Hüma ÖMÜRLÜ 1 Hacer DENİZ ARISU 2 Evrim ELİGÜZELOĞLU 3 Mine Betül ÜÇTAŞLI 1 Oya BALA 1 ÖZET SUMMARY



Benzer belgeler
EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI 2. SINIF RESTORATİF DİŞ TEDAVİSİ TEORİK DERS PROGRAMI

Hacettepe Diş Hekimliği Fakültesi Dergisi Cilt: 33, Sayı: 2, Sayfa: 64-69, 2009

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesinde Yılları Arasında Posterior Restoratif Materyal Seçimi

ÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: IŞIL DOĞRUER. İletişim Bilgileri: Adres: İstanbul Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla / İSTANBUL

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuçlar: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT Rational Drug Usage Behavior of University Students Objective: Method: Results:

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

diastema varlığında tedavi alternatifleri

AYNI YÖREDE BULUNAN 242 BİREYİN PROTETİK MUAYENE BULGULARININ DEĞERLENDİRİLMESİ

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

Akdeniz Üniversitesi

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

Heliomolar. Family. Başarıya götüren üçlü Heliomolar, Heliomolar HB ve Heliomolar Flow

: Fulya Sokak Mehmetçik Cad. Gündüz Apt. No. 29 D5 Şişli İstanbul. : : eeliguzeloglu@hotmail.com

GAZİ ÜNİVERSİTESİ DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ DİŞ HASTALIKLARI VE TEDAVİSİ ANABİLİM DALI EĞİTİM - ÖĞRETİM YILI ÖĞRETİM PROGRAMI (TARİHLİ)

ÜNİVERSİTE ÖĞRENCİLERİNİN BAŞARILARI ÜZERİNE ETKİ EDEN BAZI FAKTÖRLERİN ARAŞTIRILMASI (MUĞLA ÜNİVERSİTESİ İ.İ.B.F ÖRNEĞİ) ÖZET ABSTRACT

ÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: BAHAR GÜRPINAR. İletişim Bilgileri: Adres: Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla / İSTANBUL

BİTİRME VE PARLATMA İŞLEMLERİNİN FARKLI KOMPOZİT REZİNLERİN YÜZEY ÖZELLİKLERİ ÜZERİNE ETKİLERİ

AMALGAM VE KOMPOZİT RESTORASYONLARDA DEĞİŞİM NEDENLERİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. DtHaluk Haktan SEVİLMİŞ***

TÜRKiYE'DEKi ÖZEL SAGLIK VE SPOR MERKEZLERiNDE ÇALIŞAN PERSONELiN

Tanı ve Tedavi Planlaması. Prof.Dr. Kıvanç Kamburoğlu Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Ağız, Diş ve Çene Radyolojisi Ana Bilim Dalı

RESTORATİF DİŞ TEDAVİSİ

18 Yaş ve Üzeri Bireylerin DMF-T İndeksi ve Protetik Tedavi Açısından Değerlendirilmesi

Hasta bilgilendirme broşürü. Tam-seramik. ile mükemmel dişler

DOKTORA TEZİ PROTETİK DİŞ TEDAVİSİ ANABİLİM DALI

KLORHEKSİDİNİN KOMPOZİT REZİN RESTORASYONLARININ ÇEVRESİNDEN GEÇİŞİNİN İNCELENMESİ ÖZET

ÇÜRÜKSÜZ SERVİKAL LEZYONLARA SELF-ETCH ADEZİV SİSTEM İLE UYGULANAN FARKLI YAPIDAKİ KOMPOZİT REZİN RESTORASYONLARIN 12 AYLIK KLİNİK DEĞERLENDİRMESİ

ENDODONTİK TEDAVİDE BAŞARI VE BAŞARISIZLIĞIN DEĞERLENDİRİLMESİ

FARKLI TOPLUMLARDA YAPILAN SEALANT UYGULAMA SONUÇLARININ KARŞILAŞTIRILMASI

Sabit Protezlerde İdeal Restoratif Materyal Seçimi

Alt santral-lateral diş kök kanal tedavisi. Alt kanin diş kök kanal tedavisi. Üst molar diş kök kanal tedavisi. Alt molar diş kök kanal tedavisi

Art Tekniğini Takiben Daimi Molar Dişlere Uygulanan Cam İyonomer Siman ve Kompozit Rezin Dolgu Materyallerinin 2 Yıllık Klinik Takibi

The Study of Relationship Between the Variables Influencing The Success of the Students of Music Educational Department

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ

İKİ YIL VE DAHA UZUN SÜRE AĞIZDA KALMIŞ ARKA BÖLGE DİREKT VE İNDİREKT KOMPOZİT RESTORASYONLARIN 10 YILLIK KLİNİK DEĞERLENDİRİLMESİ

Endodontik Tedavi Sonrası Post-Core Uygulamalarının Sıklık Dağılımları

Dişhekimliği Uygulamalarında Başarıyı Etkileyen Yeni Yaklaşımlar

DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ ANABİLİM DALLARI KLİNİK STAJ BARAJLARI (EK-4)

Minimal Girişimsel Yaklaşımlarda Kullanılan Estetik Restoratif Materyaller

Süleyman Demirel Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Pedodonti. Hacettepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Pedodonti

