834647_2TR_226.4.26 5:6 Uhr Seite Kullan c için Kullanma k lavuzu aquaplus Turb Lux Bylerli Kmbi ihaz TR
İçindekiler ihaz ile ilgili bilgiler....................... 3 Evraklar n yerleri ve muhafaza edilmesi........... 3 Emniyet talimatlar ve sembller................. 3 Genel hususlar...................... 3. E işareti.............................. 3.2 Amac na uygun kullan m.................. 3.3 Srumluluk............................. 3.4 Fabrika garantisi......................... 3 3.2 ihaz n ve kalrifer sisteminin dldurulmas. 2 3.3 ihaz n ve kalrifer sisteminin bşalt lmas.. 2 3.4 ihaz n kullanma suyu sisteminin dldurulmas 2 3.5 ihaz n kullanma suyu sisteminin bşalt lmas 2 2 Emniyet............................ 4 2. Emniyet Talimatlar...................... 4 2.. Mntaj ve ayarlama...................... 4 2..2 Gaz kkusu............................. 4 2..3 ihaz n çevresinde yap lan değişiklikler..... 4 2..4 Patlay c ve klay tutuşabilir maddeler...... 4 2..5 Kntrl................................ 4 2..6 Dlaba benzer kaplama................... 4 2.2 Dikkat edilecek hususlar.................. 4 2.2. Krzyn krumas...................... 4 2.2.2 Su seviyesinin kntrl edilmesi............ 4 2.2.3 Kalrifer tesisat n n dldurulmas.......... 4 2.2.4 Yedek jeneratör cihaz.................... 4 2.2.5 Su kaçaklar............................ 4 2.2.6 Kullanma suyu giriş bas nc............... 4 3 Kullan m........................... 5 3. Genel görünüm......................... 5 3.. Kumanda elemanlar..................... 5 3..2 Ekran.................................. 5 3.2 İşletmeye almadan önceki kntrller........ 6 3.2. Kapal vanalar n aç lmas.................. 6 3.2.2 Su seviyesinin kntrl edilmesi............ 6 3.3 S cak kullanma suyu temini............... 6 3.3. Knfr s cak suyu knumunun aç lmas ve kapat lmas.......................... 7 3.3.2 S cak su kullan lmas..................... 7 3.4 Kalrifer knumu........................ 8 3.4. Kalrifer sistemi gidiş suyu s cakl ğ n n ayarlanmas............................ 8 3.4.2 Oda termstat ve Termstatik vanalar n ayarlanmas............................ 8 3.5 Çal şma durumu (Statü) göstergeleri....... 9 3.6 Ar za giderme........................... 9 3.6. Ateşleme işlemi s ras ndaki ar zalar......... 9 3.6.2 S cak su haz rlanmas s ras ndaki ar zalar.... 3.6.3 Baca sisteminde ar za.................... 3.7 Devre d ş b rakma....................... 3.7. Kalrifer knumunun devre d ş b rak lmas (Yaz knumu)................. 3.7.2 ihaz n tamam yla devre d ş b rak lmas.... 3.8 Temizlik ve Bak m....................... 3.9 Pmpa ve mtrlu üç yllu vanan n s k şmas n önleme....................... 3. Dnmaya karş kruma................... 3. Ar za tespit............................. 2 Kullanma k lavuzu aquaplus VU
ihaz ile ilgili bilgiler Genel hususlar ihaz ile ilgili bilgiler Evraklar n yerleri ve muhafaza edilmesi Lütfen bu mntaj k lavuzunu itinal bir şekilde muhafaza ediniz. Kullanma k lavuzunu, garanti kart n, bak m ve servis sözleşmesini ve de gerektiğinde enerji tasarruf brşürünü kullan c ya veriniz. Emniyet talimatlar ve sembller ihaz mnte ederken lütfen bu k lavuzdaki emniyet talimatlar na dikkat ediniz! K lavuz içinde kullan lan sembller aşağ da aç klanm şt r: Tehlike! Dğrudan yaşamsal tehlike mevcuttur Mamul ve çevre için las tehlikeli durumlar Uyar! Kullan