PF44 ve PF46 IM3053 01/2014 REV01 KULLNICI EL KİTBI TÜRKÇE Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19, 58-263 Bielawa, Polonya www.lincolnelectric.eu
Uygunluk Beyanı 13 Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. şağıdaki kaynak makinesinin: PF44 PF46 aşağıdaki direktiflere uygun olduğunu: 2006/95/CEE, 2004/108/CEE ve aşağıdaki standartlara uygun olarak tasarlandığını beyan eder: EN 60974-5, EN 60974-10:2007 12.07.2013 Paweł Lipiński İşletme Müdürü Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19, 58-263 Bielawa, Polonya 07/11 I
TEŞEKKÜRLER! Lincoln Electric ürünlerinin KLİTESİNİ seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen Karton Kutunun ve Ekipmanın Hasarlı Olup Olmadığını Kontrol Ediniz. Nakliye sırasında oluşan malzeme hasarı ile ilgili şikayetler hemen satıcıya bildirilmelidir. İleride referans olarak kullanabilmek için ekipmanınızın tanımlama bilgilerini aşağıdaki tabloya kaydediniz. Model dı, Kod & Seri Numarası makine sınıflandırma plakası üzerinde bulunabilir. Model dı:.... Kod ve Seri Numarası:.. Tarih ve Satın lındığı Yer: 12/05. TÜRKÇE İNDEKS Teknik Özellikler... 1 Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)... 2 Güvenlik... 3 Giriş... 4 Montaj ve Operatör Talimatları... 4 WEEE... 47 Yedek Parçalar... 47 Elektrik Şeması... 47 Önerilen ksesuarlar... 48 Bağlantı Şeması... 49 II
Teknik Özellikler WFS ralığı D İNDEKS PF44 K14108-1 PF46 K14109-1 GİRİŞ Giriş Gerilimi U 1 Giriş mperi I 1 EMC Sınıfı 40Vdc 4 Çalışma Çevrimi 40 C (10 dakikalık periyoda göre) NOMİNL ÇIKIŞ Çıkış kımı %100 385 %60 500 Kaynak kımı ralığı ÇIKIŞ RLIĞI Maksimum çık Devre Gerilimi 5 500 113Vdc veya Vac en yüksek değeri BOYUT ğırlık Yükseklik Genişlik Uzunluk 18,5 kg 460 mm 300 mm 640 mm Tahrik Silindirleri TEL BESLEME HIZI RLIĞI / TEL ÇPI Tahrik silindiri çapı Dolu Teller lüminyum Teller Özlü Teller 1 22 m/dak 4 Ø37 0.8 1.6 mm 1.0 1.6 mm 0.9 1.6 mm Koruma Sınıfı Maksimum Gaz Basıncı Çalışma Sıcaklığı Saklama Sıcaklığı IP23 0,5MPa (5 bar) -10 C ila +40 C -25 C ila 55 C 1
Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) 01/11 Bu makine tüm ilgili direktifler ve standartlara uygun olarak tasarlanmıştır. Bununla birlikte, telekomünikasyon (telefon, radyo ve televizyon) veya diğer güvenlik sistemleri gibi diğer sistemleri etkileyebilecek elektromanyetik parazitlere neden olabilir. Bu parazitler etkilenen sistemlerde güvenlik problemlerine neden olabilir. Bu makine tarafından yaratılan elektromanyetik parazitlerin seviyesini azaltmak veya ortadan kaldırmak için bu bölümü okuyun ve anlayın. Bu makine endüstriyel alanda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Dahili alanda kullanmak için olası elektromanyetik parazitleri önlemek üzere özel tedbirler alınması gereklidir. Operatör bu ekipmanı bu kitapçıkta anlatıldığı gibi kurmak ve kullanmak zorundadır. Herhangi bir elektromanyetik karışıklık tespit edildiğinde operatör bu karışıklıkları ortadan kaldırmak için, gerekirse, Lincoln Electric den yardım alarak sorunu giderici önlemleri almalıdır. Makineyi kurmadan önce, operatör çalışma alanında elektromanyetik karışıklıklar nedeniyle arızalanabilecek herhangi bir cihaz olup olmadığını kontrol etmelidir. şağıdakileri göz önünde bulundurun. Çalışma alanındaki veya çalışma alanı ve makinenin yakınındaki giriş ve çıkış kabloları, kumanda kabloları ve telefon kabloları. Radyo ve/veya televizyon verici ve alıcıları. Bilgisayarlar veya bilgisayar kontrollü ekipmanlar. Endüstriyel işlemler için güvenlik ve kumanda ekipmanı. yarlama ve ölçüm ekipmanı. Kalp pilleri ve işitme cihazları gibi kişisel tıbbi cihazlar. Çalışma alanında veya yakınında çalışan ekipmanın elektromanyetik korunmasını kontrol edin. Operatör alandaki tüm ekipmanın uyumlu olduğundan emin olmalıdır. Bu ilave koruma ölçütleri gerektirebilir. Gözönünde bulundurulacak olan çalışma alanının boyutları alanın yapısına ve yapılan diğer işlemlere bağlı olacaktır. Makineden yayılan elektromanyetik emisyonları azaltmak için aşağıdakileri göz önünde bulundurun. Makineyi bu kitapçığa bağlı kalarak şebeke girişine bağlayın. Karışıklıklar meydana geldiğinde, şebeke girişinin filtrelenmesi gibi ilave önlemlerin alınması gerekebilir. Çıkış kabloları mümkün olduğunca kısa tutulmalıdır ve birarada yerleştirilmelidir. Elektromanyetik emisyonların yayılmasını azaltmak için mümkünse iş parçasını topraklayın. Operatör iş parçasının topraklanmasının herhangi bir probleme veya bireyler ve ekipman için güvenli olmayan çalışma koşullarına neden olmayacağını kontrol etmek gerekir. Çalışma alanındaki kabloların koruma altına alınması elektromanyetik dalgaların yayılmasını azaltabilir. Bu özel uygulamalar için gerekli olabilir. Bu ürünün EMC sınıflandırması EN 60974-10 elektromanyetik uyumluluk standardı uyarınca sınıfıdır bu nedenle ürün sadece endüstriyel ortamda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. sınıfı ekipman elektrik gücünün kamu düşük gerilim tedarik sisteminden sağlandığı konutlarda kullanım için tasarlanmamıştır. Bu konumlarda iletilen ve aynı zamanda ışın biçiminde bozulmalar nedeniyle elektromanyetik uyumluluğu temin etmekte potansiyel zorluklar olabilir. 2
Güvenlik 01/11 Bu ekipman vasıflı personel tarafından kullanılmalıdır. Tüm kurulum, kullanım, bakım ve onarım işlemlerinin vasıflı personel tarafından yapıldığından emin olun. Bu ekipmanı kullanmadan önce bu kitapçığı okuyun ve anlayın. Bu kitapçıktaki talimatlara uyulmaması ciddi kişisel yaralanmalar, ölüme ve bu ekipmanın hasar görmesine neden olabilir. şağıdaki uyarı sembollerinin açıklamalarını okuyun ve anlayın. Lincoln Electric hatalı kullanım, ihmal veya anormal çalıştırma nedeniyle oluşan hasarlara karşı sorumlu tutulamaz. : Bu işaret ciddi kişisel yaralanmaları, ölüm tehlikesini veya bu ekipmanın hasar görmesini engellemek için uyulması gereken talimatları gösterir. Kendinizi ve başkalarını muhtemel ciddi yaralanma veya ölüm tehlikesinden koruyunuz. TLİMTLRI OKUYUN VE NLYIN: Bu ekipmanı kullanmadan önce bu kitapçığı okuyun ve anlayın. rk kaynaği tehlikeli olabilir. Bu kitapçıktaki talimatlara uyulmaması ciddi kişisel yaralanmalar, ölüme ve bu ekipmanın hasar görmesine neden olabilir. ELEKTRİK ÇRPMSI ÖLDÜREBİLİR: Kaynak ekipmanı yüksek gerilimler üretir. Bu ekipman açık olduğunda elektroda, şase pensesine ve bağlı iş parçalarına temas etmeyin. Kendinizi elektroda, şase pensesine ve bağlantılı iş parçasına karşı izole edin. ELEKTRİKLE ÇLIŞN