ÖĞRETMEN ADAYLARININ PROBLEM ÇÖZME BECERİLERİ

Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Yüksek Lisans Diş Hekimliği Fakültesi Ege Üniversitesi 2004 Doktora

BİLİMSEL ARAŞTIRMA KULÜBÜMÜZÜN SUNUMU

ÇEŞİTLİ YAŞ GRUPLARINDA YAPILAN ENDODONTİK TEDAVİLERİN DİŞLERE GÖRE DAĞILIMI

Alt Anterior Tek Diş Eksikliklerinden Cam Fiberde Güçlendirilmiş Direkt Kompozit Köprü Uygulamaları: Beş Olgu Sunumu

DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ ANABİLİM DALLARI KLİNİK STAJ BARAJLARI

DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ ANABİLİM DALLARI KLİNİK STAJ BARAJLARI. SINIF PERİODONTOLOJİ ANABİLİM DALI ADET PUAN Detertraj x1 (Yarım Çene) 1

FORAMEN APİKALE'NİN DİŞ KÖKLERİNİN ANATOMİK APEKSLERİYLE İLİŞKİSİ. Tayfun ALAÇAM*

Direkt Kompozit Rezin Lamina Restorasyonlarla Gelen Estetik Gülüş: İki Olgu Sunumu

GAZİANTEP ÜNİVERSİTESİ DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ RESTORATİF DİŞ TEDAVİSİ UZMANLIK ÖĞRENCİSİ GENİŞLETİLMİŞ MÜFREDAT PROGRAMI

TDB AKADEMİ Oral İmplantoloji Programı Temel Eğitim (20 kişi) 1. Modül 29 Eylül 2017, Cuma

EĞİTİM DANIŞMANLARI Serdar Gürel Özlem Coşkun

12-13 YAŞ GRUBU ÇOCUKLARDA ORAL HİJYEN EĞİTİMİNİN ETKİNLİĞİ

DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ ANABİLİM DALLARI KLİNİK STAJ BARAJLARI

Başlıca uygulama alanları şu şekilde özetlenebilir:

VivaStyle. Paint On Plus. Beyaza giden profesyonel yol. Diş beyazlatma ile ilgili sorular ve cevaplar

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ ANABİLİM DALLARI KLİNİK UYGULAMA BARAJLARI

SAĞLIK HİZMETLERİ MESLEKİ EĞİTİMİNDE SINAVSIZ GEÇİŞ SORUN MU? *

TARİHÇE BÖLÜMLER. Fakültemiz Klinik Bilimler Bölümü altında hizmet veren sekiz Anabilim Dalı bulunmaktadır.

KULLANILAN MADDE TÜRÜNE GÖRE BAĞIMLILIK PROFİLİ DEĞİŞİKLİK GÖSTERİYOR MU? Kültegin Ögel, Figen Karadağ, Cüneyt Evren, Defne Tamar Gürol

Endodontik tedavi görmüş dişlerin konservatif restorasyonları

İKİ YIL VE DAHA UZUN SÜRE AĞIZDA KALMIŞ ARKA BÖLGE DİREKT VE İNDİREKT KOMPOZİT RESTORASYONLARIN 10 YILLIK KLİNİK DEĞERLENDİRİLMESİ

A4. Özsezer E, Inan U, Aydın U. In vivo evaluation of ProPex electronic apex locator. J Endod 2007; 33(8):

Uykudan önce ASLA!!!

Florlu bir diş macunu ile dişler günde en az iki kez 3 dakika hekiminizin önerdiği şekilde fırçalanmalıdır.

T.C. İÇİŞLERİ BAKANLIĞI Emniyet Genel Müdürlüğü Narkotik Suçlarla Mücadele Daire Başkanlığı

Hemşirelerin Hasta Hakları Konusunda Bilgi Düzeylerinin Değerlendirilmesi

KENAR SIZINTISI ÜZERİNE ETKİSİ

Politika. Görevliler Branşlar Muhasebe. Görevler Hedef gruplar Hasta ödeme planı. Ağız diş sağlığı

ANKARA ÜNİVERSİTESİ BİLİMSEL ARAŞTIRMA PROJELERİ KOORDİNASYON BİRİMİ KOORDİNATÖRLÜĞÜNE

ULUSLARARASI HAKEMLİ DERGİLERDE YAYIMLANAN MAKALELER. 1- Guler AU, Kurt S, Kulunk T. Effects of various finishing procedures on the staining of

HEMODİYALİZ HASTALARININ GÜNLÜK YAŞAM AKTİVİTELERİ, YETİ YİTİMİ, DEPRESYON VE KOMORBİDİTE YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ

ÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: GÜLCE ALP. İletişim Bilgileri: Adres: Okan Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Akfırat-Tuzla/ İSTANBUL

YRD. DOÇ. DR. EBRU HAZAR BODRUMLU

İnşaat Sektöründe Eğitim Başarı / Başarısızlık İlişkisinin İncelenmesi

daha çok göz önünde bulundurulabilir. Öğrencilerin dile karşı daha olumlu bir tutum geliştirmeleri ve daha homojen gruplar ile dersler yürütülebilir.

