DDST Unit Type F Kullanım Talimatları Yazıcı/Tarayıcı Referansı 1 2 3 4 5 6 Başlarken Programın Kurulması Yazıcı İşlevinin Kullanımı TWAIN Tarayıcı İşlevinin Kullanımı Sorun Giderme Ek Makinenizi kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun ve ileride referans olması için el altında bulundurun. Güvenli ve doğru kullanım için, makinenizi kullanmadan önce "Kopyalama Referansı" bölümündeki Güvenlik Bilgilerini mutlaka okuyun.
Giriş Bu el kitabında makinenizin çalıştırılması ve kullanılmasına ilişkin ayrıntılı talimatlar ve notlar yer almaktadır. Güvenliğiniz ve size yararı açısından, makinenizi kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun. Gerektiğinde anında başvurabilmek için bu el kitabını kolay erişilebilecek bir yerde saklayın. Önemli Bu el kitabının içeriği, önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Şirket hiçbir durumda, makinenin kullanılmasından veya çalıştırılmasından doğacak doğrudan, dolaylı, özel veya nihai zarardan sorumlu değildir. Çoğaltılması kanunlarca yasaklanmış hiçbir öğeyi kopyalamayın veya yazdırmayın. Aşağıdaki öğeleri kopyalamak veya yazdırmak genellikle yerel kanunlarca yasaklanmıştır: banknotlar, damga pulları, bonolar, hisse senetleri, banka poliçeleri, çekler, pasaportlar, sürücü belgeleri. Yukarıdaki liste yalnızca örnek amaçlıdır ve yasaklı bütün belgeleri içermez. Listenin eksiksizliği veya doğruluğuyla ilgili sorumluluk bize ait değildir. Kimi belgelerin çoğaltılması veya yazdırılmasıyla ilgili sorularınız için, lütfen hukuk müşavirinizle görüşün. Dikkat: Bu rehberde belirtilenlerin dışında kontrollerin veya ayarların kullanımı ve prosedürlerin yerine getirilmesi tehlikeli radyasyona maruz kalma durumlarıyla sonuçlanabilir. Bu el kitabında iki tür boyut ölçüsü kullanılmıştır. Bu makine için metrik ölçülere bakın. Ticari Markalar Microsoft, Windows ve Windows NT, Microsoft Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. Burada kullanılan diğer ürün isimleri sadece tanımlama amaçlıdır ve kendi şirketlerinin ticari markaları olabilirler. Bu markalarla ilgili tüm haklardan feragat ederiz. Windows işletim sisteminin doğru isimleri şöyledir: Windows 98'in ürün adı Microsoft Windows 98'dir Windows Me'nin ürün adı Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me)'dir Windows 2000'in ürün adı aşağıdaki gibidir: Microsoft Windows 2000 İleri Sunucu Microsoft Windows 2000 Sunucu Microsoft Windows 2000 Profesyonel Windows XP'nin ürün adı aşağıdaki gibidir: Microsoft Windows XP Profesyonel Microsoft Windows XP Home Sürümü Windows Sunucu TM 2003'ün ürün adları aşağıdaki gibidir: Microsoft Windows Server TM 2003 Standart Sürüm Microsoft Windows Server TM 2003 Şirket Sürüm Microsoft Windows Server TM 2003 Web Sürümü lar: Bu el kitabındaki bazı resimler, az da olsa makineden farklılık gösterebilir. Belirli işlevler bazı ülkelerde mevcut olmayabilir. Ayrıntılar için lütfen bölgenizdeki satıcınıza danışın.
Makine için Kılavuzlar Aşağıdaki el kitapları bu makinenin çalıştırma prosedürlerini tanımlar. Belirli işlevler için el kitabının ilgili kısımlarına bakın. Verilen el kitapları makine tiplerine özeldir. El kitaplarını PDF dosyaları olarak izlemek için Adobe Acrobat Reader gereklidir. Genel Ayarlar Rehberi Makinenin genel bir gözden geçirilmesini sunar ve Sistem Ayarları (kağıt kaseleri, Yönetici Ararçlarıvs., 'yi ve sorun gidermeyi tanımlar. Ağ Rehberi Makine ve ağ ortamındaki bilgisayarların ayarlanma prosedürlerini tanımlar. Kopyalama Referansı Makinenin fotokopi makinesi işlevi için çalıştırma, işlevler ve sorun gidermeyi tanımlar. Yazıcı/Tarayıcı Referansı (bu el kitabı) Makinenin yazıcı/tarayıcı işlevi için sistem ayarlarını, çalıştırmayı, işlevleri, ve sorun gidermeyi tanımlar. i
İÇİNDEKİLER Makine için Kılavuzlar...i Bu Kılavuz Hakkında Bilgi...1 1. Başlarken Kontrol Paneli...3 Ekranın Okunması ve Tuşların Kullanımı...5 Makinenin Bağlanması...6 Gerekenler...6 USB kablo kullanarak makinenin ana bilgisayara bağlanması...6 2. Programın Kurulması Otomatik Çalıştır...9 Yazıcı Sürücüsünü Kurma...10 TWAIN Sürücü yüklenmesi...11 CD-ROM'da Verilen Yazılım...12 DDST Sürücüsü...12 DDST TWAIN Sürücüsü...12 3. Yazıcı İşlevinin Kullanımı Yazıcı Özellikleri Menü...13 Ayarlama Yazıcı Özellikleri...14 Yazıcı Özellikleri Parametreler...15 Kağıt Girişi...15 Liste/Test Çıktısı...15 Bakım...16 Sistem...19 Ana Bilgisayar Arayüzü...20 Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme...21 Kağıt boyutu ayarlanması...23 Özel boyu kağıt ayarlama...24 Kalın kağıt ve OHP asetatları ayarlamak...25 Zarfların ayarı...27 Yazıcı Sürücüsünün Ayarı ve bir Yazdırma İşinin İptal edilmesi...29 Windows 98SE / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim...29 Windows 2000 / XP ve Windows Sunucu 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...30 Bir Yazdırma İşinin İptal Edilmesi...32 4. TWAIN Tarayıcı İşlevinin Kullanımı TWAIN Tarayıcı...35 Ağ Twaın Tarayıcısını Kullanıma Hazırlık...36 TWAIN Tarayıcı Ekranı...36 Orijinal Yerleştirme...37 Orijinallerin Yerleştirilmesi...37 Orijinallerin Taranması...42 ii
5. Sorun Giderme Yazıcı İşlevi...43 Ekrandaki Hata ve Durum Mesajları...43 Makine Yazdırmıyor...46 Diğer Yazdırma Sorunları...48 Tarayıcı İşlevi...50 Tarama Beklendiği gibi Yapılmadığı zaman...50 Hata Mesajı İstemci Bilgisayarda Görüntülendiği zaman...50 6. Ek Yazıcı İşlevi...53 Harman ve Döndürerek Harman...53 Kenar Kenara Yazdırma...53 Tarayıcı İşlevi...54 Çözünürlük ve Dosya Boyutu arasındaki İlişki...54 Teknik Özellikler...55 Yazıcı...55 Tarayıcı...56 İNDEKS... 57 iii
iv
Bu Kılavuz Hakkında Bilgi Semboller Bu el kitabında şu sembollar kullnılıyor: R UYARI: Bu sembol eğer talimatlar takip edilmezse ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli durumu vurgular. R DİKKAT: Bu sembol eğer talimatlar takip edilmezse hafif veya orta büyüklükte yaralanma veya mükliyet hasarıyla sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli durumu vurgular. * Yukarıdaki ifadeler güvenliğiniz içindir. Önemli Eğer bu talimat takip edilmezse kağıt sıkışabilir, orijinaller hasar görebilir veya veriler kaybedilebilir. Bunu okuduğunuzdan emin olun. Hazırlık Bu sembol çalıştırmadan önce gereken ön bilgi veya hazırlıklar gerektiğini gösterir. Bu sembol çalıştırma için gerekli tedbilerleri veya yanlış çalıştırma sonrasında yapılacak eylemi vurgular. Sınırlamalar Bu sembol sayısal limitleri, birlikte kullanılamayan işlevleri veya sözkonusu bir işlevin o şartlarda kullanılamayacağını vurgular. Referans Bu sembol bir referansı vurgular. [ ] Bilgisayarın ekranında görüntülenen tuşlar ve düğmeler. [ ] Makinenin ekranında görüntülenen tuşlar. { } Makinenin kontrol panelinde makine üzerinde yapılmış tuşlar. { } Bilgisayarın kılavyesindeki tuşlar. 1
