Kullanıcı bilgileri Teknik detaylar
Teknik tanımlama Ürün Yağ ve gres yağlar için tek nokta uzun zamanlı yağdanlık Jeneratör Çalışma basıncı Ayarlama Hidrojen gaz oluşum kapsülü (kuru) Maksimum 5 bar Kademesiz 1 12 ay (normal kullanım şartları için) Yağ miktarı Kullanım ısısı Kullanım Son kullanım tarihi / Kullanım süresi Muhafaza ortamı Sayfa 4 5 cetvellere bakınız -20 C - +55 çevre ısısı (Not: Yağ kıvamı sıcaklık ile değişir) Su altı dahil, yağdanlık her türlü pozisyonda montaj yapılabilir. Dikkat: Doğrudan ısıda bırakmayınız. Üretim tarihinden itibaren 2 yıldır. Tavsiye edilen 20 C + 5 C 30ml 60ml 125ml 250ml Dolu ağırlık ~ 82g ~ 115g ~ 190g ~ 335g Boş ağırlık ~55g ~60g ~75g ~111g
Montaj ve ilk kullanım Yağdanlığın sorunsuz çalışması sadece tavsiye edilen yağlar (Sayfa 7) simalube orjinal aksesuar parçaları ve kullanım klavuzuna uyulması halinde mümkündür. Kullanım şartlarına uyulmadığı hallerde ve bundan doğabilecek zarar ve ziyanlardan üretici her türlü mesuliyetden sorumlu tutulamaz. Önemli: simalubeyi kullanmadan önce uzantılar, yağhortumu ve borularını, yağ kanallarını yağ ile doldurunuz. Sadece orjinal aksesuarlar kullanınız. 1. Yağdanlığın yağ çıkışını açınız. Açmak için kapağı kesin veya çıkartın. Dolu simalubelerde kapağı açmayın ve çıkartmayın! Dışarıya taşan nipeli siyah bir nokta görülene kadar bıçak ile kesin. (Akım sağlanmıştır) 2. Yağ besleme süresini başında bulunan AK00 gaz jeneratörü ile ayarlayınız. Ayarlarmayı yapmak için 6 köşe anahtar kullanınız. Arzu edilen miktarı Sayfa 4 te bulunan cetvelden alabilirsiniz. 3. Çalışmanın başlama tarihini suda silinmeyen bir kalem ile etiketin üzerine yazınız. 4. Simalubeyi yağlanacak yere vidalayın. 5. Boş yağdanlığı aynı tip ile değiştirin veya dolum yapın. Yeni kullanımdan önce yağ kanallarını yağpresi ile yağlayın. 6. Kullanım süresi ayarına bağlı olmadan gaz jeneratörü bir simalubeyi boşaltmak için yeterlidir. Güvenlik uyarısı: Yağdanlığın ağazı açılmadan çalıştırıldığında veya kanalların tıkalı olduğunda iç basınç 5 bar a kadar ulaşır. 6 bar basınçtan sonra yağdanlık öngörülen kırılma yerinden kırılır. Pistonda rahatlama meydana gelir ve kırılma yerinden yağ veya gres yağ akabilir. Yukarıda belirtilen bilgi sadece sarı tıpalı simalubeler içindir. Simalubenizi dolu olarak aldığınızda içindeki yağa göre farklı tıpalar kullanılır. Yeşil tıpa gres yağlar içindir. Sarı tıpalar sıvı yağlar içindir. Sarı tıpaları yukarıda gösterildiği gibi açınız. Yeşil tıpaları kesmeden elinizle açınız.