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuç: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT The Evaluation of Mental Workload in Nurses Objective: Method: Findings: Conclusion:

ANKARA ÜNİVERSİTESİ BİLİMSEL ARAŞTIRMA PROJELERİ KOORDİNASYON BİRİMİ KOORDİNATÖRLÜĞÜNE

ilkögretim ÖGRENCilERi için HAZıRLANMıŞ BiR BEDEN EGiTiMi DERSi TUTUM

CERRAHİ SONRASI YUMUŞAK DAMAK DEFEKTLERİNİN PROTETİK REHABİLİTASYONU. Yavuz ASLAN* Mehmet AVCI** ÖZET

Farklı Tekniklerle Yapılan Sınıf II Restorasyonların Mikrosızıntı ve Kenar Uyumu Açısından Değerlendirilmesi

MARMARA COĞRAFYA DERGİSİ SAYI: 19, OCAK , S İSTANBUL ISSN: Copyright

ESERLER A. ULUSLARARASI HAKEMLİ DERGİLERDE YAYIMLANAN MAKALELER. 1. Guler AU, Ceylan G, Özkoç O, Aydın M, Cengiz N. Prosthetic treatment of a

KOMPOSİTLERİN BAZI ÖZELLİKLERİNİN AKRİL VE SİLİKAT DOLGU MADDELERİ İLE DENEYSEL KARŞILAŞTIRILMALARI* Tamer KINOĞLU** Tuğrul ATINÇ*** Mete AKHUNLAR***

OFFICE BLEACHING UYGULAMASININ KOMPOZİT REZİNLERİN YÜZEY SERTLİĞİNE ETKİSİ

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

KLAS II KOMPOZİT RESTORASYONLARIN APROKSİMAL VE PULPAL YÜZEYLERİNİN MİKROSERTLİĞİNİN İN VİTRO OLARAK İNCELENMESİ

Çatlak Diş Sendromu. Cracked Tooth Syndrome

ÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: Arif ŞAYBAK. İletisim Bilgileri. Adres: Toros. M S. Özbey APT K:11 D:11 Çukurova/ ADANA(Aile) Telefon:

Arş.Gör., Konya Selçuk Üniversitesi, Diş Hekimliği Fakültesi, Endodonti Anabilim Dalı, Konya, Türkiye

Diagnostik Görüntüleme ve Teknikleri

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl. Pedodonti Anabilim Dalı

FSMDENTAL. Composite Teeth c Trio Fact Duo Fact - HSIIHH. P Cl \ > > ">.4. - r FORM KATALOĞU. V-t4ggr ' :v... I EC I REPl. 1.i...

Sabit Protezler BR.HLİ.011

YATAN HASTA DEĞERLENDİRME PROSEDÜRÜ

GAZİOSMANPAŞA ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ DEKANLIĞI

Bilim Uzmanı İbrahim BARIN

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

Transkript:

