KATI YAKITLI KAZAN KULLANIM KILAVUZU

Katý Yakýtlý Kazan Kullaným ve Montaj Kýlavuzu KATI YAKITLI KAZAN KULLANIM KILAVUZU

Kod No: A.4.2.6 Kitap Baskı Tarihi: 260312 Revizyon: 260312

Katý Yakýtlý Kazan Kullaným ve Montaj Kýlavuzu Katı Yakıtlı Kazan Kullanım ve Montaj Kılavuzu

İÇİNDEKİLER Giriş Garanti ve Servis Uyarılar Genel Özellikler Yakıt Özelikleri Ana Parçalar ve İşlevleri Montaj Montaj Yeri ve Yerleştirme Montaj ve Tesisat Tesisat Şeması Montaj - Havalandırma Gereksinimleri Montaj - Baca Koşulları İşletmeye Alma Kontrol Panosu Çalıştırma / Durdurma Bakım Elektrik Şeması Arızalar, Olası Nedenleri ve Giderilmeleri Montaj Kontrol Formu 07 08 08 09 10 11 12 12 15 16 17 17 18 19 19 21 22 23 24

7 GİRİŞ Öncelikle ALARKO markasını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu kılavuzda ALARKO katı yakıt yakabilen kalorifer kazanları ile ilgili kullanım ve bakım bilgilerini bulacaksınız. Ürünü verimli, ekonomik, sorunsuz ve uzun süreli kullanmak için lütfen bu kılavuzu dikkatle inceleyiniz. Kılavuzda kullanım ve bakım bilgilerinin yanı sıra kazana ilişkin tanıtıcı ve teknik verilere, montaj, işletmeye alma ile ilgili özet bilgilere de yer verilmiştir. Kazanınıza ilişkin daha ayrıntılı bilgiler için ürün tanıtım broşürüne, gerektiğinde ALARKO CARRIER yetkili satıcı ve servislerine başvurabilirsiniz. Bu kılavuzu gerektiğinde başvurmak amacıyla saklayınız ve el altında bulundurunuz. Yetkili satıcı ve servislerimiz, kazanı yerine koyduktan, bağlantılarını yaptıktan ve işletmeye aldıktan sonra, size, ürünün kullanımı ve bakımı ile ilgili gerekli bilgileri vereceklerdir. Anlaşılmayan konuları tekrar tekrar sorabilirsiniz. Uzmanlarımız sorularınızı yanıtlanmaktan memnun olacaklardır.

8 GARANTİ VE SERVİS Kullanım kılavuzunda belirtilen esaslara, uyarılara ve standartlara uyulmak koşuluyla cihazınız malzeme ve imalat hatalarına karşı 2 (İki) yıl Alarko Carrier garantisi altındadır. GARANTİ BELGESİ nin cihazın satın aldığınız bayiniz tarafından doldurup size imzalatıldıktan sonra Alarko Carrier e gönderilmesi gerekir. Lütfen takip ediniz. En ufak sorunlarınızda bile Alarko Carrier yetkili servisleri hizmetinizdedir. Cihazın montajı, devreye alınması ve gerektiğinde onarımı için Alarko Carrier yetkili servislerini cihazla birlikte verilen Alarko Carrier Yetkili Servisleri kitapçığından ya da www. alarko-carrier.com.tr internet adresinden bulabilirsiniz. Her hangi bir sorunla karşılaştığınızda Türkiye nin her yerinden şehirler içi tarifesi ile 444 0 128 Müşteri Danışma Hattı nı arayabilirsiniz, internet üzerinden, e-posta ile info@alarko-carrier.com.tr adresinden Alarko Carrier Müşteri Hizmetleri Müdürlüğü ne ulaşabilirsiniz. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı nın ilgili tebliğlerine göre kazanın ömrü en az 10 (on) yıldır. Firmamız bu süre içerisinde cihazınızla ilgili her türlü yedek parçayı bulundurmak zorundadır. UYARILAR Kazanları güvenlik açısından kesinlikle insanların yaşadığı kapalı mekanlara monte etmeyiniz. Kazan borularının, bacanın zamanla toz ve kurumla dolması veya aşırı rüzgar zehirli atık gazların mahale sızmasına yol açabilir. Bu sebeple kazanlar yaşam mekanları dışında, sürekli havalandırılan yerlere monte edilmelidir. Yaşam mahaline konulan kazanların yol açtığı sorunlardan firmamız sorumlu değildir. Katı yakıtlı kazanları, kapalı genleşme deposu ile kesinlikle çalıştırmayınız. Kapalı genleşme depolu tesisatlarda elektrik kesilmeleri veya başka bir nedenle kazanın sisteme ısı aktarımı kesintiye uğrarsa, oluşan basınç artışı, kazan veya tesisattaki en zayıf ekipmanın patlamasına neden olabilir. Kapalı genleşme deposu ile çalıştırılan kazanların yol açtığı sorunlardan firmamız sorumlu değildir. Açık genleşme depolarını standartlara uygun olarak bağlayınız. Depo hacimleri ve boru çapları için bu dökümanda verilen değerlere uyunuz Daha küçük kapasiteler kazanın susuz kalarak aşırı ısınmasına neden olur.tesisatta kesinlikle plastik boru kullanılmaması önerilir. Emniyet gidiş ve dönüş borularının her ikisinide kesinlikle bağlayınız. Bu bağlantı hemen kazan çıkışından sonra yapılmalı ve hat üzerinde kesinlikle vana bulunmamalıdır.