2
1. Başlarken Kontrol Paneli 1 23 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ANX003S 1. {Tarayıcı} tuşu Tarayıcı işlevini etkin hale getirmek için basın. 2. {Yazıcı} tuşu Yazıcı işlevini etkin hale getirmek için basın. 3. Göstergeler Hataları ve makine durumunu gösterir. h: Hata göstergesi. Bkz., Ağ Rehberi ve Genel Ayarlar Rehberi. B: Kağıt Yükle Göstergesi. Bkz., Kopyalama Referansı. D: Toner Ekle Göstergesi. Bkz., Kopyalama Referansı. 4. Ekran Çalıştırma durumu ve mesajları görüntüler. 5. Seçim tuşları Ekrandaki öğelere karşılık gelir. Karşılık gelen öğeyi seçmek için basın. 6. Kaydırma tuşları Bir öğe seçmek için basın. {U} : yukarıya doğru kaydır {T} : aşağıya dooğru kaydır {V} : sağa doğru kaydır {W} : sola doğru kaydır 7. {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşu Varsayılan parametreleri veya çalıştırma parametrelerini gerekesinimie göre değiştirmek için basın. 8. {Sil/Durdur} tuşu Sil: girilmiş bir sayısal değeri siler. 3
Başlarken 1 9. Ana güç göstergesi ve Açık göstergesi Ana güç anahtarı açılırsa ana güç göstergesi yanar. Çalıştırma anahtarı açıldığı zaman açık göstergesi yanar. 10. Çalıştırma anahtarı Gücü açmak için basın. Açık göstergesi yanar. Gücü kapatmak için tekrar basın. Bu tuş yazdırma sırasında yazıcı ayarlarını yaparken etkin değildir. 11. {Çevrim içi} tuşu Yazıcıyı çevrimiçi ve çevrimdışı arasında değiştirmek için basın. 12. Veri Geliyor Göstergesi Yazıcıbilgisayardan veri alırken veya yazdırma işini yaparken yanıp söner. Yazdırmaya hazırlarken yanar. 13. {Escape} tuşu Bir işlemi iptal etmek ya da önceki ekrana dönmek için basın. 14. {OK} tuşu Seçili bir öğeyi ya da girilmiş sayısal değeri ayarlamak için basın. 15. Rakam tuşları Sayısal değerler girmek için basın. 4
Kontrol Paneli Ekranın Okunması ve Tuşların Kullanımı Bu bölüm ekranın nasıl okuması gerektiğini ve ilk görüntü için tercih tuşunun kullanımını açıklar. Makine açıldığında kopya ekranı varsayılan ekran olarak ayarlanır. Ayarları [Sistem Ayarları] içerisinde değiştirebilirsiniz. Bkz., Genel Ayarlar Rehberi. 1 4 1 2 3 TR ANX004S 1. Seçim tuşları Ekrandak en alt satırda işlev öğelerine karşılık gelir. Örnek: Temel ekran Bu el kitabında [İş sil] 'e basınh talimatı görüntülendiğinde, orta seçim tuşuna basın. 2. {Escape} tuşu Bir işlemi iptal etmek ya da önceki ekrana dönmek için basın. 3. {OK} tuşu Seçili bir öğeyi ya da girilmiş sayısal değeri ayarlamak için basın. 4. Kaydırma tuşları İmleci herhangi bir yönde tek tek hareket ettirmek için basın. Bu el kitabında {U}, {T}, {V}, veya {W} tuşları görüntülenirse aynı yöndeki kaydırma tuşuna basın. 5
Başlarken Makinenin Bağlanması 1 Referans Ethernet kullanımında bağlantı hakkında ayrıntılar için bkz., Ağ Rehberi. Gerekenler Makineyi kullanmadan önce tüm ortam ve elektrik gerekliliklerinin sağlandığından emin olun. Makineyi ana bilgisayara USB çıkışını veya network arayüz birimini kullanarak bağlayın. Tüm kabloların, bağlantı elemenlarının ve elektrik prizlerinin makineyi ana bilgisayara veya ağa bağlamak için hazır olduğundan emin olun. USB kablo kullanarak makinenin ana bilgisayara bağlanması Makineyi ana bilgisayara USB arayüz kablosu kullanarak bağlayabilirsiniz. USB kablosu makinenin modeline göre verilir: Standart model Bu model için USB kablosu verilmiştir. Ağ standart model Bu model ile USB kablosu verilmemiştir. Bu modeli bilgisayarınıza bağlamak için uygun bir kablo satın alınız. Makineyi ana bilgisayara USB arayüz kablosu kullanarak bağlamak için aşağıdaki prosedürü takip edin. A USB 2.0 arayüz kablosunu kullanarak makinenin arka kapağının sağ tarafındaki USB çıkışına bağlayın. ANX001S 6
Makinenin Bağlanması B Diğer ucu ana bilgisayardaki USB çıkışına bağlayın. Şimdi makine ve bilgisayar bağlanmıştır. Bir sonraki aşamada yazıcı sürücüsü ve TWAIN sürücüsü yüklenmelidir. Yazıcı sürücüsü ve TWAIN sürücüsünün nasıl kurulacağı hakkında ayrıntılar için bkz., p.10 Yazıcı Sürücüsünü Kurma ve p.11 TWAIN Sürücü yüklenmesi. 1 Eğer Windows 98 SE/Me ile USB 2.0 kullanıldıysa sadece USB 1.1 in hızına denk bir hız mümkündür. 7
Başlarken 1 8
2. Programın Kurulması Bu el kitabı sizin genel Windows işlemlerine ve uygulamalarına aşina olduğunuzu kabul eder. Eğer öyle değilse, ayrıntılar için Windows ile gelen kurulum talimatlarına bakın. Otomatik Çalıştır CD-ROM'u CD-ROM sürücüsü içine takmak program yükleyiciyi otomatik olarak başlatır. Yükleyici kolayca şu yazıcı sürücü ve bilgisayar programlarını yüklemenize yardım eder. Tak ve oynat başladığında, [Yeni Donanım Aracı Bulundu], [Aygıt Sürücü Sihirbazı] veya [Yeni Aygıt Bulundu Sihirbazı]'nda [İptal et] kutsuna tıklayın ve sonra CD-ROM'u takın. Windows 98SE/ Me / 2000 / XP veya Windows Sunucu 2003 sistem sürümüne bağlı olarak [Yeni Donanım Bulundu], [Aygıt Sürücü Sihirbazı] veya [Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı] kutuları görüntülenir. Otomatik Çalıştır (Auto Run) bazı işletim sistemi ayarları ile çalışmayabilir. Eğer bu olursa, CD-ROM kök klasörde "Setup.exe" yi başlatın. Otomatik Çalıştır'ı edilgenleştirmek için CD-ROM'u sürüye taktığınızda sol {SHIFT} tuşuna basın ve bilgisayar CD-ROM'u okumayı bitirinceye kadar basılı tutun. Sınırlamalar Windows 2000 / XP, veya Windows Sunucu 2003'de bilgisayar programını yüklemek Yönetici iznini gerektirir. Otomatik Çalıştır kullanarak bilgisayar programı yükediğinizde Yönetici iznine sahip olan kullanıcı hesabıyla giriş yapın. 9
Programın Kurulması Yazıcı Sürücüsünü Kurma 2 Yazıcı işlevini kullanırken verilen CD-ROM'daki yazıcı sürücüsünü yüklemelisiniz. A Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. B CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Sürücü yükleyici başlar. C Bir arayüz dili seçin ve ardından [OK] öğesini tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. D [DDST Yazıcı Sürücüleri]. DDST Yazıcı Sürücü Yükleyicisi başlar. E Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. İçeriklerini iyice okuduktan sonra [Sözleşmeyi kabul ediyorum.] tıklayın, ve sonra [Devam>] tuşuna basın. F DDST Yazıcı Sürücülerini yüklemek için ekrandaki talimatları takip edin. Eğer DDST Yazıcı Sürücüsünü yükledikten sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekirse, bilgisayarı yeniden başlatın. Yazıcı sürücüsü yüklenmiştir, tak ve oynat müsade eilmiştir, ve "USB" çıkışına bağlı yazıcının sembolü [Yazıcılar] veya [Yazıcılar ve Fakslar] penceresine eklenmiştir. Windows 98SE / Me altında yazıcı işlevini Ethernet arayüzünde kullanırsanız, bkz., Ağ Rehberi. Windows 2000 / XP / Server 2003 altında yazıcı işlevini Ethernet arayüzünde kullanırsanız, bkz., Ağ Rehberi. 10