GAZİ ÜNİVERSİTESİ DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ DİŞ HASTALIKLARI VE TEDAVİSİ ANABİLİM DALINA BAŞVURAN HASTALARIN DİREKT RESTORASYONLARININ KLİNİK BAŞARISININ DEĞERLENDİRİLMESİ* EVALUATION OF THE CLINICAL SUCCESS OF DIRECT RESTORATIONS OF THE PATIENTS WHO APPLIED THE UNIVERSITY OF GAZI FACULTY OF DENTISTRY DEPARTMENT OF OPERATIVE DENTISTRY Hüma ÖMÜRLÜ 1 Hacer DENİZ ARISU 2 Evrim ELİGÜZELOĞLU 3 Mine Betül ÜÇTAŞLI 1 Oya BALA 1 ÖZET Amaç: Bu çalışmanın amacı kliniğimize tedavi amacıyla başvuran hastaların yaş, cinsiyet, eğitim düzeyleri, diş hekimine gitme sıklıkları, beslenme ve ağız hijyen alışkanlıklarının belirlenmesi ve aynı hastaların Türkiye de farklı tedavi merkezlerinde yapılmış direkt restorasyonların klinik performanslarının değerlendirilmesidir. Gereç ve Yöntem: Çalışmada Gazi Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Diş Hastalıkları ve Tedavisi Anabilim Dalı na başvuran 16 ila 85 yaş arasındaki 305 hastanın yaş, cinsiyet, eğitim düzeyleri, diş hekimine gitme sıklıkları, beslenme ve ağız hijyen alışkanlıkları belirlenmiş ve aynı hastaların direkt restorasyonlu toplam 612 adet dişinin performansı kenar uyumu, kenar renklenmesi ve sekonder çürük oluşumu yönünden hastaların periapikal ve bitewing radyografileri kullanılarak değerlendirilmiştir. Elde edilen veriler istatistiksel olarak Pearson ki-kare testi kullanılarak değerlendirildi (p=0.05). Bulgular: Restorasyon materyali olarak % 80.9 oranında amalgam (495 diş) ve % 18.6 oranında estetik restoratif materyaller (114 diş) kullanıldığı belirlendi. Değerlendirilen restorasyonların % 38.7 si üniversite öğrenci kliniğinde, % 28.6 sı özel muayenehanelerde, % 15.8 i kamu hastanelerinde, % 9.3 ü özel diş kliniklerinde, % 3.6 sı üniversite öğretim elemanı kliniğinde, % 3.6 sı üniversite kliniklerinde (bilinmiyor) gerçekleştirilmiş restorasyonlardı. Dolgu maddesi ile kenar renklenmesi (p=0.006) ve dolgu maddesi ile restorasyon ile ilişkilendirilen çürük (p=0.004) arasında istatistiksel olarak belirgin ilişki olduğu belirlendi. Restoratif materyaller içinde en iyi sonuçları amalgam restorasyonlar gösterdi. Restorasyonun yapıldığı diş tedavi merkezi ile kenar uyumu (p=0.048), kenar renklenmesi (p=0.000) ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük (p=0.004) arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki olduğu bulundu. En iyi sonuçların üniversite kliniklerinde yapılan restorasyonlardan elde edildiği belirlendi. Sonuç: İncelenen bu çalışma grubunda en iyi sonuçlar üniversite kliniklerinde yapılan amalgam restorasyonlardan elde edildi. Restoratif materyal, restorasyonun yapıldığı klinik ve restorasyonun yaşı konservatif restorasyonların klinik performanslarını etkilemektedir. Anahtar Kelimeler: Amalgam restorasyon, estetik restoratif materyal, klinik başarı, restorasyon SUMMARY Objective: The aim of this study was to evaluate the age, gender, education, frequency of going to dentist, diatery and oral hygine habbits of of patients who consulted our clinic for treatment and the clinical performance of direct restorations of these patients that had done in different treatment centers in Turkey. Material and Method: In this study age, gender, education, frequency of going to dentist, diatery and oral hygine habbits of 305 patients aged between 16 to 85 who consulted to Gazi University Faculty of Dentistry Department of Operative Dentistry and Endodontics and the clinical performance of 612 restorations of these patients were evaluated according to the marginal adaptation, marginal discoloration and seconder caries occurance. The data were analysed statistically using Pearson chi-square test (p=0.05). Results: It was observed that 80.9 % amalgam (495 teeth) and 18.6 % esthetic restorative material (114 teeth) was used as restorative material. Evaluated restorations were done in 38.7% university student clinics, 28.6 % private clinics, 15.8 % public hospital, 9.3 % private dental clinics (57 teeth), 3.6 % university instructors clinics, 3.6 % university clinics (unknown). There was a significant difference between restorative material and marginal discoloration (p=0.006), restorative material and seconder caries (p=0.004). Amalgam restorations showed the best results among restorative materials. There was a significat difference between treatment center and marginal adaptation (p=0.048), treatment center and marginal discoloration (p=0.000), treatment center and seconder caries (p=0.004). The best results were obtained from the restorations which was done in university clinics. Conclusion: In this study group the best results were obtained with amalgam restorations which were done in university clinics. Restorative material, treatment centers and age of restorations affect the clinical performance of conservative restorations. Key Words: Amalgam restoration, esthetic restorative materials, clinical success, restorations Makale Gönderiliş Tarihi : 18.03.2010 Yayına Kabul Tarihi : 05.10.2010 * 15-18 Ekim 2009 tarihleri arasında gerçekleşen, 14. Diş Hastalıkları ve Tedavisi Ana Bilim Dalları Toplantısı ve Bilgi Şöleni nde poster bildirisi olarak sunulmuştur. 1 Gazi Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Restoratif Diş Tedavisi ve Endodonti Anabilim Dalı, Prof. Dr. 2 Gazi Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Restoratif Diş Tedavisi ve Endodonti Anabilim Dalı, Yrd. Doç. Dr. 3 Yüzüncüyıl Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Restoratif Diş Tedavisi ve Endodonti Anabilim Dalı, Yrd. Doç. Dr. 23

