ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: 70430465-TİM.OAİB.GSK.ORG.2015/479-6503 Ankara, 03/04/2015 Konu: Türkiye-Çek Cumhuriyeti İş Forumu SİRKÜLER (G/2015) Sayın Üyemiz, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu'ndan alınan bir yazıda; Çek Cumhuriyeti Endüstri ve Ticaret Bakanı Sayın Jan Mládek ve beraberindeki işadamları heyetinin Türkiye ziyaretleri vesilesiyle, T.C. Ekonomi Bakanı Sayın Nihat Zeybekci ve Sayın Jan Mládek'in onurlandırmalarıyla, 8 Nisan 2015 Çarşamba günü 10:00-15:00 saatleri arasında, SHERATON Hotel Maslak'ta "Türkiye - Çek Cumhuriyeti İş Forumu nun gerçekleştirileceği belirtilmektedir. Listesi Ek'te yer alan heyette, Türkiye'deki projelere mali destek sağlayan Çek Eximbank ve Çek Ticaret Odası ile Çek Cumhuriyeti'nin önemli emlak, lojistik, enerji, finans, sigorta ve mühendislik teknolojileri firmalarının yer almaktadır. Çek Eximbank kredilerinin % 17 si Türkiye deki projeler için sağlanmaktadır. Türkiye, Slovakya ve Rusya dan sonra Çek Eximbank ın 3.büyük pazarı konumundadır. İş Forumu kapsamında, arzu eden firma temsilcilerimiz için Çek firmalarla ve Çek Eximbank yetkilileriyle ikili görüşme imkanı sağlanacaktır. Bu çerçevede, anılan etkinliğe katılmayı arzu eden üyelerimizin http://kayit.deik.org.tr/katilimformu/51/26 linkinde yer alan katılım formunu doldurarak en geç 6 Nisan 2015 Pazartesi günü mesai bitimine kadar kayıt yaptırmalarını ve katılım bedelinin ödendiğine dair dekontun DEİK'e (İlgili Kişi: Murat Can Menteş, E-posta: mmentes@deik.org.tr ; tel: 0212 339 50 06) iletilmesi gerektiği bildirilmektedir. Bilgilerine sunulur. S.Tansel KÜNBİ Genel Sekreter a. Şube Müdürü Ek: 1 - Program (1 sayfa) 2 - Katılımcı Listesi (3 sayfa) Ayrıntılı bilgi için: Çelebi Aslan - Uzman Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 120 06520 BALGAT ÇANKAYA ANKARA Tel : (312) 447 27 40 Faks : (312) 446 96 05-447 01 80 e-posta : info@oaib.org.tr / www.oaib.org.tr
TÜRKİYE - ÇEK CUMHURİYETİ İŞ FORUMU 8 NİSAN 2015 / SHERATON Hotel MASLAK, İSTANBUL 10:00 10:30 Kayıt (Yer: Sheraton Hotel, Büyükdere Cad. No:233 üçyol Mevkii Maslak, 34398 İstanbul) 10:30 11:00 Açılış Konuşmaları Sayın Nazmi Akıman, DEİK/ Türkiye Çek Cumhuriyeti İş Konseyi Başkanı Sayın Ömer Cihad Vardan, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu (DEİK) Başkanı Sayın Jan MLÁDEK, Çek Cumhuriyeti Endüstri ve Ticaret Bakanı Sayın Mr. Nihat ZEYBEKCİ, Türkiye Cumhuriyeti Ekonomi Bakanı 11:00 11:10 Sayın Bořivoj Minář, Çek Cumhuriyeti Ticaret Odası Başkan Yardımcısı 11:10-11:25 DEİK Sunumu 11:25 11:40 Çek Cumhuriyeti Ticaret Odası Sunumu (teyit beklenmektedir) 11:40 11:55 Çek Heyeti Sunumu 11:55 12:15 Ara 12:15 15:00 B2B görüşmeleri
Business mission accompanying Minister of Industry and Trade of the Czech Republic, H.E. Mr. Jan Mládek, to the Republic of Turkey, April 7 th, 2015 to April 13 th, 2015 Company Participant Position profile looking for web 1 CETA, o.p.s. František Pazderka Consultant & Analyst CETA is a Centre of Economic and Market Analyses. It analyses market and new partners for co-operation, potential investors www.eceta.cz socio-economic phenomena in the Czech Republic and evaluates its impacts. We focus on research issues related to processes of regulation, barriers of the economic growth, welfare creation and growth of the economic freedom in the Czech Republic. 2 Czech Export Bank, a.s. Petr Križan Head of Department, International Relations and Communication www.ceb.cz 3 Czech Farmland Fund/Vomastek Investment & Development Petr Vomastek Member of Supervisory Board / Owner/CEO Czech Export Bank (the "CEB") is a specialised, directly and indirectly stateowned banking institution. Established in 1995, it forms one of the pillars of the government's pro-export policy system. CEB's mission is to support Czech exports and the awareness of the Czech Republic as a well-established international exporter, and thus promote the overall competitiveness of Czech products throughout the world. CEB focuses on financial services related to exports. CEB has many years of experience in financing major export transactions of Czech exporters, as well as financing export contracts for smaller units or partial deliveries. Currently, it is foreign buyers - Czech exporters partners - to whom most CEB s products are being disbursed, and for whom Czech goods and services are becoming attractive, not only due to their quality and reasonable prices. Real Estate Brokerage Real Estate Development and Investment Farmland Brokegare Investmenting into Czech Farmland Present and potential Czech exporters and investors to Turkey. We offer all products and services of