Sıcaklık / Yağ miktarı Yüksek veya alçak ortam sıcaklığında veya farklı yağ ihtiyacında yağ miktarı lük olarak değişken olarak ayarlanabilir. simalube 30 Ayar 1 3 6 9 12 Sıcaklık -20 C 50 0,6 140 0,2 300 0,1 450 0,1 560 0,1 4 C 35 0,9 100 0,3 210 0,1 315 0,1 420 0,1 20 C 30 1,0 90 0,3 180 0,2 270 0,1 360 0,1 40 C 28 1,1 86 0,4 168 0,2 252 0,1 336 0,1 55 C 25 1,2 80 0,4 150 0,2 225 0,1 300 0,1 simalube 60 Ayar 1 3 6 9 12 Sıcaklık -20 C 50 1,2 140 0,4 270 0,2 360 0,2 540 0,1 4 C 35 1,7 100 0,6 200 0,3 270 0,2 400 0,2 20 C 30 2,0 90 0,7 180 0,3 270 0,2 360 0,2 40 C 28 2,1 86 0,7 168 0,4 252 0,2 336 0,2 55 C 25 2,4 80 0,8 150 0,4 225 0,2 300 0,2
Sıcaklık / Yağ miktarı Yüksek veya alçak ortam sıcaklığında veya farklı yağ ihtiyacında yağ miktarı lük olarak değişken olarak ayarlanabilir. simalube 125 Ayar 1 3 6 9 12 Sıcaklık -20 C 50 2,5 140 0,9 270 0,5 360 0,4 500 0,3 4 C 35 3,6 100 1,3 200 0,6 300 0,4 420 0,3 20 C 30 4,2 90 1,4 180 0,7 270 0,5 360 0,4 40 C 28 4,5 86 1,5 172 0,7 262 0,5 352 0,4 55 C 25 5,0 80 1,6 160 0,8 250 0,5 340 0,4 simalube 250 Ayar 1 3 6 9 12 Sıcaklık -20 C 50 5,0 140 1,8 250 1,0 330 0,8 450 0,6 4 C 35 7,1 100 2,5 195 1,3 300 0,8 400 0,6 20 C 30 8,3 90 2,8 180 1,4 270 0,9 360 0,7 40 C 27 9,3 86 2,9 175 1,4 265 0,9 355 0,7 55 C 25 10 80 3,1 165 1,5 260 1,0 350 0,7
Verilen değerler standart ortamlar ve SL01 açık akım içindir. Soğuk derecelerde farklı yağlar arasında değerler çok değişken olabilir. Günlük verilen yağ miktarını etkileyen faktörler: - kanal, boru, tesisat içinde karşı basınca / drenj -çevre sıcaklığı - yağın viskozitesi (yarı sıvılık) Öneri: Güvenilir bir çalışma için yağ kanalları pres ile mutlaka dolu olduğundan emin olun. Simalube çalışırken farklı bir ayar konumuna getirilebilir veya kapatılabilir. Ayar cetvelindeki veriler standart ortamlar içindir. Ortam sıcaklığına ve ayara bağlı olarak çalışma başlangıcından sonra ilk yağın çıkması bir kaç saat sürebilir, uzun vadeli ayarlarda bir kaç e kadar süre uzar. Piston hareketini ve zaman ayarını aralıklarla kontrol etmeniz tavsiye edilir. Bağlantı hatları 0.5m den fazla olmamasına dikkat edin. Tavsiye edilen delik çapı : 6-8 mm Kanal drenjleri ve daralmalarına ve köşeli dirsek oluşması ve kullanılması tavsiye edilmez. Yüksek salantı / titreşimlerde veya hızlanmalarda aksesuarlar listesindeki (Sayfa 10) kelepçeyi kullanınız.
Dolum (az sayıda) Dolum için piyasada bulunan yağpresi DIN 1283, gaz jeneratörü AK00 ve bir simalube gerekmektedir. Dikkat: Kullanılmış gaz jeneratörünü çıkartırken hidrojen gazı çıkmaktadır. Bu nedenle ateş veya ateş yakınlarında açmayınız. Sadece simalube tarafından onaylanmış yağları kullanmanızı tavsiye ederiz. Çok sayıda simalube dolumu yapmak için dolum sistemleri mevcutdur, lütfen sorunuz. 1.) Pembe renkli etiketi çıkartın. Gaz jeneratörünü çevirerek çıkartın. (Ateş yakınlarında lütfen çıkartmayın) Çıkan jeneratörü pil geri dönüşüm kutularına veriniz. 2.) Dolum nipelini 3012 simalubeye vidalayın; simalubenin pistonu tavana değene kadar yağ presi ile doldurunuz. Hava baloncukları oluşmasını önleyin. Aşırı dolum yapmayın. 3.) Yeni gaz jeneratörünü vidalayın. Bu esnada contanın doğru oturmasına dikkat edin. Sıkma gücü 2 Nm. Pembe renkli etiketi tekrar yerine takın. Yeniden çalıştırmadan önce Montaj ve ilk kullanım Sayfa 3 okuyunuz. Geri dönüşüm uyarıları 1.) Gaz jeneratörünü çıkartın ve parçalamadan açmadan Batarya/Pil geri dönüşüm kutularına atınız. Dikkat: Ateş yakınında açmayınız. 1.) Boş simalubeleri PET geri dönüşümüne veriniz. İçinde bulunan yağ attıkları ayrıca imha edilmelidir.