Ömürlü H, Deniz Arısu H, Eligüzeloğlu E, Üçtaşlı MB, Bala O GİRİŞ Çürük oluşumunun önlenemediği ya da çürüğün ilerlediği durumlarda komşu sert ve yumuşak dokularla fizyolojik olarak uyumlu, uygun yapı, işlev ve estetik sağlayan restorasyonlar yapmak gerekli olabilir. Günümüzde çürük lezyonların restorasyonlarında hekime ve hastaya seçim imkânı tanıyan çok sayıda materyal geliştirilmiştir, ancak en iyi olduğu iddia edilen restoratif materyal bile zaman içerisinde ağız içinde uygun olmayan çevresel etkilere maruz kalıp bozulabilir 1. Restoratif materyallerin ağız içindeki kullanım süreleri kullanılan materyalin dayanım, aşınmaya direnç, suya dayanıklılık, hacimsel stabilite ve renk stabilitesi gibi kullanılan materyalin özellikleri ve uygulandığı ağız bölgesinin yerinin yanı sıra, restorasyonun büyüklüğü ve lokalizasyonu, çiğneme alışkanlıkları ve çiğneme kuvveti, diyet alışkanlıkları, ağız hijyeni alışkanlıklarının derecesi ve devamlılığı, tükürük miktarı ve kimyasını etkileyen sistemik rahatsızlıklar gibi etkenlere bağlıdır 1, 5. Günümüzde uygulanan direkt restoratif materyaller içinde amalgam özellikle yüksek çiğneme kuvvetlerine maruz kalan arka bölgede uzun yıllar başarılı şekilde uygulanmakta iken, ön bölge restorasyonları için estetik amaçla üretilen rezin esaslı kompozit materyaller, zamanla geliştirilerek bütün kavite tipleri için kullanılabilir hale getirilmiştir 11,16. Restoratif materyallerin ağızda kalma süresini etkileyen bir diğer etken ise hekime bağlı faktörlerdir 10. Hekim uygun bir restorasyonla ağız sağlığını, estetiğini ve işlevini tekrar yerine getirebildiği gibi uygun olmayan bir işlem ile tam aksi durumlar da ortaya çıkarabilir. Bu çalışmanın amacı günümüzde Türkiye de farklı kurum ve tedavi merkezlerinde yapılan direkt konservatif diş restorasyonlarının klinik başarılarının kenar uyumu, kenar renklenmesi ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük açısından değerlendirilmesidir. GEREÇ VE YÖNTEM Bu çalışmada Mart Haziran 2008 tarihleri arasında Gazi Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Diş Hastalıkları ve Tedavisi Anabilim Dalı na başvuran 16 ila 85 yaş arasındaki 305 hastanın (190 kadın, 115 erkek) daha önce farklı diş tedavi merkezlerinde konservatif olarak restore edilmiş toplam 612 adet dişinin klinik başarısı dişler tükürükten izole edildikten sonra reflektör ışığında ayna-sond kullanılarak gözle muayene ve hastaların daha önceden çektirmiş oldukları periapikal ve bite-wing radyografiler göz önünde bulundurularak kenar uyumu, kenar renklenmesi ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük oluşumu yönünden değerlendirildi. Bu değerlendirmelerin yanı sıra hastaların eğitim düzeyleri, diş hekimine gitme sıklıkları, kötü alışkanlıkları, diyet ve ağız hijyen alışkanlıkları, restorasyonların yaşı alınan anamnez ile kaydedildi (Tablo I). Restorasyonların kenar uyumları, kenar renklenmeleri ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük oluşumu modifiye USPHS 2 (United States Public Health Services) kriteri kullanılarak kaydedildi (Tablo II). Elde edilen veriler istatistiksel olarak değerlendirildi. Restorasyonun yapıldığı klinik, dolgu maddesi ve restorasyonun yaşı ile kenar uyumu, kenar renklenmesi ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük arasındaki ilişkinin belirlenmesinde Pearson ki-kare testi kullanıldı (p=0.05). Tablo I. Hastaların yaş, cinsiyet eğitim durumu, diş hekimine gitme sıklığı, beslenme ve ağız hijyen alışkanlıklarının kaydedildiği anamnez formu Yaş Cinsiyet Erkek Kadın Eğitim düzeyi Diş hekimine gitme sıklığı Kötü alışkanlıklar Beslenme alışkanlıkları İlkokul (5 yıllık) İlkokul (8 yıllık) Ortaokul Lise Üniversite ya da yüksekokul Yüksek lisans, master Doktora Dişi ağrıdığı zaman 2 yılda bir 5 yılda bir Yok Sigara Alkol kullanımı Sigara ve alkol kullanımı Tatlı yiyecek Seviyor Sevmiyor Ara öğün Var Yok Gece yatarken tatlı yiyecek alımı Almıyor Alıyor Ağız hijyeni alışkanlığı Diş fırçalama Fırçalamıyor Ender olarak fırçalıyor Ayda 1-2 kez Haftada 1-2 kez Her gün 1-2 kez Diş macunu kullanımı Her zaman Bazen 24