TWAIN Sürücü yüklenmesi TWAIN Sürücü yüklenmesi Tarayıcı işlevini kullanıyorsanız, verilen CD-ROM'daki TWAIN Sürücüsü yüklenmelidir. A Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. B CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Sürücü yükleyici başlar. C Bir arayüz dili seçin ve ardından [OK] öğesini tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. D [DDST TWAIN Sürücüsü]ne tıklayın. DDST TWAIN Sürücü Yükleyici Başlar. E [Kapat] öğesine tıklayın. 2 11
Programın Kurulması CD-ROM'da Verilen Yazılım Bu makinenin yazıcı seçeneğiyle gelen bazı CD-ROMlar vardır. DDST Sürücüsü 2 Makineyle gelen CD-ROM'da DDST sürücüleri bulunmaktadır. Bu bilgisayarın makineyle yazıcı diliyle haberleşmesine izin verir. Sistem gereksinimleri İşletim sistemi Microsoft Windows 98SE Microsoft Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 Hard disk space 80 MB veya daha fazla DDST TWAIN Sürücüsü Bu sürücü makinede bir orijinali taratmak için gereklidir. Makineyi bir ağ TWAIN tarayıcısı olarak kullanmak için, bu sürücü yüklenmiş olmalıdır. Sistem gereksinimleri Donanım PC/AT uyumlu CPU Pentium 300 MHz veya daha hızlısı önerilir İşletim sistemi Microsoft Windows 98 (SE veya daha sonrası) Microsoft Windows Millennium Sürümü Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows 2000 Sunucu Microsoft Windows XP Home Sürümü Microsoft Windows XP Professional Hafıza 128 MB veya daha fazla önerilir Sabit disk alanı 200 MB veya daha fazla Bağlantı Ethernet/USB 12
3. Yazıcı İşlevinin Kullanımı Yazıcı Özellikleri Menü Beş tane menü Yazıcı Özellikleri öğesi vardır: Referans Fotokopi özellikleri hakkında daha fazla bilgi ve sistem ayarları için bkz., Kopyalama Referansı ve Genel Ayarlar Rehberi. Kağıt Girişi Liste/Test Çıktısı Bakım Sistem Ana Bilgisayar Arayüzü Şu işlevleri seçebilirsiniz. Menü Varsayılan Kağıt Girişi Bkz. p.15 Kağıt Girişi. Bypass Kağıt Boyutu Otomatik Kağıt Seçimi Dubleks *1 Liste/Test Çıktısı Bkz. p.15 Liste/Test Çıktısı. Bakım Bkz. p.16 Bakım. Çalıştırma Testi Menü Koruma Sistem Bkz. p.19 Sistem. Otomatik Devam Kenar Yumuşatma Toner Tasarrufu Ana Bilgisayar Arayüzü Bkz. p.20 Ana Bilgisayar Arayüzü. I/O Zaman Aşımı *1 Dubleks standart modelde görülür. Makine tipinizi kontrol edin. 13
Yazıcı İşlevinin Kullanımı Ayarlama Yazıcı Özellikleri 3 Makineyi yazıcı olarak kullanıyorsanız Yazıcı Özellikleri işlemlerin temel ayarlamalarına müsade eder. Fabrika ayarları çoğu yazıcı işleri için uygun olduğu halde, Yazıcı Özellikleri temel yazıcı işlemlerini kontrol eden bazı ayarlara erişmenize isin verir. Yazıcı Özellikleri ayarları makineyi kapatsanızda korunur. Fotokopi özellikleri ve sitem ayarları hakkında ayrıntılar için bkz., Kopyalama Referansı ve Genel Ayarlar Rehberi. A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. B {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Yazıcı Özellikleri] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. C {U} veya {T} tuşunu kullanarak istenilen öğeyi seçin, {OK} tuşuna basın ve sonra ayarlarını değiştirin. {OK}: Yeni ayarları yapmak için ve bir önceki menüye geri dönmek için basın. {Escape}: herhangi bir ayarı değiştirmeden bir önceki menüye dönmek için basın. D Yazıcı Özellikleri ayarlarını değiştirdikten sonra, {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. İşlevlere yapılan değişiklikler makine kapatılsa da etkin kalır. 14
Yazıcı Özellikleri Parametreler Yazıcı Özellikleri Parametreler Kağıt Girişi Bypass Kağıt Boyutu Bypass tepsisinde girilen kağıdın boyutu. Referans Bypass tepsisinden girilebilen kağıt boyutları hakkında daha fazla bilgi için bkz., Genel Ayarlar Rehberi. 3 Varsayılan: Metrik ölçüler: A4 İnç ölçüleri: 11 8/ Otomatik Kağıt Seçimi Otomatik Kağıt Seçimi etkin kılabilmek için ayarlayabilirsiniz. Bu makine yazdırma verilerinden kağıt boyutunu otomatik olarak tesbit eder ve kağıt beslenecek kaseti seçer. Varsayılan: Açık Dubleks Dubleks yazdırmayı etkin kılmak için ayarlayabilirsiniz. Bu makine yazdırma verilerinden dubleks yazdırmayı otomatik olarak tesbit eder ve kağıt beslenecek kaseti seçer. Varsayılan: Açık Liste/Test Çıktısı Çalıştırma Testi İşlemin deneme sayfasını yazdırabilirsiniz. İşlemin deneme sayfasını yazdırma A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. Kullanıcı Araçları ana menüsü görüntülenir. 15
Yazıcı İşlevinin Kullanımı B {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Yazıcı Özellikleri]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 Yazıcı Özellikleri menüsü görüntülenir. C {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Liste/Test Yazdır] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. D {U} veya {T} tuşunu kullanarak [İşlem Testi]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. Deneme sayfası yazdırılır. E {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. Bakım Menü Koruma Bu prosedür menü ayarlarını kazayla değiştirilmesinden korumanızı sağlar. Gerekli tuş işlemlerini yapmadıkça menü ayarlarını normal prosedürlerle değiştirmenizi imkansız hale getirir. Seviye 1 Bakım, Sistem, Ana Bilgisayar Arayüzü koruyabilirsiniz. Seviye 2 Kağıt Girişi, Bakım, Sistem, Ana Bilgisayar Arayüzü koruyabilirsiniz. Kapalı Varsayılan: Kapalı 16
Yazıcı Özellikleri Parametreler Ayar Menü Koruma A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. Kullanıcı Araçları ana menüsü görüntülenir. B {U} veya {T} kullanarak [Yazıcı Özellikleri]'yi seçin, ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 Yazıcı Özellikleri menüsü görüntülenir. C {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Bakım]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. D [Menü Koruma]'ye basın. E Rakam tuşları kullanarak bir erişim kodu girin, ve sonra {OK} tuşuna basın. F Bir menü koruma seviyesi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. G {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. 17
Yazıcı İşlevinin Kullanımı Menü Koruma İptal edilmesi A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. B {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Yazıcı Özellikleri]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 C {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Bakım]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. Erişim kodlarını girmek için bir ekran görüntülenir. D Rakam tuşlarını kullanarak erişim kodunu girin ve sonra {OK} tuşuna basın. E [Menü Koruma]'ye basın. F [Kapalı]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. G {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. 18