ma ilişkin tavsiyeler Yap lmas gereken bir faaliyeti ifade eden sembl İşlev tariflerinin s ralanmas, genel s ralamalar Bu mntaj k lavuzundaki talimatlara uyulmamas nedeniyle luşabilecek hasarlar için srumluluk üstlenmemekteyiz. Genel hususlar. E işareti E işaretiyle, cihazlar n Gaz Yakan ihazlar Direktifinin (Kmisynun 9/396/EWG say l direktifi) ve Elektrmanyetik Uygunluk Direktifinin (Kmisynun 89/336/EWG say l direktifi) temel kurallar na uygun lduğu belgelenmektedir. ihazlar, S v ve Gaz Yak t Kullanan ihazlar n Verim Direktifinin (Kmisynun 92/42/EWG say l direktifi) temel kurallar na uygundurlar..2 Amac na uygun kullan m Vaillant aquaplus bacal / hermetik elektrnik İHAZLAR SON TEKNOLOJİ VE GÜVENLİK TEKNİĞİ KURALLARNA UYGUN OLARAK ÜRETİLMİŞTİR. Ancak yine de İHAZLA- RN KURALLARA AYKR KULLANLMAS; yaşamsal tehlike arz edebilir, cihazda veya çevresinde maddi hasarlar luşturabilir. ihazlar s üreticisi larak kapal devre kalrifer tesisat n beslemek ve s cak kullanma suyu haz rlamak amac yla üretilmiştir. Başka bir veya birden çk amaç için kullan lmas ; üretim ve güvenlik kurallar na ayk r l k luşturur. Kurallara uygun kullanabilmek için, kullanma ve mntaj k lavuzundaki bilgilerin dikkate al nmas, kntrl ve bak m şartlar na mutlaka uyulmas gerekmektedir. Uygun kullan m kurallar na ayk r l k nedeniyle luşabilecek hasarlardan üretici firma srumlu değildir. Bu durumda srumluluk tümüyle kullan c ya aittir..3 Srumluluk Bu kullanma k lavuzundaki talimatlara uyulmamas nedeniyle luşabilecek hasarlar için srumluluk üstlenmemekteyiz! Tescilli Marka TSE.4 Fabrika Garantisi Vaillant, cihazın sahibi larak size devreye alındığı tarihten başlamak üzere İKİ YLLK bir garanti vermektedir. Bu süre içinde cihazda tespit edilen malzeme veya imalat hataları Vaillant teknik servisi tarafından bedelsiz larak giderilecektir. Malzeme veya imalat hatalarından kaynaklanmayan arı-zalar örn. kurallara aykırı mntaj ve şartnamelere uygun lmayan kullanım için mesuliyet kabul etmemekteyiz. Fabrika garantisini, sadece cihazın mntajı Vaillant yetkili satıcıları tarafından yapıldığında vermekteyiz. ihazla ilgili servis ve bakım işleri Vaillant teknik servisi tarafından yapılmadığında, fabrika garantisi kalkar. Fabrika garantisi ayrıca, cihazda rijinal Vaillant parçaları-nın dışındaki parçaların kullanılması durumunda da kalkar. Arızanın bedelsiz larak giderilmesinden başka talepler, örn. tazminat talepleri, fabrika garantisi kapsamında değildir. Bu tip cihazların, Sanayi Bakanlığınca tespit edilen ömrü 5 yıldır. Kullanma kılavuzundaki talimatlara uyulmadığı takdirde, cihazlarımızda hava kşullarından ve özellikle DONMADAN OLUŞABİLEEK HASARLAR garanti kapsamında değildir. Kullanma k lavuzu aquaplus VU 3
2 Emniyet 2 Emniyet Elektrik bağlant s ihaz n şebeke bağlant fişi mutlaka tprakl bir prize tak lmal ve 23 V~/5 Hz şebeke gerilimi ile beslenmelidir. İlk çal şt rmalarda şebeke ile bağlant mutlaka Vaillant Teknik Servis elemanlar taraf ndan yap lmal d r. 2. Emniyet Talimatlar 2.. Mntaj ve ayarlama ihaz n mntaj ve ayarlama işleri ile bak m ve tamir işleri sadece Vaillant yetkili sat c lar ve Vaillant teknik servis elemanlar taraf ndan yap labilir. 