EKİPMN: Makine üzerinde çalışmaya başlamadan önce sigorta kutusundaki bağlantı kesme düğmesini kullanarak elektriği kesin. Yerel elektrik düzenlemelerine uygun olarak bu ekipmanı topraklayın. ELEKTRİKLE ÇLIŞN EKİPMN: Düzenli olarak girişi, elektrotu ve şase pensesi kablolarını inceleyin. Herhangi bir izolasyon hasarı oluştuğunda kabloyu hemen değiştirin. Kaza sonucu ark tutuşması riskini önlemek için elektrod pensesini doğrudan kaynak tablası üzerine veya şase pensesine temas eden herhangi başka bir yere koymayın. ELEKTRİKLİ VE MNYETİK LNLR TEHLİKELİ OLBİLİR: Her türlü iletkenden geçen elektrik akımı, elektrikli ve manyetik alanlar (EMF) yaratır. EMF alanları bazı kalp pillerini etkileyebilir bu sebeple kalp pili takılı olan kaynakçılar bu ekipmanı kullanmadan önce hekimlerine danışmalıdırlar. CE UYUMLULUĞU: Bu ekipman vrupa Topluluğu Direktiflerine uygundur. SUNİ OPTİK RDYSYON: 2006/25/EC Direktigi ve EN 12198 Standardındaki gereksinimler uyarınca, ekipman kategori 2'dir. Kişisel Koruyucu Ekipmanın (PPE) EN169 Standardı ile gerekli kılınan maksimum 15 koruma derecesine sahip bir filtreye sahip olmasını zorunlu kılmaktadır. DUMNLR VE GZLR TEHLİKELİ OLBİLİR: Kaynak işlemi sırasında sağlığa zararlı dumanlar ve gazlar oluşabilir. Bu dumanları ve gazları solumaktan kaçının. Bu tehlikeleri önlemek için operatör dumanları ve gazları soluma alanından uzak tutmak için yeterli havalandırma sağlamalı veya egzoz kullanmalıdır. RK IŞINLRI YKICI OLBİLİR: Kaynak yaparken veya seyrederken gözlerinizi kıvılcımlardan ve ark ışınlarından korumak için uygun filtreli siper ve bir koruyucu maske kullanınız. Sizin ve yardımcılarınızın cildini korumak için aleve dayanıklı olan ve sağlam malzemeden yapılmış uygun giysiler giyiniz. Uygun, alev almayan perdeleme ile yakınınızdaki diğer personeli koruyun ve onları arkı seyretmemek ve arka maruz kalmamaları konusunda uyarın. KYNKTN ÇIKN KIVILCIMLR YNGIN VEY PTLMY SEBEP OLBİLİR: Kaynak alanındaki yangın tehlikelerini ortadan kaldırın ve kullanıma hazır bir yangın söndürücü bulundurun. Kaynak işlemi ile oluşan kaynak kıvılcımlarının ve kaynaktan gelen sıcak maddelerin küçük çatlaklardan ve açıklıklardan kolayca komşu alanlara geçebileceklerini unutmayın. Yanıcı veya zehirli gazların var olmasını önleyici adımlar uygulanana kadar tankların, fıçıların, kapların veya malzemelerin üzerinde kaynak işlemi gerçekleştirmeyin. Yanıcı gazlar, buharlar veya sıvı yanıcı maddeler mevcut olduğunda bu ekipmanı asla kullanmayın. KYNK YPILMIŞ MLZEMELER YNIKLR NEDEN OLBİLİR: Kaynak işlemi büyük miktarda ısı üretir. Çalışma alanındaki sıcak yüzeyler ve malzemeler ciddi yanıklara neden olabilir. Çalışma alanındaki malzemelere temas ederken veya taşırken eldivenler ve penseler kullanın. GÜVENLİK İŞRETİ: Bu ekipman elektrik çarpması tehlikesinin fazla olduğu ortamlarda gerçekleştirilen kaynak işlemlerine güç sağlamak için uygundur. 3
TÜP HSR GÖRDÜĞÜNDE PTLYBİLİR: Sadece kullanılan prosese uygun siperlik gazı içeren basınçlı gaz tüpleri ve kullanılan gaz ve basınca göre tasarlanmış, uygun regülatörler kullanın. Tüpleri her zaman dik durumda sabit bir desteğe iyice zincirlenmiş olarak tutun. Koruma başlığı olmadan gaz tüplerini hareket ettirmeyin veya taşımayın. Elektrot, elektrot pensesi, şase pensesi veya başka elektrik bakımından aktif parçaların gaz tüpüne temas etmesine asla imkân vermeyiniz. Gaz tüpleri fiziksel hasara veya kıvılcım ve ısı kaynaklarını kapsayan kaynak işlemlerine maruz kalabilecek alanlardan uzağa yerleştirilmelidir. HREKETLİ PRÇLR TEHLİKELİDİR: Bu makinede ciddi yaralanmaya neden olabilecek hareketli mekanik parçalar mevcuttur. Makineyi çalıştırırken, kullanırken ve makineye bakım yaparken ellerinizi, vücudunuzu ve elbiselerinizi bu parçalardan uzak tutun. Üretici kullanım kılavuzu ile aynı zamanda güncelleştirme yapmadan tasarımda değişiklikler ve/veya geliştirmeler yapma hakkını saklı tutar. Giriş PF44 ve PF46 iletişim için rclink protokolü kullanan tüm Lincoln Electric güç kaynakları ile birlikte çalışmak üzere tasarlanmış olan dijital tel besleme üniteleridir. Kullanıcı tarafından satın alınabilecek, önerilen ekipmana "ksesuarlar" bölümünde değinilmiştir. Dijital tel besleme üniteleri şu kaynakları sağlar: GMW (MIG/MG) FCW-GS / FCW-SS SMW (MM) GTW (lift TIG kullanan ark tutuşması) Montaj ve Operatör Talimatları Makinenin kurulumu veya kullanımından önce bu bölümü tamamen okuyun. Konum ve Çevre Bu makine zorlu şartlarda çalışacaktır. Bununla birlikte, uzun ömürlü olmasını ve güvenli kullanımını sağlamak için basit koruyucu tedbirler alınmalıdır. Çalışma çevrimi ve şırı ısınma Bir kaynak makinesinin çalışma çevrimi, kaynakçının ölçülen kaynak akımında makineyi çalıştırabildiği 10 dakikalık çevrimdeki sürenin yüzdesidir. Örnek: %60 çalışma çevrimi Bu makineyi yatay komundan 15 den daha büyük bir eğime sahip olan bir yüzey üzerine yerleştirmeyin veya bu yüzey üzerinde kullanmayın. Bu makineyi boru eritme işlemi için kullanmayın. Bu makine hava akımı engelleri olmadan temiz hava dolaşımının serbest olduğu bir alanda bulundurulmalıdır. Makinanın içine girebilecek kir ve tozlar asgari seviyede tutulmalıdır. Bu makine IP23 koruma ölçütüne sahiptir. Mümkün olduğunca makineyi kuru tutun ve makineyi ıslak zemine veya su birikintilerinin içine koymayın. Makineyi ışın kumandalı makinelerden uzak tutun. Normal kullanım yakındaki bu tür uzaktan kumandalı makinelerin çalışmasını ters yönde etkileyebilir, bu da yaralanmaya veya ekipman hasarına neden olabilir. Bu kitapçıktaki elektromanyetik uyumluluk ile ilgili bölümü okuyun. 40 C den daha yüksek sıcaklıkta olan ortamlarda kullanmayın. 6 dakikalık kaynak işlemi. 4 dakikalık ara. Çalışma çevriminin aşırı derecede uzatılması termal koruma devresinin devreye girmesine neden olacaktır. Dakikala rı veya Çalışma Çevrimini düşürün Şebeke Girişi Bağlantısı Bu tel besleme ünitesine bağlanacak olan güç kaynağının giriş gerilimini, fazını ve frekansını kontrol edin. İzin verilebilir giriş gerilimi kaynağı tel besleme ünitesinin anma değerleri plakasında belirtilmektedir. Güç kaynağından giriş kaynağına giden topraklama kablolarının bağlantılarını kontrol edin. 4
