel yüzme havuzu tekniğinde, olağanüstü havuz keyfi için Ospa; yoğun araştırmalar sonucu yeni ürünler yaratıp kaliteli servis sunmaktadır.felsefe; her şeyi iyice araştırmak, her detaya dikkat etmek ve mevcut durumu sürekli geliştirmektir. Ospa sürekli yenilenme sürecindedir. Basit bir planın geliştirmesinden, hızlı bir tesisata kadar konforlu bir hizmet ve mükemmel donanımlı ve yüksek kaliteli müşteri temsilcileri, her bir havuz için uzun vadeli dostluğu garanti ederler. En iyi Su için Yüzme havuzlarındaki doğallık Ospa Süper Filtre tekniği ile keşfedildi. Fark şaşırtıcıdır. www.erkoc.net 12/12