Ýçinizi ýsýtan yüksek teknoloji Mini kw-special 4 kw - 8 kw Bacalý ve Hermetik Kombiler Yoðuþmalý Kombi

Yoðuþmalý Kombi Mini kw-special Ýmmergas Mini kw-s modeli, sýnýfýnýn en küçük boyutlu gövdesine sahiptir. Alev modülasyonu ile enerji tasarrufu, özel emniyet sistemleri, kolay kullanýmlý kontrol paneli ve çift eþanjöre sahip olmasý gibi özellikler ise kalitesini belirleyen diðer faktörlerdir. Sessiz En Küçük Boyut 1 1 YTL 1 1 Tasarruf Çevre Dostu Düðmeli Kolay Kullaným 1 Ýtalya'nýn Pazar Lideri mmergas, Dünya da 0 ülkeden sonra TÜRK YE de yat r mlar na devam ediyor. mmergas n 07 y l nda da talya da pazar liderli i sürerken, uluslararas pazardaki gücü de her y l artarak devam etmektedir. Ýmmergas ýn Avrupa ve Uzakdoðu da kabul görmüþ kalitesi, þimdi de Türk tüketicisinin hizmetindedir. LED li Arýza Teþhis Sistemi Kompakt Ölçüler (5 cm derinlik) Mini kw-special modeli estetik tasarýmý ve 5 cm derinliðinde küçük boyutlarý ile evinizin her yerine kolay montaj imkaný ve þýk bir görünüm saðlar. Mikroiþlemci Kontrollü Elektronik Kart Ýmmergas tarafýndan özel olarak geliþtirilmiþ elektronik kart kombinin tüm fonksiyon ve emniyet sistemlerini kontrol eder. I I

4Yüksek Sýcak Su Konforu Paslanmaz çelik eþanjörü ile yüksek sýcak su taleplerini anýnda karþýlar ve bol miktarda sabit sýcaklýkta su konforunu garanti eder. (11,5 / dk) 5Kesintisiz Sýcak Su Konforu Sýcak su kullanýmýnda oluþan debi dalgalanmalarýnda, elektronik kart kombinin minimum alev boyutunda çalýþmasýný saðlayarak kesintisiz sýcak su konforunu sunar. Böylelikle gerek banyoda gerekse mutfakta sýcaklýk dalgalanmalarý olmaksýzýn sýcak su kullanýmý mümkün olur. 4 kw 8 kw 11.7 1.5 0 10 l/dk Bol bol sýcak su... 6 Ýki Ayrý Isý Eþanjörü ile Uzun Ömür Isýnma devresi eþanjörü dýþýnda kullaným suyu devresi için de paslanmaz çelik plakalý ayrý bir eþanjöre sahiptir. 7 Dýþ Hava Sýcaklýk Sensörü (Opsiyonel) Kombiniz dýþ hava sensörünün yardýmýyla kalorifer gidiþ suyu sýcaklýðýný, dýþ hava sýcaklýðýna göre ayarlar. Böylece kombiniz dýþ hava sýcaklýðý düþtükçe kalorifer sýcaklýðýnýn yükselmesini, yükseldikçe de kalorifer sýcaklýðýnýn otomatik olarak düþmesini saðlar. I I

8Donmaya Karþý Otomatik Koruma Tesisattaki su sýcaklýðý 5 C ye düþtüðünde önce pompa devreye girerek sistemdeki suyu sirküle eder. Eðer elektronik kart hala donma riski görüyorsa brülörü çalýþtýrarak sistemdeki suyu ýsýtýr ve donmaya karþý koruma saðlanýr. 9 Otomatik By-pass Sistemi Sistemde oluþabilecek sirkülasyon problemlerinde otomatik By-pass devreye girerek tüm sistemi korunmaya alýr. Ýçinizi ýsýtan yüksek teknoloji 10 Kontrol Paneli ile Kolay Kullaným Ýmkaný 1 4 5 6 7 8 1. Brülör ON - devrede. Sýcak su konumu ON - devrede. Isýtma devresine çalýþma ON - devrede 4. 0 C Sýcaklýk Ledi - Yetersiz sirkülasyon 5. 45 C Sýcaklýk Ledi - Gidiþ NTC arýzasý 6. 60 C Sýcaklýk Ledi - Ateþleme yok 7. 75 C Sýcaklýk Ledi - Aþýrý sýcaklýk emniyeti 8. 90 C Sýcaklýk Ledi - Atýk gaz basýncý hatasý 9. Konum anahtarý düðmesi: stand-by sýcak su / ýsýtma / reset 10. Sýcak su sýcaklýk ayar düðmesi 11. Kalorifer sýcaklýk ayar düðmesi 1. Manometre 9 10 11 1 I 4 I