Kumandalar ve İşlevsel Özellikler 5. Uzaktan Kumanda Konektör Fişi (isteğe bağlı, sadece PF44): Uzaktan Kumanda Kitini takmak için. yrıca satın alınabilir. Bkz. "ksesuarlar" bölümü. 9 8 7 5 4 10 11 12 1 6. Uzaktan Kumanda Prizi (sadece PF46): Uzaktan Kumanda veya Çapraz nahtarlı Tabanca bağlamak için. 7. Sol Düğme: İptal Geri. 8. Ekran: Kaynak işleminin parametreleri gösterilir. 9. Sol Kumanda: Parametre değeri ekranın üst solunda [8] ayarlanır. 10. Sağ Kumanda: Parametre değeri ekranın üst sağında [8] ayarlanır. 3 2 Şekil 1 11. yar Kumandası: Kaynak işlemi tipi ve kaynak ayarları bu Kumanda ile değiştirilir. 12. Sağ Düğme: Değişikliği onaylar. 13. Gaz Konektörü: Gaz hattı için bağlantı. 9 8 7 6 4 10 11 12 1 Kaynak makinesi 5.0 barlık maksimum basınçta tüm uygun koruma gazlarını destekler. 14. Kumanda Prizi: Tel besleme ünitesi bağlantısı için 5 pimli priz. Tel besleme ünitesinin güç kaynağı ile iletişimi için rclink protokolü kullanılır. 3 2 Şekil 2. 13 14 1. EURO Prizi: Bir kaynak tabancası takmak için (GMW / FCW-SS işlemi için). 2. Hızlı Bağlantı Kaplini: Soğutma suyu çıkışı (tabancaya soğuk soğutma sıvısı sağlar). 3. Hızlı Bağlantı Kaplini: Soğutma suyu girişi (tabancadan sıcak soğutma sıvısını alır). Maksimum soğutma suyu basıncı 5 bardır. 4. Kaynak Devresi İçin Çıkış Soketi: Kablolu elektrod tutucu bağlamak için. Şekil 3. 15. kım Soketi: Şebeke girişi bağlantısı. 16. Hızlı Bağlantı Kaplini: Soğutma suyu çıkışı (kaynak makinelerinden sıcak soğutma suyunu soğutucuya alır). 17. Hızlı Bağlantı Kaplini: Soğutma suyu girişi (soğutucudan soğuk soğutma suyunu kaynak makinelerine sağlar). 15 16 17 5
Maksimum soğutma suyu basıncı 5 bardır. rızasız çalışma ve soğutma suyunun doğru akışını sağlamak için, sadece kaynak tabancası veya soğutucunun üreticisi tarafından önerilen soğutma sıvısını kullanın. 18. Gaz kışı Regülatörü Fişi: Gaz kışı Regülatörü ayrı olarak satın alınabilir. Bkz. "ksesuarlar" bölümü. 19. Soğuk Yavaş İlerleme/Gaz Tahliye Düğmesi: Bu düğme çıkış gerilimini açmadan tel beslemesi veya gaz akışı sağlar. 20. ydınlatma Düğmesi. 21. USB Prizi: USB belleğini bağlamak için. 22. Tel Makarası Desteği: Maksimum 15kg makaralar. 51mm mil üzerinde plastik, çelik ve fiber makaralar kabul eder. yrıca dahil edilen mil adaptörü üzerinde Readi-Reel tipi makaraları kabul eder. Kaynak işlemi sırasında tel makarası muhafazasının tamamen kapalı olduğundan emin olun. 23. Makaralı Tel: Makine makaralı bir tel içermez. 24. Tel Tahriki: 4 Makaralı tel tahriki. Kaynak işlemi sırasında tel tahriki kapağı ve tel makarası muhafazasının tamamen kapalı olduğundan emin olun. Çalışma sırasında makineyi hareket ettirmek için kolu kullanmayın. Bkz. "ksesuarlar" bölümü. 18 19 20 22 23 24 Şekil 4. 18 19 20 21 22 23 24 Şekil 5. 6
Kullanıcı rabirimi Kılavuzu Özet kullanıcı arabirimi açıklamasını "Hızlı Başlangıç Kılavuzu" bölümünde bulabilirsiniz. Bkz. "Yedek Parça". Tablo 1. Sembol açıklaması Kaynak İşlemi seçin Soft SMW-Soft İşlemi M Bellek (sadece PF46) 3... Kaynak Programı seçin Sinerjik Olmayan Programlar Crisp SMW-Crisp İşlemi SMW-Pipe İşlemi M M Kullanıcı Belleğine Kaydet (sadece PF46) Kullanıcı Belleğinden Geri Çağırma (sadece PF46) Syner Sinerjik Programlar Oyma rk Kuvveti GMW İşlemi (MIG/MG) Elektrod Teli Tipi Seçimi Sıcak Çalıştırma POWER MODE GMW İşlemi POWER MODE Tel Boyutu (çap) Seçimi Frekans yarları (GTW-PULSE) FCW İşlemi Gaz Seçimi Frekans (GTW-PULSE) FCW-S FCW-SS İşlemi Kullanıcı yarları rkaplan yarları (GTW-PULSE) FCW-G FCW-GS İşlemi Sıkıştırma rkaplan kımı (GTW-PULSE) GMW-P İşlemi Tabanca Tetiği Fonksiyonu Seçimi (2- dımlı / 4-dımlı) rka Plan kımı (STT ) GMW-P İşlemi Rapidrc Programı 2-dımlı Zirve kım (STT ) X STT GMW-P İşlemi RapidX Programı GMW-P işlemi Precision Pulse Programı GMW-P İşlemi Pulse-On-Pulse Programı STT İşlemi 4-dımlı Kuyruklama (STT ) t1 kış Öncesi Zaman Ultimrc t2 kış Sonrası Zamanı Geri Yanma Zamanı yar ve Yapılandırma Menüsü Bellek Limitleri (sadece PF46) GTW İşlemi (TIG) Çalıştırılan WFS Yapılandırma yarlarını Görüntüle GTW Kaynağı Spot Kaynağı yarları V Big Meters Menüsü (fabrika varsayılanı) GTW-PULSE Kaynağı t Spot Zamanlayıcısı Standart Menü GTW Programı Başlatma Prosedürü Weld Score Menüsü GTW-PULSE Programı Krater İşlemi True Energy Menüsü SMW İşlemi (MM) /B /B Prosedürü (sadece PF46) Sağ Düğmeye Fonksiyon tama 7
Devredışı Fabrika yarını Geri Yükle Kesim Kontrol İşareti? Yazılım ve Donanım Sürümü Bilgilerini Görüntüle kw kw cinsinden Güç Görev İptali İşareti Kurulum Menüsü Soğuk Besleme Dalga Kontrolleri Çıkış Gerilimi Kapatma sadece MM/TIG) Gaz Tahliyesi Parlaklık Seviyesi Çıkış Gerilimini çma (sadece MM/TIG) Hata Kilitle / Kilidi ç Kaynak kımı USB Belleği (sadece PF46) Kilitli m min Tel Besleme Hızı inç [m/dak] USB Belleği takılı (sadece PF46) Kilit çık in min Tel Besleme Hızı inç [inç/dak] ESCape Düğmesi Şifre yarla V Kaynak Gerilimi Onay Düğmesi 8
rabirim çıklaması Tablo 2. rabirim Öğeleri ve Fonksiyonlar 9 28 21 25 26 5.51 rco2 1.2 Steel m min 28.6 v 125 22.5V 10 27 rabirim Öğelerinin Fonksiyonları 7. İptal / geri. 9. Parametre Değerinin Değiştirilmesi [25]. 10. Parametre Değerinin Değiştirilmesi [26]. 11. Kaynak yarlarının seçimi ve değiştirilmesi. 12. Değişiklik Onayı. 25. Parametre Değeri ekranın üst solundadır. 26. Parametre Değeri ekranın üst sağındadır. 27. Kaynak Parametreleri Çubuğu. 28. Kaynak Programı. 7 11 12 Şekil 6. Kaynak Parametreleri Çubuğu Kaynak Parametreleri Çubuğu şunları sağlar: Kaynak Programının değiştirilmesi. Dalga Kontrolü Değerinin değiştirilmesi. Tabanca tetiği fonksiyonunun değiştirilmesi (sadece GMW, GMW-P, FCW, STT, GTW). Fonksiyonların ve kaynak parametrelerinin eklenmesi veya saklanması Kullanıcı yarları Tablo 3. SMW Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika varsayılanı Kaynak İşlemi Seçimi Tablo 5. GTW Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika varsayılanı Kaynak İşlemi Seçimi Sıcak Çalıştırma Tabanca tetiğinin fonksiyonunun değiştirilmesi Kullanıcı yarları rk Kuvveti Sıcak Başlatma (Hot Start) (sadece SMW Yumuşak ve SMW Sert) Kullanıcı yarları Tablo 6. GTW-P Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika varsayılanı Kaynak İşlemi Seçimi Frekans yarları Tablo 4. Oyma Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika varsayılanı Kaynak İşlemi Seçimi Kullanıcı yarları rkaplan yarları Sıcak Çalıştırma Tabanca tetiğinin fonksiyonunun değiştirilmesi Kullanıcı yarları 9