export financing and financing of Czech companies investments adapted to the specific needs of the individual deals. Seller s and buyer s export credits Pre-export financing Financing of Czech investments abroad Project finance Bank guarantees Cross-border payments Investors: for CZECH FARMLAND FUND for COMMERCIAL PROPERTY DEVELOPMENT IN Czech Republic Farmers: to buy CZECH FARMLAND and/or farm in EU = Czech Republic and/or establish European operation in Czech Republic Real Estate Investors (income-earning properties, farmland) Property Developers (residential, commercial, industrial, mix-used development, senior housing, student housing) www.czechfarmlan dfund.com, www.vomastek.co m 4 Czech Chamber of Bořivoj Minář Vice President Independent business support organisation
5 Czech Chamber of 6 Czech Chamber of Jiří Hansl Director of Foreign Department Independent business support organisation Kristýna Leinerová Project Manager Independent business support organisation 7 EGT Express CZ, s.r.o. Petr Mikel Marketing Manager Transport, warehousing, logistic solution, customs clearance Partners, clients www.egt.cz 8 EGT Express CZ, s.r.o. Petra Doležalová Logistic Manager Transport, warehousing, logistic solution, customs clearance Partners, clients www.egt.cz 9 ENERGO-PRO, a.s. Pavel Váňa Executive Director ENERGO-PRO is an independent power producer engaged in the generation, delivery and trading of electricity from renewable energy sources. We are specialists in the hydro power sector. We build, own and operate hydro power plants and electricity infrastructure in Central and Eastern Europe. Our business is conducted in a responsible way in order to achieve a solid financial return balanced with long-term growth and fulfill our commitment to the community and the environment www.energopro.com 10 Export Guarantee and Insurance Company, a.s. Zdeněk Kmoníček Director, Project Finance We are a credit insurance corporation insuring credit connected with exports of Customers goods and services from the Czech Republic against political and commercial risks uninsurable by commercial insurance. EGAP insures in particular bank loans due in over 2 years, intended to finance the export of energy, machinery and technological systems, investment projects, transport constructions and investments, usually to countries where political, economic and legal risks are increased. www.egap.cz
11 I.B.C. Praha, s.r.o. František Koníček Owner Certified manufacturer and supplier of industrial valves, especially designed for employment in power generation industry, heat, oil, gas, chemical and other industries. The valves are designed, manufactured and tested according to EN, DIN, API and GOST Standards. The entire range of products is certified for delivery to EU countries, as well as to Eurasian countries. Our new clients www.ibcpraha.cz Development, production and servicing of industrial valves: ball valves, globe valves, gate valves, butterfly valves, strainers and special valves 12 MSA, a.s. Roman Baláž Commercial Director MSA, a.s., member of RIMERA Group, ranks among the world leading manufacturers of industrial valves. The main manufacturing program includes ball valves, gate valves, swing check valves and globe valves produced in accordance with standards ČSN, API, ANSI, DIN and GOST, and also special valves determined mainly for applications in nuclear power engineering. MSA industrial valves are designed for: oil distribution and processing; natural gas distribution and processing; nuclear and conventional power plants, heat distribution water plants. We are looking for customers EPC contractors active in power. Flexible on the spot. 13 RETIA, a.s. Radim Šikl Chief of Sales&Marketing RETIA is a leading Czech company in the field of military electronics and recording systems. RETIA is a technology company which develops, manufactures and modernizes radars, missile systems, C4I systems, UWB detection and localization systems and recording and communication systems. These products have been delivered to military and civilian customers in the Czech Republic and to more than 40 countries worldwide. RETIA s products: short range radar ReVISOR designed for cooperation with VSHORAD systems, surveillance VHF radar ReVEAL designed as early warning system. Radar and missile systems modernized by RETIA: P-37, P-18, P-19, PRV-17, ST-68, SA-13 (Strela S-10), SA-6 (2K12 KUB/KVADRAT) and others. Special equipment for police and rescue forces: radar for detection and localization of people behind walls ReTWis. RETIA is looking for clients from military, security and rescue forces. www.msa.cz www.retia.eu