Akademik ve İdari Görevler:

Prof. Dr. Yakup CİVELEK ARAP DİLİ ve BELÂGATI Doğum Tarihi : 1961 Ünvanı : Prof. Dr. Derece Alan Üniversite Yıl Lisans İlahiyat 5 yıllık Ankara Üniversitesi 1984 Doktora/S.Yeter lik Arap Dili ve Edebiyatı Atatürk Üni. Doğu Dilleri 1997 Akademik ve İdari Görevler: Görev Unvanı Görev Yeri Dalı Bşk. Arap Dili ve Belâgatı Anabilim Dalı Bşk. Arap Dili ve Belâgatı Anabilim Dalı Öğr. Üyesi. Hitit Üni. Arap Dili ve Belağatı Anabilim Dalı Bşk. Yıldırım Beyazıt Ünv. İslami İlimler Fak. Arap Dili ve Belağatı Anabilim Dalı Yıl Ar.Gör. İlâhiyat Fakültesi Yüzüncü Yıl Üniversitesi 1993-1997 Dr.Ar.Gör. İlâhiyat Fakültesi Yüzüncü Yıl Üniversitesi 1997-1998 Yar.Doç. Dr. İlâhiyat Fakültesi Yüzüncü Yıl Üniversitesi 1998-2005 Doç. Dr. İlâhiyat Fakültesi Yüzüncü Yıl Üniversitesi 2005 2008 Prof. Dr İlâhiyat Fakültesi Hitit Üniversitesi 2012- Arap Dili ve Belâgatı Anabilim YYÜ.Arap Dili ve Belağatı Anabilim Dalı Bşk. 1998-2009 2010-2013 2013- Dekan Bartın Ünv. İslami İlimler Fak. Dekanı 2013- YAYINLARI: 1- Uluslararası Bilimsel Toplantılarda Sunulan Ve Bildiri Kitabında Basılan Bildiriler 1. "Selçuklu Döneminde Arap Dili ve Öğretimi" /Uluslararası Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Kongresi. 11-13 Ekim 2000. Konya. Konya 2001 2. "Arapların Cuha'sı Türklerin Hoca'sı, / Uluslararası Nasreddin Hoca Sempozyumu, 6-7 Temmuz 2005, Akşehir Konya 1

3. Osmanlı Dönemindeki Arap Gazetelerinin Osmanlı Devletine Karşı Tutumları XV. Türk Tarih Kongresi, 10-15 Eylül 2005, Ankara 4. Kabe Örtüsünün Değiştirilmesi Bağlamında Ortadoğuda Osmanlı Dönemi Nüfuz Mücadelesi ve Bunun Arap Basınına Yansımaları, 38. Uluslararası Asya ve Kuzey Afrika Çalışmaları Kongresi, Ankara-10-15. 09. 2007. تعليم اللغة العربية في الجامعات التركية: مشاكل وحلول المؤتمر الدولي لللغة العربية و.5 Nisan 2007 Şam-Suriye المشاكل التي تواجه في تعلمها و تعليما 7-11 6. Basılı İlk Türkçe Eser Arapça Türkçe Van Kulu Lügati, V. Uluslararası Van Gölü Havzası Sempozyumu, 09-13. Haziran 2009, Van. 7. Keşfü -Zunun un Pek Bilinmeyen Şerhleri, Unesco 2009 Uluslararası Katip Çelebi Yılı Uluslararası Kâtip Çelebi Sempozyumu, 19-23 Haziran 2009, Atatürk Kültür Merkezi Ankara 8. Arap Edebiyatında İstanbul Teması (Ahmet Şevkî ve Ahmet Emin Örneği) 1. Uluslararası Dünya Edebiyatında İstanbul Sempozyumu, Beykent Üniversitesi, 06-08 Mayıs 2010 İstanbul-Türkiye. 9. Yunus Emre nin Şiirlerinde Anlamsal ve Sözdizimsel Bağlam, 10. Uluslararası Yunus Emre Sevgi Bilgi Şöleni, Osmangazi Üniversitesi, Eskişehir 06-08 Mayıs 2010. 10. Yeniçeriliğin Kuruluşu Ve Hacı Bektaş Veli, Uluslararası Hacı Bektaş Veli Sempozyumu, Çorum, 07-09 Mayıs 2010. 11. Ilgın Yöresi Söz Varlığının, Türkçe Söz Varlığı İçindeki Yeri I. Ulusal Ilgın Sempozyumu, Ilgın- Konya, 30 Haziran-2 Temmuz 2010 12. Osmanlı Dönemi İstanbul unda (1855-1908) Arapça Gazeteler ve Devlet Politikasına Etkileri, CIEPO-19 International Committee Of Pre-Ottoman And Ottoman Studies, Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Van, 26-30 Temmuz, 2010. 13. Babıali nin Arap Basınına Maddi ve Manevi Desteği el-ahram Gazetesi Örneği, XVI. Türk Tarih Kongresi, Türk Tarih Kurumu, Ankara, 20-24 Eylül 2010. 14. Klasik Arap Edebiyatı Kaynaklarında Nuh un Gemisi ve Tufan Teması, III. Uluslararası Ağrı Dağı Ve Nuh un Gemisi Sempozyumu, Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi 13-15 Ekim 2010. 15. Zeki Velidi Togan ın Tarih Metodolojisinde Yorumun Yeri, Uluslararası Zeki Velidi Togan Bilgi Şöleni, Afyon Kocatepe Üniversitesi, Afyon,13-15 Ekim 2010. 16. Iğdır ve Aras havzası Söz Varlığının Türkçe Sözvarlığı İçindeki Yeri, II. Uluslarası Aras Havzası Sempozyumu, Iğdır 13-15 Aralık 2011. 17. Arapça Öğretiminde İmam-Hatip ve Üniversite Birlikteliği /Ayrılığı İmam Hatip Liselerinde Arapça Öğretimi Sempozyumu, İstanbul, 24-24 Aralık 2011 İstanbul. 3- Yazılan Ulusal/Uluslararası Kitaplar Veya Kitaplarda Bölümler 2