Tablo 7. GMW ve FCW Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika varsayılanı Kaynak İşlemi Seçimi Tablo 10. Sinerjik STT Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika ayarları Kaynak İşlemi Seçimi Sıkıştırma * Ultimrc Sıcak Çalıştırma Tabanca tetiğinin fonksiyonunun değiştirilmesi Kullanıcı yarları Sıcak Çalıştırma Tabanca tetiğinin fonksiyonunun değiştirilmesi Kullanıcı yarları Tablo 8. GMW-P Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika varsayılanı Kaynak İşlemi Seçimi Frekans (sadece Pulse-On-Pulse ) Ultimrc (Pulse-On-Pulse hariç) Tabanca tetiğinin fonksiyonunun değiştirilmesi Kullanıcı yarları Tablo 9. Sinerjik Omayan STT Kaynak Parametreleri Çubuğu fabrika ayarları Kaynak İşlemi Seçimi Zirve kım rka Plan kımı Kuyruklama Sıcak Çalıştırma Tabanca tetiğinin fonksiyonunun değiştirilmesi Kullanıcı yarları 10
Kaynak Programı Seçimi Kaynak Programını seçmek için: Kaynak İşlemi Seçimi simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. 21 5.51 rco2 1.0 Steel m min 33.0 v 125 22.5V Bir kullanıcı Kaynak Programı Numarasını bilmiyorsa, aranabilir. Bu durumda takip edilecek adımlar aşağıda verilmiştir: Kaynak İşlemi GMW Sinerjik / Sinerjik Olmayan İşlem 1 2 3... MIG Syner Şekil 7. yar Kumandasına [11] basın Kaynak Programı Seçim Menüsü ekranda görüntülenir. 11 10 9 POWER MODE Elektrod Teli Tipi GMW Steel Steainless luminum Cored Wire Elektrod Teli Çapı GMW 1 2 3... Şekil 8. Kaynak Programı Seçimi simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın Şekil 8. yar Kumandasına [11] basın. Kaynak Programı Numarasını seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Not: Mevcut programlar listesi güç kaynağına bağlıdır. 1 2 3... 8 7 6 5 4 STD CV 0.8 0.9 1.0 1.2 Koruma Gazı GMW CO2 CO2R Sonuç olarak nihai Kaynak Programı elde edilir. 93 5.51 CO2 0.8 Steel m min 29.1 v 0 0.0V Şekil 9. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. Şekil 10 11
Kullanıcı yarları Kullanıcı yarlarına erişmek için, Kullanıcı yarları simgesini [11] işaretleyin, Sağ Düğmeye [12] basın ve 1 saniye basılı tutun. 21 5.51 CO2R 1.2 Steel m min 28.6 v 125 22.5V 1s Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] Parametre veya Fonksiyon eklemek için: Kullanıcı yarlarına erişin (bkz. Şekil 11). Örneğin Çalıştırılan WFS gibi, Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] eklenecek parametreyi veya fonksiyonu seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. OFF t1 t2 /B M Şekil 12. Şekil 11. Kullanıcı yarları Menüsü Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] ilave fonksiyon ve / veya parametreler eklemeyi sağlar. Tel Besleme Ünitesine bağlı olarak şunlar eklenebilir: Simge Parametre PF44 PF46 kış Öncesi t1 yar Düğmesine [11] basın. Çalıştırılan WFS simgesi gelecektir. OFF t1 t2 /B M t2 kış Sonrası Geri Yanma Zamanı /B M Spot Kaynağı Çalıştırılan WFS Başlatma Prosedürü Krater İşlemi /B Prosedürü Kullanıcı Belleği Not: Parametre veya Fonksiyon Değerini değiştirmek için, simgelerin Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] eklenmeleri gerekir. - - Şekil 13. Not: Simgeyi kaldırmak için yar Düğmesine [11] bir defa daha basın. Not: Değişikliği iptal etmek ve Kullanıcı yarları Menüsünden çıkmak için Sol Düğmeye [7] basın. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. Kullanıcı yarları Menüsü kapatılır. Seçili parametreler veya fonksiyon Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] eklenir. 21 5.51 rco2 1.2 Steel m min 28.6 v 125 22.5V Şekil 14. 12
Kaynak Parametreleri Çubuğundan [27] seçili parametre veya fonksiyonu kaldırmak için: Kullanıcı yarlarına erişin. Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] eklenmiş olan seçili parametreyi veya fonksiyonu seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. OFF Ön kış Süresi tetik çekildikten sonra t1 besleme öncesindeki koruma gazı akışının zamanını ayarlar. Fabrika varsayılanı olarak Ön kış Süresi 0,2 saniyede ayarlanır. yarlama aralığı: 0 saniyeden 25 saniyeye kadar. OFF 25.0 t1 t2 /B M 0.2s t1 Şekil 15. yar Kumandasına [11] basın Seçili simge ekranın altından kaybolacaktır. OFF t1 M Şekil 18. kış Sonrası Süre kaynak çıkışı t2 kapatıldıktan sonra koruma gazının akış süresini ayarlar. Fabrika varsayılanı olarak kış Sonrası Süre 1 saniyede ayarlanır. yarlama aralığı: 0 saniyeden 25 saniyeye kadar. OFF 25.0 t1 t2 /B M 1.0s Şekil 16. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. Kullanıcı yarları Menüsü kapatılır. Seçili parametreler veya fonksiyon Kaynak Parametreleri Çubuğundan [27] kaldırılmıştır. 21 5.51 rco2 1.2 Steel m min 28.6 v 125 22.5V t1 t2 t2 Şekil 19. Geri Yanma Süresi tel beslemesi durduktan sonra kaynak çıkışının devam ettiği süre miktarıdır. Telin havuzda sıkışmasını önler ve telin ucunu sonraki ark başlangıcı için hazırlar. Fabrika varsayılanı olarak Geri Yanma Süresi 0,07 saniyede ayarlanır. yarlama aralığı: 0,01 saniyeden 0,25 saniyeye kadar. Şekil 17. 13
0.01 0.25 0.07s Spot Zamanlayıcı tetik hala çekili olsa bile kaynağın devem edeceği süreyi ayarlar. Bu seçeneğin 4-dımlı Tetik Modunda hiçbir etkisi yoktur. Fabrika varsayılanı olarak, Spot Zamanlayıcı Kapalıdır. yarlama aralığı: 0 saniyeden 120 saniyeye kadar. Not: Spot Zamanlayıcının 4-dımlı Tetik Modunda hiçbir etkisi yoktur. OFF 120 t1m t2 Şekil 20. OFF t t1 t2 Şekil 21. WFS'de Çalıştır tel besleme hızını tetiğin çekildiği zamandan arkın başlatılması anına kadar ayarlar. Fabrika varsayılanı olarak, WFS'de Çalıştırma kapalıdır. yarlama aralığı: minimumdan maksimum WFS'ye kadar. OFF 17.78 OFF t1m t2 Şekil 22. Başlatma Prosedürü kaynağın başlangıcında belirli bir süre boyunca WFS ve Voltu (veya Kesim) kontrol eder. Başlatma süresi boyunca, makine Başlatma Prosedüründen Kaynak Prosedürüne artacak veya azalacaktır. yarlama aralığı: 0 ila (KPLI) 10 saniyedir. 14
OFF 10.0 m 10.00 min 31.6 v OFF 1.5s t1m t1m t2 t2 Şekil 23. m 10.00 min 31.6 v Şekil 24. 1.0s Krater Prosedürü tetik bırakıldıktan sonra kaynağın sonunda belirli bir süre için WFS (veya amper biriminde değer) ve Voltu (veya Kesim) kontrol eder. Krater süresi boyunca, makine Kaynak Prosedüründen Krater Prosedürüne artacak veya azalacaktır. yarlama aralığı: 0 ila (KPLI) 10 saniyedir. OFF 10.0 OFF t1 t2 Şekil 26. /B prosedürü (sadece PF46) hızlı kaynak /B prosedürü değişikliğini sağlar. şağıdakiler arasında sıralama değişikliği meydana gelebilir: İki farklı kaynak programı. ynı program için farklı ayarlar. Kullanıcı Belleği (sadece PF46) şunu M etkinleştirir: Dokuz kullanıcı belleğinden birine kaynak programları kaydetmek. Kullanıcı belleğinden saklanan programları geri çağırmak. Kaynak Programını Kullanıcı Belleğine kaydetmek için: Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] Kullanıcı Belleği simgesi ekleyin. Kullanıcı Belleği simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. 21 5.51 rco2 1.2 Steel m min M M 28.6 v 125 22.5V t1 t2 Şekil 25. Şekil 27. yar Kumandasına [11] basın Kullanıcı Belleği ekranda görüntülenir. Belleğe Kaydetme simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. 15
