Model No: P 1140 MultiMix Katı Meyve Presi / Juicer Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual P 1140 MultiMix Katı Meyve Presi / Juicer
1. Pushing bar 2..Transparent cover 3. Juicing net 4. Middle ring 5. Handle 6. Residue barrel 7. Main machine 8. Juicer jug
PERFORMANCES 1. For the juicer with large diameter, entire apple or pear can be put in for juicing, no cutting apart needed, easy and quick. 2. Design is fine, simple, and beautiful, with combined structure, easy to operate and clean. 3. High speed electric motor with overheating protection is adopted, high efficiency, time saving, energy saving, high service life of the motor. 4. Safety lock unit for switching is specially designed, in order to make sure safety and reliability in use. For the juicer with large diameter, entire apple or pear can be put ATTENTION BEFORE USING 1. This machine is set with safety unit, when the handle does not fasten the cover or the cutter seat is not fastened, the motor cannot turn, so as to ensure safety for the user. 2. When disassembling or assembling the juicer, press the upper of feed port of the cover with your hand, then force the handle to slide in or out of cover slot. 3. When disassembling juicing net, first remove the cover and residue barrel, then turn the middle ring up to 30 degrees by holding juicing nozzle with your hand, and take up, the juicing net will automatically leave the rotor. 4. In order to avoid damage, before using, first check power supply for compliance with rated voltage. 5. Clean all parts able to disassemble (refer to the section of "maintenance and cleaning"). 6. When assembling, please carefully read the diagram of "name and position of main components". 7. Please carefully read the "attentions" before using.
JUICING 1. Before using, please confirm the button switch of the main machine in stop state, in this way, in case assembly is not completed, starting the main machine can be avoided, so unnecessary damage for persons or property avoided. 2. Before juicing, first confirm juicing net and rotor clutched in position, and no hard contact between juicing net cutter and transparent cover. Put the transparent cover on, put the handle into the cover slot, then turn on the machine. 3. For using, assemble according to the diagram of "name and position of main components". Turn on power supply, press switch to let the machine run no-load for 5 sec. Put prepared vegetable or fruit into feed port of the juicer, press with the pushing bar, evenly, hard and slowly, juice of the vegetable or fruit can be found, original, fresh, good for health. 4. Note: when pressing food with the pushing bar, force shall be even or indirect, pressing force shall not be more than 1 kg, no too sudden force, otherwise, juicing effect will be reduced. OPERATING TIME This machine is designed with button switches of O grading, I grading, II grading (O for stop, I for weak grading, II for strong grading). For juicing, select strong grading, for operating time, after operating for 1min, stop for 1min, then use again. After the above operation is performed for three times, stop for 15 min, donot operate until the motor is cooled, in this way, service life of this machine will be prolonged, the machine will serve you more efficiently. ATTENTIONS 1. This machine is unavailble for the weakness, unresponsive or psychopathic perosn(including children), unless under the direction or help from the person who have the responsibility for security. Children should be overseen, so it can be testified that they are not playing with it. 2. Before using, put this machine on a stable and even table board, operate according to the above methods.