Yazıcı Özellikleri Parametreler Geçici iptal Menü Koruma Yazıcı Özellikleri'de korumalı öğeleri seçerseniz erişim kolarını girmek için bir ekran görüntülenir. Bu olduğunda rakam tuşlarını kullanarak erişşim kodlarını girin ve sonra {OK} tuşuna basın. Bu durumda Menü Koruma geçici olarak iptal edilmiştir. Eğer doğru erişim kodlarını girerseniz, Yazıcı Özellikleri ekranı görüntülenirken Menü Koruma iptal edilmiş kalır. Sistem 3 Otomatik Devam Otomatik Devam özelliğini etkinleştirmek için bunu seçebilirsiniz. O açık olduğunda, bir sistem hatası oluşsa dahi yazdırma devam eder. Kapalı 0 dakika 1 dakika 5 dakika 10 dakika 15 dakika Varsayılan: Kapalı Kenar Yumuşatma Kenar Yumuşatma'yi etkin kılmak için bunu ayarla. Açık Kapalı Varsayılan: Açık Eğer Toner Tasarrufu ayarı Açık ise, Açık'ye ayarlansa dahi Kenar Yumuşatma gözardı edilir. Toner Tasarrufu Toner Tasarrufu'yi etkin kılmak için bunu ayarla. Açık Kapalı Varsayılan: Kapalı 19
Yazıcı İşlevinin Kullanımı Ana Bilgisayar Arayüzü 3 I/O Zaman Aşımı Makinenin bir yazdırma işini sona erdirmeden önce kaç saniye beklemesi gerektiğini ayarlayabilirsiniz. Genellikle bir yazdırma işinin ortasında başka bir bağlantı noktasından veri geliyorsa, bu zaman aşımı süresini artırmalısınız. 10 saniye 15 saniye 20 saniye 25 saniye 60 saniye Varsayılan: 15 saniye 20
Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme Şunlar bypass tepsisine kağıt yerleştirmeyi açıklar. Kağıt kasetine yüklenemeyen OHP asetalar, etiketler, kalın kağıt, ve zarflar üzerine yazdırmak için bypass tepsisini kullanın. Referans Kağıt kasetine kağıt yerleştirme hakkında ayrıntılar içinbkz., Genel Ayarlar Rehberi. Antetli kağıt yüklerken, yönüne dikkat edin. Bkz., Kopyalama Referansı. Şu boyular içerisindeki kağıt bypass tepsisine yerleştirilebilir: Dikey: 90.0-297.0 mm (3.54 inç-11.69 inç) Yatal: 148.0-600.0 mm (5.83 inç-23.62 inç) Kağıdın yazdırmak istediğiniz tarafının bypass tepsisinde alta geldiğinden emin olun. Bypass tepsisine OHP asetatlar veya kalın kağıt koyduğunuzda kağıt ayarını kontrol panelini veya yazıcı sürücüsünü kullanarak yapın. Bypass tepsisine yüklenebilecek kağıt sayısı kağıt türüne bağlıdır. 3 Sınırlamalar Bypass tepsisinden yazdırırken şu işlevler kullanım dıı bırakılır: Dubleks Yazdırma Otomatik Kaset Seçimi Otomatik Kaset Değiştirme Önemli Yazıcı işlevi kullanılarak yazdırırken orijinal resimler daima 180 derece döndürülür (yazdırılacak resimlerin yönlendirmeleri fotokopi makinesi işlevindekinin zıddı yönündedir). Zarflar, ve antetli kağıtlar gibi özel yönlendirme gereken kağıtlara yazıdırıken, kağıt besleme yönünü 180 derece döndürdüğünüzden emin olun. Bilgisayardan veriler yazdırırken kağıt boyutunu yazıcı sürücüsünü kullanarak ayarladığınızdan emin olun. Yazıcı sürücüsü kullanılarak yapılan kağıt boyuru ayarı kontrol paneldeki ayara göre önceliğe sahiptir. A Bypass tepsisini açın. AAW019S1 21
Yazıcı İşlevinin Kullanımı B Kağıt kılavuzlarını kağıt boyutuna ayarlayın. Önemli Eğer kağıt kılavuzları kağıda yanaşmıyorsa kaymış resimler veya sıkışmalar gerçekleşebilir. C Kağıdı yazdırılacak tarafı alta gelecek şekilde bypass tepsisinden yavaşça içeri verin. 3 AAW020S1 1. Kağıt desteği 2. Kağıt kılavuzları Sınır işaretini geçecek kadar kağıt yerleştirmeyin, yoksa kaymış görüntü veya sıkışmalar oluşabilir. A4 L, 8 1 / 2 " 11" L'den daha büyük kağıt boyutları için kağıt desteğini açıp uzatın. Çoklu sayfa beslemesini engellemek için kağıtları havalandırın ve aralarına hava girmesini sağlayın. OHP asetat yerleştirdiğinizde ön ve arka taraflarının doğru bir şekilde konulduğundan emin olun. OHP asetatlar veya kalın kağıtlar (over 105g/m 2 ) üzerine yazdırma yaparken kağıt türünü seçin. Ayrıntılar için, bkz. p.25 Kalın kağıt ve OHP asetatları ayarlamak. Zarflar üzerine yazdırırken kağıt türünü seçin. Ayrıntılar için, bkz. p.27 Zarfların ayarı. Kağıt boyutunu ayarlayın, bkz., p.23 Kağıt boyutu ayarlanması 22
Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme Kağıt boyutu ayarlanması Kağıt boyutunu yazıcı sürücüsünü kullanarak ayarlayabilirsiniz. Yazıcı sürücüsünü kullanarak kağıt boyutu ayarlarken şunlar zaruri değildir. Yazıcı sürücüsünü kullanarak ayarlanan kağıt boyutu kontrol panel kullanılarak ayarlamaya göre önceliğe sahiptir. Yazıcı sürücüsü kullanılmadığında ayarları kontrol paneli kullanarak yapın. Referans Yazıcı sürücüsü ayarları için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardımı. Özel boyutlar ayarlama hakkında ayrıntılar için bkz., p.24 Özel boyu kağıt ayarlama. A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. B {U} ve {T} tuşunu kullanarak [Yazıcı Özellikleri]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 C {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kağıt Girişi]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. D [Bypass Kağıt Boyutu]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 23
Yazıcı İşlevinin Kullanımı E {U} veya {T} tuşunu kullanarak kağıt boyutunu seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 Kalın kağıt veya OHP asetatlar üzerine yazdırırken kağıt türünü seçin. Ayrıntılar için, bkz. p.25 Kalın kağıt ve OHP asetatları ayarlamak. F {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. Özel boyu kağıt ayarlama Yazıcı sürücüsü kullanılarak özel boyutlu kağıtlar da ayarlanabilir. Yazıcı sürücüsünü kullanarak kağıt boyutu ayarlarken şu prosedürler zaruri değildir. Yazıcı sürücüsünü kullanarak yapılan özel boyut ayarları makinenin kontrol paneli kullanılarak yapılanlara göre önceliğe sahiptir. Yazıcı sürücüsü kullanılmadığında ayarları kontrol paneli kullanarak yapın. Referans Yazıcı sürücüsü ayarları için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardımı. A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. B {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Yazıcı Özellikleri]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. C {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kağıt Girişi]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 24
Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme D [Bypass Kağıt Boyutu]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. E {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Özel Boyut]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 F Rakam tuşlarını kullanarak kağıdın yatay uzunluğunu girin ve sonra {OK} tuşuna basın. G Rakam tuşlarını kullanarak kağıdın dikey uzunluğunu girin ve sonra {OK} tuşuna basın. H {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. Kalın kağıt ve OHP asetatları ayarlamak Kağıt ayarları yazıcı sürücüsü kullanılarak da ayarlanabilir. Yazıcı sürücüsünü kullanarak kağıt boyutu ayarlarken şu prosedürler zaruri değildir. Yazıcı sürücüsünü kullanarak yapılan kağıt boyut ayarları makinenin kontrol paneli kullanılarak yapılanlara göre önceliğe sahiptir. Yazıcı sürücüsü kullanılmadığında ayarları kontrol paneli kullanarak yapın. Referans Yazıcı sürücüsü ayarları için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardımı. 25