Konservatif Restorasyonların Klinik Başarılarının Değerlendirilmesi Tablo II. Restorasyonların kenar uyumu, kenar renklenmesi ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük oluşumu ile ilgili modifiye USPHS kriterlerinin açılımı Skor Kenar uyumu Kenar renklenmesi Restorasyon ile ilişkilendirilen çürük Alpha Restorasyon yüzeyinden mevcut dişin anatomik yüzeyine geçerken sond takılmıyor Restorasyon kenarında renklenme yok Restorasyona komşu kenarlarda çürük yok Bravo Restorasyon yüzeyinden mevcut dişin anatomik yüzeyine geçerken sond takılıyor ancak görünürde sondun içine girebileceği bir aralık yok Restorasyon kenarlarında hafif bir renklenme var, ancak bu renkli çizgi cila işlemi uygulandığında kaybolabilmekte Restorasyona komşu kenarlarda çürük başlangıcı ya da yüzeyel çürük var ancak restoratif tedaviye gereksinim yok Charlie Restorasyon ile diş arasında aralık kolayca görülmekte, burada oluşan aralıkta mine, dentin ve kaide maddesi açığa çıkmış durumda. Restorasyon yerinden oynamakta, ya da kırılmış, kırık parça ya da restorasyon düşmüş. Restorasyon kenarında kolayca fark edilebilen veya aşırı renklenme var Restorasyona komşu kenarlarda çürük mevcut ve restoratif tedaviye gereksinim var BULGULAR Değerlendirmeye katılan hastaların yaş ortalamaları kadınlarda 36.5, erkeklerde 35.03 olarak belirlendi. Hastaların cinsiyet, eğitim düzeyleri, diş hekimine gitme sıklıkları, kötü alışkanlıkları, beslenme alışkanlıkları ve ağız hijyen alışkanlıklarına ait dağılımlar grafiklerde görülmektedir (Şekil 1-9). Değerlendirilen restorasyonların, yapıldığı diş tedavi merkezine, restorasyonun yaşına ve dolgu maddelerine göre kenar uyumu, kenar renklenmesi ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük derecelendirmelerinin dağılımı grafiklerde görülmektedir (Şekil 10-12). Anamnez formlarının değerlendirilmesi sonrası hastaların %77.5 inin dişi ağrıdığı zaman dişhekimine gittiği, %78.8 inin tatlı yiyecek ve içecek alışkanlığının bulunduğu, %70.6 sının gece yatarken tatlı yeme alışkanlığının bulunduğu, %50.8 inin ara öğünlerde besin tüketme alışkanlığının bulunduğu, %84.8 inin günde iki kez dişlerini fırçaladığı belirlenmiştir. Bu bilgiler, araştırmadaki hasta profilinin karyojenik besin alışkanlıkları bulunan ve düzenli diş hekimi kontrolüne gitmeyen bireylerden oluştuğunu göstermektedir. Seçilen dolgu maddesi, restorasyonun yaşı ve restorasyonun yapıldığı tedavi merkezi ile kenar uyumu, kenar renklenmesi ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük arasındaki ilişki Pearson ki-kare testi ile değerlendirildiğinde: Dolgu maddesi ile kenar renklenmesi (p=0.006) ve dolgu maddesi ile restorasyon Şekil 1. Bireylerin cinsiyet dağılımı Şekil 2. Bireylerin eğitim düzeyi ile ilişkilendirilen çürük (p=0.004) arasında istatistiksel olarak belirgin ilişki olduğu ve amalgam dolgu maddesinin kompozite göre daha iyi sonuçlar verdiği bulundu. Dolgu maddesi ile kenar uyumu arasında istatistiksel bir ilişki bulunamadı (p=0.282). Restorasyonun yaşı ile kenar uyumu (p=0.007) ve restorasyonun yaşı ile restorasyon ile ilişkilendirilen çürük (p=0.002) arasında istatistiksel olarak belirgin ilişki olduğu ve 1 ila 3 yıllık restorasyonların daha iyi sonuçlar verdiği bulundu. Restorasyonun yaşı ve kenar renklenmesi arasında istatistiksel olarak belir- 25

Ömürlü H, Deniz Arısu H, Eligüzeloğlu E, Üçtaşlı MB, Bala O Şekil 3. Bireylerin diş hekimine gitme sıklığı bunu özel muayenehane ve özel diş kliniklerinin izlediği, en kötü sonuçların ise kamu hastanelerinin diş kliniklerinde yapılan restorasyonlardan elde edildiği görüldü. TARTIŞMA Ağız içine uygulanan restorasyonların zamana bağlı olarak klinik başarıları sıklıkla, Ryge tarafından öne sürülen USPHS kriteri ile değerlendirilmektedir 2. Bu araştırmada farklı tedavi merkezlerinde tedavi olmuş 305 hastanın 610 restorasyonunun klinik başarısı (kenar uyumu, kenar renklenmesi ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük), modifiye USPHS kriterleri göz önünde tutularak değerlendirilmiştir. Buna ek olarak hastalardan alınan anamnez ile eğitim düzeyleri, diş hekimine gitme sıklıkları, diyet ve ağız hijyen alışkanlıkları da belirlenmiştir. Şekil 4. Bireylerin kötü alışkanlıklarının varlığı Şekil 5. Bireylerin tatlı yiyecek alışkanlığı Şekil 7. Bireylerin gece yatarken tatlı yiyecek yeme alışkanlığı Şekil 8. Bireylerin diş fırçalama alışkanlığı Şekil 6. Bireylerin ara öğün alışkanlığı gin bir ilişki bulunmadı (p=0.217). Restorasyonun yapıldığı diş tedavi merkezi ile kenar uyumu (p=0.048), kenar renklenmesi (p=0.000) ve restorasyon ile ilişkilendirilen çürük (p=0.004) arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki olduğu bulundu. Her üç değerlendirme için de en iyi sonuçların üniversite kliniklerinde yapılan restorasyonlardan elde edildiği, Şekil 9. Bireylerin diş macunu kullanma alışkanlığı 26