3. Before juicing, first confirm juicing net and rotor clutched in position, and no hard contact between juicing net cutter and transparent cover. Put the transparent cover on, fasten tight the handle, then turn on the machine. 4. Before being used, the motor works in running-in phase, there may be slight peculiar smell and spark, this is normal, after the motor works for some period, the above phenomenon will disappear. 5. During juicing, make sure there is not too full juice and residue in the middle seat and residue cup, if too full, please cut off power supply, clean up, then use again. 6. During using, do not open the cup cover. In case power supply is on, do not put hand or any ware into the mixing cup or feed port, otherwise, harmful accident may occur or this machine maybe damaged. 7. In order to prolong service life of this machine, over-temperature protective device is mounted in the motor. If the motor works for a long time or overloaded, when over warning temperature, power supply will automatically cut off. After the motor stops, pull out plug of power supply, wait for the motor to cool (about for 30 min), use again. 8. During operating, please do not leave, never let children operate this machine. 9. When this machine works in mixing, mincing or grinding conditions, no-loaded or over loaded work is strictly prohibited. 10. After operation, do not pour the food out until pull out the plugof power supply. 11. Cutters are very sharp, in order to avoid danger, when cleaninga cutter, please put the cutter under water tap for washing, do not wash it with hand. 12. This machine must not be used for others beyond regulated purposes. 13. In case of damaged power supply cord, in order to avoid danger, replacement must be performed by the manufacturer or its service department or similar professional persons. MAINTENANCE AND CLEANING 1. This machine shall be often used, so as to keep the motor dry and clean. 2. If not using for a long time, please store this machine at a dry and well-ventilated place so as to prevent the motor from being damped and going moldy. 3. No washing the main machine. When cleaning, only wipe with wet cloth. Other components may be washed directly with water,such as pushing bar, cover, middle seat, residue cup, juice nozzle cover.
1. İtici 2. Şeffaf Kapak 3. Filtre 4. Orta gövde 5. Tutma kolu 6. Posa kabı 7. Ana gövde 8. Meyve suyu kabı
PERFORMANSLAR 1. Geniş çaplı katı meyve preslerinde, elma veya armut bütün olarak preslenebilir, kesmenize gerek yoktur, kolay ve çabuktur. 2. İnce, basit ve güzel tasarım, kombine yapı, çalıştırılması ve temizlenmesi kolaydır. 3. Aşırı ısınmaya karşı korumalı yüksek hızda motor, yüksek verimlilik, zamandan tasarruf, enerji tasarruflu,uzun ömürlü motor. 4. Emniyetli ve güvenli kullanımdan emin olmak için cihazı çalıştırmaya özel olarak tasarlanmış emniyet kilidi. KULLANIM ÖNCESİ DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR 1. Bu cihaz emniyet birimi ile donatılmıştır, kullanıcının emniyetinin sağlanması için tutma kolu kapağa bağlanmadığı zaman veya kesici yerine bağlanmadığı zaman motor çalışmaz. 2. Cihazı demonte veya monteleyeceğiniz zaman, elinizle kapağın üzerindeki besleme borusuna bastırınız, sonra tutma kolunu kendi boşluğundan içeri veya dışarı doğru forse ediniz. 3. Filtreyi çıkartacağınız zaman, önce kapağı ve posa kabını çıkartınız, sonra meyve suyu akma yerini elinizle tutarak orta gövdeyi 30 derece kadar çeviriniz ve kaldırınız, filtre otomatik olarak çarkın üzerinden ayrılacaktır. 4. Hasar vermekten kaçınmak için kullanmadan önce cihazın üzerinde belirtilen voltajı evinizle uyumlu olup olmadığını kontrol ediniz. 5. Ayrılabilir bütün parçaları temizleyiniz. ( Bakım ve Temizlik bölümüne bakınız.) 6. Cihazı monte edeceğiniz zaman Parçaları bölümünde gösterilen parçaları dikkatlice okuyunuz. 7. Kullanmadan önce Önemli Emniyet Talimatları bölümünü dikkatlice okuyunuz.