9 Kazanları susuz çalıştırmayınız. Sıcak kazana kesinlikle soğuk su beslemesi yapmayınız. Soğuk su beslemesi kazan sıcaklığı 40 C ın altına düştüğünde yapılabilir. Harhangi bir sebeple aşırı ısınmış (90 C ın üzeri) kazanı soğutmak için su beslemesi yapmayınız. Patlamaya sebep olabilirsiniz. Aşırı ısınmış bir kazana en doğru müdahale yanan kömürü kazan dışına almaktır. Yanmayı kazan içerisinde söndürme çabaları tehlikelidir. Kazanları amacı dışında kullanmayınız. Kazanlarımız, atmosfere açık kalorifer tesisatına sıcak su (maksimum 90 C) sağlamak amacıyla üretilmiştir. Kazanın amacı dışında kullanımında cihaz ve kullanıcı için tehlikeli durumlar meydana gelebilir. Meydana gelebilecek sorunlardan firmamız sorumlu değildir. Katı yakıtlı kazanlar kömür yakmak üzere dizayn edilmiştir. Diğer alternatif yakıtlarla (linyit, petrokok, kok v.b) çalıştırılan kazanlar garanti kapsamı dışındadır. Kazan çalışır haldeyken kül kapağını açık bırakmayınız. Elektrik kesilmesi, sirkulasyon pompasının arıza yapması dururmlarında veya buna benzer kömürün hava almaması gereken durumlarda kül kapağından hava alarak kömürün yanmaya devam etmesine ve kazanı buhara kalkmasına neden olabilir. GENEL ÖZELLİKLER Kazanlar, üç geçişli, yarı silindirik çelik gövde ve özel kazan boruları kullanılarak tümüyle kaynaklı konstrüksiyon ile imal edilmiştir. Kazanlarımız tam bir kalite kontrol ile 3 bar işletme basıncında çalışacak şekilde tasarlanmış ve imal edilmişlerdir. İmalattan çıkan her bir kazan 4,5 bar basınçta hidrolik testten geçirildikten sonra sevk edilmektedir. Fanlı ve fansız tüm tabii çekişli kazanların nominal kapasitede verimli ve emniyetli çalışabilmesi için yeterli bir baca çekişine (kazan çalışırken min. -0,15 /-0,25 mbar) sahip olmalıdır. Katı yakıtlı kazanlarımızda klasik kömürlü kazanlarda ulaşılamayan yüksek yanma verimine ulaşılmıştır. Alarko katı yakıtlı kalorifer kazanı standart olarak fanla donatılmıştır. Özel olarak seçilen fan, tam yanma için gerekli havayı sağlayacak özelliklerdedir.

10 YAKIT ÖZELLİKLERİ Sorunsuz bir işletme için 25-60 mm ebatlarında, tozsuz, kuru ve ısıl değeri 6.500 kcal/kg (minimum 6.000 kcal/kg - maksimum 7.000 kcal/kg) olan kaliteli kömür ile çalıştırılması önerilir. Yüksek kalorili ve düşük kükürt dioksitli ithal kömür (Sibirya veya Güney Afrika) yakılması tavsiye edilir. Diğer alternatif yakıtlarla (linyit, petrokok, kok vb.) çalıştırılan kazanlar garanti kapsamı dışındadır. Petrokok ve kok yüksek ısıl değerleri nedeniyle kazana hasar verebilir. Düşük kalorili linyit kömürü de kazan borularının kısa sürede kurumla dolmasına, kapasite ve verimin düşmesine sebep olur.

11 ANA PARÇALAR VE İŞLEVLERİ Ana Kazan Gövdesi: Dış Kaset Sacları: Izgara: Yanma Odası: Kazan Boruları: Yanma Haznesi Kapağı: Kül Haznesi Kapağı: Alev Gözetleme Camı: Baca Gazı Ayar Klapesi: Çelik malzemeden, yarı silindirik kaynaklı konstrüksiyon Montajı ve demontajı kolay, fosfat korumalı elektrostatik toz boya ile boyalı İdeal yakıt hava karışımını temin etmek için özel olarak tasarlanmıştır. Özel alaşımlı dökümden imal edilerek önerilen yakıtlarla çalışması durumunda erime probleminin önüne geçilmiştir. Sıvı, gaz ve katı yakıtlara uygun şekilde dizayn edilmiştir. Kazanın değişik yakıtlarla çalışmasına olanak sağlar. DIN 17177 ye uygun özel kazan borusu. İlk ateşlemede yanma odasına ulaşımı sağlar. Refrakter ısı izolasyonlu, tam sızdırmaz özellikte, kolay açılıp kapatılabilen konik sıkma tertibatı ve özel menteşe sistemine sahiptir. Yanma sonucu oluşan küllerin alınmasına olanak sağlar. Tam sızdırmaz, kolay açılıp kapatılabilen konik sıkma tertibatına ve özel menteşe sistemine sahiptir. Alevin gözetlenmesine olanak sağlar. Yanma için gerekli baca çekişini hassas olarak ayarlanmasını mümkün kılarak maksimum verimi sağlar ve kazanın daha düşük kapasitelerde çalışmasına olanak sağlar.