Konservatif Restorasyonların Klinik Başarılarının Değerlendirilmesi Şekil 10. Amalgam ve kompozit restorasyonların dağılımı Şekil 11. Restorasyonların yaş dağılımı Şekil 12. Restorasyonların yapıldığı tedavi merkezi dağılımı Günümüzde daimi dişlerin restorasyonları için çok sayıda materyal geliştirilmiştir, ancak bu materyallerin klinik başarıları hakkında çok sayıda bilgi bulunmamaktadır. Bu araştırmada farklı tedavi merkezlerinde yapılmış amalgam ve estetik restoratif materyallerin klinik başarılarını değerlendirmek amaçlanmıştır. Amalgam, direkt restoratif materyaller içinde, Sınıf I ve Sınıf II kavitelerin restorasyonlarında en sık kullanılan materyaldir 13. Amalgamın aşınmaya direncinin yüksek olması, okluzal kuvvetler altında deforme olmaması, nemli ortamı tolare edebilmesi en önemli avantajları arasındadır 1,11,16. Roulet 13 20 yıldan daha uzun süren takipli çalışmalarda amalgamın ağız içinde kullanım süresinin daha uzun olduğunu bildirmiştir (% 0.3-6.9) ve sonuç olarak bütün estetik restoratif materyallerin kavitelere uygulanması esnasında amalgama göre daha fazla zaman gerektirdiği ve karmaşık uygulama basamaklarına ihtiyaç duyulduğunu dolayısıyla posterior bölge için amalgamın hala en güvenilir materyal olduğunu bildirmiştir. Bu araştırmada ise, muayene edilen 495 (% 81.1) amalgam ve 114 (% 18.6) kompozit restorasyonun değerlendirmesi sonucunda amalgam dolgu maddesi kompozite göre daha az kenar sızıntısı gösterdiği tespit edilmiştir. Amalgam restorasyonların kenarlarında gözlenen bu belirgin fark, korozyon ürünlerinin zaman içerisinde diş ve amalgam dolgu ara yüzeyinde birikmesi nedeniyle olabilir 1. Ayrıca kompozit materyallerinin dezavatajları arasında olan polimerizasyon büzülmesi de kompozitle yapılan restorasyonların kenarlarında açılmalara ve zaman içinde kenar renklenmelerine sebep olmaktadır 8,9,13,14. Geçtiğimiz 10 yılda kompozitlerin özelliklerinin geliştirilmesine rağmen, rezin esaslı restoratif materyallerde amalgama göre sekonder çürük oluşumunun daha yüksek oranda olduğu bildirilmiştir 6,7,15. Daha önceki yıllarda yapılan çalışmalara benzer olarak bu araştırmanın sonucunda yapılan değerlendirme sonrası da, amalgam dolgularda rezin esaslı dolgulara göre daha düşük sekonder çürük oluşumu tespit edilmiştir. Bu bulgulara ek olarak kompozit ve amalgam restorasyonların kenar uyumları arasında fark olmadığı da belirlenmiştir. Bu sonuç, kenar renklenmesi ve sekonder çürük kriterleri için, amalgam ve kompozit arasında tespit edilen fark ile çelişen bir görüntü sergilemektedir. Ancak önceki yıllarda yapılan araştırmalara benzer olarak bu çalışmada da, restorasyonların kenar uyumlarının belirlenmesinde periapikal ve bite-wing radyografilerin değerlendirilmesinin yanında sond kullanılmıştır 5,11. Sond kullanımı makro düzeyde kenar uyum problemlerini tespit edebilen bir yöntemdir. Dolayısıyla sekonder çürük ve kenar renklenmesi ile sonuçlanabilecek mikro düzeydeki sızıntıları sond kullanarak belirlemek güç olmaktadır. Bu araştırmada, restoratif materyal ile klinik başarı arasındaki ilişkinin yanı sıra, restorasyonun hastanın anamnez alınması sırasında belirttiği yaşı ile restorasyonların klinik başarısı arasındaki ilişki de incelenmiştir. Sonuç olarak incelenen restorasyonların yaşları ile kenar uyumun bozulması ve sekonder çürük arasında doğrusal ilişki tespit edilmiştir. Bir başka deyişle uzun zaman önce yapılmış restorasyonlarda kenar uyumunun yeni yapılmış olanlara göre daha başarısız olduğu ve sekonder çürük oluşumunda artış olduğu belirlenmiştir. Bu konuda daha önce yapılan araştırmalarda da ağız içine uygulanan bütün restoratif materyallerin kenar uyum- 27