2..2 Gaz kkusu Gaz kkusu duyulduğunda aşağ daki uyar lara dikkat edilmesi gerekmektedir: ş klar aç p kapatmay n z veya başka elektrikli düğmelere basmay n z; tehlike bölgesi içinde telefn kullanmay n z; aç k alevler (örn. çakmak, kibrit) yakmay n z tehlike bölgesi içinde sigara içmeyiniz gaz giriş vanas n kapat n z tehlike bölgesini havaland r n z kmşular n z uyar n z ve evi terk ediniz gaz işletmesine haber veriniz. (İGDAŞ, EGO, BOTAŞ, İZGAZ Gaz Acil Tel: 87) 2..3 ihaz n çevresinde yap lan değişiklikler Aşağ daki elemanlarda değişiklik yap lmas yasakt r: ihazda Gaz, Hava temini, Su ve Elektrik devrelerinde At k gaz devresinde Kalrifer sistemi emniyet valf nda ihaz n işletme emniyetini etkileyebilecek yap sal değişiklikler 2..4 Patlay c ve klay tutuşabilir maddeler ihaz n bulunduğu yerde patlay c veya klay tutuşabilir maddeler (örn. benzin, kağ t, byalar) kullanmay n z veya deplamay n z. 2..5 Kntrl ihaz n y lda bir kez kntrlden geçmesi gerekmektedir. Bu kntrller sadece yetkili Vaillant Teknik Servis taraf ndan yap lmal d r. Vaillant Teknik Servisi ile bir bak m sözleşmesi yapman z tavsiye etmekteyiz. Bak m sözleşmesi yapt ğ n zda bak m sözleşmesinin tipine göre garanti süreniz y l veya 2 y l daha tmatikman uzayacakt r. 2..6 Dlaba benzer kaplama ihaz dlaba benzer bir kaplamayla kapat lacaksa, bununla ilgili uygulama kurallar na göre yap lmas gerekmektedir. Bu tür bir kaplama yapt rmak istiyrsan z, yetkili Vaillant Teknik Servisine dan ş n z. Tehlike! ihaz : ilk işletmeye almak için kntrl amac yla sürekli işletme için Mutlaka yanma das kapağ kapal, yanma havas / at k gaz sistemi tamam yla mnte edilmiş ve at k gaz sisteminin s zd rmad ğ ndan emin lduktan snra çalıştırılabilir (turbplus). 2.2 Dikkat edilecek hususlar 2.2. Krzyn krumas ihaz n etraf nda spreyler, slventler, klrlu temizlik maddeleri, byalar ve yap şt r c maddeler vs. gibilerini kullanmay n z. Bu maddeler elverişsiz şartlarda - at k gaz sisteminde de - krzyna neden labilirler. 2.2.2 Su seviyesinin kntrl edilmesi Düzenli aral klarda tesisat n su seviyesini kntrl ediniz. 2.2.3 Kalrifer tesisat n n dldurulmas Kalrifer tesisat na su dldurmak ve takviye etmek için nrmalde şebeke suyu kullanabilirsiniz. Ancak istisna durumlarda su kalitesi bak m ndan kalrifer tesisat n n dldurulmas na uygun lmayan durumlar (ör: krzyna yl açan maddeleri içeren veya çk kireçli su) labilir. Lütfen böyle bir durumda Vaillant Teknik Servisine başvurunuz. Suyun içine herhangi bir katk maddesi katmay n z. 2.2.4 Yedek jeneratör cihaz Vaillant Teknik Servisi cihaz n z devreye alma işlemleri s ras nda şebeke elektriğine bağlam ş bulunuyr. ihaz n z n elektrik kesintilerinde bir yedek jeneratör sayesinde işletmeye haz r lmas n istiyrsan z, bunun teknik değerlerinin (gerilim, frekans, tprak bağlant s ) şebeke çal şma değerlerine ve cihaz n z n asgari çektiği güce uygun lmas gerekmektedir. Lütfen bu hususta yetkili Vaillant Teknik Servisine dan ş n z. 2.2.5 Su kaçaklar ihaz ile s cak su musluklar aras ndaki las su kaçaklar nda, cihazdaki sğuk su giriş vanas n derhal kapat n z ve kaçağ n Vaillant yetkili sat c s taraf ndan giderilmesini sağlay n z. 2.2.6 Kullanma suyu giriş bas nc Kullanma suyu giriş bas nçlar n n 6, bar üzerinde lmas durumlar nda sğuk su giriş devresine müsaade edilmiş bir bas nç düşürücü mnte edilmesi gerekmektedir. İlk bas nc n 4, bar'a ayarlanmas gerekmektedir. ihaza mnte etmek için alternatif larak Vaillant aksesuar prgram ndan 36 283 n'lu bas nç düşürücü temin edilebilir. Bunun için lütfen yetkili teknik servisinize dan ş n z. 4 Kullanma k lavuzu aquaplus VU