Yazıcı İşlevinin Kullanımı A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. B {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Sistem Ayarları]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 C {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kaset Kağıt Ayarları] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. D {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kağıt Türü:Bypass Tepsisi]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. E {U} veya {T} tuşunu kullanarak [OHP (Asetat)] veya [Kalın Kağıt]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. F {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. Yapılan ayarlar tekrar sıfırlanıncaya kadar geçerli kalırlar. OHP asetatlar veya kalın kağıt üzerine yazdırdıktan sonra bir sonraki kullanıcı için ayarları sıfırladığınızdan emin olun. 26
Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme Zarfların ayarı A {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. B {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Sistem Ayarları] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 C {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kaset Kağıt Ayarları] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. D {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kağıt Türü:Bypass Tepsisi]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. E {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kalın Kağıt] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. F Kullanıcı Araçları ana menüsüne dönmek için {Escape} tuşuna iki defa basın. 27
Yazıcı İşlevinin Kullanımı G {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Yazıcı Özellikleri] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. 3 H {U} veya {T} tuşunu kullanarak [Kağıt Girişi] 'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. I [Bypass Kağıt Boyutu]'yi seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. J [C6 EnvL], [C5 EnvL], veya [DL EnvL]'dan kağıt zarf boyutunu seçin ve sonra {OK} tuşuna basın. K {Kullanıcı Araçları/Sayacı} tuşuna basın. 28
Yazıcı Sürücüsünün Ayarı ve bir Yazdırma İşinin İptal edilmesi Yazıcı Sürücüsünün Ayarı ve bir Yazdırma İşinin İptal edilmesi Windows 98SE / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim Varsayılan ayarları değiştirme A [Başlat] menüsünden, [Ayarlar] öğesinin üzerine gelin ve ardından [Yazıcılar] öğesine tıklayın. [Yazıcılar] penceresi görüntülenir. B Makinenin değiştirmek istediğiniz varsayılan sembolüne tıklayın. C [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. Yazıcı özellikleri iletişim kutusu görüntülenir. D Yapmak istediğiniz ayarı yapın ve sonra [OK] tuşuna tıklayın. 3 Bazı uygulamalarda yazıcı sürücüsü ayarları kullanılmaz ve uygulamanın kendi ayarları kullanılır. Ayarların bir uygulamadan yapımı Özel bir uygulama için ayarlar yapmak için o uygulamadan yazıcı özellikleri iletişim kutusunu açın. Aşağıdaki örnek Windows 98SE /Me ile gelen WordPad için ayarların nasıl yapıldığını gösterir. Yazıcı özellikleri iletişim kutusunu açmanın gerçek prosedürleri uygulamaya bağlı olarak değişebilir. Daha fazla bilgi için, kullandığınız uygulamayla gelen çalışma talimatlarına bakınız. Aşağıdaki prosedürde yaptığınız herhangi bir değişiklik sadece o uygulam için geçerlidir. A [Dosya] menüsünde, [Yazdır] öğesini tıklayın. [Yazdır] iletişim kutusu görüntülenir. B [İsim] listesinde, kullanmak istediğiniz makineyi seçin ve sonra [Özellikler] 'e tıklayın. Yazıcı özellikleri iletişim kutusu görüntülenir. C Yapmak istediğiniz ayarı yapın ve sonra [OK] tuşuna tıklayın. D Yazdırma işini başlatmak için [OK] öğesine tıklayın. 29
Yazıcı İşlevinin Kullanımı Windows 2000 / XP ve Windows Sunucu 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim Varsayılan ayarları değiştirme - Yazıcı özellikleri 3 Sınırlamalar Makine ayarları değiştirme Yazıcıları Yönetme iznini gerektirir. Yöneticiler ve Güçlü Kullanıcılar Yazıcıları Yönet iznine varsayılan ayar olarak sahiptir. Seçenekleri ayarlarken Yazıcı Yönetimi iznine sahip bir kullanıcı hesabıyla giriş yapın. A [Başlat] menüsünden, [Ayarlar] öğesinin üzerine gelin ve ardından [Yazıcılar] öğesine tiklayin. [Yazıcılar] penceresi görünür. Windows XP Professional ve Windows Sunucu 2003, [Başlat] menüsünde [Yazıcılar ve Fakslar] penceresini açın. Windows XP Home Sürümü altında [Başlat] işlev çubuğundan [Kontrol Paneli]'na tıklayarak [Yazıcılar ve Fakslar] penceresini açın [Yazıcılar ve Başka Donanımlar] ve sonra [Yazıcılar ve Fakslar]'a tıklayın. B Makinenin değiştirmek istediğiniz varsayılan sembolüne tıklayın. C [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. Yazıcı özellikleri iletişim kutusu görüntülenir. D Yapmak istediğiniz ayarı yapın ve sonra [OK] tuşuna tıklayın. Normal olarakpostscript yazıcı sürücüsünde [Donanım Ayarları]' sekmesinden Form to Kaset İşleri ayarlarını değiştirmek zorunda değilsiniz. Burada yaptığınız ayarlar bütün uygulamalar için varsayılan ayar olarak kullanılabilir. Varsayılan ayarları değiştirme - Yazdırma tercih referansları 30 Sınırlamalar Makine ayarları değiştirme Yazıcıları Yönetme iznini gerektirir. Yöneticiler ve Uzman Kullanıcılar gruplarının üyeleri varsayılan olarak Yazıcıları Yönet iznine sahiptirler. Seçenekleri ayarlarken Yazıcı Yönetimi iznine sahip bir kullanıcı hesabıyla giriş yapın. A [Başlat] menüsünden, [Ayarlar] öğesinin üzerine gelin ve ardından [Yazıcılar] öğesine tiklayin. [Yazıcılar] penceresi görünür.
Yazıcı Sürücüsünün Ayarı ve bir Yazdırma İşinin İptal edilmesi Windows XP Professional ve Windows Sunucu 2003, [Başlat] menüsünde [Yazıcılar ve Fakslar] penceresini açın. Windows XP Home Sürümü altında [Başlat] işlev çubuğundan [Kontrol Paneli]'na tıklayarak [Yazıcılar ve Fakslar] penceresini açın [Yazıcılar ve Başka Donanımlar] ve sonra [Yazıcılar ve Fakslar]'a tıklayın. B Makinenin değiştirmek istediğiniz varsayılan sembolüne tıklayın. C [Dosya] menüsünde, [Yazdırma Tercihleri...] öğesine tıklayın. [Yazdırma Tercihleri] iletişim kutusu görüntülenir. D Yapmak istediğiniz ayarı yapın ve sonra [OK] tuşuna tıklayın. 3 Burada yaptığınız değişiklikler bütün proramlar için geçerli sayılır. Ayarları bir Uygulamadan yapın Özel bir uygulama için ayarlar yapmak için o uygulamadan [Yazıcı] iletişim kutusunu açın. Aşağıdaki örnek Windows 2000 / XP ve Windows Sunucu 2003 ile gelen WordPad için ayarların nasıl yapıldığını gösterir. [Yazıcı] iletişim kutusunu açmanın gerçek prosedürleri uygulamaya bağlı olarak değişebilir. Ayrıntılar için kullandığınız uygulamayla gelen çalıştırma talimatlarına bakın. Aşağıdaki prosedürde yaptığınız herhangi bir değişiklik sadece o uygulam için geçerlidir. A [Dosya] menüsünde, [Yazdır...] öğesini tıklayın. [Yazdır] iletişim kutusu görüntülenir. B [Yazıcı Seç] listesinde kullanmak istediğniz makineyi seçin ve sonra yazdırma ayarlarını değiştirmek için sekmeye tıklayın. Yazıcı Tercihleri iletişim kutusunu açmak için Windows XP ve Windows Sunucu 2003 altında [Tercihler] 'e tıklayın. C İstadiğiniz ayarı yapın. D Yazdırmaya başlamak için [Yazdır]'a tıklayın. Yazdırmayı başlatmak için Windows XP ve Windows Sunucu 2003 altında [OK], ve sonra [Yazdır]'a tıklayın. 31