MEYVE SUYU ÇIKARTILMASI 1. Kullanmadan önce, çalıştırma düğmesinin kapalı konumunda olduğundan emin olunuz, monteleme işlemi tamamlanmadan cihazın çalıştırılmasından kaçınılmalıdır ki kişilere ve mallara istenmeyen hasarların verilmesinden kaçınılsın. 2. Meyve suyu çıkartmadan önce, filtrenin ve çarkın doğru konumda birbirini kavradığından ve filtre ve şeffaf kapak arasında sert bir bağlantı olmadığından emin olunuz. Şeffaf kapağı üzerine koyunuz ve tutma kolunu kapak üzerindeki boşluğuna yerleştiriniz, sonra cihazı çalıştırınız. 3. Kullanım için Parçaları bölümüne bakarak cihazı monte ediniz, çalıştırma düğmesine basarak cihazın boş olarak 5 saniye çalışmasına izin veriniz. Hazırlanmış olan sebze veya meyveyi besleme borusuna koyunuz, itici ile eşit oranda sert ve yavaşça ittiriniz, sebze veya meyvenin suyu orijinal, taze ve sağlık için iyi olacak şekilde çıkacaktır. 4. Not: İtici ile yiyeceğe bastırılacağı zaman, uygulanacak güç eşit veya dolaylı olmalıdır, baskı gücü 1 kg. dan fazla olmamalıdır, ani güç kullanılmamalıdır, aksi takdirde meyve suyu çıkartma etkisi azalacaktır. ÇALIŞTIRMA SÜRESİ Bu cihaz çalıştırma 0, I, II sınıflandırma düğmeleri ile tasarlanmıştır (durdurma için 0, zayıf çalıştırma için I, güçlü çalıştırma için II). Meyve suyu çıkartmak için güçlü çalıştırmayı seçiniz, çalıştırma süresi için; 1 dk. çalıştırdıktan sonra 1 dk. durdurunuz ve tekrar kullanınız. Yukarıdaki işlem üç kere uygulandıktan sonra 15 dk. durdurunuz, motor soğuyana kadar çalıştırmayınız, bu yolla cihazın kullanım ömrü uzayacaktır, cihaz size daha randımanlı hizmet edecektir. ÖNEMLİ EMNİYET TALİMATLARI 1. Bu cihaz zayıf, sorumsuz veya dengesiz kişilerce (çocuklar dahil) emniyetlerinden sorumlu bir kişinin yönlendirmesi veya yardımı olmadan kullanılmasına uygun değildir. Çocuklar gözetilmelidir ve cihazla oynamadıklarından emin olunmalıdır. 2. Cihazı kullanmadan önce sabit ve dengeli bir masa veya tezgahın üzerine yerleştiriniz, yukarıdaki metodlara göre çalıştırınız.
3. Meyve suyu çıkartmadan önce, filtrenin ve çarkın doğru konumda birbirini kavradığından ve filtre ve şeffaf kapak arasında sert bir bağlantı olmadığından emin olunuz. Şeffaf kapağı üzerine koyunuz ve tutma kolunu kapak üzerindeki boşluğuna yerleştiriniz, sonra cihazı çalıştırınız. 4. Kullanılmadan önce, motor ilk çalıştırıldığında hafif bir koku ve kıvılcım çıkartabilir, bu normaldir, motor bir süre çalıştıktan sonra bu ortadan kaybolacaktır. 5. Meyve suyu çıkartma sırasında, orta gövde ve posa kabında çok fazla meyve suyu veya posa olmadığından emin olunuz. Eğer çok fazla varsa cihazı kapatınız, temizleyiniz ve sonra tekrar kullanınız. 6. Kullanım esnasında şeffaf kapağı açmayınız. Çalışma sırasında elinizi veya başka bir şeyi karıştırma kabına veya besleme borusuna koymayınız, aksi takdirde yaralanmalı kazalar meydana gelebilir veya cihaz zarar görebilir. 7. Bu cihazın çalışma ömrünü uzatmak için, motorun içinde aşırı ısınmaya karşı koruyucu bir cihaz montelenmiştir. Eğer cihaz uzun süre çalıştırılırsa veya aşırı doldurulursa, cihaz aşırı ısındığı zaman güç otomatik olarak kesilecektir. Motor durduktan sonra cihazın fişini prizden çekiniz, motorun soğumasını bekleyiniz (yaklaşık 30 dakika), tekrar kullanınız. 