Kullan m 3 3 Kullan m 3. Genel görünüm 3.. Kumanda elemanlar Ön kapağ n üst rta k sm na basarak kapağ öne dğru aç n z. Buradaki kumanda elemanlar n n işlevleri aşağ daki gibidir: 3..2 Ekran Ekrandan aşağ daki bilgileri alabilirsiniz: 8 7 9 8 7 6 5 2 3 4 5 6 VR-V VR-V Şek. 3.2: Ekran göstergeleri Şek. 3.: Kumanda elemanlar 2 3 4 Kalrifer gidiş suyu s cakl ğ ayar düğmesi 2 Ekran göstergesini ileri veya geri taramak için + ve - tuşlar (ayar ve ar za arama işlemlerinde Vaillant Teknik Servis elemanlar için) 3 ihaz açmak veya kapatmak için ana şalter 4 Kalrifer tesisat ndaki bas nc gösteren manmetre 5 İsteğe bağl ilave larak ald ğ n z tmatik kntrl panel buraya tak labilir. Knfru artt rmak için bir aksesuard r. 6 i tuşu: Bilgilere ulaşmak için 7 Aktüel işletme türünü veya belirli ek bilgileri gösteren ekran 8 Ar za giderme tuşu: Belirli ar zalar resetlemek için 9 Kullanma suyu s cakl k ayar düğmesi Baca sisteminde ar za 2 Kalrifer knumu devrede 3 S cak su kullan l yr 4 Knfr s cak su knumu devrede 5 Kalrifer pmpas devrede 6 Gaz armatürüne kumanda edilmekte 7 Aktüel kalrifer tesisat gidiş suyu s cakl ğ (örn. 5 ) veya Bir çal şma durumu (statü) veya ar za kdu göstergesi 8 Brülör devrede (üzerinde çarp işareti lmayan alev) veya ihaz ar zaya geçmiş (üzerinde çarp işareti lan alev) Kullanma k lavuzu aquaplus VU 5
3 Kullan m 3.2 İşletmeye almadan önceki kntrller 3.2. Kapal vanalar n aç lmas Uyar! Sğuk su giriş vanas n n aç k lmas gerekmektedir. Bir s cak su musluğunu aç n z ve su ak p akmad ğ n kntrl ediniz. Kalrifer tesisat gidiş ve dönüş suyu ( ve 2) küresel vanalar n n ve gaz vanas n n (3) aç k lup lmad ğ n kntrl ediniz. VR-V Uyar! Kalrifer tesisat gidiş - dönüş suyu ve gaz vanalar n n üzerindeki çentik yeri suyun ak ş yönüyle ayn lduğunda vanalar aç kt r. Şek. 3.4: Su seviyesinin kntrl edilmesi 3.3 S cak kullanma suyu temini Ana şalter ancak, kalrifer sistemi usulüne uygun larak su dldurulduktan snra aç labilir. Bu hususa uyulmad ğ nda pmpa ve eşanjör hasar görebilir. Ana şalteri (2) knumuna getiriniz. Kullanma suyu ç k ş s cakl ğ n, ayar düğmesi (3) üzerinden istediğiniz s cakl ğa ayarlay n z. Buna göre: a - Ayar düğmesi en sn sl knumda yakl. 5 b - Ayar düğmesi en sn sağ knumda max. 65 'dir. 2 3 Su sertliği (kireçlilik ran ) dh'dan fazla lduğunda ayar düğmesini (3) lütfen en fazla rta knuma kadar getiriniz (Şek. 3.5). Şek. 3.3: Kapal vanalar n aç lmas 3.2.2 Su seviyesinin kntrl edilmesi Tesisat n su seviyesini manmetreden () kntrl ediniz. 3 Kalrifer sisteminin düzgün bir şekilde çal şabilmesi için manmetredeki ibre () sistem sğukken, ile 2, bar aras nda bulunmal d r. İbre,75 bar' n alt na düştüğünde, gerekli miktarda su ilave ediniz. Kalrifer sistemi evin birkaç kat n kaps yrsa, sistemin su seviyesi için daha yüksek değerler gerekebilir. Bunun için yetkili Vaillant Teknik Servisine dan ş n z. VR-V 2 Şek. 3.5: S cak kullanma suyu temini 6 Kullanma k lavuzu aquaplus VU