12 silindirik kaynaklı kontrüksiyon. Dış Kaset Sacları: Montajı ve elektrostatik toz boya ile boyalı Izgara: İdeal yakıt hava karışım MONTAJ özel tasarım. Dökümden imal e yakıtlarla çalışması durumunda Kaset sacları ve nakliyede hasar görebilecek diğer aksesuarlar asgariye ayrı indirgenmiştir. olarak paketlenmiştir. Bu parçaların montajı yetkili servis tarafından yapılacak ve işletmeye alınacaktır. Kazan montajının sertifikalı bir tesisatçı ve elektrikçi tarafından Yanma Odası: Büyük hacimli yanma. mevcut standartlara göre yapılmalıdır. Yanlış montaj imalatçının sorumlu olmadığı hasar ve kazalara neden olabilir. Kazanlar yürürlükteki Kazan standartlara Boruları: uygun DIN 17177 ye olarak monte edilmelidir. Bu standartlara ek olarak montajlarda borusu. aşağıdaki hususlara dikkat edilmesi gerekir. DİKKAT! Orijinal tasarımda değişiklik ve eklemeler yapmayınız. Değişiklik yapılan kazanlar garanti kapsamı dışında tutulacaktır. ÇALIŞMA PRENSİBİ Tüm ızgara yüzeyi kömür ile ka malzemeler kullanılarak tutuştu sıcaklığa ayarlanır. Kalorifer kaz MONTAJ YERİ VE YERLEŞTİRME sabit tutacak şekilde devreye g Kazanları güvenlik açısından insanların yaşadığı mahallere arasında monte olan etmeyiniz. kömür kullanılma Kazan borularının veya bacanın zamanla tıkanması, toz ve veriminde kumla dolması, istenmeyen ters değişme bir rüzgar sonucu baca geri tepmesi gibi nedenlerden ötürü karşılaşılabilir. mahale zehirli Kazanın atık nominal gaz sızıntılarına yol açabilir. bu sebeple kazanlar yaşam mekanları dışında, sürekli havalandırılan yerlere monte edilmelidir. MONTAJ ve KOLAY Kazanın yerleştirileceği zemine betonarme bir platform yapılarak Kalorifer kazanın kazanı, kesinlikle zeminden en az 15 cm yükseğe monte edilmelidir. Bu platform ortama kazanı sızmasına ve ekip- ve zehirlenm yaşa manları su baskınlarından koruyacak ve kazanın daha iyi hava canlıların almasını barınmadığı sağla-bağımsıyacaktır. 350 ve daha yukarı kapasitelerd 350 ve daha yukarı kapasitelerdeki tiplerimizde kazan taban sacı yoktur. Kazanı yerleştirmek için önce- ön yüz aşağıda den aşağıdaki şemada gösterilen ölçülerde betondan mm ölç bir havuz hazırlanmalıdır. Havuzun ön yüz duvarına gönder kül kapağı için 420x220 mm, arka duvarına ise fan duvarla için 140x175 mm ölçülerinde dikdörtgenler prizması şeklinde delikler bırakılmalıdır. Kazanla birlikte gönderilecek olan kül kapağı ile fan bu deliklere monte edilmelidir. Kazanın yan sac duvarlarıyla beton yüzeyi arası hava ve duman sızdırmayacak şekilde sıvanmalıdır. KONTROL PANOSU

13 K L K L KAZAN TİPİ K100 KK125 KK150 KK175 KK200 KK250 KK300 KK350 KK400 KK500 KK600 KK750 16 145 174 203 233 291 349 407 465 581 698 872 0.000 125.000 150.000 175.000 200.000 250.000 300.000 350.000 400.000 500.000 600.000 750.000 95 90 55