Ömürlü H, Deniz Arısu H, Eligüzeloğlu E, Üçtaşlı MB, Bala O larının zamana bağlı olarak bozulduğu bildirilmiştir 3,12. Kenar uyumu zaman içinde bozulan restorasyonlarda sekonder çürük oluşumu kaçınılmazdır. Restorasyonların kenar uyumunun kalitesinin ve ağız hijyeninin sekonder çürük oluşumunu etkileyen faktörler olduğu bilinmektedir 3,4. Ağız içine uygulanan restorasyonların hizmet süresi sadece hasta ve kullanılan materyale bağlı değildir, uygulama sırasında yapılan hekim hataları da restorasyonun klinik başarısını etkileyen önemli bir faktördür 10. Bu araştırmada incelenen restorasyonların % 46.6 sı üniversite kliniklerinde, % 38.03 ü özel muayenehanelerde, % 15.9 ise kamu hastanelerin diş kliniklerinde yapılmıştır. Elde edilen verilerin istatistiksel incelemesi sonrası, restorasyonun yapıldığı merkez ile restorasyonun kenar uyumu, kenar renklenmesi ve sekonder çürük arasında ilişki olduğu belirlenmiştir. Bu araştırmada üç farklı tedavi merkezinde yapılmış restorasyonlar içinde en olumlu sonuçların üniversite kliniklerinde yapılmış restorasyonlarla elde edildiği tespit edilmiştir. Üniversite kliniklerinde yapılan restorasyonların başarısının yüksek olması, bu kliniklerde gerçekleştirilen tedavilerin, konusunda uzman hekimler tarafından gerçekleştirilmiş olması ya da her safhasının uzman hekimler tarafından kontrol edilerek bir sonraki aşamaya geçilmesine izin verilmesi ve gerekli durumlarda düzeltilerek kontrollü bir şekilde öğrenciler tarafından yapılmış olması oluşabilecek hekim hatalarının azaltılmasını sağlamış olabilir. Kamu hastanelerinde yapılmış restorasyonların başarısının düşük olmasının nedeni ise, hekimlerin çok sayıda hastanın dişlerinin tedavisini kısa sürede ve hızla gerçekleştirmeye çalışmasından ve bu nedenle deneyimli hekimlerin bile bazı tedavi basamaklarında dikkat edilmesi gereken hususları gözden kaçırması olabilir. Özel muayenehanelerin çalışma sistemi, hastaların daha rahat, konforlu bir ortamda tedavi görmesi esasına dayanmasına rağmen, tedavi denetim mekanizması sadece tedaviyi yapan hekim tarafından gerçekleşmektedir. Bu durum, muayenehanelerde yapılan restorasyonların başarısının, kamu hastanelerinde yapılan restorasyonların başarısına yakın olmasının nedeni olabilir. SONUÇ Dolgu maddesi, restorasyonun yapıldığı klinik ve restorasyonun yaşı konservatif restorasyonların klinik başarılarını etkilemektedir. Bu çalışmanın sonuçlarına göre ülkemizde üniversite kliniklerinde yapılan restoratif tedavilerin başarısının özel muayenehane ve kamu hastanelerine göre daha yüksek olduğu tespit edilmiştir. Yine bu çalışmanın sonuçlarına göre amalgam restorasyonların başarısı estetik restoratif materyallerle yapılan restorasyonlara göre daha yüksek bulunmuştur. KAYNAKLAR 1. ADA Council on Scientific Affairs. Direct and indirect restorative materials. J Am Dent Assoc 134: 463-472, 2003. 2. Cvar JF, Ryge G. Reprint of criteria for the clinical evaluation of dental restorative materials. Clin Oral Investig 9: 215-232, 2005. 3. Goldberg AJ. Deterioration of restorative materials and the risk for secondary caries. Adv Dent Res 4: 14-18, 1990. 4. Goldberg J, Tanzer J, Munster E, Amara J, Thal F, Birkhed D. Cross-sectional clinical evaluation of recurrent enamel caries, restoration marginal integrity and oral hygiene status. J Am Dent Assoc 102: 635-641, 1981. 5. Hickel R, Manhart J. Longevity of restorations in posterior teeth and reasons for failure. J Adhes Dent 3: 45-64, 2001. 6. Kidd EA, Beighton D. Prediction of secondary caries around tooth coloured restorations: a clinical and microbiological study. J Dent Res 75: 1942-1946, 1996. 7. Kidd EA, Toffenetti F, Mjör IA. Secondary caries. Int Dent J 42: 127-138, 1992. 8. Lutz F, Krejci I, Barbakow F. Quality and durability of marginal adaptation in bonded composite restorations. Dent Mater 7: 107-113, 1991. 9. Lutz F, Krejci I, Oldenburg TR. Elimination of polymerization stresses at the margins of posterior composite resin restorations: a new restorative technique. Quint Int 17: 777-784, 1986. 10. Manhart J, Chen H, Hamm G, Hickel R. Buonocore memorial lecture. Review of the clinical survival of direct and indirect restorations in posterior teeth of the permanent dentition. Oper Dent 29: 481-508, 2004. 11. Manhart J, Garcia-Godoy F, Hickel R. Direct posterior restorations: clinical results and new developments. Dent Clin North Am 46: 303-339, 2002. 12. Mahler DB, Marantz RL. The effect of time on the marginal fracture behaviour of amalgam. J Oral Rehabil 6: 391-398, 1979. 13. Roulet JF. Benefits and disadvantages of tooth-coloured alternatives to amalgam. J Dent 25: 459-473, 1997. 14. Ünlü N, Çetin AR. New Developments in Ingredient of Composite Resin Materials: Review. Turkiye Klinikleri J Dental Sci 14: 156-167, 2008. 15. Willems G, Lambrechts P, Braem M, Celis JP, Vanherle G. A classification of dental composites according to their morphological and mechanical characteristics. Dent Mater 8: 310-319, 1992. 16. Yap AU, Teoh SH, Chew CL. Effects of cyclic loading on occlusal contact area wear of composite restoratives. Dent Mater 18: 149-158, 2002. Yazışma Adresi Yrd. Doç. Dr. Evrim ELİGÜZELOĞLU Yüzüncüyıl Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Diş Hastalıkları ve Tedavisi Anabilim Dalı, Van e-posta: eeliguzeloglu@yahoo.com 28