Kullan m 3 3.3. Knfr s cak suyu knumunun aç lmas ve kapat lmas aquaplus cihaz ndaki knfr s cak su sistemi sayesinde herhangi bir s nmay bekleme süresi gerekmeden, an nda istediğiniz s cakl kta su temin edilmektedir. Bunun için aquaplus cihaz n n s cak su bylerindeki su, önceden belirlenen bir s cakl k seviyesinde tutulmaktad r. Knfr s cak su sistemi, ayar düğmesini () k sa bir süre için snuna kadar sağa çevirdiğinizde devreye girmektedir. Daha snra istediğiniz su s cakl ğ n ayar düğmesi üzerinden seçiniz. Ekranda "" semblü belirmekte ve knfr s cak su sisteminin aktif lduğunu göstermektedir. Su art k sürekli larak bu ayarlanan s cakl kta tutulmaktad r ve s cak su musluğunuzu açt ğ n zda hemen haz rd r. Knfr s cak su sistemi, ayar düğmesi () k sa süreli larak snuna kadar sla çevrilerek kapat lmaktad r. Ekranda "" semblü sönmektedir. b 3.3.2 S cak su kullan lmas Bir s cak su musluğunun () aç lmas ndan snra (lavab, duş, küvet vs.), cihaz size s cak su temin etmektedir. Belirli bir miktar su kullan ld ktan snra, cihaz tmatik larak devreye girmektedir; cihaz içine entegre edilmiş s cak su bylerine su takviye edilmektedir (cihaz n, musluk kapat ld ktan snra devreye geçmesi de mümkündür). ihazlar tmatik bir Lejyner kruma işleviyle dnat lm şlard r: S cak su bylerindeki s 5 'nin alt na düştüğünde byler 24 saatlik bir zaman dilimi içinde bir kez 65 'ye s t lmaktad r. Böylece byler içinde bulunan su termik larak dezenfekte edilmektedir. Entegre "Termik dezenfeksiyn" fnksiynu lan bir Vaillant regleri kullan ld ğ nda tmatik Lejyner kruma işlevine ek larak haftada bir yakl. 7 ile tekrarlanan termik bir dezenfeksiyn prgramlama lanağ bulunmaktad r (reglerin kullanma k lavuzuna bak n z). Lütfen termik dezenfeksiyndan snra, su ak t lmas s ras nda yanma tehlikesinin labileceğine dikkat ediniz. a b a Şek. 3.6: Knfr s cak su knumunun aç lmas ve kapat lmas Şek. 3.7: S cak su kullan lmas Kullanma k lavuzu aquaplus VU 7
3 Kullan m 3.4 Kalrifer knumu 3.4. Kalrifer sistemi gidiş suyu s cakl ğ n n ayarlanmas Ana şalteri () knumuna getiriniz. Kalrifer sistemi gidiş suyu s cakl ğ n n ayarland ğ düğmeyi (2) istediğiniz s cakl ğa ayarlay n z. Buna göre aşağ daki ayarlar tavsiye edilmektedir: - Ayar düğmesi (2) sl knumda geçiş mevsimleri için (ilkbahar ve snbahar), ancak lütfen snuna kadar çevirmeyiniz (snuna kadar sla çevrildiğinde kalrifer knumu kapat lm ş lur) - Ayar düğmesi (2) rta knumda k ş n nrmal sğuklarda, - Ayar düğmesi (2) sağ knumda k ş n şiddetli sğuklarda. 3.4.2 Oda termstat ve Termstatik vanalar n ayarlanmas Oda termstat n (3, aksesuar) ve/veya termstatik vana (4, aksesuar) ayarlar n birlikte verilen kullanma k lavuzlar na göre ayarlay n z. Uyar! Vaillant' n aksesuar prgram nda mevcut lan, kullan m knfrunu art rabileceğiniz ve ayn zamanda sistemin daha dğru ve eknmik çal şarak bütçenizi ve çevreyi kruyabileceğiniz, da termstat ve/veya termstatik vana kullanman z öneririz. Vaillant Teknik Servisinize srunuz! Tel : 444 2 888 2 3 4 VR-V Şek. 3.8: Kalrifer sistemi gidiş suyu s cakl ğ n n ayarlanmas Şek. 3.9: Oda termstat ve termstatik vanalar n ayarlanmas 8 Kullanma k lavuzu aquaplus VU
Kullan m 3 3.5 Çal şma durumu (Statü) göstergeleri (Vaillant Teknik Servis elemanlar taraf ndan bak m ve servis işlerinin yap lmas için) Çal şma durumu (Statü) göstergeleri i () tuşuna bas larak aktif hale getirilmektedirler. i () tuşuna bas ld ğ anda ekranda (2) ilgili çal şma durumu kdunun göstergesi belirmektedir, örn. dnmaya karş kruma knumu S.34. Baz çal şma durumu kdlar n n anlam n aşağ daki tablda görebilirsiniz. i tuşuna tekrar basarak nrmal knuma geri dönebilirsiniz. Knum değiştirme durumlar nda, örn. alev luşmad ğ ndan dlay tekrar çal şmaya başlarken, k sa süreli larak S. çal şma durumu göstergesi ekranda belirmektedir. 