7.62 94 m min 20.0 v M M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 rco2 0.8 Steel M Şekil 28. Şekil 30 yar Kumandasına [11] basın. Programın kaydedileceği Bellek Numarasını seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. Kaynak Programını Kullanıcı Belleğinden geri çağırmak için: Not: Kullanmadan önce, Kaynak Programın kullanıcı belleğine atanması gerekir. Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] Kullanıcı Belleği simgesi ekleyin. Kullanıcı Belleği simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. yar Kumandasına [11] basın Kullanıcı Belleği ekranda görüntülenir. Belleğe Geri Çağır simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. yırca, yar ve Yapılandırma Menüsüne de Kullanıcı yarları Menüsünden girilebilir. yar ve Yapılandırma Menüsünün tam açıklaması Bölüm 3.10'da mevcuttur. Not: yar ve Yapılandırma Menüsü simgesi Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] eklenemez. Kullanıcı yarları Menüsünden yar ve Yapılandırma Menüsüne gitmek için: Kullanıcı yarları Menüsüne erişin. yarlar ve Yapılandırma Menüsü simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. t2 /B M M Şekil 31. yar Kumandasına [11] basın ve 1 saniye basılı tutun. M Şekil 29. yar Kumandasına [11] basın. Kaynak Programının geri çağrılacağı Bellek Numarasını seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. t2 /B M Not: Program belleğine kaydedilen parametreler kırmızı renkte işaretlenirse (şekil 30), bu Kurulum Menüsündeki çalışma noktasının ve/veya kesimin biriminin program belleğine kaydedilen bu parametrelerin birimi ile aynı olmadığı anlamına gelir. Bu durumda, kaynak programı geri çağrıldıktan sonra, kırmızı işaretli parametreler değiştirilecektir. Birim uyumluluğunu düzeltmek için, Kurulum Menüsüne girin ve uygun şekilde P028 ve/veya P020 parametrelerini ayarlayın. Şekil 32. 16
Ekranda yarlar ve Yapılandırma Menüsü görüntülenir. MIN 10 50 MX 100? Şekil 33. 17
yarlar ve Yapılandırma Menüsü yarlar ve Yapılandırma Menüsüne erişmenin iki yolu şöyledir: Kullanıcı yarları Menüsünden (ilgili bölüme bakın) ynı anda Sol [7] ve Sağ [12] Düğmelere basarak Tel Besleme Ünitesine bağlı olarak, yarlar ve Yapılandırma Menüsü şunları sağlar: Simge Tanım PF44 PF46 Bellek Limitlerinin yarlanması - Ekran Yapılandırmasını ayarlamak için: yarlar ve Yapılandırma Menüsüne erişin. Ekran Yapılandırması simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. V Ekran Yapılandırmasının yarlanması Sağ Düğmeye Fonksiyon tama Parlaklık Seviyesinin yarlanması? Kilitleme / Kilidi çma Şekil 34.? Fabrika yarını Geri Yükleme Yazılım ve Donanım Sürümü Bilgilerini Görüntüleme. Yapılandırma Menüsüne Erişim yar Kumandasına [11] basın. Ekranda Ekran Yapılandırma Menüsü görüntülenir. V Bellek Limitleri (sadece PF46) Not: Limitler sadece kullanıcı belleğine kaydedilen programlar için ayarlanabilir. Limitler şunlar için ayarlanabilir: Kaynak kımı Tel Besleme Hızı, WFS Kaynak Gerilimi Dalga Kontrolleri Ekran Yapılandırması V Şekil 35. Kaynak Puanı gibi, ekran yapılandırması simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Dört Ekran Yapılandırması mevcuttur: True Energy Menüsü % Weld Score Menüsü V Big Meters Menüsü (fabrika varsayılanı) Standart Menü V Şekil 36. 18
Ekran Yapılandırmasını seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Kontrol İşareti de konum değiştirecektir. % Sağ Düğmeye Fonksiyon tama Sağ Düğmeye [12] şunlar atanabilir: Simge Tanım PF44 PF46 Devredışı - KPLI (fabrika varsayılanı) Krater İşlemi V Çalıştırılan WFS Dalga Kontrolleri Şekil 37. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. rabirimin ana seviyesine geri dönün. Kaynak Parametreleri Çubuğunun yerine Kaynak Puanı Çubuğu görünür. 21 5.51 rco2 1.2 Steel m min 28.6 v 125 22.5V Şekil 38. 95% Kullanıcı Belleğinden saklanan Programı geri çağırmak Not: tanan fonksiyonları kullanmak için: Kullanıcı Belleğinden saklanan Programı geri çağırmak Krater İşlemi Çalıştırılan WFS bu fonksiyonların simgelerinin Kaynak Parametreleri Çubuğuna [27] eklenmelidir. Fonksiyonu Sağ Düğmeye [12] atamak için: yarlar ve Yapılandırma Menüsüne erişin. Sağ Düğme simgesine tanan Fonksiyonu seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. M - Not: yar Kumandasına [11] basılmışsa, Kaynak Parametreleri Çubuğu 5 saniye boyunca görünür.? Şekil 39. yar Kumandasına [11] basın. Ekranda tanan Fonksiyon Menüsü görüntülenir. OFF Şekil 40. 19
Örneğin Krater İşlemi gibi, Sağ Düğmeye [12] atanacak olan fonksiyonu seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Kilitleme / Kilidi çma Şunları kilitler / kilitlerini açar: Simge Tanım PF44 PF46 Tüm rabirim Öğeleri Sol [9] ve / veya Sağ [10] Kumanda Kaynak Parametreleri Çubuğu [27] yar Kumandası [11] ve Sol [7] ve Sağ [12] düğme Yapılandırma Menüsü Şekil 41. Sağ Düğmeye [12] tanan Fonksiyonu seçmek için yar Kumandasına [11] basın. Kontrol İşareti de konum değiştirecektir. M Kullanıcı Belleği Kilidi ayarlamak için: yarlar ve Yapılandırma Menüsüne erişin. Kilitle/Kilidi ç simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. - M M Şekil 42.? Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. rabirimin ana seviyesine geri dönün. Sağ Düğmeye [12] basıldığında, ekranda Krater rabirim yarları görüntülenecektir. Parlaklık Seviyesi Şekil 43. yar Kumandasına [11] basın. Ekranda Kilitleme Menüsü görüntülenir. Parlaklık Seviyesini etkinleştirir. yarlama aralığı: 0 ila +10. M Şekil 44. 20
Örneğin Tüm rabirim Öğeleri gibi, kilitlenecek öğeyi seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın bkz. Şekil 44. yar Kumandasına [11] basın. Kilitleme simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Kilidi seçmek için yar Kumandasına [11] basın. Kontrol İşareti de konum değiştirecektir. silinir. Fabrika yarlarını Geri Yükleme Not: Fabrika yarları geri yüklendikten sonra, kullanıcı belleğine kaydedilen ayarlar Fabrika yarlarını geri yüklemek için: yarlar ve Yapılandırma Menüsüne erişin. Fabrika yarlarını Geri Yükleme simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın.? Şekil 45. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. Fonksiyonların kilidini açmak için, Sol Düğmeye [7] basın ve dört saniye basılı tutun ve kilitli öğeleri seçin. Şekil 47. yar Kumandasına [11] basın. Ekranda Fabrika yarlarını Geri Yükleme Menüsü görüntülenir. Kontrol İşaretini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. 21 5.51 rco2 1.2 Steel m min 28.6 v 125 22.5V 4s Şekil 46. Kaza ile yapılan değişiklikleri önlemek için, Kullanıcı Şifresi ayarlanabilir. Kullanıcı Şifresi Kilitleme Menüsüne erişimi kilitler. Bu durumda, Kilitleme yarlarını değiştirmek için Kullanıcı Şifresinin ayarlanması gereklidir. Varsayılan şifre 0000'dır. Kilitleme Menüsüne serbest erişim sağlar. Şekil 48. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın. Fabrika ayarları geri yüklenir. 21