14 10 K L MONTAJ KK TİP KAZANLARIN KAZAN TİPİ Birim TEKNİK ÖZELLİKLERİ KK50 KK60 KK80 KK100 KK125 KK150 KK175 KK200 KK250 KK300 KK350 KK400 KK500 KK600 KK750 Anma Isı Gücü kw 58 70 93 116 145 174 203 233 291 349 407 465 581 698 872 kcal/h 50.000 60.000 80.000 100.000 125.000 150.000 175.000 200.000 250.000 300.000 350.000 400.000 500.000 600.000 750.000 Emniyet Limit Sıcaklığı C 95 Max. İşletme Sıcaklığı C 90 Min. Su Dönüş Sıcaklığı C 55 İşletme Basıncı bar 3 Kaset saclarý ve nakliyede hasar görebilecek diðer aksesuarlar ayrý olarak paketlenmiþtir. Bu parçalarýn montajý yetkili servis tarafýndan yapýlacak ve iþletmeye alýnacaktýr. Kazan montajýnýn sertifikalý bir tesisatçý ve elektrikçi tarafýndan mevcut standartlara göre yapýlmalýdýr. Yanlýþ montaj imalatçýnýn sorumlu olmadýðý hasar ve kazalara neden olabilir. Kazanlar yürürlükteki standartlara uygun olarak monte edilmelidir. Bu standartlara ek olarak montajlarda aþaðýdaki hususlara dikkat edilmesi gerekir. Kazan Test Basıncı bar 4,5 Minimum Baca Çekişi mbar -0,4 ~ 0 Yükseklik (A) mm 1.390 1.400 1.660 1.985 2.120 2.115 2.360 En (B) mm 850 1.100 1.250 1.550 1.550 1.920 Boy (C) mm 1.265 1.465 1.465 1.715 1.665 1.965 2.165 1.900 2.300 2.050 2.300 2.550 3.050 3.130 Baca Yüksekliği (D) mm DÝKKAT! 1.050 Orijinal 1.050tasarýmda deðiþiklik 1.300 ve eklemeler 1.600 yapmayýnýz. 1.600 Deðiþiklik 1.850 Baca Çapı (E) mm 180 180 250 250 yapýlan kazanlar garanti kapsamý dýþýnda tutulacaktýr. 350 350 Su Çıkış (F) inch 2 2 NW 65 NW 65 NW 80 NW 100 NW 100 Su Giriş (G) inch 2 2 NW 65 NW 65 NW 80 NW 100 NW 100 Emniyet Gidiş (H) inch 1 ¼ 1 ¼ 1 ¼ 1 ½ 2 2 Emniyet Dönüş (J) inch 1 1 1 1 ¼ 1 ¼ 1 ½ 1 ½ Toplam Kazan Ağırlığı kg 565 585 670 871 1.023 1.205 1.444 1.546 1.872 2.188 2.345 2.617 2.891 3.390 4.595 Su Hacmi lt 252 235 279 354 423 648 776 855 1.258 1.540 1.580 1.800 2.030 2.480 3.260 Yaklaşık Yakıt Hacmi m³ 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,5 0,3 0,4 0,4 0,6 1,2 Kömür kg 77 96 128 160 128 166 195 227 309 210 250 300 380 700 Odun kg 50 60 80 100 80 100 120 140 190 130 150 180 230 430 Beton Kaide (K) 900 1.150 1.300 1.590 1.590 1.960 Beton Kaide (L) 1.000 1.200 1.200 1.450 1.300 1.600 1.800 1.500 1.900 1.650 1.900 2.150 2.650 2.700 DİKKAT! Katı yakıtlı kalorifer kazanlarıyla kesinlikle kapalı genleşme kullanılmamalıdır. Kapalı genleşme deposuna bağlı kazanlar, Yetkili Servislerimiz tarafından devreye alınmazlar ve garanti kapsamına dahil edilmezler. Not: Teknolojik gelișmeler nedeniyle değișiklik hakkı saklıdır. STANBUL : GOSB-Gebze Organize Sanayi Bölgesi fi. Bilgisu Cad. Gebze 41480 KOCAEL Tel: (0262) 648 60 00 Faks: (0 262) 648 61 01 Kazan Kaide Boyutları ve Yerleştirme Detayı ANKARA : Sedat Simavi Sok. No: 48, Çankaya 06550 ANKARA Tel: (0312) 409 52 00 Faks: (0312) 440 79 30 ZM R : fiehit Fethibey Cad. No: 55 Kat 13, Pasaport 35210 ZM R Tel: (0232) 483 25 60 Faks: (0232) 441 55 13 : Ziyapafla Bulvar, No: 25/5-6, 01130 ADANA Tel: (0322) 457 62 23 Faks: (0322) 453 05 84 ANTALYA : Mehmetçik Mahallesi, Aspendos Bulvar, No:79/5 ANTALYA Tel: (0242) 322 00 29 Faks: (0242) 322 87 66 Yandaki şemada ve aşağıdaki tabloda ADANA tesisat ALARKO bağlantılarının CARRIER düzgün, servis SANAYİ VE TİCARET A.Ș. çalışamalarının kolay yapılabilmesi için kat kaloriferi ile mevcut duvarlar arasında bırakılması gereken minimum mesafeler gösteril- miştir. Gösterilen bu alanda başka bir cihaz yada kömür vb. malzeme bulunmamalıdır. M (min) MÜŞTERİ DANIŞMA HATTI Ön Taraf 75 cm Beton Kaide www.alarko-carrier.com.tr e-posta: info@alarko-carrier.com.tr Kazan 75 cm L (min) A.4.2.2 230312 MiNERAL Tip KK60 KK80 KK100 KK150 KK200 KK250 KK300 KK350 KK L (min) KK KK 200 cm KK 200 KK cmkk 215 KK cm KK 235 cmkk 255 KK cm KK 300 cm KK 300 KK cm KK 320 KK cm Tip 50 M (min) 60 80 80 cm 100 125 80 cm 150100 175 cm 200 100 cm250 120 300 cm 350 120 cm 400 120 500cm 600120 750 cm L (min-cm) 200 200 220 220 240 240 270 290 270 300 280 300 330 380 390 M (min-cm) 80 80 80 105 105 120 120 120 150 150 150 150 150 150 187