2 3.6 Ar za giderme 3.6. Ateşleme işlemi s ras ndaki ar zalar Yaklaş k saniye içinde tmatik ateşleme lmad ğ nda cihaz devreye girmez ve Ar za knumuna geçer. Bu durum ekranda ar za kdlar F.28 veya F.29 ile (Çal şma esnas nda alev luşmamas ) gösterilmektedir. Yeni bir tmatik ateşleme ancak "Resetleme" yap ld ktan snra labilir. Bu durumda resetleme düğmesine (2, Şek. 3.2) bas n z ve yaklaş k san. süreyle bas l tutunuz. ihaz üçüncü bir ar za giderme denemesinden snra da devreye giremezse, lütfen Vaillant Teknik Servisine dan ş n z. ihaz su eksikliğinde veya susuz yanma durumunda da Ar za knumuna geçmektedir. Bu Ar za ekranda ar za kdlar F.22, F.23 veya F.24 ile gösterilmektedir. ihaz ancak, kalrifer sistemine usulüne uygun larak su dldurulduktan snra tekrar devreye al nabilir. VR-V Şek. 3.: Çal şma durumu (Statü) göstergeleri VR-V Gösterge S.* S.2* S.3* S.4* S.5* S.7* S.8* S.** S.2** S.28** S.34* Anlam s ihtiyac yk Sirkülasyn pmpas n n önceden çal şmas Ateşleme işlemi Brülör devrede Fan ve Pmpan n bir süre daha çal şmaya devam etmesi Pmpan n bir süre daha çal şmaya devam etmesi Kalrifer knumundan snra brülör bekleme süresi S cak kullanma suyu şalteri devrede Knfr s cak su knumu devrede Knfr s cak su knumundan snra brülör bekleme süresi Dnmaya karş kruma fnksiynu devrede Şek. 3.: Ar za giderme Tabl 3.: Çal şma durumu (Statü) göstergeleri (Bütün çal şma durumu kdlar n n listesini mntaj k lavuzunda bulabilirsiniz). * Kalrifer knumu ** S cak kullanma suyu knumu Kullanma k lavuzu aquaplus VU 9
3 Kullan m 3.6.2 S cak su haz rlanmas s ras ndaki ar zalar ihaz, knfr s cak su pmpas n n krunmas için susuz yanmaya karş bir kruma tertibat yla dnat lm şt r. Bununla, cihazda yeteri kadar kullanma suyu bulunmad ğ nda, knfr s cak su pmpas n n devreye girmesi önlenmektedir. Susuz yanmaya karş kruma knumu aktif haldeyken cihaz n çal şmaya haz r knumu kapat lmaktad r. Bu knumu tekrar çal şt rmak için aşağ daki işlemleri yap n z: Resetleme düğmesine (2, Şek. 3.2) bas n z ve yakl. san. süreyle bas l tutunuz veya cihaz n ana şalterini önce "KAPAL" ve snra tekrar "AÇK" knumuna getiriniz. 3.6.3 Baca sisteminde ar za VU 28-7 Bacal cihazlar baca gaz sensörleri ile dnat lm şt r. Baca çekişi iyi lmayan yerlerde, at k gaz n cihaz n bulunduğu rtama yay lmas n önlemek için baca gaz sensörleri cihaz durdurur. ihaz yaklaş k 5-2 dakika snra tmatik larak tekrar devreye girer. Baca gaz sensörleri cihaz 3 kez devre d ş b rakmas halinde cihaz tekrar devreye girmez ve ekranda F.36 ar za mesaj görünür. Lütfen bu durumda kntrl edilmesi için Vaillant Teknik Servisine dan ş n z. VU 282-7 / 362-7 Vaillant hermetik cihazlar bir fanla dnat lm şlard r. Fan usulüne uygun larak çal şmad ğ nda cihaz devre d ş kalmaktad r. Bu durumda ekranda F.32 veya F.33 ar za kdlar görünmektedir. Lütfen bu durumda kntrl edilmesi için Vaillant Teknik Servisine dan ş n z. 3.7 Devre d ş b rakma 3.7. Kalrifer knumunun devre d ş b rak lmas (Yaz knumu) Uyar! Örn. yaz n kalrifer knumunu devre d ş b rakabilir ve s cak kullanma suyu knumunun devam etmesini sağlayabilirsiniz. Bunun için kalrifer sistemi gidiş suyu s cakl ğ ayar düğmesini () sla en snuna dayanana kadar çeviriniz. max. 3 x STOP 2 VR-V VR-V Şek. 3.3: Yaz knumunun ayarlanmas Şek. 3.2: Ar za giderme Kullanma k lavuzu aquaplus VU