? Teşhis Bilgileri Mevcut bilgiler: Yazılım Sürümü Donanım Sürümü Kaynak Yazılımı Ethernet IP dresi Güç Kaynağı Protokolü Etkinlik Kayıtları Hata Kayıtları. Kurulum (Yapılandırma Menüsü) Cihazın Yapılandırma Parametrelerine erişimi sağlar. Cihazın Yapılandırma Parametrelerini ayarlamak için: yarlar ve Yapılandırma Menüsüne erişin. Fabrika yarlarını Geri Yükleme simgesini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın... 3 2 1 yar Kumandasına [11] basın. "İngilizce (English)" = inç/dak seçeneğini seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın. Wire Feed Speed Units P004 P003 P002 P001 P000 Metric English Metric Şekil 51. Seçimi onaylayın Sağ Düğmeye [12] basın.? Şekil 49. yar Kumandasına [11] basın. Ekranda Yapılandırma Menüsü görüntülenir. Örneğin P001 gibi, değiştirilecek Parametre Numarasını seçmek için yar Kumandasını [11] kullanın - WFS birimlerinin değiştirilmesini sağlar, fabrika varsayılanı: "Metrik" = m/dak. Wire Feed Speed Units P004 P003 P002 P001 P000 Metric Şekil 50. 22
Tablo 11. Yapılandırma Parametreleri P000 Menü Çıkışı Menüden çıkmayı sağlar. P001 P004 P005 P007 Tel Besleme Hızı (WFS) birimleri Belleği Tetikle Geri Çağırma (sadece PF46) Prosedür Değiştirme Yöntemi (sadece PF46) Tabanca Ofset yarlaması WFS birimlerinin değiştirilmesini sağlar: Metrik (fabrika varsayılanı) = m/dak; İngilizce (English) = inç/dak. Bu seçenek tabanca tetiğinin hızlıca çekilip bırakılmasıyla bir belleğin geri çağrılmasını sağlar: "Etkinleştir (Enable)" = Tabanca tetiğinin hızlıca çekilip bırakılmasıyla 2 ila 9 arasında belleğin seçilmesini sağlar. Tabanca tetiği ile bir belleği geri çağırmak için, bellek numarasına karşılık gelen sayı kadar tabanca tetiğini hızlıca çekip bırakın. Örneğin, bellek 3'ü geri çağırmak için tetiği hızlıca 3 defa çekip bırakın. Tetikle bellek çağırma ancak sistem kaynak işlemi yapmıyorsa gerçekleştirilebilir. "Devredışı (Disable)" (fabrika varsayılanı) = Bellek seçimi sadece Panel Düğmeleri ile gerçekleştirilebilir. Bu seçenek uzaktan prosedür seçiminin (/B) nasıl yapılacağını seçer. Seçili prosedürü uzaktan değiştirmek için şu yöntemler kullanılabilir: "Harici Düğme (External Switch)" (varsayılan) = İkili Prosedür (Dual Procedure) seçimi sadece Çapraz anahtarlı tabanca veya uzaktan kumanda ile gerçekleştirilebilir. "Hızlı Tetik (Quick Trigger)" = 2-darbeli modda kaynak yaparken Prosedür ve Prosedür B arasında değişim yapılmasını sağlar. Çapraz anahtarlı tabanca veya uzaktan kumanda gereklidir. Gerçekleştirmek için: ve B prosedürleri için parametreleri ayarlamak üzere P025'de "WFS/Prosed. -B" seçeneğini seçin. Tabanca tetiğini çekerek kaynağa başlayın. Sistem prosedür ayarları ile kaynak yapacaktır. Kaynak işlemi sırasında, tabanca tetiğini hızlıca bırakın ve sonra çekin. Sistem prosedür B ayarlarına geçecektir. Prosedür ayarlarına geri dönmek için tekrarlayın. Kaynak işlemi sırasında prosedür ihtiyaç duyulan kadar birçok defa değiştirilebilir. Kaynak işlemini durdurmak için tetiği bırakın. Sonraki kaynak işlemi yapıldığında, sistem prosedür ile yeniden başlayacaktır. "IntegralTrigProc" = 4-darbeli modda kaynak yaparken Prosedür ve Prosedür B arasında değişim yapılmasını sağlar. 2-adımlıdayken, sistem Harici Düğme seçimi ile aynı şekilde çalışır. 4-adımlıda çalıştırmak için: ve B prosedürleri için parametreleri ayarlamak üzere P025'de "WFS/Prosed. -B" seçeneğini seçin. Tabanca tetiğini çekerek kaynağa başlayın. Sistem prosedür ayarları ile kaynak yapacaktır. Kaynak işlemi sırasında, tabanca tetiğini hızlıca bırakın ve sonra çekin. Sistem prosedür B ayarlarına geçecektir. Prosedür ayarlarına geri dönmek için tekrarlayın. Kaynak işlemi sırasında prosedür ihtiyaç duyulan kadar birçok defa değiştirilebilir. Kaynak işlemini durdurmak için tetiği bırakın. Sonraki kaynak işlemi yapıldığında, sistem prosedür ile yeniden başlayacaktır. Bu seçenek itmeli-çekmeli tabancanın çekme motorunun tel besleme hızı kalibrasyonunu ayarlar. Bu ancak diğer olası düzeltmeler herhangi bir itmeliçekmeli besleme sorunlarını çözmediğinde gerçekleştirilebilir. Çekmeli tabanca motoru ofset kalibrasyonunu gerçekleştirmek için bir devir ölçer gereklidir. Kalibrasyon işlemini gerçekleştirmek için şunları yapın: 1. Hem çekme hem itme tel tahrikleri üzerindeki basınç kolunu bırakın. 2. Tel besleme hızını 200 ipm değerine ayarlayın. 3. Teli çekme tel tahrikinden çıkarın. 4. Çekmeli tabancanın tahrik makarasına bir devir ölçer tutun. 5. Çekmeli-itmeli tabancanın tetiğini çekin. 6. Çeme motorunun devrini ölçün. Devir 115 ve 125 rpm arasında olmalıdır. Gerekli ise, çekme motorunu yavaşlatmak için kalibrasyon ayarını düşürün veya motoru hızlandırmak için kalibrasyon ayarını arttırın. Kalibrasyon aralığı varsayılan değer olarak -30 ila +30 arasındadır. 23
P008 TIG Gaz Kumandası Bu seçenek TIG kaynağı sırasında hangi gaz solenoidinin çalıştırılacağı üzerinde kontrol sağlar. "Valf (Valve) (manüel)" = TIG kaynağı sırasında hiçbir MIG solenoidi çalıştırılmaz, gaz akışı manüel olarak harici bir valf tarafından kontrol edilir. "Besleyici Solenoidi (Feeder Solenoid)" = TIG kaynağı sırasında dahili (besleyici) MIG solenoidi otomatik olarak açılacak ve kapanacaktır. "Pwr Src Solenoid" = Güç kaynağına bağlanmış herhangi bir gaz solenoidi TIG kaynağı sırasında otomatik olarak açılacak ve kapanacaktır. Güç kaynağı bir gaz solenoidini desteklemiyorsa bu seçim listede görünmeyecektir. Notlar: TIG kaynağı sırasında akış öncesi mevcut değildir. kış sonrası mevcuttur - MIG ve TIG'de aynı kış Sonrası süre kullanılacaktır. Makine çıkışı üst sağ Kumanda [10] aracılığıyla açılıp/kapatıldığında, gaz akışı tungsten işe dokunana kadar başlamayacaktır. rk bozulduğunda kış Sonrası süre dolana kadar gaz akışı devam edecektir. Makine çıkışının açılması/kapatılması bir ark başlatma düğmesi