11 Ýmmergas Kalite Farký Ýmmergas markalý kombiler, Ýmmergas ýn Ýtalya daki kendi tesislerinde üretilmektedir. Kalite kontrolü üretim hattýndaki kombilerin ana fonksiyonlarýnýn her aþamada test edilme prensibine dayanmaktadýr; bu da Ýmmergas kalite farkýný oluþturmaktadýr. Müþteri Hattý 1Tamamen kendi personelimizden Tamamen kendi personelimizden oluþan teknik servis ekibimize her saatte ulaþabilirsiniz. Ekibimiz 7 gün 4 saat kesintisiz olarak servis vermektedir. 444 88 Isýtma Modu Kullaným Suyu Modu Gaz Sýcak kullaným suyu çýkýþ Kullaným suyu giriþ Kalorifer dönüþ hattý Kalorifer gidiþ hattý Gaz Sýcak kullaným suyu çýkýþ Kullaným suyu giriþ Kalorifer dönüþ hattý Kalorifer gidiþ hattý I 5 I

Pompa E risi Teknik Veriler Nominal ýsýtma yükü Minimum ýsýtma yükü Pompa basýncý (kpa) 50 40 0 10 B A 5.10 4.08.06.04 1.0 Pompa basýncý (mho) Nominal ýsý gücü Minimum ýsý gücü Nominal ýsý gücü deðerindeki faydalý ýsý verimliliði Nominal ýsý gücü deðerinin %0 undaki faydalý ýsý verimliliði 0 0 0 400 600 800 1000 10 0 1400 1600 Kapasite/saat Besleme basýncý A: Üçüncü kademede çal þ rken pompa basýncý (otomatik By-pass) B: kinci kademede çal þ rken pompa basýncý (otomatik By-pass) Isýtma devresi maksimum çalýþma basýncý Isýtma devresi maksimum çalýþma sýcaklýðý Ayarlanabilir kalorifer devresi sýcaklýðý Isýtma genleþme kabý toplam hacmi Kombi su kapasitesi 1000 l/h debi oranýnda pompa basýncý Ýleri Teknoloji Cihaz Emniyetleri Mini kw Special sizi ve kendisini korumak için en üstün emniyetleri içerir: Düþük sirkülasyona karþ koruma, Donma korumas (ortam s cakl -5 C ye düþene kadar su tesisat n korur, opsiyonel olarak -15 C kiti de mevcuttur). Pompa ve yollu vana için anti blokaj korumas, Alevin düzgün yanmas n kontrol eden parazit alev sistemi, ayr ca alev emniyet sistemi Brülör söndü ünde fan ve pompa 0 saniye daha çal þarak at k gaz tamamen tahliye eder ve eþanjörü aþ r s cakl ktan korur. Sýcak su üretimi ýsýl gücü Sýcak kullanma suyu sýcaklýk ayarý *SKS devresi minimum basýncý (dinamik) *SKS devresi maksimum çalýþma basýncý *SKS devresi için minimum akýþ oraný Devamlý iþletimde akýþ oraný(dt 0 C) Özgül akýþ oraný (DT 0 C) Kombi dolu aðýrlýðý Kombi boþ aðýrlýðý Elektrik besleme deðerleri Nominal güç kullanýmý elektrik akýmý Elektrik gücü Pompa elektrik gücü Fan elektrik gücü Elektrik izolasyon sýnýfý Yüksek s cakl k emniyeti Tesisattaki s k þmalara karþ otomatik by-pass sistemi, Bacal modeller için baca emniyeti, hermetik modellerde yanma havas ve at k gaz için bas nç anahtar Aþ r s cakl k ve baca emniyetlerinin kontaklar n n sa laml n kontrol eden elektro-mekanik kontrol sistemi Nominal güç deðerinde atýkgaz sýcaklýðý Minimum güç deðerinde atýkgaz sýcaklýðý NO x sýnýfý NO x aðýrlýðý CO aðýrlýðý Cihaz tipi Kategorisi *SKS : Sýcak Kullaným Suyu I 6 I