1. Eski Arapça Kaynaklarda Türkler, Türkler Ansiklopedisi, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 2002, V, 921-934. 2. Arap Dilinde İ rab Olgusu, Ankara 2003. 3. Keşfü -Zunun un Pek Bilinmeyen Şerhleri, Doğumunun 400. Yıl Dönümünde Katip Çelebi, Kültür bakanlığı Yayınları, Anma ve Armağanlar Dizisi, Ankara 2009., s.201-216. 5- Ulusal Hakemli Dergilerde Yayınlanan Makaleleri 1. Civelek, Y., Mehmed b. Mustafa el-vânî ve Vankulu Lügati, EKEV Akademi Dergisi, Cilt 1, sayı 3, s. 355-362, (1998). 2. Civelek, Y., Türkiye de Arapça Öğretimine Dair Bazı Teklifler Riyad Arap Dil Enstitüsü Örneği- YYÜ İlâhiyat Fakültesi Dergisi, Cilt 2, sayı 2, s. 225-283, (1998). 3. Civelek, Y., Arap Dilbiliminde Müselles Kavramı, YYÜ. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt III, sayı 3, s. 25-41, (2001). 4. Civelek, Y., Arap Dilbiliminde Bir Kelime Türetme Yöntemi Olarak Naht Olgusu, İslâmî Araştırmalar, Cilt XVI Sayı 3, (2003) 5. Civelek, Y., Modern Arap Edebiyatında İslâmî Edebiyatın Yeri ve Öncüleri, YYÜ İlâhiyat Fakültesi Dergisi, Cilt 3, Sayı 3, s. 85-99, (2000). 6. Civelek, Y., Sünbülzâde Vehbi ve Nühbe-i Vehbi Adlı Manzum Arapça Türkçe Sözlüğü, YYÜ. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 1, sayı 1, s. 275-297, (2000). 7. Civelek, Y., Seyyid Kutub: Ediben ve Nâkıden, YYÜ İlâhiyat Fakültesi Dergisi, Cilt II, sayı 2, s. 213-224, (1998). 8. Civelek, Y., Türk ve Arap Folklorunda Nasrettin Hoca ve Cuha El-Arabî Karakteri, Akademik Araştırmalar Dergisi Sy. 26 / Ağustos-Ekim 2005, s. 29-36, (2005). 9. Civelek, Y., Fantastik Edebiyat ve Binbirgece Masalları", Uluslar arası Folklor / Edebiyat Dergisi, 2008 sy.53/güz, s. 65-91. 10. Civelek, Y., "Çok Kimlikli Bir Osmanlı-Arap Aydını Dilci, Edebiyatçı, Gazeteci Ahmed Faris eş-şidyâk", Kritik Eleştiri, Ekim 2008, C II, sy.2 / GÜZ, s. 123-141. 6- Ulusal Bilimsel Toplantılarda Sunulan Ve Bildiri Kitabında Basılan Bildiriler 3