8. Çalıştırma esnasında cihazı yalnız bırakmayınız, çocukların çalıştırmasına izin vermeyiniz. 9. Cihaz karıştırma, kıyma veya öğütme şartlarında çalıştığı zaman, boş veya aşırı dolu çalıştırılması kesinlikle yasaktır. 10. Çalıştırma işlemi bittikten sonra cihazın fişini prizden çekmeden yiyeceği boşaltmayınız. 11. Kesiciler çok keskindir, tehlikelerden kaçınmak için kesiciyi temizlerken kesiciyi yıkamak için akan suyun altına koyunuz, elinizle yıkamayınız. 12. Bu cihaz yapılış amacı dışında başka bir şey için kullanılamaz. 13. Fişli kablonun hasar görmesi durumunda, tehliklerden kaçınmak için yetkili KING servislerince yenisi ile değiştirilmelidir. BAKIM VE TEMİZLİK 1. Bu cihaz motorun kuru veya temiz tutulması için sık sık kullanılmalıdır. 2. Eğer uzun süre kullanılmayacaksa, motorun nemlenmesini ve küflenmesini önlemek için cihazı kuru ve iyi havalandırılmış bir yerde saklayınız. 3. Ana makineyi yıkamayınız. Temizleyeceğiniz zaman, sadece ıslal bir bez ile siliniz. İtici, kapak, orta gövde, posa kabı, meyve suyu kabı gibi diğer aksamlar direk su ile yıkanabilir.
SATIŞ SONRASI SERVİS Cihazda bir arıza olması halinde King Yetkili Servisi ne başvurmadan önce aşağıdaki kontrolleri yapınız. 1- Fiş prize doğru olarak takılmış mı? 2- Evin elektrik tesisatında bir problem var mı? 3- Kullanım talimatları doğru olarak uygulanmış mı? Eğer arıza halen giderilmediyse size en yakın King Yetkili Servisi ne müracaat ediniz. Bu cihazla ilgili tüm yedek parçalar kılavuz kitapçığında sunulan King Yetkili Servisi nden temin edilebilir. Bir sorun ile karşılaştığınızda lütfen bizi arayınız. DİKKAT: Cihazı yere düşürmemeye dikkat ediniz. Kullanım esnasında cihazı düşürürseniz ilk olarak fişini prizden çekiniz. Düşme esnasında cihazın parçaları kırılabilir ve cihaz hasar görebilir. Bu durumda cihazı kullanmadan önce King Yetkili Servisi ne tetkik ettiriniz. TAŞIMA VE NAKLİYE Cihazın naklini kendi orjinal kutusu ve bölmeleri ile veya cihazın etrafını koruyacak yumuşak bir bezle sararak yapmak gerekir. Yanlış ambalajlama esnasında plastik parçalar kırılabilir, elektrik aksamı zarar görebilir. NOT: ÜRÜNÜN MÜŞTERİYE İNTİKALİNDEN SONRA YÜKLEME, BOŞALTMA VE TAŞIMA SIRASINDA OLUŞAN ARIZALAR VE HASARLAR GARANTİ KAPSAMINA GİRMEZ. UYARI: Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır. Yetkili Servislerimiz dışındaki kişilerce yapılan herhangi bir tamir ve onarımı girişimi tüketici haklarının tamamen ortadan kalkmasına neden olacaktır. Bu cihazla ilgili tüm yedek parçalar yalnız bu kılavuz kitapçığında sunulan King Yetkili Servisleri nden temin edilmek zorundadır. King Servislerinden temin edilmemiş King harici yedek parçalar ile yapılan tamiratlardan şirketimiz sorumlu değildir. Bir sorun ile karşılaştığınızda lütfen bizi arayınız. Çevre: Cihazınızı kullanmak istemediğiniz zaman veya ömrü tükendiğinde diğer çöplerle birlikte atmayınız. Tekrar dönüşüm için cihazları toplayanlara veriniz. Böylece çevreye saygı göstermiş olursunuz.