kw (kcal/h) BACALI HERMETÝK 4 kw 8 kw 4 kw 8 kw 6,7 (9) 0,9 (6578) 5,8 (146) 0,0 (57) kw (kcal/h) 10,8 (94) 1,0 (101) 10,6 (91) 1,0 (1056) kw (kcal/h) 4,0 (640) 7,9 (4000) 4,0 (640) 8,0 (4080) kw (kcal/h) 9, (8000) 10,5 (9000) 9, (8000) 10,5 (9000) % 90,0 90, 9, 9,4 % 89,0 89 90, 90,7 G G0 G1 G G0 G1 G G0 G1 G G0 G1 mm mbar (mm HO) (4) 9 (96) 7 (77) (4) 9 (96) 7 (77) (4) 9 (96) 7 (77) (4) 9 (96) 7 (77) bar C 90 90 90 90 C 5-85 8-85 5-85 8-85 bar 4,5 4,5 4,5 4,5 kpa (m H O),7 (,4) 5,9 (,64),7 (,4) 5,9 (,64) kw (kcal/h) 4,0 (640) 7,9 (4000) 4,0 (640) 7,9 (4080) C - 58-58 8-77 8-77 bar 0, 0, 0, 0, bar 6 6 6 6 /dak 1,5 1,5 1,5 1,5 /dak 11,4 1, 11,7 1,5 /dak 11, 1,8 11,0 1,9 kg,7,9 6,4 7,4 kg 0,0 1,0 4,0 4,5 V/Hz 0/50 0/50 0/50 0/50 A 0,41 0,44 0,69 0,85 W 90 100 15 155 W 7, 77,4 74 85 W 5 5-6 IPX4D IPX4D IPX4D G G0 G1 G G0 G1 G G0 G1 G G0 G1 C 109 11 109 98 10 100 111 11 109 107 108 106 C 81 8 8 77 77 78 86 88 87 87 86 87 - mg/kwh 146 15 11 151 mg/kwh 1 4 55 56 B11BS B11BS C1/C/C4/C5/C8 C1/C/C4/C5 C8/B/B III1aH+ III1aH+ IIH+ IIH+ 4 kw Bacalý ve 4 kw Hermetik Model için Sýcak su ayar deðerleri 7 l/dk akýþ ve giriþ suyu sýcaklýðý 15 C için verilmiþtir. Baca gazý sýcaklýðý deðerleri 15 C deki giriþ havasý sýcaklýðýna göre verilmiþlerdir. Sýcak kullanma suyu performansý ile ilgili veriler, bar deðerindeki dinamik giriþ basýncý ve 15 C deðerindeki giriþ sýcaklýðý ile alakalýdýr; deðerler,beyan edilen deðerleri elde etmek için soðuk su ile karýþtýrma yapýlmasý gerekliliði göz önünde bulundurularak direk olarak ýsýtýcý kombinin çýkýþýndan ölçülür. Kombi çalýþmakta iken, dýþarý verilen maksimum gürültü seviyesi < 55dBA dýr. Gürültü seviyesi deðeri yarý-anekoik (yarý yansýmasýz akustik) oda testi ile ve ýsýtýcý kombi maksimum ýsýtma gücünde çalýþýrken ve ayrýca duman çýkýþ sisteminin genleþmesi anýnda ürün standartlarýna göre ölçülen deðere karþýlýk gelmektedir. 8 kw Bacalý ve 8 kw Hermetik Model için Sýcak su ayar deðerleri 9, l/dk akýþ ve giriþ suyu sýcaklýðý 15 C için verilmiþtir. Baca gazý sýcaklýðý deðerleri 15 C deki giriþ havasý sýcaklýðýna göre verilmiþlerdir. Sýcak kullanma suyu performansý ile ilgili veriler, bar deðerindeki dinamik giriþ basýncý ve 15 C deðerindeki giriþ sýcaklýðý ile alakalýdýr; deðerler,beyan edilen deðerleri elde etmek için soðuk su ile karýþtýrma yapýlmasý gerekliliði göz önünde bulundurularak direk olarak ýsýtýcý kombinin çýkýþýndan ölçülür. Kombi çalýþmakta iken, dýþarý verilen maksimum gürültü seviyesi < 55dBA dýr. Gürültü seviyesi deðeri yarý-anekoik (yarý yansýmasýz akustik) oda testi ile ve ýsýtýcý kombi maksimum ýsýtma gücünde çalýþýrken ve ayrýca duman çýkýþ sisteminin genleþmesi anýnda ürün standartlarýna göre ölçülen deðere karþýlýk gelmektedir. I 7 I