Kullan m 3 3.7.2 ihaz n tamam yla devre d ş b rak lmas Tamam yla devre d ş b rak rken hem kalrifer knumunu hem de s cak kullanma suyu knumunu tamam yla kapatmaktas n z. Bunun için ana şalteri (2) knumuna getiriniz. Uyar! Uzun süreli larak devre d ş b rak rken (örn. tatil) ve tesisatta dnma tehlikesi yksa (örn. Yaz n) ek larak gaz giriş vanas n ve sğuk su giriş vanas n da kapatabilirsiniz. Bununla ilgili larak ayr ca dnmaya karş krumaya ilişkin uyar lara da dikkat ediniz. 2 3. Dnmaya karş kruma K ş n dnma tehlikesinin lduğu zamanlarda evde bulunmuyrsan z kalrifer sisteminizi çal şt r n z ve dalar n z n yeterli s cakl kta lmas n sağlay n z. ihaz n z dnmaya karş bir krumayla dnat lm şt r: Bu kruman n çal şabilmesi için cihaz n elektriğinin aç k (Ana şalter knumunda) ve gaz giriş vanas n n aç k lmas gereklidir. Bu şartlar yerine getirildiğinde kalrifer sistemi gidiş suyu s cakl ğ 5 ' nin alt na düştüğünde, cihaz çal şmaya başlar ve suyun s cakl ğ n yakl. 3 'ye kadar s tarak cihaz n z dnmaya karş kruma alt na al r. Bütün kalrifer tesisat n n içinde su dlaşmas garanti edilememektedir. Enerji kesilmelerinde (Gaz ve Elektrik) veya bir baca sistemi ar zas nda tmatik emniyet sistemleri yard m yla cihaz n z n ar zaya geçeceğini dikkate al n z. Dnmaya karş kruma ve tmatik emniyet sistemleri sadece, cihaz n ana şalteri knumunda lduğunda ve elektrik şebekesinden kesinti lmad ğ nda devreye girebilirler. VR-V Tesisat dnmaya karş krumak için diğer bir lanak ise hem kalrifer sisteminizin hem de cihaz n z n suyunu tamamen bşaltmakt r. 3. Ar za tespit Vaillant cihaz n z n çal şmas s ras nda prblemler luştuğunda, lütfen aşağ daki hususlar kntrl ediniz. Şek. 3.4: ihaz n tamam yla devre d ş b rak lmas 3.8 Temizlik ve Bak m ihaz n z n kapaklar n sadece hafif sabunlu ve nemli bir bezle siliniz. Kapaklara veya plastik aksama zarar verebilen vucu tz maddeler veya temizlik maddeleri kullanmay n z. ihaz n z n, garanti süresi dlduktan snra, Vaillant Teknik Servis taraf ndan y lda en az bir kez bak m yap lmas gereklidir. Bak m garanti kapsam na dahil değildir. Düzenli bir bak m için Vaillant Teknik Servisi ile bir bak m sözleşmesi yapman z tavsiye ederiz. Bak m sözleşmesi için bizi aray p, bilgi alman z öneririz. (Tel : 444 2 888) 3.9 Pmpa ve mtrlu üç yllu vanan n s k şmas n önleme ihaz n üzerindeki ana şalter aç k lmas ("" knumunda) şart ile, eğer cihaz n içindeki sirkülasyn pmpas ve mtrlu üç yllu vana uzun süre çal şmam ş ise (23 saat) elektrnik taraf ndan tmatik larak pmpa 2 san. süre ile çal şt r larak ve üç yllu vanaya da bir defa knum değiştirtilerek her iki parçan n s k şmas önlenir. ihaz çal şm yrsa: Gaz vanas aç k m? Su vanalar aç k m? Kalrifer sistemi su seviyesi yeterli mi? Elektrik şalteri aç k m? Ana şalter aç k m? (Şalter knumu ) Susuz yanmaya karş kruma knumu aktif mi? ihaz ar zaya geçmiş mi? S cak kullanma suyu knumu çal ş yr; fakat kalrifer knumunda çal şm yrsa: Oda termstat bağl ise s cakl k ayar dğru ayarlanm ş m? ihaz n z bu kntrllerinize rağmen düzgün çal şm yrsa Vaillant Teknik Servise haber veriniz. Kullanma k lavuzu aquaplus VU