1. Civelek, Y., İslâm Dünyası ve Batıda Dil Olgusuna Yaklaşımlar, Kur an ve Dil Sempozyumu, 17-18 Mayıs 2001 Van, s.201-229. 2- Klasik Arap Edebi Kaynaklarında Türkler Ve Türk Kültürü Türk(iye) Kültürleri 3-5 Eylül 2003 Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Van, http://www.kulturad.org/_yakupcivelek 8- Projeler 1. Yabancı Kelime ve Yeni Kelime Türetme Sorunları Suriye Dil Kurumu Örneği, Yüzüncü Yıl Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Başkanlığı 2006-2007 2. Osmanlı Döneminde Suriye ve Lübnan da Yayımlanan Süreli Yayınlar ve Bunların Tespit -Tasnif ve Değerlendirilmesi, Yüzüncü Yıl Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Başkanlığı, 2007-2009 9- Lisans Ve Lisansüstü Dersler Akade mik Yıl 2010-2011 Döne m Güz İlkbaha r Dersin Adı Haftalık Saati Teori k Uyg ula ma Öğren ci Sayısı LİSANS: Arapça I-II Nahiv 4-2 2-2 3 LİSANS: Arapça III Metin 2 15 Y.LİSANS: Arap Dilbilimine Giriş 3 2 DOKTORA: Arap Dilinde Temel 3 1 Kaynaklar LİSANS: Arapça I-II-III Metin 2 1 3 LİSANS: Arapça I Sarf 2 1 15 Y.LİSANS: Gramer Ekolleri 3 2 DOKTORA: Klasik ve Modern 3 1 Metinler 2011-2012 İlkbaha r Güz LİSANS: Arapça I-II Nahiv 4-2 2 1 2 LİSANS: Arapça III Metin 2 3 Y.LİSANS: Arap Dilbiliminin Temel 3 2 Konuları DOKTORA: Arap Edebiyatında 3 1 Temel Kaynaklar LİSANS: Arapça I-II-III Metin 2-2-2 1-1 1 LİSANS: Arapça I Sarf 3 1 3 Y.LİSANS: Arap Dili ve Belağatı 3 2 DOKTORA: Arapça Çeviri Yöntemleri 1 1 4

Yönettiği Yüksek Lisans ve Doktora Tezleri : 1. Tanır, S., Kur an-ı Kerimde İnançla İlgili Temel Kavramların Semantik İncelemesi, Yüksek Lisans, Van 2001. 2. Araz, M.A.K., Ahmed ibn Fâris in Hayatı-Eserleri ve Dil Hakkındaki Görüşleri, Yüksek Lisans, Van 2001. 3. Avcı, Y., Arapça dan Osmanlıca ya Geçen Yaygın Kullanımlı Sözcükler -Dilbilimsel Bir İnceleme-, Yüksek Lisans, Van 2002. 4. Alpak, M. N., Arapça-Türkçe Sözlükler ve Nazım Efendinin Tercümanu l-lugat adlı Sözlüğünün İncelenmesi, Yüksek Lisans, Van 2006. 5. Yıldırım, A., Endülüste Arap Dili Çalışmaları, Van 2007. 6. Işık, K., Arapça Gazetelerde Kullanılan Fiillerin Sıklık Dereceleri, Yüksek Lisans, Van 2009. 7. Demircan, A., Arap Edebiyatında Seyahatname Türü Ve Seyahatnameler, Yüksek Lisans, Van 2009. Bilimsel Atıflar 1. Bilimsel/Mesleki Kitap Ve Monografilerde Atıflar Kitaplar 1. Arap Dilbilimine Giriş 1. 1- Ahmet Turan Arslan, Son Devir Osmanlı Alimlerinden Mehmed Zihni Efendi Hayatı-Şahsiyeti-Eserleri, İstanbul 1999, s. 33, dipnot 18; s. 33, dipnot 20; s. 85, dipnot 117; s. 100, dipnot 2; s. 100, dipnot 3 1. 2- Soner Gündüzöz, Arapçada Kelime Türetimi (Kavramlar-Kuramlar-Kurumlar) Kayıhan Yayınları Samsun 2005; 283 s., s. 71, dipnot 156. 1. 3. Ali Cüneyt Eren, Arapça Alfabetik Sözlüklerin Tanıtımı, Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, IX (2009), Sayı: 1, s. 135. dipnot 16. 2. Arap Dilinde İrab Olgusu 2. 1. Yusuf Doğan, Arap Gramerinde İlk Yenilikçilik Hareketleri ve Etkileri, Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, VIII (2008), Sayı: 3, s. 183-213, dipnot 8, dipnot 9, 10,11, 12, 23, 59, 118, 122 Toplam sekiz dipnot Makaleler 2. Yurt içi ve yurt dışı hakemli dergilerde yapılan atıflar 2-1 Adem Çalışkan, Yunus Emre nin Bir İlâhisi ve Dilbilim Açısından İncelenmesi, Tasavvuf İlmî ve Akademik Araştırma Dergisi, Ankara 2004, Yıl 5, s. 12, ss. 137-157 5