Yazıcı İşlevinin Kullanımı Bir Yazdırma İşinin İptal Edilmesi 3 A Windows görev çubuğu üzerindeki yazıcı sembolüme çift tıklayın. Yazdırma için sırada olan tüm yazdırma işlerini gösteren bir pencere görüntülenir. İptal etmek istediğiniz işin geçerli durumunu kontrol edin. B İptal etmek istediğiniz işin adını seçin. C [Belge] menüsünde, [Yazdırma İptal] 'e tıklayın. Windows 2000 / XP, ve Windows Sunucu 2003 altında, [Belge] menüsünde [iptal]'e tıklayın. Windows 98SE / Me / 2000 / XP, veya Windows Sunucu 2003 altında Yazdırma iş bekleme sırasının penceresini [Yazıcılar] sembolüne ( Windows XP ve Windows Server 2003'de [Yazıcılar ve Fakslar] pencersi altında) çift tıklayarak da açabilirsiniz. D {Yazıcı} tuşuna basın. E [İş sil]'ye basın. F [Şu anki]'ye basın. [Şu anki]: işlenmekte olan yazdırma işini iptal eder. [Devam Et]: yazdırma işini kaldığı yerden başladır. Bir onay mesajı görüntülenir. G Yazdırma işini iptal etmek için [Evet] tuşuna basın. 32
Yazıcı Sürücüsünün Ayarı ve bir Yazdırma İşinin İptal edilmesi Önceki ekrana dönmek için [Hayır] tuşuna basın. Önemli Makineyi birden fazla bilgisayar paylaşıyorsa, başka birinin yazdırma işini kazayla iptal etmemek için dikkatli olun. Zaten işlenmiş olan verilerin yazdırılmasını durduramazsınız. Bu nedenle, [İş sil] tuşuna bastıktan sonra yazdırma birkaç sayfa daha devam edebilir. Çok sayıda veri içeren bir yazdırma işinin durması uzun sürebilir. 3 33
Yazıcı İşlevinin Kullanımı 3 34
4. TWAIN Tarayıcı İşlevinin Kullanımı TWAIN Tarayıcı Bu makineyi ağdaki bir istemci bilgisayardan makineyi çalıştırarak TWAIN tarayıcı olarak kullanabilirsiniz. USB ile bağlı tarayıcılar için kullanılan aynı işlemle orijinaller tranabilir. Hatta, bir USB ile çevrim dışı bir bilgisayarla doğrudan bağlanarak bu makine bir TWAIN uyumlu tarayıcı olarak da kullanılabilir. ANX005S 1. Bu makine Bu makineyi ethernete (TCP/IP) ve/veya USB'ye bağlayın. 2. İstemci bilgisayar Tarayıcı TWAIN uyumlu bir uygulama (Resimleme gibi) kullanılarak çalıştırılabilir. 3. Çevrimdışı bilgisayar Bu makineye USB yoluyla bağlı tek bir bilgisayardır. Bu tarayıcıyı TWAIN uyumlu bir uygulama (Resimleme gibi) kullanarak çalıştırabilirsiniz. Süreç Akışı A TWAIN sürücüsüyle bir tarama komutu göndermek için TWAIN uyumlu bir uygulamayı kullanın g2. İstemci bilgisayar" veya g3. Çevrim dışı bilgisayar kullanın. B Orijinaller g1. Bu makine tarafından taranır. C Taranan veriler TWAIN uyumlu bir uygulama kullanarak g2. İstemci bilgisayar" veya g3. Çevrimdışı bilgisayar üzerinde düzeltilebilir ve saklanabilir. 35
TWAIN Tarayıcı İşlevinin Kullanımı Ağ Twaın Tarayıcısını Kullanıma Hazırlık Aşağıdaki özet diyagram bu makineyi TWAIN tarayıcı olarak kullanım hazırlık basamaklarını gösterir. TWAIN sürücüyü istemci bilgisayara yükleyin. *1 Bkz., p.11 TWAIN Sürücü yüklenmesi. 4 Tarayıcıyı ve istemci bilgisayarı bir kabloyla bağlayın. USB bağlantısı: Bkz., p.6 USB kablo kullanarak makinenin ana bilgisayara bağlanması. Ethernet bağlantısı: Bkz., Ağ Rehberi. *1 Eğer bu makineyi bir TWAIN tarayıcı olarak kullanıyorsanız, kullanmak için istemci bilgisayarda TWAIN uyumlu bir uygulamaya ihtiyac duyarsınız. TWAIN Tarayıcı Ekranı Bu makineyi TWAIN tarayıcı olarak kullandığınız zaman, kontrol panelindeki {Tarayıcı} tuşuna basmak gerekli değildir. TWAIN sürücüsü istemci bilgisayarda etkin olduğu zaman görüntü otamatik olarak şu ekrana geçer. 36
Orijinal Yerleştirme Orijinal Yerleştirme Aşağıdakiler orijinallerin şaryo camı üzerine ve ADF içine yerleştirilmesini, ve orijinal tarama alınının ayarlanmasını ve de yerleştirme yöntemine göre yönlendirmenin yapılması prosedürünü açıklar. Taranan orijinalin üst/alt yönünü istemci bilgisayarda doğru bir şekilde görüntülemek için orijinalin yerleştirilmesi ve kontrol panelde yapılan ayarlar ve tarayıcı sürücüsü eşit olmalıdır. Orijinallerin Yerleştirilmesi Orijinallerin yerleştirilmesi için iki yönlendirme vardır. Aşağıdaki tabloya bakın. Normal olarak bir orijinal veya dir fakat aşağıdaki tabloda, yönlendirmeyi anlamayı kolaylaştırmak için kare bir orijinal kullanılmıştır. Eğer orijinalin gerçek şekli farklıysa, orijinal yönelendirmenin bilelşimi ve kontrol panelde veya tarayıcı sürücüsünde belirtilen yönlendirme değişmez. 4 Orijinal yönlendirmenin belirtilmesi ve orijinallerin yerleşitirlmesi Taranacak bir orijinal Şaryo camı ADF Yerleştirme yöntemine karar verin. Orijinali yerleşitirin. (İki tane orijinal yönlendirmesi mevcuttur.) Orijinali üst kenarı şaryo camının üst sol kenarına gelecek şekilde yerleştirin. Orijinali üst kenarı şaryo camının arkasına gelecek şekilde yerleştirin. Orijinalin üst kenarını önce yerleşitirin. Orijinali üst kenarı ADF'nin arkasına gelecek şekilde yerleştirin. Bilgisayarda orijinalin görüntüsü 37
TWAIN Tarayıcı İşlevinin Kullanımı Şaryo Camı Üzerine Yerleştirme Üzerinde yapıştırılmış parçalar bulunan sayfalar, kitaplar vs gibi ADF içerisinde sığmayan orijinaller tarama için doğrudan şaryo camı üzerine yerleştirilebilirler. Şaryo camı üzerine yerleşitirlebilen orijinaller hakkında ayrıntılar için bkz., Kopyalama Referansı. A Şaryo camı kapağı veya ADF 'yi kaldırın. 4 Şaryo camı kapağı veya ADF 'yi 30 dereceden fazla kaldırın. Açma/kapama eylemi orijinalin boyutunu belirleme sürecini başlatır. B Taranması gereken taraf alta gelecek şekilde orijinali şaryo camı üzerine yerleştirin. Orijinali sol arka köşe işaretine göre hizalayın. İki tane orijinal yönlendirmesi mevcuttur. Orijinali yerleştirirken üst kenarın şaryo camının arka kenarına değmesini sağlayın AAH004S 1. Konumlandırma işareti 38