15 MONTAJ - TESİSAT Katı yakıtlı kazan bağladığınız tesisatlarda mutlaka açık genleşme deposu kullanınız. Kapalı genleşme depolu tesisatlarda elektrik kesilmeleri veya kazanın sisteme ısı aktarımı herhangi bir nedenle kesintiye uğrarsa kazan sıcaklığı ve basıncı aşırı yükselerek sistemdeki en zayıf ekipmanın patlamasına neden olur. Katı yakıtlı kazanları kapılı genleşme ile çalıştırmak kesinlikle yasaktır. Sisteme bağlanan basınç emniyet ventilleri sistemi yeterince ve standartlara uygun korumaya yetmez. Açık genleşme depolarını standartlara uygun olarak bağlayınız. Depo hacimleri ve boru çapları için tabloda verilen değerlere uyunuz. Daha küçük kapasiteli genleşme tankı kullanılması özellikle tek kat uygulamalarda kazanın susuz kalarak hasar görmesine neden olur. Tesisatta plastik boru kullanılmaması önerilir. Açık genleşme emniyet gidiş ve dönüş borularının her ikisininde kazana bağlantılarını kesinlikle yapınız. Bu bağlantılar hemen kazan emniyet gidiş/dönüş nipellerinden, en kısa yol izlenerek yapılmalı ve hat üzerine kesinlikle vana veya başka ekipman konulmamalıdır. Açık genleşme depolu sistemlerde, sisteme ısı aktarımı durduğu anda kazanda oluşan fazla enerji açık genleşme deposu tahliye borusundan buhar tahliye ederek kazanı korumaya alır. Kazanda oluşan buhar emniyet gidiş hattından açık genleşme deposuna gider ve açık genleşme tahliyesinden sistem dışına atılır. Kazanda eksilen su ise açık genleşme deposunda bulunan su rezervinden emniyet dönüş hattı vasıtası ile kazana geri beslenir ve kazanın susuz kalıp tehlikeye girmesi önlenir. Bu nedenle açık genleşme tankı özellikle tek kat uygulamalarda standartların önerdiği kapasitenin üstünde olmalıdır Çok kat uygulamalarda standartların önerdiği kapasite yeterli olabilir.buhar tahliyesinin tehlikeli olmaması için açık genleşme buhar tahliye borusu (min 1 ) üzerine vana konulmadan en kısa mesafede düz bir hat olmak kaydı ile bina dışarısına çıkarılmalıdır. Tahliye borusu yapılırken aşağı dönüşlerden sakınılmalıdır. Buhar tahliye borusu hattına vana konulmamalıdır. Kazanı yüksek basınca karşı korumak amacıyla tesisata mutlaka kazan kapasitesi ve basıncına uygun emniyet ventili kullanınız. Kazan gidiş hattında buhar kapanları oluşabileceği için emniyet ventili dönüş hattında veya direk kazan üzerinde olmalıdır. Sirkülasyon pompasını aşırı sıcaklıktan (buhar) korumak için dönüş hattına monte edilmesi önerilmiştir. Tek kat tesisat uygulamalarında, dönüş hattındaki pompanın neden olabileceği sirkülasyon sorunlarının önüne geçmek için tüm radyatörleri yer seviyesinde monte ediniz. Pompanın bir by-pass vanası ile tesisata bağlanması çok katlı sistemlerde doğal sirkülasyonu sağlayabilir, bu nedenle kullanılması önerilmektedir.

16 12 TESİSAT ŞEMASI BUHAR TAHLIYE ve HAVALIK VANA EMNIYET VALFI AÇIK GENLESME 1/2" DEPOSU SIRKÜLASYON POMPASI RADYATÖR HABERCI DOLDURMA KAZAN TAHLIYE BOSALTMA Açık genleşme deposu buhar tahliye borusunu dışarıya veriniz. Kazan emniyet gidiş ve dönüş bağlantıları hariç diğer tüm bağlantılara, bakım ve onarım kolaylığı için birer vana konulması tavsiye edilir. Servis ve bakım kolaylığı için kazandan kalorifer tesisatına yapılan tüm bağlantılarda rekor kullanılmalıdır. Kullanım hatalarını engellemek için soğuk su tesisatından kazana su beslemesini sabit bir bağlantı ile yapmayınız, sökülebilir bir besleme düzeneği kurunuz. DÝKKAT! Kesinlikle kapalý genleþme deposu ile iþletmeye almayýnýz. DİKKAT! Kesinlikle kapalı genleşme deposu ile işletmeye almayınız.