veya ayak akım kontrollü cihaz (mptrol) aracılığıyla kontrol edildiğinde, çıkış açıldığında gaz akmaya başlayacak ve çıkış kapatılana ve kış Sonrası süre dolana kadar akmaya devam edecektir. P009 Krater Gecikmesi Bu seçenek kısa eklemeli kaynaklar yaparken Krater sırasını atlamak için kullanılır. Zamanlayıcı dolmadan önce tetik bırakılırsa, Krater atlanır ve kaynak sona erer. Tetik zamanlayıcı dolduktan sonra bırakılırsa, Krater sıralaması normal şekilde işleyecektir (etkinleştirilmişse). Kapalı (0) ila 10.0 saniye (varsayılan = Kapalı) P014 P016 Sarf Malzemesi ğırlığını Sıfırlama İtmeli-Çekmeli Tabanca Kumandası Davranışı Sarf malzemesi paketinin başlangıç ağırlığını sıfırlamak için bu seçeneği kullanın. "Hayır (No)" = ğırlık sıfırlama iptali. "Evet (Yes)" = ğırlık sıfırlama onayı. Buna ek olarak mevcut tel ağırlığını gösterir. Not: Bu seçenek sadece Üretim Denetimi kullanan sistemlerde görünecektir. Bu seçenek İtmeli/Çekmeli torç üzerindeki potensiyometrenin nasıl davranacağını belirler. "Tabanca Pot Etkin (Gun Pot Enabled)" (varsayılan) = Kaynak teli besleme hızı daima itmeli-çekmeli tabancadaki potansiyometre tarafından kontrol edilir. Sol Kumanda [9] sadece Başlangıç ve Krater tel besleme hızını ayarlamak için kullanılır. "Tabanca Pot Devredışı (Gun Pot Disabled)" = Tel besleme hızı daima Sol Kumanda [9] tarafından kumanda edilir. Bu ayar operatör tel besleme hızı ayarlarının belleklerden geri çağrılmasını ve potansiyometrenin ayarı "atlamamasını" istediğinde faydalıdır. "Tabanca Pot Pros (Gun Pot Proc )" = Prosedür 'da iken, kaynak teli besleme hızı itmeli-çekmeli tabancadaki potansiyometre tarafından kontrol edilir. Prosedür B'de iken, kaynak tel besleme hızı Sol Kumanda [9] tarafından kumanda edilir. Bu ayar prosedür B'de sabit bir tel besleme hızının seçilmesini ve prosedür değiştiğinde potensiyometrenin ayarı "atlamamasını" sağlar. P017 Uzaktan Kumanda Tipi Bu seçenek kullanılmakta olan analog uzaktan kumanda tipini seçer. Dijital uzaktan kumanda cihazları (dijital göstergesi olanlar) otomatik olarak yapılandırılır. "İtmeli-Çekmeli Tabanca (Push-Pull Gun)" = Tel besleme hızı için bir potansiyometre kullanan bir itmeli-çekmeli tabanca ile MIG kaynağı yaparken bu ayarı kullanın (bu ayar önceki "P.17 Tabanca Seçimi (Gun Selection)" = PushPull ile uyumludur). "TIG mp Kontrolü (TIG mp Control)" = yak veya elle akım kontrollü cihaz (mptrol) ile TIG kaynağı yaparken bu ayarı kullanın. TIG kaynağı yaparken, Kullanıcı rabirimindeki üst sol Kumanda TIG amp kontrolü maksimum ayarındayken elde edilen maksimum akımı ayarlar. "Örtülü/Oyma Uzak. (Stick/Gouge Rem.)" = Uzaktan çıkış kumandalı bir cihazla örtülü kaynak veya oyma yaparken bu ayarı kullanın. Örtülü kaynak yaparken, Kullanıcı rabirimindeki üst sol Kumanda örtülü kaynak uzaktan kontrolü maksimum ayarındayken elde edilen maksimum akımı ayarlar. Oyma yaparken, üst sol Kumanda devredışı bırakılır ve oyma akımı uzaktan kumandada ayarlanır. "Tüm Modlar Uzaktan (ll Mode Remote)" = Bu ayar birçok makinenin 6- pimli ve 7-pimli uzaktan kumanda bağlantıları ile çalıştığı şekilde tüm kaynak modlarında çalışmak için uzaktan kumanda sağlar. "Joystick MIG Tabancası (Joystick MIG Gun)" (vrupa varsayılanı) = Joystick kumandalı bir basmalı MIG tabancası ile MIG kaynak işlemi 24
P020 P022 Voltu Kesim Cinsinden Görüntüleme Seçeneği rk Başlatma/Kayıp Hatası Süresi yaparken bu ayarı kullanın. Stick, TIG ve oyma kaynak akımları Kullanıcı rabiriminde ayarlanır. Not: 12-pimli konektöre sahip olmayan makinelerde, "Joystick MIG Gun" ayarları görünmeyecektir. Kesimin nasıl görüntülendiğini belirler. "Kapalı (OFF) (fabrika varsayılanı)" = Kesim kaynak ayarında belirlenen formatta görüntülenir. "Evet (Yes)" = Tüm kesim değerleri gerilim olarak görüntülenir. Not: Bu seçenek tüm makinelerde mevcut olmayabilir. Güç kaynağının bu fonksiyonelliği desteklemesi gerekir, aksi halde menüde görüntülenmeyecektir. (rc Start/Loss Error Time) - Bu seçenek ark başlatılmazsa veya belirli bir süre boyunca kaybedilirse, çıkışı isteğe bağlı durdurmak için kullanılabilir. Makinede zaman aşımı olursa Hata 269 görüntülenecektir. Değer Kapalı olarak ayarlanırsa, bir ark başlatılmadığında ne makine çıkışı kapatılacak ne de bir ark kaybı olduğunda çıkış kapatılacaktır. Teli sıcak beslemek için tetik kullanılabilir (varsayılan). Bir değer ayarlanmışsa, tetik çekildikten sonra belirli bir süre içerisinde başlatılmazsa veya bir ark kaybı olduktan sonra tetik çekili kalırsa makine çıkışı durdurulacaktır. Sıkıntı yaratan hataları önlemek için, rk Başlatma/Kayıp Hatası Süresini tüm kaynak parametrelerini (çalıştırılan tel besleme hızı, kaynak tel besleme hızı, elektriksel uzantı, vb.) göz önünde bulundurduktan sonra uygun bir değere ayarlayın. rk Başlatma/Kayıp Hatası Süresinde sonraki değişiklikleri önlemek için, Power Wave Manager yazılımı kullanılarak Tercih Kilidi (Preference Lock) = Evet (Yes) olarak ayarlanarak kurulum menüsü kilitlenmelidir. Not: Örtülü, TIG veya Oyma modunda kaynak yapılırken bu parametre devredışı bırakılır. P025 Joystick Yapılandırması Bu seçenek sol ve sağ joystick konumlarının davranışının değiştirilmesi için kullanılabilir. "Joystick Devredışı (Disable Joystick)" = Joystick çalışmaz. "WFS/Trim" = Sol ve sağ joystick konumları seçili kaynak moduna bağlı olarak rk Uzunluğu Kesimini, rk Gerilimini, Gücü veya STT rkaplan kımını ayarlayacaktır. Örneğin, sinerjik olmayan bir STT kaynak modu seçildiğinde, sol ve sağ joystick konumları rkaplan kımını ayarlayacaktır. Bir Güç modu seçildiğinde, sol ve sağ joystick konumları Gücü (kw) ayarlayacaktır. "WFS/Job" = Sol ve sağ joystick konumları şunları yapacaktır: Kaynak işlemi yapmıyorken bir kullanıcı belleği seçmek. Kaynak işlemi sırasında Kesimi/Gerilimi/Gücü/STT rkaplan kımını ayarlamak. "WFS/Procedure -B" = Kaynak işlemi sırasında ve kaynak yapılmıyorken, sol ve sağ joystick konumları prosedür ve B'yi seçmek için kullanılacaktır. Sol joystick konumu prosedür 'yı, sağ joystick konumu prosedür B'yi seçer. Not: "Joystick Devredışı (Disable Joystick)" dışındaki tüm yapılandırmalarda, yukarı ve aşağı joystick konumları kaynak işlemi sırasında ve kaynak yapılmıyorken tel besleme hızını ayarlayacaktır. P028 Çalışma Noktasını mper Cinsinden Görüntüleme Seçeneği Çalışma noktasının nasıl görüntülendiğini belirler: "Hayır (No) (fabrika varsayılanı)" = Çalışma noktası kaynak ayarında belirlenen formatta görüntülenir. "Evet (Yes)" = Tüm çalışma noktası değerleri amper olarak görüntülenir. Not: Bu seçenek tüm makinelerde mevcut olmayabilir. Güç kaynağının bu fonksiyonelliği desteklemesi gerekir, aksi halde menüde görüntülenmeyecektir. P080 Saplamalardan lgılama Bu seçeneği sadece teşhis amacıyla kullanın. Güç sıfırlandığında, bu seçenek otomatik olarak "Yanlış (False)" seçeneğine sıfırlanır. "Yanlış (False)" (varsayılan) = Gerilim algılama seçili kaynak modu ve diğer makine ayarları ile otomatik olarak belirlenir. "Gerçek (True)" = Gerilim algılama güç kaynağının "saplamalarına" yönlendirilir. P081 Elektrod Kutupsallığı Şase ve elektrod algılama kablolarının yapılandırılması için DIP anahtarlarının yerine kullanılır "Pozitif" (varsayılan) = Çoğu GMW kaynak prosedürü Elektrod Pozitif kaynağı kullanır. "Negatif" = Çoğu GTW ve bazı innershield prosedürleri Elektrod Negatif kaynağı kullanır. 25