Opsiyonel Aksesuarlar ile Yüksek Konfor ve Yakýt Tasarrufu Dijital Program Saatli Oda Termostat Ürün Kodu:.0166 Kullan m suyu s cakl + oda s cakl kontrolü 5-0 C aras nda haftal k programlanabilme Oda s cakl na göre kombiye modülasyon yapt r r Kombi çal þma durumu ve alarm kodlar n n görülebilmesi Ekonomi ve konfor s cakl klar seçimi 10-0 C aras nda s cakl k ayar Oda s cakl na göre kombiyi On/Off (Aç/Kapa) çal þt r r Haftan n günlerine göre 5 de iþik program seçene i Günü 15 dakikal k zaman aral klar ile 4 ayr program dilimine bölebilme Ekonomi ve konfor s cakl klar seçimi Amico Uzaktan Kumanda Ürün Kodu:.01704 Kullan m suyu s cakl + oda s cakl + kalorifer s cakl kontrolü 5-0 C aras nda haftal k programlanabilme Oda s cakl na göre kombiye modülasyon yapt r r D þ hava s cakl n gösterme (D þ hava sensörü ba l ise) Kombi çalýþma durumu ve alarm kodlar n n görülebilmesi Ekonomi ve konfor s cakl klar seçimi Mini 8 kw-s için Ek Genleþme Tank ( litre) Ürün Kodu:.016945 Tatil program seçene i Kablosuz Dijital Program Saatli Oda Termostat Ürün Kodu:.01449 Dýþ Hava Sensörü (CRD ile kullan lamaz) Ürün Kodu:.01408 * Kombinin gidiþ suyu s cakl n d þ hava s cakl na göre otomatik olarak ayarlar * Yak t tasarrufu ve konfor sa lar Telefon ile Kontrol Cihazý Ürün Kodu:.0105 Bölgesel Isýtma Ýçin Kontrol Ünitesi DIM bölge s tma ba lant lar yla kullan l r. Ürün Kodu:.01408 Kireç Önleyici Kit Ürün Kodu:.01408 Donma Korumasý Kiti Ürün Kodu:.01548-15 C ye kadar donma korumasý saðlar. Dýþ Ortama Montaj Ýmkaný Sa layan Kapak Kiti Ürün Kodu:.01408 I 8 I