Orijinal Yerleştirme Orijinali yerleştirirlen üst kenarın şaryo camının üst sol kenarına değmesini sağlayın. Makineyi ağ TWAIN tarayıcı olarak kullanırken, bu yönlendirme TWAIN sürücü için standart ayardır. Normal olarak orijinalleri yerleştirmek için bu yönlendirmeyi kullanın. 4 AAH005S 1. Konumlandırma işareti C Şaryo camı kapağı veya ADF yi indirin. D Orijinal yönlendirmeyi yerleştirilen orijinale göre seçin. Referans p.37 Orijinal yönlendirmenin belirtilmesi ve orijinallerin yerleşitirlmesi Otomatik Belge Besleyicide Yerleştirme ADF birden fazla orjinali bir defada yerleştirmenize imkan verir. ADF içerisine yerleştirilen orijinaller tek taraftan veya çift taraflı taranabilir. Dubleks işlevi sadece sayfanın her iki tarafını tarayabilen ADF (ARDF) seçeneği takılı olduğu zaman mevcuttur. ADF içerisine yerleştirilebilen ve yerleştirilemeyen orijinaller ADF içerisine yerleştirilebilen ve yerleştirilemeyen orijinaller hakkında ayrıntılar için bkz., Kopyalama Referansı. ADF için uygun olmayan orijinalleri kullanmaya kalkışmak sıkışmalara ve orijinallerin hasar görmesine neden olabilir. Böylesi orijinalleri doğrudan şaryo camına yerleştirin. Önemli Otomatik olarak belirlenebilen ve ADF içerisine yerleştirildiğinde farkedilebilen orijinal boyutlar hakkında ayrıntılar için bkz., Kopyalama Referansı. 39
TWAIN Tarayıcı İşlevinin Kullanımı A Orijinallerin boyutuna eşitlemek için orijinal kılavuzunu ayarlayın. B Orjinalleri taranacak tarafı yukarı gelecek şekilde yerleştirin. Her iki tarafı tarnacak olan orijinallerin ilk tarafları üste bakmalıdır. İki tane yönlendirme mevcuttur. Orijinali yerleştirirken üst kenarı ADF'nin arkasına gelecek şekilde yerleştirin. 4 AAH006S Yerleştirirken orijinalin üst kenarlarını önce yerleştirin Makineyi ağ TWAIN tarayıcısı olarak kullandığınız zaman bu yönlendirme TWAIN sürücü için standart ayardır. Normal olarak, orijinalleri yerleştirirken bu yönlendirmeyi kullanın. AAH007S 40
Orijinal Yerleştirme Aynı genişlikte ve farklı uzunluklardaki orijinaller aynı anda yerleştirilebilir. Orijinalleri gösterildiği gibi yerleştirin: AAH022S 1. ADF yerleştirme yönleri 2. Yükseklik Orijinaller en üst sayfadan başlayarak konulan sıraya göre taranır. C Orijinalleri yönlendirmeyi yerleştirilen orijinale göre seçin. 4 Referans p.37 Orijinal yönlendirmenin belirtilmesi ve orijinallerin yerleşitirlmesi 41
TWAIN Tarayıcı İşlevinin Kullanımı Orijinallerin Taranması 4 Bu bölüm TWAIN tarayıcı işlevini kullanarak orijinallerin nasıl tarandığını açıklar. Bu Windows 2000 altındaki Imaging ile orijinallerin nasıl tarandığını tanımlar. A Imaging'i başlatın ve sonra tarayıcı sürücüsünü seçin. B [Başlat] menüsünde imleci [Program]'a ve [Aksesuarlar] getirin ve sonra [Imaging]'e tıklayın. C [Dosya] menüsünde [Aygıt Seçin]'e tıklayın. Eğer tarayıcı halihazırda seçiliyse tarayıcı ayarı zaruri değildir. E basamağına gidin. D Listeden kullanmak istediğiniz makinenin adını seçin ve sonra [OK]'e tıklayın. E Orijinali tarayıcı içerisine yerleştirin. Referans p.37 Orijinallerin Yerleştirilmesi F [Dosya] menüsünde [Resim edin]'e tıklayın. TWAIN sürücü iletişim kutusu görüntülenir. G Bağlantı yöntemini seçin. Eğer Ağ TWAINI'i kullanıyorsanız, [Aygıt Seçin] altındaki kutuya IP adresini girin. Eğer USB TWAIN kullanıyorsanız, [USB] kontrol kutusuna tıklayın. H [OK] öğesine tıklayın. Ana Ayar penceresi görüntülenir. I Resmi önizlemek veya taramak için [Önizle] veya [Tara] 'ya tıklayın. Resime geri dönmek için [Tara] 'ya tıklayın. J Taranan dosyayı Imaging içinde kaydedin. K [Dosya] menüsünde, [Kaydet]'e tıklayın. L Dosya adını girin, dosyayı kaydetmek istediğiniz klasörü seçin ve sonra [Kaydet]'e tıklayın. Tarama işlevi hakkında ayrıntılar için Ana Ayarlar iletişim kutusundaki [Yardım] 'a tıklayın. 42
5. Sorun Giderme Yazıcı İşlevi Ekrandaki Hata ve Durum Mesajları Bu bölüm ekranda görüntülenen başlıca mesajları tanımlar. Eğer burada tanımlanmayan bir mesaj görüntülenirse, mesajın söylediğine göre davranın. Referans Ana gücü kapatmadan önce bkz Kopyalama Referansı. Durum Mesajı Mesaj Çevrimdışı Lütfen bekleyin. Yazdırılıyor... Hazır İş Sıfırlanıyor... Ayar değiştirme... Bekliyor... Durum Makine çevrimdışıdır. Yazdırmaya başamak için, kontrol panelindeki {Çevrim içi} 'ne basarak makineyi çevrimiçine değiştirin. Biraz bekleyin. Makine yazdırıyor. Biraz bekleyin. Makine kullanıma hazırdır. Bir eylem gerekmez. Makine yazdırma işini sıfırlıyor. Ekranda Hazır görüntüleninceye kadar bekleyin. Makine ayarları değiştiriliyor. Biraz bekleyin. Makine yazdırmak için bir sonraki verileri bekliyor. Biraz bekleyin. Uyarı Mesajları Mesajlar/İkinci mesajlar Nedenler Çözümler DeğiştirKaset # -e, -a ayarları takip etme: xxx yyy Tasnif iptal edildi. Seçilen kağıt kasetinin ayarları yazdırma için belirtilenden farklıdır. # kaset numarasını gösterir. xxx kaset numarasını gösterir. yyy kağıt boyutunu gösterir. Yazdır tasnif et seçeneği iptal edilmiştir. Kağıt kaseti ayarlarını değiştirmek için [İş sil] 'e basın veya her halükarda yazdırmak için [FormBesleme] 'e basın. Kağıt kaseti ayarları hakkında ayrıntılar için bkz., Genel Ayarlar Rehberi. Ana güç anahtarını kapatın ve tekrar açın. Eğer mesaj tekrar görüntülenirse, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. 43
Sorun Giderme Mesajlar/İkinci mesajlar Nedenler Çözümler 5 Tasnif et: Azami sayfa. Dubleks iptal edildi. Dubleks modu kapalıda için konumu Kaset # Ethernet Kart Hatası Azami Yazdırma Boyutunu Geçti. FormBesle/İş sil ya bas. I/O tampon dolu Kağıt yükleyin Kaset # Tasnif etmek için azami sayfa sayısı aşılmıştır. Dubleks yazdırma iptal edilmiştir. Seçili kağıt kaseti dubleks yazdırma için yapılandırılmamıştır. # kaset numarasını gösterir. Ethernet arayüzünde bir hata meydana gelmiştir. Yazdırılacak sayfa resmi azami yazdırma alanını aşıyor. I/O tampon belleğin azami boyutu aşılmıştır. Seçili kağıt kasetinde kağıt yoktur. # kaset numarasını gösterir. Ana güç anahtarını kapatın ve tekrar açın. Yazdırılacak sayfa sayısını azaltın veya hafıza kapasitesini artırın. Makineye bir hafıza modülü takerken, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. Kullanılan kağıdın dubleks yazdırma için uygun olduğunu kontrol edin veya hafıza kapasitesini artırın. Makineye bir hafıza modülü takerken, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. Kağıt kaseti ayarlarını değiştirmek için [İş sil]'e basın veya tek taraflı yazdırma yapın. Kağıt kaseti ayarları hakkında ayrıntılar için bkz., Genel Ayarlar Rehberi. Ana güç anahtarını kapatın ve tekrar açın. Eğer mesaj tekrar görüntülenirse, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. Kağıt kaseti ayarlarını değiştirmek için [İş sil] 'e basın veya her halükarda yazdırmak için [FormBesleme] 'e basın. I/O tampon bellek büyüklüğünü Ana Arayüz menüsü yoluyla artırın. Kasete kağıt yükleyin. NV-RAM Hatası Yazıcıda bir hata meydana geldi. Ana güç anahtarını kapatın ve tekrar açın. Eğer mesaj tekrar görüntülenirse, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. Çıkış Tepsisi Değişti. Seçili kasetin kağıt boyutu sınırlaması nedeniyle çıkış tepsisi değiştirilmiştir. Doğru çıkış tepsisi seçin. 44