P082 Gerilim lgılama Ekranı Sorun gidermeye yardımcı olmak için Gerilim lgılama Kablosu Seçiminin görüntülenmesini sağlar. Çıkış her etkinleştirildiğinde yapılandırma ekranda metin dizesi olarak görüntülenir. Bu parametre bir güç çevriminde kaydedilmez, ancak Yanlış (False) olarak sıfırlanacaktır P099 Test Modlarını Göster? Kalibrasyon ve testler için kullanılır. "Hayır (No)" (fabrika varsayılanı) = Kapalı; "Evet (Yes)" = Test modlarının seçilmesini sağlar. Not: Cihaz yeniden başlatıldıktan sonra P099 "Hayır"dır. 26
Tablo 12. Sadece Power Wave Manager yazılımından erişilebilen Güvenli Parametreler Listesi P003 Ekran Seçenekleri Dört Ekran Yapılandırmasından birinin seçilmesini sağlar. "Gerçek Enerji (True Energy)" = Enerji SS:DD:SS formatı ile birlikte görüntülenir. "Kaynak Puanı (Weld Score)" = Biriken kaynak puanı sonucu gösterilir. "Big Meters" (fabrika varsayılanı) = 5 saniyelik işlemsizlikten sonra, sadece Kaynak kımı ve Gerilimi ekranda gösterilir, Kaynak Parametreleri Çubuğu [27] görünmez. Kaynak Parametreleri Çubuğunu [27] aktive etmek için, yar Kumandasına [11] basın. "Standard" = Bir kaynak işlemi sırasında ve sonrasında ön ayarlı bilgiler ekranda görüntülenir. P501 Kodlayıcı Kilitlemesi Üst Kumandalardan birini veya her ikisini ([9] ve [10]) kilitleyerek operatörün tel besleme hızını, amperi, voltu veya kesimi değiştirmesini önler. Her bir üst Kumandanın fonksiyonu seçili kaynak moduna bağlıdır. "Her İki Kodlayıcının Kilidi çık (Both Encoders Unlocked)" (fabrika varsayılanı) = Sol [9] ve Sağ Kumandanın kilidi açıktır. "Her İki Kodlayıcı Kilitli (Both Encoders Locked)" = Sol [9] ve Sağ Kumanda kilitlidir. "Sağ Kodlayıcı Kilitli (Right Encoder Locked)" = Sağ Kumanda [10] kilitlidir. "Sol Kodlayıcı Kilitli (Left Encoder Locked)" = Sol Kumanda [9] kilitlidir. Not: Bu parametreye sadece PowerWave Manager yazılımı kullanılarak erişilebilir. P502 P503 Bellek Değiştirme Kilidi (sadece PF46) Bellek Düğmesi Devredışı (sadece PF46) Belleklerdeki bilgilerin üzerine yeni içeriklerin yazılıp yazılamayacağını belirler. "Hayır (No)" (fabrika varsayılanı)= Bellekler kaydedilebilir ve limitler yapılandırılabilir. "Evet (Yes)" = Bellekler değiştirilemez - kaydetme engellenmiştir ve limitler yeniden yapılandırılamaz. Not: Bu parametreye sadece PowerWave Manager yazılımı kullanılarak erişilebilir. Belirlenen bellek düğmesini (düğmelerini) devredışı bırakır. Bir bellek devredışı bırakıldığında, kaynak prosedürleri o bellekten geri çağrılamaz veya o belleğe kaydedilemez. Devredışı bırakılmış bir belleği kaydetmek veya geri yüklemek için bir işlem yapılırsa, ekranın altında bellek numarasının devredışı olduğunu belirten bir mesaj görüntülenecektir. Çok kafalı sistemlerde, bu parametre aynı bellek düğmelerini her iki besleme kafasında devredışı bırakır. Not: Bu parametreye sadece PowerWave Manager yazılımı kullanılarak erişilebilir. P504 Mod Seçme Paneli Kilidi Birkaç Mod Seçim Paneli kilitleme seçeneği arasında seçim yapar. Bir Mod Seçimi Panel seçimi kilitli olduğunda ve o parametre değiştirilmeye çalışıldığında, ekranda parametrenin kilitli olduğunu belirten bir mesaj görüntülenecektir. "Tüm MSP Seçeneklerinin Kilidi çık (ll MSP Options Unlocked)" (fabrika varsayılanı) = Mod Seçim Panelindeki tüm ayarlanabilir parametrelerin kilidi açıktır. "Tüm MSP Seçenekleri Kilitli (ll MSP Options Locked)" = Mod Seçim Panelindeki tüm kumandalar ve düğmeler kilitlidir. "Başlatma ve Bitirme Seçenekleri Kilitli (Start & End Options Locked)" = Mod Seçim Panelindeki Başlatma ve Bitirme parametreleri kilitlidir, diğerlerinin tümünün kilidi açıktır. "Kaynak Modu Seçeneği Kilitli (Weld Mode Option Locked)" = Kaynak modu Mod Seçim Panelinden değiştirilemez, tüm diğer Mod Seçim Paneli ayarlarının kilidi açıktır. "Dalga Kontrol Seçenekleri Kilitli (Wave Control Options Locked)" = Mod Seçim Panelindeki Dalga Kontrol parametreleri kilitlidir, diğerlerinin tümünün kilidi açıktır. "Başlatma, Bitirme, Dalga Seçenekleri Kilitli (Start, End, Wave Options Locked)" = Mod Seçim Panelindeki Başlatma, Bitirme ve Dalga parametreleri kilitlidir, diğerlerinin tümünün kilidi açıktır. "Başlatma, Bitirme, Mod Seçenekleri Kilitli (Start, End, Mode Options Locked)" = Mod Seçim Panelindeki Başlatma, Bitirme ve Kaynak Modu parametreleri kilitlidir, diğerlerinin tümünün kilidi açıktır. Not: Bu parametreye sadece PowerWave Manager yazılımı kullanılarak erişilebilir. 27
P505 Kurulum Menüsü Kilidi Operatörün bir şifre girmeden kurulum parametrelerini değiştirip değiştiremeyeceğini belirler. "Hayır (No)" (fabrika varsayılanı)= Şifre sıfır dışında (0000) bir değer olsa da operatör ilk önce şifreyi girmeden ayarlanmış herhangi bir parametreyi değiştirebilir. "Evet (Yes)" = Herhangi bir kurulum menüsü parametresini değiştirmek için operatörün şifreyi (şifre sıfır dışında bir değer ise) girmesi gerekir. Not: Bu parametreye sadece PowerWave Manager yazılımı kullanılarak erişilebilir. P506 P509 Kullanıcı rabirimi Şifresi yarlama Kullanıcı rabirimi (UI) na Kilidi Ekipmanda yetkisiz değişiklikler yapılmasını önler. Varsayılan şifre tam erişim sağlayan 0000'dır. Sıfır dışında bir değer olan şifre şu yetkisiz işlemleri önler: Bellek limitlerinde değişiklikler, belleğe kaydetme (P.502 = Evet ise). Kurulum parametrelerinde değişiklikler (P.505 = Evet ise) Not: Bu parametreye sadece PowerWave Manager yazılımı kullanılarak erişilebilir. Tüm kullanıcı arabirimi kumandalarını kilitleyerek operatörün herhangi bir değişiklik yapmasını önler. Not: Bu parametreye sadece PowerWave Manager yazılımı kullanılarak erişilebilir. 28