A F 6 1 7 8 9 10 11 1 1 19 14 15 17 18 4 16 1 5 1. Hava çekme noktalar (hava A) (at k gaz F). Fan. S cak su ak þ sviçi 4. Gaz valf 5. Sistem doldurma muslu u 6. Pozitif sinyal bas nç noktas 7. Negatif sinyal bas nç noktas 8. Taze hava / Atýkgaz hava basýnç anahtarý 9. Hermetik oda 10. NTC sensörü 11. Kapal genleþme tank 1. Yanma odas 1. Otomatik Hava prujörü 14. Sirkülasyon pompas 15. Bar emniyet valfi 16. Plaka eþanjör 17. Üç yönlü valf (motorize) 18. Otomatik by pass 19. Brülör. Plakalý eþanjör 1. Eþanjör

Boyut ve Baca Özellikleri NIKE Mini 4 kw-s NIKE Mini 8 kw-s 180 70 Ø10 10 5 5 Ø10 195 þaretler V Elektrik ba lant s 785 75 785 75 AC Kullan m s cak su ç k þ AF Þebeke suyu giriþi G Gaz giriþ R Kalorifer dönüþ 5 V 50 5 V 10 M Kalorifer gidiþ 70 70 95 95 70 50 70 70 95 95 70 50 G AC AF R M 450 G AC AF R 450 M Eolo Mini 4 kw-s Eolo Mini 8 kw-s 66 115 115 154 15 66 115 115 154 195 Açýklamalar Gaz G /4 790 75 790 75 Sýcak Su AC Ç k þ AF Giriþ 1/ 1/ Isýtma R Dönüþ /4 M Gidiþ /4 45 5 V 50 5 V 10 70 70 95 95 70 50 70 70 95 95 70 50 G AC AF R M G AC AF R M 450 450 Esnek Montaj Kolaylýðý 60 dönme özelli i 60 dönme özelli i I 10 I

Baca Tipleri ve Mesafeleri Yatay Eþ Merkezli Baca Montajý Ø 60/100 mm * Max. 8 950 950 790 10 75 Max. 805 Ø 60/100 mm Baca seti ile m ye kadar yatay eþmerkezli baca montajý C1 Ø 80/15 mm 190 * Max. 8 7005 95 75 Dikey Eþ Merkezli Baca Montajý Max. 7195 Ø 80/15 mm Baca seti ile 7, m ye kadar yatay eþmerkezli baca montajý C1 * Maksimum Uzunluk 4700 mm 74 mm Max. %45 Maksimum Uzunluk 10 mm 74 mm Max. %45 Ø 60 /100 mm * Ø 80 / 15 mm Ø 60/100 mm Baca seti ile 4,7 m ye kadar dikey eþmerkezli baca montajý Ø 80/15 mm Baca seti ile 1, m ye kadar dikey eþmerkezli baca montajý * Yukarýda verilen maksimum mesafelerden; Ýlave her 90 dirsek kullanýldýðýnda 1, m Ýlave her 45 lik dirsek kullanýldýðýnda ise 1,0 metre düþülecektir. Ayrýk Baca Montajý C8 5 m S 0.5 m A m 80 mm **Baca Mesafeleri Atýk gaz çýkýþý 1 4 5 Temiz hava 6.0 m 4.5 m.0 m.0 m 0.5 m Ø 80 + 80 mm Ayrýk baca seti ile; 5 m ye kadar yatay atýk gaz tahliyesi ve 0,5 m ye kadar taze hava emiþ baca montajý ** Ayrýk baca kiti için kullanýlacak maksimum baca mesafelerinden; Ýlave her 90 dirsek için, m Ýlave her 45 dirsek için 1, m düþülecektir I 11 I

444 88 ÝTALYA TÜRKÝYE AZERBEYCAN BELÇÝKA BULGARÝSTAN ÇEKYA ÇÝN DANÝMARKA GÜRCÝSTAN ÝNGÝLTERE ÝRLANDA ÝSPANYA KAZAKÝSTAN KIBRIS MACARÝSTAN POLONYA PORTEKÝZ ROMANYA RUSYA SIRBÝSTAN SLOVAKYA SLOVENYA ÞÝLÝ UKRAYNA YENÝ ZELANDA YUNANÝSTAN