Yazıcı İşlevi Mesajlar/İkinci mesajlar Nedenler Çözümler Kağıt boyutu/tipi eşlenmedi. Ayarları şeklinde değiştirin: xxx yyy Otomatik Kaset Seçimi altında seçili kağıt kasetine denk kağıt kaseti mevcut değildir. xxx kaset numarasını gösterir. yyy kağıt boyutunu ve kağıt türünü gösterir. Kağıt kaseti ayarlarını değiştirmek için [İş sil] 'e basın veya her halükarda yazdırmak için [FormBesleme] 'e basın. Kağıt kaseti ayarları hakkında ayrıntılar için bkz., Genel Ayarlar Rehberi. Alttaki olmadan [Yazdır] mod? Bu mesaj otomatik kaset seçimindeki bir kağıt kasetini ilgilendiren ikaz mesajıdır. Modu iptal etmek ve işi yazdırmak için [Yazdır] 'a basın. Yazıcı Yazı Tipi Hatası Yazı tipi dosyasında bir hata oluştu. Ana güç anahtarını kapatın ve tekrar açın. Eğer mesaj tekrar görüntülenirse, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. Yazıcı aşırı yüklü Resim sıkıştırmadan dolayı resim inceltilmiştir. Hafıza kapasitesini artırın. Makineye bir hafıza modülü takerken, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. 5 Kağıt Kaseti kullanımda. Belirlenen kağıt kaseti fotokopi işlevi gibi başka bir işlev tarafından kullanımda. Belirlenen kağıt kasetini kullanan diğer işlev bitinceye kadar bekleyin. Kağıt Kasetini doğru bir şekilde yeniden yerleştirin. Seçilen kağıt kaseti mevcut değildir veya doğru ayarlanmamıştır. Kağıt kasetini doğru ayarlayın. DToner neredeyse bitmiştir Toner Ekle Toner bitiyor. Zayıf yazdırma kalitesini önlemek için toner kartuşunu yakın zamanda değiştirin. Kaset # Hata Kağıt kasetiyle ilgli bir hata meydana geldi. # kaset numarasını gösterir. Kağıt kaseti ayarlarını değiştirmek için [İş sil]' basın veya başka bir kağıt kaseti seçmek ve yazdırmak için [FormBesleme] 'e basın. Yetkisiz Kullanıcı erişimi. Kullanıcı kısıtlamaları nedeniyle yazdırma işi iptal edildi. Kullanıcı Kodu isinleri durumunu kontrol edin. USB de sorun var USB arayüzünde bir hata meydana geldi. Ana güç anahtarını kapatın ve tekrar açın. Eğer mesaj tekrar görüntülenirse, satış veya servis temsilcinizle irtibat kurun. 45
Sorun Giderme Makine Yazdırmıyor 5 Muhtemel Neden Güç açık mı? Makine çevrimiçi mi? Yazıcı tuşu kırmızı mı kalıyor? Uyarı durumu veya hata mesajı ekranda mı? Arayüz kablosu makineye ve bilgisayara sağlam bir şekilde takılı mı? Doğru arayüz kablosunu kullanıyor musunuz? Arayüz kablosu makine açıldıktan sonra mı bağlandı? Çözümler Kablonun elektrik çıkışına ve makineye sağlam takıldığını kontrol edin. Ana güç anahtarını açın. Eğer değilse, kontrol panelinde {fçevrim içi}'ne basın. Eğer öyleyse ekrandaki hata mesajını kontrol edin ve gerekli işlemi yapın. Eğer öyleyse, ekrandaki hata mesajını veya uyarı durumunu kontrol edin ve gerekli işlemi yapın. Arayüz kablosunu sağlam bir şekilde takın. Eğer sabitleyicisi varsa sağlam bir şekilde sabitleyin. Bkz., p.6 Makinenin Bağlanması g. Kullanmanız gereken arayüz kablosunun türü bilgisayara bağlıdır. Doğru kablo kullandığınızdan emin olun. Eğer kablo hasarlı veya yıpranmışsa değiştirin. Bkz. p.6 Makinenin Bağlanması. Arayüz kablosunu makineyi açmazdan önce bağlayın. 46
Yazıcı İşlevi Sorun Yazdırma işine başladıktan sonra Veriler geliyor göstergesi yanıp sönüyor mu veya yanıyor mu? Çözümler Eğer öyle değilse veriler makineye gönderilmiyor. Makine bilgisayara arayüz kablosu kullanılarak bağlıyken Makine çıkış ayarlarının doğru olduğunu kontrol edin. USB çıkış bağlantıları için, USB çıkışı ayarlı olmalıdır. Windows 98SE / Me A [Başlat] düğmesine tıklayın, imleci [Ayarlar]'a götürün ve sonra [Yazıcılar]'a tıklayın. B Makinenin sembolüne tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. C [Ayrıntılar] sekmesine tıklayın. D [Şu porta yazdır:] listesinde, doğru çıkışın seçili olduğunu teyid edin. Windows 2000 A [Başlat] düğmesine tıklayın, imleci [Ayarlar]'a götürün ve sonra [Yazıcılar]'a tıklayın. B Makinenin sembolüne tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. C [Bağlantı Noktaları] sekmesine tıklayın. D [Şu port(lar)a yazdır:] listesinde, doğru çıkışın seçili olduğunu teyid edin. Windows XP Professional ve Windows Sunucu 2003 A [Başlat] düğmesine ve sonra [Yazıcılar ve Fakslar]'a tıklayın. B Makinenin sembolüne tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. C [Bağlantı Noktaları] sekmesine tıklayın. D [Şu port(lar)a yazdır:] listesinde, doğru çıkışın seçili olduğunu teyid edin. Windows XP Home Sürümü A Sırasıyla [Başlat] düğmesine, [Kontrol Paneli], [Yazıcılar ve Diğer Donanım Aygıtları]'na tıklayın ve sonra [Yazıcılar ve Fakslar]'a tıklayın. B Makinenin sembolüne tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. C [Bağlantı Noktaları] sekmesine tıklayın. D [Şu port(lar)a yazdır:] listesinde, doğru çıkışın seçili olduğunu teyid edin. Ağ bağlantısı Ağ yöneticisnizle irtibat kurun. 5 47
Sorun Giderme Diğer Yazdırma Sorunları 5 Sorun Lekeli çıktı. Sayfa düzeni beklenildiği gibi değil. Dubleks yazdırma mümkün değildir. Windows 98SE / Me veya Windows 2000 / XP, kullanıldığında birleştirilmiş yazdırma veya kitapçık yazdırma beklenildiği gibi olmaz. Windows 98SE / Me veya Windows 2000 / XP, Otomatik Küçült/Büyüt yazdırma beklenildiği gibi olmayabilir. Bilgisayardan yazdır talimatı oluşturuldu fakat yazdırma başlamadı. Makine çevrimdışı duruma değiştirildiği halde yazdırma işi iptal edilmedi. Fotoğraflar kalitesiz. Nedenler ve Çözümler Kalın kağıt üzerine yazdırıken kalın kağıt ayarları yapılmamıştır. Yazıcı sürücüsündeki [Kağıt] sekmesinde [Type:] listesinde [Kalın]'yi seçin. Kullanılan makineye göre yazdırma alanı farklılık gösterir. Bir makinede tek bir sayfaya sığan bilgi başka bir makinenin tek sayfasına sığmayabilir. Dubleks yazdırma bypass tepsisinde ayarlı olan kağıda yapılamıyordur. Dubleks yazdırma kullandığınızda ayarları bypass tepsisinden başka bir kasetten kağıt kullanacak şekilde yapın. Kağıt türü olarak kalın kağıt, OHP asetat, veya etiketlerle dubleks yazdırma yapılamaz. Başka bir kağıt türü belirtin. [Sistem Ayarları]'deki [Kaset Kağıt Ayarları]'de kağıt türü olarak [Dubleks] seçilmediğinde kaset dubleks yazdırma için kullanılamaz. [Kağıt Girişi]'de kağıt türü olarak [Dubleks] 'yi seçin. Bkz., Genel Ayarlar Rehberi. Uygulamanın kağıt boyutu ve yönlendirme ayarları yazıcı sürücününkiyle aynı olduğundan emin olun. Eğer farkılı kağıt boyutu ve yönlendirmesi ayarlıysa aynı boyut ve yönlendirmeyi seçin. Kullanıcı kod yönetimi ayarlanmış olabilir. Geçerli kullanıcı kodlarına ilişkin yöneticiye sorun. Yazdırmak için kullanıcı kodu yazıcı sürücüsünden girilmelidir. [Sinyal Kontrol] için [Yazıcı Önceliği]'yi seçin. Bkz., Genel Ayarlar Rehberi. Bazı uygulamalar yazdırma çözünürlüğünü düşürür. 48