Yağ cetveli Simalube yağdanlık serisi içinde bulunan yağlar modern ve denenmiş yağlardır. Tüm yağlar için teknik detay verileri mevcuttur. Aşağıdaki cetvel genel bir bilgi vermektedir. Nr. Kullanım Isı Temel yağ SL01 Genelgres yağ -30 / +120 C Mineralyağ Li/Ca 118 mm²/s SL02 Genel gres yağ + MoS2-25 / +130 C Mineralyağ Li 270 mm²/s SL04 Yüksek ısı gres yağ -20 / +160 C Mineralyağ Be 555 mm²/s SL06 Akıcı sıvı yağ -40 / +110 C Mineralyağ Li/Ca 98 mm²/s SL09 Bio yağ -20 / +80 / 100 C Ester yağ Li/Ca 100 mm²/s SL10 Gıda San. yağı -30 / +140 C Sentetik AI 118 mm²/s SL14 Zincir yağ -10 / +90 C Mineralyağ 68 mm²/s SL15 Yüksek ısı zincir yağ 0 / +250 C Sentetik 265 mm²/s SL18 Gıda San. yağ -15 / +150 C Sentetik 220 mm²/s SL24 Geniş ısı yelpazeli gres yağ -30 / +150 C Mineralyağ Li Com 200 mm²/s SL25 Yüksek ısı gres yağ -20 / +180 C Mineralyağ Polyurea 110 mm²/s Li / Ca Li Be Al Li Com = Lityum / Calcium = Lityum yağ = Bentonit yağ = Aluminium kompleks yağ = Lityum -Kompleks Simalube başka yağlarlada veya boş olarakta sunulmaktadır. Lütfen müşteri temsilcinize müracaat ediniz. Simalubenin farklı viskozite yağlarla kullanılabilinir. Montaj şekline bağlı olarak geri akım supap kullanılması tavsiye edilir. Supap yağın kontrolsüz dışarı akmasını engeller. (Aksesuarlar Sayfa 10)
İLK YARDIM Sorun Olabilecek neden Çözüm yağ gelmiyor -tıpa veya simalube ağazı takılı veya kapalı -açın çok az yağ geliyor -gaz jeneratör 0 pozisyonda -yağlama kanalı tıkalı -jeneratör oluşturduğu gaz sızdırıyor -jeneratör bozuk -jeneratör ay ayarı fazla -çevre ısısı çok az -ayarı 0 dan yüksek bir ayara getirin -yağ presi ile açın -gaz contasını kontrol edin ve 2 Nm sıkın -yenisi ile değiştirin -daha kısa bir zaman ayarına getirin -sayfa 4 teki tabloya göre zaman ayarını celleştirin - yağ kanalı tıkalı - temizleyin, yağ presi ile açın çok fazla yağ geliyor -jeneratör ayarı çok az -daha yüksek bir ayara getirin Daha farklı sorunlar için lütfen teknik ekip veya satıcınıza başvurunuz.
Aksesuarlar Montaj desteği Simalubeleri çoklu olarak tutan ve duvara monta j edilebilen bir aksesuardır. 2000 2080 2082 2083 2084 Montaj desteği & koruyucu kapak Simalubeyi tutar ve kapak sayesinde çarpmalardan gelebilecek zararları önler. 1060 2000 2080 2081 2082 2083 2084 Montaj kelepcesi Kelepce sayesinde simalube'yi arzu ettiğiniz yere takabilirsiniz. 2012 Zincir yağlama & kelepce Zincir yağlamak için gerekli bir aksesuar ve simalubeyi tutturacağınız bir kelepce. Aksesuara sürtünen zincir yağlanmaktadır. 2010 2035 2036 2037 2038
Aksesuarlar Zincir yağlama & kelepce Zincir yağlamak için gerekli bir fırça ve simalubeyi tutturacağınız bir kelepce. Fırçalar farklı ebatlarda mevcuttur ve at saçından yapılmaktadır. 2010 2013 2014 2034 Zincir yağlama & fırça yükseklik ayarı Zincir yağlamak için gerekli bir aksesuar ve fırcanın zincire olan mesafesini simalube'nin altında bulunan ayarlama kolu ile indirip kaldırma imkanı sunar. 1045 1046 2035 2036 2037 2038 2800 kenardan bağlantılı zincir yağlama 1045 1046 2035S 2036S 2037S Çelik kablo & asansör ray yağlama Çelik kablo veya asansör sistemlerinde kullanılan rayların yağlanmasında güvenle kullanılabilecek bir aksesuar. 2039