s. 140, dipnot 9. 2. 2- Hamza Ermiş, Son Dönem Osmanlı Alimlerinden Mehmed Zihni Efendi nin Hayatı ve Eserleri, Sakarya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 11 / 2005, s. 51-68; s. 55, dipnot 25 2. 3. Mehmet Mesut Ergin, Ahmet Faris eş-şidyak ın Kenzü r-ragaib ve Müntehabâtu l-cevâib Bağlamında Dil Çalışmaları, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Yıl II, sy.,. 7, Güz 2002, s. 119, dipnot 1. 2. 4. H. Gazi Topdemir-İ. Ethem Polat, Türk Matbaacılığının Gelişiminde Bir Sayfa:el-Cevâib Matbaası, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Yıl IV, sy.,.14, Yaz 2004, s. 101, dipnot 57; s. 102, dipnot 59; s. 102, dipnot 61; s. 102, dipnot 69; s. 102, dipnot 74; (Toplam Beş atıf) 2. 5. Ahmet Yüksel-Soner Gündüzöz, Arap Filolojisinde İştikak-ı Ekber _Sünaiyye Kuramları ve Müsellesât Olgusuna Courtenay ın Fonem Kuramı Çerçevesinde Yeni Bir Yaklaşım Denemesi, EKEV Akademi Dergisi, Yıl 9 sy. 22, Kış 2005; s. 223, dipnot 84. +2. 6. Hülya Altunya Farabi de Dil felsefesi, SDÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Isparta 2003, s. 17, dipnot 43. 2. 7. Civelek, Yakup, 7. 11. Asır İslam Dünyasında Dil Olgusuna Yaklaşımlar ve Batılı Dilbilimcilerle Mukayesesi, Kur an Dilbilim ve Hermenötik Sempozyumu, Erzurum 2001, s. 201-229. makalesine Mutlu Türkmen, Kur an-ı Kerîm ve Kitâb-ı Mukaddes te Brk, Sbh Ve Kds Köklerinin Semantik İncelemesi, Doktora Tezi, Ankara 2007, Ankara Ünv. Sosyal bilimleri Temel İslam Bilim Ana Bilimdalı Diğer Bilimsel Etkinlikler 1. Ulusal bilimsel etkinliklerin düzenlenmesinde görev alma Kur an ve Dil Sempozyumu YYÜ. İlahiyat Fakültesi Van 17-18 Mayıs 2001, Düzenleme Kurulu Üyesi 2. Ulusal bir değerlendirme kurulunda ya da bir ödül jürisinde yer almak Kur an ve Dil Sempozyumu YYÜ. İlahiyat Fakültesi Van 17-18 Mayıs 2001, Bilim Kurulu Üyesi 3. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi / The Journal of International Social Research, Yayın Kurulu Üyeliği 4. Uludağ, Marmara, Elazığ, Çukurova, Sivas, Elazığ, Hitit Üniversiteleri İlahiyat Fakülteleri Dergi Hakemliği Üyelikler 6

Uluslararası /Ulusal nitelikteki bilimsel, mesleki, sosyal, kültürel ve ekonomik kurum ve kuruluşların Türkiye şubelerinin yönetimlerinde, kurullarında, komisyon yada komitelerinde görev almak 1- Arab Academy Üyeliği http://www.arabacademy.com/ 2- ekampüs Çalışma Grupları Üyeliği http://www.insanbilimleri.com/ekampus/ 7