NAİF KALIN STAY NAIVE NAİF DESIGN
NURUOSMANİYE CAD. NO:65 34120 NURUOSMANİYE - İSTANBUL / TÜRKİYE armaggangallery.com
NAİF KALIN STAY NAIVE NAİF DESIGN 16 NİSAN 2015-9 MAYIS 2015 APRIL 16, 2015 - MAY 9, 2015
ARMAGGAN Art & Design Gallery sanatçı ve tasarımcılara destek olmak ve onlar için sadece bir galeri değil bir proje alanı gibi davranmak üzere yola çıkmış bir kuruluş. 3 yıldır bu karakterimizin altını özellikle çizdik, tüm projelerimizde sanat ve tasarım ruhunun olmasına özen gösterdik. Ortak çalışmalarla taçlandırıp yılın en önemli sergilerinden Maddenin Halleri sergisini de bu düşüncelerle yarattık. Son zamanlarda dünyanın önde gelen müze ve galerilerinde 100 yılı aşkın geçmişleri ile mücevher ve moda markaları, pop starlar, mimarlar ve tasarımcıların solo sergileri karşımıza çıkmaktadır. Perde arkası nda olanları marke eden büyük kitleler bu sergileri görebilmek amacıyla bu kurumları doldurmaya başlamışlardır. Bu durum sanat kurumlarının yeni pazarlama stratejisi olarak görülüp eleştirilebilir ancak kitleleri dolaylı da olsa sanatla bir araya getirmeleri bakımından başarılı da kabul edilebilirler. Gecen ay büyük bir beklentiyle MOMA da açılan ancak pek çok olumsuz eleştiriye maruz kalan Björk, 2013 yılında Victoria and Albert ta açılan ve önemli bir başarı elde eden David Bowie, Londra Saatchi Gallery de açılan ve marka üretimlerinin perde arkasını izleyiciye sunan Hermes sergisi gibi örnekler üzerinden tartışma derinleşebilir. Kısaca değindiğim sanatçı-tasarımcı-sanat kurumları eksenini Nisan ayı takvimimizde bulunan bir sanatçı-bir tasarımcı solo sergileri ile eşleştirmek istemekteyim. Biz dünya trendlerinin aksine genç bir proje alanı olarak genç ve dinamik bir tasarım ekibi olan Naif Design ın nereden başladığını ve nereye gittiğini görmeyi amaç ediniyoruz. Temellerini sağlam atan ve geleceğe dair ipuçları da barındıran bir sergi içeriğini büyük titizlikle ve isimleri gibi bir naiflikte tasarlayan ekip, ilk solo sergilerini Naif Kalın olarak isimlendirdi. 5 kişiden oluşan ve Kadıköy merkezli bir ekip olan Naif Design, sadece bir tasarım ekibi değil bir hareket olma arzusunu taşımaktadır. Bu yönle galerinin kimliği ile de örtüşen ekip yepyeni bakış açısı ile izleyicilerini düşündürmeyi ve harekete geçirmeyi planlıyor. ARMAGGAN Art & Design Gallery nin belki de ilk bir araya geldiği, coşkulu ruhu, sabırlı tavrı ve sürekli yeniyi arayan çoklu kimliği ile Aysun Bozuklu ilk solo sergisi Venüs Tutulması ile bizlerle birlikte. Tamamen kendi yarattığı bir hikaye ile heykellerini, kadınlarından oluşan kendi kabilesini kuran Aysun, heykellerinde kadının kırılganlığını, ince ve detaycı formları ile verirken, kurduğu kompozisyon ve kavramsal alt yapı ile aynı kadının kuvvetli yönünün de altını çiziyor. Aysun un kendi sayfalarına geldiğinizde yarattığı dünyayı onun dilinden okumanızı şiddetle öneriyorum. 2015 Baharının herkese aydınlık ve güzel günler getirmesi dileğiyle. Şanel Şan Sevinç Istanbul, Nisan 2015
ARMAGGAN Art & Design Gallery is set off to support the artists and designers and serve as not only a gallery but also a project space for them. We have been emphasizing this characteristic of ours for the last three years, elaborating to include the art and design spirit in each project. We created States of Material, one of the most important shows of the year with these thoughts. Lately we have been coming across with solo shows of jewelry and fashion brands with their over 100 years of history, pop stars, architects and designers in the prominent international museum and galleries. Great masses of people with a curiosity towards what is happening in the backstage, started to fill these institutions. This could be seen as a new marketing strategy of the art institutions and be criticized; yet it could be taken as a success for indirectly- bringing people together with art. The conversation can go further with such samples as Björk, that was opened in MOMA with great expectations yet received many negative criticism, David Bowie at Victoria and Albert in 2013 which received great success or Hermes at Saatchi Gallery London displaying the backstage of production of the brands. I would like to match this axis of artist-designer-art institutions I have mentioned with the one artist-one designer solo shows on our April agenda. We are aiming to see the progress of Naif Design, a young project space and dynamic design team contrary to world trends. The design team preparing a show that lays solid foundations and involves strong clues about the future with a naïve attitude as their name, named their first solo show as Stay Naïve. Kadıköy based, 5 people team of Naif Design, is not only wishing to be a design team but a movement. Corresponding to the identity of the gallery in this side of them, the team is planning to make the audience think and prompt them with their brand new point of view. For the first time, ARMAGGAN Art & Design Gallery came together with Aysun Bozoklu and her enthusiastic spirit, patient attitude and multiple identities that always seeks the new for her new solo show Venus Eclipse. In her sculptures of women, Aysun, bringing together a tribe of women from a story she created, conveys the fragility of women with her thin and elaborate forms and emphasizes the strengths with he composition and the conceptual base. I highly recommend reading the world Aysun created with her own language. Wishing Spring 2015 will bring everyone bright and pleasant days. Şanel Şan Sevinç Istanbul, April 2015
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY NAİF DESIGN "Naif Tasarım yalnızca bir tasarım ofisi kimliği ile değil; duyguları, tepkileri ve fikirleri olan bir ''hareket''olma arzusuyla tarihten, sanattan, insandan ve doğadan aldığı ilhamla çalışır. Naif, herhangi bir tasarım akımına bağlı kalmadan; hayatın değişkenlerine göre şekillenir, dönüşür, evrilir." Naif Design is not only a design office. It represents a movement within the industry to design as a response to art, history, nature, and ideas. Not confined to institutionalized design concepts, Naif grows and evolves according to changing needs of a life.
SERGİLENEN İŞLER WORKS EXHIBITED
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY Mev Ceviz, Meşe Walnut, Oak 170 x 35 cm 2014
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY Tornistan Ahşap Wood 210 x 110 x 75 cm 2014
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY Torr Ceviz, Kayın Walnut, Beech 60 x 170 x 60 cm 2014
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY Obivan Lake, Kumaş Polywood, Lacquer, Fabric 80 x 80 x 80 cm 2014
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY Mono Lake Polywood, Lacquer 42 x 81 x 60 cm 2014
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY Scotch Lake, Kumaş, Ahşap Lacquer, Fabric, Wood 60 x 170 x 60 cm 2014
NAİF DESIGN ARMAGGAN ART & DESIGN GALLERY Darwin Metal, Demir Metal, Iron 50 x 160 x 50 cm 2014