3 Kullan m 3.2 ihaz n ve kalrifer sisteminin dldurulmas Kalrifer sisteminin düzgün bir şekilde çal şabilmesi için manmetredeki ibre (2) sistem sğukken, ile 2, bar aras nda bulunmal d r. İbre,75 bar' n alt na düştüğünde, gerekli miktarda su ilave ediniz. Kalrifer sistemi evin birkaç kat n kaps yrsa, sistemin su seviyesi için daha yüksek değerler gerekebilir. Bunun için yetkili Vaillant Teknik Servisine dan ş n z. Kalrifer tesisat n dldurmak için sadece temiz şebeke suyu kullan n z! Özellikle antifriz lmak üzere, kimyasal maddelerin ilave edilmesi yasakt r! Tesisat dldurmak için aşağ daki işlemleri yap n z: Tesisat üzerindeki tüm vanalar, eğer mevcutsa termstatik vanalar aç n z. ihaz n sğuk su giriş vanas n n aç k lduğundan emin lunuz. Su dldurma vanas klunu () su dldurma vanas üzerine tak n z. ihaz n su dldurma vanas n yavaşça açarak, manmetrede (2) gerekli sistem bas nc gösterilene kadar cihaza veya kalrifer sistemine su takviye ediniz. Su dldurma vanas n tekrar kapat n z. Bütün radyatörlerin havas n ç kart n z. Bundan snra tesisat n su bas nc n tekrar kntrl ediniz (gerekirse dldurma işlemini tekrarlay n z). Lütfen emniyetle ilgili nedenlerden dlay dldurma vanas klunu tekrar ç kart n z ve cihaz n alt k sm ndaki klip içine tak n z. 3.3 ihaz n ve kalrifer sisteminin bşalt lmas ihaz veya tesisat bşaltmak için aşağ daki işlemleri yap n z: Tesisat n bşaltma vanas üzerine bir hrtum bağlay n z. Hrtumun diğer ucunu uygun bir gidere b rak n z. Bşaltma vanas n aç n z. Radyatörler üzerindeki hava pürjörlerini aç n z. En üst seviyede bulunan radyatörden başlay n z ve üstten alt seviyeye dğru devam ediniz. Su bşald ğ nda radyatörlerin hava pürjörlerini ve bşaltma vanas n tekrar kapat n z. ihaz n dldurma tertibat üzerinden bşalt lmas hijyenik nedenlerden dlay uygun değildir! 3.4 ihaz n kullanma suyu sisteminin dldurulmas ihaza veya cihaz içine entegre edilmiş s cak su bylerine kullanma suyunu dldurmak için aşağ daki işlemleri yap n z: ihaz n sğuk su giriş vanas n aç n z. ihaz n yak n ndaki bir s cak su musluğunu aç n z. Böylece s cak su byleri dldurulmakta ve ayn anda aç k lan musluk üzerinden havas ç kart lmaktad r. Su aç k lan musluktan ç kar ç kmaz, cihaz n kullanma suyu sistemi dldurulmuştur. Daha snra aç k lan musluğu kapat n z. 3.5 ihaz n kullanma suyu sisteminin bşalt lmas ihaz n içine entegre edilmiş s cak su bylerini bşaltmak için aşağ daki işlemleri yap n z: 9 Şek. 3.5: ihaz ve kalrifer sisteminin dldurulmas 2 Bütün ek parçalar n ve sensörlerin sğumuş lmas na rağmen s cak su bylerinde hala s cak su labileceğine dikkat ediniz! Tesisat n bşaltma vanas üzerine bir hrtum bağlay n z. Hrtumun diğer ucunu uygun bir gidere b rak n z. ihaz n sğuk su giriş vanas n kapat n z. ihaz n kullanma suyu bşaltma vanas n ve en üst seviyedeki s cak su musluğunu aç n z. En üst seviyede aç k lan musluk sayesinde bylere hava dlmakta ve bu dlan havan n etkisi ile byler içindeki su, aç k lan bşaltma vanas ndan bşalt lmaktad r. Plaka eşanjör içindeki art k su, s eşanjörünün alt k sm nda bulunan brunun havaland rma vanas üzerinden, uygun bir hrtum tak larak bşalt labilir. Bu havaland rma vanas bylerin havas n n ç kart lmas için de kullan labilir. Bu s rada suyun, sğuk su giriş vanas arkas ndaki bşaltma yerinden bşalmas na dikkat edilmelidir. Bşaltma vanas ndan su akmas durur durmaz, cihaz n kullanma suyu sistemi bşalt lm şt r. Daha snra cihaz n kullanma suyu bşaltma vanas n ve aç k lan s cak su musluğunu kapat n z. 2 Kullanma k lavuzu aquaplus VU
Kullan m 3
834647_3TR 5 26 Değişiklik yapma hakk sakl d r