Aksesuarlar Fırça ve 90 derece bağlantı 1005 2010 2041 Dörtlü adaptör 4 adet simalub'yi birleştiren bir aksesuar. 4100 4101 45 dirsek 1001 90 dirsek 1002 90 dirsek için somunlu bağlantı parçası 70 mm, 2 adet somun 1005 Bağlantı nipeli x 3/8" 1/2" 1010 1011
Aksesuarlar Küçültme nipeli x 1/8" M6 M8 M8x1 M10 M10x1 M12 M12x1,5 Uzatma 10 mm 35 mm 50 mm 75 mm Uzatma (dişli) 25 mm, 1 adet somun 60 mm, 2 adet somun 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1021 1040 1041 1042 1045 1046 Y bağlantı (küçültme dahil 1021) 1050 8mm hortum için vidalı başlık iç 1060 8mm hortum için vidalı başlık 1/8" dış dış 3/8" dış Hortum 8/6 mm metre hesabı 1070 1071 1072 2000 Plastik
Aksesuarlar Kelepçe simalube için 50 mm çap 2010 Plastik Adaptör Perma-kelepçe için 50 mm çap Plastik 2012 Kelepçe fırça için 28 mm çap 2013 Plastik Mesafe tutucu Fırça ve kelepçe arası 15 mm 2014 Plastik Montaj desteği Bağlantı nipeli Somun Flanş Plastik/ 2080 Koruyucu kapak 2080 montaj desteğini içerir boyalı çelik 2081
Aksesuarlar Montaj köşeleri simalube'yi montaj için gerekli olabilir 75mm (1 delik) 240mm (3 delikli) 390mm (5 delikli) 2082 2083 2084 Çelik (özel kaplamalı) Tekyönlü valf 1/8" 2020 2021 Fırça (yumuşak) Plastik kıllar 25x45mm çap 2034 Fırça (yumuşak) At saçından yapılma 25x15mm çap 2041 Plastik Fırça at saçı 40mm 70mm 100mm 25mm 2035 2036 2037 2038 Alüminyüm Fırça yandan bağlantılı at saçı 40mm 70mm 100mm 2035S 2036S 2037S Alüminyum
Aksesuarlar Asansör fırçası at saçı 2039 Plastik Destek, değişken Çelik (özel kaplamalı) 2800 Grez yağ pompası bağlantı borusu dahil 3010 Yağlama nipeli yağlama ve yağ kanallarını doldurma 3011 Doldurma nipeli simalube'yi doldurmak için gerekli nipel 3012 Bağlantı nipeli simalube'yi grez yağ pompası ile doldurmak için kullanılır 3/8" Plastik 3013 3014 4'lü adaptör 1/2" 4100 4101 Plastik /
Aksesuarlar 2'li adaptör 1/2" 4102 4103 Plastik / 6 köşe anahtar 3mm (100 adet) 4010 Gaz-jeneratör 30ml (5004) 60ml (5006) 125ml (5008) 250ml (5010) AK00-30 AK00-60 AK00-125 AK00-250 Tıpa 8mm çap (100 adet) 2018 Plastik, yeşil Yağ azaltıcı ve tekyönlü valf 8mm çap 2018 Plastik, sarı Gres yağ kartuşu, 400 ml, DIN 1284 Üniversal gres yağ Üniversal gres yağ MoS Yüksek ısı yağı Akar yağ Bio yağ Gıda yağı KA01 KA02 KA04 KA06 KA09 KA10
Aksesuarlar Destek adaptörü Çelik Paslanmaz çelik 1051 1052 Toz kapağı Alüminyüm 2017 Koruyucu kapak Plastik 2019 Dikkat! Sadece orjinal simalube yedek parça ve aksesuarları kullanılması tavsiye edilir. Farklı veya teknik zorluğu yüksek olan durumlarda teknik ekibimizi veya satıcınızla irtibata geçiniz.
Bu broşür size tarafından verilmiştir. ST İthalat İhracat ve Mümessillik Ticaret Erkan Ünlü speedingtrade Fatih Mah. Çanakkale Şehitleri Cad. Melis Sok. No.: 19 34500 Büyük Çekmece İSTANBUL Tel.: +90 (212) 883 74 99 Faks: +90 (212) 883 74 99 Mobil: +90 (546) 748 34 74 Email: info@speedingtrade.com simalube@speedingtrade.com İnternet: http://www.speedingtrade.com Broşürlerimiz bilgi amaçlıdır, tüm hakları speedingtrade Ltd. Şti. aittir. İzinsiz çoğaltılamaz, kopyalanamaz veya alıntı yapılamaz. Broşürlerde yanlış baskı veya yazım hatasından dolayı herhangi bir hak talep edilemez. Broşürlerde yer alan bilgilerden dolayı bir hak talep edilemez.