17 MONTAJ - HAVALANDIRMA GEREKSİNİMLERİ 13 Kazanın MONTAJ monte edildiği - HAVALANDIRMA hacimin sürekli GEREKSÝNÝMLERÝ havalandırılması gerekmektedir. Bu ya pencere veya sabit bir menfez açarak doğal sirkülasyon ile veya bir fan ile cebri olarak Kazanýn sağlanmalıdır. monte edildiði Yanma, hacimin fan sürekli ile yanma havalandýrýlmasý hacmine hava gerekmektedir. basılarak Bu sağlandığı ya pencere veya sabit bir menfez açarak doðal sirkülasyon ile veya bir fan ile cebri olarak için kazan artı basınçla çalışmaktadır. Kazandan dışarı gaz sızma olasılığı mevcuttur. Bu nedenle kazanlar, kapalı hacimlere ve insanların yaşadığı mekanlara saðlanmalýdýr. Yanma, fan ile yanma hacmine hava basýlarak saðlandýðý için kazan artý basýnçla çalýþmaktadýr. Kazandan dýþarý gaz sýzma olasýlýðý mevcuttur. Bu nedenle monte kazanlar, edilmemelidir. kapalý hacimlere ve insanlarýn yaþadýðý mekanlara monte edilmemelidir. Yakıtın emniyetli bir şekilde yakılması için taze havaya ihtiyaç vardır. Tüm kapalı havalanmayan Yakýtýn emniyetli bir þekilde yakýlmasý için taze havaya ihtiyaç vardýr. Tüm kapalý havalanmayan hacimlerde hacimlerde yanma yanma baþladýktan başladıktan sonra sonra oksijen oksijen kýsa sürede kısa azalacak, sürede azalacak, yanma yanma bozulacaktýr. bozulacaktır. Yetersiz hava Yetersiz ile yanmaya hava çalýþan ile yanmaya kazanlarda çalışan verim aþýrý kazanlarda düþtüðü verim gibi, aşırı kazan düştüğü ve bacasýnýn gibi, kazan kýsa ve sürede bacasının kurum kısa ile dolmasýna sürede kurum neden olmakta, ile dolmasına ve sýk neden temizleme olmakta, ihtiyacý ve sık ortaya temizleme çýkmaktadýr. ihtiyacı ortaya çıkmaktadır. MONTAJ MONTAJ - BACA - BACA KOŞULLARI KOÞULLARI Kazan Kazan yeterli yeterli çekişi çekiþi sağlayacak saðlayacak normlara uygun uygun bir bir bacaya (minimum-- 0,20 mbar) mbar) bağlanmalıdır. baðlanmalýdýr. Yeterli Yeterli çekişe çekiþe sahip olmayan bacalar kapasite kapasite ve verimi verimi önemli önemli ölçüde ölçüde düþürür düşürür ve kazan ve kazan duman duman borularýnýn borularının sýk sýk týkanmasýna sık sık tıkanmasına sebep olur. sebep olur. Uygun baca çekiþi için yatay duman kanalý çapýnýn baca kesitinden küçük olmamasý, Uygun boyunun baca çekişi 60 cm'den için yatay kýsa ve duman 3 m'den kanalı uzun çapının olmamasý, baca kesitinden baca yüksekliðinin küçük olmaması, ¼'ünü boyunun geçmemesi, 60 cm den %10 kısa artan ve 3 m den eðimle uzun ve 1m olmaması, mümkünse baca dirsek yüksekliğinin kullanýlmadan ¼ ünü bacaya geçmemesi, baðlanmasý %10 artan tavsiye eğimle edilir. Dirsek ve mümkünse kullanýlmasý dirsek zorunlu kullanılmadan ise yuvarlak bacaya ve geniþ bağlanması açýlý dirsek tavsiye kulanýlmasý, edilir. Dirsek dirseklerin kullanılması sayýsýnýn ikiden zorunlu çok ise yuvarlak olmamasý ve geniş önerilir. açılı Dirsek dirsek kulanılması, dirseklerin uygulamalarda sayısının duman ikiden kanalý çok olmaması boyu baca kullanýlan min.6m yüksekliðine oranlanýrken her dirsek 1 m düz min.60cm önerilir. Dirsek kullanılan uygulamalarda duman kanalı boyu baca yüksekliğine oranla- maks.3m boru olarak kabul edilmelidir. Baca baðlantýsý kazandan sökülebilecek ve GAZ nırken SIZDIRMAYACAK her dirsek 1 m düz þekilde boru imal olarak ve monte kabul edilmelidir. edilmelidir. Baca bağlantısı Baca yüksekliði kazandan 6 m'den sökülebilecek olmamalý ve GAZ ve bacanýn SIZDIRMAYACAK üst ucu bina çatýsýnýn şekilde az imal ve mahya monte seviyesinden edilmelidir. minimum Baca yüksekliği 1 m yüksek 6 m den olmalýdýr. az olmamalı Aþýrý rüzgar ve bacanın etkilerine üst karþý ucu bina baca çatısının çýkýþýna mahya koruyucu seviyesinden þapka minimum konulmalýdýr. 1 m yüksek Bacanýn olmalıdır. sýzdýrmaz Aşırı rüzgar ve izolasyonlu etkilerine olmasýnýn karşı baca çıkışına çekiþe büyük koruyucu faydasý şapka olacaktýr. konulmalıdır. Bacanın sızdırmaz ve izolasyonlu olmasının çekişe büyük faydası olacaktır.

18 İŞLETMEYE ALMA DİKKAT! Kazanınızın ilk çalıştırmasını lütfen ALARKO CARRIER yetkili servislerine yaptırınız. Cihazın ve tesisatın standartlara, yönetmeliklere, kullanım kılavuzuna ve sirküle edilen uyarılara montaj ve işletmeye alma talimatlarına uygun monte edildiğini kontrol ediniz. Sistem açık genleşme olmalıdır ve standartlara uygun projelendirilip monte edilmiş olmalıdır. Kazan besleme panosunda enerjinin 220 V, 50 Hz olduğundan, topraklama hattının ve sistem koruyucu elemanların standartlara uygun olduğundan emin olunuz Sistem standartlara uygun su ile doldurulmalıdır. Su sertliğinden emin değilseniz kontrol ettiriniz. Sistemdeki gerkekli tüm vanaları açık konumuna getiriniz. Sistemi açık genleşme deposundan su seviyesini kontrol ederek su ile doldurunuz. Sirkülasyon pompasını çalıştırarak dönüş yönünü kontrol ediniz. Kumanda panosunda bulunan üst limit termostat, kazan termostat ve kazan termometresinin sensör uçlarının kazan üzerindeki yuvasına doğru yerleştirildiğinden emin olunuz. Termostat haznesine sıvı yağ doldurunuz. Manuel Reset Limit Termostatın reset konumda olduğunu kapağını açıp basarak kontrol ediniz. Yanma havası fanını çalıştırarak, doğru yönde döndüğünü ve hava basabildiğini kontrol ediniz. Isıtma sistemini su ile dolu olduğundan, sirkülasyon pompasının ve diğer elektrik ekipmanların doğru ve fonksiyonel çalıştığından emin olduktan sonra sistemi işletmeye alabilirsiniz.

KONTROL PANOSU KONTROL PANOSU 15 19 3 2 1 4 1. Kazan Termostatý : 65-90 ºC aralýðýnda kazanýn istenilen sýcaklýða ayarlanmasýný Termostatı saðlar. : 65-90 ºC aralığında kazanın istenilen sıcaklığa ayarlan- 1. Kazan masını 2. Limit sağlar. Termostat : Kazan sýcaklýðý her hangi bir nedenle 100 ºC'ýn üzerine çýkarsa sistemi otomatik olarak durdurur. 2. Limit Termostat : Kazan sıcaklığı her hangi bir nedenle 100 ºC ın üzerine çıkarsa 3. Açma sistemi / Kapama otomatik Anahtarý olarak : Kazanýn durdurur. çalýþtýrýlmasýný ve kapatýlmasýný saðlar. 4. Sýcaklýk ve basýnç göstergesi : Kazan içindeki ýsýtýcý akýþkanýn sýcaklýðýný 3. Açma ve sistem / Kapama basýnç seviyesini Anahtarı gösterir. : Kazanın çalıştırılmasını ve kapatılmasını sağlar. 4. Sıcaklık ÇALIÞTIRMA ve basınç / DURDURMA göstergesi : Kazan içindeki ısıtıcı akışkanın sıcaklığını ve sistem basınç seviyesini gösterir. Ön Hazýrlýklar Sistemin su seviyesini kontrol ediniz. ÇALIŞTIRMA / DURDURMA Kazan duman borularýnýn kirlilik derecesini kontrol ediniz. Gerekli ise temizleyiniz. Ön Hazırlıklar Yanma haznesi ve kül haznesindeki külleri boþaltýnýz. Sistemin Vana su posizyonlarýný seviyesini kontrol ediniz. Kazan Çalýþtýrma duman borularının kirlilik derecesini kontrol ediniz. Gerekli ise temizleyiniz. Sirkülasyon pompasýný çalýþtýrýnýz. Yanma Kazan haznesi termostatýný ve kül istenilen haznesindeki sýcaklýða külleri (minimum boşaltınız. 65 C) ayarlayýnýz. Vana Kömürü, posizyonlarını kazanýn önündeki kontrol yükleme ediniz. kapaðýndan, günlük ihtiyacýnýz kadar veya en çok ýzgara yüzeyinden 20-25 cm yüksekliðie kadar doldurunuz. Çalıştırma Sirkülasyon pompasını çalıştırınız. Kazan termostatını istenilen sıcaklığa (minimum 65 C) ayarlayınız. Kömürü, kazanın önündeki yükleme kapağından, günlük ihtiyacınız kadar veya en çok ızgara yüzeyinden 20-25 cm yüksekliğe kadar doldurunuz.

20 Çıra ve odun parçalarını kömürlerin üzerine koyarak kömürü üstten tutuşturarak yakınız.tamamen tutuşan odunların üzerine az bir miktar daha kömür atarak kapağı kapatınız. Kömür besleme, kül alma ve boru temizleme kapakları kapalı olmalıdır. Kazan üzerindeki fan düğmesine basarak fanı çalıştırınız. DİKKAT! Kazan çalışırken kül kapağını açık bırakmayınız. Kül kapağının açık tutulması elektrik kesilmesi, sirkülasyon pompasının arıza yapması ve benzeri durumlarda kömürün yanmaya devam etmesine ve kazanın buhara kalkmasına neden olabilir. Kazan ısındıktan sonra sirkülasyon pompasının fonksiyonu yerine getirerek sıcak su sirkülasyonunu sağladığından emin olunuz. Fazla kömür yakmamak için baca çekişini baca klapesinden ayarlayınız. Kazan üstten yakma prensibi ile çalıştığından dumansız ve maksimum verimde yanar. Kazan yanarken üstüne yeni kömür atmak tavsiye edilmemektedir. Yanan kömürün üzerine tekrar kömür atılması iyi çekmeyen bacalı sistemlerde yanmamış gazların kazan içerisinde sıkışmasına ve tehlikeli durumların meydana gelmesine yol açabilir. Kazan aşırı ısınmışsa (90 C üzeri) ve kazan söndürülmek isteniyorsa, yanan kömürü kazan dışına alarak kazanın soğumasını beklemek en doğru yöntemdir. Söndürmek için yanan kömürün üzerine kum toprak ve su atmak tehlikelidir. Yanan kömürü kazan dışarısına alamıyorsanız kazana hiçbir müdahelede bulunmayınız, gerekli şartlara uygun monte edilmiş bir kazan açık genleşme deposundaki suyu buharlaştırarak çevreye bir zarar vermeden sönecektir. Bu gibi durumlarda kazana kesinlikle su beslemesi yapmayınız. Kazan tamamen soğuduktan (Sıcaklık 40 C ın altına düşünce) sonra eksilen suyu besleyebilirsiniz. Çok katlı sistemlerde sirkülasyon pompası by-pass vanasını açmak, doğal sirkülasyonla kazanın soğumasına yardımcı olabilir. DİKKAT! Kesinlikle içinde yanar halde kömür bulunan kazanı durdurmak amacıyla sirkülasyon pompasını kapatmayınız. Bu sistemdeki su sirkülas- yonunu engelleyerek tehlikeli sıcaklıklara ulaşmasına neden olabilir.

21 DİKKAT! Kazanın fan klape ayarı ve kömür debi ayarlarıyla bilinçsiz bir şekilde oynanması kazanın verimini ciddi şekilde düşürebilir Bu tür ayar- ların yalnızca yetkili servis elemanları tarafından yapılması gerekmektedir. Durdurma Kazan kontrol panosunda açma kapama butonunu Kapalı konuma getiriniz. Durdurma işlemi kazan içerisindeki yakıtın kendi kendine yanıp bitmesiyle gerçekleşir. BAKIM Kazan üst önündeki kapağı açınız. Kazan içinde görünen alev duman borularının içerisinde birikmiş olan kurumları uygun boru tel fırçası ile temizleyiniz. Daha sonra arka duman sandığı içerisindeki külleride temizleyiniz. Bu işlemi, başlangıçta sık sık kurum birikme miktarlarını kontrol ederek, daha sonra yaktığınız kömürün cinsine bağlı olarak gereken zamanlarda tekrarlayınız. Bu sürenin azami haftada bir yapılması tavsiye edilir. Gerekli noktalardan sistemde biriken havayı tehliye ediniz, Su seviyesini tekrar kontrol ediniz. Fan Temizliği Fan kanatları aşırı kirlenmişse temizlenmelidir. Tozlar, fanın balansının bozulmasına neden olur. Baca Temizliği Kazan temizlenirken yeterli baca çekişi (min. - 0,25 mbar) yoksa ana bacayı kontrol ediniz. Atık Gaz Sızdırmazlık Kontrolü Kazan kömür ve kül kapağı fitilleri ve gözetleme camı işlevlerini tam olarak yapıyor olmalıdır. Bu parçalardan herhangi biri hasarlı ise değiştiriniz.

18 22 ELEKTRÝK ELEKTRİK ÞEMASI ŞEMASI EL AA TE TK 1 2 543 6 7 8 910 1112 NF OD AA TK TE EL OD Ana anahtar Kazan termostatý Limit Termostat Tablo Enerji Lambasý Oda Termostatý Fan motoru

23 ARIZALAR, OLASI NEDENLERİ VE GİDERİLMELERİ SORUN Sýkýntýlý yanma Alevlerin yükleme kapaðýndan tepmesi Yanmanýn sönmesi Borularda kurumlaþma Uyumama problemleri Buhara kalkmalar Isýtmama problemleri Çok yakýt tüketme Kazan kapaðýnda aþýrý ýsýnma, Izgara ile ilgili problemler Alternatif yakýtlarla ilgili problemler NEDENÝ yetersiz hava ile yanma, yetersiz baca çekiþi yetersiz hava veya kalitesiz yakýt kullanýmý Kazan içine hava kaçaðý mevcuttur. Ýzolasyon yetersizliði, kapasite yetersizliði Refrakter malzemede problem. Hatalý alternatif yakýt kullanýmý Hatalý alternatif yakýt kullanýmý ÇÖZÜM Ýhtiyaçlara uygun, sistemle uyumlu yeni bir baca yapýlmasý gerekir. Lütfen baca detaylarý için kullanma kýlavuzunu okuyunuz. Fan klapesinin doðru ayarlarla çalýþtýðýndan emin olunuz. Kazan Havasýz kapalý ortamda ise havalandýrýnýz. Kullanma kýlavuzunda belirtilen yakýtlar harici yakýt kullanmayýnýz. Fan hava ayar klapesinin kapadýðýndan ve kül- kömür kapaðýnýn kapalý konumda olduðundan emin olunuz. Kazan alt kaidesinden hava kacaðý olmadýðýný kontrol ediniz. Mekanýn ýsý izolasyonu iyileþtirilmelidir. Kullanýlan yakýt deðiþtirilmelidir.evin ýsý ihtiyacý kontrol edilmeli, gerekli ise kazan deðiþtirilmelidir. Alarko yetkili servislerine baþvurunuz. Alarko yetkili servislerine baþvurunuz. Ürünlerimiz tarafýndan desteklenen yakýt listesi ve iþletme þartlarý kullanma kýlavuzunda verilmiþtir. Lütfen uygun yakýtlarý kullanýnýz.

24

25 21

26 NOTLAR

İSTANBUL ANKARA İZMİR ADANA ANTALYA MDH : GOSB - Gebze Org. San. Bölgesi, Ş. Bilgisu Cad. 41480 Gebze-KOCAELİ Tel: (0262) 648 60 00 - Fax: (0262) 648 60 08 : Sedat Simavi Sok. No: 48, 06550 Çankaya - ANKARA Tel: (0312) 409 52 00 - Fax: (0312) 440 79 30 : Şehit Fethibey Cad. No:55, Kat:13, 35210 Pasaport - İZMİR Tel: (0232) 483 25 60 - Fax: (0232) 441 55 13 : Ziyapaşa Bulvarı Çelik Ap. No : 25/5-6, 01130 ADANA Tel: (0322) 457 62 23 - Fax: (0322) 453 05 84 : Mehmetçik Mahallesi Aspendos Bulvarı No: 79/5 - ANTALYA Tel: (0242) 322 00 29 - Fax: (0242) 322 87 66 : 444 0 128 web: www.alarko-carrier.com.tr e-posta: info@alarko-carrier.com.tr